Sunteți pe pagina 1din 8

Ritmo Artists

Oliver Mtukudzi
"I have tremendous respect for
Oliver, not just because of his
amazing body of music, but the

& Black Spirits


commitment to raising people up
in all the work he does... It is high
time the rest of us have a chance
to see what has made ‘Tuku’ such
a treasure in his homeland."
- Bonnie Raitt
Oliver Mtukudzi is the best-selling by Tuku, as his music also
artist in his home country of incorporates pop influences, South traditional kateke drumming of his
Zimbabwe, Africa. Lovingly called African mbaqanga, the energetic clan, the Korekore.
"Tuku" for short, Oliver began Zimbabwean pop style jit, and the While Tuku’s music is undeniably
recording in the mid-1970s as contagious, it is his lyrics that
a member of Wagon Wheels, a have captured the hearts of his
band that also featured people. The words to his songs,
Thomas Mapfumo. After performed in the Shona
Wagon Wheels rolled to fame language of Zimbabwe as well
in Southern Africa, Tuku as in English, invariably deal
formed Black Spirits, the band with social and economic
that has backed him issues. In the face of the
throughout his career. political turmoil and a horrific
Tuku has been heavily AIDS epidemic that has swept
influenced by chimurenga, a the African continent, Oliver's
musical style that is inspired humor and optimism creates
by the hypnotic rhythms of the an appeal that crosses
mbira (thumb piano). generations.
However chimurenga is just
one of many styles performed

"(Mtukudzi) ... further confirms the essential place African music has in
contemporary culture." - CNN Worldbeat

Mtukudzi is more of a soul man, delivering the goods with a distinct gospel/R&B air.
Like a laid-back Teddy Pendergrass, Mtukudzi exhorts gently, and when you slow
down, you get down with this super-melodic set. Tuku Music is a much overdue
introduction to one of the giants of African pop.” - Utne Reader

Ritmo Artists ~ phone: 512-447-5661 ~ fax: 512-447-5886 ~ e-mail: info@ritmoartists.com ~ www.ritmoartists.com


Oliver Mtukudzi & Black Spirits
“… fans literally threw balled-up notes of legal tender onstage as Tuku and the Black Spirits
cranked up the intensity… Good thing One World has a large spring-loaded dance floor,
because syncopated clapping and booty rotation signaled a thickening house party.”
~ Austin Chronicle
“Oliver Mtukudzi puts modern twist on the culture of Zimbabwe.”
- San Francisco Chronicle

”... enticing grooves and something to think about.” - Billboard

"When Mtukudzi trades lines with (his) backup singers ..., it seems possible that the
entire world might come into sync with the sauntering cadence." -

quaver or preacherly fullness, Oliver Mtukudzi tells through a number of songs.


A Rhythmic Call setting up a gospel-like call-and- Many of those were drawn from
for Dignity response with three backup meaningful stories his just-released album Vhunze
singers while he led them in with topical songs Moto. Although the general
Joe’s Pub, New York, strutting dance steps. Richard sound of his songs lends a
NY, April 29, 2002 Matimba’s keyboards could give Dallas Morning News lighthearted, tropical feeling –
Performance Review the music an international pop 4/30/2002 almost irresistibly danceable – his
By Jon Pareles gloss or mimic the mbira or the Performance Review lyrics are more often than not
pennywhistle of South African by Matt Weitz socially conscious and delivered
Oliver Mtukudzi, one of kwela music. From the three- with a powerful voice that recalls
Zimbabwe’s leading chord solidity of mbaquanga He’s a superstar in his native Otis Redding. One of the
songwriters, was a fatherly songs like “Hear Me Lord” Zimbabwe, but as is the case with principal voices praising Mr.
figure when he performed last (which Bonnie Raitt sings on her many other pop artists outside Mtukudzi in the West belongs to
Monday and Tuesday nights at new album) to the dizzying nine- the mainstream, most Americans Bonnie Raitt, who first
Joe’s Pub. Tall and relaxed, with beat Zimbabwean rhythm in have never heard of Oliver acknowledged his influence in
a low husky voice, he called for “Tsika Dedzu,” the band made Mtukudzi. That’s their loss and 1998 with a co-written song “One
dignity, responsibility and slower songs lilt and faster ones the gain of more than 700 Belief Away” on her album
respect among tribes and fly. members of Dallas’ Zimbabwean Fundamental. He paid back the
cultures. Mr. Mtukudzi’s own guitar parts community, who came out in favor Sunday night with one of
His songs judiciously blended support the songs the way a force for Mr. Mtukudzi’s Sunday the few songs he sang in English
styles from across southern tightrope carries an aerialist. night show at the Metroplex – “hear Me Lord,” which he
Africa and beyond without With the Black Spirits, his Banquet Hall. The performance wrote and which appears on Ms.
submerging local traits. Playing acoustic guitar was tucked into space was exactly what its name Raitt’s recently released Silver
an acoustic set on Monday night the polyphony of lead guitar and implied – a room for dances and Lining. Mr. Mtukudzi played
or leading his nine-member keyboards, yet on Monday night wedding receptions. The lights long and hard – almost 3 ½ hours
band, the Black Spirits, on he didn’t try to fill in for missing over the stage were moth- with a 40-minute intermission.
Tuesday, Mr. Mtukudzi made band members. He often plucked mobbed fluorescent squares set This might have had something
the messages dance. His songs just sparse arpeggios, yet they into ceiling tiles, and at full height to do with the nature of the show.
use the syncopated, hop- were enough. As meshed Mr. Mtukudzi was often in “We’ve been playing a lot of
scotching modal patterns of syncopations with Kenny danger of dislodging one or the festivals and world-music dates,”
traditional Zimbabwean music – Neshamba on congas and traded other as his head brushed the top said Jacob Edgar, an executive at
originally plucked on mbira vocal lines with two female of the room. None of that Mr. Mtukudzi’s Putumayo label.
(thumb piano), now transferred singers, Mary Bell and Mwendi bothered the charismatic singer “This was a real show for the
to guitar and keyboard – along Chibindi, he generated rhythmic and guitarist, however, as he led Zimbabwean community.”
with soul-flavored urban South bliss out of thin air. his big band – three backup
African styles like mbaquanga. singers, congas, drums, bass,
His voice took on a traditionalist electric guitar, and keyboards –

Phone: 512-447-5661 / Fax: 512-447-5886 E-mail: info@ritmoartists.com Web: www.ritmoartists.com


Oliver Mtukudzi & Black Spirits
Oliver Mtukudzi - "Tuku", as absorbed into an art which is now Child', a project highlighting the plight
indubitably his own. of Zimbabwe's street children. For this
he is best known to his fans, has
Yet apart from the individuality of his accomplishment, he was honored by
enjoyed a professional music career
music, Tuku's enduring popularity has the Zimbabwe's Writers' Union.
that has spanned over twenty years and
largely resulted from his powers as a Alongside his interest in film and
produced forty one original albums,
lyricist. Most of his songs focus on the theatre, Tuku has continued to perform
most of them best-sellers. But it is his
social and economic issues that govern regularly in Zimbabwe with the Black
dedication to the live music scene in
people's daily lives and, with an Spirits. In November 1997 Oliver
Zimbabwe, playing to enthusiastic
infectious sense of humor and joined a collaboration of Southern
audiences in even the remotest parts of
optimism that prevails through all his African musicians called MAHUBE,
the country that has earned him the
music; his appeal extends to young and for the Out of Afrika Festival in
respect and the place in the people's
old alike. His open approach to the Munich. Such was the success of
hearts that he holds today.
Aids pandemic through his songs has MAHUBE that they have subsequently
Tuku was initiated into the world of
contributed greatly to restoring a sense performed in Holland, Germany,
music in 1977 when he joined the now
of care and responsibility within the Zimbabwe, and South Africa and
legendary Wagon Wheels, which also
wider community. recorded an album “Mahube,”
featured Thomas Mapfumo. Success
As the oldest of seven children, Oliver launched in October 1998 and more
came to them early - the first single
developed a sense of social and recently released in Europe and the
they recorded together,
economic responsibility early in life U.K.
“Dzandimomotera,” rapidly went
due to the premature death of his In a solo capacity Oliver then
gold, and this was followed by Tuku's
father. It was through this, and a desire performed in Berlin and Munich,
first album on four track which was
to bring his message to a wider Germany in May 1998, prior to
also a smash hit. It was with a number
audience, that Tuku ventured into the engaging in a month long overseas tour
of the musicians in the Wagon Wheels
worlds of film and drama. with the Black Spirits beginning with
line-up that Oliver formed the Black
Although he participated in several the prestigious Cactus Festival in
Spirits, the band who have backed him
documentaries on Zimbabwean music Brugge, Belgium and then in fourteen
throughout his career.
during the 1980s, including the BBC's different Festivals all over the U.K.
With Zimbabwean Independence in
“Under African Skies” and “The Soul during the month of July. This
1980, Oliver and the Black Spirits
of the Mbira,” it was not until 1990 included two performances and two
produced “Africa,” one of the most
that Tuku found film success playing workshops at the WOMAD Festival in
important albums of its time, and with
the lead role in “JIT” - the first film in Reading. Later that year the group
the two hits it spawned, “Zimbabwe”
his country to feature an all- were invited to perform at WOMEX,
and “Mazongonyedze,” the fledgling
Zimbabwean cast. “JIT” went on to be followed by the 14th Music Meeting in
country found one of its first great
released in France and the U.K. and, in Nijmegen that coincided with the
voices. Since Zimbabwe's
1993; he and the Black Spirits took part release of a new album entitled "Tuku
Independence in 1980, Oliver has
in Denmark's Images of Africa Festival Music."
released two albums every year,
to herald its arrival there. Tuku One of the biggest sellers ever in
establishing himself as a
followed the success of “JIT” with the Zimbabwe, “Tuku Music” was
producer/arranger, a prolific
role of Neria's brother in Zimbabwe's released by the Putumayo Artist in the
songwriter and, with his famous big
second feature film, “Neria,” for which U.S. and Canada as Oliver promoted
voice, a formidable lead singer.
he also wrote and arranged soundtrack. the CD with his first ever North
Tuku has, in fact, been so innovative in
A serious drama dealing with the American tour as part of the ’99 Africa
these various fields that his music is
thorny issue of woman's rights in a Fete tour where Oliver teamed up with
now widely described as Tuku music
chauvinist world, “Neria” proved to be blues legend Taj Mahal and Toumani
as it is quite distinctive from any other
another box-office triumph in Diabate and the infamous Baaba Maal
Zimbabwean style. This is not to say
Zimbabwe and earned Oliver the from Senegal. The tour covered twenty
that there are no recognizable
coveted M-Net Best Soundtrack Award cities, including WOMAD USA,
influences in his work - the traditional
in 1992 against stiff competition, Edmonton Folk Festival, Central Park
forms of mbira, the South African
including that of the highly acclaimed SummerStage in New York, and
mbaqanga, and the popular jiti styles all
Sarafina. finishing with the Bumbershoot
affect it deeply - but these, like katekwe,
From film, Tuku turned his attention Festival in Seattle.
the traditional drumming patterns of
to drama, writing, and directing the
his clan, the Korekore, are very much
live musical production 'Was my

Ritmo Artists
Phone: 512-447-5661 / Fax: 512-447-5886 E-mail: info@ritmoartists.com Web: www.ritmoartists.com
Oliver Mtukudzi & Black Spirits
rhythms derived from the mbira–a.k.a.
Offbeat marimba, kalimba or "thumb-piano"–as
Zimbabwe’s is, Mtukudzi’s blend draws
Paivepo ~ CD Review heavily on the stop-start, turn-on-a-dime
(Putumayo Artists) The question you have to influences of South African music. Stirred
ask about Oliver Mtukudzi is not "Where has with his unflinching yet warmly graveled
he been all this time?" but "Where has the voice, Tuku’s songs bring a philosopher-poet’s
world been?" because in Zimbabwe, he’s a big, perspective to the problems of the day; the
big star, and has been for a couple of decades. same directness, a kind of fatherly joviality,
The 48-year-old was "discovered" last year as shines through the music, with “Paivepo”
the third booking on the second annual North sounding even brighter, less preachy and
American tour of the Africa Fête package, more incurably danceable.
behind Taj Mahal’s collaboration with an
ensemble of virtuoso Malian stringed-
instrument players and avant-pop icon Baaba
Maal. Turns out Tuku, as he’s known back Perhaps it’s his youthful devotion to Otis
home, was the surprise star of the show, Redding and Wilson Pickett that makes the
opening each set with the kind of easy-rolling feeling in Oliver Mtukudzi’s music so
African rhythms, heavily flavored with the instantly recognizable to audiences in the
skip-beat rhythms of neighboring South U.S.; in any event, once the deep-soul
Africa, that he plays from late night to early geniality of his music gets in your ear, it tends
morning twice a month at The Live Wire in to stay there (just ask Bonnie Raitt, who
the Zimbabwean capital of Harare. Sung borrowed the music from one of his signature
entirely in his native Shona, Tuku’s lyrics tunes for the closing number to her most
barely need translation because somehow the recent album). To accompany his North
emotion of them–the fierce insistence that his American "debut" last year, Putumayo
people, the people of Zimbabwe, must take released Tuku Music, an essential purchase
heart and struggle proudly through the for lovers of rhythmic music and especially
problems plaguing nearly all emerging those who care what that music is about; this
countries right now in Africa comes through year’s Paivepo (Once Upon A Time) is even
on a level far deeper than spoken language. better, topping all sales records in Zimbabwe
before its North American release. Graced
with the acoustic lightness of music based in

things for the One World…The full


Austin Chronicle house was populated by world-music
Mapfumo and Marley, Tuku sings sad,
real lyrics over an up beat, with songs
“Live Shots” mavens, trustafarians, beat freaks, taking precedence over instrumental
dreaded Anglos, and rich folk, because pyrotechnics. Tuku dedicated the
One World Theatre,
unlike Mapfumo’s working-man subsequent number to “those who are
September 16, 2000 trancey-dancey Flamingo Cantina so far away from home.” Good thing
concert in July, fans literally threw One World has a spring-loaded dance
Austin is becoming an international balled-up notes of legal tender onstage floor, because syncopated clapping and
city, with universities, state as Tuku and the Black Spirits cranked booty rotation signaled a thickening
government, and high tech jobs up the intensity. Joining Tuku’s house party. Seats were removed, and
attracting the globe’s talented people. emotive acoustic guitar runs were finely dressed hardcores shook it next
No shock, then, that the One World electric five-string bass, three singers, to the stage, drawing from oversized
Theatre was populated by Africans who electric guitar, drum kit, synth keys, bottles of Heineken (curious, since the
came to hear Oliver Mtukudzi. Not and congas. After several vocal-driven, theatre doesn’t sell liquor). The nine-
only is Tuku, as he is known, the most supergroove numbers, Tuku & Co. piece then embarked on another
successful recording artists of his eased into his 1992 “Neria,” a reflective serious dance igniter, oozing the same
native Zimbabwe, but like fellow ballad written for a film about women’s hip-shaking power that fellow African
Zimbabwean Thomas Mapfumo, Tuku rights in a chauvinistic world. Topical, Waldermar Bastos will bring to UT
is known all over Mother Africa. In this since Tuku’s 42 albums often deal with early next month…
dance-o-matic, 2000-01 season-opening subjects like child abuse, loss of
performance, Tuku portended good indigenous culture, and AIDS. Like

Ritmo Artists
Phone: 512-447-5661 / Fax: 512-447-5886 E-mail: info@ritmoartists.com Web: www.ritmoartists.com
Oliver Mtukudzi & Black Spirits
currently taking place in Cool and quiet are two things is clear to those who long for
Zimbabwe. Inspired by the that Tuku is not. Despite being change in the region. "I talk
Message Man soulful and socially conscious censored in the past by the about everyday living," says
Zimbabwe's Oliver sounds of Otis Redding, Bob government, he continues to Tuku. "Change is not drastic, it
Mtukudzi sings songs Marley, and the stick- perform his dance-inspiring does not happen overnight."
that encourage social and drummers of his Korekore songs throughout Zimbabwe, Mtukudzi remains undaunted
political change -- and tribe, Tuku has documented promoting tolerance and by subjects long considered
the history of a young nation understanding. "If there is one taboo in African cultures, such
dancing.
still in search of its identity. thing that people of different as the AIDS pandemic, which
Gambit Magazine "The biggest challenge today ideas and different ideals are has claimed relatives and
By Robert Nolan
is culture maintenance," says able to share, it is music," he band members close to the
Mtukudzi in a phone interview says diplomatically. "I have to artist. "It cannot go on
- 'If there is one thing that from Zimbabwe, as he perform for them to neutralize ignored," he says. "You can't
people of different ideas prepared to embark on his the tension." "Tuku Music," as build up a nation with the
and different ideals are second major U.S. tour. "A his style has become widely AIDS virus." He also
able to share, it is music.' culture is created by its known, can be heard from the encourages dialogue between
- Oliver Mtukudzi people, and that always shabeens of the African bush - the highly divided population
changes. Right now it is - where men dance and drink of Zimbabwe -- those who
If Chuck Berry were an running away too fast." Tuku homebrewed beer illegally -- support the government and
African, his stage presence should know. As one of to Harare's vibrant nightspots, those who do not. "If we are to
might resemble that of Zimbabwe's rising musicians, where the nation's elite move forward, we have to
Zimbabwean superstar Oliver he warmed the stage at the converge to talk politics over respect the other, and the
Mtukudzi. As the front man for nation's independence for the what is truly a global sound. other's feelings," says Tuku,
his band, the Black Spirits, guest of honor, Bob Marley, in Backed by the glorious vocals who is regarded by
Mtukudzi often performs in the a historic musical gala of Mwendi Chibindi and Mary Zimbabweans as an elder
kinds of sparkling sequin celebrating the country's Bell, the rhythm and statesman. Vhunze Moto
shirts fancied by the father of liberation from white rule in harmonies of the Black Spirits remains at the top of the
rock 'n' roll, and his pan- 1980. However, more than 20 represent a near-perfect Zimbabwean music charts
African sounds are no less years after the second welding of African and despite the political turmoil
invigorating. But unlike the chimurenga, or uprising, Western musical concepts. An that continues to haunt the
eternal teenager, Mtukudzi's Zimbabweans continue to inexhaustible lyricist, Tuku country, and it is a positive
music reflects more than a experience repression. often uses subtle metaphors message that Tuku hopes to
single era. As one of Africa's President Robert Mugabe, to provide social commentary bring to U.S. audiences. "I
most prolific writers and who has been pushing a -- a technique he gleaned think that there is a lot of
musicians, Tuku, as he is controversial land-reform from the countless proverbs propaganda that has gone out
affectionately known in his program in Zimbabwe that has inherent in the Shona there to America," he says,
motherland, has created a devastated the country's language. Drawing from the noting that visions of war and
lasting sound that spans the economy, was recently agricultural roots of his AIDS are often the only
25-year-old history of one of reelected in an event that people, Tuku's lyrics express images of Africa presented to
southern Africa's most many say was rigged. Mugabe the hardships of daily life in Westerners. "I wish more acts
dynamic nations. Emerging has also enacted a number of the rural areas, where most from Zimbabwe were able to
from the political fire that is draconian laws that restrict Zimbabweans reside. "Vhunze go there and tell the real story
currently embroiling personal freedoms. "Right Moto means that an ember is of our people," says Tuku,
Zimbabwe, Tuku is coming out now, there is confusion," says also a fire," he says, noting ending the conversation with a
hot. His new release, Vhunze Tuku, whose subtle yet that most women cook over trademark proverb and an
Moto (Putumayo World politically potent songs have open flames. "If you touch an invitation to his upcoming
Music), translates from the been used by the country's ember you will get burned. If performance: "Seeing is
legend's native Shona tongue opposition party to encourage you touch a fire you will get believing."
to "Burning Embers," an change. "I expect people to burned. So why wait until it
ample metaphor for the socio- fight back, but they are not! burns you to call it fire?" he
political transformations People are cool and quiet." asks. The underlying message

“Mtukudzi's tuneful compositions possess an irresistible melancholy that


tantalizingly blurs the edges between sadness and joy.” - Folkroots

Phone: 512-447-5661 / Fax: 512-447-5886 E-mail: info@ritmoartists.com Web: www.ritmoartists.com


Unlocking the layers of Mtukudzi’s music
Chicago Tribune his current American tour.” ‘Moto
Moto’ means an ember is also a fire
became Black Spirits, also
transferred the notes of the
May 17, 2002
by Aaron Cohen and if you touch an ember it will indigenous mbira (thumb piano) to
burn you just like a fire. So please the guitar. After Zimbabwe’s
Zimbabwean singer Oliver “Tuku” don’t take an ember for granted, it independence in 1980, Mtukudzi and
Mtukudzi has an alluring voice, and will burn you and in my culture, you the Black Spirits spent several years
plays mellifluous guitar lines that teach by example.” performing marathon shows that
enhance his dulcet tone. But while Sometimes Zimbabwean authorities frequently ran for twelve hours.
Mtukudzi’s music is frequently have questioned Mtukudzi’s Gradually, Mtukudzi is building a
upbeat, his messages are far from intentions. larger following in the United States.
ethereal. The lyrics directly confront “I don’t point the finger at anybody, One of his advocates is singer
such concerns as the AIDS but the guilty are always afraid. Bonnie Raitt, who covers his “Hear
epidemic, and he also uses parables When a person comes and asks, me Lord” on her latest disc, “Silver
that he leaves open to interpretation. ‘What are you trying to say here?’ I Lining.” At the same time, Mtukudzi
An example of Mtukudzi’s say, ‘What do you think?’ And he is apprehensive about how
allegorical approach is the song tells me whatever he feels, and I say, international influences could affect
“Moto Moto” on his recent disc, ‘OK, if that’s what you think, that’s his own country. He’s currently
“Vhunze Moto.” Mtukudzi’s verses the meaning, then.’” writing a song exhorting
say (when translated from Shona This quiet wisdom did not come Zimbabweans not to disparage their
into English), “Even embers are easily. Mtukudzi’s autobiographical culture.
fire/Why wait until it’s a huge first recording in 1976 described “I think it’s a problem in Zimbabwe
flame/To accept that it’s fire.” For how he had to leave school and try because youngsters are now exposed
many of Mtukudzi’s African to find a job despite widespread to following other cultures through
listeners, this song is a disguised unemployment. electronic media and they get
commentary about the political Mtukudzi joined the band Wagon attracted to that. I’m trying to say to
situation in Zimbabwe, especially Wheels also featured Thomas them that there’s no culture that’s
the potential reaction to President Mapfumo, who demonstrated the inferior to the others and you’d be
Robert Mugabe’s brutal regime. importance of creating new songs in surprised that there are youths of
“Well, for me, a definition of a good the Shona language, rather than just other countries who would like to be
song is a song that anybody can performing Otis Redding covers in like you.”
use,” Mtukudzi says during a stop on English. That ensemble, which

“… Interloping guitars and exquisite juxtaposition of Tuku’s rich


baritone with sweet response vocals… Given a South African
undercurrent by the subtle keyboards, this is typical, and
typically wonderful.” - The Beat

Ritmo Artists
Phone: 512-447-5661 / Fax: 512-447-5886 E-mail: info@ritmoartists.com Web: www.ritmoartists.com
Singing The Walls Down: Protest music may be dead in the West, but it's
alive and well in Zimbabwe, where the oppressed and the impoverished find
hope and strength in the songs of Thomas Mapfumo and Oliver Mtukudzi

BY JEFF CHU | HARARE

Join the heaving hundreds singing be known everywhere." "One, two, His song Hokoya (Watch Out!) got him after the Mutare show, over a stew-
along with Thomas Mapfumo and three, four child ... no go school, no sent to jail for three months in 1977, and-rice dinner in the living room of
you will see, hear, feel how music can food." And from his 1998 hit Todii, a and Pamuromo Chete ("It's Just Talk- his spacious Harare home. (Even stars
be a liberating force. The whoops and question, originally about aids, but now ing," 1978), an upbeat reply to Smith's can't always get maize for sadza, the
cheers for the man they call the Lion of so relevant to all of the country's crises, vow that Africans would never rule, staple porridge.) Mapfumo, 57, whose
Zimbabwe have broken the quiet of a whether political, economic, natural or got blacks to join the independence waist-length dreadlocks seem designed
balmy January night in Mutare, a nor- spiritual: "What shall we do?" battle. Mapfumo's music became so to defy his receding hairline, realized in
mally sleepy spread of jacaranda- identified with the chimurenga — the late 1980s that he might have to go
shaded streets tucked amid the granite In Zimbabwe, the answer has always Shona for "struggle" — that the style back to battle. "Corruption was ram-
outcrops of the country's lush Eastern been to make music. Traditionally, the was itself dubbed chimurenga. Two pant," he says. "Mugabe has taken the
Highlands. In Queen's Hall, the revel- mbira (thumb piano) was used to years later, as black Zimbabwe cele- wrong direction." His reply: Varombo
ers dance across a floor sticky with summon spirits for help. Music was brated its liberation, Tuku and his Kuvarombo (1988), released abroad in
spilled lager, lost in the thump of the also Zimbabwe's oral newspaper, and band, the Black Spirits, hit the charts 1989 as Corruption. He hasn't let up,
drums, the brassy blare of the horns the sung editorials often spurred action. with Africa, an album filled with driv- writing songs like Zvatakabva Ku-
and the hypnotic spell of the lyrics. In the '70s, when Ian Smith's whites- ing dance beats and heady optimism hondo (As we finish the battle, 1994)
Listen. What you hear isn't just Map- only government ruled what was then about the future... and Ndiyani Waparadza Musha (Who
fumo's rasp through an amplifier. Map- Rhodesia, says Mapfumo, "music In Binga, where Tuku is working with has destroyed our home?, 1998).
fumo is the amplifier. "He is the voice inspired youngsters to fight that op- the orphans' choir, Zimbabwe's crises
of the people," says Ephraim, a busi- pressive regime." converge in one misery-ridden corner. State-run ZBC radio — the main
nessman. City folk consider it Hicksville and still source of news and entertainment —
Zimbabwe is independent now, he say the locals are so backward that often bans Mapfumo's songs. During
Despite the police, who watch, arms says, "but the struggle is not yet won." they're born with two toes per foot. But the chimurenga, ZANU-PF ran a Mo-
folded, the onlookers sing — no, shout In a land where most trickles of dissent they're suffering from worse things zambique-based short-wave station that
— things they wouldn't dare say. The are quickly dammed, Zimbabwe's two than outsiders' disdain. The area's 500- beamed into the country, a tactic that
biggest singalong moment comes in musical legends sing on and sing out plus orphans know why the choristers exiled Zimbabweans are using again.
Marima Nzara, a lament about a man like floods. They have different styles wrote Iwe AIDS: "You killed my fa- Now the regime is fighting back, re-
with a big mouth who chases all the — the brash Mapfumo is more head-on ther, you killed my mother ... I remain cruiting popular singers to make propa-
workers away. "You have lost the political; Mtukudzi, the soft-spoken all alone." Dry, cracked streambeds are ganda albums. But the artists who sign
plot," everyone sings. "You have storyteller, prefers parables. But their evidence of the unbroken drought. on "are hated [for] glorifying a corrupt,
plowed hunger." Mapfumo never songs are variations on a common Some villagers are eating tree bark. brutal system," says a Harare music
names the big mouth, but everyone theme — building a great Zimbabwe. More than 150,000 in the Matabeleland critic. Thompson Tsodzo, permanent
knows it's President Robert Mugabe, North province rely on foreign food secretary at the Ministry of Education,
who has led independent Zimbabwe for While Mugabe jets around the world, aid... Sport and Culture, admits the strategies
all of its 23 increasingly miserable these two musicians rebuke and en- are futile. "The government can't con-
years. "I'm just trying to reach the courage the people back home. Protest People are busy with other worries, like trol music," he says. Artists like Map-
people," Mapfumo says. The roars that songs may have largely died out in the what to feed the family. You might fumo will be heard — on tapes copied
shake the packed hall suggest he's West after the Vietnam era. But in only notice when Mugabe's convoy — until they're frayed, on short-wave
succeeding. southern Africa, where music is more jeeploads of soldiers and that shiny radio, in bars and beerhalls. "Ministers
than just a soundtrack to people's lives, black Mercedes — speeds by on its had better listen," says
That same week, on the opposite side they still matter. "When I sing, I am way to the airport. (It's illegal now to Tsodzo.(continued)
of the country, Oliver Mtukudzi — raising the Zimbabwean flag," says make rude gestures as it goes by; ap- (continued)
Mapfumo's former bandmate and Mtukudzi. If Mugabe, nature and cir- parently too many people were doing "Musicians are voicing what the people
the other giant of Zimbabwean mu- cumstance have brought the nation to so and it got on the presidential are saying."
sic — is in Binga, a rural area on its knees, then these patriots are singing nerves.)
Zimbabwe's western edge. Binga is as "Stand up!" Mapfumo's latest album, Toi Toi, was
hot, parched and brown as Mutare is Mostly, though, he's cloistered behind released three weeks ago in Zimbabwe.
cool, well-watered and green. Tuku, as You have to wonder whether Mapfumo the high walls of his Harare compound. The sounds are familiar — melodic
he's known to friends and fans, settles and Mtukudzi are experiencing déjà vu. From there, Mugabe — once a hero, a mbira, twangy guitars, Big Band brass.
down on a dusty wooden bench with Both rose to prominence in the Harare man of the people — fights. The media The name comes from a type of protest
his guitar. All day, he has been clap- township of Highfields in the 1970s, may make it seem as if the battle today music, but Mapfumo's manager,
ping his big hands, flapping his long during the country's final push for were racial, as if the President were Cuthbert Chiromo, says Toi Toi is
arms, and high-stepping around the freedom. "In those days, blacks could- lashing out primarily at the rich, land- "more reflective, less political." Not
bare concrete floor of a thatched ron- n't go into town after dark," recalls owning whites left over from the bad apolitical — this is Mapfumo, after all.
davel-turned-makeshift studio — any- Charles Tavengwa, proprietor of the old days. It's not. While the atmosphere The biggest buzz among the fans is
thing to fire up the choir of aids or- Mushandira Pamwe Hotel, the legen- in Zimbabwe is akin to what you might about the track Timothy. The song
phans with whom he is recording a dary nightspot where both men played have found in apartheid-era South censures a fool who endangers chil-
charity album. Unused to the rigor and early in their careers. "One of the only Africa — another place where music, dren. The President is often called
repetition of a recording session, espe- places they could come was the hotel." from impoverished townships like T.I.M. — "That Idiot Mugabe." Coin-
cially in this infernal heat, the children Mapfumo and Mtukudzi did more than Soweto and Alexandra, spurred the cidence? Ask the music man himself,
are wilting. It's time for a break — and sing. "There was always a message to people on to action — the real fight and he beams mischievously, saying
it's Tuku's turn to sing. the music," says Tavengwa. "They here "is really black vs. black," says a only, "Great song!"
A dozen kids cluster round, jostling for were singing for all Zimbabwe and Zimbabwean M.P. "It's black people
the best view of the fingers that sprint rallying people together." against a black leader." "The old man Detractors say it's easy for Mapfumo to
across the strings. Then Tuku's voice, makes his own people panic," says Job, criticize since he and his family spend
strong and clear with a hint of gravel, In 1977, Mtukudzi joined the Wagon a taxi driver... "The day will come most of their time in the U.S. They
silences the choristers as it launches Wheels, a popular band that also fea- when we say 'Enough is enough.'" moved in 2000 "for the children," he
into an improv medley: "What you do tured Mapfumo. But both soon broke says, echoing virtually every Zimbab-
in the dark can be known in a day/ away to find fame on their own. Map- We thought we were liberated, but we wean parent who has emigrated. He
What you do behind closed doors can fumo was always the more militant. were not," Mapfumo says, two days comes back every year to face the

Ritmo Artists phone: 512-447-5661 ~ fax: 512-447-5886


e-mail: info@ritmoartists.com www.ritmoartists.com
music and make more, and he says: "I years and more than 40 albums, he has he said yes when the NGO Ntengwe way he does it. "A musician is not a
would die fighting for my freedom and developed his own style, a fusion of his for Community Development asked politician. He is there to entertain," he
my country." Some of his critics ask if gospel roots and more traditionally him to work with the Binga orphans on says. "But a musician is also there to
he's also willing to live — and suffer Shona sounds and rhythms, called Tuku their recording, which will raise funds help. He is a leader trying to tell, to
— with his countrymen. Music. Asked if it still qualifies as for a trust benefiting them and their teach." Jail would mean class is over.
gospel, he shoots back: "What does destitute communities. And that's why
You can quibble about where Map- gospel mean?" Good news. "Then it is he has written so much about aids, What should Zimbabwe do, Tuku?
fumo should live, but the fight in Zim- gospel," he says. Strange, Isn't It?, including Todii, a Tuku classic with its What does the land need? "We need
babwe is about one people, not one from the 1988 album of the same lilting guitar lines and searching call- rain!" he declares, with a grin that says
man. "The people can change the situa- name, seems his clearest statement of and-response, and the mournful Ma- "You're not going to get me to talk
tion," he says. "They must choose their intent. On this song, he calls a musician basa, which asks, "Who will feed about politics!" "We need to believe in
destiny." It's not just a matter of taking chipangamazano, a giver of advice. "I whom since the breadwinners are all who we are, to regain respect for one
up arms against Mugabe. Today, "the want people to think about the right dying?" another." Later, he offers a telling
nation is destroyed," says Mapfumo. thing," he says, comment on the mood of the people:
Even after the President is gone, it's "whether they "When water is boiling, it's bound to
going to take time — and a lot of hard sit in the seat of spill over."
work — to build it up again. That's power or not."
why the men and their music are im- "Tuku has this In this freedom fight, as in a similar
portant, says opposition M.P. Tafadzwa dream that if he one some two decades ago, music is
Musekiwa: Mapfumo "sings about plugs them applying pressure. "To us, music is
what we need to do now so we can enough, he will life," says Black Spirits bassist Never
achieve all that Tuku says." be able to help Mpofu. Songs like Mapfumo's an-
restore themic Huni ("Do not play with the
Maybe what Mapfumo suggests would fundamental people, because the people can revolt")
happen sooner if Zimbabweans took values," says and Mtukudzi's thoughtful Kucheneka
what Tuku says to heart. "Solving Debbie ("Emulate those who are brave, those
Zimbabwe's problems begins with us," Metcalfe, his who went before you") remind the
says Mtukudzi, 50. "We have to help manager. "He powerful and the powerless of the
ourselves first." For him, step one is to feels there's no possibility of change. "The music is so
look inward. What are Zimbabweans moral fiber left." important to the people," says Map-
living and dying for? What really mat- He's not the fumo. "Let's just keep our fingers
ters? Tuku's reputation has been built only one who crossed that it will work."
on asking and answering such ques- thinks that. Some people may wonder why it hasn't
tions, through parable and metaphor. Many Zim- already, but then the liberation war
Outsiders who don't have the social or babweans took years. "We are a patient people,"
political context — or fluency in Shona believe the says Jacob, a clerk from Mutare.
or Ndebele — might not understand the country's prob- "Sometimes too patient." "People are
references in his songs. The words may lems will not be getting the messages through this mu-
even seem preachy. To Zimbabweans, solved until sic," says Chipo, a Bulawayo student.
though, it's the truth. society, top to "We know they are singing from the
bottom, reforms. heart. In time, it will help us stand up."
Mtukudzi refuses to decrypt his lyrics. But where do
"I'm happy for people to get meaning values and On Mtukudzi's last morning in Binga,
from my songs," he says. It helps that moral fiber the choir seems to be stronger, more
there's usually consensus about what come from? For confident. They zip through a couple of
he's singing. Take the hugely popular Zimbabweans, songs, and Tuku raises his arms to
Wasakara, from his 2000 album there's one refrain — sometimes heaven, in triumph — or is it thanks-
Bvuma (Tolerance). To the beat of phrased differently, but always the Mtukudzi is not dismissing Zim- giving? But they soon tire. Their voices
conga drums and the gentle rattle of same: "We need God." babwe's shorter-term struggles. For crack. Their legs ache. Their new out-
hosho shakers, Tuku presses an aged instance, last fall, he helped start the fits — rich gold paired with a choco-
man to admit there are things he can no One of Mtukudzi's best-known songs Music for Food Collective, whose late-brown batik — make them itch.
longer do: "You are spent/ It is time to outside Zimbabwe is Hear Me, Lord concerts help raise funds to address a
accept you are old." Most Zimbabwe- (1994), a high-speed ride to heaven on very immediate need — hunger. "But Partway into Bonga Hlabelela, a hope-
ans heard an allusion to the President, a guitar riff. The rousing plea for di- these troubles will come to an end. It's ful song written by the children that
then 76. A crew member at a show vine intervention was covered by a phase," he says. His focus is based on says, "Have faith in the Lord! Sing!
thought so too. He cast the spotlight on American singer Bonnie Raitt. Perhaps his belief that whatever phase Zim- Sing!", Tuku waves the choir to a stop.
Mugabe's portrait during Wasakara and better than any other song in his cata- babwe is in, it will always need core He consults the choirmasters about a
earned a trip to jail. log, its lyrics sum up how Zimbabwe- values — self-discipline, respect for note change, then turns back to the
After the release last year of Vhunze ans, many devoutly Christian like others, cultural pride, faith. The fans group. They start. And above their
Moto (Burning Ember), which shows Tuku, feel today: "Help me Lord, I'm seem to agree. "Eh, Tuku!" says rapidly building four-part harmony,
Zimbabwe in flames on its cover, Mtu- feeling low." Shamiso, a maid. "He knows our suf- you hear Tuku, spurring them on.
kudzi was questioned by the feared fering." "Tuku sings our reality," says "Open your mouths! Louder! I want
Central Intelligence Organisation, the ... The future is definitely on Tuku's Ebenezer, a waiter. "He sings what has you to break these walls down!" It's a
secret police. Even they couldn't get mind. "I hate songs that only work for happened and what will." message all Zimbabwe needs to hear.
him to explain his lyrics. He said, "You a particular period," Mtukudzi says. "A Critics insist the reality might be dif-
speak Shona, don't you?" Mtukudzi song has to work yesterday, today and ferent if Mtukudzi tackled politics.
feels his songs don't need interpreta- tomorrow." Which is why his recent "He's like everyone else — afraid,"
tion. "Everybody knows right and albums have so many songs about aids. says one. He could exploit his popular-
wrong," he says. "Deep down, they More than 1.8 million Zimbabweans — ity to make a statement. "But at what
know." a quarter of all adults — are HIV posi- price?" asks John Matinde, a DJ at SW
tive. It's a personal issue; his circle of Radio Africa. "He could come out with
The Highfields-born Mtukudzi's own family and friends, like almost all in a killer of an album — and spend the
morality and musicality were shaped Zimbabwe, has been hit hard. And the rest of his life in jail." Tuku knows
by his Christian upbringing. Over 25 problem is not going away. That's why there's power in what he does and the

Ritmo Artists ~ phone: 512-447-5661 ~ fax: 512-447-5886


e-mail: info@ritmoartists.com ~ www.ritmoartists.com

S-ar putea să vă placă și