Sunteți pe pagina 1din 5

Buchbesprechungen

the Ottoman Empire. Suitably, Karen Bar-


Karen Barkey: Empire of Difference. key’s main interests are the “mechanisms
The Ottomans in Comparative and machinery of empire” (p. X).
Perspective, Cambridge: Cambridge The first part of the book consists of an
University Press, 2008, 342 p. explication of the main features of the Ot-
toman imperial model, which originates
from a very efficient definition of the Ot-
Reviewed by Nora Lafi, Berlin toman Empire: “[A] ‘negotiated’ enterprise
where the basic configuration of relation-
ships between imperial authorities and
Karen Barkey, the author of Bandits and peripheries is constructed piece meal in a
Bureaucrats: The Ottoman Route to State different fashion for each periphery, creat-
Centralization (Ithaca, 1994) – a book ing a patchwork pattern of relations with
that is notable for influencing the present structural holes between peripheries. In
trend in Ottoman studies through its aims that construction we see the architecture
at reconsidering the roots of the Ottoman of empire emerge: a hub-and-spoke struc-
state-building process – exhibits a new step ture of state-periphery relations, where the
in her research on the very nature of the direct and indirect vertical relations of im-
Ottoman Empire with her book Empire of perial integration coexist with horizontal
Difference: The Ottomans in Comparative relations of segmentation” (p. 1). In this
Perspective. Within her preface, she recalls introductory chapter, K. Barkey also pres-
touching memories about her family his- ents the “analytic framework” (p. 9) she in-
tory and its connection with Istanbul: tends to apply to her subject and imperial
from her grandfather, an Ottoman citizen comparativist perspective.
who took her to eat at the restaurant Borsa On this basis, the second chapter is de-
and an “Oriental version of the Orient” (p. voted to the early Ottoman period and the
IX) to her father, an Atatürkist modernist, roots of Ottoman imperial governance.1
an “Occidental version of the Orient” (p. Karen Barkey’s main point in this chapter
X). After having illustrated in her previous is to refute the myth of the building of an
book the importance of negotiation and empire by unorganized Turkish raiders:
mediation in the building process of the “The construction of this formidable po-
imperial apparel, she wishes with this book litical apparatus of authority was not just
to confront the theme of the longevity of the result of fire, plunder, rape, death and
Buchbesprechungen | 123

destruction. It was also the result of bro- the “brokerage across networks, recombi-
kerage among different religious, social, nation through alliances and key moves
and economic groups that formed new from one network to another” (p. 34). Ev-
social relations, combining diverse ideas erything but a mechanical march towards
and practices and forging new identities” imperiality and territorial sovereignty. She
(p. 28). Indeed, brokerage is the key word applies this frame of mind to all the early
of this chapter, with which the author il- periods of Ottoman development, and,
lustrates the various modalities of the with reference to the work of Klaus-Peter
invention of a new governance based on Matschke, underlines how the relationship
different heritages from the comparison with Byzantium was far more complex
between the emergence of the Ottomans than a mere confrontation.
and the Russians as presented in the work Particularly interesting in this chapter is
of A. Kappeler. She starts from a descrip- also the analysis of the networks built by
tion of the frontier between Byzantium the early Ottomans. Karen Barkey pres-
and the Seljuks, trying to understand why, ents two very telling graphic reconstruc-
among various beylik, the one progressive- tions of the personal networks of Osman
ly organized by Osman (1290–1326) and and Orhan (pp. 49 and 54). On the ques-
his son Orhan (1326–1359) emerged and tions of religious cohabitation within the
managed in a little more than a century to new structure, the author underlines both
overwhelm the existing power map. Karen the deep interpenetration - as part of the
Barkey proposes an understanding of these accommodation process, for example,
phases that opposes the one inherited from early Ottoman often marrying Christian
Paul Wittek’s analysis, which is based upon princesses, and the progressive building
the concept of Holy War and in general of a culture of differentiation. In this re-
the religious gâzî ideology, as well as the gard, “The boundaries that were estab-
one promoted by Fuad Köprölü, which lished, however, never functioned as rigid
refers to a mythical Turkic ethnic identity. and impermeable markers of difference”
Discussing the historiographical decline of (p. 62). For Barkey, however, the reign of
the interpretative trends of Cemal Kafa- Murad II (1421–1444) marks a shift, with
dar, Linda Darling and Colin Imber, she the Ottomans becoming “more confident
also introduces important nuances into in their own local networks, their own lo-
the now classical interpretation, as based calities and identities, and their ability to
upon organizational innovation, proposed dominate” (p. 63).
by Halil Inalcık. Though agreeing with H. The third chapter, “Becoming an Empire,”
Lowry on the complexification effort made examines the construction of the state ap-
by the interpretative model, K. Barkey ex- parel between the 15th and 17th centuries.
plains why she cannot be satisfied with the It starts with the conquest of Constanti-
existing literature. With reference to Pierre nople in 1453 and a definition of the new
Bourdieu, for her the key feature was the process that began then: “The empire that
ability of the early Ottomans to “trans- was built after 1453 became a robust, flex-
form existing horizontal ties into vertical ible and adaptative political entity where
relations of power” (p. 33) and provide for a patrimonial center, a strong army, and a
124 | Buchbesprechungen

dependent and assimilated state elite in- a diverse system, the nizam-i âlem social
terconnected with many diverse and mul- balance and order, and then to a discus-
tilingual populations ensconced in their sion of the role of Islam, which she stresses
ecological and territorial niches. The Ot- the decisive influence of Islamic religious
toman imperial order was to be found in scholars within Istanbul after the conquest
the three components of the empire – le- of the Arab provinces in the evolution of
gitimacy, control over elites and resources, the Ottoman concepts of governance. This
and the maintenance of diversity – each evolution is, however, less documented in
forged through the relations between state K. Barkey’s narration, and therefore per-
forces and social forces, center and periph- haps less convincing. To remedy this prob-
ery, state and regional elites, and central lem she could have focused on the concrete
officials and local populations” (p. 67-68). modalities of accommodation and negotia-
This is all the strength of K. Barkey’s work tion, – such as petitions (şikayet) and their
to put the governance of diversity at the administrative and political treatment in
very centre of the definition of Ottoman Istanbul by a specific bureau, which was
imperiality. After a short digression on the at the core of both the decision-making
way institutions evolve – with reference process and the growth of the bureaucratic
to authors like Kathleen Thelen and Paul apparel, instead of general ideas. Nonethe-
Pierson, but with a limited perspective on less, the chapter remains very useful in its
the question of the Byzantine heritage – in attempt to propose a new model, less static
this chapter the author successively ex- and more dynamic, for an analysis of the
plores the different aspects of the Ottoman construction of Ottoman imperial ideol-
imperial dimension, such as the constitu- ogy and practice.
tion of the Imperial Domains and the es- Conceived as the core of the book, the
tablishment of the army as a strong social fourth chapter, with tolerance and differ-
element. The main focus is, however, the ence as key paradigms, proposes a broad
question of the management of frontiers overview of what is the very nature of Ot-
and the establishment of provincial rule. toman imperial governance. It begins with
Similar to before, diversity is a key word a reference to John Locke’s appreciation
in K. Barkey’s analysis. She also discusses of toleration in an Ottoman context, and
the traditional dichotomy between core a quote of Voltaire that praises Ottoman
provinces (tımarlı) and outer provinces religious toleration. Opposed to what R.I.
(salyanelı), insisting on how the Ottomans Moore called a “persecuting society” (the
generally adapted their governance model West), K. Barkey underlines how the Ot-
according to the results of the negotiation toman Empire “pursued policies of accom-
processes with local social forces, with the modation (istimalet)” (p. 110). Instead of
possible exception of Crete. For Karen developing culturalist theories about Islam
Barkey, the key paradigm is “the vertical and toleration, she analyses Ottoman tol-
integration of elites and corporate groups eration as a highly imperial feature: “Tol-
into the political system” (p. 93). eration is neither a quality nor a modern
This leads her first to an interpretation of form of ‘multiculturalism’ in the imperial
the rhetorical unifying concept of such setting. Rather, it is a means of rule, of ex-
Buchbesprechungen | 125

tending, consolidating, and enforcing state local elite. This chapter ends with consid-
power… Toleration added to the empire” erations about what the author calls “the
(p. 110). This perspective, though, does transitional modernity of notables” (p.
not prevent the author from taking into 256).
consideration the episodes of religious per- The last chapter of the book is devoted
secution the empire experienced. However, to the struggle of the Ottoman Empire
she regards them, at least for the first three with the concept of the nation-state, when
centuries of the empire, more as moments “complexity, that had been a basis of legiti-
of crisis and adaptation of the system than macy, became a source of dispersed loyalty”
expressions of an ontological animosity, (p. 295), with a focus on what K. Barkey
with toleration remaining “the negotiated describes as “three options of identity” (p.
outcome of intergroup relations” (p. 114). 290): the Tanzimat, Abdülhamid II and
The chapter then develops an understand- the Young Turks, as well as on the process
ing of the mechanisms of management of of state centralization. This final narra-
differences. tive, to which much less attention is given
In the fifth chapter about dissent and the than to the previous periods, somewhat
sixth about the “eventful” 18th century, recounts the narrative system the author
Karen Barkey manages to avoid any risk built to what she had been struggling with
of Ottoman angelism. Using the example for almost 300 pages: the inertia of topoi.
of Şeyh Bedreddîn, the kızılbaş and the The 19th century is indeed seen as a long
Celalis, as well as the imperial response period of decline, whose roots lie in the
to Islamic ultra-orthodoxy or Jewish mes- very nature of an empire unable to fight
sianism in the 17th century, she underlines with its new organization against localisms
how alternative forms of religiosity were a and nationalisms. However, the reforms
challenge to the negotiated imperial order. of the Tanzimat and of the Constitutional
This leads her to view the 18th century as Period – the content of which was negoti-
the turning point in Ottoman history, al- ated along communication lines between
most the end of a golden age. centre and periphery, an element typical
In point of fact, Part II examines the of the old regime (a negotiation again, the
transformations of the 18th century. It Istanbul BOA archives show, and not the
begins with a chronological chapter, the mere importation of a ready-to-use mo-
main milestones of which are the Edirne dernity) – were maybe also an illustration
events of 1703, the Patrona Halil revolt of the specific nature of the Ottoman Em-
of 1730 and the Sened-i Ittifak of 1808. pire. They created, where the Ottomans
These events are presented as elements of were able to fight European imperialism,
the major changes in what made the Ot- after phases of clash and tension, a new
toman balance, which she described in negotiated balance, which in many cases
the first part of the book. Chapter seven is lasted for decades. In the end, it took an
then logically on the construction of new, event of unprecedented force in the his-
or newly interpreted, imperial governance tory of mankind, World War I, to destroy
features: tax farming and the refashioning the renewed system. Its decline was not yet
of the relationship between the empire and sealed in 1800.
126 | Buchbesprechungen

Apart from this final interpretative point Museumstyp Lösungsansätze für gesell-
and from the fact that K. Barkey’s narra- schaftliche „Probleme“ erhoffen, etwa dem
tion could have made use of more archival ebenfalls Konjunktur habenden Thema der
resources, the very nature of which is an Integration, zum anderen von der Hoff-
illustration of her main thesis and could nung auf eine „Transnationalisierung der
have consolidated the rhetorical construc- Erinnerungskulturen“ und damit einem
tion, Empire of Difference: The Ottomans Aufbrechen allzu einengender nationaler
in Comparative Perspective will certainly Perspektiven musealer Repräsentation(en)
affirm itself as a milestone in the current sowie deren Dekonstruktion. Dennoch,
renewal of interpretations of Ottoman his- trotz der zahlreichen Gründungen von
tory. Einwanderungsmuseen und den damit
verknüpften Erwartungen, Hoffnungen
Note: und Deutungen, ist die wissenschaftliche
1 An issue also addressed by Heath W. Lowry,
The Nature of the Early Ottoman State, Albany,
Auseinandersetzung mit Einwanderung
2003. und deren musealer Institutionalisierung
bisher eher schmal ausgefallen. Baurs Stu-
die möchte diesem Mangel Abhilfe leisten
und das Phänomen des Einwanderungs-
Joachim Baur: Die Musealisierung
museums erstmals, wie er sagt, „empirisch
der Migration. Einwanderungs-
vermessen“ um zu zeigen, dass die museale
museen und die Inszenierung der
Repräsentation der Migration nicht auto-
multikulturellen Nation, Bielefeld:
matisch eine Dekonstruktion der Nation
transcipt Verlag, 2009, 408 S.
bedeutet. Im Gegenteil. Das Verhältnis
zwischen der Inszenierung der Migration
Rezensiert von und der Nation begreift er als ein weitaus
Kerstin Weber, Berlin Komplexeres. Die Nation steht, so Baurs
zentrale These, im Zentrum der Einwan-
derungsmuseen – sie wird mitnichten „de-
zentriert“ sondern vielmehr „re-zentriert“.
„Die Musealisierung der Migration hat Die Musealisierung der Migration fungiert
Konjunktur,“ so beginnt Baurs Mono- als „reformierte Version der Inszenierung
graphie, die sich in Form von Fallstudien des Nationalen im Museum“ und wird so
aus den USA, Kanada und Australien mit zu einer Bühne für eine „Re-Vision“ der
dem neuartigen Museumstyp des Einwan- Nation, die schlussendlich eine Stabilisie-
derungsmuseums auseinandersetzt – einer rung der Nation im Zeichen des Multikul-
Institution, deren Auftauchen in der globa- turalismus zum Ziel hat. Zur Überprüfung
len Museumslandschaft wohl kaum länger seines Ausgangsarguments unterzieht Baur
als zwanzig Jahre zurückreicht und einen das Ellis Island Immigration Museum in
regelrechten Aufschwung erlebt. Diesen New York, Canada’s Immigration Museum
sieht Baur zum einen getragen von sozi- Pier 21 in Halifax und das Immigration
al-reformistisch aufgeladenen Erwartun- Museum Melbourne in drei Kapiteln jeweils
gen und Deutungen, die sich von diesem einer kritischen und detaillierten Analyse,

S-ar putea să vă placă și