Autograph:

Visualizando las
Matematicas
 Autograph 3.3 esta

d i s p o n i b le en Espa ñol

y es c o m pat i bl e con l as
Autograph
c o m p u ta d o ra s W i n d ows, MA C , y

l e da v i da p i za r ra s i n ter a ctiva s

a l as
matemáticas
Autograph es una aplicación dinámica para rotación, la figura que rota se mueve como un
la enseñanza de las Matematicas, que facilita todo respecto del punto.
la instrucción curricular de esas materias
permitiéndoles a los estudiantes la visualización
de conceptos matemáticos. Provee al
instructor con los instrumentos necesarios
para rápidamente crear actividades relativas
a sus lecciones y al mismo tiempo ofrece a los
estudiantes el uso de esas mismas herramientas
para su propia investigación de distintos temas.

El aspecto dinámico del programa se refiere

a la capacidad de Autograph para modificar la
ubicación de un objeto (e.g. un punto) si el objeto
del cual depende cambia de posición. A manera Con Autograph puedes trabajar
de ejemplo: si el punto es el centro de una estadisticas, graficar en 2D y en 3D
asi como geometria dinamica

Algunas de las herramientas Matematicas que ofrece

Autograph a profesores y alumnos son:
E n E s ta d istic as y P robabilid ades -
+ Manipulación de datos (variables discretas y continuas, frecuencia y
densidad de frecuencia)
+ Amplio rango de diagramas estadísticos
+ Distribuciones de Probabilidad (continuas y discretas)
+ Comprobación de Hipótesis

E n g ra f i cacion e n 2 dim ension es -

+ Figuras y transformadas(estiramientos, cortes, reflexiones,
rotaciones, aumentos, traslaciones y transformadas matriciales)
+ Vectores G ra f i ca c i o n t r i - d i men s i o nal
+ Ecuaciones (explicitas, implícitas, paramétrica, por tramos y polares) + Líneas y Planos (crear y encontrar intersecciones)
+ Cálculo (gradientes y areas) + Figuras y transformadas(estiramientos, cortes, reflexiones,
+ Ecuaciones Diferenciales (De primer y Segundo orden incluyendo rotaciones, aumentos, traslaciones y transformaciones matriciales)
implícitos) + Vectores (crear, adicionar, restar y copiar vectores y productos
+ Métodos Numéricos (Método por bisección y de Newton-Raphson) escalares)
+ Tangentes y normales + Ecuaciones (explicitas, implícitas, para métricas, Polares esféricos,
+ Gráficos de dispersion and cilíndricos)
+ Adición de imágenes + Tangentes y normales
+ Vectores de aceleración y velocidad
www.districalc.com
 Autograph es la herramienta favorita de los profesores para la exploración matemática en pantalla, a través
de objetos dinámicos. Autograph viene equipado con sus propias “herramientas para tableros electrónicos”.
our solutions will be
cutting-edge and accurate
L or em ipsum dolor sit amet, cons ect et u er
adipiscing e lit, s ed dia m nonummy ni b h eu i s m o d
t i ncidunt ut l a oree t dolor e m agna al i q ua m
n ostrud e xerci tation ullamcorp er . l o rem i p s u m
d olor e sit a met.

Et iusto odio dignissim qui blandit praesent luptatum zzril delenit augue
duis dolore te feugait nulla facilisi. Lorem ipsum dolor sit amet, consect
etuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet
dolore magna aliquam erat volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis
exerci tation ullamcorper suscipit lobortis nisl ut aliquip ex ea commodo
consequat. Duis autem vel eum iriure dolor in hendrerit in vulputate
velit esse molestie consequat, vel illum dolore eu feugiat nulla praesent
luptatum zzril delenit augue dui.

Herramientas claves
Modo de Tablero Electrónico:
R OBO T I C S I N T E G R AT IO N
Adicional a un teclado matematico, ofrece líneas más gruesas y de tamaño
apropiado, que los “que se sientan al fondo del salón” también pueden ver.
Zoom!:
La herramienta dinámica por excelencia! Graficado Lento:
Autograph cuenta con 10 niveles de acer- La herramienta esencial para el “… y ahora
camiento en 2D y 3D! qué sigue?”

Prediccion y analisis: Controladores Dinamicos:

Estos le pertenecen a Autograph, y Controladores de constantes y animaciones, que
por tanto lo que se escribe no desapa- le dan vida a las matemáticas!
rece como sucede con otros softwares
para tableros electrónicos.

E x p o rte a o ff i ce o w e b
E x ce l
Puede importar o exportar sus
datos de excel y trabajarlos con
el poderoso paquete de estadistica y
probabilidades de Autograph.
Word
Puede exportar sus
actividades a Microsoft Word
para que sus estudiantes puedan
trabajarlas (por ejemplo como tarea) sin
necesidad de tener Autograph.
pag i n a s web
Puedes facilmente exportar a
Paginas Web (IE, Firefox, o
Chrome) sus actividades para que
sus estudiantes las trabajen en linea o
posiblemente para que sus estudiantes
suban sus trabajos al portal de su clase o
institucion.
pr u e b a a u t o grap h y a !
Compruebe con sus propios ojos las ventajas
de Autograph. Le invitamos a revisar esta
importante herramienta para las matemáticas
gracias a un demo electrónico.
1 ) Baj e el Dem o gratuito y con
funcionalidad completa con un limite de tiempo
de 30 días. Amplio tiempo para empezar a
aprovechar a lo máximo Autograph
2 ) a p r o vec he l a s a c t i v i d a d e s
g rat u i ta s - Hemos colocado mas de 30
actividades en español cual le muestran paso
por paso como utilizar Autograph en su clase
para su curriculum
3 ) V i s ual i za l a s a c t i v i d a d e s c o n
v i deo s en l i nea - Para cada una de
l i b r o s de A ct i v i dades
estas actividades revisa que tan fácil se puede
Puede complementar el uso d e hacer con videos desde nuestra pagina web.
Autograph con la adquisición
opcional de libros de contenidos
p a r a p r o f e s o r e s o p a r a e s t u d i a n t e s . Descárguelo ya en:
www.districalc.com/autograph_demo
 Desea adquirir Autograph?
Contacte a uno de nuestros consultores educativos
para así conocer nuestros excelentes precios para
el tipo de licencia que ud. necesite.

www.districalc.com

Santiago Chile

Tel: (2)334-9745
chile@districalc.com

Bogota Colombia

Tel: (1) 236-6434

colombia@districalc.com

Guatemala, Guatemala

Tel: (502) 2323-6800

ventasgua@districalc.com

Mexico DF, Mexico

(via EducationWare)
Tel: (55) 5534-6751
mexico@districalc.com

Otros Paises
Tel: (1-954) 392-7755
sales@districalc.com