TITULO DE LA OBRA

CUENTO DE NAVIDAD
Basado en la obra “Cuento de Navidad” del Profesor Juan Bosch
Cuentos escritos en el Exilio
Adaptada por: Aidita Selman

Descripción de Personajes

Don Juan Mercaderes del pueblo Bailarinas de Reyes

(14) Magos (6)
Don Cándido
Lucero de Belén Servidor de Reyes
Dios
San Nicolás Niño Jesús
Arcángel Gabriel
Duendes de San Nicolás Hombre Humilde
Comprador 1 (6)
Madre del Hombre
Comprador 2 Melchor Humilde
José Gaspar Hijo del Hombre Humilde
María Baltasar

Necesidades Escénicas

Luces, perseguidor, humo, casas (2), mesa, trípode, sillas (2), máquina de escribir, sombrilla,

Musicalización de inicio (1:00 minuto)

ESCENA 1 (1:45 minutos)

(Escenario: a la izquierda una casita de campo, dos sillas, una mesa una máquina de escribir
y a la derecha una casita de campo, un trípode con cuadro y una silla. Debe haber tres zonas
de iluminación o distribuidas en el escenario, las dos laterales y la central, para separar las
historias. En la central debe la pantalla para proyectar las estrellas y un fondo blanco con
escaleras posteriores)

Don Cándido: (está pintado el cuadro,)………….. Que hermosas son las montañas, los valles,
los ríos, los bosques…….. los animales……………….., (se dirige al centro del escenario)
Don Juan: (levantándose de la silla cuando lo iluminen y hablando se dirige al centro del
escenario)………………. Dios pobló la tierra de hombres para que vivieran en paz, como si
fueran hermanos, disfrutando de las cosas que Él mismo creó, de manera que cada quien
tuviera lo necesario para vivir. (Saluda a Don Cándido)…….. Don Cándido….

Don Cándido: Don Juan… (Sonríen, y se dan las manos y un abrazo fraternal)

Don Juan: aquí, pensando en voz alta, estoy escribiendo un cuento

Don Cándido: ….ahhh,…estoy pintando un cuadro de todas las cosa bellas que Dios creó.

Don Juan: Uhmmmm,.. Pero en vez de disfrutarlas mi buen amigo, los hombre lo que hacen
es matar, pelear, robar……….. tantas guerras, invasiones, injusticias… violencia entre padres
e hijos, esposos contra esposas….. ¿Comprende Don Cándido?...

Don Cándido: .. falta de Fe Don Juan,

Don Juan: de eso se trata mi cuento

Don Cándido: ¿y porque no me cuenta su cuento?, ….con Don Juan yo no como cuento…

(Se ríen los dos……)

Don Juan: Usted siempre tan ocurrente Don Cándido…….. Se llama precisamente “Cuento de
Navidad”, y dice así…… (Se dirigen los dos caminando despacio a la casa de Don
Juan……mientras Don Juan continua su dialogo)….. MAS ARRIBA del cielo que ven los
hombres hay otro cielo; su piso era de nubes, y después, por encima y por los lados, todo
era luz, una luz resplandeciente que se perdía en lo infinito. ………Allí, allí vivía …..el Señor
Dios.
(Los dos se sientan en las sillas)

Se apagan las luces, se ilumina el centro del escenario, entra (1ER primer acto musical) …..
SANTO, SANTO, SANTO. (3: 18 minutos)

ACTO 2

ESCENA 1 (55 segundos)

Proyección de las estrellas en el infinito, el universo

Dios: (entra muy preocupado)…… No aprendieron nada con el Gran Diluvio,…… tendré que
buscarles un Maestro….. que los guie,…. que les hable, les predique, la verdad, la justicia, la
Paz… lo mejor es que sea un hijo mío,…. Pero yo no tengo esposa,…Tal vez si la hubiera
tenido, el mundo fuera distinto,…

(Se apagan las luces del centro y se ilumina la parte izquierda del escenario)

Escena 2 (35 segundos)

Don Juan: hubiera durado mucho más para crear la Tierra… uhm, porque es que las mujeres
son muy detallistassss.

Don Cándido: (se levanta)... ya me la imagino,… (Con voz femenina) ¿Pero porque le pones
esa trompa tan fea al pobrecito elefante, cuando le quedaría mejor un ramo de flores? ¿Y
tanto cabello al pobre León?.... hazle un corte.

Don Juan: (se levanta)…. (Con voz femenina) Y la jirafa no debería tener ese cuello tan
laigo… bájele un chin, bájale otro chin, chin….… bájale otro chiiiin… (Se ríen los dos)…. Hoy
hubiéramos tenido una jirafa de patas largas y cuello pequeñito. (Se ríen)… ¿un café Don
Cándido?

(Continúan las risas, se levantan y los dos entran a la casa)

Don Cándido: por supuesto pero con azúcar prieto por favor.

(Se apagan las luces de la izquierda y se ilumina la parte central del escenario)

Escena 3 (3:55 minutos)

Dios: … Ya lo tengo…. Ja,ja, el maestro de ese atajo de locos que andan matándose en un
mundo lleno de hermosura, tiene que ser uno igual a ellos…. Ahhhhhh… pero solo en
apariencia……. Es decir, un hombre y por lo tanto la madre tiene que ser… Una mujer.
(Se quita un pelo de su barba y lo tira al suelo)…….. Quiero que te conviertas en un ángel. Tu
nombre ser Arcángel Gabriel.

(Aparece el Arcángel Gabriel envuelto en humo)…. Se lanza a un lado de Dios… gritando ay,
ay, ay, ayyyy.

Arcángel Gabriel: ayayay, ayyy, guay, mis alas,… ay, ay… Buen día don.. ay , ayya

Dios: (con voz enérgica)… Señor Dios es mi nombre joven,… y para lo sucesivo vaya
acostumbrándose a obedecerme, sepa que yo soy su jefe.

Arcángel Gabriel: eh, si Don…

Dios: ¿Cómo?...

Arcángel Gabriel: ay, ok... Si Señor Dios…

Dios: pon atención eh,….ustedes los ángeles andan distraídos y se olvidan de lo que se les
encarga. No ponga esa cara tan seria, (El Arcángel Sonríe).. siempre es importante sonreír,
sobre todo en tu caso que vas a tener una misión diplomática.

Arcángel Gabriel: …ahhhh, ¿una misión diplomática? …ahhh y ¿Qué es eso? (sorprendido)….
Pero bueno ya que usted lo dice tiene que ser algo importante….¿me puedo reír así? (se ríe
delicadamente)

Dios: Me parece muy inteligente esa respuesta, Gabriel. Creo que vas a ser un arcángel
bastante bueno. Ahora, fíjate en esa bola pequeña que va rodando allá abajo. (Apuntando
hacia el público) Obsérvala bien; es la Tierra, y allá vas a ir sin perder tiempo.

Arcángel Gabriel: -¿Es aquella de color rojizo que va allá?

Dios: Joven, haga el favor de poner atención cuando se le habla, y no tendrá que oír las
cosas dos veces. Le he señalado la otra bola, la que está a la izquierda.

Arcángel Gabriel: ahhh, ok, ya, ya la vi, la que es azul con verde y por algunos lados marrón.
Que tiene nubecitas blancas y una bolita al lado con muchos hoyitos. Ya, Ya la vi.

Dios: bueno, esa es la Tierra. Iras a una aldea llamada Nazaret, buscaras a una mujer
llamada María, podrás preguntarle a cualquiera por la esposa del carpintero José, te lo dirán
inmediatamente porque a la gente de la Tierra les encanta el chisme (se ríe)

Arcángel Gabriel: (sorprendido) ¿chisss, chissme, chisme? (pone cara de ignorancia)

Dios: Si chisme……. Habladurías, murmuraciones, comadreo, son …..Curiosos.

Arcángel Gabriel: ahhhh, ok ya entendí. Amigos de novedades.

Dios: Siiiiii…….te ayudarán para después pasarse un mes charlando sobre tu visita (se rie)
bla, bla, bla bla y bla…. (En tono serio) ¿Entendido Arcángel?

Arcángel Gabriel: Si, entendido, señor…. Señor Dios.

Dios: ahh. Le dirás a María que ella será la madre del hijo de Dios
Arcángel Gabriel: (ya se retiraba pero se devolvió) -; Señor Dios…. como los hombres son
tan curiosos que les contesto si me preguntan ¿cómo va a ser Su Hijo, qué nombre le
pondrán, qué oficio tendrá?

Dios: Será como todos los hijos de hombres…….

Arcángel Gabriel: espérese, espérese,.. Déjeme tomar nota de eso (saca una tablet del
bolsillo) ..

Dios: ¿Qué es eso?

Arcángel Gabriel: ahh ¿esto?..(se ríe)…. es un juguetito que me acabo de inventar, siglos
después dirán que un tal Jobs lo invento.

Dios: la única diferencia será su grandeza y la luminosidad de su espíritu; será humilde,

bondadoso y puro….

Arcángel Gabriel: perdón Señor Dios, me repite ese último chin,……….. me quede

Dios: humilde, con H.

Arcángel Gabriel: ahhh, tranquilo tiene autocorrección.

Dios: bondadoso, y puro……..P-U-R-O……….que le llame Jesús y que su oficio será enseñar a

la humanidad el camino de la bondad y del amor, le dirás que está llamado a sufrir para que
los demás puedan medir el dolor que hay en la Tierra comparándolo con el que Él padecerá,
porque sólo sufriendo mucho enseñará a perdonar mucho.
(Dios se queda consternado y lloroso) (Dios levanta su mano en señal de darle su bendición)
(Arcángel Gabriel se retira)

Se apagan las luces, se ilumina el centro del escenario, entra (2do segundo acto musical) LA
HE BUSCADO ENTRE REINAS (2:13 minutos) (entran 6 ángeles para formar el coro detrás
del Arcángel Gabriel) (María entra al escenario y se pasea de un lado a otro; se queda a un
lado y luego se retira antes que acabe la canción)

Acto 3
Escena 1 (2:45 minutos)

(Se ilumina el centro escenario donde estaba José en una casita bregando con madera al
frente)
Arcángel Gabriel: (pensando en voz alta)………..este debe ser José es el único que está
trabajando con madera por aquí…… (Se acerca a el)… saludos, ¿me podría decir si es esta la
casa del carpintero José?

José: Claro, yo soy José. (Muy entusiasmado y gentil) ….. Dígame ¿viene a encargarme
alguna mesa o armario?.... mire que trabajo bueno, bonito y barato.

Arcángel Gabriel: No, señor; se trata de otra cosa. Yo vengo a hablar con María, su mujer.

José: ¿Con María?..... (da la vuelta, toma un palo, y moviéndolo en las manos le dice: en
mala actitud )…… ¿y que tiene usted que hablar con mi esposa María?

Arcángel Gabriel: (se sorprende y se asusta)….. ahhahah, no espérese…. Ah

José: No, No, no joven tranquilo. Espere, por cierto aquí viene. María el caballero se
interesa en hablar contigo….. (José sigue moviendo el palo)

María: Saludos…. ¿en qué le podemos ayudar? (habla de forma muy educada, gentil y
armónica)

(Dios está mirando a lo lejos)

José: Umhummm, diga. (José se queda mirando a Gabriel)

Arcángel Gabriel: Bueno he venido porque…………(se queda mirando a José)….. permiso,

permiso, (retira a José del medio)…….. Doña María, usted tiene un mensaje del Señor
Dios…… El va a tener un hijo y usted va a ser la madre….…. Ya lo sabe , ya me puedo ir ,
pasen buen día…..

José: ehhhhh, (interrumpe y agarra a Gabriel por el brazo ) ….. Amigo,….. ¿Es que usted no
sabe lo que ha dicho?, ¿no sabe usted que el hijos de Dios, va a sufrir mucho según dicen las
Santas Escrituras….

Arcángel Gabriel: ¿Quéeee? …ahhhh no, no. No,… Yo no puedo meterme en los asuntos de
ustedes y del Señor Dios….. por Dios, tengo demasiadas cosas que hacer…. (se retira
apresuradamente)…. (se devuelve) ahh si, si, si se me olvidaba, el Señor Dios quiere que le
pongan por nombre Jesús…… .¿bien? Ahora sí, Bye…

José: ay, ay, ay , ay María…… (Con voz preocupada, cayendo de rodillas con las mano en la
cabeza)…. ¿Cómo se te ocurre tener el hijo de Dios?
María: ¿pero José?

José: (se levanta) Sabes que todos los profetas han dicho que el hijo de Dios va a sufrir
mucho, que va a morir en una cruz como el peor de los criminales.

María: Pero no tenía idea, no sabía nada…. (Con voz suplicante)

José: ¿Qué va a ser de nosotros ahora María?..... ¿Cómo tú te metes en un lio como ese sin
antes hablar conmigo? (camina de un lado a otro, poniéndose la mano en la cabeza)

María: pero nunca me imagine que algo así podría pasar….

José: Yo tu esposo María y debes de hablar conmigo antes…… (Irrumpe la voz de Dios)..
(José asustado agarra a María por los hombros)

Dios: Maridossss…… dejen esa costumbre de estar echándoles la culpa de todo a sus
mujeres. No seas tonto José. María no tiene nada que ver con mi decisión. El nacimiento de
mi hijo, no es cuestión suya ni tuya. Sino miaaaaa. Ok.

María: (se arrodilla)…. Hágase en mí según tu palabra.

José: (se arrodilla)…… Hágase tu voluntad.

(María se retira entrando a la casa)

Se apagan las luces, se enciende un perseguidor con José, entra (3er tercer acto musical)
HAGASE TU VOLUNTAD (1:48 minutos)

Acto 4
Escena 1
(Suenan truenos, relámpagos, lluvia y tormenta, Luces prenden y apagan en coordinación
con los truenos) (30 segundos)

(Escenario: Salen Don Juan y Don Cándido de la casa de la izquierda, Son Juan con una
sombrilla en mano abriéndola y tapando a su compañero.)

Don Juan: y así fue, Dios… durmió una siestecita, sus ronquidos parecían truenos..

Don Cándido: … pero que dormilón.

Don Juan: Ahhh….. Pero es que…. quedó agotado después de haber creado el universo, pero
lo que más lo cansaba era ver los desastres que los hombres hacían en la Tierra, estaba
harto de tantas barbaridades,……. Al despertar Dios se dio cuenta que María estaba a punto
de dar a luz a su hijo en medio de un jolgorio en Belén,……. (Cierra la sombrilla y caminan
hacia la casa, Don Juan guarda la sombrilla y Don Cándido se sienta) porque todo el
mundo tuvo que inscribirse en el lugar que nació y los mercaderes aprovechaban a la gente
para venderles…….. DE TODO…..

Se apagan las luces, se enciende el centro del escenario, entra (4to cuarto acto musical)
MERCADO DE BELEN (1:40 minutos)

Acto 5
Escena 1 (45 segundos)
(Luces quedan encendidas)

(Escenario: Los mercaderes se van, José y María quedan en el escenario y caminan hacia el
pesebre, María se sienta y José queda al lado de ella)

Don Juan: Dios…. Quería dar a conocer la noticia del nacimiento de su hijo…

Don Cándido: Eso es fácil, (se levanta de la silla y camina hacia el centro del escenario, Don
Juan se levanta y le sigue)…. El puede crear de un soplo 10 docenas de Ángeles y enviarlos a
la Tierra armados de trompeta para que vaya por todas partes pregonando el nacimiento de
Jesús…

Don Juan: No sea tan Cándido mi amigo…. Dios solo quería que lo supieran aquellas
personas capaces de conmoverse, con alma limpia y pura, sin tener que estar enterados de
que era el hijo de Dios….. Su hijo….. que estaba a punto de nacer en un establo de Belén

Don Cándido: Un establo de Bestias….. Con todo y olor a Bestias….. ¿No podemos cambiar
eso?...

Don Juan: Nooo…. (De forma enérgica)

Don Cándido: ¿Ni siquiera el olor a Bestia? (Tapándose la nariz)

Don Juan: Noooooo… (De forma enérgica)

 Escena 2

José: María ¿ya?..... No, no, no, no, no María… mejor espera hasta mañana es que…… el
hijos de Dios no puede nacer en un lugar como este, huele feo.

María: No puedo esperar José,……. ya no te preocupes más…. Si Dios no quisiera que su hijos
naciera hoy y aquí… algo ya hubiera hecho… (Quejándose de mucho dolor de parto, se
voltea dándole la espalda al público y José da un grito fuerte)

José: ahhhhhhhhh…… Dios mío aquí viene tu hijo….

(Se apagan las luces del centro y se enciende el perseguidor sobre los Don Juan y Don
Cándido)

Escena 3

Don Juan: Así mismito era que Dios lo quería, en la más absoluta humildad (camina hacia el
centro del escenario)….sino usted se imagina la cantidad de gente gritando, dándose
empujones unos con otros, y hasta dándose muerte… todos y cada uno empeñados en
entrar antes que otros…. Unos cargados con oro, otros cargados con mirra, con
perfumes….(sigue caminando hasta llegar a su casa…

Don Cándido: (camina detrás de su compañero en todo momento hasta llegar a la casa de la
izquierda)…. o llevando rebaños con corderos y reses, un ejército de elefantes, cargados de
piedras preciosas, una manada de camellos blancos con alfombras tejidas con hilos de oro…

Don Juan: el género humano es así, acostumbra a rendir homenaje a los poderosos y a sus
hijos…….o aquellos de quienes espera algún bien, o de quienes teme un castigo,

Don Cándido: ¡Que sabias sus palabras Don Juan!...... entonces, ¿Qué fue lo que hizo?

Don Juan: Dios tuvo una idea…… BRILLANTE….

Escena 4

(Se proyecta el universo de estrellas) y solo se escucha la voz de Dios en OFF

Dios: Ven tu Lucero……, iras y te posaras sobre el establo que esta al sur en un pueblo
llamado Belén. ¡Atiende bien!..., que no quiero equivocaciones ……! Estrellas!…. Son todas
iguales, siempre andan pérdidas en el espacio. Lo primero es atender para poder entender.
Así es que ya lo sabes. ¡Ve!

(se apaga el proyector, se ilumina la casa de Don Juan, los dos están sentados)

Escena 5

Don Juan: Solo 4 personas pudieron ver el lucero…. Un viejito rechonchito que siempre
estaba de buen humor,…. Paseaba por las calles vestido de rojo…..regalando juguetes….vivía
en el Polo Norte donde los campos están cubiertos de nieve muy blanca. Los niños le decían
Nicolás o Claus….. y otros Papa Noel.

Don Cándido: ¿y los otros? ¿Quiénes eran?

Don Juan: Se trataba de los Reyes del desierto cada uno reinaban en un oasis,
acostumbraban a reunirse y contarse historias. Había uno llamado Gaspar, vestía túnica azul
brillante,..… todo un Rey… pero era muy gruñón, pero bueno de corazón …..otro era
Melchor, su nariz y su rostro eran redondos, muy disciplinado y bondadoso. … Baltasar era
el otro Rey, … era de piel color oscura, alto y bien puesto, …. Probablemente no había otro
Rey en toda la Tierra más humilde que Baltasar.

Se apagan las luces, se enciende el centro del escenario, entra (5to quinto acto musical)
REYES Y SANTA CLAUS (2:01 minutos) (Dios entra a escena a observar en medio del acto
musical)

Acto 6
Escena 1

Escenario: San Nicolás de un lado con sus duendes y del otro lado los Reyes con sus
bailarinas y el sirviente. San Nicolás tendrá cajas de regalos, y los Reyes baúles, cajas
doradas, alfombras, cojines

Santa: Jooo, jooo , joooo…. me pregunto ¿qué querrá decir ese lucero?.... Por alguna razón
esta alumbrando tanto. Y eso…. Jojojjojo,…. Eso solo puede significar algo muy bueno,
jojojojoj……

(Los duendes hacen alardes de alegría)

Santa: ahhhhh, está muy lejos.

(Los duendes hacen alardes de tristeza)

Santa: pero yo iré, si señor…… buscare un animal que me lleve.

(Los duendes hacen alardes de alegría)

Santa: ahh, pero no, no, no, no, usted no van, se quedaran aquí trabajando… jojojojojoj.

(Los duendes hacen alardes de tristeza)

Santa: ¡a trabajar!... jojoojoj, así me gusta, .. jojojojojoj.

(Los duendes y Santa levantan los regalos y se los llevan)

Escena 2
(Baltasar de pie, los otros reyes sentados, el sirviente de pie, un poco retirado)

Baltasar: Majestades, definitivamente, algo está pasando en el mundo. Ven ese lucero,
miren esa luz, nunca antes había visto un lucero como ese...

Melchor: (se levanta)… siii, algo pasa.

Gaspar: ¿y a nosotros que nos importa lo que pase? Lo que tenemos que hacer es seguir la
fiesta.

Baltasar: No señor, Rey Gaspar estas muy equivocado, lo que ese lucero anuncia es algo
muy grande y, jajaja… yo no me lo pierdo,…. Tenemos que ir inmediatamente a ver que esta
sucediendo.

Melchor: Yo estoy de acuerdo.

Gaspar: ¿tenemos? ¿Tenemos?..... O sea tú y tu camello…

Melchor: Gaspar, cálmate y atiende… creo que debemos saber que pasa.

Gaspar: ¿te has vuelto loco?.... ve tú si quieres y acompaña a este curioso entrometido, yo
no me muevo de aquí. (cruza los brazos)

Baltasar: Pues te vas a mover viejo cascarrabias, porqueeee.. Si se trata de algo muy
bueno…queremos compartirlo contigoooo

Melchor: aaaaahhh, que tierno, vengan abrazo de Reeeeyyy. Abrazo de rey, abrazo de rey.
(se abrazan y saltan, Gaspar no quiere abrazo)

Gaspar: Ayy…… yayayaya…. ¿Qué bueno ha de ser?, ¿Cuándo has visto tú que ocurra algo
bueno en este mundo? Además, yo no voy a dejar mi reino abandonado. ¿Qué sería de mis
tesoros?

Melchor: algo me dice que conviene que vayamos Gaspar… en cuanto a tus tesoros, llévalos
yo llevare los míos…

Gaspar: Noooo… (y se sienta)

Baltasar: Pues no hay más que hablar (da unas palmadas llamando al sirviente)… prepare
dos camellos.

Melchor: te vas a quedar aquí sooooolooooo

Baltasar: Melchor y yo vamos a investigar ese lucero (se agacha y lo señala)…….. y si te ataca
alguna tribu, vas a perder tu vida y todos tus tesoros.

Gaspar: (asustado se levanta)……. Preparen mi camello y con mis tesoros.

(Melchor y Baltasar hacen signo de que ganaron) (Salen del escenario)

Se apagan las luces, se enciende el centro del escenario, entra (6to sexto acto musical)
NACIO JESUS (3:55 minutos)

Acto 7
Escena 1

Escenario: Reyes han llegado al pesebre, hay algunas personas del pueblo también
observando)

José: Bienvenidos sean.

Baltasar: es un recién nacido. Majestades acérquense, llegamos. Este es el hijo de Dios.

José: y tan rápido les llego la noticia.

Baltasar: El lucero nos guio.

Melchor: Si… es el hijo de Dios.

Baltasar: Es el hijo de Dios Gaspar.. Tenemos que entregar nuestros tesoros. Jajajaj… Qué
bueno haber traído todos estos tesoros, así podemos ofrendárselos al niño.

Gaspar: ¿Que disparates son esos rey Baltasar?…. ¿Te has vuelto loco?..... ¿Crees tú que yo
voy a darle mis tesoros al primer niño que encontremos?…. No.

Baltasar: pues yo si les daré todos mis tesoros al hijo de Dios. (Camina y los deposita en el
pesebre)

Gaspar: Melchor, hey Melchor…. (Se acerca Melchor)… este dice que le va a ofrendar todos
sus tesoros a este niño… se quedara en la miseria.

Melchor: Pues yo también le daré todos mis tesoros a este niño…. Es el hijo de Dios. Nos lo
asegura el corazón que nunca se equivoca.

Baltasar: hagamos algo, ve tú y compruébalo por ti mismo.

Gaspar: Claro que iré, claro que iré, (se acerca al niño)… no creo que tenga nada de especial,
he visto muchos niños en mi vida…. (Lo ve más de cerca) uh, uh, oh, oh, oh (sorprendido),
pero sí, pero si es… EL HIJO DE DIOS… Dios te bendiga pequeña criatura. Jajjaja

Escena 2

Nicolás: ….jojojojo,… jojojojo…. Saludos….

(Todos responden)…. Saludos…

Baltasar: ¿y ese quién es?

Melchor: debe ser el rey de algún país lejano..

Gaspar: No es digno de Reyes estar murmurando… uhhmm

Nicolás: Soy Nicolás, vengo del Polo Norte…. Muyyyy lejano, (se acerca a ver al pequeño)
….pero que criatura tan especial, estoy seguro que si Dios tiene un hijos debería verse así…

José: este que duerme aquí... Es el hijo de Dios

Nicolás: le traje este humilde regalo, lo fabrican en mi taller., no es tan lujoso como el de
estos poderosos reyes pero lo ofrezco de todo corazón.

María: Muchas gracias… que hermoso

José: Muchas gracias…

CANCION DE CUNA (todos quedan en el escenario entra cantante solista) (7mo acto
musical) (1:20 minutos)

Acto 8
Escena 1

(Se apagan luces, se enciende casa de Don Cándido)

Don Juan: Dios quería que los reyes y Nicolás les recordaran siempre a la humanidad el
nacimiento de su hijo, desde entonces los cuatro serian inmortales, e irían cada año de casa
en casa repartiendo juguetes a los niños…

Don Cándido: Pero los pobres reyes se resfriaran si pasan por las tierras de nieve y Nicolás
se morirá si viene al calor tan chulo de Santo Domingo….

Don Juan: Nicolás visitara las tierras de nieve y los reyes las tierras más cálidas.

Don Cándido: Genial.

Don Juan: Nicolás llegara siempre más temprano a bordo de su trineo con el astuto reno
como piloto y los reyes llegaran un par de semanas después en sus camellos. (camina hacia
su casa

Don Cándido: Me encanta, así las familias tendrán más días para reunirse y celebrar el
nombre de Jesús… que bien.

Don Juan: Usted lo ha dicho Don Cándido, ojala se recupere la costumbre de que la navidad
debe ser una verdadera celebración cristiana del nacimiento de nuestro señor Jesús.

Don Cándido: sí, a veces tan afanados en fiestas, regalos, ropas, ni siquiera recordamos de
que navidad significa Natividad, nacimiento….
Don Juan: Por eso escribí yo este cuento para que todos los niños dominicanos lo lean y me
inspire en un pueblito... en un pueblito de nuestro país, lleno de vida….. como todos, con
algunos problemas pero sobre todo con mucha Fe.

Escena 2

(Escenario: al fondo casas de pueblo)

Dios: Un niño llorando… sufre,… me recuerda cuando crucificaron a mi hijo…. Nicolaaaaaas…

hay un niño enfermo que no tiene juguetes.

Nicolás: (Voz en OFF)… lo escucho Señor, pero no está en mis tierras, está en la de los reyes.

Dios: ¿Yo no tengo que ver con eso? ….. Yo no fijé fronteras como han hecho los hombres,
será mejor que le pongas remedio a eso antes de que me enoje!... ¿Cómo es posible que
hayan hombres en la Tierra construyendo armas y creando guerras?.... Cuando hay tantos
niños con hambre y enfermedades…. ¿Cómo es posible?

Escena 3

(Suena el teléfono de los Reyes)

VOZ EN OFF

Baltasar: ¡Allo!, ¡Allo!

Nicolás: Baltachor, Gaspachar, Melcochon?....

Baltasar: ¡Don Nicolás! Que gusto escucharle…….. Es Baltasar, Gaspar y Melchor….

Nicolás: si, si, si…… Bazán, mechón, gatear……. Lo que sea…., Dios quiere que le lleve un
regalo a un niño dominicano, pero se me acabaron los juguetes, y parece que El esta de mal
humor, Necesito ayuda…

Baltasar: bueeeeeeno, Don Nicolás, este año tuvimos que entrar en un programa de
austeridad, usted sabe…….. La crisis económica mundial …..… todo esta contado.
Nicolás: ahhh….. son unos Reyes tacaños….

Gaspar: ¿Cómo? ¿Qué fue lo que dijo? ohhh

Nicolás: Que es solo una vez al año,…… sus majestades es una orden de allá arriba.

Baltasar: bueno, ehh……… ya veremos en que pensamos.

Nicolás: Esooooo… digno de Reyes.

Baltasar: saldremos para allá de inmediato y juntos encontraremos una solución

Gaspar: oigan a este, habla como si fuéramos superhéroes

Baltasar: ya no pelees tanto… viejo cascarrabias

Melchor: ya, ya, ya…. No empiecen a pelear de nuevo…… venga abrazo de rey…..

(Baltasar y Gaspar no le hacen caso y se van)

Escena 4

(Escenario: entra don Nicolás caminando de un lado a otro muy preocupado)

Nicolás: tengo que hacer algo, tengo que hacer algo… no puedo esperar a que llegue los
reyes, tengo que hacer algo, tengo que hacer algo…. Es que Dios me encargo a mi resolver
esta situación y no puedo esperar,…….. Se acaba el tiempo, se acaba el tiempo…… Ya lo
tengo iré a una tienda a ver qué encuentro…..

Baltasar: hey, ahí esta Don Nicolás, hey Don Nicolás, aquí estamos…

Nicolás: ¡Reyes! … que bueno que los veo, venga abrazo de Oso Polar (se dan el abrazo,
menos Gaspar)…….. , gracias por estar aquí, estoy preocupado por esa situación, no le
quiero quedar mal a Dios….

Melchor: Nosotros tampoco…. fuimos a todas la tiendas a ver que encontramos y nada,
todo está cerrado……… Yo propongo algo….. Vendamos los camellos…
Gaspar: ¿Queeeeeeeeeee?... ¿Pero estos Reyes han perdido la cordura? ¿Vender yo mi
camello?.. de ningún modo. No.

Baltasar: Pues yo propongo que nos metamos en una tienda y nos llevemos cualquier
juguete para ese niño.

Gaspar: Siiiiii…. Y sería muy hermoso para los niños que saliera en el periódico REY Mago
preso por robar en una juguetería………... Aplausos, aplausos, aplausos (agitando las manos,
para que el público aplauda)

Baltasar: pues a mí no me importaría amanecer preso para que ese niño no sufra.

Nicolás: Entiendo la preocupación de Gaspachar.

Gaspar: ¡Gaspar! ¡Gaspar!…..

(Va entrando el hombre humilde al escenario)

Nicolás: he hecho hasta lo imposible por encontrar un juguete y nada.

Melchor: debemos encontrar lo que sea, lo que sea. (Voz preocupada)

Baltasar: Señor no queremos fallarte. (Voz implorosa)

Hombre Humilde: disculpen, disculpen……. yo fabrico juguetes de madera, solamente me

queda uno que pensaba llevarle a mi hijo, pero……. Si ustedes están aquí es porque ese niño
debe ser muy importante.

Gaspar: Si señor.

(El hombre humilde saca el juguete) se lo entrega a Nicolás.

Nicolás: ohhhh,…. No, no podemos recibirlo.

Gaspar: Oooooh, pero bueno, ¿Cómo que no?.....claro que sí (se lo quita de la mano.)

Baltasar: Señor, ojala y estemos haciendo lo correcto (mirando hacia arriba)….

Melchor: es una belleza, muchísimas gracias.

Baltasar: que el Señor le pague su buena voluntad…. Vaya con Dios.

(Hombre humilde sale del escenario)

Nicolás: Bello juguete, (admirando el juguete)

Baltasar: Pero vamos de prisa, …. debemos entregar el juguete,(salen corriendo, chocan y se

caen)(se levantan y se van)

(Se apaga el escenario y solo se ilumina la casa de la familia humilde.)

Se apagan las luces, se enciende el centro del escenario en la casa de la familia humilde)
(8vo acto musical) CANCION DE ABUELA Y NIETO (2:05 MINUTOS)

Acto 9
Escena 1

(Escenario, niño acostado en una cama, abuela sentada con él, se levanta y lo arropa, le
quita los lentes y le da un beso, llega el papa) (Utilería: cama, mecedora, mesita y biblia)

Hombre humilde: ¡Madre! Bendición…….

Madre: Ohhh, mi hijo, Dios te bendiga……. (Se abrazan)… ¿Cómo te fue?

Hombre Humilde: Bueno…. Vendí todos los juguetes que tenia… compre algunas frutas, pan
y las medicinas del niño..

Madre: ¡Que bueno mi hijo!..... Falta hacen esas cosas en esta casa. Dios es bueno.
Acuéstate. Descansa mi hijo…. Que yo lo cuido.

Hombre Humilde: No, no, no, madre… no se preocupe. Yo me quedo con él. Descanse usted
madre. (Padre se recuesta junto al niño en la cama)

Madre: Esta bien mi hijo,…… pues hare mis oraciones y leeré la palabra. (Se sienta en la
mecedora y abre su biblia)

Hombre humilde: (canta despacio)…. Solo le pido a Dios….. Que desde el cielo…… (Voz
llorosa) …. Oh Señor, nunca te olvides de nosotros… (Implora)(le da un beso al niño)

Madre: (duerme)
 Escena 2

(Llegan los Reyes, y Nicolás despacio y en silencio)

Melchor: cuidado no hagan ruido (entra con el juguete en la mano)

Baltasar: ese señor es el que nos regalo el juguete

Gaspar: Tanto alboroto (todos e dicen shhhhhhh) y resulta que el niño es el hijo de este
pobre hombre…….. uhmm, yo no entiendo nada.

Nicolás: Precisamente mis queridos Reyes, ese es el mensaje que Dios nos está enviando a
todos…. Este pobre hombre ha sido más humilde y generoso que muchísimos otros, se ha
desprendido de todo sin esperar nada a cambio

(Melchor deposita el juguete debajo de la cama)

Baltasar: Oh mi Dios tu obra sigue siendo un misterio.

Melchor: vengan, vámonos… con cuidado, sin hacer ruido.

Gaspar: Reciban la bendición de la Fe.

Escena 3

(se ilumina el escenario en el centro, se despiertan la madre, se acerca al hombre humilde y

lo despierta despacio)

Madre: mi hijo…. Mi hijo…. Despierta que ya amaneció.

Hombre humilde: (toca al niño)… madre parece que al niño se le he quitado la fiebre.
Gracias Señor.

Madre: ven acá, ven acá…. Anoche yo escuche como que él estaba soñando. Hablando en
voz alta con los Reyes, no sé, no se…. ¿escuchaste algo?

(Se despierta el niño)

Hombre humilde: (extraño)… no, no escuche nada…

Niño: Hola papa, Hola abuela……. (Con mucho ánimo)

Hombre humilde: Hola mi hijo ¿Cómo te siente?

Niño: bien papa,… (Con mucho ánimo)… los reyes magos y San Nicolás me trajeron un
juguete.

Hombre humilde: ayyy mi hijo, eso fue un sueño. Pero no… no creo….

Niño: si papa,…. (Se baja de la cama y busca el juguete debajo de la cama)……. Mira.

(Suena música de gloria) (Se proyecta la pantalla con estrella, Dios está ahí)

Hombre Humilde: Ohh mi Dios y ¿Qué es esto?....

Madre: Ohh, pero ese es uno de los juguetes que tú fabricas….

Niño: también dejaron algo para ustedes, (busca debajo de la almohada y saca un papel, se
lo entrega al padre)….

Madre: ¿Qué dice?... ¿Qué dice?

Hombre Humilde: Es una orden para fabricar 500 juguetes y además me dejaron un
adelanto del pago….
Madre: ¿pero quiénes? ¿Quiénes son los que te han bendecido con esto?...

Hombre Humilde: Ellos, mama, Ellos…. (Se abrazan y lloran de felicidad)

Escena 4

(Se iluminan las casas de la izquierda y la derecha) (Entra música de pajaritos)

Don Juan: ¿Qué le pasa Don Cándido?

Don Cándido: Estoy conmovido Don Juan.

Don Juan: Dios también estaba conmovido mi querido amigo, pero no quería llorar porque
si lo hacía inundaría la Tierra. Lo único que Dios quiere es que aprendamos a querernos,
porque el amor nos salva de ser codicioso, crueles e injustos y nos hace bondadosos.
(Escribe en la maquina un poco)…….LISTO… FIN…

(Se apaga el escenario y habla Dios)

Dios: Todos los humanos son locos y por eso parecen malos, pero uno solo, o dos, o tres o
cuatro capaces de ser cuerdos, bondadosos, puros de corazón, justifican todo mi trabajo, el
hecho de que ellos existan en la Tierra, me basta para pensar que mi obra no ha sido un
fracaso….. Que bien, pero que muy bien…. (Con voz estruendosa y emocionado)….

(Se encienden todas las luces y entra musical) (9no noveno acto musical)
LLEGO LA NAVIDAD (2:14 minutos) (al segundo 10 se disparan los confetis) (duendes,
bailarinas, sirviente, estarán en escenario) (Entra música CANCION FINAL (2:13 minutos)

(Entran actores al escenario dando reverencia y gracias en este orden al segundo 15 de

iniciada la canción, quedándose todos en escenario)
 Niño. Madre y hombre humilde
 Mercaderes
 Reyes y Nicolás
 María y José
 Ángeles
 Arcángel Gabriel
 Don Juan y Don Cándido
 Dios
 Profesores, coordinadores y demás