Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
60 000 ejemplares
Circulación gratuita
Transporte
Modernidad, tecnología e
inclusión en el transporte público
M
Movilidad ás de 180 mil usuarios
se benefician con la
cabinas de cobro antirrobo, meca-
nismos de accesibilidad universal,
La extensión extensión de la Eco- entre otros elementos. En esta
de la Ecovía, la vía. Tiene 4,5 km de
carril exclusivo, cinco
obra se invirtió USD 13 millones.
Para los quiteños, el Municipio
transformación estaciones modernas, seguras e adquirió 80 biarticulados de última
de las estaciones inclusivas y la terminal de Trans-
ferencia Guamaní, para buses arti-
tecnología a un costo de USD 33.1
millones y entraron en operación
del Trolebús y culados, biarticulados, alimentado- en el primer semestre del 2016. Adicionalmente, en el primer tual Estación Norte La ‘Y’ hacia la
la adquisición res e intercantonales. La inversión Cada una de las nuevas unidades trimestre de 2015 se compraron nueva Terminal El Labrador.
supera los USD 15 millones. biarticuladas tiene una capacidad 40 buses articulados por USD 15 Para el 2019 está prevista la com-
de nueva flota Las 46 nuevas paradas del Siste- de 250 pasajeros y beneficia direc- millones. pra de 50 unidades de trolebús y
mejoran el servicio ma Trolebús son infraestructura tamente a quienes, a diario, son Desde el 1 de junio de 2018, el 20 buses eléctricos más, con una
de primer nivel que cuentan con parte de los 1,1 millones de viajes Trolebús trasladó de manera or- inversión de USD 32.8 millones.
para los quiteños. iluminación y tecnología de punta, en ambas troncales. denada las operaciones de la ac-
Edición domingo 02 de diciembre de 2018 EL QUITEÑO 3
Vialidad
Vialidad
Más de 260 vías han
sido rehabilitadas
para mejorar
la movilidad de
los quiteños.
Repavimentación,
bacheo, adoquinado
y asfaltado son
parte de los
trabajos.
U
no de los hitos constructivos
de esta administración es la
Prolongación Simón Bolívar
hacia la Mitad del Mundo.
Esta mega obra cuenta con
USD 170
dos de los puentes más grandes de la
ciudad, cuatro carriles de circulación
por sentido, una ciclovía y seis redon-
deles que mejoran la movilidad de 25
Infraestructura
Carapungo,
Granados y El
Ciclista mejoran
Pasos a desnivel mejoran
la movilidad quiteña
la movilidad y
ahorran tiempo en
los traslados. Los
intercambiadores
han transformado el
flujo de tránsito en
varios sectores.
E
l Intercambiador Carapungo
organiza estratégicamente
el tránsito a través de los
carriles de flujo continuo,
pasos elevados, giros pro-
tegidos, pasos deprimidos y pasos
peatonales. Este proyecto beneficia
a más de 25 barrios del norocciden-
te de la urbe y tuvo una inversión
aproximada de USD 20 millones.
Actualmente, es evidente la
transformación en el flujo de trán-
sito que se presenta en este sector.
Como lo es también el intercam-
biador Granados, ubicado en la av.
Eloy Alfaro. Este cuenta con tres
pasos a desnivel, nuevos giros y
rutas que permiten la fluidez del
tránsito en la intersección de las
avenidas De los Granados, Eloy
Alfaro y Río Coca. Esta obra tiene
una inversión superior a los USD
15 millones.
Los intercambiadores son pro-
yectos integrales que mejoran la
movilidad, aportan a la estética y
al desarrollo urbanístico de la ciu-
dad y además, están pensados para
priorizar a los peatones y al trans-
porte público.
4 EL QUITEÑO Edición domingo 02 de diciembre de 2018
Ciudad
Seguridad
En Quito Listo se invierten La Alcaldía ha
fortalecido el
equipamiento
S
olamente en el Cuerpo
de Bomberos de Quito
se han invertido más de
USD 18 millones en: ca-
mionetas, ambulancias,
autobombas, camiones, fuerza
de tarea, vehículos forestales,
motocicletas y otro equipamien-
to especializado. De esta manera
se convierten en los mejores del
país y un referente en la región.
El Cuerpo de Agentes de Con-
trol Metropolitano, por su parte,
ha incrementado en un 34% su
fuerza operativa. Esta adminis-
tración ha incorporado 402 efec-
tivos, para el control del espacio
público. Tiene una inversión de
USD 5 millones en vehículos,
equipos y otros elementos.
Esto se traduce en la aten-
ción de 94 200 emergencias de
manera rápida y oportuna y la
disminución de incidentes en 49
sectores con, puentes, muros y
taludes, que previenen desas-
tres. En estas obras se ha inver-
tido USD 15 millones. También,
se destacan capacitaciones, fe-
rias de seguridad y simulacros
ante posibles emergencias.
Obras
La inversión en
recuperación y
rehabilitación de
Espacio público para
parques y en la
construcción de 65
canchas deportivas
en todo el Distrito,
la familia quiteña
superó los USD 20
millones.
Parques temáticos y juegos in-
fantiles
Son más de 90 parques interveni-
dos y 453 juegos infantiles colocados
en el Distrito. La ‘Nueva Carolina’,
es uno de los ejemplos clave. Cuenta
con más de 20 canchas deportivas,
área de crossfit, zona canina, nue-
vos juegos infantiles y la laguna El
Quinde.
Otro parque, que tiene un valor
fundamental en la tradicional gas-
tronomía quiteña es el parque Na-
varro, donde también se realizó una
intervención y ahora constituye un
hito de la recuperación del espacio
público y el crecimiento económico.
El parque de ‘Las Diversidades’, canchas de césped sintético. Ahora, Los nuevos lugares para hacer
ubicado en el sur, es un lugar de los quiteños cuentan con más de 65 deporte solucionaron problemas
encuentro y expresión artística y espacios deportivos distribuidos al como: agua estancada y vientos hu-
cultural de los colectivos urbanos. norte, centro y sur de la ciudad. La racanados de tierra que afectaban
La inversión en estos espacios llega inversión de las 57 canchas supera a los jugadores y por supuesto, a su
a los USD 13.28 millones. los USD 7 millones, a cargo de la hinchada. Actualmente, los barrios
Todos estos constituyen un aba- Epmmop, mientras que las otras disfrutan del deporte con áreas có-
nico de opciones para el entrete- ocho fueron ejecutadas por las ad- modas y seguras para los deportis-
nimiento de la familia quiteña y la ministraciones zonales. tas y los espectadores.
apropiación de más espacios que El uso de las canchas es para toda La mayoría de canchas son de
generen una mejor convivencia ciu- la ciudadanía, para utilizarlas deben césped sintético y tienen espacios
dadana. contactar a los representantes de las de camerinos para los equipos, gra-
Espacios deportivos de calidad ligas o dirigentes barriales, quienes deríos con techos y cómodos asien-
Antes del 2014, al inicio de esta se encargan de la administración de tes, servicios higiénicos y lugares de
administración, sólo existían 10 cada uno de los espacios. esparcimiento.
Edición domingo 02 de diciembre de 2018 EL QUITEÑO 5
Agua y saneamiento
Futuro
Una de las obras
más emblemáticas
de la alcaldía
Proyecto Chalpi garantiza
de Mauricio
Rodas dotará del
líquido vital a las
actuales y futuras
agua hasta 2040
generaciones. Con
esto se apuesta al
futuro.
E
l proyecto Ramal Chalpi
Grande-Papallacta con-
siste en captar el caudal
de 2,2 m3 por segundo
del río Chalpi Grande
y de tres de sus afluentes. De
esta forma, conducirlo hasta el
reservorio existente en Papa-
llacta y garantizar el abasteci-
miento de agua a los habitantes
del Distrito hasta el año 2040.
Los habitantes más bene-
ficiados con esta obra son los
de las zonas de Calderón y San
Antonio de Pichincha, a más de
las parroquias nororientales:
Cumbayá, Tumbaco, Puembo,
Pifo, Tababela, Checa, Yaruquí,
El Quinche y Guayllabamba.
Los trabajos se realizan a
3200 metros de altura, el canal
tiene una extensión de 9 km,
tiene una inversión de USD
100 mil.
Esta obra, en benficio de más
de 2.5 millones de quiteños, se
inició en noviembre de 2017 y
actualmente cuenta con un
avance de más del 35%.
Saneamiento
Se construyeron
470,56 kilómetros de
nuevo alcantarillado,
lo que en línea recta
es comparable a la
distancia que hay
entre Quito y Cuenca.
L
a Alcaldía de Quito, en
los últimos cuatro años,
invirtió más de USD 131.8
millones en obras de al-
cantarillado, saneamiento
y agua potable. Actualmente,
el 93,66% de la ciudad tiene co-
Emaseo
54 nuevas unidades para mejorar
la recolección de desechos
sólidos
Desechos
Potenciar y mejorar
el aseo en la ciudad
es el objetivo que se
quiere cumplir con
nueva maquinaria
y servicios
complementarios
contratados. Las
primeras unidades
nuevas funcionarán
desde el lunes 3 de
diciembre.
N
o es solamente la com- representa 590 mil toneladas al mejores de América Latina. Este
pra de nueva flota, es año. El restante 25%, aproximada- será un legado de nuestra Alcaldía
también la contratación mente 150 mil toneladas anuales, para no solo normalizar el servi-
de servicios que garan- lo levantará la flota activa actual cio, sino incluso, tener una holgu-
ticen que esta maquina- de Emaseo: 35 camiones de car- ra si es que el día de mañana se
ria operará para beneficio de la ga posterior, 4 camiones de carga presenta una situación de contin-
ciudad. Por eso, la inversión total lateral, 20 cánters, 10 volquetas, gencia que se cuente con una flota
de la Empresa de Aseo, Emaseo, 10 camiones de carga frontal, 7 suficiente y de reserva para res-
alcanza los USD 58 millones para lavacontenedores y maquinaria ponder ante cualquier situación Beneficios para todos los habitantes de Quito
5 años, que incluyen: aproximada- complementaria. y se brinde un servicio de óptima • Cumplimiento con los horarios de recolección domiciliaria.
mente USD 15 millones en la ad- Con la llegada de las primeras calidad a todos los quiteños”. • Reducción del costo de tonelada recogida. Estará debajo de los
quisición de flota (con los costos 19 unidades, se ordenará el servi- Con este nuevo modelo de ges- USD 41 una reducción del 45%, sobre el costo actual de recolección.
de financiamiento directo que el cio puntual en 20 barrios del nor- tión se espera bajar el costo direc- • Incorporación de nuevas rutas de recolección diferenciada
proveedor otorgó a la empresa); y te y 20 barrios del sur de Quito. to de recolección de USD 65/ton en barrios más poblados.
otros servicios complementarios Se encuentran los barrios más actuales a USD 41/ton (casi el 45% • Ampliación del sistema de micro-rutas de perecibles, para
como: capacitaciones, entrena- populosos, que son los que más menos). Para lograr esos indica- separar los residuos orgánicos de rápida descomposición.
miento, evaluación permanente puntos críticos presentan en la dores es indispensable garantizar • 2 unidades de carga posterior al Centro Histórico.
de los conductores, un nuevo pa- actualidad. Entre esos están Pi- que los recolectores estén dispo- • 1 unidad para mayores productores.
tio de mantenimiento en Zámbi- sulí, Colinas del Norte, el Comité nibles en todos los turnos para • 33 unidades distribuidas para los barrios de mayor producción
za, auxilio mecánico en las rutas, del Pueblo, La Ofelia, Quitumbe, cumplir las rutas. Actualmente, se de residuos.
camiones de reposición inmediata Turubamba, la Ferroviaria, entre gasta más recursos por tener una • 18 unidades de carga lateral se distribuirán en rutas contenerizadas
de la flota, entre otros. otros. Las siguientes unidades lle- flota dañada, sobredimensionada, que requieran mayor frecuencia de recolección.
Este costo representa el 30% garán en tandas, de forma paulati- con mantenimiento insuficiente. • Ampliación de cobertura en nuevas concentraciones de viviendas
del presupuesto de la empresa y na, en los próximos 120 días. Para poner estas cifras en con- en barrios altos y periféricos.
se prevé que con el plan que se El alcalde Mauricio Rodas se- texto, el costo de recolección por • Incorporación de una frecuencia de apoyo para días de feria o de
está ejecutando, se recoja 75% de ñaló que “Quito quedará con una tonelada en Guayaquil es de USD mayor movimiento comercial.
los residuos de la ciudad, lo que flota de primer nivel una de las 35 y en Cuenca de más de USD 50.
Edición domingo 02 de diciembre de 2018 EL QUITEÑO 7
Metro de Quito
El Metro está llegando:
hitos de su construcción
Movilidad
Es la obra de
infraestructura
más grande que
se construye
en la ciudad.
Actualmente
presenta un avance
del 78%, con 75
frentes de trabajo en
el Distrito.
L
a inversión total del proyecto se han colocado en las estaciones Se culminó, también, la cons-
es de USD 2009.8 millones. Iñaquito, Jipijapa, El Labrador y trucción estructural bajo la ca-
Una suma que no ha variado El Recreo. En la estación Iñaquito lle Cuenca, que es un acceso a la
durante la construcción de se colocó 400m2 de revestimiento Estación San Francisco desde el
la obra, que avanza según definitivo de acero. Bulevar de la av. 24 de Mayo por un
el cronograma previsto. Hasta el El túnel, por donde pasará la Lí- un túnel peatonal subterráneo de
cierre de esta edición, el avance al- nea 1, está terminado en un 100%. más de 230 metros de largo.
canzaba el 78% con 75 frentes de Para esta construcción, de casi Para continuar las buenas no-
trabajo distribuidos en diferentes 22 kilómetros, se utilizaron tres ticias sobre este proyecto emble-
sectores de la ciudad. tuneladoras: La Guaragua, La Ca- mático, en septiembre de 2018,
Desde la decisión del alcalde rolina y Luz de América, que fue llegó a la ciudad el primero de los
Mauricio Rodas de arrancar con la última en finalizar su trabajo, en 18 trenes, de 6 vagones cada uno,
la construcción del Metro, el 19 octubre de 2018. En total, el traba- del sistema. Este tren se sometió
de enero de 2016, se han presen- jo conjunto de las tres tuneladoras a las primeras pruebas de acopla-
tado muchos hitos alrededor de la completó la colocación de 14 700 miento el mes pasado. El resto de
construcción. Por ejemplo, de las anillos, que conforman el revesti- material rodante llegará periódi-
15 estaciones, 14 cuentan con su miento de hormigón armado del camente durante el 2019.
obra civil completa. Al momento túnel. Cada anillo está formado Hasta la presente fecha, la obra
se realiza la colocación acabados, de siete piezas, denominadas do- ha creado 15 000 plazas de trabajo
paneles pisos, techos instalaciones velas. Para la fabricación de las 102 directo e indirecto y al finalizar la
electromecánicas, de telecomuni- 900 dovelas, el proyecto constru- construcción habrá generado em-
cación y ferroviarias con un avan- yó dos plantas industriales: una en pleo para 20 000 personas.
ce del 40%. 1000 m2 de paneles Quitumbe y la otra en El Labrador.
8 EL QUITEÑO Edición domingo 02 de diciembre de 2018
E
s una apuesta por quienes
serán el futuro de nuestra
ciudad. 11 250 niños de-
sarrollan sus habilidades
emocionales, sociales y
D
evolverles su autonomía,
autoestima y seguridad
son los objetivos del pro-
grama de Atención In-
tegral al Adulto Mayor,
declarado como un proyecto
emblemático.
Los ejes de trabajo han permi-
tido que 45 000 adultos mayores
recuperen su visión. Se entre-
garon, además, 10 mil lentes y
51 mil medicamentos de forma
gratuita.
“El programa más importan-
te, 60 y Piquito, beneficiaba a
alrededor de ocho mil adultos
mayores, ahora este programa
favorece a más de 40 000”, ma-
nifiesta Mauricio Rodas, alcalde
metropolitano.
Un total de 7500 adultos ma-
yores han sido beneficiados con
las ‘Visitas Solidarias’ y se efec-
tuaron 30 000 atenciones en fi-
sioterapia.
Sus habilidades y emprendi-
mientos se recogen en dos catá-
logos en los que se exponen sus
productos que han sido comer-
cializados en 25 ferias.
Medio de comunicación creado mediante Ordenanza Metropolitana N° 0459 del 14 de noviembre de 2013
Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito: Mauricio Rodas E. Redacción: Sistema Integrado de Comunicación del Municipio Dirección: Venezuela entre Chile y Espejo, 3er. piso. Diseño y Diagramación: Juan Emilio Núñez A.
Secretaria de Comunicación: Andrea González R. Fotografía: Municipio de Quito / EL COMERCIO Teléf: 02 3952300 ext. 12076 E-mail: elquiteno@quito.gob.ec Preprensa, Impresión y Circulación: Grupo EL COMERCIO
Edición domingo 02 de diciembre de 2018 EL QUITEÑO 9
Sociedad
Estrategia exitosa contra ‘Bájale al acoso’
ha ayudado a
que 17 personas
V
ivir situaciones de aco-
so era normal durante el
día a día. Ocho de cada 10
personas eran testigos de
los hechos, seis de ellas no
hacían nada para evitarlo. Desde
marzo del 2017, la situación cambió
con la plataforma ‘Bájale al acoso’.
La estrategia que ha generado
gran aceptación en la ciudadanía,
hasta el momento, ha recibido 2300
reportes de acoso sexual dentro del
transporte. 65 casos se judicializa-
ron y la justicia sentenció a 17 im-
plicados con condenas de entre 12
meses y nueve años de prisión.
Esta iniciativa ha recibido el re-
conocimiento internacional, por
cuanto, su aplicación ha permitido
contar con un cambio en la cultu-
ra de seguridad en el transporte
público y el empoderamiento de
mujeres, adolescentes y niñas al
denunciar casos de acoso en el es-
pacio público.
Es una plataforma, a través de
la cual las personas pueden enviar
un mensaje de texto con la palabra
acoso al 6367, y reportar sí están
viviendo un episodio de violencia
sexual en el transporte público.
Atención
El programa fue
creado en el 2015,
por la actual
administración,
para prevenir
Enfermedades
Crónicas no
Transmisibles (ECNT).
D
iabetes, hipertensión, obe-
sidad y canceres relacio-
nados con la alimentación
considerados ECNT, son
el 70% de las principales
causas de mortalidad en el Distri-
‘Salud al Paso’
to. Para contrarrestar aquello, el
alcalde Mauricio Rodas, puso en
marcha el proyecto ‘Salud al Paso’
(SAP), que durante los tres últimos
años alcanzó 1 millón de atenciones.
@MunicipioQuito
Sus comentarios y sugerencias escríbanos a elquiteno@quito.gob.ec. Por disposición legal, solicitamos que nos envíe su nombre completo, número de cédula y teléfono.
Identificación de contenidos: Informativos -I; De opinión -O; Formativos/educativos/culturales -F; Entretenimiento -E; Deportivos -D; y, Publicitarios -P. Artículo 60 de la Ley de Comunicación. @quitoinforma
10 EL QUITEÑO Edición domingo 02 de diciembre de 2018
Servicios
Dignidad
La Alcaldía hizo un
hospital veterinario.
Esteriliza a los
animales, vacuna,
alberga, entrega
en adopción y les
da un fin digno,
gratuitamente.
L
a Alcaldía inauguró un hos-
pital veterinario gratuito al
sur de Quito. Está equipa-
do con quirófanos, consul-
torios, rayos x, laboratorio
y áreas de recuperación.
Se ha esterilizado y vacunado a
Calidad
Los mercados nuevos, En cuatro años el
Municipio de Quito
calzó los conceptos
D
esde el 2014, la Alcaldía de
Quito, se empeñó en trans-
formar los 54 mercados y
ferias municipales del Dis-
trito Metropolitano para lo
cual se invirtió USD 6.5 millones.
Un total de 30 mercados fueron
objeto de una renovación parcial
y los otros 24 de un cambio mayor.
Se renovaron grandes techos,
fachadas, parqueos, servicios de
agua, higiénicos, de basura, alcan-
tarillado, bodegas, patios de co-
mida, señalización, cuartos fríos,
puestos de venta, seguridad con
sistemas de video.
De igual manera, se desarrolla-
ron talleres y cursos para la ma-
nipulación de alimentos, higiene y
clasificación de basura; también se
ubicaron Guagua Centros para los
hijos de los comerciantes.
Mercados nuevos: Plaza La Mi-
chelena, Comité del Pueblo y se
está construyendo el de Calderón,
el más moderno, con 7400 metros
cuadrados y 860 puestos, con una
inversión de USD 6 millones.
Edición domingo 02 de diciembre de 2018 EL QUITEÑO 11
C
on motivo de que Quito,
en octubre de 2016, fue
la sede de la Conferencia
Habitat III sobre Desa-
rrollo Urbano, organiza-
da por las Naciones Unidas, se
realizó la Fiesta de la Luz, con
el apoyo de la ciudad de Lyon
(Francia), que llegó por primera
vez a Latinoamérica.
En la primera edición, 1,2 mi-
llones de visitantes activaron
con cerca de USD 10 millones la
economía de la ciudad.
En 2017, fue el ‘Verano de la Ar-
tes’, el festival que coincidió con
la celebración del 10 de Agosto,
Primer Grito de La Independen-
cia, en donde 2 millones de per-
sonas generaron un movimiento
económico de, aproximadamen-
te, USD 15 millones durante este
evento.
Sin duda, la Fiesta de la Luz
2018 fue un éxito total y un punto
de encuentro de miles de fami-
lias que se dieron cita para diver-
tirse. De igual manera generó un
movimiento económico de USD
19.1 millones, con 3,7 millones de
visitantes.
Infraestructura
El Centro de
Convenciones
Metropolitano
de Quito el más
moderno y funcional
de América Latina.
En su construcción
se invirtieron USD
15 millones.
E
ste es el componente central
de transformación impulsa-
do por el Cabildo para hacer
de Quito una ciudad de nego-
Turismo de reuniones
cios. Tiene oferta para acti-
vidades y servicios empresariales,
turísticos y culturales.
A esta edificación se la otorgará
la certificación internacional LEED
y convenciones
para edificios sustentables recono-
cidos a nivel mundial.
En la Centralidad Bicentenario
está el Centro de Convenciones que
tiene: un Área de Convenciones,
Recinto Ferial, Área de Espectá-
culos, Zona de Alojamiento, Centro
de Negocios, Área Comercial y Cul-
tural. Ubicado en el ex aeropuerto
con 16 442 m2 de construcción, por
su capacidad puede tener eventos
simultáneos, es flexible y adapta-
ble, cuenta con 407 parqueaderos
y parámetros de accesibilidad uni-
versal.
Más de 40 mil personas presen-
tes en cuatro eventos realizados
desde septiembre, el último que
eligió a la Reina de Quito 2018, el
22 noviembre. En el 2019 se prevé
desarrollar 14 programas.
12 EL QUITEÑO Edición domingo 02 de diciembre de 2018
E
de vías rehabilitadas en el casco limpieza, barridos continuos, hidro-
n el 2018, Quito cumplió colonial, con una inversión de USD lavado, limpieza de rejillas, limpieza
40 años de la declaratoria 1’069 288. de contenedores soterrados en 20
como Primer Patrimonio Se trabaja en la pintura de pre- puntos del Centro Histórico.
Mundial de la Humanidad, dios patrimoniales, se intervienen En materia de seguridad se mo-
por la Unesco. La actual ad- 120 metros cuadrados diarios, en nitorea a través de 134 cámaras de
ministración mantiene, de manera total 1512 predios. Este trabajo, video vigilancia, mediante el Siste-
permanente, el Plan de Manteni- bajo criterios técnicos, se realiza ma ECU911/DMQ.
miento y Preservación del Centro para eliminar los rayones y grafitis Se fomenta la cultura y turismo,
Histórico. vandálicos. con programas como el ‘Arte en la
Como componente importante También ha trabajado en estruc- Calle’ y la Atracción de visitas a las
de este plan está la Peatonalización turas religiosas en las iglesias: Ca- iglesias y conventos del Centro.
del Centro Histórico que tiene como pilla Del Robo, Sta. Clara, San Die-
objetivo priorizar la circulación
peatonal, brindando seguridad,
calidad y apropiación del espacio
público con accesibilidad universal.
Por ello, en el 2015 se peatonaliza-
ron las calles Flores y Manabí; en
el 2018 se lo hizo en el Paseo de las
7 Cruces (calle García Moreno), el
Paseo de La Merced, el de La Gua-
ragua y la calle Venezuela, que tiene
apertura y cierre vehicular. En total
se han peatonalizado más de 1550
metros lineales.
Los resultados para los habitan-
tes del Centro Histórico son satis-
factorios. La contaminación del aire
disminuyó en un 15%, con respecto
al 2017.