Digitally signed by SIJ SINOE
Date: 2017.11.20 10:35:50 -05:00
Reason: Resolución Judicial
Location: CUSCO / CALCA
CORTE SUPERIOR DE CUSCO
Secretario: CUENTAS CHACON
EDWIN
Fecha: 20/11/2017 10:46:55
Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL
D.Judicial: CUSCO/CALCA
FIRMA DIGITAL
CORTE SUPERIOR DE CUSCO
Juez: BARAZORDA VELASQUEZ DAVID
Fecha: 17/11/2017 16:44:22
Razón: RESOLUCIÓN JUDICIAL
D.Judicial: CUSCO/CALCA
FIRMA DIGITAL
DE PAZ LETRADO - CALCA
EXPEDIENTE : 00045-2017-0-1005-JP-LA-01
MATERIA : OBLIGACION DE DAR SUMA DE DINERO INICIADAS POR AFPS
JUEZ : BARAZORDA VELASQUEZ DAVID
ESPECIALISTA : CUENTAS CHACON EDWIN
DEMANDADO : KINTU ORGANICS SAC ,
DEMANDANTE : HABITAT AFP ,
AUTO ADMISORIO
(Mandato de Ejecución-laboral)
Resolución Nro. 01
Calca, quince de noviembre
Del año dos mil diecisiete.
VISTO; en la fecha el escrito de demanda que antecede y los anexos
adjuntos interpuesto por la Administradora de Fondo de Pensiones-HABITAT AFP,
representado por su apoderada ADRIANA ELIZABETH KASPARETTE SOTELO,
sobre Ejecución de Obligación de Dar Suma de Dinero, seguido contra KINTO
ORGANICS S.A.C.; ingresado los autos a despacho para su calificación y
CONSIDERANDO:
PRIMERO: Toda a toda persona con interés y calidad le asiste la prerrogativa de la
tutea jurisdiccional efectiva, en virtud de la cual puede recurrir ante Órgano
Jurisdiccional competente con el objeto de solucionar un conflicto de intereses
conforme lo establece el artículo primero del Título Preliminar del Código Procesal
Civil1, aplicable supletoriamente el proceso laboral.-
SEGUNDO: La calificación de la demanda importa el proceso de verificación que
efectúa el Juzgador respecto de la concurrencia o ausencia de los presupuestos
procesales y los presupuestos materiales de la acción, lo que determinará la futura
posibilidad o imposibilidad de establecer la validez de la relación jurídica procesal y
emitir un pronunciamiento válido sobre el fondo de la controversia.
TERCERO: De la revisión de la demanda se tiene, lo siguiente:
3.1. Son competencia de los Juzgados de Paz Letrado conocer los procesos sobre
cobranza de aportes previsionales sin importar la cuantía, conforme lo
establece el artículo treinta y ocho del Decreto Supremo número cero cincuenta
y cuatro guion noventa y siete guion EF2.-.
3.2. A la demanda, la parte actora-HABITAT AFP acompaña el titulo ejecutivo
contenido en las Hojas de Liquidación para cobranza N° HA2017C087031 y
HA2017C087032, cuyo periodo de liquidación corresponde a los meses de
Marzo y Abril del año dos mil diecisiete, la que cuenta con los requisitos
exigidos por el artículo treinta y seis del Decreto Ley número veinticinco mil
ochocientos noventa y siete3, por lo tanto, al tenor de lo dispuesto por el
1
Artículo I.- Derecho a la tutela jurisdiccional efectiva: Toda persona tiene derecho a la tutela jurisdiccional efectiva para el ejercicio o defensa de sus derechos o intereses,
con sujeción a un debido proceso.
2
Artículo 38.- Procedimiento de Ejecución: La ejecución de los adeudos contenidos en la Liquidación para Cobranza se efectuará de acuerdo con el Capítulo II del Título V
de la Sección Quinta del Código Procesal Civil. Para efectos de dicha ejecución, se establecen las siguientes reglas especiales: a). cualquiera sea la cuantía de la pretensión,
el Juez competente para conocer el proceso será el Juez de Paz Letrado del domicilio del demandado. (…).
3
"Artículo 36.- Corresponde a las AFP determinar el monto de los aportes adeudados por el empleador a (…).
La liquidación para Cobranza tendrá el siguiente contenido: a) Denominación de la AFP y nombre y firma del funcionario que practica la liquidación; b) Nombre, razón social
o denominación del empleador; c) Los períodos de aportación a los que se refiere; d) El nombre de los trabajadores cuyos aportes se adeudan; e) El detalle de los aportes
adeudados, incluyendo:-Aportes que corresponden a la cuenta individual de capitalización del trabajador; - Conceptos propios a las AFP; -Conceptos por seguro de invalidez,
sobrevivencia y gastos de sepelio; -Impuestos aplicables conforme a Ley; f) Los intereses y cargos moratorios devengados hasta la fecha de su elaboración; g) Los demás
elementos que establezca la Superintendencia mediante Resolución.
 artículo cincuenta y siete literal g) de la Ley número veintinueve mil
cuatrocientos noventa y siete4, cuenta con merito ejecutivo.
3.3. Asimismo, estando a lo dispuesto por el artículo treinta y siete del Decreto
Supremo N° 054-97-EF 5 toda Administradora de Fondo de Pensiones (AFP),
bajo responsabilidad, tiene la obligación de interponer la correspondiente
demanda de cobranza judicial de adeudos previsionales, cuando al haber
calculado y emitido la respectiva Hoja de Liquidación para cobranza ésta
contenga deuda previsional cierta, que expresa una obligación exigible por
razón de tiempo, lugar y modo; consecuentemente, la entidad recurrente tiene
el interés y capacidad para recurrir a la vía judicial para la cobranza judicial de
las liquidaciones adjuntas.
CUARTO: Así expuesto, se tiene que la demanda cumple con los requisitos exigidos
por el artículo dieciséis de la Ley número veintinueve mil cuatrocientos noventa y siete-
Nueva Ley Procesal Laboral, así como con los requisitos y anexos previstos por los
artículos cuatrocientos veinticuatro y cuatrocientos veinticinco del Código Procesal
Civil, y no se encuentra incursa dentro de los supuestos generales de inadmisibilidad e
improcedencia previstos por los numerales cuatrocientos veintiséis y cuatrocientos
veintisiete del mismo cuerpo legal. Por estos fundamentos:
SE RESUELVE:
ADMITIR A TRÁMITE en la vía del PROCESO DE EJECUCIÓN LABORAL, la
demanda interpuesta por la Administradora de Fondo de Pensiones-HABITAT AFP,
representado por su apoderada ADRIANA ELIZABETH KASPARETTE SOTELO, sobre
EJECUCIÓN DE OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO, seguida contra de
KINTU ORGANICS S.A.C.
ORDENO: Que, en el plazo de CINCO DIAS, la demandada KINTU PRGANICS
S.A.C. pague el monto de DOSCIENTOS DOCE CON 75/100 NUEVOS SOLES (s/. 212.75),
que comprende el capital más intereses moratorios calculados al cuatro de octubre del
año dos mil diecisiete; más intereses que se devenguen hasta la cancelación total del
adeudo; así como el pago de los gastos de cobranza; bajo apercibimiento de iniciarse
la ejecución forzada.
MEDIOS PROBATORIOS y ANEXOS.- Por ofrecidos los medios probatorios
consistentes en las hoja de Liquidación de Cobranza; y agréguese a sus antecedentes
los anexos.-
AL PRIMER OTROSI.- Téngase por delegada la representación conforme tiene
indicado.
AL SEGUNDO OTROSI.- Téngase en cuenta para su oportunidad procesal.-
AL TERCER OTROSI.- Téngase en cuenta por parte de la entidad demandada.
AL CUARTO, QUINTO Y SEXTO OTROSI.- Téngase en cuenta las precisiones
efectuadas para cada finalidad.
AL SEPTIMO y OCTAVO OTROSI.- Téngase presente para los fines respectivos.-
H.S./Dbv.-

4
Artículo 57.- Títulos ejecutivos: Se tramitan en proceso de ejecución los siguientes títulos ejecutivos: (…). g) la liquidación para cobranza de aportes previsionales del
Sistema Privado de Pensiones.
5
Artículo 37.- Liquidación para Cobranza: Toda Administradora de Fondos de Pensiones (AFP), bajo responsabilidad, tiene la obligación de interponer la correspondiente
demanda de cobranza judicial de adeudos previsionales, cuando al haber calculado y emitido la respectiva Liquidación para Cobranza ésta contenga deuda previsional cierta,
que expresa una obligación exigible por razón de tiempo, lugar y modo. (…)