hogar

28.09.10

extra
y tecnología
dormitorio cocina y baño salón
EL LIBRO DE LA MESILLA APARATOS INTELIGENTES Y ‘GADGETS’ MUY ATRACTIVOS
DE NOCHE SE ENCHUFA TELEVISORES SUMERGIBLES PARA TODA LA FAMILIA

LA CASA
CONECTADA
COLIN ANDERSON

Habitaciones digitales. Grandes o pequeñas, de adultos o de niños, ningún cuarto de la casa es

ajeno a la revolución tecnológica. Aparatos y sistemas electrónicos han colonizado el ambiente hogareño
y se han hecho dueños de las horas de ocio, de descanso y de muchas tareas domésticas. Página 3
Martes 28 de septiembre de 2010
I+D+i al servicio del hogar
LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS HAN IRRUMPIDO EN NUESTRAS VIVIENDAS. LA CRISIS LLEVA A MUCHOS
A REFUGIARSE EN ELLAS Y A DISFRUTAR DE LA DOMÓTICA PARA MEJORAR SU NIVEL DE VIDA Y CONFORT
ELENA SEVILLANO
T
eclado serigrafiado so-
bre la encimera del lava-
bo para regular el agua
del grifo, controladores
de luces y persianas, termostato
digital con pantalla táctil para te-
ner a punto la climatización, discos
duros multimedia HD, sistemas de
seguridad. Y, por descontado, un
enorme televisor de pantalla pla-
na… Una vuelta por el centro de-
mostrador del hogar digital –una
vivienda situada en Madrid a la
que la Asociación Multisectorial
de Empresas Españolas de Elec-
trónica y Comunicaciones (Asi-
melec) ha incorporado las últimas
novedades disponibles en el mer-
cado– demuestra que la presencia
intramuros de aparatos y sistemas
electrónicos no se queda solo en
el salón, sino que se extiende por
todas las habitaciones. Ha llegado
a la cocina, con electrodomésticos
cada vez más inteligentes, eficien-
tes y ecológicos. O al dormitorio,
donde una mesita de noche puede
lucir, por ejemplo, un marco di-
gital de 10 pulgadas como el que
acaba de lanzar Kodak: las imáge-
nes se envían por correo electró-
nico directamente al marco, en el
que también es posible descargar
fotografías de la web, y de los ál-
bumes de Facebook.
Ya en 2004, la encuesta sobre
equipamiento y uso doméstico de
las nuevas tecnologías del Institu-
to Nacional de Estadística (INE)
detectó cómo “la tecnología está
dentro de los hogares y entra cada
vez con más fuerza”. Una tenden-
cia que se ha confirmado y afian-
zado en las encuestas de años pos-
teriores, y que puede relacionarse
con esa otra tendencia social bau-
tizada como cocooning (en inglés,
acción de esconderse): la retirada
al hogar, la importancia de disfru-
tar y encontrarse bien entre las
cuatro paredes que conforman el
espacio privado de una persona,
de una familia, donde se recibe a
los amigos y uno se siente relajado
y a gusto. En este contexto, la do-
mótica y la electrónica se convier-
ten en los mejores asistentes para
crear el ambiente perfecto.
“Los ciudadanos están cada vez
más dispuestos a incorporar en
sus casas soluciones tecnológi-
cas que faciliten las actividades
cotidianas”, coinciden desde Asi-
melec, que ve en este campo un
importante mercado potencial,
impulsado por dos factores: “El
constante incremento de la pene-
tración de soluciones de conectivi-
dad (wifi, banda ancha, telefonía
móvil) y la creciente conciencia-
ción en el ámbito medioambien-
tal”. Su reproducción de vivienda
digital presenta propuestas en el
terreno de la eficiencia energética
(gestión de agua, riego o consu-
mos), la seguridad (con alarmas
y sistemas videovigilancia), las
comunicaciones. Y, por supues-
to, el ocio. En 2009, el 66,3% de
los hogares tenía como mínimo
LA CASA ABSORBE
EL 50% DE LAS
VENTAS MUNDIALES
EN ELECTRÓNICA
un ordenador (con banda ancha
en más de la mitad de ellos); el
78,8%, DVD; el 99,6%, televisor,
según el INE. Y uno de cada tres
contaba con al menos una consola
de videojuegos, de acuerdo con los
datos del estudio Usos y hábitos
de los videojugadores españoles,
elaborado por la Asociación Es-
pañola de Distribución y Editores
de Software de Entretenimiento
(aDeSe) en 2009; un 91,1% de los
EL PAÍS • EXTRA HOGAR & TECNOLOGÍA 3
usuarios jugaban habitualmente a
la consola en su domicilio.
El hogar digital de Asimelec se
puede visitar, y a quienes ya han
pasado por ahí les ha llamado la
atención el control de la climatiza-
ción –hay, por ejemplo, elementos
de refrigeración-climatización de
Carrier (perteneciente a Toshiba)
instalados en el salón, el dormito-
rio (un radiador) o en el jardín–,
todo lo relacionado con los or-
denadores y la informática. Pero
sobre todo se han interesado por
cómo se pueden regular las luces
para crear ambientes. Ese apar-
tado de la iluminación es preci-
samente una de las líneas de ne-
gocio que Philips considera clave
y en las que pretende reforzar su
presencia. En 2009, Philips Con-
sumo y Estilo de Vida obtuvo una
facturación superior a los 8.400
millones de euros: las ventas fue-
ron de más de 1.600 millones de
euros en el sector de alumbrado
doméstico (con el led y el led or-
gánico u oled a la cabeza), mien-
tras que los equipos sanitarios ins-
talados en el lugar de residencia
supusieron unos ingresos de algo
más de 1.000 millones de euros.
“Podríamos afirmar que práctica-
mente la mitad de nuestras ven-
tas vienen de productos dedica-
EN PORTADA
El 85% de
los usuarios
afirma que la
electrónica
en el hogar le
hace “la vida
más fácil” y le
JAVIER LARREA
permite “ganar
tiempo”.
dos al hogar”, resumen desde la
compañía.
“Los avances tecnológicos cam-
biarán nuestros hogares profunda-
mente los próximos 10 años”, ase-
guró el 80% de los entrevistados en
el estudio Philips Index, bienestar y
salud en España 2010. Los partici-
pantes en esta encuesta no valora-
ron tanto el diseño atractivo como
otros conceptos del tipo “me hace
la vida más fácil” y “funciona rápi-
do, sin perder tiempo” (85%), “me
ahorra tiempo” y “facilidad de uso
y manejo” (84%), “el mejor precio”
(83%). Atendiendo a estas deman-
das, la marca holandesa ofrece un
rango de productos que dan idea
de por dónde pueden ir los tiros
en cuanto a tecnología aplicada al
ámbito doméstico: el nuevo Ambi-
light Cinema 21:9 Platinum, “el pri-
mer televisor LCD del mundo que
no requiere ninguna adaptación
de la pantalla para ver el forma-
to correcto de las películas de cine
tal y como la concibió el director,
y también compatible con 3D”. La
afeitadora SensoTouch 3D, “la pri-
mera afeitadora de la marca que se
puede utilizar tanto en seco como
en húmedo con espuma o gel”. La
freidora AirFryer, “capaz de freír
sin aceite, consiguiendo resultados
excelentes”.
4 EL PAÍS • EXTRA HOGAR & TECNOLOGÍA Martes 28 de septiembre de 2010

DORMITORIO

SqueezeBox Radio. Pequeña radio y re-
productor MP3 que puede conectarse a
una red wifi para disfrutar de la música de
nuestro ordenador en cualquier habitación
de la casa. 179 euros. www.logitech.com
LifeCam Studio. Una webcam capaz de
hacer grabaciones en vídeo de alta defini-
ción. Gracias a su soporte, se puede co-
locar en casi cualquier superficie para su
uso. C.P.V. www.microsoft.com
iPad. Tableta de pantalla táctil que, gra-
cias a sus miles de aplicaciones, puede
desde reproducir vídeo hasta servir de
procesador de textos y consola de video-
juegos. Desde 488 euros. www.apple.com
Panasonic HC40. Sistema estéreo com-
pacto que, conectado a un teléfono blue-
tooth, funciona como manos libres. Conec-
tado a un ordenador, se usa como repro-
ductor musical. 259 euros. www.panasonic.es

Lacie Rikiki. Minúsculo disco duro portá-
til (del tamaño de un billete de 10 euros)
capaz de almacenar hasta 640 GB de da-
tos. Desde 79,90 euros. www.lacie.com
Un refugio
completo
El dormitorio es el lugar más personal, un espacio de privacidad
donde dar rienda suelta a las aficiones. La tecnología aporta aquí
confort, eficiencia, ambiente y entretenimiento. Disfrutar del cine
desde la cama o de un programa de televisión, revisar los últimos
mensajes, llamar a los amigos, planear una escapada, leer una novela HTC DesireZ. Teléfono móvil que cuenta
con sistema operativo Android, pantalla
negra o jugar con ella. Incluso hay sitio para una mesa donde dar los táctil de 3,7 pulgadas y teclado deslizan-
últimos toques al trabajo del día (o adelantar el del siguiente). te. C.P.V. www.htc.com

BAZARES: NÉSTOR PARRONDO, SUSANA NIETO Y MARCOS BAEZA

HP Wireless. Esta impresora puede reci- ‘Last Window’. Más que un videojuego,
bir documentos a través de una dirección se trata de una novela negra interactiva.
de correo electrónico e imprimirlos auto- Solo disponible para la consola Nintendo
máticamente. Desde 99 euros. www.hp.com DS. 39,95 euros. www.nintendo.es

NU WDP 920. Televisor con sintonizador
TDT y DVD integrado que también puede
hacer la función de radio y reproducir
cualquier archivo multimedia. 165 euros.
www.naical.es
Arc Touch Mouse. Un ratón inalámbri-
co para ordenador, plegable y con fun-
ciones de control táctil. Su batería pro-
porciona hasta 12 horas de autonomía.
C.P.V. www.microsoft.com
VAIO EB. No todos los ordenadores tie-
nen por qué ser blancos o negros. Esta
serie de portátiles VAIO está disponible
hasta en cinco colores distintos. Para dife-
renciarse. 800 euros. www.sony.com

iRiver Story. Libro electrónico con panta- Panasonic SC-SP100. Altavoz para cual- Literati. Libro electrónico con una panta- HP ProBook 5320. Portátil ultradelgado
lla en blanco y negro que permite almace- quier dispositivo MP3 (incluso iPhone o lla LCD que permite leer a todo color. capaz de reproducir vídeo en alta defini-
nar hasta 32 GB de datos. Posee conexión iPod) de original diseño con forma semi- Además posee conexión wifi a Internet. ción y que dispone de los potentes proce-
a Internet. Desde 200 euros. www.iriver.com circular. 150 euros. www.panasonic.es www.sharperimage.com sadores Intel i3. Desde 599 euros. www.hp.com
6 EL PAÍS • EXTRA HOGAR & TECNOLOGÍA
DORMITORIO
Energy Book 2060. eReader con panta-
lla de tinta electrónica que contiene de fá-
brica 100 clásicos de la literatura y posee
una memoria interna de 2 GB que puede
ser ampliada. 299 euros. www.energysistem.com
Samsung SPF-1000P. Marco de fotos di-
gital de 10 pulgadas. Es ultradelgado gra-
cias a su tecnología LED, que reproduce
las imágenes con la claridad de un cristal.
219 euros. www.samsung.es
iPad Keyboard Dock. Una base con te-
clado para el iPad para poder introducir
texto en él de una manera más cómoda.
También sirve para cargar la batería de la
tableta. 71 euros. www.apple.com
Panasonic TX-L18D28. Televisor LED con
pantalla de 19 pulgadas al que se pueden
conectar reproductores MP4 y tarjetas de
memoria SD. 499 euros. www.panasonic.es
Oregon Rainbow Clock. Futurista reloj
despertador que incluye alarmas con soni-
dos de la naturaleza, como el canto de un
pájaro. También muestra la temperatura
ambiente. C.P.V. www.es.oregonscientific.com
HP Touchsmart TM2.
Mezcla de tableta (por
su pantalla táctil girato-
tia) y de ordenador por-
tátil (por su potencia y
su teclado). Con 500
GB de disco duro.
900 euros. www.hp.com
AVerTV Plug & Watch. Sintonizador de
TDT para ordenadores personales que
se autoinstala y configura con tan solo
introducirlo en un puerto USB. 59,90 euros.
www.avermedia.es
iHome iA5. Altavoz y despertador compatible con el iPod que permite despertar con
una canción y recibir alertas de nuestras redes sociales. 79,99 euros. www.ihomeaudio.com
Nintendo DSi. La última versión de esta
consola portátil incluye una cámara para
hacer fotografías, conexión wifi integrada
y unas pantallas de mayor tamaño que la
clásica. 169,95 euros. www.nintendo.es
Telefunken DPF 9332. Marco digital con
conexión wifi para recibir fotos en una
cuenta de correo electrónico y con el que
se puede acceder a webs de fotos como
Flickr. 129,99 euros. www.telefunken.com
Martes 28 de septiembre de 2010
Samsung LE22C450. Pantalla que pue-
de servir como monitor de un ordenador o
como televisor. Gracias a su puerto USB,
reproduce directamente contenido multi-
media. 299 euros. www.samsung.es
Telefunken TD 101. Teléfono inalámbrico
en forma de góndola con función manos
libres y 100 horas de autonomía en espe-
ra. 49,99 euros. www.telefunken.com
Bravia BX. Televisor de la marca Sony
con un disco duro de 500 GB en su in-
terior para reproducir y grabar contenido
multimedia. Desde 270 euros. www.sony.es
Booq Avant. Libro electrónico con pan-
talla táctil y conexión wifi que puede ser
utilizado también para navegar con co-
modidad por cualquier página web.
279 euros. www.luarna.com
Philips AJ3231. Reloj despertador de di-
seño elegante y minimalista. También in-
cluye funciones de radio AM/FM. Para sin-
tonizar música o noticias y despertarse de
un salto. 39,99 euros. www.philips.es
8 EL PAÍS • EXTRA HOGAR & TECNOLOGÍA
SALÓN
Bowers & Wilkins CM9. Torre acústica
de elegante acabado que garantiza el soni-
do más nítido para cualquier equipo de alta
fidelidad. 2.500 euros. www.bowers-wilkins.es
‘Formula 1 2010’. Videojuego para las
consolas PlayStation3 y Xbox 360 para
poder emular a Fernando Alonso.
64,95 euros. www.codemasters.com
Nokia N8. Teléfono móvil con sonido Dolby Digital Plus y que ofrece la posibilidad de
ver televisión a través de él. 469 euros. www.nokia.es
Fujitsu Finepix W3. La primera cámara
fotográfica capaz de grabar vídeos en tres
dimensiones. C.P.V. www.es.fujitsu.com
Logitech Alert. Cámara de seguridad
que puede enviar imágenes en tiempo real
a teléfonos móviles de última generación
o a cualquier ordenador que esté conecta-
do a Internet. C.P.V. www.logitech.com
Beats. Auriculares diseñados por el produc-
tor musical Dr. DRE y que son compatibles
con prácticamente todos los aparatos con
salida de audio. 275 euros. www.beatsbydre.com
LG DP1. Reproductor multimedia para po-
der disfrutar en la televisión de los vídeos
archivados en un ordenador gracias a su
conexión wifi. 129 euros. www.lg.com
NU Docking Station. Esta base para ordenadores portátiles les añade un lector-graba-
dor de DVD, más puertos USB y la posibilidad de instalar un disco duro adicional.
119 euros. www.naical.es
Martes 28 de septiembre de 2010
LG Hom Bot. Robot aspiradora que rea- Acer Revo 3700. Más que un centro mul-
liza su trabajo sin necesidad de guiarlo. timedia, un ordenador para conectar al te-
Tan solo hay que encenderlo y él mismo levisor y disfrutar de Internet, gracias a su
va recorriendo todo el suelo, evitando obs- conexión wifi y a su salida HDMI, en una
táculos. C.P.V. www.lg.com pantalla grande. 500 euros. www.acer.es
Familia
y amigos
Este es el lugar de toda la familia y de sus amigos. El salón reúne
las aficiones y los gustos, y ofrece una imagen de quienes habitan la
vivienda. El gran aparato de esta habitación es la televisión, en sus
versiones más asequibles y en las últimas versiones ultraplanas con
tecnología ‘led’. Pero no solo esto, porque en el salón cabe casi todo:
tecnología ‘bluetooth’, 3D, wifi, USB, y aparatos para escuchar música,
jugar, reproducir imágenes y hasta consultar el tiempo atmosférico.
Optoma HD66. Proyector de HD que pue- Olive O4HD. Reproductor MP3 capaz de
de reproducir en una pantalla gigante pe- almacenar hasta 20.000 canciones en
lículas en 3D. 600 euros. www.optomausa.com sus 2 TB de disco duro. C.P.V. www.olive.us
LG PX950. Televisor de plasma para ver
imágenes en 3D completas desde cual-
quier ángulo. Desde 1.799 euros. www.lg.com
10 EL PAÍS • EXTRA HOGAR & TECNOLOGÍA Martes 28 de septiembre de 2010

HABITACIÓN NIÑOS-ADOLESCENTES

Samsung Tic Toc. Reproductor MP3 de re-
ducido tamaño y con una capacidad de 2
GB. Un diseño atractivo que carece de bo-
tones: para pasar de una canción a otra
hay que agitarlo. 49 euros. www.samsung.es
Lego Harry Potter. Videojuego sobre las
aventuras del joven mago que transcurre
en un mundo completamente construido
con las populares piezas de Lego.
Desde 39,95 euros. www.lego.com
HP Mini 210 Preppy Pink. Ordenador
portátil con cobertura robusta para sopor-
tar golpes y con un procesador Intel Atom,
2 GB de memoria y 320 GB de disco duro.
Y en rosa. 329 euros. www.hp.com
PlayStation Move Starter Pack. Un
nuevo sistema de control para la conso-
la de videojuegos PlayStation3. Incluye el
mando y una cámara USB necesaria para
su uso. 59,95 euros. www.es.playstation.com

Pet’s Eye View. Aparato con cámara para
sujetar en el collar de un perro y poder
grabar, desde su perspectiva, sus paseos.
40 euros. www.discoverthis.com/pet-view-camera
Sin dar
guerra
Descargar adrenalina, escuchar música, ver los últimos títulos de cine,
chatear con los amigos. La tecnología pone al alcance de los niños y
adolescentes un mundo ilimitado de posibilidades de juego, educativas
y de relación. Al fin y al cabo, es lo suyo, con lo que van a convivir toda
su vida. Tan básico para ellos como el casete para los adultos o la radio Crystal Pad Ardistel. Mando inalámbrico
para la consola PlayStation3 con una ori-
para los abuelos. La habitación de los niños se abre a la tecnología, en ginal carcasa transparente que deja ver el
la de los jóvenes no falta de nada. interior. 34,95 euros. www.ardistel.com

Ingo Hello Kitty. Combo de DVD y televi- Nokia X5. Teléfono móvil con conexión a
sor TDT que también puede hacer las fun- Internet, especialmente diseñado para su
ciones de marco de fotos digital. Todo en uso con redes sociales tipo Facebook o
rosa chicle. 279 euros. www.ingodevices.net Twitter. C.P.V. www.nokia.es

Nokia Booklet 3G. Ordenador portátil
con conexión a Internet a través de las re-
des 3G y wifi. Prestaciones básicas, fácil
uso y una batería de hasta 12 horas de
duración. 599 euros. www.nokia.es
Kinect. Sensor para la consola Xbox 360 iPod Touch. Reproductor MP4 de pantalla
que permite jugar a sus videojuegos sin táctil que además tiene funciones dignas
tener que utilizar ningún mando, ya que se de una videoconsola tradicional gracias a
guía sólo con los movimientos del cuerpo su catálogo de miles de juegos.
del jugador. 149 euros. www.xbox.com Desde 229 euros. www.apple.com

Aiptek Story Book. Libro electrónico con

pantalla LCD de 8 pulgadas que contiene
Elonex Cube 3. Reproductor de DVD, televisor TDT y cadena de música, todo en un Roc Nation Aviator. Auriculares diseña- 20 audiocuentos para los niños y capaci-
mismo aparato de cuidado diseño. Además se puede conectar un iPod y una memoria dos por el rapero estadounidense Jay Z dad para instalar más gracias a sus 16 GB
USB. 140 euros. www.elonex.com para Skullcany. C.P.V. www.skullcandy.com de memoria. 150 euros. www.ebookincolor.com
12 EL PAÍS • EXTRA HOGAR & TECNOLOGÍA Martes 28 de septiembre de 2010

COCINA Y BAÑO

Teléfono ecológico. Digital e inalámbri-
co. Reduce un 99% las radiaciones cuan-
do está en su base. Tiene un alcance de
50 metros en interiores y de 300 en exte-
riores. 29,99 euros. Medion. 917 99 06 70
El toque perfecto. La sartén que da el
toque perfecto de calor, pues va mostran-
do la temperatura exacta de los alimentos
mientras se cocinan. 79 euros. www.planetaplu-
ton.com. 902 02 71 31
Una TV diferente. Sumergible y con car-
casa antigrasa y hermética que hacen de
esta televisión el compañero ideal de los
amantes de la cocina. Son 15,4 pulgadas
de alta resolución. 815 euros. www.naical.es
Tecnología táctil. Una plancha que cuan-
do se toca funciona, y cuando no, se apa-
ga. Es la primera plancha inteligente con
tecnología táctil y cuenta con 2.750 vatios
de potencia. 120,65 euros. www.bosch-home.es

Siempre frías. El Cooper Cooler enfría
los refrescos en tan solo un minuto, las
latas de cerveza en tres y las botellas de
vino en seis minutos. 99 euros. www.planeta-
pluton.com. 902 02 71 31
Los nuevos
fogones
La cocina es una de las estancias de la casa donde más horas pasamos.
Por eso las nuevas tecnologías se han adentrado en ella y la han
reformado por completo. Ollas, cacerolas y sartenes tradicionales tienen
las horas contadas. Algo parecido a lo que ocurre en el baño, donde las
típicas alcachofas de la ducha se convierten en lámparas o donde los Radio ducha. Una radio para escuchar
su música favorita bajo el agua de la du-
cristales de los espejos no se empañan nunca mientras nos avisan de cha. 16 euros. Addex distribuye Disseny Pluss2, SL.
que es la hora de irse a trabajar. 933 14 15 00

Ducha-‘leds’. Alcachofa para ducha que Música bajo el agua. MP3 sumergible
crea luces de colores según la temperatu- con pantalla táctil. Cuenta con receptor de
ra del agua. No necesita pilas, ya que es FM que recibe la señal bajo el agua. Ocho
la misma fuerza del agua la que genera la horas de autonomía. Naical NV Dolphin
luz en los leds. 49 euros. www.regaletes.com Touch. 115 euros. 902 10 94 78. www.naical.es

‘Moonlamp’. Lámpara led que le ayudará
a crear ambiente durante la hora del baño
con cualquiera de sus 512 colores de luz
diferentes. 89 euros. www.planetapluton.com.
902 02 71 31
Horno a vapor. Otra manera de cocinar.
Permite asar, hornear y cocinar al vapor
carnes, verduras, pescados, guarniciones
y postres. Puede cocinar hasta tres platos
a la vez. 3.255 euros. www.miele.es
Medidas exactas. Balanza electrónica
de la firma Bugatti con temporizador que
pesa cantidades de hasta tres kilos de
sólidos o líquidos. 117 euros. Oh!Menaje.
902 10 70 98. www.ohmenaje.com

Campana decorativa. Se asemeja a una
estantería colgante, pero es una campana
extractora. Su frontal puede cambiar de
color dependiendo del de la cocina. Desde
1.890 euros. 937 57 94 11. www.pando.es
Adiós vaho. Para afeitarse sin que se
empañe el espejo gracias al Shower Mi-
rrow, pues no se empaña. Incluye un re-
loj, soporte para maquinilla, luz y radio.
19 euros. www.planetapluton.com. 902 02 71 31
El aceite a punto. Placa de cocina induc-
ción y vitro con control de temperatura del
aceite. Puede rehogar a 140º y freír entre
160º y 215º, igual que una freidora con-
vencional. Modelo 3EB-918L Balay. www.balay.es
Frigorífico-cafetera. Para los muy ca-
feteros, un frigorífico con cafetera inte-
grada capaz de preparar hasta 35 cafés
por cada litro de agua. 2.599 euros. Whirlpool.
932 95 86 00. www.whirlpool.es
14 EL PAÍS • EXTRA HOGAR & TECNOLOGÍA
GARAJE
Philips PD8015/12. Un DVD portátil para amenizar los viajes. Reproduce
películas, música y fotos, y sirve también para ver la TDT. Incluye soporte para
los reposacabezas del coche. 204 euros. www.philips.es
Sony CDX-GT35U. Toda la música de
casa en el coche gracias a este equipo de
radio-CD/MP3 con puerto USB. Disponible
en varios colores. Alta calidad de sonido y
45 vatios de potencia. 105 euros. www.sony.es
Mini Coyote. Avisador de radar de veloci-
dad. Informa de los fijos y también de los
móviles de forma legal. Los conductores
registran su posición y van creando una
base de datos, visible y actualizada por to-
dos los usuarios. 199 euros. www.mycoyote.es
Martes 28 de septiembre de 2010
Parrot CK3100 LCD. Kit manos libres. La Grupo Detector. Empresa especializada
única forma de hablar por teléfono al vo- en localización de vehículos robados. Tra-
lante con seguridad. En la pantalla se vi- baja en colaboración con el Ministerio del
sualiza la agenda y los datos de llamada. Interior. 390 euros + 25 euros/mes (incluye disposi-
132 euros (90 sin pantalla). www.parrot.com/es tivo, instalación y servicio). www.grupodetector.com
De casa
al coche
El automóvil se ha convertido en una extensión del hogar, donde es
posible seguir disfrutando del ocio y confort domésticos, ya sea viendo
películas, escuchando música o comunicándose con la familia y los
amigos. Pero la tecnología permite también circular de forma ecológica, TomTom. Aplicación y soporte para con-
sin contaminar, al tiempo que ayuda al conductor a llegar al destino, a vertir al iPhone en un navegador portátil.
La marca ofrece también navegadores es-
evitar multas, a no tener que parar aunque se haya pinchado una rueda, pecíficos para coches y motos (desde 135
e incluso a localizar su vehículo tras un robo. euros). 100 euros (kit iPhone). www.tomtom.com
Continental Contiseal. Adiós a los pin-
chazos. Estos neumáticos llevan una pelícu-
la interna que sella los agujeros en marcha
y permite seguir rodando con normalidad.
Desde 150 euros. www.continental.com.es
Renault Fluence Z.E. Berlina familiar con mecánica eléctrica. Funciona con baterías y no
contamina. Tiene 160 kilómetros de autonomía y alcanza 135 km/h. Mide 4,75 metros de
largo e incluye cuatro plazas y un maletero de 300 litros. Se recarga en seis horas en enchu-
fes domésticos y al 80% en 30 minutos en postes trifásicos. Disponible en 2011. www.renault.es