A1 – Dossier 3 (pages 50-55)

(Dis-moi qui tu es = Spune-mi cine ești)

VOCABULAIRE :

tel maître, tel chien = așa stăpân, așa câine

le goût = gustul
l’objet (m.) = obiectul
maintenant = acum
la peinture = pictura / zugrăveala
la mer = marea
l’escrime (f.) = scrima
la voile = vela
à mon avis = după părerea mea

l’animal / les animaux = animalul / animalele

l’oiseau (m.) / les oiseaux = pasărea / păsările
la tortue = broasca țestoasă
le serpent = șarpele
l’araignée (f.) = păianjenul
la souris = șoarecele
le rat = șobolanul
le poisson = peștele
l’écureuil = veverița
le lapin = iepurele (de casă)
le cheval / les chevaux = calul / caii
le dauphin = delfinul
le perroquet = papagalul
la biche = căprioara
le loup = lupul

boulanger, -ère = brutar, -ă

réalisateur, - trice = regizor, regizoare / realizator, realizatoare
N.B. Pentru masculinul și femininul profesiilor, în funcție de terminație, vezi
pagina 51 din manual (Point Langue)

doux, douce = blând, blândă

rond, -e = grăsuț, -ă
N.B. Pentru masculinul și femininul adjectivelor, vezi pagina 55 din manual
s’intéresser à = a fi interesat de… (exemple : Je m’intéresse aux arts. = Mă
interesează artele.)
sortir = a ieși / a scoate
avoir horreur de = a avea oroare de, a nu-i plăcea deloc (exemple : Tu as
horreur de la routine. = Tu urăști rutina.)
partager = a împărți / a împărtăși

FAIRE DE + activitate sportivă / culturală.

« DE » se va schimba în funcție de genul substantivului care exprimă
activitatea practicată. (DU sau DE L’ – masculin ; DE LA sau DE L’ –
feminin)

Exemples :
Je fais du vélo. = Merg cu bicicleta.
Tu fais du piano. = Tu faci pian.
Nous faisons du judo. = Noi facem judo.

Il fait de la voile. = El practică sporturi cu vele.

Vous faites de la peinture. = Voi faceți pictură.
Ils font de la guitare. = Ei fac chitară.

Attention : Dacă substantivul începe cu vocală (fie că e feminin sau

masculin), vom avea DE L’.
Exemples :
Elle fait de l’équitation. = Ea face echitație.
Elles font de l’escrime. = Ele fac scrimă.
Il fait de l’accordéon. = El face acordeon.

Pentru toate pluralele, avem DES :

Exemple :
Nous faisons des randonnées. = Noi facem drumeții.

ALLER À + locul în care mergi

« À » se va schimba în funcție de genul substantivului care exprimă locul.
(AU sau À L’ – masculin ; À LA sau À L’ – feminin ; AUX – toate
pluralele)

Exemples :
Je vais au cinéma. = Mă duc la cinema.
Tu vas au théâtre. = Tu te duci la teatru
Nous allons à la mer. = Noi mergem la mare.
Vous allez à la campagne. = Voi vă duceți la țară.

Attention : dacă locul începe cu vocală, avem « à l’ », atât pentru feminine,

cât și pentru masculine ;
Exemples :
Elles vont à l’hôpital. = Ele se duc la spital.
Elle va à l’école. = Ea se duce la școală.

Plurale : Nous allons aux halles.= Noi mergem la hale.

PRONUMELE TONICE (LES PRONOMS TONIQUES)

Se folosesc doar când este vorba de persoane, când vrem să punem accentul
pe cel care face acțiunea sau este prezentat în raport cu altcineva.

Je – MOI (Moi, je suis Sagittaire ; lui, il est Verseau. = Eu sunt săgetător ; el

este vărsător.)

Tu – TOI (Toi aussi, tu aimes les voyages ? = Și ție îți plac călătoriile?)

Il – LUI (Lui, il n’aime pas les chats. = Lui nu-i plac pisicile.)

Elle – ELLE (Elle aussi, elle déteste les rats. = Și ea urăște șobolanii.)

Nous – NOUS (Nous, nous aimons dessiner. = Nouă ne place să desenăm.)

Vous – VOUS (Vous aussi, vous adorez faire du roller ? = Și vouă vă place
mult să vă dați cu rolele?)

Ils – EUX (Eux, ils n’aiment pas les mariages. = Lor nu le plac nunțile.)

Elles – ELLES (Elles aussi, elles aiment les sorties. = Și lor le plac ieșirile.)