Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
VASILE ALECSANDRI
de Lucian Pricop
ISBN 978-973-104-441-5
L Pricop, Lucian
Prefald (LucianPricop) ............ 7
FiSd de portofoliu ........... l0
821.135.1-1 nifertqi critice ............
osTA$rr No6TRr
BALCANUL $r CARPATUL .................... ................... 17
PENE$ CURCANUL r9
Textele ediliei de fald sunt reproduse dup[ volumele SERGENTUL 26
V. Alecsandri. Opere. volumele I Si II. Poezii, apirute la Editura pAsToRrr $r PLUGARTT ................ 28'
pentru LiteraturS, Bucuregti, 1966, in Coleclia ,,scriitori rom0ni". FRATII JDERI 29
CAPITANUL ROMANO 32
Modificdrile fap de edilia menlionatl se referd doar la normele HORA DE LA PLEVNA 34
ortografice ale Academiei RomAne, in vigoare la aceastd datd. HORA DE LA GRIVITA 36
Notele din subsolul paginii apa4in lui Vasile Alecsandri. oDA OSTA$rLOR ROMANT .............. 38
EPISTOLA GENERALULUI FLORESCU ............. 40
DOINE
Pentru comenzi qi informalii, vd. rugdm sd ne contactafi la: DOINA 43
STRUNGA 45
o Tel/fax: 021 1323.41.30; 021 /323.00.7 6 ANDRII-POPA ................ A1
8
elegie patrioticd ,,Adio Moldovei". In etapa furtunoaselor
incleqtiri cu reacliunea antiunionistd, scoate cea dintdi revistd
av0nd in titlul ei numele de azi al patriei - ,,Romdnia literarS"
(1855) - cu adeziunea condeielor reprezentative din toate
provinciile gi sSrbitoregte biruinla nationald de la 1859, spriji-
nindu-l pe Cuza. in perioada retragerii la Mirceqti, cAnd dI
luncii de pe Siret, in ciclul ,,Pastelurilor", nimburile unui peisaj
REFERINTE CRITICE incAntdtor istoriei, str5lucirile epopeice din ,,Dumbrava Roqie"
gi ,,Dan, cipitan de plai", iar lui ,,Peneg Ctlrcanul" 9i sergentului
din ,,Ostaqii noqtri", insemnele de simbol ale eroismului. Din-
colo de stimulii particulari sau de laitmotive, vreme de o jum[-
Om de atitudine civic[, a negat riul (in diversele intru- tate de veac Alecsandri a conferit ideii de poezie sernnificalii
chipdri), inlelegdnd, in paralel, sd afirme binele (in variatele lui militante, tonalitdli nu o datd agitatorice.
ipostaze). Lumii susplrse, viciatd, retrograd[, demagogicS,
situatl (ca in viziunea lui Tudor Vladimirescu) la antipodul Aurel Martin, Metoninxil, Editura Eminescu,
intereselor colectivit5trii na{ionale, ii opune (chiar dacS idilic) Bucureqti, 1974. pp. 131-133.
orizonturile neintinate ale spiritualitdlii rurale, iar prezentului Credem cd, mai inainte de orice, destinul particular al
decdzut - trecutul eroic ilustrat de patriogi ca $tefan cel Mare poeziei lui Alecsandri e dictat de raliuni generale qi obiective,
sau Dan, cdpitan de plai. Elogiind demnitatea, puritatea, frumu-
lindnd de intreg procesul de dezvoltare a versului rom6nesc. El
selea sufletului ldrdnesc, rezistenfa acestuia, bunul-sim[, rbmdne, in primul r6nd, poetul momentului festiv al poeziei
Alecsandri sublinia, prin replic6, valori ce chezSguiau nu numai noastre, al unui inceput pe care imprejur[rile istorice qi procesul
ideea de sLrpravieluire a unui neam peste care au trecut norii de alcdtuire a spiritr"ralitdlii romlneqti exprimati ?n limbb l-au
evocali in ,,Sentinela romdnd", ci qi sentimentul acut cd masele voit sttb semnul luminii gi armoniei, prin victoria asllpra negurei
populare au, in ultimd instan!5, cuvdntul hotdrdtor, cd ele gi misterului. Prefuim deci gi apreciem ca o trds[turd de per-
reprezintd, prin inepuizabila aptitudine de a crea, de a depdqi manentb din aerul slrbdtoresc al poetului nu un ornament sau
momentele de criz6, de a infrunta vicisitudinile, forEa salv;r- altul al recuzitei idilice, nici mdcar aceast[ recuzitd in intregi-
toare. Configuratd in doinele gi cAntecele bdtrAneqti, culese de mea sa, ci atitudinea general6, unghiul pe care poetul gi l-a ales
poet din toate provinciile rom6neqti. t...1 in anul revoh,r{iei in raport cu via[a, intr-un cuvdnt sau, e adevdrat, unul festiv 9i
ins6qi, cdnd tipdreqte pe foi volante poema-manifest ,,Deqtepta- chiar convenlional dar prin aceasta cu nimic mai p4in sincer.
rea Romdniei", cSreia de peste munfi, din Transilvania, Andrei
Mureqanu ii va da, in ,,Un rdsunet", mobilizatoarea sa adeziune. Mircea Tomu g, C in s p re ze c e p o eli, Editura pentru literaturd,
in epoca exilului, cAnd participi la adunarea popularX de la Blaj, Bucuregti, 1968, pp. 6-7.
apoi in Bucovina gi, in cele din urmi, la Paris, compundnd intre
inclin[m a crede astbzi cd Aiecsandri nu apa4ine nici tipu-
timp ,,Hora Ardealului", modificati peste opt ani, in ,,Hora
lui romantic, nici tipului clasic; el este mai curdnd un tip autoh-
Unirii", redact6nd al5turi de tovarlqii sdi de luptd ,,Prinfipiile
ton, de simlire idilici qi gragioas6, de lirism senin qi uqor, de o anume
noastre pentru reformarea patriei", scriind, ulterior, emofionanta
contemplativitate etnic5, incadratd qi in limitele temperamentale
12
l3
ale scriitorului qi intre condiliile fizice qi sufleteqti ale unui sub soarele torid de ia Tanger gi Tetuan, sub umbrarul misterios
peisagiu; aq fi inclinat sd vorbesc despre Alecsandri, al Spaniei, in lumea exoticd a Africii de Nord, in griurile Londrei,
mircegteanul, nu numai ca expresie apoeziei descriptive a luncii sub sita ploii, la Borsec, in goana fantasticd a ,,ma1postei", in
farniliare pe care a c6ntat-o, ci ca expresia unui mod de simlire lumea de legendd a ,,muntelui de foc", in saloanele Tuilleriilor
potoliti, de senind visare, de optimism amabil, de un epicureism lui Napoleon al III-lea, la poalele Mun{ilor Madras sau in deco-
sentimental; rrr uo epicureism de inlelept cirturar qi nici de rul Iagilor anului 1846. Peste tot, arta lui de gravor, peisagist
senzualitate hora{iani. Lirica lui Alecsandri este o efuziune de sau evocator, darul siu epic atdt de modern prin capriciul
bund dispozi{ie morald, fie c5 se exprimi erotic, bucolic, prin povestitorului spiritual, ?ndrdgostit de digresiune, reconstituie
visare contemplativi, sau chiar prin Lln anume exotism al prozei prezenta vie a unui erou romantic fermecitor.
lui sprintene, spirituale gi cursive.
Mircea Zaciu, Clasici Ei Contemporani,Editura Didactic5
Pompiliu Constantine scu, Alecsandri, miceqteanul, ?n vol. qi Pedagogicd, Bucuregti, 1994, p. 17
Scrieri,I, Editura pentru literaturi, Bucuregti, 1967, pp. 20-23
,,Datoritd caracterului natural al talentului sdu, qi organi-
Pentru Alecsandri lumea este in primul rdnd aspect: aparilie cit5lii neqtirbite a alcdtuirii sale sensibile qi morale, Alecsandri a
nezdritd ochiului atent $i minlii curioase. De aceea Alecsandri izbutit sb uneascb perfect in trdsbturile lui dramaturgice de
se realizeazi mai ales in balade, in legende qi in pasteluri. Cdci actualitate, ideologia-i rispicat formulati in textul proclamativ
in balade qi legende poetul nlr participd cu inrensitate la subiec-, de la 1848, ,,Protestalie in numele Moldovei, a Omenirii qi a lui
trrl sdu, ci il mengine oarecum in depdrtare, rezervdndu-gi o Dumnezeu", cu extraordinara inlelegere a valorilor estetice ale
perspectivd contemplativ5, iar in pasteluri in acelea ale lui limbii vorbite in epoca in care se pl5m5dea, se manifesta revo-
- lugionar gi se realiza practic acea ideologie. Pe cAnd versurile
Alecsandri, in special - natura este fixati ca aspect cu mijloa-
cele fragede ale unei palete delicate. din ,,Comedia vremii" qi proza din ,,Doud sute de galbeni sau
pihirnicia de trei zile" se citesc concesiv, ctt recltrs la afectele
Tndor Vianu, Alecsandri, Eminescu, Macedonski, Editura pios estetice, lectura comediilor lui Alecsandri rdmdne irezis-
Minerva, Bucureqti, 197 4, p. 31. tibil simpatic5, qi te absoarbe in universui propriu al societiiii
romAneqti de la jumitatea secolului trecut, care db nespus de
Naturale{ea lui, faconda qi spontaneitatea spiritului sbu apar vivace glas arhaismelor populare, vocabularelor ldsate spre
nealterate in proza gi ?n corespondenfa cu prietenii qi cunoscu(ii, trecitoare pdstrare de ocupagiile strdine in principate, bonjuris-
in atdtea pagini ce prevestesc calitdlile majore ale povestirii melor gi aberaliilor latiniste.
romdneqti. Aici este Alecsandri intreg, nedisimulat sub nicio
prozd estetic5, nepds5tor la canoanele compoziEiei, d6nd fr6u Ion Negoilescu, AnaliTe {i sinteze, Editura Albatros,
liber fanteziei gi amintirilor, alterndnd timbrul gh;mef cu cel Bucureqti, 1968, pp. 65-66.
grav, indrdgostit de concret gi de culoare, de anotimpul solar gi ,,Poate c[ cea mai durabil5 parte a operei lui Alecsandri
de priveliqtea cAmpeneascl, m6nat de neastdmpdrul sdr"r c6nd este aceea in prozd. Scutit de risipa de silabe gi de obligalia
spre cerul italic al povestirii romantice (ca in ,,Buchetiera de la gravitiqii lirice, scriitorul iqi revars5, slobod de a divaga, toate
Floren1a"), cAnd spre viziunile geologice autohtone din ,,O dorurile: umor, pictur[, inlesnire orientali de povestitor. El
preumblare prin mun1i", spre peisajele calcinate ale Gibraltaruh,ri, n-are invenlie, de aceea in sr"rbstan!5 toate nara{iunile sale sunt
IA t5
jurnale de cil[torie. Genul era la mod6 atunci, ilustrat de
Chateaubriand qi de Lamarrine. Dar lui Alecsandri ii lipseqte
sentimentul geografic, marea evocare romanticb. Ochiul lui e al
unui observator pasionat de detalii inedite, al unui reporter supe-
rior, care surprinde exoticul fdrd a transfigura. Cdldtoriile iui
urmeazd spiritul acelora ale lui Al. Dumas, foarte gustate atunci, osrAgrr nofrRr
imitate de Ed. About. Cdldtorul are o predispozilie statornicd,
de categoria spiritului critic, de a nota grotescul qi pestritul, fdrA
a strica imaginea de studiu a tabloului, o pretenlie de ,,humour,.
flegmatic.
G. Cdlinescu, Istoria literaturii romdne de la origini pdnd
BALCANUL $I CARPATUL
in prezent, Editura Minerva, Bucureqti, 1988, p. 2g4.
Deodatl cade unul din vulturii duqmani: Din cdmp, de-acasi, de la plug
E vulturul pr5dalnic din barbarii Balcani, Plecat-am ast5-vari
$i-n patru pe4i a lumii zbor smulsele lui pene!... Ca sd scdpdm de turci, de jug
Sirmana scumpd !ear[.
$i cdnti libertatea pe maluri dundrene. Aga ne spuse-n graiul sdu
MirceSti, 14 mai 1877 Sergentul Mitrdgund,
$i noi ne-am dus cu Dumnezeu,
Ne-am dus ctt voie bund.
Ah! cui i-ar fi rrecut prin gSnd Trei zile-n urm[ am rizbit
$-ar fi crea)t vrodati Prin Dundrea umflatd,
Cd mulli lipsi-vor in curind $i nu departe-am dberat
Din mdndra noastrd ceate! De Plevna blestemati.
Privili! Din nou[ c61i eram in fala noastr[ se-n6lfa
$i cu sergentul zece, A Grivigei redutd,
Rimas-am singur eu... gi am Balaur crunt ce-ameninga
in piept inima rece! Cu gheara-i nevizuti.
20 2l