1.

Señale 3 características fundamentales de cada uno de los

conceptos de Derecho Internacional Privado proporcionados
respectivamente por: a. Víctor Romero del Prado. B. Antonio
Sánchez de Bustamante y c. Federico Dunker Biggs.
A. Víctor Romero del Prado:
• Conjunto de normas jurídicas
• Determina la jurisdicción competente o la ley que debe
aplicarse.
• Dos o mas leyes que reclamen su observación
B. Antonio Sánchez de Bustamante:
• Conjunto de principios
• Determina los límites en el espacio de la competencia
legislativa.
• Relaciones Jurídicas que pueden estar sometidas a más de una
legislación.
C. Federico Dunker Biggs:
• Rama de la ciencia Jurídica
• En el caso de varias legislaciones determina cual debe ser
aplicada.
• Resuelve las cuestiones mixtas.

2. Porque se afirma que la naturaleza del Derecho Internacional

Privado es ser una rama del Derecho Internacional en General?
Porque debe dirigirse a los Estados en sus relaciones reciprocas o dentro
de la comunidad internacional, o bien dirigirse a los ciudadanos en su
calidad de ciudadanos de estados diferentes, sometidos por consiguiente
a sus propias leyes y eventualmente en conflictos cuando cada una
reclama la aplicación de su propia ley o jurisdicción

3. De las diferentes denominaciones del Derecho Internacional

Privado explique porque es DERECHO, porque es INTERNACIONAL,
y porque es PRIVADO.
Derecho: ya que sus normas son esencialmente jurisdiccionales y lleva a
cabo una función supranacional con medios predominantemente internos.
Internacional: en relación con el medio que se desenvuelve.
Privado: por que su intención es regular las relaciones entre particulares.

4. Explique las dos causas de existencia del Derecho

Internacional Privado
a. La variedad Legislativa: Es cuando existen legislaciones
diferentes, que pertenecen a distintos estados, a diferentes
soberanías, tomando siempre en cuenta dos situaciones
fundamentales como lo son la soberanía y la vigencia.
b. La naturaleza cosmopolita del ser humano: El ser humano es un
ser sociable que se relaciona con sus semejantes, es inteligente y

1
 esencialmente intuitivo, que trata de mejorar por medio de sus
relaciones en todos los planos, en todos los territorios, su deseo de
mejorar lo lleva a relacionarse con personas de su misma
nacionalidad y con extranjeros

5. Explique porque la finalidad del Derecho Internacional Privado

es señalar, indicar y guiar.
Porque nos indica donde se puede encontrar la solución de los conflictos
señalándonos qué ley debemos aplicar.
6. Explique cinco características del Derecho Internacional
Privado.
• Derecho Adjetivo: porque su función es indicar, señalar
• Derecho Particular: porque siempre existe un interés particular.
• Derecho Nacional: se encuentra al interior de una nación.
• Derecho Universal: porque es aplicable en y a todos los Estados.
• Derecho Espacial: porque se aplica en el espacio.

7. ¿Por qué la ley interna es la fuente principal del Derecho

Internacional Privado?
Porque la legislación de cada Estado le da nacimiento de forma
individual al
Derecho Internacional Privado.

8. Explique la costumbre como fuente de derecho en el Derecho

Internacional Privado.
Es el actuar uniforme y prolongado en el tiempo de ciertos usos o
actos de contenido jurídico en la esfera de las relaciones privadas
de carácter
Internacional.

9. ¿Por qué es importante el tratado Internacional como fuente

de Derecho Privado?
Por que adquiere cada día más importancia, es un texto preciso y claro
y su función es codificar la costumbre.

10. ¿Por qué es importante y en qué consiste la relación del

Derecho Internacional Privado con el Derecho Constitucional?
La Constitución está en la alta jerarquía de las normas, en la cual se
crea la necesidad de garantizar la protección de los derechos humanos
en general, así como el ejercicio de los derechos civiles en particular y
el goce de las garantías individuales idénticas, tanto nacionales como
extranjeras, y con su única excepción el principio hermenéutico.
La importancia es que deber ser verificativo el D.I.Pri. con la
Constitución, como la norma suprema, ya que allí se determina los
límites del espacio del poder legislativo de los Estados y la protección
de los valores supremos de una sociedad política.
2
11. Explique la relación del Derecho Internacional Privado con
otra rama del Derecho.
Con el Derecho Civil: Nos intereso, esta, porque es la mas cercana a
nuestra legislación como por ejemplo las instituciones: Capacidad civil,
bienes, matrimonios, divorcios, obligaciones, contratos y sucesiones.

12. Explique las semejanzas y diferencias entre el Derecho

Internacional Privado y El derecho Internacional Publico.
Semejanzas: Ambos son aceptados en la comunidad jurídica
internacional en una coexistencias pacificas y civilizadas entre los
pueblos y buscan la seguridad Jurídica.
Diferencias: El Derecho Internacional Publico se refiere a estados y
relaciones entre sí, sus fuentes son la costumbre y los tratados, las
sanciones se basan en la conciencia Internacional, no permite ningún
órgano superior al Estado y le es útil a políticos y gobernantes.
Mientras que el Derecho Internacional Privado se ocupa de límites en
el espacio del poder legislativo nacional e interior, sus fuentes son la
ley interna, tratados y la costumbre; sus sanciones están en el por
judicial de cada país, queda bajo potestad y jurisdicción de las leyes
nacionales y le es util al abogado que litiga.

13. Las 3 partes en que se divide el estudio del bosquejo histórico

de la formación del DIPRI son:
a. Labor Privada Individual
b. Labor Privada Colectiva
c. Labor Gubernamental

14. ¿Cuándo se dice que nació el DIPRI?

Cuando cesaron de existir las sociedades de vocación universalistas

15. En la edad media ¿qué se entendía por territorialidad de la

ley?
Los germanos no impusieron sus leyes a los pueblos conquistados sino
que los preservaron, conservando así “La territorialidad de las leyes de
los pueblos conquistados”.

16. ¿En que consiste la teoría de los estatutos de la edad media?

Consiste en denominar así a las disposiciones legales de un territorio
pequeño bien determinado; leyes particulares, locales o municipales
del lugar.

17. Señale 4 aportes importantes de Bartolo de Saxoferrato al

D.I.Pri.
a. Distinción entre estatutos que se refieren a contratos,
sucesiones y otros.

3
 b. Los contratos deben distinguirse entre la forma, el proceso y
los efectos.
c. Procedió a la disección de las relaciones jurídica.
d. Territorialidad y extraterritorialidad

18. Señale diferencias y semejanzas entre la escuela francesa de

la primera época y la escuela francesa de la segunda época:
Diferencias: En la primera época los estatutos eran territoriales,
reales y personales y no introdujo principios. En la segunda época los
estatutos eran extraterritoriales, son personales cuando tienen por
objeto legislar el Estado e introdujo principios al D.I.Pri
Semejanzas: Todos los estatutos pueden ser reales o personales

19. Relacionado con el bosquejo histórico del DIPRI Enumere las

escuelas modernas:
a. Escuela Angloamericana
b. Italia.
c. Seavigny (ALEMANIA)
d. Pillet (FRANCIA)
e. Lainé(FRANCIA)
f. Bustamante (o la doctrina de la Habana)

20. ¿Qué diferencias fundamentales existen entre la Escuela

Angloamericana y la Escuela Alemana de Savigny?
a. Angloamericana: Tiene influencia de la Escuela Holandesa
tiene tendencias Inglesas.
b. Alemana: tiene influencia en Europa destruyo el principio
absoluto de la territorialidad de la ley.

21. Explique la Escuela de Bustamante o Escuela de la Habana:

En esta escuela Bustamante resume los problemas a los conflictos de
leyes en tres grandes preguntas: ¿Por qué se aplican las leyes
extranjeras en territorios que no son aquellos para los cuales fueron
emitidos?, ¿Qué clase de leyes tienen o no eficacia extraterritorial y
cual es el motivo determinante de la diferencia?, ¿Qué instituciones o
relaciones jurídicas corresponden a cada uno de los grupos de leyes
mencionadas?

22. Mencione 10 Tratado Internacionales del DIPRI

a. Tratado sobre Patentes de Invención, Dibujos y Modelos
Industriales, y Marcas de Comercio y de Fabrica.
b. Convención sobre procedimiento civil
c. Tratado sobre propiedad intelectual.
d. Convención sobre acceso a la justicia
e. Tratado de Derecho Civil Internacional.
f. Tratado de Derecho Penal Internacional.

4
g. Tratado de Derecho de Navegación Comercial Internacional.
h. Tratado de Derecho Comercial Terrestre Internacional.
i. Tratado de Derecho Procesal Internacional.
j. Convención que suprime legalización de actos públicos
extranjeros.

23. ¿A que nos estamos refiriendo cuando se plantea lo relativo a

“aplicación de leyes extranjeras”?
A que se acepte en territorio ajeno el efecto de una ley extranjera es
decir que dentro de los límites de otro Estado que es soberano que
tiene sus propias leyes para resolver conflictos jurídicos

24. En cuanto a las condiciones para la aplicación de leyes

extranjeras ¿Qué escuela o corriente sigue Guatemala?
Nuestro país se adhiere a la tendencia moderna, es decir que si
considera una obligación la aplicación de leyes extranjeras en su
oportunidad y procedencia.

25. Señale el proceso o tramite para presentar la prueba de la ley

extranjera:
A) Mediante certificación de dos abogados activos y en pleno
ejercicio en el país de cuya legislación se trate; la misma deberá
contar con las autorizaciones necesarias (pases de Ley), articulo
35 de la L.O.J. y 409 del Código de Derecho Internacional
Privado.

B) Si lo preceptuado en la literal anterior no fuera posible por caso

de extrema pobreza, la dificultad material de obtener dichas
certificaciones y cualquier otra razón valedera y razonable, se
podrá recurrir ante un juez, solicitándole que por medio del
canal diplomático se solicite dicha prueba. Articulo 35 de la
L.O.J., articulo 410 del Código de Derecho Internacional Privado.

C) En ciertos casos los Jueces invitan cortésmente a los cónsules al

tribunal para q expliquen la ley del Estado que representan y así
aclaren determinados puntos. En este caso queda a decisión de
los cónsules acudir o no ha dicho llamado, la mayoría de las
ocasiones aplicando la cortesía y velando por los intereses de su
representado, acuden voluntariamente.

26. ¿Qué debe probarse para la aplicación de una ley extranjera?

El texto, la vigencia y el sentido

27. ¿Qué recursos proceden ante la negación de la aplicación de

una ley extranjera?
Proceden los vigentes en cada Estado

5
 28. ¿Qué Cales de limitaciones existen para la aplicación de leyes
extranjeras?
A. Teoría de las Clasificaciones
B. Teoría del reenvío.
C. Teoría del Orden Público
D. Teoría del fraude a la ley.

29. ¿En qué consiste la Teoría de las Calificaciones?

En que las leyes de los diversos países deben tener un carácter común
para ser conciliables entre sí y que la forma como se aprecia la
relación jurídica es esencial para la solución de conflictos de leyes. Las
normas son idénticas en los países pero el resultado práctico es
diferente dependiendo de la tipificación que cada uno realice.

30. ¿En qué consiste la Teoría del Re-envío?

En que la ley de un Estado estipula que en un caso determinado debe
aplicarse una ley extranjera y ésta a su vez envía de regreso a la primera.

31. Señale los grados o formas del Re-envío.

• Primer Grado.
• Segundo Grado.
• Tercer Grado.

32. ¿En qué consiste Teoría del Orden Público ¿Cómo está
establecido en nuestra legislación según el artículo 44 de la
ley del Organismo Judicial?
En afirmar que las leyes extranjeras cuyo contenido afectan al orden
público de un Estado no serán aplicados en éste.
Según el Art. 44 de la LOJ No tienen validez ni efecto alguno en
Guatemala las leyes, disposiciones y las sentencias de otros países que
contravengan el orden público.

33. En que consiste la teoría del fraude a la ley? Como esta

establecido en nuestro ordenamiento legal, en atención del
articulo 4, segundo párrafo, de la ley del Organismo Judicial?
Consiste en eludir la aplicación de la ley que normalmente es
competente para regir una relación jurídica, buscando someterse a la
aplicación de otra ley.

34. En que consisten las limitaciones legales a la aplicación de

leyes extranjeras?
En que las leyes extranjeras únicamente se aplicarán si no atentan
contra la soberanía del Estado o el orden publico ya que su finalidad es
protegerla.

6
35. En que consiste el respeto internacional de los derechos
adquiridos?
En que cuando un derecho es adquirido legítimamente en un Estado,
éste debe ser reconocido por cualquier otro Estado en el que se desee
hacer valer.

36. ¿Cuáles son las condiciones de aplicación de este último

principio?
a. Que se haya adquirido un derecho.
b. Que dicho derecho haya sido adquirido de conformidad con una
ley vigente.
c. Que el respeto del mismo sea explícitamente invocado por las
partes o por una de ellas.

37. Señale sus limitaciones:

a. Que no se lesione el orden público interno ni las buenas
costumbres.
b. Que no exista imposibilidad material.
c. Que el derecho invocado se repute vigente en el país.

38. Con base a los principios propios de DIPRI (contenidos en

páginas 69 a 79 del libro de texto) analice los principios
contenidos en los artículos 24, 25, 27, 28, 29, 31 y 33 de la ley
del organismo judicial:

• Ley Personal para Regir el Estado y la Capacidad de

las Personas: Los derechos y obligaciones que emanan del estado
jurídico de una persona y de su capacidad jurídica se rigen por la ley
persona de ella. Artículo 24 de la Ley del Organismo Judicial y
establece que se rige por la ley del domicilio.
• Lex Rei Sitae: Los bienes muebles o inmuebles se rigen
por la ley del lugar donde estén ubicados. artículo 27 de la Ley del
Organismo Judicial.
• Locus Regit Actum: Los actos jurídicos son regidos por la
ley del lugar de su celebración. artículos 28, 29, 30 de la Ley del
Organismo Judicial.
• Autonomía de la Voluntad: Las partes tienen la facultad
de someter la sustanciación y efectos de sus obligaciones a la ley
determinada que ellos eligen. artículo 31 de la Ley del Organismo
Judicial.
• Lex Fori: Los procesos judiciales y sus incidencias, se
tramitarán con arreglo a las leyes procesales del estado en cuyo
territorio se promueva la acción. Artículo 34 de la Ley del
Organismo Judicial.

39. ¿En qué consisten los puntos de conexión?

7
 La clave de solución a la elección del derecho aplicable a una
determinada relación jurídica que supuestamente pudiese estar sujeta
a diferentes sistemas jurídicos es la norma de conflictos.

40. Que es una norma de conflicto, ejemplo en ley:

Disposición interna que tiene por objeto remitir al ordenamiento
jurídico dentro del cual se enmarca la cuestión o relación jurídica que
se pretende solucionar, es un indicador, una guía que nos lleva a un fin
buscado.

41. Elementos de la norma en conflicto:

Supuesto de Hecho, Conexión y Consecuencia Jurídica

42. Bajo que formas pueden presentarse o clasificarse los puntos

de conexión:
a. Según Mejia de la Muela
• personales; nacionalidad, domicilio, residencia habitual
• reales; el lugar de una cosa inmueble o mueble
• relativos a los actos; lugar de realización, lugar donde debe cumplirse
un acto, lugar de tramitación de un proceso.
• lugar elegido por las partes; expresa, tacita o presuntamente
b. Según Carrillo Salcedo
• únicas y múltiples
• mudables e inmudables
• principal y subsidiarias
• alternativas
• acumulativas

43. El estado personal consiste en:

La idea de que la ley a la cual pertenece una persona le sigue por
doquier cualquiera que sea el lugar de su residencia.

44. Como se determina el estado y la capacidad de las personas

jurídicas individuales en el derecho internacional privado:
Por la ley personal, pudiendo ser la ley de la nacionalidad de la
persona, o bien, la ley del lugar donde la persona tenga fincado su
domicilio.

45. Cuales son las dos corrientes de la denominada ley personal y

cual de ellas sigue Guatemala en los artículos 24 y 25 de la Ley
del Organismo Judicial:
La ley de la nacionalidad de la persona y la ley donde la persona tenga
fincado su domicilio. Guatemala adopta la ley de su domicilio