Welcome Login: Pass: Go Register - Forgot Password - Resend Activation

TURKISH LANGUAGE CLASS

FREE ONLINE TURKISH LANGUAGE RESOURCE

Home Learn Turkish Classes Discover Turkey Columnists Forum TC Website Contact Us

Print view Turkish Dictionary

Pronouns 1 Lookup

Personal Pronouns Turkish Chat

Here are the Turkish translations of the personal pronouns. However, these pronouns are generally Open mini chat
omitted in sentences since person is implied in the adjectives or the verbs in sentences. They are New in Forums
often used to stress the person. Should ,means and others difficulties
ulak: ... ... ya da ... olsalarda, herkesin yemek ... ...
... y...
as low as
i ben i am adjective ben adjective-im Henry: Bence ´as low as´ = kadar az In your exam
as ...
you sen you are adjective sen adjective-sin Ona göre
si++: Literally: x´e göre = as it looks to x, how it l
he o he o adjective to...
Turkish to English
she she | is adjective harp00n: Derya has a wifi ... i´m using it for e-m
5 kilo fazlam var...
it it / Abla: Thank you for your answers, AlphaF, gokuyu
ikicihan.
we biz we are adjective biz adjective-iz lyrics translation please
nifrtity: I will search for this lyrics more but I didn
you siz you are adjective siz adjective-siniz it please help me ...
turkish to english please
they onlar they are adjective onlar adjective-ler sam1: ...
Turkish to English
insallah: Selam Cnm, bizi hatirladin yine, cok sag
bir gundu ama hava sog...
güzel --> beautiful sahip (olmak)?
Abla: sahip is an Arabic loanword which means ...
I am beautiful. --> Ben güzel-im. --> Güzelim. (Personal pronoun is implied) as any noun. As...
Please help me translate T-E
You are beautiful. --> Sen güzel-sin. --> Güzelsin. rubyraven7: Thanks Tunci! I really appreciate you
Please let me know if I...
He/she/it is beautiful. --> O güzel. --> Güzel. seni annen mi giydirdi?
Abla: ... by the way, do you have the Turkish loanw
We are beautiful. --> Biz güzel-iz. --> Güzeliz. in Swedish?
colloquial in future tense
You are beautiful. --> Siz güzel-siniz. --> Güzelsiniz. tunci: Colloquial in Present ... Tense ; [Note: this fo
informal and ...
They are beautiful. --> Onlar güzel-ler. --> Güzeller.
Turkish Class on Facebook

kötü --> bad Random Pictures of Turkey

I am bad. --> Ben kötü-y-üm. --> Kötüyüm. (Note how kötü and -üm are connected with the fusion
consonant ´y´.)

You are bad. --> Sen kötü-sün. --> Kötüsün.

He/she/it is bad. --> O kötü. --> Kötü.
We are bad. --> Biz kötü-y-üz. --> Kötüyüz.
You are bad. --> Siz kötü-siniz. --> Kötüsünüz.
They are bad. --> Onlar kötü-ler. --> Kötüler.

Add thumbnails like this to your site

geliyor --> coming (present continuous tense) Most commented

I am coming. --> Ben geliyor-um. --> Geliyorum.

Profile of Prashantsharma
You are coming. --> Sen geliyor-sun. --> Geliyorsun.
He/she/it is coming. --> O geliyor. --> Geliyor.
We are coming. --> Biz geliyor-uz. --> Geliyoruz. Profile of tunci

You are coming. --> Siz geliyor-sunuz. --> Geliyorsunuz.

They are coming. --> Onlar geliyor-lar. --> Geliyorlar. Profile of CHiZZY

For nouns other than these pronouns, you must use the third person case.
Marzena is beautiful. --> Marzena güzel.
Profile of BooBoo
Marzena is very beautiful. --> Marzena çok güzel.
Joe is bad. --> Joe kötü.
Joe is coming. --> Joe geliyor.
Profile of Faily

Demonstrative pronouns Ay!e

These are the pronouns used for obects instead of people.
Story by erdinc
this bu
Alphabet
that (between this and that) !u
that o Turkish lesson by admin
Level: beginner
these bunlar Lesson 4: Names of nations
those (between these and those) !unlar countries

those onlar Turkish lesson by metehan

Level: beginner

kitap --> book Antalya - Kaleici

Bu bir kitap. --> This is a book. Picture by slavica
"u bir kitap. --> That is a book.
O bir kitap. --> That is a book. Noun states

Bunlar kitaplar. --> These are books.

Turkish lesson by admin
"unlar kitaplar. --> Those are books. Level: beginner

Onlar kitaplar. --> Those are books. Turkish Class on Twitter

Possessive Pronouns
Personal posessive pronouns:
my ben-im my noun ben-im noun-im
your sen-in your noun sen-in noun-in
his o-n-un his o-n-un noun-i
her her | noun
its its /

our biz-im our noun biz-im noun-imiz

your siz-in your noun siz-in noun-iniz
their onlar-ın their noun onlar-ın noun-leri

Notice his/her/its is o-n-un instead of o-un. Since two vowels don´t come together in Turkish, one
fusion consonant is added in between. It is ´n´ in this case. Either a fusion consonant is added in
between, or one of the vowels is dropped whenever a vowel is followed by another vowel. Which
technique must be used changes among different rules, but it is consistent in a single rule. This will
be mentioned in different lessons when necessary.

ev --> house
my house --> ben-im ev-im --> evim (personal pronoun is implied)
your house --> sen-in ev-in --> evin
his/her/its house --> o-n-in ev-i --> onun evi --> evi
our house --> biz-im ev-imiz --> evimiz
your house --> siz-in ev-iniz --> eviniz
their house --> onlar-ın ev-leri --> evleri

araba --> car

my car --> ben-im araba-m --> arabam (the suffix -im becomes -m when added after a vowel, since
two vowels don´t come together in Turkish)

your car --> sen-in araba-n --> araban

his/her/its car --> o-n-in araba-s-ı --> onun arabası --> arabası (Instead of dropping one vowel,
here the fusion consonant ´s´ is added between vowels since the suffix is only a single vowel.)
our car --> biz-im araba-mız --> arabamız
your car --> siz-in araba-nız --> arabanız
their car --> onlar-ın araba-ları --> arabaları

For nouns other than these pronouns, always the third person form is used.
Gizem´s house --> Gizem´in evi
Gizem´s car --> Gizem´in arabası
My mother´s house --> Annemin evi

Demonstartive posessive pronouns:

of this bu-n-un
of that (between this and that) !u-n-un
of that o-n-un
of these bunlar-ın
of those (between these and those) !unlar-ın
of those onlar-ın

Bunun evi --> The house of this

"unun evi --> The house of that
Onun evi --> The house of that
Bunların evleri --> The house of these.
"unların evleri --> The house of those.
Onların evleri --> The house of those.

For nouns other than these pronouns, always the third person form is used.
For nouns other than these pronouns, always the third person form is used.
The room of the house --> Evin odası
Cat´s food --> Kedinin yeme!i

Reflexive Pronouns
The way reflexive pronouns are constructed in Turkish is very similar to the way we do it in English.
The Turkish word for self is kendi. The reflexive pronouns hence are as follows:

myself kendi-im kendim

yourself kendi-in kendin
himself kendi-si kendisi
herself
itself

ourselves kendi-imiz kendimiz

yourselves kendi-iniz kendiniz
themselves kendi-leri kendileri
Was this lesson useful? Consider supporting its author (admin) with a small donation:
USD 5.00

Why donate?

agya, albanianbeauty, albanian_girl91, aLma_BoSNa, Aminah.Rivera, amro, angsak,

AnwarMRassool, asrithasrinivas, blackshield, clarividencia, CynthiaSweet, dannii, dannyM, Dua,
ece86, esmaa, farah905, fatma salih, Finlandiyali, gada, hawksahii, Helene Vlacho, imareelwoman,
inna@karakus, iria, iriniklchios, koki_koky, lianna48, liwen, LORIGR, love 2020, lovelymat,
Manoela, MaryamDahche, mcrita, Megri, neverlosefatih, nildeshoney, nnn00032, Noura,
Olga090376, omniakhaled, Prashant, reem reem22, RimaSinar, RIttaMaria, sameer, shemo_as,
shivan121, snowwhite, srkennedy1, steelsam, StephanieTan, tamari, tatlisoso, Tetyana, tevfik,
tonmonicon, tristerecuerdos, turkey1994, turunc, vittovictor, vivoneair, yalkun20, yaonsabra and
yaqoub liked this lesson

Share: Facebook 128

View all lessons in this class - Turkish Grammar Lessons

Comments (131)

nesma elzohery Mar 26 + -

really it is more than amazing i hope if i can help u in translating this Report
lessons into arabic

agya Feb 09 + -
I hope this site won´t shut down. Very informative, without this site I Report

wouldn´t be able to have a grasp of the basics. But I really want to be (+2)
fluent! And self-studying is hard at this point. I hope someone can help
me.

ATurksWife Nov 30 + -
 ı really dont understand Report
there are letters in the sentance that arent explained as to whyt hey are (+10)
there
example
Muratın saçı What is the ı for? or evleri why is it like this? thats how we
are going to learn. we cant just keep guessing- AND translators are
bullarky...

kelsay123 8/31/2011 + -
can someone explain demonstrative pronouns and what the difference Report
between that(between this and that) and ´that´ is? (+14)

clarividencia 7/28/2011 + -
Beautiful! Thank-you very much! içten te!ekkürler! Report
(+2)

hananesp 7/8/2011 + -
iyi ak!amlar can somebody explain what´s the difference between: that Report
(between this and that)and the other that .. we use for the first one ´!u´ (+13)
and the other ´o´ ? same for those plz ..ty

zrjikia 5/28/2011 + -
lesson are perfect... so many keys i need to learn. Report
(+3)

amelya.zeki 4/22/2011 + -
Selamlar. Hi everyone, can someone give me some examples for the use of Report
the ´Demonstartive posessive pronouns´? I don;t really understand the (+2)
use without the example. Tessekur ederim

Daniel.Ortiga 4/21/2011 + -
I think it´s a mistake (Siz kötü-siniz) Report
You are bad. --> Siz kötü-siniz. --> Kötüsünüz. (+7)

Siz Kötü-sünüz. Isnt it?

Dua 4/6/2011 + -
@ Irusya , you´re right it´s should be " senin kitabın " ; maybe it´s a Report
mistake because the last vowel in this word is an " a " ---> " Kalın ünlüler (+3)
" so it couldn´t be " senin Kitabin " because the letter " i " is ---> " ince
ünlüler "

Display all 131 comments

Learn Turkish Turkish Classes Discover Turkey TC Website TC Forum User Stats
Turkish Lessons Beginner 1 Turkey Guide TC Home Turkish Language Online users: 56
(2 logged in)
Stories by Erdinc Beginner 2 All Pictures of Turkey TC Users Translation
therianos_73, Russana
Stories by CANLI Beginner 3 Newest Pictures Deleted Users Turkey
Turkish Dictionary Beginner 4 Most Liked Pictures Useful Links Poetry and Literature View more user stats
Turkish Chat Intermediate 1 Most Visited Pictures Contact Us All Forum Topics
Columnists Logo Contest
Your Essays About TC
Turkish Poetry