La Paz, 10 de diciembre de 2018

Señores
Mg. Omar Rocha
DIRECTOR
CARRERA DE LITERATURA

Dr. Mauricio Souza

DIRECTOR
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES LITERARIAS
FACULTAD DE HUMANIDADES Y CIENCIAS DE LA EDUCACIÓN
UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN ANDRÉS

Presentes.

REF. INFORME DE GESTIÓN DE LA

AUXILIATURA AL CENTRO DE
INTERACCIÓN Y FORMACIÓN (CIF)

De mi mayor consideración:

Me dirijo a ustedes para presentarles, como corresponde, mi informe final de la gestión

2018 de la Auxiliatura al Centro de Interacción y Formación (CIF) de nuestra Carrera. De acuerdo
al proyecto presentado para la postulación para la auxiliatura es que se han ido cumpliendo ciertos
objetivos y actividades, en general, de manera muy satisfactoria.
Creo yo que esta primera gestión donde la Carrera de Literatura dispuso de una plaza para
un auxiliar del CIF fue pertinente. La base para un trabajo más institucional y sistematizado de las
actividades de interacción social y formación ya está hecha.
Por otro lado, el trabajo que se ha ido realizando en apoyo al docente coordinador del CIF
Martín Mercado ha sido también importante. Como se presentarán en los productos de la gestión, a
la fecha se cuentan ya con ciertos programas de talleres de escritura y redacción que creemos que la
Carrera sabrá perfeccionar tanto para su población estudiantil y docente como para el público que
así solicite de estos servicios.
Si bien, como toda actividad que empieza sin antecedentes previos, el trabajo a momentos
se ha tornado algo difuso, en el desarrollo de esta auxiliatura se obtuvieron resultados que espero
sean aprovechados de la mejor manera por el siguiente auxiliar de la gestión 2019. Para su
constatación, adjunto a este informe todos los productos que ha dado mi auxiliatura este 2018 junto
a algunas sugerencias u opiniones que creo yo pueden seguir ayudando al mejoramiento de este
brazo de la Carrera que tantas veces ha sido acusado de fallar: la formación y, sobre todo, la
interacción social.
Agradecido de poder haber aportado un poco más al desarrollo académico e institucional de
la Carrera de Literatura me despido muy atentamente de ustedes deseando el mayor de los éxitos
para el año que viene.

Cesar Augusto Mendoza Quiñones

AUXILIAR DE INVESTIGACIÓN
CENTRO DE INTERACCIÓN Y FORMACIÓN
 AUXILIATURA CIF 2019

CUADRO DE SEGUIMIENTO Y EVALUACIÓN DE OBJETIVOS

PERIODO DE FASE DE
OBJETIVOS OBSERVACIONES
REALIZACIÓN CUMPLIMIENTO
OBJETIVO GENERAL
Ayudar en la reglamentación, la
regulación, la difusión y el
funcionamiento del CIF de manera
que sea posible la realización de
Febrero –
actividades de formación e Proceso concluido.
diciembre.
interacción social que beneficie tanto
a la comunidad estudiantil de la
Carrera de Literatura como al público
en general.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Elaborar un plan de trabajo anual
- Elaboración de un plan anual de
Ya que aún no había un
trabajo conjuntamente al docente
docente coordinador del
coordinador del CIF, que
Febrero-marzo Proceso concluido. CIF este plan de trabajo se
identifique las necesidades y
hizo con el coordinador
exigencias de los estudiantes en
del IIL.
cuanto a su formación.
Colaborar en la elaboración de un
reglamento del CIF
Una vez enterado de la
existencia de una primera
versión de un reglamente
del CIF, aún no aprobado
- Revisión reglamento CIF. Marzo Proceso concluido
en las instancias
correspondientes, se revisó
y se presentó una versión
(casi)final.
Reunir información sobre todos
aquellos proyectos de interacción y
formación que ha realizado la
Carrera de Literatura en los
últimos años.
De estos resultados se sacó
- Elaboración de encuestas a los
lo que espero sean los
estudiantes de la Carrera de
lineamientos que seguirá el
Literatura para detectar sus Marzo-abril Proceso concluido
CIF en cuanto a
necesidades en cuanto a formación y
actividades de formación e
propuesta de interacción social.
interacción social.
Difundir información sobre las
actividades que se realicen
mediante el CIF.
Creo importante sugerir
para futuras gestiones que
- Difusión por medios digitales de el trabajo entre el CIF y las
Procesos
las actividades organizadas por Abril-noviembre publicaciones en las
concluidos.
el CIF. RR.SS. de la Carrera
(Facebook, Youtube,
página web) sea conjunto.
Organizar, conjuntamente al
docente coordinador del CIF,
talleres, cursos, seminarios y/o
conversatorios para los estudiantes
de la Carrera de Literatura.
Si bien fueron varias las
actividades en las que se
- Colaboración en las actividades:
participó, creo yo que hay
“Acercamiento a las letras
aún actividades que se
inglesas”, “Leer poesía, leer el
realizan sin la
mundo”, “Pensar y poetizar”,
colaboración del CIF:
“Sobre la verdad en la obra de
ejemplos son las
arte, según Heidegger” y los tres Procesos
Abril-noviembre actividades de la semana
talleres de redacción académica concluidos.
de la Carrera.
organizados por el CIF.
Para las ferias siguientes
- Participación en: la Feria del
se sugiere que la
Libro (FIL La Paz), la Feria de
participación se articule
Educación Superior (FES 2018)
con algunas materias
y la FIPAZ 2018.
relacionadas con la
educación en literatura.

Cesar Augusto Mendoza Quiñones

COORDINADOR
CENTRO DE INTERACCIÓN Y FORMACIÓN
LITERATURA