TEMAS:

Carrera:
TRAFOMIX

IEC 60044/1 Ingeniería Eléctrica

BS 3938 Curso:
Séptimo “B”
Docente:
Ing. Xavier Proaño
Nombre:
Tipán Jhonny

26-11-2018
2. OBJETIVO
Investigar sobre los temas mencionados mediante fuentes bibliográficas fiables para
obtener un concepto claro y preciso de cada tema y de esa forma adquirir conocimiento
en base a la investigación.
3. MARCO TEÓRICO

IEC 60044/1
Esta parte de la norma IEC 60044 se aplica a los de nueva fabricación transformadores
de corriente eléctrica para su uso con instrumentos de medición y dispositivos de
protección eléctrica a frecuencias de 15 Hz a 100Hz.
A pesar de los requisitos se refieren básicamente a los transformadores con devanados
independientes, también son aplicables, en su caso, de autotransformadores.
Cláusula 11 cubre los requisitos y pruebas, además de las cláusulas de 3 a 10, que son
necesarias para los transformadores de corriente eléctrica para su uso con instrumentos
de medición.
La cláusula 12 cubre los requisitos y pruebas, además de las que en las cláusulas 3 a 10,
que son necesarias para los transformadores de corriente eléctrica para su uso con relés
de protección, y en particular para las formas de protección en la que el requisito
primordial es el mantenimiento de precisión de hasta varias veces la corriente nominal.
Para ciertos sistemas de protección, donde las características del transformador de
corriente dependen de la concepción global de los equipos de protección (por ejemplo,
sistemas de alta velocidad equilibrado y de falta atierra en redes puestas a tierra
resonante), los requisitos adicionales se indican en la cláusula 13 para la clase de los
transformadores de PR y en la cláusula14 para la clase de los transformadores de PX.
Cláusula 13 se refiere a los requisitos y pruebas, además de los incisos 3 y 10que son
necesarios para transformadores de corriente eléctrica para su uso con relés de protección,
y en particular para las formas de protección en la que el principal requisito es la ausencia
de flujo remanente.
Cláusula 14 se refiere a los requisitos y pruebas, además de los incisos 3 y 10que son
necesarios para transformadores de corriente para su uso con eléctrica de relés de
protección, y en particular para las formas de protección para que el conocimiento de las
características de excitación secundario del transformador, la resistencia del bobinado
secundario, resistencia a la carga secundaria y la relación de vueltas es suficiente para
evaluar su desempeño en relación con el sistema de relés de protección con la que se va
a utilizar.
Transformadores de corriente destinada tanto a la medición y protección deberá cumplir
con todas las cláusulas de la presente norma
 BS 3938
Norma BS 3938 BS 3938: 1973- Especificación para transformadores de corriente con
las últimas enmiendas; publicado por Institución de estándares británicos.
Los estándares IEC 60044 6, BS 3938 y ANSI / IEEE C 57.13 se utilizan para convertir
el requisito en el voltaje del punto de inflexión y otras clases de transformadores.
Conversión de clase: British Standard BS 3938

(𝑅𝐶𝐼 + 𝑅𝐵𝑁 ) ∗ 𝐼𝑠𝑁𝑜𝑚

𝑉𝑘 = ∗ 𝐾𝐴𝐿𝐹
1.3

Transformador de Corriente para Mediciones

En la práctica al conocerse los errores máximos de los transformadores, se puede escoger
para una aplicación un transformador cuyo error se pueda despreciar. Por ejemplo, si en
una aplicación determinada el error máximo en corriente no debe exceder del 2% será
necesario escoger un transformador con error menor del 2%. Existen varios métodos o
normas para expresar el error de los transformadores de corrientes para mediciones. En
general, estos métodos dependen del país donde haya sido construido el transformador.
A continuación, se estudiará el método según normas BS 3938 (Inglaterra), por ser los
transformadores objeto del estudio de fabricación europea.
Normas BS 3938, para Transformadores de Corriente para Mediciones
Estas normas son iguales a las normas IEC-185 en lo concerniente a clases de exactitud
y límites de error. En las normas BS 3938 (o IEC-185) se define un error de corriente o
de relación de la siguiente manera:
𝑵𝒔
𝑵𝒑 ∗ 𝑰𝒔 − 𝑰𝒑
𝒈= ∗ 𝟏𝟎𝟎
𝑰𝑷
La clase de un transformador es igual al error de corriente máximo permisible cuando la
corriente es nominal. En las tablas 2.3. y 2.4. se especifican los límites de error para cada
una de las clases.
En las normas BS 3938 definen el factor límite de precisión como el valor máximo de la
corriente primaria (en múltiplos de la corriente primaria nominal) para el cual el
transformador no excede un error determinado. Los factores límites de precisión
normalizados son 5, 10, 15, 20 y 30. En esta norma se definen dos clases de
transformadores para protecciones. Clase 5P y Clase 10P. La clase es una medida del
error.
Transformador de Corriente para Protecciones
Los transformadores de corriente para protecciones deben mantener una precisión
razonable para corrientes de cortocircuito elevadas. Las normas IEC y las normas BS
definen el factor límite de precisión como el valor máximo de la corriente primaria (en
múltiplos de la corriente primaria nominal) para el cual el transformador no excede un
error determinado. Los factores límites de precisión normalizados son 5, 10, 15, 20 y 30.
En general, un transformador de corriente para protecciones conserva su exactitud si no
se satura. Cuando un transformador se satura su flujo se hace constante y su tensión
hacerse cero (es=is*Rs+Ls*dis/dt). La corriente is no se hace cero tan pronto el
transformador se satura debido a la inductancia del secundario.
TRAFOMIX
El TRAFOMIX es una unidad compacta que se utiliza para realizar la medición, control
y protección en media tensión y es fabricado de acuerdo a las prescripciones de las normas
IEC y ANSI. Para realizar esta función, el TRAFOMIX reúne en uno solo los
transformadores de tensión y corriente requeridos, los cuales se interconectan
internamente entre sí de acuerdo al esquema deseado (por lo general delta abierto, estrella
o monofásico).
El TRAFOMIX puede trabajar en instalaciones desde una altura comprendida entre el
nivel del mar hasta los 5,000 m.s.n.m., para ello es importante que el Cliente defina dicha
información, la altura de utilización solo tiene influencia en el dimensionamiento del
aislamiento externo del TRAFOMIX, pues la disipación del calor producida por las
pequeñas perdidas del TRAFOMIX está garantizada por la superficie del tanque a
cualquier altitud sobre el nivel del mar (altura de operación donde se instalará la unidad).

FIGURA 1: Trafomix

VENTAJAS
➢ Diseño compacto, funcional y económico.
➢ Peso y volumen reducidos.
➢ Se garantiza la clase de precisión en las tres fases.
➢ Tablero de salidas en BT con grado de protección Ip66.
➢ Ideal para trabajar en zonas de alta contaminación.
➢ Mayor capacidad a las Sobretensiones y Cortocircuitos.
➢ Reproducción fiel de las magnitudes primarias.
CAMPOS DE APLICACIÓN
➢ El nuevo diseño extra compacto, de fácil instalación y bajo costo, permite la
posibilidad de realizar mediciones en lugares donde antes resultaba oneroso.
 ➢ Especialmente en zonas de alta contaminación como: las Industriales, Mineras,
Costeras (niebla salina).
➢ En Sistemas donde hay presencia de Armónicos.
➢ Medición y/o protección en subestaciones de M.T.
➢ Mediciones en contratos de suministro en M.T.
➢ Mediciones para balances de energía en M.T.
➢ Mediciones para la administración de energía en centros mineros.
➢ Auditoria Energética.
FUNCIONAMIENTO
EI TRAFOMIX® es un dispositivo electromagnético que utiliza los mismos materiales
que los transformadores convencionales y que se diferencia de éstos por el uso que se le
da para la medición y la protección; lo que exige que sea fabricado con una clase de
precisión alta.
El funcionamiento del TRAFOMIX® está basado en la operación combinada de los
siguientes elementos:
1.- TRANSFORMADOR DE TENSIÓN (TP):
Es un dispositivo electromagnético que permite convertir el valor de tensión de la red
(Alta o Media Tensión) a valores reducidos que no representen ningún peligro en los
aparatos de medida y con valores normalizados que evitan la proliferación de aparatos de
medición.
2.- TRANSFORMADOR DE CORRIENTE (TC):
Es un dispositivo electromagnético que permite convertir el valor de corriente de la red
(Alta o Media Tensión) a valores reducidos que no representen ningún peligro en los
aparatos de medida y con valores.
ACCESORIOS NORMALES
1. Aisladores de Porcelana para uso exterior
con larga línea de fuga para ambientes con
alto contenido salino.
2. Indicador de nivel de aceite.
3. Válvula de Sobrepresión.
4. Conmutador para la selección del nivel de
tensión (sólo para TRAFOMIX®
previstos para trabajar en 2 niveles de
tensión en A.T.) Bajo especificación
adicional.
5. Orejas de izamiento para levantar la Parte
Activa o el TRAFOMIX® completo.
6. Válvula de extracción de muestras de
aceite.
7. Bases con perfiles en "U" para su anclaje.
8. Borne para conexión de puesta a tierra del
TRAFOMIX®. FIGURA 2: partes del trafomix
9. Caja metálica en el lado de B.T., conteniendo en su interior lo siguiente:
- Interruptor termomagnético, para la protección del Transformador de Tensión.
- Seccionador para aislar el circuito de tensión y cortocircuitar el circuito de
corriente.
- Resistencia antiferrorresonante (sólo para conexión Estrella).
10. Placa de Características.
11. Niple para el llenado de aceite dieléctrico.
12. Soportes para fijación a poste (Sólo para montaje exterior).

DIMENSIONES GENERALES DEL TRAFOMIX®

FIGURA 3: dimensiones del trafomix

4. EJEMPLOS DEMOSTRATIVOS

Figura 4: Colocación de un TC en un cuadro de 33 kV: solución no satisfactoria y solución de replanteamiento.

 Figura 5: transformador de potencia

Figura 6: trafomix

5. CONCLUSIONES
• Las normas IEC 60044 se aplican a los de nueva fabricación de transformadores de
corriente eléctrica para su uso con instrumentos de medición y dispositivos de protección
eléctrica a frecuencias de 15 Hz a 100Hz. Las normas IEC y las normas BS definen el
factor límite de precisión como el valor máximo de la corriente primaria (en múltiplos de
la corriente primaria nominal) para el cual el transformador no excede un error
determinado.
 • Las normas IEC y BS establecen que el error de un transformador no se excede si la
corriente primaria (en múltiplos de la corriente nominal) no excede el factor límite de
precisión y la carga conectada al transformador no excede la carga nominal.

• Mediante la investigación se puede decir que “El TRAFOMIX” puede trabajar en

instalaciones desde una altura comprendida entre el nivel del mar hasta los 5,000
m.s.n.m.
BIBLIOGRAFÍA:
─ Romero C., Stephens R., Sistemas de Protecciones, Universidad de Los Andes, Mérida,
Venezuela, 1998.
─ Pedro O. Mora, Maquinas Eléctricas y Transformadores, Universidad de Los Andes, Mérida,
Venezuela, 1991.
─ Pedro O. Mora, Maquinas Sincrónicas, Universidad de Los Andes, Mérida, Venezuela, 2004