Trabajo en grupo

Integrantes:

- Arauz Christian
- Zambrano Andrés

Vulgarismo

 Proviene del latín vulgus que significa vulgo, pueblo, y más concretamente del adjetivo vulgaris significa del
pueblo.
 Son palabras que forman parte del fondo originario de una lengua romance (español, italiano, francés…).
 Palabra o frase que se utiliza de forma incorrecta en un determinado idioma.
 Expresiones que emplea la gente en su vida cotidiana.
 Forma parte de un lenguaje coloquial por lo cual no forma parte de la denominada lengua culta.
 Errores o defectos, aunque muchas veces no son fruto de la ignorancia sino de los modos de hablar regionales
o incluso de los cambios que experimenta la lengua con el correr de la historia.

Ejemplos:

Vulgarismo Forma Correcta

“Estoy enojado con mí mismo”, “Estoy enojado conmigo”
A la mejor a lo mejor
Abuja aguja
Aburrición aburrimiento
Alante adelante
Agarré y me fui entonces me fui
Aí ta ahí está
Aiga haya
Amá mamá
Ansina así es
Apá papá

Historia
Se generaron aproximadamente entre los años 500 y 800 d.C. por deformación popular del latín hablado por
comunidades el Imperio romano occidental, quedaron sin la educación que Roma proporcionaba.

La gente más humilde modificó la lengua según las tendencias fonéticas de cada zona.

Las personas que utilizan este tipo de expresiones al hablar cotidianamente son consideradas como personas de poca
educación y cultura, ya que hacen un uso incorrecto de las palabras de su idioma.

Aunque los vulgarismos se dan en muchos idiomas y lugares del mundo, se les toma como un lenguaje soez (grosero)
y las personas que lo hablan fuera de contexto son mal vistas, por su uso en público.

Aunque es más frecuente en el lenguaje oral e informal, los vulgarismos suelen denotar la falta de educación de quienes
los utilizan. Esto es mucho más notorio cuando la frase u oración se enuncia de forma escrita.

- los vulgarismos no suelen impedir la comprensión de la expresión.

Vulgarismos Compuestos

Vulgarismo Forma Correcta

a la que cuando
a pretexto de con el pretexto de
agarré y entonces
contra más cuanto más
de seguro que seguramente, seguro que
en favor tuyo a tu favor, en tu favor
estar maldecido estar maldito
los más la mayor parte
Los vulgarismos pueden ser expresiones: morfológicas, fonéticas o léxico-semánticas empleadas en lugar
de otra palabra considerada correcta.

MORFOSINTÁCTICOS

Los vulgarismos morfosintácticos son aquellos producidos tras cometer un error en la morfología de las palabras, es
decir, un fallo en la estructura o composición interna de las palabras y sus derivaciones. Los vulgarismos
morfosintácticos más comunes son:

 El fallo en la conjugación de los verbos haber, andar, ser, hacer y escribir. Ej: Nosotros semos de málaga, No
hací los deberes de física
 Invertir el orden de los pronombres (me, te; se). Ej: Se me ha roto la impresora, te se ha muerto el canario
 Empleo erróneo de los determinantes (como al añadir los determinantes el o la delante de un nombre propio)
Ej: El Manuel; La Ana
 Frecuentes errores de concordancia o uso de anacolutos. Un anacoluto consiste en el dejar una palabra o un
grupo de palabras sin concordancia del resto de la frase. Ej: Se reciben 3 personas a la hora (Se reciben 3
personas por hora)
 Las Ultracorrecciones. Consiste en la modificación errónea de la estructura de una palabra, con el deseo de
adoptar un estilo culto o por considerar que esta es incorrecta o poco culta. Ej: Bacalado, efestivamente.
 Empleo de la 3.ª persona en lugar de la 1.ª. Ej: Yo no lo ha visto (Yo no lo he visto). Yo no lo ha acabado
(Yo no le he acabado)
 Uso innecesario del sufijo -mente. Ej. Suponiblemente, malamente, sobradamente.

LÉXICO-SEMÁNTICOS

El nivel léxico-semántico de la lengua se refiere tanto al origen y a la forma de las palabras de nuestro idioma como a
su significado y relaciones de sentido que las palabras establecen entre sí.

Podemos considerar vulgarismos léxico-semánticos a los que se producen a causa de la utilización de palabras con
significado impropio por confusión. Por ejemplo (pederasta por pediatra); al uso de tacos o palabras malsonantes en
una conversación y/o al abuso de muletillas tales como: o sea, vale o bien.

El conjunto de los vulgarismos léxico-semánticos que han sido expuestos son los principales que son cometidos hoy
en día en España. Tanto estos, como los morfosintácticos o los fónicos hacen un gran daño a nuestra lengua, esto podría
verse casi anulado con el incremento de la lectura tanto en mayores como en niños y niñas y refuerzos en la
educación.

FÓNICOS

El vulgarismo fónico consiste en una deformación fonética propia de ciertos registros idiomáticos de carácter popular
y, en general, de bajo nivel cultural.

Son ejemplos como:

 Incremento de sílabas. Arrejuntar (la sílaba -a+-rre) o bacalado (la letra -d)
 Cambio de consonantes. Celebro (la -l por la -r) o chalchichón (la-ch por la -s)
 Cambio de vocales. Intierro (la -i por la -e) o mondarina (la -o por la -a)
 Incremento de letras. Asín (la letra -n) o inmaginar (la letra -n)
 Supresión de letras. Toavía (la letra -d) o pograma (la letra -r)

Frecuentemente el vulgarismo fonético resulta de desconocer el lenguaje.

Referencias
Definicion.de: Definición de vulgarismo (https://definicion.de/vulgarismo/)

https://www.ejemplos.co/100-ejemplos-de-vulgarismos/#ixzz5VpBIEOYB