Manual Metatrader4

www.i-securities.
org 1
Indice de contenidos
PRESENTACIÓN 03
Descargar MetaTrader 4 03

INSTALACIÓN DE METATRADER 4 04

APERTURA DE CUENTA DEMO 07
Vista general de la Plataforma 07
Procedimiento de apertura de Cuenta Demo 07
Cómo acceder a la Cuenta Demo 09
Cómo abrir más de 1 Cuenta Demo 10

COTIZACIONES EN TIEMPO REAL. VENTANA “OBSERVACION DEL MERCADO” 11
Cómo activar la ventana “Observación del Mercado” 11
Menú contextual de la ventana “Observación del Mercado” 12

CONFIGURACIÓN DE LOS GRÁFICOS EN METATRADER 13
Tipos de gráficos 13
Gráficos de líneas 13
Cómo activar el gráfico de líneas 13
Gráfico de barras 14
Cómo activar el gráfico de barras 14
Gráfico de velas 14
Cómo activar el gráfico de velas 15
Cómo activar la ventana del gráfico 15
Periodo del gráfico 16
Menú contextual de la ventana del gráfico 16

APERTURA Y CIERRE DE POSICIONES 18
Apertura de posición 18
Cierre de una posición 20

ORDENES TAKE PROFIT Y STOP LOSS 21
Creación de órdenes Take Profit y Stop Loss en MetaTrader 21
Modificación de una orden Take Profit o Stop Loss 22
Eliminación de una orden Take Profit y Stop Loss 23
ORDENES PENDIENTES 24
Tipos de órdenes pendientes 24
Creación de una orden pendiente 25
Modificación o eliminación de una orden pendiente 26

TRAILING STOP 28
Cómo funciona el Trailing Stop en MetaTrader 4 28
Cómo colocar una orden Trailing Stop 28

ACCESO RAPIDO A LAS HERRAMIENTAS DEL METATRADER MEDIANTE LA VENTANA “EXPLORADOR” 29
Elementos o grupos de herramientas de la pestaña “Común” 29
Menús contextuales de las herramientas de la pestaña “Común” 30

ASESORES EXPERTOS 31
Configuración de Asesores Expertos en MetaTrader 4 31
2 www.i-securities.org
I-Securities Global Ltd. pone a su disposición MetaTrader 4, una plata-
forma de trading muy popular entre los operadores, que permite realizar
operaciones y un completo análisis técnico con múltiples instrumentos
financieros.
MetaTrader 4 brinda a los clientes cómodas posibilidades:
• Realizar un completo análisis técnico: una gran cantidad de indicadores e instrumentos lineales; posi-
bilidad de programar sus propios indicadores y scripts, soporte de distintos periodos de tiempo.
• Realizar operaciones programadas mediante el lenguaje de programación incluido en MetaTrader:
MetaQuotes Language 4, que permite a los clientes desarrollar crear indicadores propios y EA (Expert Ad-
visor). El trader puede mediante el Strategy tester realizar un test de sus propias estrategias con los datos
históricos.
• Posibilidad de trabajar con varias ventanas cada uno con sus configuraciones e indicadores propios.
• Ver el historial de operaciones realizadas según distintos parámetros.
• Completa confidencialidad de acceso y operaciones. Posibilidad de dar acceso adicional a la cuenta con
opción “solo de lectura”.
• Cómoda interfaz multi-idioma.
• Gestión de base de datos del historial de cotizaciones con posibilidades de importación y exportación
de datos en tiempo real.
Descargar MetaTrader 4: http://www.i-securities.org/download/mt4setup.exe
www.i-securities.org 3
Paso 1. Descargar la Plataforma de Trading http://www.i-securities.org/download/mt4setup.exe.
Paso 2. Ejecutar el programa descargado y seguir con las instrucciones de instalación.
Paso 3. Elegir el idioma de instalación e interface de usuario.
Paso 4. Una vez elegido el idioma, se debe presionar el botón “Siguiente”.
Paso 5. Marcar la casilla “Sí, estoy conforme con todos los términos de esto acuerdo de licencia”.
Paso 6. Elegir la carpeta donde será instalada la plataforma.
Paso 7. Seleccionar el grupo de programas (por defecto Metatrader 4) y presionar el botón “Siguiente”.
Paso 8. Presionar el botón “Siguiente” para proceder con la instalación de MetaTrader 4.
Paso 9. Se activará la ventana de indicación del proceso de instalación de la Plataforma.
Paso 10. Una vez finalizado el proceso de instalación se podrá ejecutar la plataforma marcando la casilla
(marcada por defecto) “Launch MetaTrader 4 Client terminal” y finalmente presionando el botón “Aceptar”.
Para abrir una cuenta demo se debe ejecutar la Plataforma de trading MetaTrader. La ventana de la plata-
forma MetaTrader se carga con una interface de usuario habitual.
Vista general de la Plataforma
Procedimiento de apertura de una cuenta Demo
Si es la primera vez que instala la plataforma MetaTrader 4 de nuestra compañía en su ordenador, una vez
elegido la opción “Launch MetaTrader 4 Client Terminal”, el servidor le ofrecerá automáticamente abrir una
cuenta Demo con un formulario que hay que llenar según los datos solicitados.
Una vez indicado los datos solicitados y elegido el apalancamiento y depósito virtual inicial, se debe marcar
la casilla “Deseo suscribirme a los boletines” y presionar el botón “Siguiente”.
En la siguiente ventana aparecerá el tipo de cuenta que se está creando. En la misma se debe marcar el
botón “Siguiente”.

En el paso final el servidor emitirá los datos de la nueva cuenta Demo creada (Nombres y apellidos, tipo de
cuenta, depósito virtual inicial, Servidor, Nombre de usuario, Contraseña).
Para finalizar con el procedimiento de apertura de Cuenta Demo hay que presionar el botón “Finalizar”.
Se puede acceder a la cuenta demo me- Asimismo se puede acceder a la cuenta Demo me-
diante el menú diante la ventana “Explorador” carpeta “Cuentas”.
En esta carpeta se tendrá la lista de las cuentas regis-

tradas en la plataforma. Para acceder a una de ellas es
suficiente con hacer doble clic sobre la cuenta elegi-
da.
“Archivo” > Comando “Inicio de sesión”.
Se activará la ventana de diálogo “MetaTrader 4 Client Terminal” con los datos de la cuenta. Para acceder a
la misma se debe presionar el botón “Inicio de sesión”.
En MetaTrader 4 es posible abrir más de una cuenta
Demo. Si el cliente ya tiene una cuenta Demo o tiene
la plataforma MetaTrader 4 en pleno funcionamiento, el
proceso para abrir una nueva cuenta Demo es sencillo: ir
al menú “Archivo”y elegir el comando “Abrir una cuenta”.
Luego se debe repetir los pasos anteriores de apertura
de cuenta Demo.
Las cotizaciones actuales del mercado se pueden ver en la ventana “Observacion del mercado”.
Esta ventana se puede activar (y desactivarse) directamente mediante la combinación de las teclas
“Ctrl + M”, asimismo mediante:
1. Menú “Ver” > comando “Observación del mercado”.
2. Mediante la barra de herramientas presionando el botón .
El menú contextual de la ventana “Observación del mercado” contiene los siguientes comandos:
• Nueva Orden: Activa la ventana para abrir una orden de merca-
do o pendiente;
• Ventana del gráfico: Activa la ventana del gráfico del instrumen-
to elegido;
• Gráfico de ticks: Activa la ventana de gráfico de ticks;
• Ocultar: Quita de la ventana de cotizaciones el instrumento elegido;
• Ocultar todo: Quita todos los los instrumentos de la ventana de
cotizaciones. Si se tiene una o varias posiciones abiertas con, el siste-
ma no quitará de la ventana de cotizaciones los instrumentos utiliza-
dos en dichas posiciones;
• Mostrar todo: Muestra todos los instrumentos disponibles en la
ventana de cotizaciones (Observación del mercado);
• Símbolos: Abre la ventana donde se podrá elegir la opción de
mostrar u ocultar el o los instrumentos seleccionados;
• Conjuntos: Guarda, ajusta, suprime las configuraciones personalizadas de la ventana de cotizaciones
“Observación del mercado”;
• Alto/Bajo: Activa o desactiva las columnas con los precios más altos y más bajos para cada instrumento
de la ventana de cotizaciones;
• Tiempo: Activa la columna donde se indica la hora de recepción de la cotización más reciente para
cada instrumento;
• Cuadrícula: Muestra u oculta las líneas en cuadrícula que separan a celdas de la tabla “Observación del
mercado”;
• Precios emergentes: Activa una ventana emergente que contiene las cotizaciones en tiempo real para
los instrumentos seleccionados.
La Plataforma MetaTrader 4 permite ver al trader varios varios gráficos para diferentes instrumentos y con
disversos periodos de tiempo. Todos los gráficos se muestran en tiempo real.
En MetaTrader se pueden construir los siguientes tipos de gráficos:
En este tipo de gráfico el eje de la abcisa (eje X) se muestra la unidad de tiempo (minuto, hora, dias, sema-
nas, etc.), y en el eje de las ordenadas se muestra el precio. La construcción del gráfico de líneas se realiza
mediante la unión de los puntos que indican el precio de cierre de dado periodo de tiempo (minutos,
horas, etc.). La unión de estos puntos forman el gráfico lineal. Se recomienda usar este tipo de gráfico solo
para periodos cortos (de minuto o cinco minutos, por ejemplo).
1. Presionando el botón (ubicado en la barra de herramientas de gráficos)
2. Presionando la combinación de teclas “Alt+3”.

3. A través del menú “Gráficos” > “Gráfico de líneas”.
La construcción de este gráfico consiste en la secuencia de barras en
cada una de las mismas se puede apreciar 4 valores: Precio de aper-
tura, precio de cierre, precio más alto y precio más bajo. El pico de la
barra vertical nos muestra el precio más alto y la base el precio más
bajo. La barrita horizontal que está a la izquierda muestra el precio
de apertura y la de la derecha muestra el precio de cierre.
Este tipo de gráficos se reco-

mienda emplearlo para perio-
dos de tiempo de 5 minutos a
más.
1. Presionando el botón (ubicado en la barra de herramientas).

3. A través del menú “Gráficos” > “Gráfico de barras”.
Los gráficos de velas (Candlestick o velas japonesas) muestran figuras propias que los demás tipos de grá-
ficos no ofrecen. La gran diferencia entre los gráficos occidentales tradicionales, como los de barras y los
de línea, es la importancia que se concede en los gráficos de velas japonesas a la apertura de la sesión de
cotizaciones y a la relación entre la misma y el cierre. Una vela básicamente se compone del cuerpo y de la
sombra, el cuerpo abarca desde el precio de apertura al de cierre y la sombra abarca el recorrido máximo
del precio en ese día, el color viene deter-
minado por si el nivel de cierre es superior
al de apertura (Blanco o Verde) o si el pre-
cio de cierre es inferior al de apertura (Ne-
gro o Rojo). A ese rango comprendido en-
tre la apertura y el cierre de la sesión se le
denomina cuerpo real, mientras que a las
partes fuera del cuerpo real se las designa
como sombras o mechas.
1. Presionando el botón (ubicado en la barra de herramientas).

3. A través del menú “Gráficos” > “Velas”.
Para activar o crear un nuevo gráfico de un determinado instru-

mento hay que colocar el cursor del ratón en la ventana de coti-
zaciones “Observación del mercado” y pulsar el botón derecho. En
el menú contextual que se desplega se debe elegir el comando
“Ventana del gráfico”.
El periodo del gráfico es un periodo de tiempo presentado en una barra o vela.
La plataforma MetaTrader 4 permite trabajar con distintos periodos de tiempo:
M1 (1 minuto) En la barra de herramientas del gráfico Para pasar de un periodo de tiempo a otro
M5 (5 minutos) se puede asimismo pulsar el botón hay que pulsar los botones que indican su
M15 (15 minutos) periodo. Estos botones de la periodicidad
M30 (30 minutos) se encuentran en la barra de herramien-
H1 (1 hora) tas.
H4 (4 horas)
D1 (1 día)
W1 (1 semana)
MN (1 mes)

El menú contextual del gráfico contiene varios comandos, entre ellos, asimismo, la opción para elegir el
periodo de tiempo. Para activar este menú se debe colocar el cursor del ratón sobre el gráfico y presionar
el botón derecho.
Los comandos relacionados directamente con el gráfico en el menú contextual son los siguientes:
1. Periodicidad. Permite seleccionar el periodo de tiempo.

2. Actualizar. Permite reinicializar la lectura de los datos desde el servidor. Este comando se utiliza cuando
se producen errores o la información del gráfico no han sido cargada completamente.
3. Cuadrícula. Permite mostrar u ocultar las líneas de cuadrícula en el campo del gráfico.
4. Volúmenes. Permite mostrar u ocultar los volúmenes de ticks (cantidad de cotizaciones en un determi-
nado periodo ded tiempo).
5. Acercar. Permite agrandar la escala de vista del gráfico.
6. Alejar. Permite achicar la escala de vista del gráfico.
Las opciones de acercar/alejar pueden activarse también mediante los botones Puede utilizar los botones
ubicados en el panel de herramientas .
7. Guardar como imagen. Permite guardar el gráfico como archivos de formato GIF o BMP.
8. Propiedades. Activa una ventana de diálogo donde se podrá configurar un gráfico determinado.
La ventana de diálogo activada de la función “Propiedades” contiene a su vez dos pestañas: Colores
y Común.
La pestaña “Colores” permite confi-

gurar los colores de los distintos ele-
mentos del gráfico.
La pestaña “Común” permite confi-

gurar otras opciones del gráfico. La
mayoría de las opciones son muy co-
nocidos y fáciles de entender.
Explicamos algunos de ellos:

Gráfico sin conexión. Permite dete-
ner la recepción de datos en vivo des-
de el servidor para el gráfico de deter-
minado instrumento. Esta opción se
puede activar automáticamente me-
diante el menú “Archivo > Abrir sin
conexión”.

Desplazamiento del gráfico. Permite activar/desactivar el desplazamiento del gráfico desde borde dere-
cho del límite del área del gráfico. Esta opción se puede asimismo activar/desactivar mediante el botón
ubicado en la barra de herramientas.
Desplazamiento automático del gráfico: Permite activar/desactivar el desplazamiento automático del

gráfico cuando se recepciones una nueva cotización. Para activar/desactivar esta opción también se puede
pulsar el botón ubicado en la barra de herramientas.
En MetaTrader 4 las opciones de apertura/cierre de una posición y la creación de una orden pendiente
están ubicadas en una misma ventana de diálogo denominada “Orden”.
La ventana de diálogo “Orden” se puede activar de la siguiente manera:
1. Mediante la ventana “Observación del mercado”. Botón derecho del ratón sobre el instrumento
elegido > comando “Nueva orden”.
2. Presionando la tecla F9.
3. Mediante el menú “Herramientas” > “Nueva orden”
4. Mediante el menú contextual de la ventana del gráfico. Botón derecho del ratón sobre el instrumen-
to elegido > “Operaciones” > “Nueva Orden”.
5. Haciendo doble clic sobre un determinado instrumento en la ventana “Observación del mercado”.
6. Mediante la barra de herramientas presionando el botón “Nueva orden”.
En MetaTrader 4 la apertura de una posición se realiza a travéz de la opción “Ejecución Instantánea”.

La opción “Ejecución Instantánea” permite abrir una posición al precio actual del mercado. Para ejecutar
una operación de Compra o Venta se debe presionar los botones “Comprar” o “Vender”, respectivamente.
Al elegir la opción “Ejecución instantánea” se puede detallar la orden mediante los siguientes variantes:
• Símbolo. Permite elegir el instrumento para la operación.
• Volumen. Permite elegir el lote a operar. Si el volumen elegido es grande y el margen disponible de
capital no permite dicha operación, los botones “Comprar” y “Vender” quedarán desactivadas (no podrá
presionar dichos botones para ejecutar la operación).
• Stop Loss.
• Take Profit.
• Commentario. Se puede escribir algún texto como comentario acerca del instrumento operado.
Luego de presionar el botón “Comprar” o “Vender”, el servidor lanzará una ventana de confirmación de
la operación.
La posición abierta con los detalles de la operación se expondrá en la ventana “Terminal”, pestaña “Ope-
raciones”.
El cierre de una posición se realiza mediante la pestaña “Operaciones”.
En ella se debe colocar el cursor del ratón sobre la fila de la posición
abierta, activar el menú contextual presionando el botón derecho del
ratón y elegir el comando “Cerrar orden”.
Asimismo una posición se puede cerrar en la misma pestaña “Opera-

ciones”, haciendo doble clic sobre la fila de la posición abierta.
En ambos casos arriba indicados, se activará una ventana de diálogo:
Para cerrar al precio indicado, es suficiente con presionar el botón “Cerrar #(Nro. de orden ...)”.
El servidor emitirá los resultados de la operación mediante una ventana de diálogo, con los detalles de la
operación. Para finalizar el proceso se debe presionar el botón “Aceptar”.
Antes de comenzar con la descripción del uso de estas órdenes, vamos a dar una pequeña concepción
sobre el significado de cada una de estas operaciones.
Orden Take profit. La orden Take-Profit indica el límite de beneficios que el trader quiere asegurar en una
determinada operación.
Orden Stop Loss. La orden Stop Loss indica el límite de pérdidas que el trader acepta en una deter-
minada operación.
La ventaja de operar con este tipo de órdenes es que el trader puede colocarlos para que se ejecuten a un
determinado precio y ya no es necesario que éste continúe en el ordenador siguiendo el mercado. Asimis-
mo estas órdenes permiten realizar estrategias de trading a largo plazo. Apenas el precio establecido en la
orden sea alcanzado en el mercado, la orden se ejecutará en forma automática.
El procedimiento para crear una orden Take Profit y Stop Loss es similar al procedimiento de apertura de
una posición.
En este caso además de elegir la opción “Ejecución instantánea” u “Orden pendiente”, podemos añadir los
parámetros STOP LOSS y TAKE PROFIT.
Una vez indicado estos parámetros, el servidor ejecutará una de las órdenes con la condición de que uno
de los precios sea alcanzado por el mercado. En este caso, si una orden ha sido ejecitada, la otra se cance-
lará en forma automática.
Una orden Take Profit o Stop Loss ya colocada puede ser mo-
difica en cualquier momento. Para ello se debe usar el menú
contextual de la ventana “Terminal” > pestaña “Operacio-
nes”. Este menú se activa colocando el cursor del ratón sobre la
fila de la operación a modificar, presionando seguidamente el
botón derecho del mismo y eligiendo el comando “Modificar
o eliminar orden”.
Una vez elegido dicho comando se activará la ventana de diálogo “Orden #...”
En los campos activos “Stop Loss” o “Take Profit” se debe indicar los precios en los campos “Take Profit” y
“Stop Loss” o uno de los dos, respectivamente. Asimismo se puede presionar unos de los botones de color
rojo o azul (botón rojo para Stop Loss y botón azul para Take Profit) para copiar automáticamente el
precio que se muestra en dichos botones al campo respectivo. Una vez modificado los datos tanto de las
órdenes Take Profit y Stop Loss o uno de ambos, se debe presionar el botón “Modificar #...” para terminar
con el procedimiento.
Si las órdenes Take Profit y Stop Loss han sido anteriormente colocadas, éstas pueden eliminarse en cual-
quier momento. Para ello en el campo “Stop Loss” y/o “Take Profit” se debe indicar el valor cero.
Luego de que se hayan indicado los valores correctos para los precios (o modificado la orden o eliminado
la misma), el servidor procesará la operación y emitirá una ventana de diálogo con el resultado de la ope-
ración.
Entre la orden colocada y el precio actual del mercado debe haber una distancia mínima que consiste de 2
spreads. Si no se cumple esta condición, el servidor no permitirá ejecutar la operación.
Una orden pendiente es una operación a ejecutarse a un precio que difiere del actual. La operación de
compra/venta se ejecutará cuando el mercado alcance el precio indicado en la orden.
Hay 4 tipos de órdenes que debemos tenerlo muy en cuenta a la hora de colocar una orden pendiente en
MetaTrader.
• Buy Limit. Es una Orden de Compra (Buy), a un precio inferior (precio límite) del precio actual del mer-
cado. La orden Buy Limit se ejecutará si el precio en la plataforma (en la ventana “Observación del merca-
do”) es igual o inferior al precio ASK (demanda). Esta orden se coloca cuando el trader cree que el precio
comenzará a aumentar después de una previa caída a un cierto nivel.
• Sell Limit. Es una orden de Venta (Sell) a un precio superior (precio límite) del precio actual del merca-
do. La orden Sell Limit se ejecutará si el precio en la plataforma (en la ventana “Observación del mercado”)
es igual o superior al precio BID (oferta). Esta orden se coloca cuando el trader cree que el precio comen-
zará a caer, luego de crecer hasta cierto nivel.
• Buy Stop. Es una orden de Compra (Buy) a un precio superior (precio tope) del precio actual del mer-
cado. La orden Buy Stop se ejecutará si el precio ASK (demanda) cotizado en la plataforma (en la ventana
“Observación del mercado”) es igual o superior al nivel (“stop” o tope) del precio de la orden. Esta orden se
coloca cuando el trader, según sus análisis, cree que el precio seguirá creciendo por encima de un cierto
nivel.
• Sell Stop. Es una orden de Venta (Sell) a un precio inferior (precio tope) del precio actual del mercado.
La orden Sell Stop se ejecutará si el precio BID (oferta) cotizado en la plataforma (en la ventana “Observa-
ción del mercado”) es igual o inferior al precio (stop o tope) de la orden. Esta orden se coloca cuando el
trader, según sus análisis, cree que el precio seguirá cayendo por debajo de un cierto nivel.
Si colocamos un tipo de orden e indicamos a su vez los precios de la misma en forma equívoca, el
servidor no permitirá que la operación se ejecute.
Ilustración gráfica de los tipos de órdenes: Buy Stop, Sell Li-

mit, Buy Limit, Sell Stop
Para colocar una orden pendiente en MetaTrader se debe activar la ventana “Nueva orden” según lo descri-
to anteriormente en la sección “Apertura/cierre de una posición”. En esta ocasión, en vez de elegir la opción
“Ejecución intantánea” se debe elegir la opción “Orden Pendiente”.
En esta ventana se pueden cambiar los valores siguientes:
• Símbolo. Instrumento financiero al que se colocará la orden
• Volumen. Es el lote de operación.
• Stop Loss. Precio o nivel de la orden Stop Loss que deberá activarse luego que la orden pendiente se
haya ejecutado.
• Take profit. Precio o nivel dela orden Take profit que deberá activarse luego que la orden pendiente se
haya ejecutado.
• Comentario. Un comentario que se puede colocar para dicha orden.
• Tipo. Elección del tipo de orden a colocar: Buy limit, Sell limit, Buy Stop, Sell stop.
• Al precio. Precio o nivel de ejecución de la orden.
• Vencimiento. Es la fecha que indica la duración de la orden. Si la casilla no es marcada, la orden tendrá
una duración ilimitada, hasta que la orden llegue a ejecutarse o sea cancelada por el trader.
Una vez indicado los parámetros necesarios, se debe presionar el botón “Efectuar” para que el servidor
proceda con crear la orden.
El servidor mostrará una ventana de diálogo indicando “Orden en proceso”.
Si la orden ha sido creada con éxito, el servidor finalmente mostrará un mensaje dando a conocer que la
operación ha sido ejecutada correctamente.
Si todos los parámetros indicados son correctos, la orden nueva aparecerá en la ventana “Terminal” >
pestaña “Operaciones”.
Una orden colocada puede ser posteriormente modificada o eli-

minada, en caso sea necesario.
Para proceder con la modificación o eliminación de la orden se

debe colocar el cursor del ratón sobre la pestaña “Operaciones”
(en la ventana “Terminal”) y presionar sobre la fila de una de-
terminada orden el botón derecho del ratón y elegir el comando
“Modificar o eliminar orden”
Para modificar la orden se debe indicar o modificar uno o algunos de los siguientes campos: “Precio”,
“Stop Loss”, “Take Profit”, “Vencimiento”.
Para eliminar la orden es suficiente con presionar el botón “Eliminar”. El botón “Modificar” permanecerá
inactiva mientras los valores de “Take Profit” y/o “Stop Loss” no sean indicados correctamente.
Los resultados de la operación se mostrarán asimismo mediante una ventana de diálogo indicado si la
operación ha sido o ejecutada correctamente.
Cabe indicar que en la plataforma MetaTrader 4 los gráficos se muestran según los precios BID.
Nota:
En el mercado FOREX, existen precios de compra y de venta (Ask y Bid)
ASK. Precio que el inversor está dispuesto a comprar una divisa base del par (o instrumento financiero).
El precio de compra siempre será mayor que el precio de venta (precio ASK siempre será mayor al precio
BID).
BID. Es el precio que el inversor está dispuesto a vender una divisa base del par (o instrumento financie-
ro).
Spread. Es la diferencia entre el precio de compra y venta (ASK – BID = Spread)
El Trailing Stop es un mecanismo de control del nivel de la orden Stop Loss. La Palabra “Trailing” se puede
traducir como “Seguimiento”. Una orden Trailing Stop se mantiene a una distancia específica indicada por
el trader (en pips) en caso de que el mercado se mueva (siguiendo al mismo) en favor de la posición del tra-
der. Si el movimiento del mercado tiene una dirección en contra de la posición del trader, la orden Trailing
Stop quedará fija.
En la plataforma de trading MetaTrader 4, una vez colocada una orden Trailing Stop tendremos los siguien-
tes escenarios:
1. La Orden Trailing Stop (colocada con un valor de X pips) no se activa hasta el mismo momento en que
la posición abierta no genere una ganancia de X pips. Una vez alcanzado este nivel de ganancia de X pips,
el Trailing Stop se activa y el servidor crea una orden Stop Loss con una distancia de X pips del precio actual
(en este caso, el nivel de la orden Stop Loss será igual al precio de apertura de la posición, es decir, cero
pérdidas).
2. Una vez que el Trailing Stop se haya activado y que el servidor haya colocado una orden Stop Loss,
MetaTrader activará un comando para cambiar el nivel de la orden Stop Loss a una distancia de X pips del
precio actual cada vez que la distancia entre el nivel de dicho precio y el nivel anterior superen X pips. De
esta manera la orden Stop Loss hará un “seguimiento” al precio actual del mercado, obviamente si el movi-
miento es en sentido positivo para el trader.
Para colocar una orden Trailing Stop en MetaTrader 4, se debe proceder con los siguientes pasos:
Ir a la ventana “Terminal” > pestaña “Operaciones” y elegir

la posición abierta. Sobre la fila de esta posición abierta hay
que colocar el cursor del ratón y presionar el botón derecho del
mismo. Como resultado de esta operación se activará el menú
contextual donde se deberá elegir el comando “Trailing Stop”
que a su vez desplegará otro menú contextual donde se podrá
elegir la distancia en pips de la orden Trailing Stop.
El Trailing Stop es uno de los instrumentos más eficaces que

permite asegurar las ganancias obtenidas.
Nota. En “MetaTrader”, a diferencia de nuestra otra plataforma

de trading “NetTradeX”, para que la Orden Trailing Stop se pue-
da activar, la plataforma deberá estar conectada a Internet. En caso de que se coloque una orden Trailing
Stop y se apague la plataforma, esta orden se cancelará automáticamente.
La ventana “Explorador” permite obtener un acceso rápido a las distintas funcionalidades de la plataforma.
Esta ventana a su vez consta de 2 pestañas: “Común” y “Favoritos”.
La pestaña “Común” incluye 5 grupos de herramientas, que a su vez están presentados en forma de árbol.
1. Cuentas. Lista de cuentas activas en la plataforma. Para pasar de una cuenta a otra es suficiente con
hacer dos veces clic sobre una determinada cuenta.
2. Indicadores. Lista de los indicadores disponibles en MetaTrader. Un indicador desde esta ventana se
puede activar de dos maneras: 1. Haciendo doble clic con el ratón sobre el indicador elegido; 2. Colocando
el cursor del del ratón sobre el indicador elegido y presionando el botón izquierdo del ratón y sin soltarlo
arrastrar el indicador hacia el área de la ventana del gráfico. En ambos casos se activará la ventana de diá-
logo del indicador para indicar los parámetros del mismo antes de que sean colocadas en el gráfico.
3. Asesores Expertos. Es una lista de EA (Expert Advisor) disponibles en la plataforma de trading. Un EA
es un programa escrito en el lenguaje de programación MetaQuotes Language 4 la cual ejecuta una de-
terminada estrategia de operaciones. Los EA tienen acceso a los datos de la plataforma por lo que pueden
ejecutar en forma automática operaciones programadas.
4. Indicadores personalizados. Lista de indicadores personalizados por el trader, es decir indicadores
escritos con el lenguaje de programación MetaQuotes 4 que cumplen las funciones de un indicador.
5. Scripts. Biblioteca de scripts disponibles.
Para desplegar o cerrar el contenido del árbol de cada grupo de herramientas se debe presionar “+” o “–”,
respectivamente.
Menus contextuales de cada grupo de herramientas de la ventana “Explorador”>pestaña “Común”:
Si el trader quiere automatizar por completo el proceso de ejecución de operaciones y control de las órde-
nes, y de esta manera excluir por completo la presión psicológica a la hora de tomar decisiones para entrar
al mercado, la solución más óptima en estos casos es emplear el sistema automatizado de trading Asesores
Expertos (EA).
Un Asesor Experto (EA, Expert Advisor) es un programa desarrollado con el lenguaje de programación Me-
taQuotes language (MQL 4). Este programa tiene distintas variables, que van desde los indicadores técnicos
en su totalidad a la determinación de variables como la cantidad de pips a ganar (Take Profit), la cantidad
máxima de pips que se toleran perder (Stop Loss), las horas de operación, la cantidad de lotes a operar, la
cantidad máxima de órdenes a efectuar a la vez, etcétera. Todo esto se encuadra de forma automática para
generar compras y ventas según los criterios que posee el programa. Una de las principales ventajas es que
se elimina en gran medida el factor psicológico del operador, uno no tiene que estar frente a la pantalla
todo el tiempo y esto contribuye a tomar decisiones con un criterio más apuntalado. Asimismo contribuye
a respetar una estrategia y su correspondiente disciplina ya que se configura las entradas y salidas de la
misma.
Los EA permiten en forma automática realizar análisis de la situación actual del mercado.
Cabe recordar que el lenguaje de Programación MetaQuotes Language 4 es muy fácil de aprender. Para
crear un Expert Advisor no se requiere ser un programador profesional, sin embargo de todos modos es
necesario tener a la mano fuentes de materiales que ayuden al trader a conocer más y guiarse con ejemplos
de EA anteriormente desarrollados.
Para configurar los EA en Metatrader hay que ir al menú “Herra-

mientas” > “Opciones” > pestaña “Asesores Expertos”.
Esta ventana contiene las siguientes opciones con sus casillas respectivas para activar o desactivar una
determinada función:
• Activar asesores expertos

Esta función permite activar o desactivar el uso de todos los expertos registrados en la plataforma. En caso
de que la opción esté descativada, la función “start ()” de todos los expertos no estará disponible.
Asimismo se puede activar los Asesores Expertos presionando el botón ubicado en
la barra de herramientas de la ventana principal de la Plataforma.
Nota.
- Esta función activa o desactiva únicamente a los Asesores Expertos y no implica la activación o desacti-
vación de los scripts ni los indicadores personalizados.
- Cuando esta función se activa, no influirá en los expertos que ya estén en plena ejecución.
• Desactivar Asesores Expertos al cambiar la cuenta

Tal como su nombre lo indica, esta función desactiva los asesores expertos si el trader se conecta con una
cuenta diferente (por ejemplo, si se conecta de una cuenta real a una demo o viceversa).
• Desactivar expertos al cambiar de perfil.

Tal como su nombre lo indica, esta función desactiva los asesores expertos si el trader se conecta bajo un
perfil diferente. Los perfiles contienen información de los asesores adjuntados.
• Permitir operaciones en directo.

Al activar esta función, los EA trabajarán solos sin la necesidad de la intervención del trader. Ellos mismos
podrán analizar los cambios de las cotizaciones y colocar órdenes.
• Solicitar confirmación manual.

Esta función estará disponible siempre y cuando la función “Permitir operaciones en directo” está activa. Si
se activa esta opción y los EA intentan colocar una orden, esta operación es posible confirmarlo o anularlo
en forma manual. Esta opción puede ser útil para probar el funcionamiento de un EA en tiempo real.
• Permitir importación de DLL.

Los DLL (Dynamic Links Libraries) permiten ampliar las funcionalidades de los Asesores Expertos. Al activar
esta función, dichas librerías pueden ser aplicadas sin limitación alguna. Si se utiliza EA desconocidos, es
recomendable no activar esta función.
• Confirmar llamadas de funciones DLL

Esta función permite efectuar un control de la ejecución de las funciones llamadas. Esta función estará
disponible si la función “Permitir importación de DLL” está activa.
• Permitir importación de asesores externos.

Esta opción permite importar funciones desde otros expertos o librerías MQL4. Si se utiliza EA desconoci-
dos, es recomendable no activar esta función.

Manual Metatrader4

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Manual Metatrader4

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

www.i-securities.

MetaTrader 4 brinda a los clientes cómodas posibilidades:

Descargar MetaTrader 4: http://www.i-securities.org/download/mt4setup.exe

Paso 4. Una vez elegido el idioma, se debe presionar el botón “Siguiente”.

Paso 8. Presionar el botón “Siguiente” para proceder con la instalación de MetaTrader 4.

Vista general de la Plataforma

Procedimiento de apertura de una cuenta Demo

En esta carpeta se tendrá la lista de las cuentas regis-

“Archivo” > Comando “Inicio de sesión”.

1. Menú “Ver” > comando “Observación del mercado”.

2. Mediante la barra de herramientas presionando el botón .

1. Presionando el botón (ubicado en la barra de herramientas de gráficos)

2. Presionando la combinación de teclas “Alt+3”.

Este tipo de gráficos se reco-

1. Presionando el botón (ubicado en la barra de herramientas).

2. Presionando la combinación de teclas “Alt+1”.

1. Presionando el botón (ubicado en la barra de herramientas).

Para activar o crear un nuevo gráfico de un determinado instru-

La plataforma MetaTrader 4 permite trabajar con distintos periodos de tiempo:

1. Periodicidad. Permite seleccionar el periodo de tiempo.

ubicados en el panel de herramientas .

La pestaña “Colores” permite confi-

La pestaña “Común” permite confi-

Explicamos algunos de ellos:

ubicado en la barra de herramientas.

Desplazamiento automático del gráfico: Permite activar/desactivar el desplazamiento automático del

pulsar el botón ubicado en la barra de herramientas.

En MetaTrader 4 la apertura de una posición se realiza a travéz de la opción “Ejecución Instantánea”.

Asimismo una posición se puede cerrar en la misma pestaña “Opera-

En ambos casos arriba indicados, se activará una ventana de diálogo:

Ilustración gráfica de los tipos de órdenes: Buy Stop, Sell Li-

El servidor mostrará una ventana de diálogo indicando “Orden en proceso”.

Una orden colocada puede ser posteriormente modificada o eli-

Para proceder con la modificación o eliminación de la orden se

Spread. Es la diferencia entre el precio de compra y venta (ASK – BID = Spread)

Ir a la ventana “Terminal” > pestaña “Operaciones” y elegir

El Trailing Stop es uno de los instrumentos más eficaces que

Nota. En “MetaTrader”, a diferencia de nuestra otra plataforma

Esta ventana a su vez consta de 2 pestañas: “Común” y “Favoritos”.

Menus contextuales de cada grupo de herramientas de la ventana “Explorador”>pestaña “Común”:

Para configurar los EA en Metatrader hay que ir al menú “Herra-

• Activar asesores expertos

• Desactivar Asesores Expertos al cambiar la cuenta

• Desactivar expertos al cambiar de perfil.

• Permitir operaciones en directo.

• Solicitar confirmación manual.

• Permitir importación de DLL.

• Confirmar llamadas de funciones DLL

• Permitir importación de asesores externos.

S-ar putea să vă placă și