[ AQBHU YPC/!

,HUK
30paH XaMOBHh

YpebUBQt{KU oatioo
.lLywaH T. EaTaKOBHn
.lLywaH Kopan
C MH.I\:>a M apj aHoBHn -.lLywaHHn (ype,aHUK)
BOjHCAaB nillJAOBHh
OKC(/JOPdCKA
.lLaHHga nOnOBHn
HeHa,D; T acah HCTOPH/A
AUKOBHU yp e,aHU K
.lLparaHa ÄTaHaCOBHn
HCMMA

llOiOBOp
U CillpY1iHa pell.a KJ!,UJa
AP .llapKo T anacxoaah üpUPell.U0
1)OH A. ECU03 UulO

üpeeeo C cHVZeCKOZ
150plje T'pancoeuh.
This project was funded by the Office ofPublic AfTairs, United Stares Embassy Belgrade .
The Office ofPublic Affairs, United States Emb assy Belgrade, or the United Stares
Govemment neither endorses nor takes responsibility for the content of this project.
I--hll.aaa lbe OBe KlbllTe jc nOJlpmaAO O JleroCIbC aa urrasmy 11 KyXrypy Assöa cane
CjeJ\HlbeHIIXA\leplI'lKIIX llpmaaa y E eorpany, Flon pmxa HC rtonpaaysreaa OJlTOBOPHOCT
O ,l\eA>elba sa urraxmy 11 KyArypy A \16ac3J\e xao HII Bxane Cjezuueea ax A\ieplI'lKHX
llpmaBa sa CTaBOBC H3HeTe Y caapacajy one KIbure.

H a Cll OB OpU 2UHaA a

T HE OXFORD HI STORY O F ISLAM

© 2000 by Oxfo rd University Press , Inc CI..IO
New York, N.Y. U. S.A.
2002
 YBOj(

YlaKo HajMAaljH Meljy SeAHKHM CSeTCKHM pexarajassa,

HCAaM je ca 1,2 MHAHjapJ:le cAeJ:l6eHHKa npyra pexaraja y caery
no BeAH'lHHH H npsa ho 6P3HHH uraperea. .llaHac ce npa rroraeay
HCAaMa He MHCAH cano Ha 3eMJbe Koje ce nporeasy 0J:l C es epa e
A rppa xe J:l0 jyroucroxae Ä3Hje aeh H Ha MalbHHCKe sajenaage
MycAHMaHa lIIHpOM ceera. YlcAaM je , Ha nparaep, zipyra pexara -
ja no SeAH'lHHH y Espona, OJ:lHOCHO Tpeha Ha 06a asrepaxxa
IWHTH HeHTa.
YlcAaM je YTHgao H YTH'le Ha nOAHTHKY, xyxrypy H J:le-
Mor paqm j y KaKO MycAHMaHCKor caera TaKO H 3 ana J:la. .llewasa -
Iba y caapexreaosr MycAHMaHCKOM csery J:lOnpHHOce HarAOM no-
pacry narep ecoaarea aa lberoso npoyxasaree H ynoanaaaree ca
HCAaMOM. .ll06ap neo THX rtpoyxasasea Y 06AacTH pexaraje,
. .
11 Top HJ e H zipy urr s ea ax aayxa tlOnpHHOCH J:la ce panaje HeJ:lO -
1I0AJHO no xx arears e naaoee HCAaMy noaehasa a YKaJ\ynJbeHH CTa-
BOUH npesra lbeMy Melbaj y . OKCC/Jop,4CKa uctüopuja UCAaJ.fU neo
Xacaöy Ca6ary
J ' Tor npogeca.
'lpa,4uiUe/bY 4BpciUux .WOCiUOBa
y3aja.UHO'l pa3YJ.feBaHJa
Y apyr oj nOAOSHHH 20. sexa, casaajsa, HtleOAOWKa, no -
IITlIlJKa H J:leMOr paq>CKa xapra MYCAHMaHCKor CBeTa nperpnexa je
U'AHKe nposre a e. HaKoH SHweseKOBHe esponcxe KOAoHH3agHje,
U
Ha cgeHH cy ce nOJaBHAe HOBe HagHOHaJ\He npacase, lJeCTO xao HC-
XOIl yc neumax noxpera aa He3aSHCHOCT. ÄAH caapesreaa MYCAH -
YlcMaHAy P. ax cPapYKHjy
M,IIICKa acropaj a aaje nOTBpP.HAa oxexaaasea na he MOJ:lepHH3agH-
3HaA!d,Y U je,4HOJ.{ 0,4 3a4eiUHU/<:a
ja /l.OBeCTH 11.0 cae öpaser urapeiea aanameasxor HalJHHa LKHSOTa H
J.fYCAUJ.fUHCKO-XpUlUnaHCKO'l .;:fu j aAO'la
'KyAapH3agHj e J:lpYWTseHHX sajeaaaga. YlcnOCTaSHAO ce zta ce-
. .
I Y ap us agaja ztpyurr aa HHJe HeOnXOJ:laH npenycxos apyurraenor,
l'lWIIOMCKor H nOAHTHlJKOr pasaoja .
YlcAaM je a aa ac aajaaaxajaaja CHM60AH'lKa H Htle OAO-
111 1n HAa yHyT ap MycAHMaHcKor caer a, H olJ.Ay-qyjyhe YTH'le Ha

5

.'.
W PU ~WiK.\
n~ IlI)'UJDl.I.H.IY
~no;u-n
.........
~W"PHUUßt:
HeMM Y CBETY
rcorpaq>cKH pacncpen M) "CAJUlaNCKOr CTaJIOBlml.IITBc\
l-beroBe Jl,pyUITBeHe HHCTHTygHje (06pa30BHe ycraaose, KJ\HHHKe,
60 J\HHg e, cogajax a o oc ar y paiee H 6aHKe) H nOJ\HTHKY. Hacynpor
OqeKHBal-bHMa OJl, npe CaMO HeKOJ\HKO Jl,eg eHHj a, HCJ\aM ( HCJ\aM-
CKH CHM6oJ\H, HJI,eOJ\OrHja, opr an aaag uj e H yCTaHOBe) nOHOBO no -
cr aj e aa axajaa CHJ\a y j aaa ora fKHBOTy. CHafKHe HCJ\aMCKe opra-
HH3agHje npencras.eajy anaxajae Jl,pYlllTBeHe H nOJ\HTH'lKe
'lHHHog e. 3 aXBaJbyj y tm n OHOBHOM y cnoay HCJ\aMa Jl,OlllJ\O je Jl,O
craapaasa HOBHX HCJ\aMCKHX penyöxaxa y YlpaHy, C YJl,aHY H AB -
ran acraay. Yl cToBpeMeHO, HCJ\aMCKH nOKpeTH nOCTaJ\H cy rxaaaa
onoaag aona caara y AALlmpy, ErHnTY, Kysajry, jesreny, T yHH-
cy, jopziaay, OaKHCTaHY, O aAeCTHHH/ Yl 3p aeAy , KalllMHpy ,
U eHTp aAHoj Ä3HjH H Y jour HeKHM Jl,eAOBHMa CBeTa. H aCToj etm
zia Jl,eCTa6HJ\H3yjy H o6apajy axa zie, paJl,HKaAHH HCAaMCKH noxpe -
TH Kop HCTe HaCHJbe H nanaziajy MYCJ\HMaHCKY eAHTy xao H sa naa-
He axaae H BeAHKe xopnopagnje. BeOMa je snasaj aa npHCYTHOCT
BeJ\HKHX sajeznraga MYCJ\H1>IaHa Ha 3 an all.Y. T OKOM neziecerax H
ureanecern x rozraaa zrsazteceror sexa BeAHKH 6poj My cAHMaHa -
6 7
paznmxa, cryziena'ra H c'rpy-neaxa - exrarpapao je y EBpony H
A MepHKY. Y 3anaJl,HHM cexyxapnaa lI.pYlllTBeHHM 3ajell.HHgaMa
OHH lI.aHaC npencraa.eajy anasajao MaH>HHCKO CTaHOBHHlllTBO H
noxpehy rnrrarea concraenor HlI.eHTHTeTa (aCHMHJ\agHje HJ\H HH-
rerpauaje ), lI.pYlllTBeHHX BpeJl,HOCTH, yseurha y nOJ\HTH'lKOM H
lI.pYlllTBeHOM fKHBOry xao H nxypaxaava.
OKajJopJJ.CKa ucUiopuja UCAa.ua nacaa a je C HaMepOM aa
oxaxura npacryn HCTOpHjH OBe pexaraje . Hasrereena je urapox oj
-nrraxaxxoj ny6J\HgH, aJ\H je 3aHHMJbHBa H cTpyqH>ag HMa. iKeJba
HaM je 6HJ\a Jl,a HajcTPY'IHHje TeKCTOBe yqHHHMO J\aKO 'lHTJbHBHM H
*
zta HX yncrnyaaao 6pojHHM axycrpauajaaa, YnoTpe6a CTpyqHHX
aspaaa BeOMa je orpaaaxeua, a Jl,HjaKpHTH'lKH 3HagH cy H30CTa-
BJbeHH. OpHMeH>eH je HHTepJl,HcgHnJ\HHapHH n pacryn nOHMaH>y
HCJ\aMa H MYCJ\HMaHCKe acropaje H gHBHJ\H3agHje, 3aCHOBaH Ha zie-
. .
J\HMa BeJ\HKHX nosnasaxaga HCJ\aMCKe pexaraje, HCTopHJe, yMeTHo -
~t &6-100
CTH H aayxe, xao H lI.pYlllTBeHHX aayxa. AYTOpH TeKCTOBa y OBOj
. 66.$;
•~
~
36.M
16.JS
).1)
KH>H3H npanaziajy pa3J\H'lHTHM npaBlJHM? y OKBHpy CBOjHX o6J\acTH
paaa, H Meljy H>HMa cy 3HaAgH nOHHKJ\H'-"'Ha Pa3J\H'lHTHM HalJHOHaA-
HHM H peJ\HrHjcKHM Tpall.HgHjaMa . Kao H y cx yxaj y O KCcjJopJJ.c Ke
eHy,UKAOü eJJ.u j e ca8pC.\fCHOZ UCAa,MCKOZ ceeiüa, noceöno ce BOll.HJ\O
pasyaa 0 3acTynJbeHOCTH KaKO MYCJ\HMaHCKHX TaKO H HeMYCJ\H-
MaHCKHX crpy-neaxa.
YlaKo OBy srarepajy HHje Moryhe caeoöyxaarao n pencra-
BHTH y jeziaoj KH>H3H , OKccjJ0pJJ.CKa ucUiopuja UCAa.Ma joj npacry-
na ca acrrexra lJeJ\OBHTOCTH. Y npBOM lI.eJ\Y KH>Hre nar je nperxea
HaCTaHKa H pasaoja KAaCH'lHOr HCJ\aMa - ieeroae sepe, zipyurrseae
s aje znra g e, HHcTHTy!,!Hja, aayxe H yMeTHOCTH. Haje H30CTaBJbeH
HH HCTOpHjCKH cycper HCJ\aMa H xpaurhaacraa KOjH je OJl, KJbyqHor
s aasaj a aa csercxy HCTOpHjy H aa OJl,HOCe H3Meljy MYCJ\HMaHCKor
CBeTa H 3anaJl,a.
Yl3rxeztaxo je zta cy HHBa3Hja MOHroJ\a H yaaurrerse
A6aCHJI,CKOr gapcTBa y 13. sexy 3Ha'lHAH xpaj H3Y3eTHO caaasaor
llmpeH>a HCJ\aMa xao aepe H xao asmepaje. YMec To Tora, nepaozi
OJl, 13. Jl,0 18. aexa , xao lllTO he ce BHJI,eTH y norJ\aBJbHMa xoja CJ\e-
ne, 6HO j e Jl,06a CYJ\TaHaTa H gapcTaBa Ha npocropy OJl, T HM6yKrya
/1O M HHJI,aHaoa. CyATaHaTH Ha TepHTopHjaMa OJl, AqJpHKe Jl,O KHHe
H jyroacro-me Ä3Hje aacrajaxa cy ynopeao ca BeAHKHM gapCTBHMa
- O CMa HcKHM H CaqJaBHJI,CKHM Ha Cpemeesr HCTOKy H MorYA -
' IOI M y jyxs aoj .A 3Hj H. Y CBaKOM OJl, l-bHX, Ha p a3J\H'lHTe aaxa ae
 MH J'e nOMorAa Y caCTaBJuaHlY
acno.eaaaa, HCAaM Je Jl,OmHBJoaBaO npognar H xao sepa H x ao gH- CapaJl,HHI< aa HCTpamHBaHla, MHOr O W
BHAH3ag Hja. AAH nO'IeTKOM 18. sexa MycAHMaHCKe 3ajeJl,HHge y
X OHOAOrHj e. nHAO je npaao 3aJl,OBOJuCTBO pa Jl,HTH ca HA~M
geAoM cs ery noxexe cy zia CAa6e.
J
rrxep H y
I 10HaTaHOM nAYMOM KojHMa nparrazta 3acAyra aa 6pOJHe
C . T THH Ecn03HTo
4aJoHx HeKOAHKO norAaBJoa ros opa 0 AOKaAHHM H Me- HAycTpag lije Y OBOj KHlH3H. aBeTH H nOJl,CTHgaJH y
ljYHap OJl,HHM H3a30BHMa C xojasra cy ce HCAaMcKe Jl,pYIllTBeHe HHCy HH os or nyra H30CTaAH. I.,l OH A . ECÜ0 3Ui11 0
aajeaaage cyo-rasaxe npe MOJl,epHOr Jl,06a H y HleMY, npe caera
o n OKpeTHMa aa 06HOBy H perpopsre HCAaMa. Y 17. H 18. sexy
p eeJlopMHCTH'IKH n OKpeTH jas.e ajy ce OJl, Arppaxe Jl,0 jyroacr oxae
A3Hje, YKJoY'Iy jytlH saxaöare", MaXJI,Hj esge* H öparcrao ceay -
caja, KOjH cy 6HAH p eax g aj a Ha yayrpaunee yspoxe crar a ag aj e
H cAa6JoeHla HCAaMa. Y 19. sexy, BeAHKH neo MycAHMaHCKor
CBeTa CY0 'lHO ce C npeTHlOM cn oxsa - c a IllHpeHleM esp oncxor
KOAoHHjaAH3Ma. KOAoHHj aAHo nacxelje H öpojaa MycAHMaHCKa
pearonaas a Ha nOAHTH'IKe, eKOHOM CKe H peAHrHJCKe H3a 30se
esponcxor HMnepHjaAH3Ma y 19. H 20 . sexy CHamHO cy YTHga-
AH Ha MycAHMaHCKa Jl,pYIllTsa H Ha OJl,HOCe H3Meljy MycAHMaH-
cx o r ca era H 3anaJl,a.
nOCAeJl,Hla norxaaea OBe KHlHre öaae ce nepcnexrasaaa
CarAeJl,aHHM H3 yrAa Jl,aHaIllHlHge. OmHsJoaBaHle HCAaMa xpajesr
20. sexa Jl,OKa3 je ieeroae BHTaAHOCTH. Ha npary 21. sexa HCAaM
je npHCYTaH Jl,OHCTa y geAoM csery H crape pa3AHKe H3Meljy My-
CAHMaHCKor CBeTa H 3anaJl,a öxeae, Hesra HHKaKBe CYMHle Jl,a je
. . .
pex 0 BeAHKOJ peAHrHJH, Te Je cazia HeOnXOJl,HO rOBopHTH KaKO 0
HCAaMY u 3anaJl,y TaKO H 0 HCAaMy Ha 3anaJl,Y . I1cAaM j e npacy-
TaH y sam e OJl, 55 MYCAHMaHCKHX 3eMaJoa y csery, aAH H Y aaasaj -
HHM MaHlHHCKHM MYCAHMaHCKHM 3ajeJl,HHgaMa y Espona H AMepH-
gH, xao H y TaKO pa3AH'IHTHM 3eMJoaMa xao IllTO cy KHHa,
Aycrpaxaja, T ajAaHJI, H cP HAHn HHH. 4HHleHHga je Jl,a cy HCMM H
~ . . .
MYCAHMaHCKa HCTopHJa HMaAH H JOIll ysex HMaJY aKTHBHY H saasaj -
. .
MY yxory Y CBeTCKOJ HCTOPHJH.
lKeAHM Jl,a OJl,aM noceöxo n pasaaree CBOjHM xoxeraraa,
. . .
ayroparaa TeKCTOBa y OBOJ KHlH3H, KOJH cy ce OJl,a3SaAH MOJHM
MOA6aMa aa asspure pesaaaje H ziorryrre . l)ejMc n HcKaTop H ( OKC-
eJl0PJl,CKH YHHBep3HTeT), T avapa C OH (Koxeu BHAHjaMa H Mepa)
H 1)OH O . BOA (YHHBep3HTeT y 1)opr,rTaYHY ) 3aJl,ymHAH cy Me
CBOjOM aenp og ereaaosr noxsoha, H araaa zte AOHr-nac, MOj BHIllH

• Bnn er x ofijaunseu,e Y PC'I HlI KY Ha xpajy Kl b u r c.

9
8
 M YXA.MEß, H XA.llH(j]AT
1 n OAJ1TJ1LJKA J1CFOPJ1JA
J1CMMCKOf U APCTBA
,40 M OHf OACKOf OCBAJA J-bA
C/Jpe.a M. ,4oHep

lKHBOTHH nyr npopo xa MyxaMep.a H6H Aöayxaxa (OKO

570-632) y sa n aa aoj Äpa6HjH 06eAeLKaBa crynaiee HCAaMa xao
pexaraje H gHBHAH3agHje Ha csercxy cgeay. nOCAe HlerOBe CMpTH,
HH3 HaCAep.HHKa 3BaHHX xanutpe" noxarao je npaso Ha nOAHTH'iKY
BAaCT Hap. My cAHMaHCKOM 3ajep.HHgoM. Y nepaon y xaxa rpar a,
. . . .
HCAaM Je aspacrao y peAHrHJCKy Tpap.HgHJY H gHBHAH3agHJY CBeT-
cx or saaxaja. ÄAH npasa npHCTYO reaesa HaCTaHKa H panor pas-
. .
BOJa HCAaMa 3aXTeBa zta ce TH npogecn nOCMaTpaJY y KOHTeKcTy
gHBHAH3agHjcKor oxpyzserea KaKBO je Y 6. BeKY nOCTojaAO Y Apa-
6HjH H, joui urape, Ha 5AHCKOM HCTOKy.

H c U W PUj CKU OK BUp

5AHCKH HCTOK je y 6. aex y 6HO nozie.eea Ha nsa BeAHKa

g ap cTBa, B H3aHTHj cKO HAH n03HO P HMCKO gapcTBo Ha s an any H
CaCaHHp.CKO gapcTBo Ha HCTOKy, P.OK cy xpazseaaae XHMjap y j y -
IKHOj Äpa6HjH H ÄKCyM Ha Pory Arppaxe C nOAHTH'IKOr CTaHOSH -
urra 6HAe MaHle saasajae. T 0 SH3aHTHjcKo-caCaHHp.CKO cynapan-
llITSO 6HAO je casro aajnoaaja qiasa nyre 60p6e H3Meljy PHMa H
n epCHje, xoja je Tpaja.t\a saure ot; ner CTOTHHa rozmaa. 06a gap-
cr aa He cauo p.a cy noxaraxa npaBO Ha p.OMHHagHjy CBeTOM seh cy
CAep.HAa H pa 3AH'IHTe gHsHAH3agHj cKe TpaP.HgHje: B H3aHTHHg H cy
sasi ena yCBOj HAH xeAeHHCTH'iKy xyxrypy, a CaCa HHp.H cy ce npHKAOHHAH
XOIlOtlQCHugU y .lfOJlUUlBU OKO K a6c. Y 06J1UKY KogKe. . . . . .
ilpCKpU BCHOi Ul /W HUHO.lI. KOjU CUl OjU Y CPCIlUr.u Uly ~a.lfujc Mcc~ull aJl p.peBHOJ HpaHCKOJ H CeMHTCKOJ KyATYpHOJ TPaP.HgHJH, P.OK cy xex e-
X ap a.1f Y j Vl cKu . MYC.llu.lfQHU u CKa3yjy ity60KO ÜOr.uUlOBQHJC K a6u KaO HH3aM 0p.6agHBaAH xa o HellITO CTpaHO. PeAHrHjcKo cynapnaurrso
Ky h u A.tl ax oBoj U ilciü ÜYUl a it HCBH O ce .1f0Jle oKpeHy iüu K HJoj. joui je saure ysehaxo Taj gHBHAH3agHjcKH aHTaroHH3aM - y 3. H 4.
BCKy BH3aHTHJCKH gapeBH nporxacaaa cy ce 3allITHTHHg HMa XPH-
10
11
urhaacrsa, Koje je H caMO 6HAO rrpoasero xeAeHHCTH'iKOM KyATy-
POM, AOK cy cacaHHACKH BeAHKH KpaJoeBH sa CBOJY 3BaHH'iHY pexa-
. Y3eAH apaacxy aepy , n0 3HaTY n OA Ha3HBOM aopoacrpaaara*
m JY
( MamjaHH3aM). T aKO cy , Y0'lH HaCTaHKa HCAaMa, pexaraje Ha
EAHCKOM HCTOKy, HapO'lHTO rp'lKO HAH BH3aHTHjcKO xpHwnaHCTBO
H 30 poaCTpH3aM, Ao6HAe cnaasaa nOAHTH'lKa oöexeasja,
I1aKo cy H BH3aHTHjcKO H CacaHHACKO gapcTBo y BeAH
3BaHH'lHe pexaraj e, CTaHOBHHWTBO HH y je AHoM 011. lbHX HHje 6HAO
p eAHrHjCKH XOMoreHO. WHPOM EAHCKor HCTOKa mHBeAe cy BeAHKe
aajenaage Jesp eja Koj e cy HapO'lHTO 6lL\e öpoj ae y AAeKCaHAPHjH,
j epycaxau y , A HTHOXHj H, XaMaIJ,aHY, Pejy, CyCH , BH3aHTHjcKoj
npecroaaga UapHrpaAY H cacaaancxoa rAaBHOM rpazty KTeCH<}lO-
HY. MHoro seha 6poj j esp eja 6HO je aacezees y MeCTHMa xao WTO je
T a öepaj a y naAeCTHHH H y jyasaoj MeconoTaMHjH, rzte cy jespejcxe
axan eaaje TOKOM 4, 5. H 6. sexa HaCTaBJbaAe Ayry rpaaagajy pexa-
rajcxax yxeiea H nonpaaexe craaparey naAecTHHcKor H BaBHAOH -
cxor T aAMYAa (MepoAaBHHx aspaaa jespejcxe TpaAHgHje ) . XpH -
urhaaa cy TaKolje 6HAH 6POjHH H npeACTaBJbaAH cy Momp,a H BenHHY
6AHCKOHCTO'lHOr CTaHOBHHWTBa y 6. sexy, aAH 6HAH cy nOAe.lbeHH y
HeKOAHKO ceKTH ca H3pameHHM TeOAOWKHM pa3AHKaMa. CBaKa 011.
B e-AUKy HPK8y Aja C oepuja y I1 cill aH6y.lly caipanuo je y 6. BeKy
BU3aHillujcKu gap ] y cillu Hu j aH. H aKoH willo cy Typgu oC80j wIU
tJapuzp a.a 1453. üp eill BopeHa je y I,W.\lUjy U tü ana cy j oj
.4o.4aill u U stun apetüu.
12
lbHX cxrarpaxa ce npeJJ,cTaBHHKo M HCTHHCKor HAH OpTOAoKcHor
("npaBoBepHor") xpmuhaacraa H zipyre je oA6agH BaAa x ao xerepo-
r
AOKcHe* . p'iKO -npaBocAaBHa sepa , 3BaHH'iHa pexar aj a B H3aHTHj-
r
cxor gapCTBa, CHamHO ce panrapaxa y p-ncoj, Ha E a,\K aHY H Meljy
6POjHHM rp'lKHM CTaHOBHHwT BOM y Aaaaoxaja (MaAa Ä3Hja) . ~
CHpHjH /naAeCTHHH H Era rrr y, MeljyTHM , npaBOCAaBHa pexaraja
yrAaBHOM je 6HAa orpaaaxeaa Ha rpaaose. M albH 6poj npaBOCAaB-
HHX xpamhaaa aaurao ce 'laK H y C acaHHJJ,cKoM ga pcTBy , yrAaBHoM
y MecOnOTa~tHjH , aAH lbHXOB noxoasaj 6HO je aeca rypau. Xpmnha-
HH xoja cy CAeJJ,HAH yxeree narpajapxa Hecropaja" (H ecTop HjaH-
CTBO*) 6HAH cy npHcHlo eHH JJ,a nanycr e B H3aHTHjcKo gapcTBo Ha-
KOH WTO j e 431. r OIJ,HHeT peha Bace."eHCKH caöop y E<}lecy CMeHHO
Hecropaja 360r jepeca. XpHwh aHH cy MOpaAH Aa nor paase yTO'l~ ­
WTe y CacaHHJJ,cKoM gapCTBy H 6HAH cy pacyra WHpOM TepHTopHJa
H3Meljy MeconoTaMHj e, I1paHa H nOrpaHH'lHHX 06:acTH !!eHTpaAHe
Ä3Hje. joui je AHY xpaurhancxy cexry, MOHOlflH3HTe , X a,\ KHJJ,OHCKH
caöop je 451. nporxacao j epera-rxon , aAH MOHO<}lH3HTH3aM je an ax
OCTao sepa sehaae AOKaAHHX xpa urhana y ÄKCyMy, E m ßry, CHpH -
jH/naAecTHHH, Meconoraanja, J epMcHHj H H I1paHY, HapOqHTO y
YHYTpaWlbOCTH THX 3eMaJoa. 3 opoaCTpHjaHag a je yrxaanosr 6HAO y
I1paHy H jyaoroj M econ orasraja - casro je MaAH 6poj lbHX mHBeo
BaH rpaHH!!a CaCaHHIJ,CKOr g apcTBa. 3ajeAHHga y x oj axra cy mHBe-
AH npHnap,HH!!H CBe TpH pex ar aj e ( xpa urhaa cr s a, jYJJ,aH3Ma H 30PO-
aCTpH3Ma) H Koje cy Ha3HBaHe peAHmjaMa CBeTHX nacasra, jep HM je
6HAa 3ajeJJ,HH'lKa aaeja 0 CBeTHM cnHCHMa 60maHCKor nopexxa KOJH
cy HaCTaAH o6jaBJbelb eM, 6HAO je H y Apa6HjH.
H acr ojehu Aa saztpase H npourape cortcraeae TepHTopHje,
B H3aHTHH!!H H C aCaHHIJ,H cy y nepHOAY H3Meljy 4. H 6. sexa BO)J,HAH
sa ure parosa . H apo-nrro cy ce TPYAHAH na 3aA06Hjy BAaCT Hap, no -
rpaHH"IHHM 06 AaCTHMa ropiee Meconoranaje H JepMeHHje. [Ioxyura-
BaAH cy H aa j eAHH npyrana npeorsiy KJ"yqHe rpanose KaKO 6H.
OCTBap HAH KOHTpOAy HaJJ, y HOCHOM "TprOBHHOM ca I1CTOKOM", a
THMe H npaso Ha y öa p aiee nop es a. 3 aXBaJbyjynH TOj TproBHHH y
r p azios e MeJJ,HTepaHcKor öac eaa npHCTH3aAH cy TaMjaH H3 jyasae
A paöaje, KHHeCKa CBHAa, HHIJ,Hj CKH 6H6ep H naxiyx , 3a9HHH H ztpyra
po öa H3 06AacTH I1HAHjcKor oxea aa. C KAanalb eM casea a C MalbHM
ApmaB~fa y TOM AeAy CBeTa, B H3aHTHH!!H H CacaHHAH HaCTojaAH cy
Aa jeaaa aaa ApyrHMa CTeKHY npeztao cr. Hajsaasaja aja OA THX AP-
fKaBH!!a 6HAa je xpmuhaacxa x pazeeaaa a AKCyM C KOjOM cy B H3aH-
13
 THHgH CKAOnHAH .M OaB CaBe3. Yl BH3aHTHHgH H CaCaHH,lJ,H cxxana-
AH cy caaese H ca nAeMeHCKHM r pynagaj ava Koje cy 2imBeAe y lbH-
XOBHM nOrpaHH'iHHM OOAaCTfIMa npe sra Apaöajn. Apaönja je OHAa
YKJbeUJTeHa H3MeDY OBa zis a gapcTBa. CaCaHH,ll,H cy ycnocrasaxa
nporexropar naa BehHM öp oj esr nAeMeHa H MaAHX ztpasaaa Ha HCTO'i-
HOj ooaAH Apaöaje H y OMaHY, ,ll,OK cy BH3aHTHHgH nozi CBOj YTHgaj
nonsexa nxesreaa y nOrpaHH'iHHM OOAaCTHMa DaAeCTHHe H Capaje.
C r p ar eur x a n oxoasaj Apaöaje y O,ll,HOCY Ha TproBHHy ca
YlCTOKOM aas eo j e o öa gapcTBa aa ce TOKOM 6. sexa öes ycrpyxa-
sa tea MellI ajy y lbeHe CTBapH. BH3aHTHHgH cy nO,ll,CTaKJlH ÄKCYM
,ll,a, 525 , nanaztae, H oCBOjH , KpameBHHy XHMjap y jesreay H lbeHe
aaaxajne 'rproaaxxe xyxe, Te je TaKO TprOBHHa H3 peraoaa !JpBe-
nor Mopa xa YlH,ll,HjCKOM oxeany 'iBpCTO CTaBJbeHa nozi OKpHJbe
B H3aHTHje. Axa , Ha n03HB XHMHjapHTa, CaCaHH,ll,H cy 575. no-
CAaAH BOjCKy ,ll,a H30agH ÄKcYMHTe lß ] exreaa H OH je y aapeaaax
HeKOJlHKO ,ll,eg:HHj a OHO .cacaHH,ll,CKa noxpajaaa noa ynpaaosr ry-
sepa epa x or a Je nocraaeao B eAHKH Kpam. Heurro xacuaje, Caca-
HH,ll,H cy aano-rex a nocxeznea H najaeha oa CaCaHH,ll,CKO-~H3aHTHj­
CKHX paroaa THMe IlITO cy H3BpWHAH HH3 aarrazta Ha BH3aHTHjcKe
TepHTopHje Ha ceaepy. Y n epaony H3MeDY 611. H 620. CaCaHH,ll,H
~y O,ll, B H3aHTHHaga Y3eJ\H aajseha a eo Aaanoxaje, geJlY CHPH-
JYj DaAeCTHHY H EfHnaT. Ho, s eh y aapeanoj ,ll,egeHHjH BH3aHTHj-
CKH ~ap YlpaKJlHje nOBpaTHO j e Te TepHTopHje, a 628. ycneo je ,ll,a
OCBOJH g eHTpaJlHH n eo cacaaazicxe Meconorasraje, ,ll,a 30agH Be-
JlHKOr xpa.ea H ,ll,a nOCTaBH HOBor, noxopaajer. OBH ,ll,paMaTH'iHH
,ll,Or aDajH CTBOpHAH cy nOJlHTH'iKO TJlO aa ycnoa HCAaMCKor npopo-
xa M yxaMe,ll,a y 3ana,ll,HOapaoHjcKHM rpaaoaaaa MeKH H Me,ll,HHH.
. YlaKo y ,ll,ameHa oa rJlaBHHX geHTapa BHCOKe gHBHJlH3agH-
Je Ha E JlHCKOM HCTOKy, Apa öaja aaje OHJla H30JlOBaHa. Hapo,ll,H
A paöaje 6HJlH cy CBeCHH KaKO nocrojaiea TaKO H YTHgaja nOJlHTH'i-
KHX, eKoHOMcKHX H KyJlTYPHHX zreuraaansa y OKOJlHHM pa3BHjeHHjHM
OJlHCKOHCTO'iHHM 3eMJbaMa. Doce6HO BeJlHKH oajex y Pa3J1H'iHTHM
,ll,eJlOBHMa ApaoHje HMaJle cy peAHrHjcKe TeH,ll,eHgHje . YO'iH Ha-
CTaHKa HCAaMa opojHe peJlHrHj e Beh cy HallIJle ynopHIliTe KO,ll, CTa-
HOBHHWTBa A pa oHje. XpHluhaHCTBO je YXBaTHJlO KopeH y HCTO'iHOj
ApaoHjH, ,ll,ym 06aJle DepcHjcKor 3aAHBa, Kao H y OMaHy H ]eMe-
HY· ] eMeHCKH rpa,ll, H eJ,lpaH nOCTaO j e KacHHje, TOKOM 6. BeKa, no-
3HaT no MyqeHHIlITBy xpHwhaHa. XpHwhaHcTBo ce OHJIO paWHpH -
14
AO H MeDY HeKHM O,ll, CTO'iapCKHX HOMa,ll,CKHX nx exteaa y OOJlaCTHMa
Ha KpajlbeM ceaep y Tor noxyocrpsa Koje cy ce rpaaaxaxe ca CH-
pHjOM H Meconorasmjosr , a MOm,ll,a H MeDY HeKHM CTO'iapCKHM
rpynaMa jyaomje O,ll, THX OOAaCTH, y ces epnov H geHTpaAHOM aexy
Apaöaje, j yziaas aa ce TaKODe 6HO paurapao. BeJlHKe jeepejcxe aa-
j e,ll,HHg e mHBeAe cy y HH3Y rpaaosa oasa KOjH cy ce npOTe3aAH xa
jyry ,ll,ym apaöajcxe oöaxe cesepaor n ex a !JpBeHor Mopa, YKJbyq y -
j y tm rpanose Xaj öap H jacpaö (KacHHje Ha3BaH Meaaaa, CMaTpaH
aa ,ll,OM npopoxa Myxaaeaa) . jespeja je 6HJ\0 H Y HCTO'iHOj ApaOH -
j a , Hap O'iHTO y jexreny. 30poaCTpH3aM je y Apaöaja OHO MHor o
MaHle pa uiap en H on xpauihancrsa H oa jynaaasra, aAH nocr oj ax e
cy MaAe 3aje,ll,HHge lberOBHX CAe,ll,OeHHKa, noceöao y HeKHM ziexo -
BHMa HCTO'iHe Apa önje U y Oi\faHY r ae je C aCaHH,ll,CKO gapcTBo YC-
nOCTaBHAO nporexropar aaa AOKaAHHM CTaHOBHHllITBOM. Apancxe
3aj e,ll,HHg e TpHjy pexarnja CBeTHX nacaxra - xpmuhaucraa, jyaaa-
3Ma U 30poaCTp U3Ma - onpacasaxe cy noapexieae KOHTaKTe ca ceöa
CP0,ll,HHM peAHfHjcKHM 3aje,ll,HHgaMa y 3eMJbaMa OKO Apaöaje y KO-
jnxra cy Te pexaraje HMaAe 3HaTHO -rspurha ynopaurra, Ha npasrep,
narpajapca H3 zroree Meconorasmje 0,ll,Aa3HJ1H cy y j esiea , a apa -
OHj CKH j es p ej a cy no CBOj npHJlHgH onpacaaaxa s ese C BeAHKHM
aKa,Ael\1Hj aMa jY,AaH3Ma y M econoranaja.
D op e,A pexaraja CBeTHX na caxra, y Apaö aja je OHJIO MHO-
IllT BO AOKaAHHX aHHMHCTH'iKHX* ceKTH Koje cy oöjetcrasra H3 npHpo-
ne - CyHgy, Mecegy, BeHepH, O,ll,peDeHOM CBeTOM xaxterey HAH
zips ehy HT,A. - npHnHCHBa..\H öoasaacxe MohH. Te cexre cy BepOBaT-
HO npencrae.eaxe OCTaTKe aHHMHCTH'iKHX pexa rnja KOJe cy nexana
6 HJle pauiapeae MeDY CTaHOBHHIlITBOM n pe aa or EJlHCKOr HCToKa,
1I0nYT Baaaxoieana H XaHaHaga . Yl aKo je aHHMH3aM y Apa6HjH
6HO npacyraa jow H y 6. sexy, OH ce y MHOfHM OOAaCTHMa nOB.I\a-
' 1110 npea pexarajaxra CBeTHX nacaxra . YnopHllITa OBHX aHHMHCTH'l-
I\HX ceKTH oztpasasaxa cy ce y geHTpaAHoj H sananaoj Apaöajn, Ha-
pO' lHTO y rpa,AOBHMa Kao WTO cy T amp H MeKa, y KojHMa cy ce
HaAa3HJ\H CBeTH npOCTopH (xapa.\IU) Ha 'iHjeM TJlY je npuna.n,HHgH-
Mil ceKTH OHJlO 3a6paHleHO ,Aa ce CYKOOJ"aBajy H Ha KojHMa cy MO-
. .
(JiI 11 ,Aa ce np H,lJ,pmaBaJY OCTaAHX npaBH.I\a ceKTe, WTO Je TaKBe xa-
I HUt e 'lH HH.I\O 3Ha'iajHHM g eHTpHMa Tp r OBHHe H ,ApYIliTBeHu x
'I'paHcm<!!Hja CBHX BpCTa. Y MeKH je geHTpaAHO KY.l\THO MeCTO oHJIa
rp <lljelll lllll y OO.l\HKY KogKe, 3BaHa Kaoa*, y KOjOj ce HaAa3HO gpHH
15
KaMeH MeTeOplITCKOr nopexxa OKO xora cy 'L'\aHOBH CeKTe 06HAa3H-
AH KaKO 6H 3a,zJ,06HAH MHAOCT 6mKaHCTaBa CeKTe.
Pe.J\HrnjCKO, KyATYPHO, eKOHOMCKO H nOAHTH'iKO oxpyzse-
Hle y Äpa6HjH H Ha EAHCKOM HCTOKy 6HAO je, ll.aK.II.e, BeOMa cxoase-
HO. ÄAH npe nero IIITO npeljeMo Ha HaCTaHaK HCAaMa, .aa ax aj a o je
HaBeCTH jezmy xapaicrepacrmcy 6AHCKOHCTOqHOr peJoeq>a xoja je
aaasajno YTHgaAa Ha acropajcxa aeuraaaiea y TOj 06AaCTH, YKJoyqy-
jyha H npse BeKOBe passoja HC.I\aMa. Ha EAHCKOM HCTOKy nocroje
BeAHKe noapuraae 3eMJoe xoja HHje nOlOJJ,Ha aa 06paljHBaHle. T 0 je
CYBO CTenCKO H nyCTHHlCKO TAO Koje rrpeoaxaljyje y BeAHKOM ll.e.J\y
Apaöaje, HAH noxycyao ILIlaHHHCKO 3eMJoHllITe, xao y HeKHM aexo-
BHMa I1paHa H ÄHa,zJ,OAHje. Y THM 06AaCTHMa, JoYll.CKe aaceoöaae,
HapOqHTO seha MeCTa H rpaaoaa, BeOMa cy perxe, a noaerll.e HX
yonurre H aesra. ÄAH y HeKHM Oll. HlHX MorAO je ll.a oncraae MaAO-
6POjHO CTaHOBHHIIITBO naCTHpCKHX HOMa,zJ,a HAH 6pljaHa KOjH cy y
MaAHM HaCeJoHMa mHBeAH 06paljyjynH 3eMJoHIIITe H öaseha ce CTO-
qapCTBOM. T 0 HOMaJJ,CKO HAH 6pljaHcKo CTaHOBHHllITBO qeCTO je 113-
MHgaAO BAaCTH 6HAO Koje npacaae H caMO ce nOAIITHqKH OpraHH30-
BaAO y sajezraage Ha pOll.6HHCKoj OCHOBH (nAeMeHa) HAH y sehe
nAeMeHCKe caaese. MHOrH Oll. HlHX HMaAH cy H j axy paTHH'lKY Tpa-
ll.HgHjy sacnoaauy Ha pa3AH'iHTHM qHHHogHMa xao IIITO cy BelIITHHa
jaxaiea H ypoljeH ocehaj HaJJ,MOhH KOjH cy HcnOJoaBaAH npesra JoY/1,H-
Ma KOjH HHCy 6HAH naCTHpH H npesta OHHMa KOjH cy .2KHBe.J\H Y HH-
mHM npeztexasra. T 0 je npoyspoxoaaxo ll.a je TOKOM HeKOAHKO XH-
.I\:laJJ,a roaaaa acropaja EAHCKor HCTOKa 6HAa oöexeaseaa CTaAHHM
npoaopaera MönHHX naCTHpCKHX HOMa,zJ,a HAH 6pljaHcKHX nxesreaa y
öorar aje, aacezeeae OOAaCTH H Y rpaztoae KOjH cy nparraaaxa Pa3AH-
qlITHM ll.pmaBaMa Tor ll.eAa CBeTa. HeKaJJ, cy TH npoaopa 6HAH casto
ynana y MeCTa y nOrpaHHqHHM 06AaCTHMa KOjH cy 06H'1HO spurena
oaaa KaJJ, xexa ztpacaaa aaje 6HAa ll.OBO.l\:lHO CHalKHa ll.a eq>HKaCHO
6paHH CBOjy reparopajy. ÄAH 6HAO je H npoaopa KaJJ, cy HOMa,zJ,CKa
HAH 6pljaHcKa nxesrena 36agHBaAa BAaJJ,ajyhe ll.HHacTHje nocycraxax
ll.pmaBa H aa sxaaape nOCTaBJoaAa .I\:lYll.e H3 CBOjHX peaosa KOjH cy
nocrajaxa HOBa axaaajyha /1,HHacTHja. Y THM CAyqajeBHMa OHa cy ce
06HqHO aace.easaxa y geHTpaAHOM ll.eAy TaKBe ll.pmaBe, aAH je cpe-
zmurre HlHXOBe MohH H ll.a.l\:le 6HAO y 06AaCTH H3 Koje cy aomxa.
T aj npogec nepaonasnax npoztopa .I\:lYll.H H3 npeaexa HenOll.eCHHX
aa mHBOT Ha TepHTopHje npacasa Ha EAHCKOM HCTOKy jeaaa je Oll.
r AaBHHX KapaKTepHCTHKa acropaje Tor ll.e.J\a CBeTa.
16
llPOPOK MYXllMeA
U naciüanas: sajeAHuge eepnuxa
CBaKH acropaxap , 6HAO ll.a j e MYC.l\HMaH HAH He. KOjH
meAH ll.a naure 0 mHBOTY npopoxa Myxassena. cyoxasa ce ca
036H.1\:lHHM npo6AeMHMa, KaKO y Be3H C ll.OKYMeHTHMa TaKO H C HlH-
XOBHM TYMaqeHleM. OpBO npaBHAO acropaxapa jecre na .ce, xazr
roll. je TO Moryhe, n03HBa Ha:H3BOpHa ll.OKYMeHTa, aAH KaJJ, Je pex 0
mHBOTY Tlpopoxa - OHa He nocroje. Cpehoa, y 6POjHHM ~nHCHMa
KOjH cy y HOBHje ll.06a HaCTaAH YHYTap MycAHMaHCKe 3aJeJJ,HHge
Mome ce HanH 06H.1\:le HHq>opMa!J,Hja' 0 OpOpOKy. ÄAH y xopamhe-
HlY THX onaca HCTOpHqap Mopa aacrojara na orxpaje H Oll.CTpaHH
OHO IIITO ce He OJJ,HOCH Ha OpOPOKOB mHBOT H aoöa Ben Ha Pa3HO-
pa3He CTaBOBe H BpeJJ,HOCTH Koje cy KacHHjH nacga, CBeCHO HAH
HeCBeCHO, yHeAH y npaxy 0 HlerOBOM .2KHBOry. T aj aanarax aaje
HHMaAO AaK H, y ogeHlHBaHlY TaqHOCTH ll.oraljaja onacaaax y THM
H3BOpHMa H OTKpHBaHly HlHXOBor npasor TJMaqeHla, Meljy HCT~PH­
qapHMa, H3 HCKpeHHX noöyna, HeH36emHO ll.OAa3H ao 3HaqaJH~X
aecxarasea, KpaTaK nperxea mHBOTa npopoxa MyxaMell.a, KOJH
cxeaa, y BeAHKOj MepH OCAaHla ce Ha npase 113 npeaaiea, aAH HlH-
XOB H360p H ryMaqeHle onpaacasajy OCHOBHe CTaBOBe ayropa xao
ncropasapa 3aHHTepeCOBaHor aa naraiea zipynrraene H nOAHTH'iKe
mrrerpagaje H eBOAY!J,Hje peAHrHjcKHX noxpera.
o paaoj q>a3H 'm HBOTa npopoxa MyxaMell.a MaAO ce ca
carypaomhy 3Ha. PoljeH je xao MyxaMell. H6H (CHH oa) A6ll.YAax
y MaAOM aanaanoapaöajcaost rpany MeKH OKO 570. roaaae H. e.
(y npell.aHlHMa ce nOMHHlY Pa3AHqHTH ll.aTYMH HJerOBOr poljeHJa).
Flpanaaao je xxasy XallIHM, jell.HOM Oll. MaHJHX K.II.~~Ba nAeMeHa
Kypemn" Koje je ll.pmaAO BAaCT y MeKH. MyxaMell. Je JOllI y paHOM
ll.eTHHJCTBy OCTao 6e3 pOJJ,HTeJoa H 0 HleMY ce crapao CTpHg A6y
T aAH6, Bolja K.II.aHa XallIHM. Y spesre MyxaMell.oBe MAaJJ,OCTH, y
MeKH ce HaAa3HAO aaaxajno naraacxo CBeTHAHlIITe Ka6a. OAeMe
Kypeaur xyaaxo j e H oncAy2KHBaAO KyAT 602KaHCTBa Xy6aAa aa
Kor ce CMaTpaAO na 06HTaBa y TOM CBeTHAHllIT}'. T 0 nAeMe ce öa-
UHAO H Tp r OBHHOM. HaKo cy TprOBaAH yrAaBHOM CKpOMHOM p060M,
I<nO IIlTO je Koma , Kp03 csoje -rprosasxe aKTHBHOCTH onpasasaxa ~y
11 .' ca OKOAHHM 3eMJoaMa H BeAHKHM ll.eAOM Apaöaje, IIITO HM Je
o Mor y hauaAo na crexuy Oll.p~ljeHo HCKyCTBO y OpraHH30BaHJy H
Yllfl lll lroaHlY JoY/1,HMa H MaTepHJaAOM.
17
' .
•• " -:;... t .
 BHX 3aKOHa. Y HeKHM oa oöjas.eerea aarxaurasaao je aa je Bor je -
.u.aH H ca esrohan , CTBopHTe"" CBeTa H csera y lbeMY . YKk)"IyjyhH
ky.u.CKy pacy. 4py~a cy ynosopasaxa zta je Cy.u.lbH .u.aH 6AH3Y H na
he OHH KOjH cy LKHBe.-\H LKHBOTOM npasenaaxa OTHhH y paj, .u.OK he
OHH KOjH cy ce sa LKHBOTa 6HAH O.u.aAH 3AY 6HTH ocyljeaa Ha BeqHO
npOKAeTCTBO y naxxy . OCTaAa oöjas.eerea .u.aBaAa cy onurre cstep-
HHge aa npaBe.u.HH'IKH LKHBOT. O .u.HOCHAa cy ce Ha Bepy y jeziaor
Bora H onöagasaree H.u.OAa H AaLKHHX 60rOBa, Ha penosae MOAH-
TBe, 'lH lbelbe MHAOCp.u.HHX nexa H npyasaiee nosroha caposrauraa-
Ma. y.u.oBHgaMa, CHpO'laP.H H .u.pyrHM HecpehHHgHMa, Ha H3Y3eTHY
npHcTojH OCT y O.u.HOCHMa ca cynpoTHHM nOAOM H HCKa3HBalbe
CKpOMHOCTH y csevy, Ha norpeöy aKTHBHor nexaiea y KOpHCT no-
6por H cynpcrcr aaeaasa 3AY KaP. ce Ha lbera HaHlje, xao H Ha MHO-
re .u.pyre 3anOBeCTH. Hexa oa oöjaa.eeiea caapasaxa cy npase 0
.u.pyrHM npopogaaa (Meljy KojHMa H 0 ÄBpaMY, MojcHjy, 4aBH.u.y
H XPHCry) KOjH cy, xao H MyxaMe.u., HMa,,\H 3aP.aTaK aa npeaoce
DOLKjy HCTHHy CBOM aapony H KOjH cy aa BepHHKe npeacraaeaxa
T OKO.\I Üp8UX 8eK08a UCAlLIta, 8eAUKU 6poj ne üux üpeüuca KypaHa ypaoeH
je Ha üepia.,\(eHlUy KapaKlUepUcIUU1.fHU.\1 yillac lUu.\1 CA08U.lla, Ü03HalUu.1l
Y30p e npaaenaasxor noaaurarea - KaKO ce y KypaHY KaLKe: "ÄKO
«ao KyepCKO ÜUC.IlO, U yKpaUieH 3IlaIUHU-\1 HaCIlOBU.lla üoillaB.'ba. CH BepHHK, CBaKaKO heur y TOMe HahH 3HaK aa ce6e."
MHorH eAeMeHTH Myxaxrenoee nopyxe npeaoureaa cy y
T pa.u.HgHOHaAHH H3BOPH orracyjy Myxaaezia KaO nep - 06AHKy azteja, a noaexazi H pe'lHMa Koje cy y Äpa6HjH Beh 6HAe
CneKTHBHOr H yrxezmor MAaP.Hha KOjH je )"IeCTBOBao KaKO y pexa- n03HaTe. 4eAOM H 360r Tora, npsa npHMaogH Te nopyxe 6HAH cy y
rHj CKHM aKTHBHOCTHMa y MeKH TaKO H y TproBHHH. l'!3rAe.u.aAO je , craie y .u.a je CXBaTe. l1.u.eje MOHOTeH3Ma, cyzueer .u.aHa, paja H na-
MeDyniM, H .u.a j e 6HO OKpeHJT ceöa H CKAOH pa3MHUlkalbY, 0 'leMy KAa, npopoxancraaa H orxposessa, xao H jaxa, 'laK aanazura n060 -
cy CBe.u.O'lHAa lberOBa noa pesseaa noaxaxeasa Ha y casoeeaa MeCTa m HOCT 6HAe cy paumpeae y 6AHCKOHCTO'lHHM pexarajasra CBeTHX
Ha .u.yLKe np esre, pazia Me.u.HTag Hj e. 3 a spesre jeaao r on TaKBH X ne- na casra y 6 . sexy. Y TOM CMHCAY, Myxaaenosa nopyxa MOLKe ce
pnozta ocarae, OKO 610, .u.OLKHBeo je peAHrH03Ha HCKycTBa y 06AHKy CMaTpaTH norapljaaateesr HAH npe-nnuhaaaieea ozipeljeaax TeH.u.eH-
BH3Hja H 3BYKOBa, xoja cy My 6HAa npeacraaeeaa xao D OLKja oöja- !!uj a npHCJTHHX y peAHrHjaMa CBeTHX nacaaa xacaor aHTH'IKOr .u.o-
Bkelba. T H .u.OLKHBJoajH cy r a y ncxerxy TOAHKO ynAaUlHAH a a je 6a, MOLK.u.a H noxyurajesr lbHXOBor npeaaaxesea. ÄAH aa nparraaaa -
TpaLKHO yrexy KO.u. csoje npse LKeHe X aTHI,Ie*. aAH BH3Hje cy My ce I( naraHCKHX ceKTH. y sanaaaoj Äpa6HjH, YKk)"IyjyhH H '1AaHOBe
H .u.ake j aaeaxe H MyxaMe.u. je n OCTen eHO nox eo na npaxaara H Myxaa enoaor nxesreaa KypeHw, lberoBa nopyxa npezicraazsaxa je
lbHXOBy nopyxy H CBOjy yxory D OLKj er r AaCHHKa. O öjae.eerea xoja OTIlOpCHO 0.u.6agHBalbe csera y WTa cy BepOBaAH. OH je lbHXOB no-
j e Myxau en npHMHo y y CMeHoM 06AHKy xacaaj e cy caxyn.eena y ,,\ IITCH3aM nporxacao norpeuraara H .u.y60KO rpeuraast, nopyroxr
KypaH, caery Klb Hry MyCAHMaHa. 3 a MyxaMe.u.a H aa CBe OHe KO - 11/1. .j . 0 j e.u.HOM DOry, lUTO je cäsro no ceöa 6HAO .u.OBOkHO zia 6y.u.y
ja cx ene nsero ay nopyxy . K ypaa .u.OCAOBHO npeztcraaxsa rOBop ca- ocy l lUi Ha aexae MYKe y naxxy. jacao HM je CTaBHO .u.o 3Halba .u.a
Mor D or a, se-my D OLKj y pes. 1I0ju 1 nonauraieesr saurecrpyxo KpWHAH DOLKje 3aXTeBe KOjH
nopyKa xojy je MyxaMe.u. npasrao Kp03 Ta oöjas.eerea «I' O/1.1I0CC Ha nOHH3HOCT, CKpOMHOCT, .u.06pO'lHHCTBa npexra OHHMa

y n osop aaaxa je Joy.u.e aa no cnacerea Ha OHOM cser y Mory CTHhH I Iljll .y 6UAI1 xouiaje cpehe, H HapO'lHTO Ha n060LKHO npeziaaasee
caMO HCKa3HBalb eM o.u.aHOCTH j e.u.HOM Dor y H nOWTOBalbeM lber o- « 11 10M 50l'y Kp03 pc.u.OBHe MOAHTBe. MyxaMe.u. je YKa3HBao .u.a je

18 19
 na raHCKHM npcgHMa Tor rv. CMCHa, na H HlcrOBHM co nCTBCHHM, Ta-
Kobe C.....C,lI.H.....O npOKACTCTBO - lliTO je HeMHHOBHO MOpaAO na H3a30-
BC öypny peaxgajy y rv.CMCHCKOj 3ajC,lI.HHgH xoja j e rrpexra CBOj HM
npcgHMa raja.. . a BC.....HKO nOIIITOBaHle. l.!AaHoBH n.....esreaa Kyp eHIII
OH.....H cy sanpenaurheaa.
Be.....HKH zieo MyxaMC,lI.OBC npopoxxe xapajepe, on Tp e-
HYTKa Ka,lI. je noxeo ca jaBHHM n pOnOBCP.HMa OKO 613. n a ,lI.O Hlcr o-
Be CMpTH 632, nporexao je y oziöpaaa on npOTHBHHKa y conCTBC-
HOM nxesrexy K YPCHIII , CBe ,lI.O KOHa'lHC no öene Ha,lI. HlHMa. Mcby
npBHM c.....e,ll.OeHHg HMa Myxaaeaa OH.....H cy H HeKH HlerOBH O.....HCKH
pobagH, xao lliTO cy HlerOB öpar ozi crpaga Ä.hH HOH A oy T aAHO
(OKO 600-661) H HeKO.....HKO HCTaKHYTHX rpaljaa a MeKe H3 sone -
nHx KAaHOBa, rronyr OCMaHa HOH Arpaaa (OKO 575-=656) H3 YM a-
jaaor KAaHa. Y noxerxy cy MY ce npH,lI.pyLKHAH MHorH AlYP.H H3 HH-
LKHX ,lI.pyIIITBeHHX c..... ojesa MeKe - IIITHneHHgH, oc.....ooobeHH
lJpiilex Mei!UHe KOju je Ha'!UHUO P. I). E epiiloH Y 19. eesu,
pOOOBH H noje,ll.HHgH H3 HHLKHX KypeHIIIKHX KAaHOBa - MOLK,ll.a 3aTO
c npOpoKoao.\l ~Q.\Iujo.1I y cpeauuu. [lpopo« ce iily HaciilaHUO 622,
IIITO HM je 3001' C..... aöaje Be3aHOCTH aa nopoaagy OH.....O .....aKIIIe aa
HJeZ08a noea Kylia üociü an a je üp ea ~a"\luja y uciilopuju UC.IIa"\la,
ae . . . ajy y CK.....a,ll.y ca CBOjOM caseurhy. Ä.hH KaKO ce öpoj HlerOBHX
a xacnu]e je ÜOC.llY:JICUAa xco .\Ieciilo '[.ae je caxpateen.
C..... eziöeaaxa noaehaaao, TaKO cy jaxa . . . H nporaaeeiee H a anaaa
OCTaAHX 'lAaHOBa n.. . esteaa K y p eHIII. 3 a aexe on HlerOBHX cxenöe- MCHO cxao cs oje yrpozcene npHCTaAHge H3 Mese y CHrypHOCT Tor
HHKa caryagaja je nOCTa.....a TaKO .....OIIIa ,lI.a ce MyxaMe,ll. noöpanyo rpaaa H KOHa'lHO je H cäM nOIIIao aa HlHMa, Te ce 622. HaCTaHHO y
,lI.a ce H3BeCTaH öpoj HlHX CKAOHH xon B..... aztapa ÄKCYMa, BepOBaTHO jacpa öy. jacpaö je oa Ta,ll.a n03HaT non HMeHOM Me,ll.HHa (on
OKO 615. HaKoH IIITO cy MY OKO 619, y KpaTKOM paasraxy, YMP.....H apa ncxor uaaunaiü an naiiu, ..OpOPOKOB rpaa"}. DPOpOKOBO
LKeHa XaTHl,la H CTpHg Aoy T a.....Ho, Myxasrenoe no.....oacaj y MeKH npecezeeree (xul,(pa, acex.aearee) y Me,ll.HHY noxerax je HOBor no-
nocrao je H3Y3eTHO TeLKaK. f OTOBO Y HCTO BpeMe H3ryOHO je r ..... aa - I' aBAla y HlerOBOM LKHBOry H Y iKHBOry HlerOBHX -CAe,ll.OeHHKa. OHH
-HH H3BOP eMogHOHaAHe noapunce H csor I'.....asaor 3alliTHTHHKa, Jep IIIlC Y BHIIIe OH.....H MaAa, yrteerasaaa pe ..... arajcxa rpynagaja, xao y
je Aoy T aAHO, HaKO HHje npHXBaTHO nopyxy OpopoKa, arrax yno- MCKH. Cana cy npencraaeaxa CaMOCTaAHY BepCKO-nO.hHTH'iKY aa -
TpeoHo ocehaj COAH,lI.apHOCTH KOjH je nocrojao y KAaHY X aIIIHM xa- j 'II.HH!!y BepHHKa xoja je HMa.....a BAaCT y oaaa Me,ll.HHa. 3aTo ce
KO OH öp aaao Myxaerena, Myxaa ea oaa xaupa y MeP.HHy 622. csrar p a nO'leTKOM ziyror no-
Ka,ll. My ce nO.....OLKaj rtoropurao, Myxaaezi j e n orpaacao rojaiea HCAaMa xao nOAHTH'iKe CHAC, lliTO je CHMOOAH'lKH H3paLKe-
c.....enöenaxe H y ,lI.pyrHM rpaztoaasr a aanaaae Apaöaje , O KO 620. 110 1i3 00pOM Te rozurae aa npay rO,ll.HHY HCAaMCKor aoöa.
npH,lI.OOHO je HeKO.....HgHHy AlY,ll.H H3 jacpaöa, rpazta oas e OKO 400 Myxauen je npoBeo y MC,lI.HHH OKO necer roaaaa
KM cesepno oa Mexe. fO,ll.HHaMa je CTaHOBHHIIITBO jacpaöa, Koje (622- 632). 3a 1'0 speae y'lBpCTHO je CBOjy BAaCT aaa pa3HO -
cy 'lHHH.....a ztsa npeTeLKHO naraacxa H BHIIIe JeBpeJCKHX n.....esrea a, P0II.HIIM CTaHOBHHIIITBOM Tor rpana H npOIIIHpHO je HleroBy MOn H
OH.....O pa3P.HpaHO HenOMHp.AlHBHM MebycOOHHM pa3MHpHgaMa. T 0 - 1'11 aj y Apaöaja. Henocpezmo no Myxaeseaoaou ,lI.o.....acKy, y
KOM Hape,ll.He ,lI.Be rO,ll.HHe BenH opoj CTaHOBHHKa jacpHoa npHXBa- M('1I.1II11l cy THHlaAa opojHa cynapHHIIITBa - H3MebY ,lI.Ba HajBena
THO je 0POPOKOBY nopyKy, ,lI.OK ra Haj3a,l1. Be.....HKa rpyna AlY,ll.H H3 " P IlI I,a n .....eMeHa y rpa,ll.y, H3Meljy .\fyxal,(upyna ("HCeAleHH!!H ",
Tor rpa,ll.a HHje n03BaAa ,lI.a ,lI.olje y jacpHo ,lI.a npecyljyje y HlHXOBHM 11I'pl lll !.!,11 IWjH cy ,lI.OIIIAH y Me.llHHY H3 MeKe HAH H3 HeKHX ,lI.pyrHX
pa3MHpHgaMa H ,lI.a de facto ynpaBloa rpa,ll.OM. MyxaMe,ll. je nOBpe- MI' 'I' ) 11 anc ap a ("nOMara'lH", npBH MyxaMe,ll.OBH CAe,ll.OeHHgH y

20 21