Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
LA MARIMORENA
YA VIENE LA VIEJA
Ande, ande, ande, la marimorena
ande, ande, ande que es la Nochebuena. 1. Ya viene la vieja
1. En el portal de Belén hay estrellas, sol y luna con el aguinaldo
la Virgen y San José y el Niño que está en la cuna. le parece mucho
Ande, ande, ande, … le viene quitando.
2. Un pastor comiendo sopas en el aire divisó Pampanitos verdes, hojas de limón,
un ángel que le decía: ha nacido el Redentor la Virgen María, Madre del Señor (bis).
Ande, ande, ande, … 2. Ya vienen los Reyes
3. Pastores, venid, venid, veréis lo que no habéis visto, por los arenales
ya le traen al Niño tuvo un pecho tan dulce
muy ricos pañales. que pudo dormir a Dios.
Pampanitos verdes... Sal mirandillo arandandillo…
3. Ya vienen los Reyes
por aquel camino
ya le traen al Niño
sopitas con vino. LA VIRGEN FUE LAVANDERA
Pampanitos verdes...
1. La Virgen bajó a lavar
sus blancas manos al río.
El sol se quedó hechizado
CAMPANITA DEL LUGAR la luna se ha oscurecido.
Ríete niño, no llores más.
Campanita del lugar, Que a mí me aflige el verte llorar.
suena alegre, suena. ¡Ay! Sí, sí, sí, el verte llorar.
Campanita del lugar, ¡Ay! Sí, sí, sí, el verte llorar.
suena alegre, suena, 2. Este niño que aquí está
noche en que Jesús nació, durmiendo sobre unas pajas
que a la humanidad salvó. tan pobre y humilde es
Campanita del lugar, nuestro Supremo Monarca.
suena alegre, suena. Ríete niño, no llores más…
No te canses de sonar, 3. Ay, no me hagas pucheritos
porque es Nochebuena. que me vas a hacer llorar.
noche pura en que el Señor, Calla, que aquello que hice
con la paz, nos dio el amor. no volveré a hacerlo más.
Campanita del lugar,
suena alegre, suena.
Campanita del lugar,
sin descanso toca, ADESTE FIDELES
entre una mula y un buey,
de los reyes nació el Rey. 1. Adeste fideles, laeti triumphantes,
Campanita del lugar, venite venite in Bethlehem.
sin descanso toca. Natum videte Regem Angelorum.
Venite adoremus, venite adoremus,
venite adoremus Dominum.
2. En grege relicto, humiles ad cunas,
UNA PANDERETA SUENA vocati pastores approperant.
Et nos ovanti gradu festinemus.
1. Una pandereta suena, Venite adoremus...
una pandereta suena, 3. Aeterni Parentis splendorem aeternum,
yo no sé por donde irá velatum, sub carne videbimus
Sal mirandillo arandandillo Deum infantem, pannis involutum.
sal mirandillo arandandá Venite adoremus...
cabo de guardia, alerta está 4. Pro nobis egenum et foeno cubantem,
2. No me despiertes al Niño, piis foveamus amplexibus:
no me despiertes al Niño sic nos amantem quis non redamaret?
que ahora mismo se durmió. Venite adoremus...
Sal mirandillo arandandillo…
3. Que lo durmió una zagala,
que lo durmió una zagala
como los rayos del sol.
Sal mirandillo arandandillo… Villancicos populares
Oficina de Información del Opus Dei en Internet, 2009
4. Tuvo un pecho tan dulce www.opusdei.es