Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
1. OBIECTUL CONTRACTULUI
1.1 Proprietarul asigură chiriaşului folosinţa localului situat pe adresa:
1.2 Bunul închiriat este compus dintr-un bloc de 2 etaje şi subsol cu teren aferent, cu o suprafaţă de (fără
teren aferent). 94 m2, (spaţiu comercial)
1.3 Bunul închiriat este dat în folosinţa chiriaşului pentru (destinaţia): Restaurant şi/sau Bar.
2. PERIOADA
2.1 Prezentul contract se încheie pentru o perioadă de 60 luni.
2.2 Proprietarul va preda chiriaşului bunul închiriat îcepand cu data de 01 ianuarie 2012.
2.3 Prezentul contract de închiriere va putea fi prelungit prin acordul ambelor părţi contractante, încheindu-
se în acest scop un act adiţional.
7.2 Proprietarul cu ocazia predării a bunului imobiliar va încheia proces-verbal de primire-predare datat,
semnat şi ştampilat de ambele părţi contractante.
7.3 Prezentul contract cuprinde 2 pagini şi este semnat'în două exemplare cu forţă juridică identică, cîte unul
pentru fiecare parte.