Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
interlineado sencillo
Vicerrectorado Académico
Decanato de Docencia
Departamento de Ingeniería Ambiental
Núcleo de Ingeniería
Sistemas de Tratamiento de Aguas Residuales
Información básica del proyecto y selección del tren de tratamiento para las
aguas residuales de la comunidad de Campo Elías, Barrio Sucre parte alta, Commented [u2]: Este no era el tìtulo
Autores:
Contreras P. Sthefany P. C.I. 23.545.467
Morillo D. Rebeca L. C.I. 19.664.055
Porras R. William A. C.I. 23.511.618
Prato B. Andersson R. C.I. 21.035.596
Ruiz R. Zuley Y. C.I. 20.477.838
INDICE DE FIGURAS
FIGURA 1. UBICACIÓN RELATIVA DE LA COMUNIDAD CAMPO ELÍAS 6
FIGURA 2.UBICACIÓN PROPUESTA PARA LA CONSTRUCCIÓN DE LA
PLANTA DE TRATAMIENTO 6
FIGURA 3.VARIACIÓN TÍPICA DEL CAUDAL DE AGUA RESIDUAL
DOMÉSTICA. 19
FIGURA 4.VARIACIONES DIARIAS Y SEMANALES TÍPICAS DE LOS
CAUDALES DE AGUA RESIDUAL DOMÉSTICA. 20
FIGURA 5.FACTOR PUNTA PARA CAUDALES DE AGUA RESIDUAL
DOMÉSTICA. 20
FIGURA 6.PARÁMETROS DE CALIDAD DEL AGUA RESIDUAL
URBANIZACIÓN BILBAO. 23
FIGURA 7.COMPOSICIÓN TÍPICA DEL AGUA RESIDUAL.
24FIGURA 8.PRIMER TREN DE TRATAMIENTO 27
FIGURA 9.SEGUNDO TREN DE TRATAMIENTO 27
FIGURA 10.TERCER TREN DE TRATAMIENTO 28
FIGURA 11.DIMENSIONES FRONTALES DE UN VERTEDERO
TRIANGULAR. 33
FIGURA 12.ECUACIONES DE DESCARGA PARA VERTEDEROS
TRIANGULARES 33
FIGURA 13.DIMENSIONES DEL VERTEDERO TRIANGULAR. 34
FIGURA 14.DIMENSIONES DE VARILLAS. 36
FIGURA 15.PARÁMETROS GENERALES. 36
FIGURA 16.LONGITUD DE LA REJILLA. 39
FIGURA 17.VISTA DE PERFIL Y PLANTA CANAL DE DESBASTE,
REJILLA Y PANTALLA VERTEDERO. 41
FIGURA 18.VISTA PERFIL Y PLANTA DE LA TRAMPA DE GRASA. 45
FIGURA 19.PROBLEMAS, CAUSAS Y SOLUCIONES DE UNA
SEDIMENTADOR PRIMARIO. 46
FIGURA 20.ESTÁNDARES DE DISEÑO DE SEDIMENTADORES
PRIMARIOS. 50
FIGURA 21.VISTA DE PLANTA Y PERFIL DEL SEDIMENTADOR
PRIMARIO. 51
INDICE DE TABLAS
TABLA 1.COMPARACIÓN PARÁMETROS DEL AGUA RESIDUAL
RESPECTO A LA NORMATIVA.. ..................................................................... 25
TABLA 2.CONSIDERACIONES PARA LA SELECCIÓN DEL TREN DE
TRATAMIENTO.. ................................................................................................ 26
TABLA 3 .............................................................................................................. 31
TABLA 4.ECUACIONES DE DIMENSIONAMIENTO DEL VERTEDERO. . 34
TABLA 5.CONSIDERACIONES DIMENSIONAMIENTO DEL CRIBADO. . 35
TABLA 6.VALOR DEL FACTOR FORMA SEGÚN LAS BARRAS. .............. 35
TABLA 7.DATOS ASUMIDOS PARA LA REJILLA GRUESA. ..................... 37
TABLA 8.TABLA RESUMEN DEL CRIBADO. ............................................... 39
TABLA 9.RESUMEN DEL DIMENSIONAMIENTO DE LA TRAMPA DE
GRASAS. .............................................................................................................. 43
TABLA 10.ESTÁNDARES DE DISEÑO PARA SEDIMENTADORES
PRIMARIOS ......................................................................................................... 46
TABLA 11.RESUMEN DE VALORES DEL SEDIMENTADOR PRIMARIO. 50
DESCRIPCION DE LA ZONA Y AREA DE ESTUDIO
Descripción y ubicación
El municipio San Cristóbal, está dividido en cinco parroquias, una de ellas
es la Parroquia Pedro María Morantes, que cuenta con una población estimada de
49.159 habitantes, según el censo realzado por el INE para el año 2011, esta Commented [u5]: .
parroquia se encuentra conformada por distintos barrios, uno de los más grandes
es Barrio Sucre, que posee aproximadamente 5800 habitantes, esta información
fue suministrada por el consejo comunal de la zona, a partir de datos
proporcionados por alcaldía del municipio San Cristóbal. Commented [u6]: Citar apropiadamente las fuentes
esta tributaria del río Torbes perteneciente a la vertiente andino llanera. El agua
del acueducto es aprovechada por varios sectores, que incluyen Barrio Sucre parte
alta, Barrio Sucre parte baja, Colinas de Antarajú, la urbanización Sucre, e incluso
algunas zonas de la Av. 19 de abril.
Dentro de los límites de Barrio Sucre, se encuentra el sector de campo Commented [u10]: C
Elías, cuya zona será objeto de estudio, básicamente este sector se encuentra Commented [u11]: .
pueda mitigar los impactos ambientales negativos que traen consigo esta práctica.
Figura 1. Ubicación relativa de la comunidad campo Elías
Commented [M13]: En SIG ven la forma correcto de cómo
presentar ubicaciones relativas
Quebrada la
bermeja
Campo Elías
Punto de
descarga AR
Área propuesta
para la
construcción de
la planta
Fauna
Debido al clima que caracteriza la zona estudiada se puede encontrar uno de
los últimos reductos del oso frontino (Tremarctosornatus), además se encuentran,
entre otros mamíferos como:El báquiro o cochino de
monte (Tayassutajacu),El cunaguaro (Leoparduspardalis), El venado Commented [M32]:
sociedad y principalmente para el medio ambiente. Ramírez y Mendoza (2005) Commented [M36]: Doble separación
indican que los desechos líquidos reciben el nombre de aguas residuales y son el
resultado del uso en el hogar, en la industria y en el comercio del agua entubada.
El incremento de la generación de aguas residuales, ha provocado serias
alteraciones ecológicas, deteriorando paulatinamente los recursos naturales del
entorno. Es por ello que nace la necesidad de ofrecer una serie de tratamientos
para disminuir su impacto en el medio ambiente. No tratar las aguas residuales
antes de su descarga en los cuerpos receptores tiene como consecuencia efectos
dañinos sobre la salud humana y el ambiente, como la generación de olores, el
agotamiento del oxígeno disuelto y la liberación de nutrientes y de contaminantes
tóxicos y patógenos. (López, Buitrón, García, Cervantes, 2017). Commented [M37]: eliminar
Se estima que en el mundo más del 80 por ciento de las aguas residuales Commented [M38]: 80%
mares y océanos a causa del vertido de aguas residuales sin tratar, lo cual afecta a
los ecosistemas marinos en una superficie de 245.000 km2. Esto según el informe Commented [M40]: superíndice
Mundial de las Naciones Unidas sobre el desarrollo de los recursos hídricos Commented [M41]: eliminar
(ONU, 2017).
Es común que en los países en desarrollo, el vertido de aguas residuales sin
tratar sea una práctica habitual, ya que no cuentan con la infraestructura,
capacidades técnicas e institucionales y financiamiento necesarios. Siendo un
claro ejemplo el de Venezuela, donde se estima que menos del 25% de las aguas
contaminadas son debidamente tratadas. Commented [M42]: fuente
La ciudad de San Cristóbal, ubicada en el estado Táchira, posee apenas 4 Commented [M43]: cuatro
cuerpo de agua, la presencia de espuma y de heces fecales.Esto se debe Commented [M47]: separar
mayormente a la descarga de aguas residuales domésticas generadas por las Commented [M48]:
OBJETIVOS
Objetivo general
Prediseñar un sistema de tratamiento de aguas residuales originarias de la
comunidad de Campo Elías, Barrio Sucre parte alta, Municipio San Cristóbal, Commented [M52]:
Objetivos específicos
Estimar el caudal de los efluentes de agua residual, así como sus parámetros
físicos, químicos y biológicos.
Seleccionar el tren de tratamiento adecuado para las aguas residuales
producidas por la comunidad
Prediseñar las unidades necesarias del sistema del tratamiento para el
manejo de los efluentes de la comunidad.
Establecer los lineamientos básicos de arranque, operación y mantenimiento
de la planta de tratamiento.
Estipular las técnicas y metodología a seguir para el mantenimiento de cada
unidad de tratamiento incluyendo las tuberías y accesorios. Commented [M54]: eliminar
JUSTIFICACIÓN
Las aguas residuales son aquellas aguas queprovienende las distintas Commented [M55]:
paisajes. Referente a la calidad del agua, en el capítulo VIII específicamente en la Commented [M71]: ,
sección primera menciona las acciones que influyen en la calidad del agua, asi Commented [M72]:
Commented [M73]: tilde
mismo envenenamiento y contaminación. Esta ley aporta para la ejecución del
proyecto la serie de sanciones penales que se le impone a quien descargue agua
residual, que no cumpla con los parámetros establecidos, a cuerpos de agua,
considerándose esta acción como delito. Las sanciones penales serán establecidas
en función de las acciones impartidas y el grado de afectación al medio ambiente.
Ley de Aguas (2007)
De la misma manera, la ley de aguas, tiene como objeto establecer las Commented [M74]: nombre propio
Se definen los objetivos principales de la gestión integral del agua y reitera los
rangos y límites máximos de elementos contaminantes en los efluentes líquidos
generados por fuentes puntuales para el control y manejo de los cuerpos de agua,
en los artículos 4 y 12 respectivamente. El artículo 57 expresa disposiciones de los
planes de gestión integral de las aguas, en los artículos 60 y 61 establece que el
uso del agua debe adecuarse a la disponibilidad del recurso y a las necesidades
reales de la actividad a la que se presente destinar, así como la clasificación de las
fuentes superficiales y subterráneas en varios ítems, uno de ellos el abastecimiento
de la población. El aporte que dicha legislación trae al proyecto es muy Commented [M76]: ¿aplica para STAR?
importante ya que rige los límitesmáximos de contaminantes del agua residual Commented [M77]:
generada para poder realizar un cumplimiento satisfactorio. Commented [M78]: Mosca, por la ley no indican cuáles son los
límites
Ley de la Calidad de las Aguas y del Aire (2015)
Esta ley tiene como objetivo principal establecer las normas para la calidad
del agua y del aire, los mecanismos de control de la contaminación del agua y del
aire, y el manejo adecuado de los residuos y desechos líquidos. En el capítulo 5
establece por definición las aguas servidas, calidad del agua, contaminación de las
aguas y vertidos líquidos. Dicha ley aporta el soporte necesario para realizar un
proyecto de excelente calidad, ya que toma en cuenta factores que no están
incluidos en otras leyes, como las condiciones bajo las cuales se debe realizar el
manejo de los residuos y desechos líquidos. Commented [M79]: Sean un poco más específicos (sin
exagerar), porque no veo eso de que muestra aspectos que sirven
Normas Para La Clasificación y el control de la calidad de los cuerpos de agua para el manejo de efluentes
DETERMINACIÓN DE CAUDALES
El caudal es el agua que pasa por un río, por una tubería, por una sección
normal de una corriente de agua, el volumen de agua que produce un pozo,una
mina o la que entra o sale de una planta de tratamiento, en una unidad de tiempo. Commented [M81]: eliminar
(CEPIS, 2002). El caudal de agua a tratar en una planta va ser el primer parámetro
a tener en cuenta a la hora de diseñarla, normalmente vendrá dado por las
poblaciones, es importante señalar que este caudal independientemente de la Commented [M82]: ;
punta.
Cada uno de estos caudales representan distintos parámetros de
dimensionamiento dentro de la planta, por ejemplo, el caudal medio es Commented [M84]: ;
fundamental para determinar la capacidad de la planta de tratamiento y para
obtener los caudales de diseño de la misma, así como el bombeo, las líneas de
tratamiento, inversión en productos, etc. Por otro lado, el caudal mínimo, será útil
para dimensionar caudalímetros, sobre todo aquellos que controlan la adición de
reactivos, además es parámetro fundamental para evitar sedimentaciones en Commented [M85]: un
ciertas líneas cuando circulan cantidades de agua muy pequeñas. Commented [M86]: fuente
residual que llega a las alcantarillas y el volumen de agua abastecida. (OPS, Commented [M101]: eliminar
CEPIS, 2005). Este coeficiente de retorno se utiliza para estimar el caudal de agua
residual que es generada por una comunidad a partir del conocimiento del
consumo de agua potable de la misma, debido a que la generación de agua
residual es menor que el agua potable, ya que en su manejo se producen pérdidas,
como por ejemplo el riego de áreas verdes, la limpieza de mascotas y viviendas,
etc. La Organización Panamericana de la Salud (OPS) en conjunto al Centro
Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencias del Ambiente (CEPIS) Commented [M102]: , año
recomiendan asumir un valor entre 0,8 a 0,85 como factor de retorno cuando no se
dispongan de estudios que estimen el mismo. Para efectos del estudio se asumirá
un valor de 0,8.
𝑉𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑢𝑎𝑙 𝑟𝑒𝑐𝑖𝑏𝑖𝑑𝑜 𝑒𝑛 𝑙𝑎 𝑟𝑒𝑑 𝑑𝑒 𝑎𝑙𝑐𝑎𝑛𝑡𝑎𝑟𝑖𝑙𝑎𝑑𝑜 (𝑉𝐴𝑅)
𝐶𝑅 = Ecuación 2
𝑉𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎 𝑝𝑜𝑡𝑎𝑏𝑙𝑒 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑜𝑟𝑐𝑖𝑜𝑛𝑎𝑑𝑎 𝑎 𝑙𝑎 𝑝𝑜𝑏𝑙𝑎𝑐𝑖ó𝑛 (𝑉𝐴𝑃)
𝑉𝐴𝑅 = 𝐶𝑅 × 𝑉𝐴𝑃
𝐿 Commented [M103]:
𝑉𝐴𝑅 = 0,8 × 32500
𝑑í𝑎
𝐿 Commented [M104]:
𝑉𝐴𝑅 = 26000
𝑑í𝑎
𝐿 Commented [M105]:
𝐶𝑀𝐷 = 𝑉𝐴𝑅 = 26000
𝑑í𝑎
Determinación caudal máximo (Cmax)
Se considerara como el 100% del promedio diario (CMD). Para poblaciones Commented [M106]:
Commented [M107]: tilde
concentradas o cercanas a poblaciones urbanas se recomienda tomar valores no
superiores al 150%. (Agüero, 1997). Para efectos de la investigación se tomará Commented [M108]: eliminar
𝐿 Commented [M111]: s
𝐶𝑚𝑎𝑥 = 0,451
𝑠𝑒𝑔 arreglar en todos
“Se refiere al mínimo caudal en 24 horas y también se obtiene a partir de datos Arreglar en todas.
CMD el cual varía entre 0,3 y 0,5. Para efectos del estudio se tomará 0,4. Commented [M113]:
Commented [M114]: eliminar
𝐶𝑚𝑖𝑛 = 0,3 × 𝐶𝑀𝐷 Ecuación 4
Commented [M115]: dentro del mismo paréntesis
𝐿 1 𝑑í𝑎
𝐶𝑚𝑖𝑛 = 0,3 × 26000 ×
𝑑í𝑎 86400 𝑠𝑒𝑔
𝐿
𝐶𝑚𝑖𝑛 = 0,09
𝑠𝑒𝑔
Determinación caudal punta (CP)
Representa la razón entre el caudal máximo horario de agua residual en el día de
máximo producción y el caudal medio en un día promedio. Se calcula con un
factor k, que viene dado por los siguientes valores guías, en función del número
de habitantes. Para efectos del proyecto se tomará como factor k 2,4
o k > 2,4 núcleos pequeños Commented [M116]: usar mismo tipo de viñetas en todo el
documento
o 1,8 > k > 2,4 > 100.000 habitantes
o 1,4 > k > 1,8 > 800.000 habitantes Ecuación 5
𝐶𝑃 = 𝑘 × 𝐶𝑀𝑃
𝐿 1 𝑑í𝑎 𝐿
𝐶𝑃 = 2,4 × 26000 × = 0,7222
𝑑í𝑎 86400 𝑠𝑒𝑔 𝑠𝑒𝑔
Determinación Aporte Unitario (AU)
El aporte unitario se puede definir como la cantidad de agua residual generada por
un habitante al día. Ecuación 6
𝑉𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒 𝑎𝑔𝑢𝑎 𝑟𝑒𝑠𝑖𝑑𝑢𝑎𝑙
𝐴𝑈 =
ℎ𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒
𝐿 Commented [M117]: ¿en la descripción de la comunidad
26000 𝑑í𝑎 colocaron esa cantidad de habitantes?
𝐴𝑈 =
13𝑂 ℎ𝑎𝑏
𝐿
𝐴𝑈 = 200
ℎ𝑎𝑏. 𝑑í𝑎
Factor punta para caudales de agua residual doméstica Commented [M119]: Usted ya lo usó al calcular los máximos
calculado, se asumirá una DBO típica para las aguas residuales domésticas que Commented [M122]: pilas
𝑚𝑔 𝐿 1 𝑘𝑔 86400 𝑠
𝐹. 𝑀 = 220 × 0,451 × 6 ×
𝐿 𝑠 10 𝑚𝑔 1𝑑
𝐷𝐵𝑂5,20
𝐹. 𝑀 = 8,57 𝑘𝑔
𝑑
Flujo Volumétrico
𝑄𝐴𝑅𝑝𝑟𝑜𝑚𝑒𝑑𝑖𝑜 Ecuación 9
𝐹. 𝑉 =
𝑁ºℎ𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒𝑠
𝐿 1 𝑚3 86400 𝑠
0,451 × ×
𝑠 1000 𝐿 1𝑑
𝐹. 𝑉 =
130 ℎ𝑎𝑏𝑖𝑡𝑎𝑛𝑡𝑒𝑠
𝑚3 𝑚3
𝐹. 𝑉 = 0,299 ≈ 0,3
ℎ𝑎𝑏 ∙ 𝑑 ℎ𝑎𝑏 ∙ 𝑑
y biológicas que posee el agua a fin de elegir el tren de tratamiento más adecuado
para su purificación. Commented [M129]: no
En cuanto a las características físicas más importantes del agua residual, son
el contenido de sólidos, término que engloba la materia en suspensión, la materia
sedimentable, la materia coloidal y la materia disuelta. Principalmente, los sólidos
en suspensión pueden dar lugar al desarrollo de depósitos de fango y de
condiciones anaerobias cuando las aguas residuales son vertidas directamente sin
tratamiento alguno. (Metfcal y Eddy, 1995). Otras características físicas Commented [M130]:
están presentes en el agua, que puedan ser indicadores de contaminación, yal Commented [M132]:
conformada por 205 casas, con familias de clase media-baja. Esta información fue
recolectada del trabajo de grado realizado por Hernández (2002). Cabe mencionar
que la comunidad de estudio actual posee similitud a la presentada en el trabajo de
investigación de Hernández, por sus características socioeconómicas, número de
habitantes, por ser un comunidad de América latina y porque la dotación de agua
potable a la población costarricens, fluctúa entre 200 y 350 L/hab. día, según el Commented [M134]:
estudio de la comunidad Campo Elías, con los valores permitidos con el decreto Commented [M139]: D
833, el cual se encarga de regular las descargas a los cuerpos de agua, así mismo,
se determinará el valor de excedencia, en caso que de que algún parámetro este
incumpliendo la normativa.
Parámetro Valor teórico en Límite establecido por %Excedencia
(mg/L) agua residual legislación
pH 7,75 6-9 0
Sólidos suspendidos 137 80 42
Sólidos sedimentables 1,8 1 45
DQO 388 350 9,8
DBO5 207 60 71
Grasas y aceites 59 20 66
Tabla 1Comparación parámetros del agua residual respecto a la normativa. Commented [M140]: Aspectos de firma
Fuente: Propia. Commented [M141]: eliminar
Se puede apreciar que los parámetros a excepción del pH, infringen la
norma, también de acuerdo a los mismo, se propone un tren de tratamiento
convencional, el cual este compuesto por un pre tratamiento de rejas y trampas de Commented [M142]: tilde
Aquí se toma en cuenta principalmente la eficiencia que Commented [M144]: revisar cómo debe ir el contenido de las
tablas
Aplicabilidad del los procesos unitarios otorguen, los cuales deben cumplir
proceso con los requerimientos exigidos por la legislación.
Este factor es decisivo para que se realice o no la
Aceptación por parte construcción. Una obra como una planta de tratamiento
de la comunidad debe ser aceptada por la comunidad que va a servir.
Corresponde al tiempo que durará funcionando la planta y
Vida útil sus componentes, por lo general los equipos rotatorios
tienen un tiempo de duración menor.
Requerimientos de La disponibilidad de terreno influye directamente en la
área selección de ciertos procesos que requieran más espacio.
Se toman en cuenta los costos de inversión, y de operación
Costo en los cuales entran: costos de mantenimiento, costos de
insumos, de energía y de personal.
Se toman en cuenta los reactivos que requieren la planta
Insumos
para su correcto funcionamiento y la energía necesaria.
Comprende la complejidad de operación, el personal que
Operación debe estar a cargo y el mantenimiento preventivo.
Se toma en cuenta la producción de ruido, la
Entorno contaminación visual, la producción de olores, la Commented [M145]: revisar si todos los criterios se toman en
cuenta para proponer los trenes
reproducción de animales
Tabla 2.Consideraciones para la selección del tren de tratamiento. Fuente:
Propia.
Los trenes de tratamiento que se presentarán a continuación, conforman las
tres posibles alternativas que disminuirán los agentes contaminantes presente en el
agua residual de la zona de estudio. Básicamente están compuestos por un
tratamiento preliminar, que busca la eliminación de sólidos voluminosos y
aquellos que puedan obstruir los sistemas de bombeo o tuberías, en este grupo
están presentes las trampas de grasas y el cribado. Seguidamente un tratamiento
primario, cuyo objetivo es sedimentar la mayor cantidad de partículas
comenzando así la clarificación del agua residual y disminuyendo parte de la
carga contaminante, vendrá dado por un sedimentador primario. Posterior a esto,
se propone un tratamiento secundario o biológico, el cual se basa en la oxidación
de la materia orgánica que aun se encuentra presente, aquí se encuentran las
lagunas de estabilización, filtros percoladores y Biodiscos, seguidos de un
sedimentador secundario, por último se propone un tratamiento terciario que
consistirá en la desinfección de microorganismos patógenos del agua residual,
mediante tanques de cloración.
Primer tren de tratamiento: Lagunas de estabilización.
Figura 8.Primer tren de tratamiento Commented [M146]: presentar la figura en el texto. Si son
lagunas no es necesario tantas unidades de tratamiento
Figura 10.Tercer tren de tratamiento Commented [M147]: es posible que se pueda eliminar el
sedimentador primario, falta recirculación, analizar si se necesita
Cribado:También llamado esbozo, se emplea para la reducción de sólidos homogeneización
en suspensión de tamaños distintos. (Ramalho, 1990). Este proceso evita que los Commented [M148]: minúscula
Commented [M149]: eliminar
sólidos de gran tamaño lleguen a las demás unidades de tratamiento, lo que pueda
causar fallas en el sistema de bombeo u obstruyendo las tuberías. Commented [M150]: redacción
Trampa de grasas:consiste en una caja cilíndrica con tapa y dos orificios, Commented [M151]: separar
uno de entrada y otro de salida, con dos placas o cortinaspara desviar los flujos,su
función es interceptar las grasas y aceites presentes en el agua residual. (Martínez, Commented [M152]:
cual degrada la materia orgánica presente en el agua residual. (Manahan, 2006). Commented [M159]:
Este sistema es tan eficaz como el proceso de lodos activados, requiere un espacio
menor, es fácil de operar y tiene un consumo energético menor. (Rigola, 1989). Commented [M160]:
Filtro percolador:consiste en un tanque o una torre llena de una material de Commented [M161]:
soporte tal como piedras, piezas de plástico o tablas de madera, donde el agua
residual se distribuye por la parte superior del material a través de un mecanismo
rotatorio, los microorganismos se adhiere al material formando una biopelícula,
encargándose de degradar la materia orgánica que penetra por disfunción a esta
biopelícula donde es metabolizada. (Gómez, 2002). Commented [M162]:
Tabla 3
Luego de realizar la matriz, donde se compara cada criterio respecto a los
tres posibles tratamientos secundarios, se realiza una suma de las características
positivas, negativas e intermedias para cada uno. De manera notoria la opción de
los biodiscos queda descartada, ya que presenta en general más aspectos
negativos. Ahora bien, en cuanto a las lagunas anaerobias y el filtro percolador, se
tiene que las lagunas presentan 12 características positivas 2 negativas y 2
intermedias, mientras que los filtros percoladores tienen 10 características
positivas, 6 intermedias y ninguna negativa.
Aunque la opción de la laguna aerobia presente más aspectos positivos, Commented [M169]:
tratamiento que incluye el filtro percolador. Commented [M171]: Justificar y comentar un poco la selección
(a partir de la tabla)
Por lo tanto el tren de tratamiento contará con una fase preliminar la cual
estará bajo las unidades de cribado y trampa de grasa, que en conjunto removerán
los sólidos de grande tamaños y las grasas, lo cual evitara obstrucciones a lo largo Commented [M172]:
Dónde:
Símbolo Denotación Ecuación Valor (cm)
H Cabeza máxima 𝑄𝑚á𝑥 = 0,26𝐻 2,43 8
A Longitud del vertedero A= 20H 160
B Ancho total del vertedero 𝐵 = (2𝐻 + 11,59) × 2 56
E Profundidad total del vertedero 𝐸 = 2𝐻 + 𝐻 + 𝑏𝑜𝑟𝑑𝑒𝑙𝑖𝑏𝑟𝑒 44
D Distancia de la cresta al fondo 𝐷 = 2𝐻 16
F Distancia de la regla de lectura 𝐹 = 4𝐻 32
Pérdida de carga
4⁄
𝑤 3 𝑉2
∆ℎ = 𝛽𝑥 ( 𝑏 ) × (2𝑔) × 𝑠𝑒𝑛(Ø) Ecuación 11
𝐷𝑜𝑛𝑑𝑒:
∆ℎ: 𝑝é𝑟𝑑𝑖𝑑𝑎 𝑑𝑒 𝑒𝑛𝑒𝑟𝑔í𝑎, 𝑚
𝛽: 𝑓𝑎𝑐𝑡𝑜𝑟 𝑓𝑜𝑟𝑚𝑎 𝑑𝑒 𝑙𝑎𝑠 𝑏𝑎𝑟𝑟𝑎𝑠
𝑤: 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑜 𝑚á𝑥𝑖𝑚𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑠𝑒𝑐𝑐𝑖ó𝑛 𝑡𝑟𝑎𝑛𝑠𝑣𝑒𝑟𝑠𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑙𝑎𝑠 𝑏𝑎𝑟𝑟𝑎𝑠 𝑒𝑛 𝑙𝑎 𝑑𝑖𝑟𝑒𝑐𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝑓𝑙𝑢𝑗𝑜, 𝑚
𝑏: 𝑒𝑠𝑝𝑎𝑐𝑖𝑎𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑜 𝑠𝑒𝑝𝑎𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑚í𝑛𝑖𝑚𝑎 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑙𝑎𝑠 𝑏𝑎𝑟𝑟𝑎𝑠, 𝑚
𝜃: á𝑛𝑔𝑢𝑙𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑟𝑒𝑗𝑖𝑙𝑙𝑎 𝑐𝑜𝑛 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑒𝑐𝑡𝑜 𝑎 𝑙𝑎 𝑣𝑒𝑟𝑡𝑖𝑐𝑎𝑙
𝑔: 𝑎𝑐𝑒𝑙𝑒𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑑𝑒 𝑔𝑟𝑎𝑣𝑒𝑑𝑎𝑑, 9,81 𝑚/𝑠2
𝑉: 𝑣𝑒𝑙𝑜𝑐𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒 𝑎𝑝𝑟𝑜𝑥𝑖𝑚𝑎𝑐𝑖ó𝑛
Ecuación 12
4⁄ 𝑚 2
1 𝑐𝑚 3 (0,6 𝑠
)
∆ℎ = 1,79 × ( ) ×( 𝑚 ) × 𝑠𝑒𝑛(45)
0.98 𝑐𝑚 2 × (9,81 )
𝑠2
∆ℎ = 0,024 𝑚 = 2,4 𝑐𝑚
< 15 𝑐𝑚; 𝑐𝑢𝑚𝑝𝑙𝑒, 𝑃𝑜𝑟𝑙𝑜𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜𝑠𝑒𝑐𝑜𝑛𝑠𝑖𝑑𝑒𝑟𝑎𝑎𝑝𝑟𝑜𝑝𝑖𝑎𝑑𝑎
Cálculo del área transversal del flujo: relacionando para ello el caudal de
diseño con la velocidad de aproximación. (Romero, 2001):
𝑚3
𝑄 4,51×10−4
𝑠
Á𝑟𝑒𝑎 𝑡 = 𝑉
= 𝑚 Ecuación 13
0,6
𝑠
𝑎 = 𝑛(𝑤) + (𝑛 − 1) × 𝑏 Ecuación 14
𝐷ó𝑛𝑑𝑒:
𝑎: 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑐𝑎𝑛𝑎𝑙 (𝑐𝑚)
𝑛: 𝑛ú𝑚𝑒𝑟𝑜 𝑑𝑒 𝑏𝑎𝑟𝑟𝑎𝑠
𝑤: 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑜 𝑑𝑒 𝑏𝑎𝑟𝑟𝑎𝑠 (𝑐𝑚)
𝑏: 𝑒𝑠𝑝𝑎𝑐𝑖𝑎𝑚𝑖𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑒 𝑏𝑎𝑟𝑟𝑎𝑠 (𝑐𝑚)
187𝑚𝑔
𝐷𝐵𝑂5,20 𝑟𝑒𝑚𝑜𝑣𝑖𝑑𝑎 = ( ) × 0,20
𝐿
37,4 𝑚𝑔
𝐷𝐵𝑂5,20 𝑟𝑒𝑚𝑜𝑣𝑖𝑑𝑎 =
𝐿
Ahora, por diferencia entre la DBO5.20 a la entrada y la removida, se halla
la remanente que irá al sedimentador primario. Ecuación 21
187 𝑚𝑔 37,4 𝑚𝑔
𝐷𝐵𝑂5,20 𝑟𝑒𝑚𝑎𝑛𝑒𝑛𝑡𝑒 = −
𝐿 𝐿
𝑚𝑔
𝐷𝐵𝑂5,20 𝑟𝑒𝑚𝑎𝑛𝑒𝑛𝑡𝑒 = 149,6
𝐿
Se debe acotar que no hay variación de caudal, debido a que la entrada y
salida de agua es contínua; igualmente el diámetro de entrada y salida de la
trampa de grasas es el mismo, teniendo una velocidad del flujo a la entrada y
salida constante.
Para la construcción de esta unidad se requieren los siguientes materiales:
Para el fondo y paredes de la trampa, se propone concreto armado, el cual
al ser una combinación de cemento arena y piedra, aumenta la resistencia
que se necesita para el volumen del agua a tratar, por esta razón es
conveniente incluir acero de refuerzo y encofrados; asimismo se propone
un recubrimiento con cemento plástico o pintura impermeabilizante, para
proteger al concreto del agua presente y así aumentar la vida útil.
La tubería tanto de entrada como de salida, es de 4 pulgadas de acero, la
cual es recomendada por la norma INOS para sistemas de aguas
residuales, igualmente se adiciona válvulas de compuerta para regular la
entrada y la salida de la trampa de grasas, de igual forma es de 4 pulgadas
de diámetro. Es importante acotar que la válvula de entrada de la trampa
de grasas es la válvula de salida del cribado (unidad de tratamiento
anterior).
Figura 18.Vista perfil y planta de la trampa de grasa.
Las ventajas del uso de esta unidad son representan bajos costos de
operación y mantenimiento, son de fácil y rápida instalación en el caso de las
unidades prefabricadas y facilitan los tratamientos posteriores, removiendo
contaminantes de difícil degradación. Por lo contrario las desventajas del uso del
sedimentador primario son: tienen poca estabilidad frente a cambios de caudal, se
generan lodos no estabilizados que hay que extraer con frecuencia del sistema y
leve generación de malos olores.
Durante la operación de un sedimentador primario es posible que se
presenten problemas, comolos que se indican a continuación:
𝐷𝑜𝑛𝑑𝑒:
𝑉𝑠𝑑: 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒𝑙 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑑𝑜𝑟
𝑄: 𝑐𝑎𝑢𝑑𝑎𝑙 𝑞𝑢𝑒 𝑒𝑛𝑡𝑟𝑎 𝑎𝑙 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑑𝑜𝑟 (𝑐𝑎𝑢𝑑𝑎𝑙 𝑚á𝑥𝑖𝑚𝑜)
𝜃: 𝑇𝑖𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑑𝑒 𝑟𝑒𝑡𝑒𝑛𝑐𝑖ó𝑛
𝑆𝑢𝑠𝑡𝑖𝑡𝑢𝑦𝑒𝑛𝑑𝑜:
1,6236 𝑚3
𝑉𝑠𝑑 = × 2,5 ℎ = 4,059 𝑚3
ℎ
Una vez conocido el volumen del sedimentador, son establecidas
dimensiones de acuerdo a relaciones aceptables. La relación de las dimensiones
aceptables, según OPS y CEPIS (2005), son: largo y ancho (L/B) de entre 3 y 6, y
relación de largo y profundidad (L/H) de entre 5 a 20. Para el diseño, se escoge
una relación largo/ancho de 4 y una relación de largo/profundidad de 5 para
proceder el cálculo de las dimensiones del sedimentador con la siguiente
ecuación:
𝑉𝑠𝑑 = 𝐿 × 𝐵 × 𝐻 Ecuación 23
𝐷ó𝑛𝑑𝑒:
𝑉𝑠𝑑: 𝑣𝑜𝑙𝑢𝑚𝑒𝑛 𝑑𝑒𝑙 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑑𝑜𝑟, 𝑠𝑖𝑒𝑛𝑑𝑜 4,059 𝑚3
𝐿: 𝑙𝑜𝑛𝑔𝑖𝑡𝑢𝑑 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛, 𝑚
𝐵: 𝑎𝑛𝑐ℎ𝑜 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛, 𝑚
𝐻: 𝑝𝑟𝑜𝑓𝑢𝑛𝑑𝑖𝑑𝑎𝑑 𝑑𝑒 𝑙𝑎 𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛, 𝑚
Se sustituyen en la ecuación 2:
𝐿 𝐿
4,059 𝑚3 = 𝐿 × ×
4 5
𝐿 = 4,329 𝑚 ≅ 4,3 𝑚
𝐵 = 1,075 𝑚 ≅ 1,1 𝑚
Regresando a la ecuación 2 para hallar el H del agua
4,059 = 4,3 × 1,1 × 𝐻
𝐻𝑎𝑔𝑢𝑎 = 0,858 𝑚 ≅ 0,86 𝑚
Continuando con los cálculos del dimensionamiento del sedimentador, se
procede a hallar la profundidad de la cámara de acumulación de lodos, según OPS
y CEPIS (2005), aproximadamente el 80% del volumen de los lodos se acumula
en este punto, por lo tanto para este caso asumirá 30cm de alto en el primer tercio
de la unidad. Aunado a esto CEPIS (2005) establece que la inclinación del fondo
deberá ser del 8%.
Entonces, la altura efectiva del agua en la cámara:
𝐻𝑒𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎 = 𝐻 𝑙𝑜𝑑𝑜𝑠 + 𝐻𝑎𝑔𝑢𝑎 Ecuación 24
Donde:
𝐻 𝑒𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎: 𝑎𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑞𝑢𝑒 𝑝𝑢𝑒𝑑𝑒 𝑎𝑙𝑐𝑎𝑛𝑧𝑎𝑟 (𝑎𝑔𝑢𝑎 + 𝑙𝑜𝑑𝑜𝑠) 𝑑𝑒𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑑𝑒𝑙 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑑𝑜𝑟
𝐻 𝑙𝑜𝑑𝑜𝑠: 𝑎𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑞𝑢𝑒 𝑎𝑙𝑐𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑙𝑜𝑠 𝑙𝑜𝑑𝑜𝑠 𝑒𝑛 𝑒𝑙 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑑𝑜𝑟, 𝑎𝑠𝑢𝑚𝑖𝑒𝑛𝑑𝑜 𝑒𝑛 0,3 𝑚
𝐻 𝑎𝑔𝑢𝑎: 𝑎𝑙𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑞𝑢𝑒 𝑎𝑙𝑐𝑎𝑛𝑧𝑎 𝑒𝑙 𝑎𝑔𝑢𝑎 𝑒𝑛 𝑙𝑎 𝑧𝑜𝑛𝑎 𝑑𝑒 𝑠𝑒𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑡𝑎𝑐𝑖ó𝑛, 𝑙𝑎 𝑐𝑢𝑎𝑙 𝑒𝑠 0,86 𝑚
Sustituyendo:
𝐻𝑒𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎 =0,3 m+ 0,86 m
𝐻𝑒𝑓𝑒𝑐𝑡𝑖𝑣𝑎 ≅ 1,16𝑚
Se debe dejar un borde libre, entre el nivel del agua y el borde del tanque,
a la altura anteriormente calculada. Este borde libre se estimará en un 20%, para
resultar una altura total del sedimentador de:
1
altura tolva (m) = altura sedimentador
3
1
altura tolva = × 1,4 m = 0,47 m
3
Volumen tolva m3
Área tolva =
h tolva (m)
0,8118 m3
Área tolva = = 1,73 m2
0,47 m
Del mismo modo, según Ayala y Gonzales (2008) entre el 25% al 50% del
agua que entra al sedimentador se purga como lodo, en donde la totalidad de ese
lodo se dirigirá a su tratamiento. Es por lo anterior, que tomando un porcentaje de
30% para la conversión de caudal entrante en lodos (caudal de purga) se tiene que:
𝐿 𝐿
𝐶𝑎𝑢𝑑𝑎𝑙 𝑑𝑒 𝑝𝑢𝑟𝑔𝑎 = 0,451 × 0,30 = 0,1353
𝑠 𝑠
149,6𝑚𝑔
𝐷𝐵𝑂5,20 𝑟𝑒𝑚𝑜𝑣𝑖𝑑𝑎 = ( ) × 0,40
𝐿
59,84 𝑚𝑔
𝐷𝐵𝑂5,20 𝑟𝑒𝑚𝑜𝑣𝑖𝑑𝑎 =
𝐿
Ahora, por diferencia entre la DBO5.20 a la entrada y la removida, se halla la DBO
remanente que irá al filtro percolador.
149,6 𝑚𝑔 59,84 𝑚𝑔
𝐷𝐵𝑂5,20 𝑟𝑒𝑚𝑎𝑛𝑒𝑛𝑡𝑒 = −
𝐿 𝐿
𝑚𝑔
𝐷𝐵𝑂5,20 𝑟𝑒𝑚𝑎𝑛𝑒𝑛𝑡𝑒 = 89,76
𝐿
Para la construcción de esta unidad se requieren los siguientes materiales:
La construcción de este sedimentador se hará de forma rectangular, se
plantea el uso de concreto armado, combinación de cemento arena y
piedra, aumentando la resistencia que se necesita para el volumen de agua
a tratar, por esta razónes conveniente incluir acero de refuerzo y
encofrados; asimismo se propone un recubrimiento con cemento plástico o
pintura impermeabilizante, para proteger al concreto del agua presente y
así aumentar la vida útil.
Para las conexiones con las demás unidades de tratamiento se propone,
que la tubería tanto de entrada como de salida, sea 4 pulgadas de acero,
recomendada por la normal INOS para sistemas de aguas residuales,
adicionalmente se propone el uso de válvulas de compuerta de 4 pulgadas
de diámetro, para regular la entrada y la salida del sedimentador. Es
importante acotar que la válvula de entrada del sedimentador primario es
la válvula de salida de la trampa de grasas (unidad de tratamiento anterior).
Figura 22. Diagrama de variación de caudal y DBO5,20a medida que pasa por
el sistema de tratamiento
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS
Ley de la Calidad de las Agua y del Aire (Gaceta Oficial N°6.207) Asamblea
Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (2015, diciembre
28).