¸ÀdÓ£g

À À ¸ÀAUÁw www.sanmarga.com

¸ÀA¥ÀÅl : 41
¸ÀAaPÉ : 42
¨É¯É : ` 15.00
ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

2018 r¸ÉA§gï 23 - 29 / 1440 gÀ. DRgï 16 - 22

ªÁgÀ¥ÀwæPÉ

PÉ®ªÀÅ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ ªÉÆzÀ®Ä ZÀÄ£ÁªÀuÁ DAiÉÆÃUÀ C¨sÀÆvÀ¥ÀƪÀ𠧺ÀĪÀÄvÀ UÀ½¹PÉÆArzÀÄÝ ©eɦ ªÀÄnÖUÉ

○
○

○
○

zÉñÀzÀ°è LzÀÄ gÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ WÉÆö¹zÁUÀ¯Éà F zÉÆqÀØ ±ÁPï J£Àß®rجĮè. ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ°è PÁAUɸæ ïUÉ

○
○

○
¸À® gÁd¸ÁÛ£À, ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀ ªÀÄvÀÄÛ bÀwÛøïUÀqÀzÀ°è ©eɦ ©eɦUÉ wêÀæ ¸ÀàzsÉð PÉÆnÖvÀÄ. UÁæ«ÄÃt d£ÀgÀ°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä
○

○
○

ZÉÃvÀjPÉ ¸ÁzsåÀ «®è JA§ C¤¹PÉ ªÀÄÆrvÀÄ.Û ©eɦAiÉƼÀUA É iÉÄà ©eɦ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV®è. PÁAUɸ æ ï ©eɦAiÀÄ£ÀÄß »ªÉÄän¹vÀÄ.

○
○

○
○

§ºÀ¼ÀµÀÄÖ ªÀÄA¢ ¥ÁnðAiÀÄ £ÉÃvÀÈvÀézÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjUÉ F »£ÀßqÉAiÀÄ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄĽî£À ºÁ¢

○
○

○
○

ªÀÄĤ¹PÉÆArzÀÄÝzÀÄ EzÀPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄÛ. PÀ¼ÉzÉÆAzÀÄ ©eɦAiÀÄ ªÀÄÄA¢zÉ.

○
○

○
○

ªÀµÀðzÀ°è PÀ¤µÀ× 4 ¸ÀA¸ÀzÀgÀÄ ªÀÄwÛvÀgÀ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ DzÀÝjAzÀ 2019gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £ÀgÉÃAzÀæ

○
○

©eɦAiÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉzÀÄ ºÉÆÃzÀgÀÄ. gÉÊvÀgÀ DPÉÆÃæ ±À ªÀÄÄV®Ä ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ ¸ÀÄ®¨sÀªÁV®è. UÁæ«ÄÃtgÀ DPÉÆÃæ ±ÀªÀ£ÀÄß

○
○

○
○

ªÀÄÄnÖgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀzÀå ©eɦ ZÉÃvÀj¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀAzÉúÀ vÀt¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀÇ C®è. gÉÊvÀgÀ DzÁAiÀÄ ºÉaѸÀĪÀ

○
○

○
○

¸ÀȶָÀÄwÛzÉ. ¨sÀ«µÀåªÉà E®è J£ÀÄߪÀAvÉ DqÀÄwÛzÀÝ (©eɦ AiÉÆÃd£ÉUÀ½VAvÀ «ÄV¯ÁV ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£ÁPÁj «µÀAiÀÄUÀ¼ÀvÀÛ

○
○

○
○

ºÁUÉ ºÉüÀÄwÛvÀÄÛ) PÁAUɸ æ ï ZÉÃvÀjPÉAiÀÄ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÁVzÉ. ºÉZÀÄÑ UÀªÀÄ£ÀºÀj¹zÀgÉ DUÀĪÀÅ¢®è. UÀÄdgÁvï FUÀ ªÀÄzsÀå

○
○

○
○

UÁæ«ÄÃt ¥Àz æ ÉñÀzÀ DPÉÆÃæ ±ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀjUÀt¸ÀĪÀÅzÁzÀgÉ ¥Àz

æ ÉñÀ, gÁd¸ÁÛ£À, bÀwÛøïUÀqÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀÄ CzÀ®Æè

○
○

2017gÀ°A è iÉÄà ©eɦAiÀÄ £ÁªÉ ªÀÄļÀÄUÀĪÀÅzÀg° À vè ÄÀ .Û UÀÄdgÁw£À ªÀÄÄRåªÁV UÁæªÀÄUÀ¼À ¤ªÁ¹UÀ¼ÀÄ RavÀ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÁÝgÉ.

○
○

○
○

«zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è CzÀ£ÀÄß ¸ÀàµÀÖ¥Àr¸ÀĪÀAwvÀÄÛ. ªÀÄÆgÀÄ gÁdåUÀ¼ÀÄ PÀȶ ¥Àz æ sÁ£ÀªÁzÀÄzÀÄ JA§ «ZÁgÀ DzÀgÀÆ ©eɦ ªÀÄA¢ UÉÆúÀvÉåAiÀÄAvÀºÀ «ZÁgÀUÀ¼À »AzÉ

○
○

○
○

C°èAzÀ¯ÃÉ ©eɦAiÀÄ »£ÀßqÉAiÀÄ PÀgU À A

À mÉ ºÉÆqÉAiÀįÁgÀA©ü¹zÉ UÀªÀÄ£ÁºÀð. ºËzÀÄ, zÉñÀzÀ PÀȶ PÉëÃvÀz
æ À fr¦ zÀgÀzÀzÀ°è NqÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.

○
○

○
○

JA§ «±ÉÃè µÀuU É ¼

À ÄÀ gÁdQÃAiÀÄ «±ÉÃè µÀPj À AzÀ ªÀåPª ÛÀ ÁUÀvÆ É qÀ EvÀgÉ®è PÀqÉVAvÀ F gÁdåUÀ¼À ¥ÁvÀæ ºÉaÑzÉ. ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ¤®ðQë¸À¯ÁVzÉ. ªÀĺÁgÁµÀÖç,
○
○

○
○

VvÀÄÛ. CzÀPÉÌ CªÀgÀÄ PÁgÀtªÁV UÀÄdgÁw£À UÁæªÀÄ ¥Àz æ ÉñÀ »ÃVgÀĪÁUÀ gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è PÁAUɸ æ ï ¥ÀÄ£ÀB UÉ¢ÝvÀÄ. ○
GvÀÛgÀ¥Àzæ ÉñÀ, ªÀÄzsÀå¥Àz
æ ÉñÀ ªÀÄÄAvÁzÉqÉ gÉÊvÀgÀ PÀÆUÀÄ
○

UÀ¼À 126 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À°è 67 ¸ÁÜ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁAUɸ æ ï UÉzÀÝ ¸ÁzsÀ£É gÁd¸ÁÜ£ÀzÀ°è C¢üPÁgÀPÉÌ MAzÀÄ ¥ÀPÀëzÀ £ÀAvÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ DPÁ±ÀzÉvÀÛgÀ KjzÉ. CªÀgÀÄ gÁå°UÀ¼À ªÉÄÃ¯É gÁå° ªÀiÁqÀÄ
○
○

○
○

AiÀÄ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÄÀ . FUÀAvÀÆ 2018gÀ°è gÁd¸ÁÜ£,À ªÀÄzsåÀ ¥z æÀ ÃÉ ±À ¥ÀPÀë C¢üPÁgÀPÉÌ §gÀĪÀ mÉA
æ qï FUÀ®Æ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢zÉ wÛzÁÝgÉ. zÀ°vÀgÀÄ C¸ÀªÀiÁzsÁ£ÀUÉÆArzÀÝgÉ, ªÀÄĹèªÀÄgÀ£ÀÄß
○

○
○

ºÁUÀÆ bÀwÛøïUÀqÀUÀ¼À°è PÁAUɸ æ ï ªÀÄvÉÛ ¥ÀÄnzÉ¢ÝvÀÄ. F J£ÀÄߪÀªÀjzÁÝgÉ. ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è PÁAUɸ æ ï bÀwÛøïUÀqÀzÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉÆà C£Àå UÀȺÀzÀ fëUÀ¼ÀAvÉ (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
○

PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀ £ÀA©PÉAiÉÄA§ f.L.N. £ÀÆvÀ£À

gÁeÁåzsÀåPÉAë iÀiÁV
PÉÆqÉAiÉƼÀUÉ ¸ÉÃjPÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ? GªÉÄÊgÀ ¨Á£ÀÄ DAiÉÄÌ
2014gÀ £ÀAvÀgÀ AiÀiÁªÀ jÃw zÉñÀzÀ°è ¸ÀA¥ÀwÛUÉ DzÀåvÉ ¤ÃqÀÄwÛzÉ. ªÁå¥ÁgÀzÀ ªÀiÁUÀð ªÀÄÄA¢zÉ. røɯï, ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï ªÀÄvÀÄÛ UÁå¸ï
PÉÆÃw £ÁåAiÀÄzÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀtPÁ¹£À zÀ°è ¨sµæÀ ÁÖZÁgÀ £Àq¹ É ¸ÀA¥Àv£ ÛÀ ÄÀ ß UÀ½¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀAvÀºÀ ¢£À§¼ÀPÉAiÀÄ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À ¨É¯ÉAiÀÄÆ
ªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɬÄvÉÆà CzÀÄ ¨sÁgÀwÃAiÀÄgÀ F PÀÆlzÀ CZÀÄѪÉÄaÑ£À PÁAiÀÄðªÁVzÉ. ¨sÁgÀvÀªÉà MzÀV¹zÀ zÉñÀUÀ½VAvÀ zÀÄ¥ÀàlÄÖ
PÀtÚ ªÀÄÄA¢zÉ. AiÀiÁªÀ C©üªÈÀ ¢Þ AiÉÆÃd£ÉU¼ À À §rØ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ ºÀÄlÄÖ F ¨ÁæºÀät ªÀUÀðzÀ ¨É¯UÉ É ªÀiÁgÀ®q à ÄÀ ªÀ dUÀw£
Û À KPÉÊPÀ zÉñÀªÁVzÉ
WÉÆõÀuÉAiÉÆA¢UÉ ºÁ° DqÀ½vÀ ¥ÀPÀë ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ 90% FUÀ®Æ F ¨sÁgÀvÀ. £ÀªÀÄä zÉñÀzÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ
C¢üPÁgÀ UÀzÀÄÝUÉÃjvÉÆÛÃ, D AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À EzÉà ªÀUð À ZÁaPÉƼÀÄw î z
Û .É CzÀÄ E¸ÉÃæ °£À°è CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß vÀ¯¨ É ÁV¹PÉÆAqÀÄ ¥ÀqA É iÀÄÄwÛzÁÝg.É
PÁ®A±ÀªÁzÀgÀÆ PÁAiÀÄðUÀvÀUÉÆArzÀÝgÉ PÀĽvÀÄ UÀ½¹PÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ ¨sÁgÀvz À °
À è KPÉAzÀgÉ E°è£À d£À¸ÁªÀÄ£ÀågÀÄ NzÀÄ
CzÀ£ÄÀ ß EAzÀÄ zÉñÀzÀ ¥Àw æ AiÉƧ⠥Àe
æ A
É iÀÄÆ vÀ£ßÀ ªÀÄ£À§AzÀAvÉ ªÀiÁqÀÄwÛg§ À ºÀÄzÀÄ. EªÀvÄÀ Û §gÀº« À zÀÆÝ CAzsÀ ¨sQÀ ÛUÉ §°AiÀiÁUÀÄwÛzÁÝg.É
vÀ£Àß vÀ¯É ªÉÄÃ¯É PÀÆj¸ÀÄwÛzÀÝ£ÀÄ. DzÀgÉ, §zÀÄQ£À AiÀiÁªÀ gÀAUÀªÀ£ÀÆß F ªÀUÀð E°è£À ZÁuÁPÀëvÀ£ÀªÉAzÀgÉ ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï ºÉZÀÄÑ
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ: 2019-20£Éà ¸Á°UÉ
C¢üPÁgÀ PÉÊ ¸ÉÃgÀÄvÀÛ¯Éà ªÉÄÃ¯É ¹QÌzÀÝ£ÀÄß ªÁå¥ÁgÀzÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸ÀzÉ ©nÖ®è. ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁj §gÀĪÀ ¯Á¨sÀ¢AzÀ ªÀÄÄA¢£À
f.L.N. (UÀ¯ïìð E¸Áè«ÄPï DUÀð£ÉÊ
CzÀÄ zÉÆÃZÀĪÀ PÉ®¸ÀQ̽zÀÄ ©nÖvÀÄ. «ªÁºÁ¢ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è PÀÆqÁ ªÁå¥ÁgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è ¨sÁgÀwÃAiÀÄjUÉ ¥Àw æ ¢£À a£ÀßzÀ
gÉhÄñÀ£ï)£À £ÀÆvÀ£À gÁeÁåzsÀåPÉëAiÀiÁV
zsÁ«ÄðPÀ DZÁgÀ ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è §tÚ F PÀÆl¢AzÁVAiÉÄà gÁgÁf¸ÀÄwÛzÉ. ªÉÆmÉA Ö iÉÆA¢UÉ MAzÀÄ vÀÄvÀÄÛ w¤ß¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À GªÉÄÊgÀ ¨Á£ÀÄ DAiÉÄÌ
¸ÀgÀPÁgÀzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è F PÀÆlªÀÅ PÉêÀ® ¨sÁgÀvz À À ¥À¸
æ PÀ ÛÀ DyðPÀ ¥Àj¹Üw ¯ÉÆÃPÀzÀ JA§ ¨sÀª æ ÉÄAiÀÄ£ÀÄß (PÉÆ£ÉAiÀÄ ¥ÀÅlPÉÌ)
AiÀiÁVzÝÁgÉ.

gÀ¥ÃÉs ¯ï: AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀvÀå? ¨ÉAUÀ¼Æ

gÁdå ¸À®ºÁ
À j£À gÁdå PÀbÃÉ jAiÀÄ°è £Àqz
É À
(2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

gÀ¥sÉÃ¯ï «ªÀiÁ£À RjâAiÀÄ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À wÃ¥ÀÄð §AzÀ

ªÉÄÃ¯É ©eɦ ¤gÁ¼ÀªÁVzÉ CAvÀ¤ß¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ PÁAUɸ æ ï gÀ¥sÉïï
CUÀvÀå«zÉ. J®è zÉñÀUÀ¼ÀÄ LzÀ£Éà vÀ¯ÉªÀiÁj£À AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀĪÁUÀ ¨sÁgÀvÀ »AzÀĽAiÀÄĪÀÅzÀÄ ¸À®è J£ÀÄߪÀÅzÀµÉÖ zÉêÁ®AiÀÄ zÀÄgÀAvÀ:
«ZÁgÀzÀ°è ¸ÀĦæÃAPÉÆÃnðUÉ ¸ÀļÀÄî ºÉüÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ §®ªÁV
DgÉÆæ¸ÀÄwÛzÉ. E°è AiÀiÁgÀzÀÄÝ ¸ÀļÀÄî, AiÀiÁgÀzÀÄÝ ¸ÀvÀå zÉñÀzÀ
¥Àz
æ sÁ£ÀªÁV PÁtÄvÀÛzÉ.
ºÁVzÀÝgÉ zÉñÀ gÀPÀëuÉAiÀÄ «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ AiÀiÁgÁågÉÆÃ
dªÀiÁCvï ±ÉÆÃPÀ
ªÀÄÄAzÉ §AiÀįÁUÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ zÉñÀ gÀPÀëuÉAiÀĵÉÖ ªÀĺÀvÀézÀ ¯Á¨sÀ PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀħºÀÄzÀÄ JA§ ¥Àj¹Üw ¤ªÀiÁðtªÁzÀgÉ ZÁªÀÄgÁd£ÀUÀgÀ f¯èÉAiÀÄ ºÁ£ÀÆgÀÄ
«ZÁgÀªÁVzÉ. gÀ¥sÉÃ¯ï ºÀUÀgÀtPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹ vÀ£Àß ªÀÄÄAzÉ CzÀ£ÀÄß F zÉñÀ ¸À»¸À®Ä ¸ÁzsÀå«zÉAiÉÄÃ? ¨ÉÆÃ¥sÉÆøïð vÉÆæ£À vÁ®ÆQ£À ¸ÀļÁér UÁæªÀÄzÀ QZï PÀÄvï
zÁR¯ÁzÀ J®è CfðUÀ¼À£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¹ F «ZÁgÀzÀ°è C£ÀÄ «ZÁgÀzÀ°è ¢ªÀAUÀvÀ ¥Àz æ sÁ¤ gÁfêï UÁA¢üAiÀÄ£ÀÄß ©eɦ ªÀiÁgÀªÀÄä zÉêÁ®AiÀÄzÀ°è £ÀqÉzÀ DWÁvÀPÁj
ªÀiÁ£À¢AzÀ £ÉÆÃqÀĪÀ CUÀvÀå«®è JAzÀÄ ¸ÀĦæÃA PÉÆÃlÄð ºÉýzÉ. FUÀ®Æ PÁ¯É¼ÉAiÀÄÄwÛzÉ. CzÀÄ PÀÆqÀ gÀPÀëuÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ WÀl£ÉUÉ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï gÁdå
ªÀiÁvÀª
æ À®è ¹©L vÀ¤SÉAiÀÄ£ÀÄß PÀÆqÀ wgÀ¸ÀÌj¹zÉ. C£ÀĪÀiÁ£À¢AzÀ «µÀAiÀĪÉà DVvÀÄÛ. C¯Éè®è ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ £ÀqÉ¢zÉ JAzÁzÀgÉ gÀ¥sÉïï WÀlPÀªÀÅ wêÀæ ¸ÀAvÁ¥À ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÄÝ, F
£ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA¢®è J£ÀÄߪÀ°è 58 ¸Á«gÀ PÉÆÃn ªÀ»ªÁlÄ ¸Àj rïï£À°è CzÀÄ DVgÀĪÀ ¸ÁzsÀåvÉUÀ½®è J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? PÀÈvÀåzÀ »A¢gÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß GUÀæ ²PÉëUÉ M¼À
AiÀiÁVAiÉÄà EzÉà JAzÀxÀðªÀ®è. ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À wæð£À°è zÉñÀ gÀPu
ëÀ U
É É ¸ÀA§A¢ü¹zÀ §ºÀ¼À ¥Àªæ ÄÀ ÄRªÁzÀ ªÀ媺
À ÁgÀªÇÉ AzÀg°
À è ¥Àr¸À¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹzÉ.
UÀÄgÀÄw¸À¨ÉÃPÁzÀ CA±ÀªÉAzÀgÉ EAvÀºÀ AiÀÄÄzÀÞ«ªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ¨sÁgÀvÀPÉÌ CPÀªæ ÀÄ DV®è J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ EªÁåªÀÅzÀÆ (15£Éà ¥ÀÅlPÉÌ) zÉêÁ®AiÀÄzÀ M¼ÀV£À (2£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
2 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29

¥ÀgÀªÀÄ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ-PÀgÀÄuÁ¼ÀĪÁzÀ C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ

« ZÁ gÀ ªÀ Ä tÂ
!<o;nkjÚur0]Ôu <oÇO"AoT <jÛu;j"úrèj¿P" Do;kjÇAoÔj;u0N qBj0ú ^Aj"Ôj"0Ùo;jÚu
dé|O"Újbš ^Aj"Ôu Au"U¥;j #N’Új<r
u ‹| Aj"rAjÚ<j r
u ‹| <oPºÚj<r
u ‹| aAoEj AjtZúrf¿Yå
ªÀiÁgÀÄPÀmÖÉ DzsÁjvÀ CzsÁåvÀä ªÀÄvÀÄÛ UÉÆÃ¥Á® zÁ¸ï q;jÚu !AjÚur0]Ôu <oÇO" =obDj?oYÚu0N qBj0ú ^Aj"T;jŠÚu +N’ dé|O"<j"‹ Ajt:jÈ
ZÁ ªÀÄgÁd£ÀUÀgÀzÀ QZÀÄÑUÀwÛ ªÀiÁgÀªÀÄä zÉêÁ®AiÀÄPÀÆÌ GvÀÛgÀ ¨sÁgÀvÀzÀ UÀAUÁ £À¢UÀÆ (aAoEjAoTY) !;nkjAo ^Aj"¶ AjBjúx N0;j dé|O"Új<j"‹ dº|ùYdúrf¿Yå !<oÇO"]0;j
£ÉÃgÀªÁVAiÉÆà ¥ÀgÉÆÃPÀëªÁVAiÉÆà DzsÁåwäPÀªÁzÀ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. «µÁzÀ K£ÉAzÀgÉ, :j_Œdúrèj¿P" #;j" EuÖj"¥ %:j‰Aj"å dé|O"YÔu 'aAoEj;kj<j'Aj<j"‹ q:j¶ Dj0:ur|Cj]0;j
ªÀiÁgÀªÀÄä UÀÄrAiÀÄ°è ¨sÀPÀÛgÀÄ ¥Àæ¸ÁzÀ ¹éÃPÀj¹ ¸Á«VÃqÁUÀĪÁUÀ CvÀÛ UÀAUÉAiÀÄ vÀlzÀ°è (ùÛo†O"Au0;jY:j") =oAj\ AjtZYå !AjÚj" :ja"¶Cjª]0;j aAoEj;kj<j;j +0;j0BjAj<j"‹
¸ÀvÁåUÀæºÀ ¤gÀvÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼ÀÄ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ^Aj"Ôu vK"ª úrKªÚuä ^|Ajû !;j<j"‹ Dj0:ur|Cj]0;j !<j"ælur|Tdúrèj¿NEj";j"å
UÀAUÉUÀÆ ¸ÁzsÀÄUÀ½UÀÆ C«£Á¨sÁªÀ ¸ÀA§AzsÀ EzÉ. UÀAUÉ ¥À«vÀæ¼ÀÄ C£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉ (¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï: 04: 3-4)
»AzÀÆUÀ¼ÀzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯ÉÃ, UÀAUÉAiÀÄ ¥Á«vÀæöåPÉÌ zsÀPÉÌ vÀgÀ§ºÀÄzÁzÀ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «gÀÄzÀÞ
CªÀgÀÄ ¥Àæw¨sÀn¸ÀÄvÀÛ¯Éà §A¢zÁÝgÉ. ¥Àj¸ÀgÀ vÀdÕ£ÁV UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝ ªÀÄvÀÄÛ D §½PÀ ªÉƨÉÊ¯ï §¼ÀPÉ JZÀj
Ñ PÉ EgÀ°
¸À£Áå¹AiÀiÁV ¥ÀjªÀwðvÀgÁzÀ f.r. CUÀªÁð¯ï JA§ªÀgÀÄ G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¤gÀvÀgÁV EA¢£À ªÀÄPÀ̼ÀÄ ºÉaÑ£À gÉÃrAiÉÆÃ
gÀÄvÁÛ PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀðzÀ CPÉÆÖçgï 11 gÀAzÀÄ ¸Á«VÃqÁzÀgÀÄ. UÀAUÁ £À¢AiÀÄ ««zsÀ ¥sÉæPɪɤ¹ ¥Àj¸ÀgÀzÀ°è ¨É¼ÉAiÀÄÄwÛzÁÝgÉ.
G¥À£¢ À UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀgPÀ Áj AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÄÀ eÁjAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ªÉƨÉʯïUÀ½AzÀ ºÉÆgÀ ¸ÀƸÀĪÀ «PÀgt À UÀ¼ÄÀ
UÀtÂUÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß «gÉÆâü¹ CªÀgÀÄ 5 wAUÀ¼À ªÉÆzÀ¯Éà GvÀÛgÁRAqÀzÀ ªÀÄwæ ¸ÀzÀ£ï CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àw æ PÀÆ® ¥ÀjuÁªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
D±ÀæªÀÄzÀ°è G¥ÀªÁ¸À ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. UÀAUÉ PÀ®Ä¶vÀUÉÆArgÀĪÀÅzÀPÉÌ UÀAUÉAiÀÄ GAlĪÀiÁqÀÄwÛzÉ. ªÉƨÉÊ¯ï §¼À¸ÀĪÀªÀgÀ
G¥À£À¢UÀ¼ÁzÀ C®Pï£ÀAzÁ, ¨sÁVÃgÀy, ªÀÄAzÁQ¤, ¦AzÁPÀ EvÁå¢UÀ¼À ªÉÄÃ¯É ªÀÄgÀ¼ÀÄ ªÉÄzÀļÀÄ ªÀÄvÀÄÛ Q«UÀ¼À°è ªÀiÁgÀuÁAwPÀ
UÁjPÉ, UÀtU  ÁjPÉ ªÀÄvÀÄÛ CuÉPl À ÄÖU¼ À À ¤ªÀiÁðtzÀAxÀ ¸ÀgPÀ Áj AiÉÆÃd£ÉU¼ À ÃÉ PÁgÀt lÆåªÄÀ gï ¨É¼AÉ iÀÄĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉ EzÉ. ¸É¯ï¥sÇÉ Ã£ï QæAiÀiÁ²Ã®gÁVgÀ®Ä ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
C£ÀÄߪÀÅzÀÄ CUÀªÁð¯ïgÀÆ ¸ÉÃjzÀAvÉ C£ÉÃPÀ ¸ÁzsÀÄUÀ¼À ªÁzÀ. ¥Àj¸ÀgÀ vÀdÕgÀÆ EªÀgÀ «QgÀt ¨sÁUÀ±ÀB PÁå£ÀìjUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. 6. ªÀÄPÀ̼ÀÄ MAnAiÀiÁV ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èzÁÝUÀ
eÉÆvÉ ¤AwzÁÝg.É CuÉPl À ÄÖU¼
À £À ÄÀ ß PÀnÖ ºÉÊqÉÆÃæ ¥Àªg À ï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀgPÀ ÁgÀ eÁj Q«UÉ ºÀwÛgÀªÁV ªÉƨÉÊ¯ï »rzÀÄ K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉAzÀÄ «ZÁj¸À¨ÉÃPÀÄ.
UÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß C¥ÁAiÀÄPÁj JAzÀÄ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ CzÀjAzÀ §gÀĪÀ gÉÃrAiÉÆà 7. ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ UÀÆqsÁZÁgÀgÁUÀĪÀÅzÀÄ
GvÀÛgÁRAqï ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÁAiÀÄ®Ä ©nÖvÀÄ. E¢ÃUÀ UÉÆÃ¥Á® zÁ¸ï J£ÀÄߪÀ E£ÉÆßêÀð vÀgÀAUÀUÀ¼ÀÄ «ÄzÀĽ£À°è ªÁ妹 PÀ°PÁ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄPÀ̼À §UÉÎ CUÀvÀåªÁVzÉ.
¸ÁzsÀĪÀÇ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. UÀAUÉAiÀÄ £À¢Ã ¥ÁvÀæzÀ°è ºÉÊqÉÆæÃ¥ÀªÀgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß zÀħð®UÉƽ¸ÀÄvÀª Û .É ªÉƨÉʯï 8. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß ¸ÁªÀiÁfPÀ PÀ¼ÀPÀ½AiÀÄ
¸ÀgÀPÁgÀ PÉÊUÉwÛPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¥Àæw¨sÀn¹ dÆ£ï 24 jAzÀ ºÀjzÁégÀzÀ ªÀÄwæ ¸ÀzÀ£ï §¼ÀPÉ ¤zÁæ»Ã£ÀvÉUÀÆ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÁzÀ ¸ÀéZÀÒvÉ, ¥Àj¸ÀgÀ ¥ÉÃæ ªÀÄ,
D±ÀæªÀÄzÀ°è CªÀgÀÄ G¥ÀªÁ¸À ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝgÀÄ. r¸ÉA§gï 4 gÀAzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¥ÉǰøÀgÀÄ EzÀjAzÀ ¸ÀägÀt ±ÀQÛ PÀrªÉÄAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀÄÄAvÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è
§®ªÀAvÀ¢AzÀ JwÛPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃV qɺÁæqÀƤ£À ¸ÀgÀPÁj D¸ÀàvÉæUÉ zÁR°¹zÀgÀÄ. r. EzÀjAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÆ É ¼ÀÄîªÀ ªÀiÁUÀð ºÉÃUÉ PÉ®¸À ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÇÃæ vÁ컸À¨ÉÃPÀÄ.
6 gÀ §½PÀ CªÀgÀÄ £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÁÝgÉ. CªÀgÀ£ÀÄß PÉÆ®è¯ÁVzÉ JAzÀÄ ªÀÄwæ ¸ÀzÀ£ï D±ÀæªÀÄzÀ 1. ªÀÄPÀ̼À£ÀÄß zÉÊ»PÀ ±Àª æ ÀÄzÀ DlUÀ¼À°è 9. ¥ÀæAiÀiÁtzÀ ªÉÃ¼É ªÉƨÉʯï G¥À
¸Áé«Ä ²ªÁ£ÀAzï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. E¢ÃUÀ vÀ£Àß ªÀÄUÀ£À£ÀÄß ¥ÀvÉÛ ºÀaÑ PÉÆr JAzÀÄ UÉÆÃ¥Á¯ï vÉÆqÀV¹PÉƽî. AiÉÆÃUÀ ªÀiÁqÀ¨ÁgÀzÄÀ . gÉÊ®Ä, §¸ï, PÁgï£À°è
zÁ¸ï CªÀgÀ vÁ¬Ä ±ÀPÀÄAvÀ¯Á zÉë G¥ÀªÁ¸À PÀÆwzÁÝgÉ. 2. PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÉÆqÀ£É ºÉZÀÄÑ ¥À æ A iÀ i Át ¸ À Ä ªÁUÀ ªÉ Æ ¨É Ê ¯ï ¹UÀ ß ¯ïUÀ ½ UÉ
UÀAUÉ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀªÄÀ ä UÀÄr EªÀÅ JgÀqÆ À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ gÁdåUÀ¼° À ègÄÀ ªÀ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ªÉÃ¼É PÀ½AiÀĨÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. gÉÃrAiÉÄñÀ£ï ¸ÁÌöå¤AUï ªÀiÁqÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. F
¨ÉÃgÉ ¨sPÀ ÛÀg£ À ÄÀ ß ºÉÆA¢gÀĪÀ JgÀqÄÀ ±ÀQÛ PÉÃAzÀU æ ¼ À ÄÀ . JgÀqPÀ Æ À Ì ªÀĺÀvéÀ ®©ü¹gÀĪÀÅzÀÄ 3. ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ PÉ®¸ÀUÀ¼À°è ¥ÉÇõÀPÀgÀÄ, ªÉüÉAiÀÄ°è ºÉZÀÄÑ «PÀgÀt ºÉÆgÀ ¸ÀƸÀÄvÀÛzÉ.
DzsÁåwäPÀ PÁgÀt¢AzÀ. ¤dªÁV, DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ°è JgÀqÀÄ §UɬÄzÉ. MAzÀÄ: ªÀÄÄUÀÞ ¨sÀPÀÛgÀÄ. ¥Á®PÀgÉÆA¢UÉ £ÉgÀªÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. 10. gÁwæ ªÀÄ®UÀĪÁUÀ ºÀwÛgÀ ªÉƨÉʯï
E£ÉÆßAzÀÄ DzsÁåwäPÀ PÉÃAzÀæªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀªÀgÀÄ. ªÀÄZÀÄÑUÀwÛ zÉêÁ®AiÀÄPÀÆÌ EzÀÄ 4. ºÁqÀÄUÁjPÉ, AiÉÆÃUÀ, avÀæPÀ¯É, PÉèÃ, EzÀÝgÀÆ «QgÀtUÀ½AzÀ £É£À¦£À ±ÀQÛ
C£Àé¬Ä¸ÀÄvÀÛzÉ. MAzÀÄ PÀqÉ ªÀÄÄUÀÞ ¨sÀPÀÛjzÀÝgÉ, E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ F zÉêÁ®AiÀĪÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ ªÉÆÃqÀ°AUï £ÀAvÀºÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ZÀlĪÀnPÉ PÀÄApvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. JgÀqÀÄ ¤«ÄµÀQÌAvÀ ºÉZÀÄÑ
¸ÀĪÀªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¨sÀÆ CwPÀæªÀÄt, ¸ÀgÀPÁj d«ÄãÀÄ MvÀÄÛªÀj EvÁå¢ DgÉÆÃ¥ÀUÀ½ªÉ. UÀ¼À°è vÉÆqÀV¹j. ªÀiÁvÁqÀ¨ÃÉ QzÀÝgÉ ¯ÁåAqï §¼À¹ E®èªÁzÀgÉ
¨sPÀ g
ÛÀ À ºÀjªÀÅ ºÉZÁÑzAÀ vÉAiÉÄà PÁtÂPU É ¼
À À ¸ÀAUÀº æ ª
À ÇÀ C¢üPª À ÁUÀÄvÀz
Û .É ¨sPÀ g
ÛÀ £
À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV 5. Zɸï, PÉÃgÀA, mÉç¯ï mɤ¸ï, ¹àÃPÀgï ºÁQ ªÀiÁvÁr.
ªÀiËqÀåUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀæZÁgÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. PÁtÂPÉUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀzÀ°è ºÉZÀѼÀªÁUÀÄvÀÛzÉAzÀgÉ FdÄUÀ¼ÀAvÀºÀ M¼ÁAUÀt QæÃqÉUÀ¼ÀÄ ¸ÀzÁ £ÀjhÄÃgï CºÀäzï PÁjhÄ «dAiÀÄ¥ÀÇgÀ
DqÀ½vÁvÀäPª À ÁV zÀÄgÁ¸ÉU¼ À Æ
À eÁUÀÈvÉ UÉƼÀÄîvÛÀª.É ¨sPÀ ÛÀjUÉ EzÀÄ UÉÆwÛgÄÀ ªÀÅ¢®è. DzÁAiÀÄ
ªÀ£ÄÀ ß ºÉZÄÀ ÑUÆ É ½¸ÀĪÀÅzÀPÁÌV ºÉƸÀ ºÉƸÀ ¥ÀªÁqÀU¼ À £À ÄÀ ß ºÀÄlÄÖ ºÁPÀÄwÛgÄÀ ªÀÅzÀgÀ §UÉÎAiÀÄÆ
Cj«gÀĪÀÅ¢®è. UÀAUÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹AiÀÄÆ EªÀvÀÄÛ §ºÀÄvÉÃPÀ C¹ÛvÀézÀ°ègÀĪÀÅzÀÄ EzÀĪÉÃ.
f.L.N. £ÀÆvÀ£À gÁeÁåzsåÀ PÉëAiÀiÁV GªÉÄÊgÀ ¨Á£ÀÄ DAiÉÄÌ
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¥À«vÀæªÉAzÀÄ £ÀA©gÀĪÀ UÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß C¥À«vÀæ ªÀiÁrgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉÆà PÀA¥É¤UÀ¼ÀÄ,
E£ÁßgÀzÆ É Ã ±ÀªU À ¼
À ÄÀ , ªÀiÁ°£ÀåUÀ¼ÄÀ JAzÉà d£Àg£ À ÄÀ ß £ÀA©¹PÉÆAqÀÄ §gÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀgPÀ ÁgÀ ¸À«Äw ¸À¨sÉAiÀÄ°è GªÉÄÊgÀ ¨Á£ÀÄ f.L.N.£À 5. qÁ. ²¥sÁ ¥sÁwªÀÄ ºÁ¸À£À
CAxÀzÉÆÝAzÀÄ eÁ»ÃgÁvÀ£ÀÄß PÉÆlÄÖ C¥À«vÀæ UÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ±ÀÄzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ PÉÆÃmÁåAvÀgÀ 7£Éà gÁdå CzsÀåPëÀgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÀgÀÄ. 6. ±ÀºÀvÁeï ºÀĪÀiÁߨÁzï ¨É¼ÀUÁ«
gÀÆ¥Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß WÉÆö¸ÀÄvÀÛzÉ. d£ÀjUÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¦æÃwAiÀÄÆ GPÀÄÌvÀÛzÉ. ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼À 2018£Éà CªÀ¢üAiÀÄ°è f.L.N. gÁdå 7. ªÀÄÄ» ¤±Ávï UÀÄ®§UÁð
UÀÄjAiÀÄÆ EzÀĪÉÃ. d£ÀgÀ£ÀÄß £ÀA©¸ÀĪÀÅzÀÄ. »ÃUÉ d£ÀjUÉ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É MªÉÄä £ÀA©PÉ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¹zÀÝ 8. C¥sÁæ P˸Àgï £ÀzÁ¥sï ºÀħâ½î
§AzÀÄ ©lÖgÉ ¸ÁPÀÄ D §½PÀ »A¢£À PÀæªÀĪÀ£Éßà ªÀÄÄAzÀĪÀj¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀPÉÌ EªÀgÀÄ M.Com ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÀgÁVzÝÁgÉ. 9. ¸ÀAiÀÄåzÁ C¸Àä ¤PÁvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¸ÀgÀPÁgÀPÉÌ zÁj ¸ÀÄ®¨sÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¤dªÁV, ºÀjzÁégÀzÀ ªÀÄwæ ¸ÀzÀ£ï D±ÀæªÀÄzÀ°è ¸ÀvÁåUÀæºÀ ¥Àzæ Ás £À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV ªÀÄÄ» ¤±Ávï 10. ¸ÀAiÀÄåzÁ ºÀ¦üÃgÀhiÁ ¨ÉÃUÀªÀiï §¼Áîj
¤gÀvÀ ¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ F zsÉÆÃgÀuÉAiÀÄ «gÉÆâüUÀ¼ÀÄ. MAzÀÄ PÀqÉ UÀAUÁ ±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁV £À«ÃzÀ GqÀĦ 11. C¹áAiÀiÁ ¸ÀįÁÛ£Á gÁAiÀÄZÀÆgÀÄ
PÉÆÃmÁåAvÀgÀ ºÀtªÀ£ÀÄß WÉÆö¸ÀĪÀ PÉÃAzÀæ ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛgÁ RAqÀ ¸ÀgÀPÁgÀUÀ¼ÀÄ E£ÉÆßAzÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÝÁgÉ. 12. C²ðAiÀiÁ ¥sÁwªÀÄ vÀ£ïjhÄïï
PÀqÉ UÀAUÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ««zsÀ PÁ¥ÉÇðgÉÃmï AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è £ÀqÉzÀ f.L.N.£À gÁdå ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
CvÁåZÁgÀ £ÀqɸÀÄwÛzÉ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ zÀÆgÀÄ. ¥Àw
æ ¤¢ü ¸À¨sÉAiÀÄ°è F PɼÀV£ÀªÀgÀÄ gÁdå 13. ªÀÄĤç vÀºÀ¹Ã£ï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ
¸ÀgPÀ ÁgÀU½ À UÉ UÀAUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥À«vÀ¼ æ ÄÀ JAzÀÄ £ÀA§ÄªÀ ªÀÄÄUÀÞgÀ CUÀvåÀ «zÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ ¸À®ºÁ ¸À«ÄwUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÝÁgÉ. 14. ¸ÀAiÀÄåzÁ £Ë±À¨Á UÀÄ®§UÁð
UÉÆÃ¥Á® zÁ¸ïgÀAvÀºÀ ¸À£Áå¹UÀ¼À CUÀvÀå«®è. ¸ÀvÁåUÀæ ¤gÀvÀ CUÀªÁð¯ïgÀ ¸Á«£À §½PÀªÀÇ 1. £À©Ã® C¯Áä¸ï ªÀÄÄ®è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ 15. ¸ÀĺÁ ¥sÁwªÀÄ GqÀĦ
GvÀÛgÁRAqÀ ¸ÀgÀPÁgÀ vÀ£Àß ºÉÊqÉÆæÃ¥ÀªÀgï AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸ÀĪÀÅ¢®è JAzÁzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ 2. £À«ÃzÁ ºÀĸÉÊ£ï C¸Á¢ GqÀĦ F DAiÉÄÌ ¥ÀQæ A æ iÉÄAiÀÄÄ dªÀiÁCvÉ
£À¢ ¥ÁvÀæzÀ ««zsÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ vÀqÉ MqÀÄتÀÅ¢®è JAzÁzÀgÉ K¤zÀgÀ CxÀð? UÀAUÉAiÀÄ 3. §¹ÃgÀ ¨Á£ÀÄ ²ªÀªÉÆUÀÎ E¸Áè«Ä »Azï gÁeÁåzsÀåPëÀ CvÀgÀįèÁ
±ÀÄ¢ÞÃPÀgÀtªÀ£ÀÄß ¸ÀgÀPÁgÀ ¯Á¨sÀ-£ÀµÀÖzÀ PÀ£ÀßqÀPÀ¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ JAzÉà C®èªÉÃ? 4. C±ÀÆgÁ ©Ã« ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ ±ÀjÃ¥sï CªÀgÀ ªÉÄðéZÁgÀuA É iÀÄ°è £Àq¬
É ÄvÀÄ.
DzsÁåwäPÀvÉ JA§ÄzÀÄ EªÀvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ Cw zÉÆqÀØ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀiÁV gÀÆ¥ÁAvÀgÀ
UÉÆArzÉ. ªÀiÁgÀªÀÄä UÀÄrAiÀÄÆ UÀAUÉAiÀÄÆ EzÀQÌAvÀ ©ü£ÀߪÀ®è. ¸ÀzÀåzÀ vÀÄvÀÄð CUÀvÀå K£ÉAzÀgÉ, zÉêÁ®AiÀÄ zÀÄgÀAvÀ: dªÀiÁCvï ±ÉÆÃPÀ (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
DzsÁåwäPÀ PÉÃAzÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄzsÀåªÀwðUÀ½AzÀ gÀQë¹, ¨sÀPÀÛjUÉ ªÀÄÄPÀÛªÁVqÀĪÀÅzÀÄ. DzÁAiÀÄ ZÀlĪÀnPÉU½ À UÀÆ ¨sPÀ ÛÀjUÀÆ ¸ÀA§AzsÀ EgÀĪÀÅ¢®è. ¨sPÀ ÛÀgÄÀ CªÀiÁAiÀÄ PÀgÄÀ . EAxÀªg À À ªÉÄïÉ
QÌAvÀ ¨sÀQÛUÉ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÄ. ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ DzsÁjvÀ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ §zÀ®Ä zÉêÀ ºÀUÉ wÃj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÁvÁªÀgÀt zÉêÁ®AiÀÄUÀ¼À°è ¤ªÀiÁðtªÁUÀÄwÛ gÀĪÀÅzÀÄ C¥ÁAiÀÄPÁj
PÉÃA¢ævÀ ªÀÄvÀÄÛ zÀ¯Áè½ gÀ»vÀ DzsÁåwäPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀæZÀÄgÀ ¥Àr¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ EzÀPÉÌ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß ¨É¼ªÀ t
À U
 .É F §UÉÎ ¸ÀgPÀ ÁgÀ PÀlÄÖ¤nÖ£À ¸ÀÄgÀPÁë PÀª æ ÄÀ UÀ¼£
À ÄÀ ß PÉÊUÉƼÀî¨ÃÉ PÁVzÉ. vÀ¥Á¸ÀuU É É
¤ÃqÀ¨ÃÉ PÁzÀ CUÀvåÀ «zÉ. ªÀiÁ£Àª£ À £À ÄÀ ß ¸ÀȶֹgÀĪÀÅzÀÄ zÉêÀ£AÉ zÁzÀg,É D zÉêÀ£° À è EµÁÖxð À ªÀ£ÄÀ ß M¼À¥Àr¹zÀ §½PÀªÉà ¥Àæ¸ÁzÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀĪÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸À¨ÉÃPÁVzÉ. ¸ÀAvÀæ¸ÀÛjUÉ ¸ÀÆPÀÛ
¨ÉÃqÀĪÀÅzÀPÉÌ ¥ÀÇeÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀÄÄeÁªÀgÀÄUÀ¼À CUÀvÀå KQzÉ? ¥ÀªÁqÀUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ°è ««zsÀ ±ÀQÛ ¥ÀjºÁgÀª£ À ÄÀ ß PÉÆqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁAvÀ飪
À £
À ÄÀ ß vÀÄA§¨ÉÃPÁVzÉ. E£ÉÆߪÉÄä EAxÀ WÀl£ÉU¼ À ÁUÀzAÀ vÉ
PÉÃAzÀæUÀ¼À CUÀvÀå K¤zÉ? £Á¥ÀvÉÛAiÀiÁVgÀĪÀ UÉÆÃ¥Á® zÁ¸ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁgÀªÀÄä UÀÄr ¥Àæ¸ÁzÀ ¸ÀgÀPÁgÀ £ÉÆÃrPÉƼÀî° JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï PÀ£ÁðlPÀ gÁeÁåzsÀåPëÀ gÁzÀ
zÀÄgÀAvÀªÀÅ DzsÁåwäPÀ ±ÉÆõÀuÉAiÀÄ «gÀÄzÀÞ d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖ ºÁPÀĪÀÅzÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀ°. CvÀígÀįèÁ ±ÀjÃ¥sï DUÀ滹zÝÁgÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29 3

ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀÄlÄÖ ºÁQzÀ ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï?

@ K.PÉ. PÀÄQÌ®
20 14gÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ
D §½PÀ¢AzÀ ªÉÆ£Éß £ÀqÉzÀ ¥ÀAZÀgÁdåUÀ¼À «zsÁ£À¸À¨sÁ
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À ªÀgÉUÉ ©eɦAiÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR £ÁAiÀÄPÀgÀÄ
ªÀiÁrgÀĪÀ ¨sÁµÀtUÀ¼£ À Æ
É ßªÉÄä ¥Àj²Ã°¹ £ÉÆÃr. K£À¤¸ÀÄvÀz Û ?É
ªÀÄÄRåªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ DqÀÄwÛzÀÝ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
¸À¨sÉAiÀÄ ªÀiÁvÀÄUÀ½UÀÆ ¥Àz æ sÁ£ÀªÀÄAwæ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâ
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¨sÁµÀtUÀ½UÀÆ K£ÀÄ ªÀåvÁå¸À
EzÉ? WÉÆÃgÀPï¥ÀÅgÀzÀ ¸ÀA¸ÀzÀ£ÁV AiÉÆÃV D¢vÀå£Áxï
DqÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ºÉÃVzÀÄݪÀÅ? ªÀÄÄRåªÀÄAwæ D¢vÀå£Áxï
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÀÄ ºÉÃVªÉ? UÀÄdgÁvï£À UÀȺÀªÀÄAwæ
AiÀiÁV C«Ävï µÁ DqÀÄwÛzÀÝ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À°è K£ÉãÀÄ
EzÀÄݪÅÀ ? ©eɦAiÀÄ CzsåÀ P£ ëÀ ÁV C«Ävï ±ÁgÀ ¨sÁµÀtUÀ¼ÄÀ
ºÉÃVªÉ? CAzÀºÁUÉ, ©eɦAiÀÄ §UÉÎ µÀgÁ §gÉAiÀÄĪÀÅzÀPÌÉ
F §UÉAiÀÄ ¯ÉPÁÌZÁgÀªÉà zsÁgÁ¼À ¸ÁPÀÄ. ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀzÀ ªÉÃ¼É AiÉÆÃV D¢vÀå£ÁxïgÀ
¨sÁµÀt »ÃVvÀÄÛ:
`PÁAUɸ æ ï£À eÉÆvÉ C° EzÀÝgÉ ©eɦAiÀÄ eÉÆvÉ
§dgÀAUÀ§° EzÁÝ£É.'
vÉ®AUÁtzÀ°è CªÀgÄÀ ºÉýzÀÄÝ »ÃUÉ: C¢üPÁgÀPÌÉ §AzÀgÉ
MªÉʹ ¸ÉÆÃzÀgÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀPÉÌ ClÄÖvÉÛêÉ.’
UÀÄdgÁvï ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ¥Àz æ sÁ¤ £ÉÃAzÀæ
ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ EzÉà zsÁnAiÀÄ°è ªÀiÁvÁrzÀÝgÀÄ. ‘¤ÃªÀÅ
PÁAUɸ æ ïUÉ ªÀÄvÀ ºÁQzÀgÉ, CªÀgÀÄ ªÀÄĹèªÀÄ£À£ÀÄß ¤ªÀÄUÉ
ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁV PÉÆqÀÄvÁÛgÉ. ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï
CªÀgÀÄ ¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÉÆA¢UÉ PÉÊeÉÆÃr¹zÁÝgÉ’ JA¢zÀÝgÀÄ.
C«Ävï µÁgÀ ¨sÁµÀt JµÀÄÖ PÉlÖzÁÝVvÉÛAzÀgÉ, ZÀÄ£ÁªÀuÁ
DAiÉÆÃUÀ MªÉÄä CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É ¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÄß ºÉÃjvÀÄÛ. 2014
ªÀÄvÀÄÛ D §½PÀ £ÀqÉzÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
G¥ÀZÄÀ £ÁªÀuU É ¼
À °À è ©eɦ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ ªÀiÁrzÀ ¨sÁµÀtUÀ¼£ À ÄÀ ß
ºÀgÀ« ºÁQ ¥Àj²Ã°¸ÀvÉÆqÀVzÀgÉ, J®èzÀgÀ®Æè KPÀgÀÆ¥ÀvÉ
PÁt§ºÀÄzÀÄ. CzÀgÀ°è MAzÀÄ: ªÀÄĹèªÀiï «gÉÆÃzsÀ 2.
PÁAUɸ æ ï «gÉÆÃzsÀ 3. ¥ÁQ¸ÁÛ£À.
CµÀÖPÀÆÌ, PÀ¼ÉzÀ £Á®Æ̪ÀgÉ ªÀµÀðUÀ¼À°è F zÉñÀPÉÌ JzÀÄ
gÁzÀ ¸ÀªÁ®ÄUÀ¼Éà EªÀÅ? ©eɦ AiÀiÁPÉ ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ EªÉÃ
«µÀAiÀÄUÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ VgÀQ ºÉÆqÉAiÀÄÄwÛzÉ? 2014gÀ°è ªÉÆâ
£ÉÃvÀÈvÀzé À ©eɦAiÀÄ£ÀÄß F zÉñÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÄÀ ¨ÉA§°¹gÀĪÀÅ
zÀPÉÌ CªÀgÀ ªÀiÁw£À ±ÉÊ°, ¤ÃrzÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É PÉý §A¢zÀÝ
¨sÀµ
æ ÁÖZÁgÀzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÀÄ ¥Àª æ ÀÄÄR PÁgÀtªÁVzÀÄݪÀÅ. CªÀ
gÉAzÀÆ £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀ ªÀiÁqÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrgÀ°®è.
DzÀgÉ, gÉÊvÀgÀ DzÁAiÀĪÀ£ÀÄß ¢éUÀÄtUÉƽ¸ÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É
¤ÃrzÀÝgÀÄ. ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀzÀ ¤ªÀÄÆð®£ÉUÁV ¯ÉÆÃPÀ¥Á®ªÀ£ÀÄß
eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÁV ºÉýzÀÝgÄÀ . gÉÊvÀgÀ ¨É¼A É iÀÄ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀĪÀ
GzÉÝñÀ¢ªÀÄzÀ KPÀ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¸ÀĪÀÅzÁV
ºÉýPÉÆArzÀÝgÀÄ. ªÀµÀðzÀ°è JgÀqÀÄ PÉÆÃn GzÉÆåÃUÀ
¸ÀȶÖAiÀÄÆ CªÀgÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À°è MAzÀÄ. vÉÊ® ¨É¯É E½
PÉAiÀÄÆ CzÀgÀ°è MAzÀÄ. «µÁzÀ K£ÉAzÀgÉ, ªÀÄzsÀå¥Àz æ ÉñÀzÀ°è
2004 jAzÀ 2016gÀ £ÀqÀÄªÉ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ gÉÊvÀgÀ
¸ÀASÉå 16,932. CAzÀgÉ ¢£ÀªÉÇAzÀPÉÌ 3 QÌAvÀ®Æ C¢üPÀ.
EzÉà CªÀ¢üAiÀÄ°è bÀwÛøïUÀqsÀzÀ°è 12,979 gÉÊvÀgÀÄ DvÀäºÀvÉå
ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. CAzÀgÉ ¢£ÀPÉÌ ªÀÄƪÀgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ.
gÁd¸ÁÛ£ÀzÀ°è F DvÀäºÀvÉåAiÀÄ ¸ÀASÉå- 5582. EªÀwÛUÀÆ
gÉÊvÀgÀ GvÀà£ÀßUÀ¼À£ÀÄß zÁ¸ÁÛ£ÀÄ Ej¸À®Ä ¸ÀjAiÀiÁzÀ
UÉÆÃzÁªÀÄÄUÀ½®è. ¨ÉA§® ¨É¯A É iÀÄ°è ¸Àµ
à v
ÖÀ ¬
É Ä®è. PÁ¥ÉÇðgÉÃmï
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ »AdjPÉ
AiÀÄ£ÀÆß vÉÆÃgÀzÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ gÉÊvÀgÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ªÀÄ£Áß
ªÀiÁqÀ®Ä C¸ÁzsÀå JAzÉà ºÉüÀÄwÛzÉ. 2014gÀ°è F zÉñÀzÀ
ªÀÄA¢ ªÀÄvÀzÁ£À ªÀiÁqÀĪÁUÀ ©eɦ »ÃVgÀ°®è. DzÀgÉ,
D §½PÀ MAzÀÄ gÁwæ ¢rüÃgï DV £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀ
UÉƽ¹vÀÄ. ²æêÀÄAvÀjAzÀ ºÀt ¥ÀqÉzÀÄ §qÀªÀjUÉ PÉÆqÀĪÀ
E¢ÃUÀ ¹Üw §zÀ¯ÁVzÉ.
«gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀvÀé
PÁAUÉæ¸ïUÉ ªÀÄgÀ½zÉ. ©eɦ
£ÉÃvÀÈvÀézÀ°è J£ïrJ
gÀZÀ£ÉUÉÆAqÀAvÉ, PÁAUÉæ¸ï£À
£ÉÃvÀÈvÀézÀ¯Éèà «gÉÆÃzsÀ
¥ÀPÀëUÀ¼À MPÀÆÌl
¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ
GAmÁVzÉ.
P˻
æ ÀÄ JAzÀÄ ¥Àz æ sÁ¤AiÀĪÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀgÀÆ
§qÀªÀjUÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ®Æè CzÀÄ G¥ÀAiÉÆÃUÀPÉÌ §gÀ
°®è. ¤dªÁV, ZÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ°ègÀĪÀ 86% £ÉÆÃlÄUÀ¼À£ÀÄß
¤µÉÃzsÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÉAzÀgÉ, CzÀÄ ªÀÄPÀ̼ÁnPÉAiÀÄ®è. D
£ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ F zÉñÀzÀ PÉÆÃmÁåAvÀgÀ d£ÀgÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß
PÀnÖzÀÄݪÀÅ. ¢rüÃgï DV D £ÉÆÃlÄUÀ¼ÀÄ CªÀiÁ£ÀåUÉƼÀÄîªÀÅ
zÉAzÀgÉ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ ¸ÀÛ§ÞUÉÆAqÀAvÉ. DzÀÝjAzÀ¯Éà 100
QÌAvÀ®Æ C¢üPÀ ªÀÄA¢ ¨ÉÃgÉ zÁj PÁtzÉà DvÀäºÀvÉå
ªÀiÁrPÉÆAqÀgÄÀ . 15 PÉÆÃn d£ÀgÀ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ GzÉÆåÃUÀU½
CzÀÄ JgÀªÁ¬ÄvÀÄ. CvÀÛ £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀ¢AzÀ PÀ¥ÀÅà
ºÀtªÀ£ÀÄß ¤AiÀÄAwæ¸ÀĪÀÅzÀPÀÆÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è ªÀÄvÀÄÛ EvÀÛ
ZÀ®£Ég» À vÀUÆÉ AqÀ ªÀiÁgÀÄPÀmA ÖÉ iÀÄ£ÀÄß ¸ÀĹÜwAiÀÄ°è Ej¸ÀĪÀÅzÀPÆÀ Ì
¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. EzÀÄ £ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀzÀ §ºÀÄzÉÆqÀØ ªÉÊ¥sÀ®å.
AiÀÄĪÀ ¸ÀªÄÀ ƺÀz° À è ªÀiÁvÀª
æ ® À ,è ¸ÀtÚ ¸ÀtÚ G¢ÝªÄÉ zÁgÀg® À Æè
©eɦAiÀÄ §UÉÎ wêÀæ C¸ÀAvÉÆõÀ ªÀåPÀÛªÁUÀvÉÆqÀVvÀÄ.
MAzÀĪÉüÉ, ªÀµÀðzÀ°è JgÀqÀÄ PÉÆÃn GzÉÆåÃUÀªÀ£ÀÄß
¸ÀȶָÀĪÀ°è ªÉÆâAiÀĪÀgÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀÄwÛzÀÝgÉ, £ÉÆÃlÄ
¤µÉÃzsÀzÀ ¸ÀAPÀµÀÖªÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄÄwÛzÀÝgÉãÉÆÃ. DzÀgÉ,
PÀ¼ÉzÀ £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è 15 jAzÀ 24 ªÀµÀð
UÀ¼ÉƼÀV£À ¥ÁæAiÀÄzÀªÀgÀ 72 ®PÀë GzÉÆåÃUÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃlÄ ¤µÉÃzsÀ PÀ¹zÀÄPÉÆArvÀÄ. EzÀgÀ eÉÆvÉ eÉÆvÉUÉÃ
vÉÊ® ¨É¯ÉAiÀÄ°è «¥ÀjÃvÀ KjPÉ GAmÁ¬ÄvÀÄ. ©eɦ
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ K£Éà ¸ÀªÀÄyð¹PÉƼÀî°, 2004 jAzÀ 2014gÀ
ªÀgÉV£À ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CªÀ¢üUÉ ºÉÆð¹
zÀgÉ, ©eɦ J°è JqÀ«zÉ JA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ. F
CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄ£ï ªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ 14 PÉÆÃn
d£ÀgÀ£ÀÄß §qÀvÀ£À gÉÃSɬÄAzÀ ºÉÆgÀvÀA¢zÉ JA§ÄzÀÄ
C¢üPÀÈvÀ CAQCA±À. gÁfêï UÁA¢ü UÁæ«Ät gÉÆeïUÁgï
AiÉÆÃd£É F ¸Á°£À°è C¨sÀÆvÀ¥ÀǪÀð ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀiÁrvÀÄÛ. UÁæ«ÄÃt d£ÀjUÉ wAUÀ¼À°è EAwµÀÄÖ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß
MzÀV¸ÀĪÀ CzÀÄãvÀ AiÉÆÃd£É EzÀÄ. F AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ªÀiïªÉÆúÀ£ï ¹AUï wêÀæ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀj¹zÀÝgÀÄ.
DzÀgÉ ªÉÆâ DqÀ½vÀzÀ°è F AiÉÆÃd£É §ºÀÄvÉÃPÀ
¤¶ÌçÃAiÀÄUÉÆArvÀÄ. ªÀÄ£ïªÉÆúÀ£ï ¹AUï ¸ÀgÀPÁgÀzÀ CªÀ¢ü
AiÀÄ°è PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À gÀ¥sÀÅÛ 5 ¥ÀlÄÖ ºÉZÀѼÀUÉÆArvÀÄÛ.
FUÀ CzÀÄ 21% PÀĹ¢zÉ. EzÉêÉüÉ, PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À
DªÀÄzÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt EªÀvÀÄÛ 60%PÉÌ ºÉaÑzÉ. 70% gÉÊvÀjgÀĪÀ
zÉñÀªÉÇAzÀgÀ°è PÀȶ GvÀà£ÀßUÀ¼À DªÀÄzÀÄ ¥Àª æ ÀiÁt ºÉZÀѼÀ
UÉƼÀÄîªÀÅzÀÆ ªÀÄvÀÄÛ gÀ¥sÀÅÛ ¥Àª æ ÀiÁtzÀ°è E½PÉAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÆ
JAzÀgÉ, gÉÊvÀgÀÄ wêÀæ ¸ÀAPÀµÀÖzÀ°èzÁÝgÉ JAzÉà CxÀð.
EzÀgÀ eÉÆvÉUÉ ¥Àw æ AiÉÆAzÀ£ÀÄß rfl¯ï ªÀiÁqÀĪÀ
ºÀÄZÀÄÑvÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ ¥Àz æ À²ð¹vÀÄ. ¥Àw æ AiÉƧâ
¨sÁgÀwÃAiÀÄ£ÀÆ ¨ÁåAPï SÁvÉ vÉgA É iÀĨÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĸÀ¯Á¬Ä
vÀ®èzÉà d£ïzsÀ£ï JAzÀÄ £ÀA©¸À¯Á¬ÄvÀÄ. ¤dªÁV,
¨ÁåAPÀÄUÀ¼Éà E®èzÀ UÁæ«ÄÃt ¨sÁgÀvÀzÀ°è PÁå±ï¯É¸ï CvÀåAvÀ
¨ÉÃdªÁ¨ÁÝj PÀª æ ÀÄ. d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄvÉÛ ¨ÁåAQ£À ªÀÄÄAzÉ ¤°è¹
CªÀjAzÀ PÀ¤µÀ× ªÉÆvÀz Û °À è ¨ÁåAPï SÁvÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægA À ©ü¸ÄÀ ªÀ
C©üAiÀiÁ£À £ÀqɬÄvÀÄ. vÀªÀiÁ±É K£ÉAzÀgÉ, F ¥ÀQæ A æ iÉÄUÁV
d£ÀgÄÀ vÀªÄÀ ä ¤vÀåzÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß PÉÊ©lÄÖ vÉÆqÀV¹PÉƼÀÄw î gÛ ÄÀ
ªÁUÀ¯Éà «Ä¤ªÀĪÀiï ¨Áå¯É£ïì£À ºÉ¸ÀgÀ°è ¨ÁåAPÀÄUÀ¼ÀÄ
CzÉà SÁvɬÄAzÀ zÀAqÀ ªÀ¸ÀÆ®Ä ªÀiÁqÀvÉÆqÀVzÀĪÀÅ.
¤dªÁV, ¥ÀAZÀgÁdåUÀ¼À°è ©eɦUÁzÀ ¸ÉÆî£ÀÄß
CWÁvÀPÁjAiÀiÁV £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ Q®è. ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ¼ÄÀ ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï
JAzÀÄ ©A©¹zÀ PÁgÀtPÁÌV F ¸ÉÆðUÉ ªÀĺÀvÀé
®¨såÀ ªÁVzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÄÀ ©eɦAiÀÄ d£À¦A æ iÀÄvÉ PÀĹAiÀÄÄ
wÛgÀĪÀÅzÀ£ÀÄß F ªÉÆzÀ°£À ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼Éà PÀÆV ºÉý
zÀÄݪÀÅ. EzÀPÉÌ ¥Àx æ ÀªÀÄ GzÁºÀgÀuÉ- UÀÄdgÁvï «zsÁ£À
¸À¨sÁ ZÀ£ÁªÀuÉ. D §½PÀ PÀ£ÁðlPÀ. EzÀgÀ eÉÆvÉUÉÃ
««zsÀ gÁdåUÀ¼À°è ««zsÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è £ÀqÉzÀ G¥À
ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ. EªÉ®èªÀÇ ©eɦAiÀÄ ¤gÁ±Ád£ÀPÀ
¨sÀ«µÀåªÀ£Éßà ºÉýzÀÄݪÀÅ. DzÀgÉ, ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ½UÉ F
¸ÀÆZÀ£É CxÀðªÁUÀ°®è CxÀªÁ CxÀðªÁUÀzÀAvÉ £Àn¹
zÀĪÀÅ. CAzÀºÁUÉ, ¸É«Ä¥sÊÉ £À¯ï JAzÀgÃÉ £ÀÄ? ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è
¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï, ¥sÉÊ£À¯ï, PÁélðgï ¥sÉÊ£À¯ï, ¥Éè D¥sï JAzɯÁè
EzÉAiÉÄÃ? CzÀ£ÀÄß ¤zsÀðj¸ÀĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉ? ©eɦUÉ C£ÀÄ
PÀÆ®ªÁUÀ¯ÉAzÉà AiÀiÁgÉÆà F ¨Áj ¸É«Ä¥sÉÊ£À¯ï PÁ£Éì¥ÀÖ£ÀÄß
ºÀÄlÄÖ ºÁQgÀĪÀgÃÉ £ÉÆà JAzÀÄ C¤¸ÀÄvÀÛz.É ©eɦ ¸ÉÆÃvÀgÆ À
©eɦAiÀÄ£Éßà PÉÃA¢æÃAiÀÄ ¸ÁÜ£À°è PÀÆj¹ ZÀað¸ÀĪÀÅzÀPÉÌ,
¥Àz æ sÁ¤ £ÀgÉÃAzÀæ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ ¨sÁµÀt ªÀÄvÉÛ ªÀÄvÉÛ ¥À¸ æ ÁgÀ
ªÀiÁr ¸ÉÆð£À®Æè CªÀgÀ EªÉÄÃd£ÀÄß JwÛ»rAiÀÄĪÀÅzÀPÉÌ
À UÉ ºÀÄqÀÄQPÉÆAqÀ vÀAvÀæ EzÀÄ JAzÉà ºÉüÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ. C®è
JAzÁzÀgÉ, ©eɦ ¸ÉÆÃvÀ §½PÀªÀÇ ZÀZÉðAiÀÄ°è ©eɦAiÉÄÃ
PÉÃAzÀæ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÉãÀÄ?
LrAiÀiÁ®fAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è £ÀqÉAiÀĨÉÃPÁVzÀÝ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
AiÀÄ£ÀÄß ªÀ¸ÀÄÛ gÀÆ¥ÀQ̽¹zÀÄzÀgÀ°è gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ½UÉ ¥ÁvÀæ
EgÀĪÀAvÉAiÉÄà ªÀiÁzsåÀ ªÄÀ UÀ½UÀÆ ¥ÁvÀæ EzÉ. FUÀ ZÀÄ£ÁªÀuÁ
¥Àuæ Á½PÉAiÀÄ «±ÉèõÀuÉ £ÀqA É iÀÄĪÀÅzÀÄ ºÉÃUÉAzÀg,É ªÀÄĹèªÄÀ jUÉ
JµÀÄÖ, »AzÀÆUÀ½UÉ JµÀÄÖ, zÀ°vÀjUÉ JµÀÄÖ, gÉÊvÀjUÉ JµÀÄÖ
»ÃUÉ ªÀ¸ÄÀ Û gÀÆ¥Àz° À .è ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄ°è ¥Àw æ AiÉƧâgÆ À
vÀAvÀªÄÀ ä ¥Á®£ÀÄß ¯ÉPÌÀ ºÁQ EªÀvÄÀ Û ¥Àw æ QæAiÉÄ ªÀåP¥ ÛÀ rÀ ¸ÀÄwÛzÁÝg.É
MAzÀÄ ¥ÀPÀëzÀ ¥Àu æ Á½PÉ AiÀiÁªÀ LrAiÀiÁ®fAiÀÄ£ÀÄß ¥Àw æ ¤¢ü
¸ÀÄvÀÛzÉ, MAzÀÄ zÉñÀªÉA§ £É¯ÉAiÀÄ°è CzÀÄ d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ
¥ÀjUÀt¸  ÄÀ vÀz
Û ,É zÉñÀzÀ ¸ÀªÄÀ UÀæ ¨É¼ª À tÀ U  A
É iÀÄ §UÉÎ ¥Àu æ Á½PÉAiÀÄ
¤®ÄªÀÅ K£ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À ¸ÀÄvÀÛ «±ÉèõÀuÉ £ÀqɸÀĪÀ ¸ÀÆPÀëöävÉ
AiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ EªÀvÀÄÛ §ºÀÄvÉÃPÀ PÀ¼ÀPÉÆAqÀÄ ©nÖªÉ.
CµÀÖPÀÆÌ,
PÁAUɸ æ À£ÀÄß ¥À§ æ ® «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëªÁV JwÛ ¤°è¹zÀ
ZÀÄ£ÁªÀuÉ JA§ £É¯ÉAiÀÄ°è ¥ÀAZÀgÁdå ¥sÀ°vÁA±ÀPÉÌ ªÀĺÀvÀé
«zÉ. F ZÀÄ£ÁªÀuÉVAvÀ ªÉÆzÀ®Ä «gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄ
PÀvÀé AiÀiÁgÀ°ègÀ¨ÉÃPÀÄ JA§ §UÉÎ ©ü£Àß ¤®ÄªÀÅUÀ½zÀÄݪÀÅ.
PÁAUɸ æ ï£À ¸ÁªÀÄxÀåðzÀ §UÉÎ C£ÀĪÀiÁ£ÀUÀ½zÀÄݪÀÅ. ¥ÁæzÉòPÀ
¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ PÁAUɸ æ Àì£ÀÄß ¨ÉzÀj¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥ÀPÀëªÁV
PÁtĪÀ ºÀAvÀPÉÌ vÀ®Ä¦zÀÄݪÀÅ. E¢ÃUÀ ¹Üw §zÀ¯ÁVzÉ.
«gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀvÀé PÁAUɸ æ ïUÉ ªÀÄgÀ½zÉ. ©eɦ
£ÉÃvÀÈvÀéz° À è J£ïrJ gÀZ£ À U
É ÆÉ AqÀAvÉ, PÁAUɸ æ ï£À £ÉÃvÀÈvÀéz¯ À ÃèÉ
«gÉÆÃzsÀ ¥ÀPÀëUÀ¼À MPÀÆÌl ¸ÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ
GAmÁVzÉ.
4 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29

PÉqÀÄPÀ£ÀÄß ¥Àzæ À²ð¸ÀĪÀAvÉ ªÀÄĹèªÀÄgÀ

ªÉÄÃ¯É MvÀq Û À ºÉÃgÀÄwÛgÀĪÀ aãÁ «zÉñÀgÀAUÀ

aãÁzÀ ¥ÀǪÀð ¥ÁæAvÀå ¹AQAiÀiÁAUï£À
¨Á«Ä JA§ £ÀUÀgÀzÀ°è ¸ÀܽÃAiÀiÁqÀ½vÀªÀÅ
ªÀÄĹèªÀiï £ÁUÀjPÀjUÉ MAzÀÄ £ÉÆÃnøÀÄ
eÁjUÉƽ¹zÉ. CzÀg° À è “ªÀÄĹèªÄÀ gÀÄ ¨sA À iÉÆÃ
vÁàz£ À A
É iÀÄ£ÀÄß vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. «zÉñÀU¼ À °
À gè ÄÀ ªÀ
¨sA
À iÉÆÃvÁàzPÀ À ¸ÀAWÀl£ÉU¼ À Æ
É A¢V£À ¸ÀA§AzsÀ
ªÀÄÄjAiÀĨÉÃPÀÄ. ºÉÆuÉUÁgÀ £ÁUÀjPÀgÀAvÉ
ªÀwð¸À¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. EzÀÄ
¸Àj. ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄÄ CvÀåAvÀ PÉlÖzÀÄ.
E£ÀÄß PÉ®ªÀgÁzÀgÆ À CAvÀºÀ ZÀlĪÀnPÉU¼ À ° À è
¤gÀvÀgÁVzÀÝgÉ CªÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß ¸ÀéAiÀÄA
¥ÉÃæ gÀuɬÄAzÀ vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ. ¸À¨sÀå £ÁUÀjPÀ
gÁV ¨Á¼À¨ÉÃPÀÄ. DzÀgÉ ¸ÀܽÃAiÀiÁqÀ½vÀ
DzÉñÀUÀ¼À ¥ÀnÖ E°èUÉ PÉÆ£ÉUÉƼÀÄîªÀÅ¢®è.
CzÀgÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
J®è jÃwAiÀÄ zsÁ«ÄðPÀ wêÀª æ ÁzÀ, ¸À£ÁvÀ£À
E¸Áè«Äà «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ, PÀÄgïD¤£À ¥ÀZ æ ÁgÀ
ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀAvÉ DZÁgÀ, D¯ÉÆÌúÁ¯ï
ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁzÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼À «gÉÆÃzsÀ,
«ªÁºÁ¢ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è £ÀÈvÀå UÁAiÀÄ£À
ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAVÃvÀzÀ «gÉÆÃzs,À §rØAiÀÄ «gÉÆÃzs,À
mÉ°«d£ï£À «gÉÆÃzsÀ, ¹UÀgÉÃmï ªÀÄvÀÄÛ
zsÀƪÀÄ¥Á£À «gÉÆÃzsÀ, PÉ®ªÀÅ ¸ÀgÀPÁj
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À «gÉÆÃzsÀ... EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁqÀ¯ÃÉ ¨ÁgÀzÄÀ . F DzÉñÀU¼ À £
À ÄÀ ß PÀÆqÀ¯ÃÉ
¥Á°¸À¨ÉÃPÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À §½PÀ
CzÀgÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀܽÃAiÀiÁqÀ½vÀPÉÌ ¸À°è¸À
¨ÉÃPÀÄ. C£ÀåxÁ PÀpt PÀª æ ÄÀ PÉÊUÉƼÀ¯î ÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ªÀÄÆgÀÄ ¢ªÀ¸ÀUÀ¼À §½PÀ ¥ÀæwAiÉƧâ
£ÁUÀjPÀ£ÀÆ vÀ£Àß ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß
¸À°è¸À¨ÉÃPÀÄ. (KµÀå£ï Keï- £ÀªÉA§gï 20)
¹AQAiÀiÁAUï£À°è ªÀÄĹèªÀiï £ÁUÀjPÀgÀ
ºÉ¸ÀjUÉ F jÃwAiÀÄ §®ªÀAvÀ DzÉñÀUÀ¼ÀÄ
¸ÀgPÀ ÁgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¤gÀAvÀgÀ eÁjUÉƼÀÄv
î ¯
ÛÀ ÃÉ
EzÉ. PÉ®ªÉǪÉÄä CAUÀrzÁgÀgÉÆA¢UÉ »ÃUÉ
ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ- ¤ªÀÄä CAUÀrAiÀÄ°è ªÀÄzÀå,
ªÀiÁzÀPÀ ¥ÀzÁxÀðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ E¸ÁèªÀiï
¤¶zÀÞªA É zÀÄ ¸ÁjzÀ ªÀ¸ÄÀ UÛ ¼
À £
À ÄÀ ß PÀqÁØAiÀĪÁV
EqÀ¨ÉÃPÀÄ. d£ÀjUÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¹UÀ®Ä ªÀÄvÀÄÛ
CªÀg° À è CzÀ£ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ ªÀ DUÀº æ À GAmÁUÀ®Ä
CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¥Àz æ À²ð¸À®Æ ¨ÉÃPÀÄ. E¸ÁèªÀiï
zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ PÀÄgïD¤£ÀAvÉ §»gÀAUÀªÁV
£ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ¥ÉÃæ gÀuÉAiÀÄ£ÀÄß
EvÀgÀjUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÆ ¤¶zÀÞ. ªÉÆzÀ®Ä
ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ- “fºÁzï, ¸ÀªÀÄgÀ, UÀ®¨sÉUÉ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ PÀÄgïD¤£À DzÉñÀUÀ¼À£ÀÄß
¥Á°¸À¨ÁgÀzÀÄ. CzÀgÀ £ÉÊwPÀ ²PëÀtUÀ¼À£ÀÄß
ªÀiÁvÀæ ¥Á°¹zÀgÉ ¸ÁPÀÄ.” DzÀgÉ FUÀ
£ÉÊwPÀ ²PëtÀ ªÀ£ÄÀ ß ¥Á°¸ÀĪÀÅzÀÆ ¤¶zÀÞªA
É zÀÄ
ºÉüÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. FUÀAvÀÆ F ¸ÀÄ¢Ý PÉêÀ®
¨Á«Ä £ÀUÀgÀzÀ PÀÄjvÁV §A¢zÉ. DzÀgÉ
F ¥ÀA æ iÉÆÃUÀzÀ §½PÀ EvÀgÀ £ÀUÀgÀUÀ½UÀÆ
EzÀ£ÀÄß ºÉÃgÀ¯Á¢ÃvÀÄ. aãÁzÀ°è EvÀgÀ
ªÀÄvÀ zsÀªÀÄðUÀ½UÀÆ ¤µÉÃzsÀ«zÉ. DzÀgÉ
E¸ÁèªÀiï ªÀÄvÀÄÛ CzÀgÀ ²PëÀt ªÉÄÃ¯É CzÀÄ
PÀptªÁVzÉ. aãÁ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ gÁdQÃAiÀÄ
«gÉÆâüUÀ¼À ¥ÀæwÃPÁgÀªÀ£ÀÄß ªÀÄĸÀ¯Áä£À
gÉÆA¢UÉ wÃj¸ÀÄwÛzÉ.
EzÀPÌÉ PÁgÀtªÉãÉAzÀg,É ªÀiÁ£Àªg À À fêÀ£À
ªÀÄvÀÄÛ «ZÁgÀzÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀĪÀ zsÀªÀÄð E¸ÁèªÀiï ªÀiÁvÀæ
ªÁVzÉ. CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ£ÀÄß CPÀª æ ÀÄ, »A¸É
ªÀÄwÛvÀgÀ J®è jÃwAiÀÄ PÉqÀÄPÀÄUÀ½AzÀ vÀqÉ
AiÀÄÄvÀz
Û .É CªÀg°
À è CvÀÄåvª
ÛÀ ÄÀ ZÁjvÀåæ ª£ À ÄÀ ßAlÄ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ. ¯ÉÆÃPÀzÀ°è CvÀÄåvÀÛªÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
@ ¥ÀªÁðgÀhÄï gÀºÁä¤
¸ÀAvÀÄ°vÀ DyðPÀ £ÁåAiÀĪÀ£ÄÀ ß ¥Àw æ ¥Á¢¸ÀÄvÀz
Û .É
DzÀgÉ zÀÄgÀzÀȵÀÖªÀ±Ávï PÀªÀÄÄ夸ïÖ zÉñÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ PÀªÄÀ Ä夸ïÖ ¥ÀPëU À ¼À ÄÀ EzÀ£ÄÀ ß CjAiÀÄ®Ä
¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅ J®ègÀ£ÀÆß MAzÉÃ
zÀAqÀ¢AzÀ ClÄÖvÀÛzÉ. EwÛÃZÉUÉ ¥ÁQ¸ÁÛ£À
¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ gÁdvÁAwæPÀ ªÀÄlÖzÀ°è aãÁ
zÉÆA¢UÉ ¸ÀA¥ÀPÀð ¨É¼É¹ ¹AQAiÀiÁAUï£À°è
ªÀÄĸÀ¯Áä£g À À ªÉÄÃ¯É £Àq¸ É ¯
À ÁUÀĪÀ CwgÉÃPÀU¼ À À
PÀÄjvÀÄ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢vÀÄÛ. DzÀgÉ CzÀgÀ
¥ÀjuÁªÀĪÉãÁ¬ÄvÉÆà UÉÆwÛ®.è aãÁªÀ£ÄÀ ß
¥ÁQ¸ÁÛ£ÀzÀ `J®è PÁ®zÀ «ÄvÀ'æ (All
weather friend) JAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
E¸ÁèªÀiÁ¨Ázï£À°è aãÁzÀ gÁAiÀĨsÁj
AiÉÆA¢UÉ £Àq¹ É zÀ ªÀiÁvÀÄPÀvA É iÀÄ°è ¥ÁQ¸ÁÛ£zÀ À
¥Àwæ ¤¢ü CªÀjUÉ E¸Áè«Ä£À ¸ÀA§AzsÀ
K£ÁzÀgÀÆ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɹzÝÁgÉÆà JAzÀÄ
w½¢®è. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁr®èªÉAzÁzÀgÉ
E£É Æ ßªÉ Ä ä ªÀ Ä Ä¹è ª À i ï zÁ±À ð ¤PÀ g À
¸ÀºÁAiÀÄzÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.
aãÁzÀ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ±ÀgÁ§Ä, ªÀiÁzÀPÀ
zÀª æ ÀåUÀ¼ÀÄ, §rØ, ¤¶zÀÞ PÁAiÀÄðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ
C£À x À ð PÁj «µÀ A iÀ Ä UÀ ½ AzÀ aãÁzÀ
d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß ¥ÁgÀÄUÉƽ¸À¨ÉÃPÀÄ. aãÁ
CzÀ£ÀÄß UËgÀ«¸À¨ÉÃPÀÄ. E¸ÁèªÀiï zsÀªÀÄðzÀ
PÀÄjvÀÄ ºÉƸÀvÁV ªÀÄÄPÀÛ ªÀÄ£À¹ì£ÉÆA¢UÉ
aAvÀ£É £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ.

f¹¹ KPÉ M¼ÀV£Àªg

À £
À ßÉ Ã ±ÀvÄÀ ª
æ ÁV ¨sÁ«¹PÉÆArzÉ?
@ ªÀÄgïªÁ£ï PÀ§®£ï
f¹¹ AiÀiÁPÉ EzÉ? C®èªÁzÀgÉ CzÀgÀ DªÀ±ÀåPÀvÉ K£ÉA§
¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß ºÀ®ªÀgÀÄ JwÛzÁÝgÉ. UÀ¯ïá ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À «µÀAiÀÄzÀ°è
ªÀiÁvÀæªÀ®è ¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ CªÀgÀ
CeÉAqÁ DV®è. PÀ¼ÉzÀ ¨Áj PÀĪÉÊmï£À°è £ÀqÉzÀ ¸ÀzÀ¸Àå
zÉñÀUÀ¼À £ÁAiÀÄPÀgÀÄ MlÄÖ ¸ÉÃjzÁUÀ PÀvÀgï C«ÄÃgï ªÀiÁvÀæ
¨sÁUÀªÀ»¹zÀgÀÄ. CzÉà ªÉÃ¼É F ¸À® jAiÀiÁzï£À°è £ÀqÉzÀ
±ÀÈAUÀzÀ°è PÀvÀgï MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àæw¤¢ü vÀAqÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ
PÀ¼ÀÄ»¹vÀÄ. DzÀÝjAzÀ UÀ¯ïá ¸ÀºÀPÁj Pˤì¯ï(f¹¹) EAzÀÄ
MAzÀÄ ¥Àæ±ÁßxÀðPÀ aºÉßAiÀiÁVzÉ.
EgÁ£ï£À°è £ÀqÉzÀ PÁæAw EAvÀºÀ MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ
DªÀ±åÀ PÀvAÉ iÀÄvÀÛ ZÀZð
É AiÀÄ£ÀÄß PÀgz
É AÀ iÉƬÄÝvÄÀ Û. EgÁ£ï ºÀwÛgz
À À
zÉñÀUÀ½UÉ PÁæAw PÀ¼ÀÄ»¹©qÀ§ºÀÄzÀÄ JA§ ºÉzÀjPÉ EAvÀºÀ
MAzÀÄ ¸ÀAWÀl£ÉAiÀÄ ºÀÄnÖ£À »A¢£À PÁgÀtªÁVzÉ. £ÀAvÀgÀ
EgÁ£ï-EgÁPï AiÀÄÄzÀÞ £ÀqÉzÁUÀ ¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼ÀÄ EgÁPï£À
¨ÉA§®PÉÌ ¤AvÀªÀÅ. ºÀ®ªÀÅ ¸À® ¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
«ªÁzÀ ¸ÉÆáÃlªÁzÁUÀ EgÁ£ï JA§ zÉÆqÀØ ±ÀvÀÄæªÀ£ÀÄß
vÉÆÃj¹ CzÀ£Éß®è ²ÃWÀæzÀ°è ¥ÀjºÀj¸À¯ÁUÀÄwÛvÀÄÛ.
PÀvÀgï£À°è ±ÉÃPï ºÀªÀÄzï ©£ï R°Ã¥sÀ C¯ÁÛ¤ C¢ü
PÁgÀPÉÌ §AzÁUÀ CzÀÄ zÉñÀzÀ «zÉñÀ ¤ÃwAiÀÄ°è CUÀvÀåªÁzÀ
§zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrvÀÄ. f¹¹ ¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼À°è
ºÀ®ªÀjUÉ PÀvÀgï£À F ¤®ÄªÀÅ CµÀÄÖ EµÀÖ DUÀ°®è JAzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼° À è PÀvgÀ ï ¤®ÄªÀÅ ©ü£ßÀ ªÁVvÀÄÛ. EzÀÄ f¹¹AiÀÄ
ºÉüÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É ¸ÀÄ¢Ý PÉëÃvÀzæ °
À è C¯ïdjhÄÃgÀ vÀAzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ EvÀgÀ ¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼À PÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. PÀvÀgÀ£ÀÄß
zÉÆqÀØ PÉÆÃ¥ÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. «±ÉõÀªÁV ¸Ë¢ CgÉéAiÀÄ ªÀÄƯÉUÉ ºÁPÀ®Ä CªÀgÀÄ PÁgÀt ºÀÄqÀQ £ÀqÉAiÀÄvÉÆqÀVzÀgÀÄ.
ªÀ£ÀÄß. CgÀ¨ï d£ÀgÀ £ÀqÀÄªÉ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ£É F ZÁå£É¯ï 2014gÀ°è f¹¹ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼ÀÄ PÀvÀgï¤AzÀ vÀªÀÄä
d£À¦Aæ iÀÄvÉ ¥Àqz É ÄÀ PÉÆArvÀÄ. CªÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£Æ É ¼ÀUÉ F ¥Àæw¤¢üUÀ¼À£ÀÄß »AzÀPÉÌ PÀgɬĹPÉÆAqÀÄ PÀæªÀÄPÉÌ ZÁ®£É ¤Ãr
ZÁå£É¯ïUÉ ¸ÀܼÀ zÉÆgÀQvÀÄ. zÀªÀÅ. DzÀgÉ CAzÀÄ M¨ÁªÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ¢AzÀ CUÀvÀå ¨ÉA§®
2011gÀ°è CgÀ¨ï PÁæAw DgÀA¨sÀªÁzÁUÀ CzÀgÀ°è ªÀÄÄRå UÀ½¹PÉƼÀî®Ä CªÀÅ «¥sÀ®ªÁzÀªÀÅ. DzÀÝjAzÀ CzÀ£ÀÄß CµÁÖV
¥ÁvÀæªÀ»¸À®Ä ZÁå£É¯ïUÉ ¸ÁzsÀåªÁ¬ÄvÀÄ. F PÁæAwAiÀÄ£ÀÄß CAzÀÄ eÁjUÉƽ¸À®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ°®è. læA¥ï CzsÀåPÀëgÁzÀzÀÄ
CvÀåAvÀ vÀéjvÀªÁV d£ÀgÀ §½UÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä C¯ïdjhÄÃgÀ ¸Ë¢UÉ ±ÀQÛ zÀQ̹PÉÆnÖÃvÀÄ CAvÀ CªÀgÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆAqÀgÀÄ.
¹éÃPÀj¹zÀ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß CAzÀÄ ¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼À°è PÉ®ªÀgÀÄ DzÀÝjAzÀ vÀlÖ£É ¢UÀâAzs£ À À ºÉ¸j À £À°è £ÁlQÃAiÀÄ WÀl£ÉU¼ À ÄÀ
«gÉÆâü¹zÀÝgÀÄ. PÁæAwAiÀÄ £ÀAvÀgÀ Ff¥ïÖ£À°è ºÉƸÀ ¥ÀæeÁ dgÀVzÀªÀÅ. DUÀ®Æ f¹¹ JA§Ä¢vÀÄÛ. «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄzsÀå
¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ¸ÀgÀPÁgÀ C¹ÛvÀéPÉÌ §AzÁUÀ ªÀÄzsÀå¥ÁæZÀåzÀ ªÀÄÆgÀÄ ¥Àª
æ ÃÉ ²¸À®Ä PÀĪÉÊmï£ÀAvÀºÀ zÉñÀU¼ À ÄÀ ªÀÄÄAzÁzÀgÆ À J°èUÆ À
ªÀÄÄRå zÉñÀU¼ À ÁzÀ EgÁ£ï Ff¥ïÖ lQðUÀ¼° À è ¥Àe
æ Á¥À¨
æ ÄÀs vÀé CzÀÄ vÀ®Ä¥À°®è. ªÀ®AiÀÄzÀ ¸ÀzÀ¸Àå gÁµÀÖçUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀV£À
§AzÉà §AvÀ®è JA§ vÀ¯É£ÉÆêÀÅ D¬ÄvÀÄ. EªÀgÀ°è PÉ®ªÀgÀÄ DPÀªæ ÄÀ t¢AzÀ gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ f¹¹AiÀÄ GzÀAiÀÄPÉÌ PÁgÀtªÁVvÀÄ.Û
Ff¥ïÖ£° À è DAiÉÄÌAiÀiÁzÀ ¸ÀgPÀ ÁgÀª£ À ÄÀ ß PɼV
À ½¸À®Ä ±À«æ ĹzÀgÄÀ CAzÀÄ CªÀjUÉ ¨ÉlÄÖ ªÀiÁr vÉÆÃj¸À®Ä EgÁ£ï JA§
J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ. ±ÀvÀÄæ EvÀÄÛ. 1980gÀ £ÀAvÀgÀ dUÀwÛ£À°è §ºÀ¼ÀµÀÄÖ
CAzÀÄ EvÀgÀ f¹¹ zÉñÀUÀ½VAvÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuU É ¼
À ÁzÀªÅÀ . ªÀÄzsåÀ KµÀåzÀ°Aè iÀÄÆ §zÀ¯ÁªÀuU É ¼
À ÁzÁUÀ
©ü£ßÀ ªÁzÀ ¤®ÄªÀ£ÄÀ ß PÀvg À ï ¹éÃPÀj¹vÀÄ. CzÀgAÀ vÉ EgÁ£ï£ÉÆA¢UÉ EªÉ®èªÀÇ f¹¹UÉ ¨ÁzsÀPÀªÁ¬ÄvÀÄ.
lQðAiÉÆA¢UÉ CzÀÄ GvÀÛªÀÄ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉÆArvÀÄ. DzÀÝjAzÀ AiÀiÁjUÀÆ ¥ÀæAiÉÆÃd£À«®èzÁÝV f¹¹ §zÀ¯Á
PÉëÃvÀæzÀ D¢ü¥ÀvÀå AiÀiÁjUÉ JA§ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ°è lQð ªÀÄvÀÄÛ f¹¹ ¬ÄvÀÄ JAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ «±ÉÃè µÀPg À ÄÀ ºÉüÀÄvÁÛg.É ºÉÆgÀV¤AzÀ
¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ²ÃvÀ® ¸ÀªÀÄgÀQ̽zÀªÀÅ. MnÖ£À°è §gÀĪÀ ±ÀvÀÄæªÀ£ÀÄß MUÀÆÎr «gÉÆâü¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ
¸ÀzÀ¸Àå zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÁªÀðd¤PÀ »vÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁzÀ ºÀ®ªÀÅ ºÉÆÃV M¼ÀV£À ±ÀvÄÀ æ JA§ÄzÀÄ ªÀÄÄRå «µÀAiÀÄ J¤¹PÉÆArvÀÄ.

ªÀiÁvÉà ¤ªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ£ÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÆ̼ÀUÁzÁUÀ ¸ÀAvÀ¸À¥ÀqÀ¨ÉÃr. ºÁUÉ ªÀiÁrzÀgÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀ£À

ªÀÄÄvÀÄ.Û .. ªÉÄÃ¯É PÀgÀÄuÉ vÉÆÃj ¤ªÀÄä£ÀÄß ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ M¼À¥Àr¸À§ºÀÄzÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29 5

£ÀPÀ°UÀ¼À eÁ®PÉÌ ©Ã¼ÀĪÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ

@ ¸À°ÃªÀiï ¨ÉÆüÀAUÀr
««zsÀ jÃwAiÀÄ D«µÁÌgÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
UÀ½AzÀ DzsÀĤPÀ dUÀvÀÄÛ C©üªÀÈ¢üÝAiÀÄ ¥ÀxÀ
zÀ°z è A
É iÉÄAzÀÄ £ÁªÀÅ ºÉªÄÀ ä ¥ÀlÄÖPÆ É ¼ÀÄw
î z
Û ÝÉ ÃªÉ.
DzÀgÉ EAvÀºÀ ¨sª Àæ ÉÄAiÀÄÄ d£ÀªÀiÁ£À¸ÀzÀ°è
vÀÄA©PÉÆArgÀĪÁUÀ®Æ PÉ® d£ÀgÄÀ FUÀ®Æ
CAzsÀPÁgÀzÀ°èzÁÝgÉA§ÄzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄ
¯ÁUÀzÀÄ. ªÁªÀiÁZÁgÀ, ªÀiÁl ªÀÄAvÀæ
ªÀÄÄAvÁzÀ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è °Ã£ÀgÁVgÀĪÀÅzÀÄ
PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. zÁjAiÀÄ°è PÀÄAPÀĪÀÄ
¸ÀªÀjzÀ MAzÀÄ ¤A¨É ºÀtÄÚ PÀAqÀgÀÆ
¨ÉzÀj PÀAUÁ¯ÁUÀĪÀªÀjUÀÆ PÉÆgÀvɬĮè.
§qÀ d£À ¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ ªÀiÁvÀª æ À®è ¸ÀªÀiÁdzÀ
²æêÀÄAvÀ PÀļÀUÀ¼ÀÆ, ¥Àw æ ¶×vÀgÀÆ EAvÀºÀ
£ÀA©PÉUÀ¼À zÁ¸ÀgÁVzÁÝgÉ. J°èAiÀÄ ªÀgÉÃUÉ
d£ÀgÄÀ F «ZÁgÀz° À è ªÀÄÆRðgÁVzÁÝgAÉ zÀgÉ
»AzÉƪÉÄä «zsÁ£À¸ËzsÀzÀ DªÀgÀtzÀ°è
PÀÄAPÀĪÀÄ ¸ÀªÀjzÀ ¤A¨É ºÀtÄÚ PÀAqÀÄ
§AzÁUÀ PÉ® ¸ÀaªÀ ªÀĺÁ±ÀAiÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ PÀ¼À
ªÀ¼ÀUÉÆAqÀ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è PÀAqÀÄ
§AzÀªÀÅ. G£ÀßvÀ «zÁå¨sÁå¸À ¥ÀqÉzÀªÀgÀÄ
PÀÆqÁ EAvÀºÀ CAzsPÀ ÁgÀz° À è ªÀÄļÀÄVgÀĪÀÅzÀÄ
±ÉÆÃZÀ¤ÃAiÀÄ. ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß w¢Ý wÃr
¨É¼VÀ ¸À¨ÃÉ PÁzÀ «zÁåªA À vÀg¤É ¹PÉÆAqÀ d£ÀgÄÀ
PÀÆqÁ F jÃwAiÀÄ PÀAzÁZÁgÀUÀ¼À°è °Ã£À
ªÁVgÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ºÁ¤PÀgÀªÉA§ÄzÀÄ
¤¸ÀìA±ÀAiÀÄ.
F jÃw d£ÀgÀÄ PÀAzÁZÁgÀUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄ
UÀ®Ä ¸ÁéxÀð »vÁ¸ÀQÛ ºÉÆA¢gÀĪÀ PÉ®
¥ÀÄgÉÆûvÀgÉà PÁgÀtªÉA§ÄzÀ£ÀÄß C®èUÀ¼ÉAiÀÄ
¯ÁUÀzÀÄ. PÉ® ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ ºÀtzÁ¸ÉAiÉÄà F
¦qÀÄUÀÄ ªÁå¥ÀPª À ÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁVzÉ. MAzÀÄ
ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è ªÀÄUÀÄ d¤¸À° CxÀªÁ AiÀiÁgÁzÀgÆ
ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ°. D ºÉ¸ÀgÀ°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ
C£ÁZÁgÀU¼ À °À è F ¥ÀÄgÉÆûvÀªU À ðÀ zÀ ¸Á¤ßzsåÀ
PÀAqÀÄ §gÀÄvÀz Û .É E£ÀÄß ±ÀAPÀĸÁÜ¥£ À ,É UÀȺÀ¥ªæÀ ÃÉ ±À,
UÀ¯ïà ¥ÀæAiÀiÁt ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼À ºÉ¸Àj£À°è
d£ÀgÀ£ÀÄß zÉÆÃZÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁªÀiÁ£À.
MªÉÄä PÁ¸ÀgÀUÉÆÃr£À ¥À¹ æ zÀÞ LwºÁ¹PÀ
ªÀĹâAiÉÆAzÀgÀ «ÃPÀëuU É É ºÉÆÃVzÉÝ. NªÀð
LwºÁ¹PÀ E¸Áè«Äà ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀPÀgÀ
UÉÆÃjAiÀÄ §½AiÀÄ ªÀĹâAiÀÄzÀÄ. D
UÉÆÃjAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°è zÁrªÁ® ¥ÀÄgÉÆûvÀ
gÉƧâgÀÄ ¤AwzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ §½ NªÀð
ªÀÄ»¼É §AzÀÄ ¥Áæyð¸À®Ä ºÉýzÀgÀÄ. vÀ£Àß
ªÀÄUÀ£À ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀ
§UÉÎAiÀÄÆ D ªÀÄ»¼ÉAiÀÄÄ D ªÀåQÛAiÀÄ §½
zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀgÀÄ. DUÀ EzÉãÀÄ ¥ÉÆðøÀÄ
oÁuÉAiÀiÁ JAzÀÄ £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì ºÉývÀÄ.
D ªÀåQÛ UÉÆÃjAiÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀÄ ¥Áæyð¹
D ªÀÄ»¼É¬ÄAzÀ ºÀt ¦ÃQ¹vÀÄ. D ªÀÄ»¼É
£ÉªÀÄä¢AiÀÄ ¤lÄÖ¹gÉÆAzÀÄ ©nÖvÀÄ. EAvÀºÀ
¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ ±ÉÆõÀuÉUÉ CAzsÀ ¨sÀPÀÛgÀÄ
M¼ÀUÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. EAvÀºÀªÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀÅ
±ÉÆõÀuÉUÉƼÀUÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀªÀiÁdzÀ zÀħð®
d£ÀgÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß §AqÀªÁ¼À ªÀ£ÁßV¹
±ÉÆö¸ÀĪÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀ ªÀUð
À ¸ÀªiÀ ÁdPÉÌ PÀAlPÀ
ªÁVzÁÝg.É EAvÀºÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ PÀÄjvÀÄ ¥À«vÀæ
PÀÄgïD¤£À°è F jÃw ºÉüÀ¯ÁVzÉ.
¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ; £À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £Á±À
FªÀðjAzÁVzÉ. MAzÀÄ- zÀĵÀÖgÁzÀ «zÁéA¸À¢AzÁzÀgÉ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ C«ªÉÃQAiÀiÁzÀ zÁ¸ÀjAzÁVzÉ. CAzÀgÉ PÉlÖªÀgÀ°è
CvÀåAvÀ PÉlÖªÀ£ÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ°è PÉlÖªÀ£ÁVzÁÝ£É. GvÀÛªÀÄgÀ°è
CvÀÄåvÀÛªÀÄgÁzÀªÀgÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ°è ±ÉæõÀ×£ÁzÀªÀgÀÄ. (EºÀå)
"N ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÃÉ , UÀA
æ xÀzª À g
À À C¢üPÁA±À
«zÁéA¸ÀgÀÆ ¸ÀAvÀgÀÆ d£ÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß C£ÀÄ
avÀ «zsÁ£ÀU½ À AzÀ PÀ§½¸ÀÄvÁÛgÉ ªÀÄvÀÄÛ CªÀg£ À ÄÀ ß
C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀð¢AzÀ vÀqÉAiÀÄÄvÁÛgÉ. a£Àß
ªÀ£ÀÆß, ¨É½îAiÀÄ£ÀÆß ¸ÀAUÀ» æ ¹lÄÖ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
zÉêÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è RZÀÄð ªÀiÁqÀzÀªÀjUÉ
ªÉÃzÀ£ÁAiÀÄÄPÀÛ ²PÉë PÁ¢zÉ, (CvËÛ§: 34)
EzÀÄ §¤Ã E¸ÁæF®gÀ «zÁéA¸ÀgÀ
À PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD¤£À ¥ÀgÁªÀıÉðAiÀiÁVzÉ.
¯ÉÆÃPÁAvÀåzÀ ªÀgÉV£À d£ÀjUÉ F ¸ÀAzÉñÀ
ªÀ£ÀÄß PÀÄgïD£ï ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß
±ÉÆö¹ CªÀgÀ ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß zÉÆÃZÀĪÀ
«zÁéA¸ÀgÄÀ D PÁ®zÀ°è E¸ÁæF°Ã ªÀA±Àz° À è
zÀÝgÀÄ. CAvÀºÀªÀjUÉ EA¢UÀÆ JAzÉA¢UÀÆ
JZÀj Ñ PÉAiÀiÁV F ¸ÀÆPÀÛ CªÀvj À ¹zÉ. zÀħð®
«±Áé¹UÀ¼ÁzÀ §qÀ d£Àg£ À ÄÀ ß ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è
±ÉÆö¸ÀĪÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ J¯Áè PÁ®zÀ°èzÝÀ gÄÀ .
CzÀÄ FUÀ £ÀUÀgÀ ¥Àz æ ÉñÀUÀ¼À®Æè ºÀ½î
¥Àzæ ÉñÀUÀ¼À®Æè PÁt§ºÀÄzÁVzÉ. ¨Á¨Á
ªÀÄÄAvÁzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è C¯ÉzÁqÀĪÀ zÁrªÁ¯Á
UÀ¼ÀÄ vÀªÀÄäzÉà DzÀ ¸ÀܼÀ PÁ¢j¹ d£ÀgÀ£ÀÄß
ªÀAa¸ÀÄvÁÛgÉ, ºÉÃUÁzÀgÀÆ d£ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄAPÀÄ
ªÀÄgÀļÀÄUÉƽ¹ CªÀjAzÀ ºÀt PÀ§½¸ÀÄvÁÛg.É
ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀAPÀµÀÖUÀ½AzÀ dgÀhÄðjvÀgÁzÀ
§qÀ d£ÀgÀÄ ¥ÀjºÁgÀPÁÌV EAvÀºÀªÀgÀ
ªÀÄÄAzÉ C¯ÉzÁr PÉÆ£ÉUÉ ¸Á®zÀ ªÀĺÁ
PÀÆ¥ÀPÉÌ ©zÀÄÝ CªÀgÀ fêÀ£ÀªÉà £ÀgÀPÀ
¸ÀzÀȱÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ «¢ü¬Ä®èzÉ F
d£À DvÀäºÀvÉåAiÀÄAvÀºÀ PÀÈvÀåPÉÌ E½AiÀÄ®Æ
»AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è.
F¸Á(C) ºÉ à ½gÀ Ä ªÀ Å zÁV EºÁå
G®ÆªÀÄÄ¢Ýãï UÀA æ xÀz°
À è EªÀiÁªÀiï UÀghÀ iÁÔ°
AiÀ Ä ªÀ g À Ä F jÃw zÁR°¹gÀ Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß
PÁt§ºÀÄzÀÄ.
"PÉlÖ «zÁéA¸ÀgÀ G¥ÀªÄÉ ºÉÃVzÉAiÉÄAzÀg,É
CªÀgÀÄ ±ËZÁ®AiÀÄzÀ ¤ÃgÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ
ZÀgÀArAiÀÄAvÉ. CzÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÁPÀ¯ÁzÀ
¸ÀÄtÚ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. M¼ÀUÉ zÀÄUÀðAzsÀ
ªÁVgÀÄvÀz Û .É zÀ¥£ Às À ¸Àܼª À £
À Æ
À ß, UÉÆÃjAiÀÄ£ÀÆß
CzÀPÉÌ GzÁºÀj¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ºÉÆgÀUÀqÉ
DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÀgÉ M¼ÀUÉ ±ÀªÀUÀ¼À
J®Ä§ÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀÄ."
¥À¸æ ÀÄÛvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è£À PÉ®ªÀÅ £ÀPÀ°
¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ ªÀvÀð£ÉUÀ¼ÀÄ F ªÉÄð£À ªÁPÀå
UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀÄyð¸ÀĪÀAwzÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß ºÉÃUÉ
AiÀiÁªÀ jÃw ªÀAa¸À¨ÉÃPÉA§ PÀ¯ÉAiÀÄ£ÀÄß
CªÀgÀÄ ZÉ£ÁßV PÀgÀUÀvÀ ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ.
d£ÀgÀ ¨sA À iÀÄ ¨sQÀ AÛ iÀÄ£ÀÄß CªÀgÄÀ zÀÄgÀÄ¥ÀAiÉÆÃUÀ
¥Àr¹PÉÆAqÀÄ ±ÉÆö¸ÀÄvÁÛgÉ. zsÀªÀÄðzÀ ºÉ¸À
gÀ°è ªÀiÁqÀĪÀAvÀºÀ EAvÀºÀ ªÀAZÀ£É ¸ÀªiÀ ÁdzÀ
ªÉÄÃ¯É ¨sÁj zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ.
¸ÀªÀiÁdzÀ°è DAvÀjPÀ ¸ÀAWÀµÀð, PÉëÆèsÉ
¸ÀȶָÀ®Ä CªÀgÀÄ PÁgÀtPÀvÀðgÁUÀÄvÁÛgÉ.
CªÀgÀ F zÀĵÀv Ö £ À ª
À £
À ÄÀ ß RAr¸ÀĪÀ «gÉÆâü
¸ÀĪÀ d£ÀgÀ «gÀÄzÀÞ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ£ÀÄß JwÛ
PÀlÄÖvÁÛgÉ. D ªÀÄÆ®PÀ M½w£À ªÁºÀPÀgÀ£ÀÄß
¸ÀªÀiÁd¢AzÀ zÀÆgÀ«j¸ÀĪÀ ±ÀæªÀĪÀÇ
EAvÀºÀªÀjAzÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ.
C°Ã(gÀ)gÀªÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁzÀ ¥Àª æ Á¢
ªÀZÀ£ÀªÉÇAzÀÄ »ÃVzÉ. "d£ÀjUÉ MAzÀÄ
PÁ® §gÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀÄ E¸ÁèªÀiï ºÉ¸ÀjUÉ
ªÀiÁvÀæ EgÀĪÀÅzÀÄ. PÀÄgïD£ï CPÀëgÀPÉÌ ªÀiÁvÀæ
¹Ã«ÄvÀ ª ÁVgÀ Ä ªÀ Å zÀ Ä . CªÀ g À Ä CªÀ g À
ªÀĹâUÀ¼ÀÄ ¨sÀªÀåªÁVgÀĪÀÅzÀÄ. DzÀgÉ D
ªÀĹâAiÀÄ°è »zÁAiÀÄvï EgÀzÀÄ. DPÁ±ÀzÀ
PɼÀV£ÀªÀgÀÄ d£ÀgÀ ¥ÉÊQ CvÀåAvÀ ¤PÀȵÀÖgÀÄ
«zÁéA¸ÀgÁVgÀĪÀgÀÄ. CªÀjAzÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
PÉëÆèsÉUÀ¼ÀÄ ºÀgÀqÀĪÀÅzÀÄ. D PÉëÆèsÉUÀ¼ÀÄ
ªÀÄgÀ½ CªÀgÀ §½UÉà ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ." (¨ÉʺÀQ)
1,400 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà ¥Àª æ Á¢
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) DrzÀAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ ¥À¸ æ ÀPÀÛ
¸ÀªiÀ ÁdzÀ°è ¤dªÁUÀĪÀAvÀºÀ zsÁgÁ¼À GzÁ
ºÀgÀuÉUÀ¼ÀÄ WÀn¹gÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ
§ºÀÄzÁVzÉ. ¸Á® ¸ÉÆîUÀ¼° À è ªÀÄļÀÄVzÀªÀ
gÀ£ÀÄß ªÁ¸ÀÄÛ«£À ºÉ¸ÀgÀ°è ªÀÄvÀÛµÀÄÖ ¸Á®
¸ÉÆîUÀ½UÉ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀAvÉ ªÀiÁr ¸ÀĸÀfÓvÀ
ªÁzÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ£Éßà ªÀÈxÁ «PÀÈvÀUÉƽ¹
PÀAUÁ¯ÁV¸ÀĪÀ £ÀPÀ° «zÁéA¸ÀgÀ ºÁªÀ½AiÀÄ
zsÁgÁ¼À GzÁºÀgÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
¤ÃqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. ªÁå¥ÁgÀz° À è £ÀµÖÀªÅÀ AmÁzÀ
PÀÆqÀ¯Éà ¨Á¨ÁUÀ¼À ªÉÆgÉ ºÉÆUÀÄvÁÛgÉ.
CªÀgÀÄ AiÀiÁgÁågÀ ªÉÄïÉAiÉÆà E®è¸À®èzÀ
DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼À£ÀÄß
ºÁ¼À Ä ªÀ i ÁqÀ Ä ªÀ A vÀ º À ¥À È ªÀ È wÛ A iÀ Ä °è
vÉÆV¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ; £À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁ
AiÀÄzÀ £Á±À FªÀðjAzÁVzÉ. MAzÀÄ-
zÀĵÀÖgÁzÀ «zÁéA¸ÀjAzÁzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ
C«ªÉÃQAiÀiÁzÀ zÁ¸ÀjAzÁVzÉ. CAzÀgÉ
PÉlÖªÀgÀ°è CvÀåAvÀ PÉlÖªÀ£ÀÄ «zÁéA¸ÀgÀ°è
PÉlªÖ £À ÁVzÁÝ£.É GvÀª Û ÄÀ gÀ°è CvÀÄåvªÛÀ ÄÀ gÁzÀªg À ÄÀ
«zÁéA¸ÀgÀ°è ±ÉÃæ µÀ×£ÁzÀªÀgÀÄ. (EºÀå)
GªÀÄgï(gÀ)gÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ- ¥Àª æ Á¢(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ.; ¸ÀªÀÄÄzÀæzÀ°èAiÀÄÆ ¨sÀÆ«Ä
AiÀÄ°èAiÀÄÆ E¸ÁèªÀiï ºÀgÀqÀĪÀÅzÀÄ. §½PÀ
MAzÀÄ ¸ÀªÄÀ ƺÀ §gÀĪÀÅzÀÄ. CªÀgÄÀ PÀÄgïD£ï
NzÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀÄ (CºÀAPÁgÀ¢AzÀ) PÉüÀÄ
ªÀgÀÄ. £ÀªÀÄVAvÀ GvÀÛªÀĪÁV PÀÄgïD£ï
¥Àp¸ÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁjzÁÝg?É £ÀªÄÀ äµÄÀ Ö w½zÀªg À ÄÀ
AiÀiÁjzÁÝgÉ... £ÀªÀÄäµÀÄÖ (12£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)

ªÀiÁ £ÀªÀ£À fêÀ, ¸ÉÆvÀÄÛ ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£ÀzÀ gÀPÀëuÉ, AiÀiÁjUÉ §AiÀĸÀÄvÁÛ£Æ É Ã CªÀjUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£.É ¥Àe æ UÉ ¼
À £
À ÄÀ ß
zÉñÀzÀ ±ÁAw, ¤Ãw-ZÁjvÀæöåPÉÌ PÉÃqÀÄ vÀlÖzÀAvÉ gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ
MAzÀÄ £ÁUÀjPÀ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ JµÀÄÖ CUÀvÀåªÉAzÀ£ÀÄß «ªÀj¸ÀĪÀ aAvÀ£À-ªÀÄAxÀ£À ¦æÃw¸ÀĪÀ, CªÀgÀ J®è ¨ÉÃrPÉUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ, CªÀgÀ DªÀ±Àå
PÀvUÉ ¼À £À ÄÀ ß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ ¥Àeæ U É ¼
À ÆÉ A¢UÉ £ÁåAiÀÄ¥Á®¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ
CUÀvÀå«®è. CzÀgÀ ºÉÆgÀvÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀÄvÀÄÛ zÉñÀz° À è ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£Àª£ À ÄÀ ß £É¯U
É Æ
É ½¸ÀĪÀ DqÀ½vÀUÁgÀjUÉ
¸Àd£ Ó g
À À ¸ÁªÀÄÆ»PÀ ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄ G½ªÀÅ ¸ÁzsåÀ «®è. ªÀiÁ£Àªv À AÉ iÀÄ czÀæ czÀæªÁUÀĪÀÅzÀgÀ°è ¸ÀAzÉúÀ«®è. C¯ÁèºÀ£À ªÉÄÃ®Æ ¥ÀgÀ CªÀ£ÀÄ ºÉZÀÄÑ PÁ¯ÁªÀPÁ±À ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. EzÀPÉÌ ªÀåwjPÀÛªÁV
K½UÉAiÀÄÆ ¸ÁzsåÀ «®è. E¸ÁèªiÀ ï ¤ÃqÀĪÀ FªÀiÁ¤£À ²PÀëtUÀ¼ÄÀ , ¯ÉÆÃPÀzÀ ªÉÄÃ®Æ «±Áé¸À«j¸ÀĪÀªÀjUÉ F DzÉñÀUÀ¼À ¥Á®£É d£ÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÀ¨Áâ½PÉ £ÀqɸÀĪÀ, CªÀgÀ£ÀÄß ««zsÀ jÃwAiÀÄ°è
ªÀÄ£À-ªÀĹ۵ÌÀ U¼À °
À è gÀÆqsª À ÄÀ Æ®UÉƽ¸ÀĪÀ ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀzÀ PÀ®à£É PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ. ªÀÄĹèªÀÄgÀ DqÀ½vÀ«gÀĪÀ°è ±ÀjÃCvï£À°è ¦Ãr¸ÀĪÀ, CªÀgÀ£ÀÄß ±ÉÆö¸ÀĪÀ, CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É C£ÁåAiÀÄ
UÀ¼ÄÀ ºÁUÀÆ ¥Àg¯ À Æ
É ÃPÀzÀ ±Á±ÀévÀ gÀPëÉ -²PÉëUÀ¼À ªÁ¸ÀÛ«PÀvU É ¼À ÄÀ ¤±ÀѬĸÀ¯ÁzÀ ²PÁë ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÀÄ eÁjUÉƼÀÄîvÀÛzÉÆà E®èªÉÇà ªÉ¸U À ÄÀ ªÀ DqÀ½vÀUÁgÀg£ À ÄÀ ß CªÀ£ÄÀ QvÉÛ¸AÉ iÀÄÄvÁÛ£.É ªÀÄ£ÀĵÀå£À
EzÀgÀ ¨sÀzÀæ §Ä£Á¢UÀ¼ÁVªÉ. DzÀÝjAzÀ EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ JAzÀÄ £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀ PÉ®¸ÀªÁVzÉ. CzÀÄ EwºÁ¸ÀzÀÄzÀÝPÀÆÌ F ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄÄ £ÀqÉAiÀÄÄvÁÛ §A¢ªÉ. DzÀÝ
¸À®ÄªÁV ²PÁë ¤AiÀĪÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤±ÀѬĹzÉ. ±ÁAw-¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À eÁjUÉƼÀÄîªÅÀ ¢®èªAÉ zÁzÀgÉ CzÀ£ÄÀ ß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ DqÀ½vÀzÀ jAzÀ¯Éà ¥À«vÀæ PÀÄgïD¤£À°è MAzÀÄ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ£ÀÄß
ªÀ£ÀÄß ¸Áܦ¸À®Ä ªÀÄvÀÄÛ C¥ÀgÁzsÀUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉUÀlÖ®Ä PÁ£ÀÆ£ÀÄ ªÉÄÃ¯É MvÀq Û À ºÉÃgÀ¨ÃÉ PÀÄ. DqÀ½vÀªÅÀ CzÀPÌÉ vÀAiÀiÁj®èªAÉ zÁzÀgÉ PÀ°¹PÉÆqÀ¯ÁVzÉ.
UÀ¼À£ÀÄß gÀQë¹zÉ. CzÀ£ÀÄß eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀgÀ ªÀĺÀvÀéªÀÅ DgÁ D DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß §zÀ¯Á¬Ä¸À®Ä ¥À槮 ºÉÆÃgÁl N C¯Áèºï! ¸ÀPÀ® «±Áé¢ü¥ÀvÀåzÀ MqÉAiÀÄ£ÉÃ! ¤£ÀVµÀÖ
zsÀ£ÉUÀ½VAvÀ PÀrªÉÄAiÉÄãÀ®è. DzÀgÉ F C¥ÀgÁzsÀUÀ½UÉ ²PÉë £Àq¸É ¨
À ÃÉ PÀÄ. E£ÀÄß F DzÉñÀª£ À ÄÀ ß eÁjUÉƽ¸À§®è gÁdQÃAiÀÄ §AzÀªÀjUÉ ¤Ã£ÀÄ DqÀ½vÁ¢üPÁgÀ ¤ÃqÀĪÉ. ¤£ÀVµÀÖ §AzÀªÀ
eÁjUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ DqÀ½vÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ PÉ®¸ÀªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ C¢üPÁgÀ«®èªAÉ zÁzÀgÉ CAvÀºÀ MAzÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÜÉ AiÀÄ£ÀÄß jAzÀ C¢üPÁgÀªÀ£ÀÄß PÀ¹zÀÄPÉƼÀÄîªÉ. ¤£ÀVµÀÖ §AzÀªÀjUÉ ¥ÀæwµÉ×
PÁ£ÀÆ£À£ÄÀ ß PÉÊUÉwÛPÆ É ¼Àî®Ä J®èjUÀÆ C£ÀĪÀÄw¬Ä®è. CzÀgÀ ¸Áܦ¸À®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ PÀqÁØAiÀĪÁVzÉ. ¥ÀæzÁ£À ªÀiÁqÀĪÉ. ¤£ÀVµÀÖ §AzÀªÀgÀ£ÀÄß CªÀªÀiÁ£À ¥Àr¸ÀĪÉ.
C£ÀĪÀÄw ¤ÃqÀ¯ÁzÀgÉ zÉñÀz° À è CgÁdPÀvAÉ iÀÄÄAmÁV ªÀåªÀ¸ÜÉAiÀÄÄ ¨sÆ
À «ÄAiÀÄ MqÉAiÀÄ C¯Á躣 À ÁVzÁÝ£.É CªÀ£ÄÀ C¢üPÁgÀª£ À ÄÀ ß ¸ÀPÀ® M½vÀÄUÀ¼ÀÆ ¤£Àß C¢üPÁgÀ ºÀ¸ÀÛzÀ°èzÉ. (3:26)
6 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29

£Á£ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀ E¸ÁèªÀiï CZÉÑà ¢£ï

¸Áé«Ä ²æà ®Qëöäà ±ÀAPÀgÁZÁAiÀÄðgÉÆA¢UÉ £Àq¹É zÀ ¸ÀAzÀ±ð
¸ÀAzÀ²ð¹zÀªÀgÀÄ:
@ C±ÁáPï CºÀäzï ±ÀjÃ¥sï
¤gÀÆ¥Àu:É ±À©Ã£Á ªÉÊ.PÉ.
s PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀiÁvÀæ
MAzÀÄ ªÉâPÉAiÀÄ°è MlÄÖ ¸ÉÃgÀ®Ä ªÀÄÄAzÁUÀÄ
vÁÛg.É DzÀgÉ ºÉaÑ£ÁA±À zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀgÄÀ
EzÀjAzÀ »AzÀr EnÖgÀĪÀÅzÀPÉÌ K£ÀÄ PÁgÀt
ªÁVgÀ§ºÀÄzÉAzÀÄ vÁªÀÅ ¨sÁ«¸ÀÄwÛÃj?
a E°è ºÀ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ vÀqÉUÉÆÃqÉ
UÀ¼ÁV ¤AvÀÄPÉÆArgÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß UÀªÄÀ ¤¸À¨ÃÉ QzÉ.
GzÁºÀgÀuÉUÉ ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è
E¸Áè«Ä£À £ÉÊd ¸ÁgÀªÀ£Éßà CjAiÀÄzÉà PÀªÀÄð
¨sÀµ
æ ÀÖgÁVgÀĪÀ d£ÀgÀ ¸ÀASÉå C¥ÁgÀªÁVzÉ.
EzÀ®z è ÃÉ LwºÁ¹PÀ ¥ÀoåÀ U¼ À °
À g
è ÄÀ ªÀ ªÀÄĹèªÄÀ gÀ
PÀÄjvÁV ¤ÃqÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÀiÁ»wUÀ¼ÄÀ WÉÆÃgÀ
C¥ÁAiÀÄzÀ JZÀj Ñ PÉU¼ À A
À vÉAiÉÄà PÀAqÀÄ §gÀÄvÀª
»ÃVgÀĪÁUÀ EvÀgÉ zsÀªÀÄðzÀ zsÁ«ÄðPÀ
UÀÄgÀÄUÀ½UÉ, «zÁéA¸ÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ E¸Áè«ÄÃ
¸ÀAzÉñÀ ºÁUÀÆ £ÉÊd ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß w½¸ÀĪÀ
DzsÁgÀUÀ¼ÀÄ wÃgÁ «gÀ¼ÀªÁVªÉ. AiÀiÁªÁUÀ
¨ÁºÀå ¸ÀªÀiÁdzÀ°è EµÉÖ®è C¥ÁAiÀÄPÁj
«ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÀÄÄUÀÞ d£ÀgÀ
vÀ¯ÉUÀ¼À°è ºÉuÉAiÀįÁVzÉAiÉÆà DUÀ ¸ÀvÀåzÀ
¸ÁgÀªÀ£ÀÄß zsÀªÀÄðzÀ M¼ÀºÉÆPÀÄÌ N¢zÀ
zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼ÀÄ NªÀð
KeÉAlgÀ£ÀAvÉ CxÀªÁ vÀ£Àß ¯Á¨sÀPÁÌV
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÁÝgAÉ §AvÉ UÉÆÃZÀj¸ÀÄvÀz Û .É £À£U À É
E¸ÁèªÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄ®Ä ªÉÆzÀ®Ä ¥Àª
gÀªÀgÀ(¸À) ZÀjvÉA æ iÀÄ£ÀÄß NzÀ¨ÉÃPÉA§ £ÉÊd
¸ÀvåÀ w½AiÀÄÄvÀz Û .É J®è zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ½UÀÆ
F PÀÄjvÁzÀ «µÀAiÀÄ w½¢gÀ¨ÉÃPÉAzÉä®è.
CªÀgÀ°è ºÉaÑ£ÀªÀgÀ£ÀÄß d£ÀgÀ PÀªÀÄðUÀ¼À
DzsÁgÀª£ À ÄÀ ß §¼À¹, CªÀgÀ fêÀ£À ±ÉÊ°AiÀÄ£ÀÄß
§¼À¹ MAzÀÄ ¤®Ä«UÉ vÀ®Ä¦¸À§ºÀÄzÀÄ.
»ÃVgÀĪÁUÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ E¸Áè«Äà ¸ÀAzÉñÀ
À £À
ªÀ£ÄÀ ß d£À¸ÁªÀiÁ£ÀåjUÉ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ PÉ®¸Àª£
ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄĹèªÀÄgÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉ. DUÀ
ºÉaÑ£ÁA±À zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ MAzÉÃ
ªÉâPÉAiÀÄ°è PÁt®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ.
NªÀð zsÁ«ÄðPÀ UÀÄgÀÄ vÀ£ÀßzÉà DzÀ D±Àª
Û .É ªÀ£ÀÄß £ÀqɸÀÄvÁÛ£ÉAzÁzÀ°è DvÀ£À°è §gÀĪÀ
¨sÀPÁÛ¢UÀ¼Éà DvÀ£À D±Àª æ ÀÄzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉUÉ,
C°è£À ¨sÉÆÃd£À ªÀåªÀ¸ÉÜ, G¥ÀºÁgÀ E¤ßvÀgÉ
RZÀÄð ªÉZÀÑUÀ½UÉ ¹§âA¢UÀ¼À ªÉÃvÀ£ÀPÉÌ
DyðPÀ §AqÀªÁ¼ÀªÁVgÀÄvÁÛgÉ. MAzÀÄ ªÉüÉ
NªÀð zsÁ«ÄðPÀ £ÉÃvÁgÀ£ÀÄ vÀ£Àß D ªÁå¦Û
AiÀÄ°ègÀĪÀ IÄuÁvÀäPÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß CjvÀ
£ÀAvÀgÀªÀÇ EvÀgÉ zsÀªÀÄðzÀ°ègÀĪÀ ¸ÀvÁå¸ÀvÀå
UÀ¼À£ÀÄß w½¸ÀÄvÁÛ£ÉAzÁzÀ°è DvÀ£À£ÀÄß d£ÀgÀÄ
¤gÁPÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. DvÀ£À£ÀÄß zÉéö¸ÀÄvÁÛgÉ. F
PÀÄjvÀÄ C£ÉÃPÀ IÄuÁvÀäPÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À£ÀÄß
£Á£ÀÄ ¸ÉÃj ºÀ®ªÀgÀÄ C£ÀĨsÀ«¸ÀÄwÛzÉÝêÉ.
æ Á¢ £À£Àß §½ D±Àª æ ÀÄ«®èzÉà EgÀ§ºÀÄzÀÄ. DzÀgÉ
£Á£ÀÄ ¤ÃqÀÄwÛgÀĪÀ £ÉÊd zsÁgÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
£À£ÀUÉ DvÀä ¸ÀAvÀÈ¦Û EzÉ.
s ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwæPÉAiÀÄÄ E¸Áè«Ä£À
£ÉÊd ¸ÀAzÉñÀ vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀðd¤PÀ
¸ÀªÄÀ ¸ÉåUÀ¼À PÀÄjvÀÄ d£ÀjUÉ £ÉÊd ªÀiÁ»w
¤ÃqÀĪÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß PÀ¼z
É À £À®ªÀvÄÀ Û ªÀµð
À UÀ½AzÀ
PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁzsÀåªÀÄgÀAUÀzÀ°è ªÀiÁqÀÄvÁÛ §A¢zÉ.
PÀArgÁ...
zÉÃ±ï ªÁ¹AiÀÄgÉà ºÀaÑzÀ ºÀtvÉ
¨sÁUÀ- 03 zÉÃ±ï ªÁ¹AiÀÄgÀ ªÀÄ£ÉAiÉÄà Gj¹vÀÄ...
CªÀj¹zÉ PÁUÀðvÀÛ¯É...
F ¥ÀwPæ AÉ iÀÄ°è ¸ÀP® À zs« À ÄÃðAiÀÄ ¨ÁAzsª À g À ÆÀ D PÀvÀÛ¯ÉAiÉƼÀUÀÆ ¨ÉvÀÛ¯É
PÀÆqÁ ZÀAzÁzÁgÀgÁVzÁÝg.É F ¤nÖ£° À è CZÉÑà ¢£ÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è
¸À£ÁäUÀðzÀ NzÀÄUÀjUÉ vÁªÀÅ AiÀiÁªÀ ¸ÀAzÉñÀ ºÀgÀPÉAiÀÄ PÀÄjªÀiÁr
ªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä EaÒ¸ÀÄwÛÃj? ¨ÉvÀÛ¯É ªÉÄgÀªÀtÂUÉ ªÀiÁrzÀgÀÆ
a £Á£ÀÄ PÀAqÀÄPÉÆAqÀAvÉ ªÀÄĹèªÀiï zÉÃ±ï ªÁ¹AiÀÄjUÉ ZÀ¥Áà¼É PÀqÁØAiÀÄ
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ¥ÀAUÀqÀUÀ¼ÀÆ
UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÀÆ DV d£ÀgÀÄ ºÀAZÀ®ànÖzÁÝgÉ. ¸ÀĽî£À C§âgÀ
E°è£À ¥ÀAUÀqÀUÀ¼À UÀÄA¥ÀÅUÀ¼À £ÉÃvÁgÀgÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä UÉƧâgÀ
E¸Áè«Ä£À £ÉÊd ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ ¨É¯É UÀUÀ£ÀPÉÆÌÃ...
À ÄÀ ß PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃQzÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ vÀªÀÄä ¨É¯É ¥ÁvÁ¼ÀPÉÆÌÃ...
vÀªÀÄä £ÀqÀÄªÉ dUÀ¼À ªÀiÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¤°è¸À zÉÃ±ï ªÁ¹AiÉÆÃ..
¨ÉÃPÁVzÉ. AiÀiÁªÁUÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è ¥Àª æ Á¢ CZÉÑà ¢£ï PÀArgÁ....?
gÀªÀgÀÄ(¸À) ºÉýzÀ M½w£À ¸ÀA¸ÁÜ¥À£É ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀéZÀÑ ¨ÁgÀvÀ...!
æ ÀÄ PÉqÀÄQ£À ¤ªÀÄÆð®£É JA§ ¸ÀAzÉñÀªÀÅ w½UÉÃrUÀgÀÄ vÀA¢ºÀgÀÄ
PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀUÆ É ¼ÀĪ
î ÅÀ ¢®èªÇÉ Ã C°èAiÀĪÀgU É Æ À
C£ÁUÀjPÀvÉ ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ..
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÀÅ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀgÀ PÁ¯É¼ÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ
C£ÉÊPÀvÉAiÀÄÄ C¥ÀgÁzsÀªÀ®è...
°èAiÉÄà ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ªÀåxÀðUÉƽ¸À§ºÀÄzÀÄ.
EªÀjUÉ £ÉÊwPÀvÉAiÉÄà E®è...
¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwPæ ÉAiÀÄÄ E¸Áè«Ä£À, ¥Àª æ Á¢
gÀªÀgÀ(¸À) £ÉÊd ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß d£ÀgÀvÀÛ £ÁªÀÅ ±ÉõÀ×gÀÄ JAzÀÄ ©ÃUÀĪÀgÀÄ
vÀ®Ä¦¸ÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÁUÀ EªÀgÀ £ÉÆÃr £Á£ÀÄ K£É£Àß°...
CzÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀgÀ¯ÉÆÃPÀUÀ¼ÉgÀqÀgÀ ±ÉæõÀ×jUÉ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ CjAiÀÄĪÀ,
«dAiÀÄPÉÌ PÁgÀtÂèsÀÆvÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ. EºÀ- ¸ÀªÀÄUÀævÉAiÀÄ PÀtÄÚ MqÀ ªÀÄÆqÀ°...
¥ÀgU À ¼À gÉ qÀ g À À ¸ÀAzÉñÀª£ À ÄÀ ß d£ÀjUÉ vÀ®Ä¦¹zÉÝÃ
PÀ¥ÀÅà ºÀt EªÀÄärAiÀiÁ¬ÄvÀÄ C°è...
DzÀ°è CzÀ£ÀÄß CjvÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è ¥Àª æ Á¢
±ÉéÃvÀ ºÀt ®ÆnAiÀiÁ¬ÄvÀÄ E°è...
gÀªÀgÀ(¸À) fêÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¥Á°¹zÀ°è
15 ®PëÀPÉÌ eÉÃ§Ä SÁ°ªÀiÁr...
ªÀÄĹèªÀÄgÀÄ F dUÀwÛ£À°èAiÉÄà ªÀiÁzÀj
PÁzÀzÝÉÃ PÁzÀzÀÄÝ...
¸ÀªÀÄÄzÁAiÀĪÁUÀĪÀ°è ¸ÀªÀiÁdzÀ°è zsÀ£ÁvÀäPÀ
¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉ PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÉjUÉ gÀÆ¥ÀzÀ°è ®ÆnzÀgÀÆ
ªÀÄĹèªÀiï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ J®è jÃwAiÀÄ C£ÀÄ CzÀÄ £ÀªÀÄä gÁdzsÀ£À
U˼
æ U À ¼À £À ÄÀ ß ¤ÃrgÀĪÁUÀ CªÀÅUÀ¼® É z
è gÀ °
À Aè iÀÄÆ zÉñÀzÀ RgÀhiÁ£É SÁ°...
¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À) fêÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ PÀÄaðAiÀÄÄ SÁ°, SÁ°....!!
¥Á°¸À¨ÃÉ PÁVzÉ. E®èªA É zÁzÀ°è CzÀÄ CªÀgÀ
«£Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ. @ JZÁÑgï DPÀÄð¼À
[ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]

zÉêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ£Àª£

À À £ÀqÄÀ «£À ¸ÀA§AzsÀ
@ qÁ.PÉ. ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ¦æÃwAiÀÄ zÀȵÁÖAvÀU¼ À £
À ÄÀ ß UÀÄgÀÄw¸À§ºÀÄzÁVzÉ. D ±ÉÆâü¸ÄÀ «PÉ MªÉÄä M§â PÀÄjUÁ» zÉêÀ£À£ÀÄß »ÃUÉ ¥Áæyð¹zÀ£ÀÄ:
zÉêÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¸À®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄß ¥ÉæÃgÉæ¸ÀÄvÀÛzÉ. "zÉêÀ£Éà ¤Ã£É°ègÀĪÉ. ºÉüÀĪÉAiÀiÁ. ¤£Àß ªÉÄlÖ£ÀÄß £Á£ÀÄ
zÉêÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ £ÀqÄÀ «£À ¥Àg¸À àÀgÀ ¸ÀA§AzsªÀ £À ÄÀ ß zÉêÀ£À£ÀÄß ¦æÃw¹ zÉêÀ£À PÀÄjvÀÄ aAvÀ£É £ÀqɹzÁUÀ ¤¶Ìçà ºÉÆ°zÀÄ PÉÆqÀĪÉ. ¤£Àß vÀ¯AÉ iÀÄ ºÉãÀ£ÄÀ ß ±ÀÄaUÉƽ¸ÀĪÉ.
ªÀÄÄA¢lÄÖ «zÁéA¸ÀgÄÀ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ jÃwAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß AiÀÄvÉ, D®¸Àå PÉÆ£ÉUÉÆAqÀÄ PÀªÀÄð¤gÀvÀ£ÁUÀ®Ä ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¤£ÀUÉ ºÁ®£ÀÄß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÉ. ¤£Àß ¥ÀÄlÖ PÉÊUÀ¼£ À ÄÀ ß £Á£ÀÄ
ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀÅ¢zÉ. zÉêÀ£À DzÉñÀUÀ¼ÀAvÉ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è fë¸À ¸ÁzsåÀ «zÉ. fêÀ££ À ÄÀ ß ¸ÀvÌÀ ªÄÀ ðUÀ½AzÀ ²æêÀÄAvÀUÆ É ½¸À®Ä AiÀÄw߸ÀÄ ZÀÄA©¸ÀĪÉ. PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß MvÀÄÛª.É ¤Ã£ÀÄ ªÀÄ®UÀĪÀ ªÀÄÄAZÉ
¨ÉÃPÉAzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀåjUÉ G¥ÀzÉò¸ÀĪÀªÀjzÁÝgÉ. zÉêÀ£ÁzÉñÀzÀ ªÁUÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀ®ªÀÅ «µÀAiÀÄUÀ¼£ À ßÀ ¸À»¸À¨ÃÉ PÀÄ, vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ, ¤£Àß PÉÆÃuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀÄr¹ ¸ÀéZÒÀ UÆ É ½¸ÀĪÉ. ¤£Àß DqÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
¤¶zÀÞ PÁAiÀÄðUÀ¼À°è JZÀÑgÀ ¥Á°¸À¢zÀÝgÉ fêÀ£ÀzÀ°è C£ÀxÀð ¸ÀºÀ£É, vÁåUÀUÀ¼Éà CªÀ£À DvÀäªÀ£ÀÄß, ¸ÀÄálUÉƽ¹ ¸ÀfÓÃPÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¤£ÀUÁV §° ¤ÃqÀĪÉ."
UÀ¼ÁUÀĪÀÅzÉAzÀÄ ºÉzÀj¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ°è zÉêÀ£ÀÄ ²Që¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ J£ÀÄߪÀ jÃwAiÀÄ°ègÀĪÀ CAzsÀªÁzÀ »ÃUÉ PÀÄjUÁ» ¥Áæyð¸ÀÄvÀÛ°zÀÝ£ÀÄ. EzÀÄ ¸ÀÄ¢ÃWÀðªÁUÀÄvÀÛ
zÉêÀ¤UÉ ºÉzj À §zÀÄQzÀgÉ ¥Àg¯ À ÆÉ ÃPÀ fêÀ£z À ° À è «d¬ÄAiÀiÁUÀ ªÀÄvÀÄÛ AiÀiÁAwæPª À ÁzÀ ¨sAÀ iÀĪÀÅ «zsÃÉ AiÀÄvÀª é £À ÄÀ ß vÀAzÀÄPÉÆqÀĪÀÅ¢®è. ºÉÆÃzÀAvÉ ¥Àª æ Á¢ ªÉÆñÉUÉ PÉÆÃ¥À §AvÀÄ. "¤°è¸ÄÀ ¤£Àß ¥Áæxð À £É
§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ºÉý eÁUÀÈw ªÀÄÆr¸ÀĪÀªÀgÀÆ EzÁÝgÉ. zÀAiÀiÁ¤¢ü, PÀgÄÀ uÁ¤¢üAiÀiÁzÀ zÉêÀ£° À £ è À ¤µÀÌ¥l À ¦æÃw, PÀÈvÀdv
Õ É AiÀÄ£ÀÄß. ªÀÄÆRðvÀ£ª À £À ÄÀ ß vÉÆÃj¸ÀÄwÛgÄÀ «. zÉêÀ¤UÉ ¤£Àß AiÀiÁªÀ
zÉêÀ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀ ¥ÀgÀ¸ÀàgÀvÉAiÀÄ ¸Àé¨sÁªÀªÀ£ÀÄß w½¸À° UÀ¼ÃÉ ¥Àw æ AiÉƧâ£À ªÀÄ£ÀĵÀå£À aAvÀ£U É ¼ À £À ÄÀ ß £ÉÃgÀUÆ É ½¸ÀÄvÀÛz.É ¸ÉêÉAiÀÄÆ CUÀvÀå«®è. CªÀ£ÀÄ zÉÆqÀتÀ£ÀÄ, ªÀĺÁ £À£ÀÄ JAzÀÄ
PÁÌV EAvÀºÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß §¼À¸ÄÀ ªÀÅzÀg° À è vÉÆAzÀg,É ªÉÊgÀÄzsåÀ DvÀäzÀ°è G¢¸ÀĪÀ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß GzÁvÀÛUÉƽ¸ÀÄvÀÛzÉ. DAvÀjPÀ ºÉý ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄƸÁ PÀÄjUÁ» ªÀåQÛUÉ vÁQÃvÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
UÀ¼ÄÀ E®èªÁzÀgÆ À zÉêÀ£À C¹ÛvéÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀå C¹ÛvéÀ£ÄÀ ß ¥ÉÃæ gÀuUÉ ¼À £
À ÄÀ ß ¸ÀA¸ÀÌj¹ ¸ÀvÌÀ ªÄÀ ðUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀ®Ä ¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀÛz.É CzÀgÆ É A¢UÉ DvÀ ªÀiˤ. zÀÄBTvÀ£ÁzÀ. ¥Áæyð¸ÀÄ ªÀÅzÀ£ÄÀ ß ¤°è¹zÀ.
MlÄÖ ¸ÉÃj¹ ¤°è¸® À Ä F ¥Àz¥ À AæÀ iÉÆÃUÀ ¸ÁPÀµÄÀ Ö AiÉÆÃUÀåªÀ®è. ªÀÄ£ÀĵÀå£À ºÉÆgÀ £ÉÆÃl, ¥Àz æ ± À ð À £ÀU¼ À vÀ ÛÀ zÉêÀ£ÄÀ £ÉÆÃqÀÄ DUÀ ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄƸÁjUÉ zÉêÀªÁtÂAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. "¤Ã£ÀÄ £À£Àß
zÉêÀ£ÄÀ AiÀiÁgÀÄ? K£ÀÄ? vÀ£U À ÆÀ zÉêÀ¤UÀÆ EgÀĪÀ ¸ÀA§AzsÀ ªÀÅ¢®è. ºÀÈzÀAiÀiÁAvÀgÁ¼ÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É. PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß zÁ¸À£À£ÀÄß £À¤ßAzÀ ¨ÉÃ¥Àðr¹zÉ. ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß £À£ÉÆßA¢UÉ ¸ÉÃj
ºÉÃVgÀ¨ÃÉ PÀÄ? ªÀÄÄAvÁzÀ Cj«£À ªÀÄÆ®PÀªÃÉ «±Áé¸ÁzsÁjvÀªÁV DªÀj¹ ¤AvÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À ¦æAiÀÄ DzsÁgÀzÀ°è £ÀªÀÄä PÀªÀÄ𠤰踰 À PÁÌV ¤£ÀߣÀÄß ¥Àª æ Á¢AiÀiÁV PÀ¼ÄÀ »¹gÀĪÀÅzÀÄ. £Á°UÉ, ªÀiÁvÀÄ
¸ÀzÁ㪣 À ,É C£ÀĸÀguÀ ,É ¸ÀÆPÀëöäv,É ¨sQÀ Û ¨sAÀ iÀÄUÀ¼® É ª è ÇÀ «PÁ¸ÀUÆ
É ¼Àî zÉêÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¥ÀjUÀt£ÉUÉ §gÀĪÀÅ¢®è. §zÀ¯ÁV £ÀªÀÄä UÀ¼ÄÀ £À£U À É ªÀÄÄRåªÀ®è. ºÀÈzÀAiÀiÁAvÀgÁ¼ÀPÌÉ £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÉÛãÉ."
¨ÉÃPÁVzÉ. »ÃUÉ ¸ÀA¨s« À ¹zÁUÀ ¨sÁªÀ£U É ¼ À ÄÀ ªÀiË®åUÀ¼ÁV PÀªÀÄðUÀ½UÉ ¥ÉæÃgÀuÉAiÀiÁzÀ ªÀÄ£À¹Üw ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀAPÀ®àªÀ£ÀÄß CAzÀÄ ªÀÄƸÁjUÉ ¹QÌzÀ ¢ªÀåªÁtÂAiÀÄ ªÀĺÀvÀéªÀÅ ¸ÀzÁ £ÀªÀÄä
«PÀ¹¹ fêÀ£z À À ªÉÄÃ¯É ¥À¨ æ Ás ªÀ ©ÃgÀÄvÀz Û É ªÀÄvÀÄÛ ¤AiÀÄAwÛ¸ÄÀ vÀzÛ .É zÉêÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É. M¼ÉîAiÀÄ ªÀÄ£À¸ÀÄì ±ÀÄzÀÞ ¸ÀAPÀ®à«zÀÝgÉ UÀªÄÀ £Àz°À gè ÄÀ ªÀÅzÀÄ GvÀª Û ÄÀ ªÁVzÉ. zÉêÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ ä ºÉÆgÀV£À DPÁgÀ
¥Àæ¥ÀAZÀ, ¥ÀæPÀÈwAiÀÄvÀÛ CµÉÖÃPÉ ¸ÀéAvÀ fêÀ£ÀzÀvÀÛ £ÉÆÃrzÀgÉ ¥ÀæªÀiÁzÀUÀ¼À£Éßà zÉêÀ£ÀÄ ªÀÄgɸÀĪÀ£ÀÄ. ¥ÀæªÁ¢ ªÀÄƸÀ ªÀÄvÀÄÛ ºÉÃVzÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅ¢®è. CªÀÀ£À°è £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄ
¸ÁPÀÄ. zÉêÀ£À C¥ÁgÀªÁzÀ PÀgÄÀ uÉ, C£ÀAvÀ zÀAiÉÄ, «ªÀj¸À¯ÁUÀzÀ ªÀÄvÉÆۧ⠪ÀåQÛAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ »ÃVzÉ- zÁ¼ÀzÀ°è EgÀĪÀ ¦æÃwAiÀÄ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀvÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÁÛ£É.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29 7

G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀvÀÛ ªÁ®ÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «ªÉÃZÀ£Á±ÀQÛ, DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀöæ å

ªÀiÁ£ÀªÀ ªÀÄvÀÄÛ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå CªÀ£À zÀÄgÀzÀȵÀÖ. F jÃw CªÀ£À ªÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¹ vÀ£Àß
¥Á°£À «¢ü PÉlÖ ¥ÀjuÁªÀĪÉà ¸ÀȶÖPÀvÀð£À ¸ÀA¦æÃw UÀ½¸ÀÄvÁÛ£ÉÆÃ
l ªÀiÁ£ÀªÀ ZÀjvÉA
æ iÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹zÀg,É C¯ÁèºÀ£ÀÄ PÀ½¹zÀ ¥Àª
æ Á¢UÀ¼À ¯ÁVzÉ. EzÀ£ÀÄß ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï DVgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ vÀ£Àß ¸ÁévÀAvÀöæ åzÀ CxÀªÁ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀ¥ÁàV §¼À¹
¤gÀAvÀgÀ ²PÀt ë -vÀgÀ¨ÃÉ wAiÀÄ ºÉÆgÀvÁVAiÀÄÆ ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è «ªÀj¹zÉ. vÀ¥ÅÀ à §¼ÀPU
É É CªÀ£ÃÉ dªÁ¨ÁÝg£
À ÁUÀÄ DvÀ£À PÉÆÃ¥Àª£ À ÄÀ ß ªÉÄÊUɼz
É ÄÀ PÉƼÀÄî
¹éÃPÀj¸ÀzÀ CxÀªÁ §ºÀ¼À ¨ÉÃUÀ CzÀjAzÀ ªÀåwZÀ°¹zÀ d£ÀgÀ GzÁ: CªÀ¤UÉ JgÀqÀÄ ¸ÀĸÀàµÀÖ vÁÛ£É. KPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨ÁºÀå vÁÛ£Æ É Ã JA§ ¥ÀjÃPÉ.ë F ¯ÉÆÃPÀªÅÀ
¸ÀASÉåAiÉÄà ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀħgÀÄvÀz Û .É EzÀjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ zÁjUÀ ¼ À £ À Ä ß vÉ Æ Ãj¹PÉ Æ mÉ Ö ª À Å . ±ÀQÛ CªÀ£À£ÀÄß ¤§ðA¢ü¸ÀĪÀÅ¢®è. MAzÀÄ ¥ÀjÃPÁë UÀȺÀªÁVzÉ. ªÀiÁ£ÀªÀ
ªÁAbÉAiÀÄÄ M½wVAvÀ PÉqÀÄQ£À PÀqÉUÉ ºÉaÑgÀÄvÀÛzÉAzÀÄ (C¯ï§®zï: 10) CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ ¦±Áa (±ÉÊvÁ£À) PÀÆqÁ CªÀ£À£ÀÄß ¥À æ e ÁÕ ª À A vÀ £ ÁzÀ ° è A zÀ »rzÀ Ä
¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è vÀ¦z à A
É iÉÄÃ? zÀĵÀvÖ AÉ iÀÄ£ÀÆß ¸ÁwéPv
À AÉ iÀÄ£ÀÆß CzÀPÌÉ ¤§ðA¢ü¸À¯ÁgÀ£ÀÄ. CªÀ£ÀÄ PÉêÀ® fêÀ£ÀzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄĹj£À vÀ£ÀPÀ
¥ÉÃæ gÉæ¹zÀ£ÀÄ. (C±ÀêªÀiïì: 8) EµÀÖ PÉqÀÄQUÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀ§®è£ÀÄ. fêÀ£ÀzÀ ««zsÀ ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼ÀÄ
m ¤ªÀÄä ¨sÁªÀ£É ¸ÀjAiÀÄ®è. ªÀÄÆ®PÀ, M½w£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß CªÀ£À ¥À± æ Éß ¥ÀwPæ ÉUÀ¼ÁVªÉ. CzÀgÀ
ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV M½w ¹éÃPÀj¹zÀgÉ AiÀiÁªÀ ¥ÀAæ iÉÆÃd£ÀU½ À ªÉ ¸ÉÊAiÀÄzï ªÀiËzÀÆ¢ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛgÉ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß CªÀ£À PÀªÀÄðUÀ¼À
VAvÀ PÉqÀÄQ£À PÀqÉUÉ ªÁAbÉ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÄÀ Q£À ªÀiÁUÀðªÀ£ÄÀ ß DAiÀÄÄÝ ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVzÉ. E£ÀÄß
ºÉÆA¢gÀÄvÁÛ£ÉA§ÄzÀÄ ¸ÀjAiÀÄ®è. PÉÆAqÀgÉ CzÀgÀ AiÀiÁªÀ zÀĵÀà «zÀݪÀgÀÄ ¹éÃPÀj¸À°. EµÀÖ«zÀݪÀgÀÄ E°è MAzÀÄ «µÀAiÀÄ UÀªÀÄ M§â£ÀÄ F ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ PÀÄjvÀÄ
CzÉà jÃw ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß CAVà juÁªÀĪÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÁ¢ÃvÀÄ ¤gÁPÀj¸À°. (C¯ïPÀºïá: 29) £ÁºÀðªÁVzÉ. M§â ªÀåQÛ vÀ¥ÀÅà ¹ÃjAiÀĸï DUÀzÉ EzÀÝgÉ CxÀªÁ
PÀj¸ÀzÀªÀgÀÄ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀjAzÀ JA§ÄzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ¤UÉ ¸ÀàµÀÖªÁV M½vÀÄ ªÀÄvÀÄÛ PÉqÀÄPÀÄ JgÀqÀÆ zÁjAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛgÀĪÁUÀ CªÀ£À ºÉaÑ£À GvÀÛgÀ ¥ÀwPæ ÉUÀ¼À£ÀÄß SÁ°
ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁV PÉlÖªÀ w½¸À¯ÁVzÉ. MAzÉqÉ M½vÀÄ- ±ÀQÛUÀ¼ÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ªÉÄÃ¯É ¤gÀAvÀgÀ DvÀä¸ÁQëAiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß ZÀÄZÀÄÑvÀÛzÉ. ©lÖgÉ CxÀªÁ ¸ÀjAiÀiÁV GvÀj Û ¸ÀĪÀ
£ÉAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀĪÀÅzÀÆ vÀ¥ÀÅà. PÉqÀÄPÀÄ, ¸ÀvÀ̪ÀÄð-zÀĵÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ¥À¨
æ sÁªÀ ©ÃgÀÄwÛgÀÄvÀÛªÉ. CªÀ£ÀÄ F DvÀä¸ÁQëAiÀÄ PÀgÉUÉ ¸ÀàA¢¹ vÀ£ÀߣÀÄß §zÀ®Ä vÀ¥ÁàV GvÀÛj¹zÀgÉ CªÀ£ÄÀ
M½vÀÄ-PÉqÄÀ PÀÄUÀ¼À ±ÀQU
Û ¼
À ÄÀ ªÀiÁ£À UÀÄgÀÄw¸ÀĪÀ ¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÄÀ ß CªÀ¤UÉ JgÀqÀgÀ ¥ÉÊQ MAzÀ£ÀÄß DAiÉÄÌ ¤AiÀÄAwæ¹zÀgÉ CªÀ£ÀÄ PÉqÀÄQ¤AzÀ vÉÃUÀðqÉ ºÉÆAzÀĪÀ ¥À± æ ÉßAiÉÄÃ
ªÀ£À M¼À-ºÉÆgÀUÀÄUÀ¼À°è AiÀiÁªÁ ¤ÃqÀ¯ÁzÀgÉ, E£ÉÆßAzÉqÉ CªÀ¤UÉ ªÀiÁqÀĪÀ ¸ÁévÀAvÀöæ å ºÉÆA¢zÁÝ£É. ¥ÁgÁUÀĪÀ£ÀÄ, ¸ÀàA¢¸ÀzÉ EzÀÝgÉ EgÀ Ä ªÀ Å ¢®è . ¥À j ÃPÉ ë A iÀ Ä AvÀ Æ
UÀ®Æ EgÀÄvÀÛªÉ. CªÀÅUÀ¼À ¥ÉÊQ ¥Àw æ DAiÉÄÌAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß ¤Ãr, DzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ««zsÀ ¥ÉÃæ gÀuÉUÀ½UÉ DvÀä¸ÁQë zÀªÀÄ£ÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ ¥ÀjÃPÉA ë iÉÄà DVzÉ. fêÀ£ª À ÅÀ §ºÀ¼À
AiÉÆAzÀgÀ ¥À¨æ sÁªÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀ CªÀ£ÀÄ CzÀgÀ°è AiÀiÁªÀ ªÀiÁUÀð §°AiÀiÁV vÀ£Àß ¸ÁévÀAvÀöæ åªÀ£ÀÄß vÀ¥ÅÀ z
à ÁjAiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀÄvÀ¯
Û ÃÉ EgÀÄvÁÛ£.É PÀpt ¥ÀjÃPÉëAiÀiÁVzÉ. CzÀgÀ°è
¸ÁªÀÄxÀåðªÀ£ÀÄß ªÀiÁ£ÀªÀ£À°è Ej¸À ªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀjAiÀiÁV G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀĪÀÅzÀgÀ F ¯ÉÆÃPÀzÀ°è ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¥ÀjÃPÉë vÉÃUÀðqÉ ºÉÆAzÀĪÀªÀgÀ ¸ÀASÉå
¯ÁVzÉ. eÉÆvÉUÉ ¥ÀæªÁ¢UÀ¼À vÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½¸À §zÀ®Ä ¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV vÀ¥ÁàV EgÀĪÀÅzÉà E°è. vÀ£Àß §Ä¢Þ, PÀrªÉÄAiÉÄà DUÀ§ºÀÄzÀÄ.

ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀ ªÀåQÛUÉ ªÀÄĸÀ¯Áä£À PÉÃAzÀª

m
gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. fêÀªÀŽ¸À°PÁÌV
ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ gÀPÀÛzÁ£À ªÀiÁqÀĪÀÅzÁzÀgÉ CzÀÄ
¥ÀÅtå PÁAiÀÄðªÁVzÉ. KPÉAzÀgÉ M§â ªÀåQÛAiÀÄ
fêÀª£ À ÄÀ ß gÀQë¹zÀgÉ ¸ÀP®À ªÀiÁ£Àªg À £
À ÄÀ ß gÀQë¹
zÀAvÉ JAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉýzÉ. E°è
«±Áé¸ÀzÀ ¸ÀA§AzsÀªÀ£ÀÄß fêÀªÀŽ¸ÀĪÀÅzÀ
gÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¸À¯ÁV®è. «±Áé¹AiÀiÁzÀgÉ
fêÀªÅÀ ½¸À§ºÀÄzÀÄ. C«±Áé¹AiÀiÁzÀgÉ CªÀ££ À ÄÀ ß
gÀQë¸ÀĪÀ CUÀvÀå«®èªÉAzÀÄ ºÉý®è. E¸ÁèªÀiï
PÀgÄÀ uÉAiÀÄ zsªÀ ÄÀ ðªÁVzÉ. ªÀiÁ£Àªg À À ¸ÉêÉAiÀÄ£ÀÄß
E¸ÁèªÀiï §ºÀ¼ÀªÁV ªÉÄZÀÄÑvÀÛzÉ.
CzÉà jÃw NªÀð ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀ¤AzÀ
ªÀÄĸÀ¯Áä£À£ÀÄ fêÀªÀŽ¸À°PÁÌV gÀPÀÛ ¥ÀqÉAiÀÄÄ
ªÀÅzÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà CrجĮè. CªÀgÀÄ
æ ÁVlÄÖPÆÉ AqÀÄ DgÁzs£À É ªÀiÁqÀÄvÁÛg.É
gÀPÀÛzÁ£À ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄĹèªÉÄÃvÀgÀgÀÄ C°è §ºÀÄzÉêÁgÁzsÀ£É, ªÀÄÆwð¥ÀÇeÉUÉ
@ J¸ï. E¸ÁäF¯ï ¨sz
À Áæªw
À CªÀPÁ±ÀªÉà E®è. CzÀ£ÀÄß ¨ÉÊvÀįÁèºï
(C¯Á躣 À À ¨sª
À £À )À JAzÀÄ PÀgAÉ iÀįÁUÀÄvÀÛz.É
l M§â ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀ¤UÉ ªÀÄĸÀ¯Áä£À£ÀÄ gÀPÀz
Û Á£À ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÉÃ? CzÉÃjÃw NªÀð C°è ¥Àj±ÀÄzÀÞ «±Áé¸ÀªÁzÀ vË»Ãzï£ÀªÀjUÉ
ªÀÄĸÀ¯Áä£À£À fêÀªÀŽ¸À°PÁÌV ªÀÄĹèªÄÉ ÃvÀgÀgÀ gÀPÀÛ ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÉ? CªÀgÀÄ
§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼À®ª
ºÉüÀÄvÀz
Û À®ª
è ÃÉ ? §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÀÄ C±ÀÄzÀg
è ?É zÀAiÀÄ«lÄÖ UÉÆAzÀ® ¤ªÁj¹.
Þ ÀÄ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï PÉý¢gÁ PÉý?
§ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ CªÀg£ À ÄÀ ß C±ÀÄzÀÞgÁVgÀÄvÁÛg.É DzÀÄzÀjAzÀ F ªÀµð À zÀ
ªÀÄÄfèï
C±ÀÄzÀÞgÀÄ(£Àd¸ï) JAzÀÄ ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ §½PÀ CªÀgÀÄ ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï£À §½ ªÀiÁvÀæ CªÀPÁ±À«gÀĪÀÅzÀÄ. DzÀÝjAzÀ¯Éà C°èUÉ
±ÁjÃjPÀ ªÀiÁ°£ÀåzÀ PÀÄjvÀ®è. CªÀgÀ «±Áé¸À ¸ÀĽAiÀĨÁgÀzÀÄ." (¸ÀÆPÀÛ 28) §ºÀÄzÉêÁgÁzsPÀ j À UÉ ¥Àª
æ ÃÉ ±À«®è. DzÀgÉ CªÀgÀ
£ÀA©PÉUÀ¼ÀÄ KPÀzÉêÀ «±Áé¸ÀPÉÌ «gÀÄzÀÞªÁVzÉ ¥À«vÀæ PÀC¨Á ¨sÀªÀ£À«gÀĪÀ ªÀĹÓzÀįï zÉúÀzÀ gÀPªÛÀ £
À ÄÀ ß ªÀÄ°£ÀªAÉ zÀÄ ¨sÁ«¸À¨ÃÉ PÁV®è.
AiÉÄA§ PÁgÀtPÁÌV DVzÉ. CvËÛ§B CzsÁåAiÀÄ ºÀgÁªÀiï KPÀzÃÉ ªÀgÁzs£ À U
É ÁV ¤«Äð¸À®àlÖ CzÀÄ ±ÀÄzÀÞªÉà DVzÉ. DzÀÝjAzÀ CªÀgÀ
zÀ°è »ÃUÉ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. MAzÀÄ PÉÃAzÀæªÁVzÉ. ¯ÉÆÃPÀzÁzÀåAvÀ«gÀĪÀ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀÅzÀgÀ°è
"N ¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼ÃÉ ! §ºÀÄzÉêÀ «±Áé¹UÀ¼ÄÀ ¸ÀPÀ® ªÀÄĸÀ¯Áä£ÀgÀÄ CzÀ£ÀÄß C©üªÀÄÄR AiÀiÁªÀÅzÉà C¨sÀåAvÀgÀ«®è.

¸À°AUÀgw
À AiÉÄA§ ªÀĺÁ¥Á¥À
dUÀw£Û °
À è E£ÁßgÀÆ ªÀiÁqÀ¢gÀĪÀAvÀºÀ C²èî PÁAiÀÄðªÀ£ßÉ ¸ÀUÄÀ ªÀ ªÀiÁqÀÄwÛz.É ¥ÀÅgÀĵÀ-ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ ±ÁjÃjPÀ-ªÀiÁ£À¹PÀ WÀlPÀU¼ À ÄÀ .
C£ïeÁ©gï(gÀ) C£ïºÀÄ SÁ®B
®eÁӻãÀgÁV ©nÖgÁ? ¤ÃªÀÅ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ£ÄÀ ß ©lÄÖ ¥ÀÅgÀĵÀgÆ
É A¢UÉ FªÀðgÀ zÁA¥ÀvÀå ®PÀëöåªÀ£ÀÄß ¥ÀÇwðUÉƽ¸ÀĪÀ jÃwAiÀÄ°è
PÁ® gÀ¸ÀƮįÁè»(¸À): E£Àß CSïªÀ¥sÀ PÁªÀiÁ©ü¯ÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ¤ÃV¹PÉƼÀÄîwÛÃgÁ? ªÁ¸ÀÛªÀzÀ°è ¤ÃªÀÅ ¸ÀàµÀÖ ¸ÀȶָÀ¯ÁVzÉ. ¸À°AUÀgÀwAiÀÄÄ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÉÆÃ, ¥ÀæPÀÈwUÉ
ªÀiÁ CSÁ¥sÀÅ C¯Á GªÀÄäw «Ä£ï ªÁV ºÀzÀ«ÄÃgÀĪÀªÀgÁVgÀÄwÛÃj." (C¯ï CCïgÁ¥sï: 80-81) C£ÀÄAiÉÆÃdåªÁzÀÄzÉÆà C®è. E¸Áè«Äà ±ÀjÃCvï CzÀ£ÀÄß
CªÀÄ° PË«Ä ®Æw£ï. ¥Àªæ Á¢ ®Ævï(C)gÀ d£ÁAUÀªÅÀ zÉêÀ ²PÉëUÉ UÀÄjAiÀiÁUÀ®Ä ¤µÉâü¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀgÀ M½vÀ£ÀÄß §AiÀĸÀÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ
PÁgÀtªÁzÀ zÀĵÀÌøvÀåzÀ PÀÄjvÀÄ PÀÄgïD£ï E°è w½¹zÉ. CzÀPÁÌVAiÉÄà GzÀAiÀĪÁVzÉ. ±ÁjÃjPÀ ¥Àv æ ÁåWÁvÀU¼
À £
À ÄÀ ßAlÄ
(E§ÄߪÀiÁdB, w«Äð¢)
®Ævï(C)gÀ d£ÁAUÀzÀ°èzÀÝ MAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ¦qÀÄUÁVvÀÄÛ ªÀiÁqÀĪÀ «ZÁgÀU¼ À £
À ÄÀ ß E¸ÁèªiÀ ï vÀqAÉ iÀÄÄvÀz
Û .É EwºÁ¸Àª£ À ÄÀ ß
eÁ©gï(gÀ)jAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ: "¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ªÀÄgÉvÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ vÀ¤ßZÉÒUÉ ºÉaÑ£À ¥ÁæzsÁ£ÀåvÉAiÀÄ£ÀÄß
ºÉýzÀgÀÄ, "£À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è £Á£ÀÄ CvÀåAvÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è ¸ÁªÀiÁfPÀ CgÁdPÀvÉ ªÀÄÆr¸ÀĪÀ
ºÉZÀÄÑ ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ ®Ævï ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ PÀÈvÀåªÀ£ÁßVzÉ. ªÁgÀzÀ PÁè¸ï PÀÈvÀåUÀ¼À£ÀÄß PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞUÉƽ¸ÀĪÀÅzÀÄ F zÉñÀzÀ zÉÆqÀØ
(E§ÄߪÀiÁdB, w«Äð¢) ±Á¥À. «±ÀézÀ°è zsÁgÁ¼À ¹ÛçÃ-¥ÀÅgÀĵÀjzÀÆÝ, ¯ÉÊAVPÁ¸ÀQÛ
¸À°AUÀgw À AiÉÄA§ ¤ÃZÀ ªÀÈwÛAiÀÄ UÀA©üÃgÀvAÉ iÀÄ£ÀÄß F ¥Àª æ Á¢ ¸ÀAUÀº
æ :À J£ï.JA. ¥Àrïï vÀt¸À®Ä ¸À°AVUÀ¼À£Éßà DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀAvÀºÀ PÀÈvÀåªÀÅ
ªÀZ£ À À ªÀåPÀ¥Û r
À ¸ÀÄvÀz
Û .É ¸À°AUÀPÁªÀĪÀÅ Qæ«Ä£À¯ï PÀÈvÀå ªÀ®ª è AÉ zÀÆ, ®Ævï(C)gÀ d£ÁAUÀQÌAvÀ ªÉÆzÀ®Ä DV ºÉÆÃV®èªÉAzÀÄ
PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÉAzÀÆ ¸ÀĦæêÀiï PÉÆÃlÄð wÃ¥ÀÅð ¤ÃrgÀĪÀ EzÀÄ. F PÀÈvÀåzÀ PÀÄjvÀÄ CzɵÉÖà JZÀÑjPÉ ¤ÃrzÀgÀÆ CªÀgÀÄ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ¤ªÀÄä «PÁgÀUÀ¼À£ÀÄß ±ÀªÀÄ£ÀUÉƽ¸À®Ä
¹ÜwAiÀÄ°è EAvÀºÀ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ºÉZÀÄÑ ¥Àæ¸ÀPÀ۪ɤ¸ÀÄvÀÛzÉ. CzÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À°®è. DzsÀĤPÀ ¥Á±ÁÑvÀå £ÁUÀjPÀvÉUÀ¼ÀÄ F zÉêÀ£ÀÄ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀÝgÀÆ ¤ÃªÀÅ ¥ÀæPÀÈw «gÀÄzÀÞ
¸À°AUÀPÁªÀĪÉA§ÄzÀÄ UÀv¸ À ª
À ÄÀ ÄzÁAiÀÄ ªÉÇAzÀ£ÄÀ ß £Á±À¥r À ¸À®Ä ªÀĺÁ¥Á¥ÀªÀ£ÀÄß ªÀ»¹PÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ MAzÀÄ zÉÆqÀØ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛÃgÁ? JAzÀÄ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï
PÁgÀtªÁVvÀÄ.Û ®Ævï d£ÀvAÉ iÀÄAvÉ ¸À°AUÀPÁªÀÄzÀ°è vÉÆqÀUÄÀ ªÀ «gÉ Æ Ãzs Á ¨s Á ¸À ª ÁVzÉ . ºÀ ® ªÀ Å zÉ Ã ±À U À ¼ À ° è EzÀ Ä ¥Àæ²ß¸ÀÄvÀÛzÉ. ZÀjvÉæAiÉÄA§ÄzÀÄ AiÀiÁªÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ MªÉÄä N¢
ªÀåQÛU¼À £
À ÄÀ ß C¯Á躣 À ÄÀ ±À¦¹ zÁÝ£AÉ zÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) MªÉÄä PÁ£ÀÆ£ÀħzÀÞªÉAzÀÄ wÃ¥ÀÅð ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. ¸ÀAvÁ£ÉÆÃvÀàwÛ, ªÀÄgÉvÀÄ ©qÀĪÀAvÀºÀÄzÀÝ®è. CzÀjAzÀ PÀ°AiÀÄ®Ä zsÁgÁ¼À
ºÉýzÀÝgÀÄ. CzÉà ªÀiÁvÀ£ÀÄß ªÀÄÆgÀÄ ¨Áj ¥ÀÅ£ÀgÁªÀwð¹zÀÝgÀÄ. ªÀiÁ£ÀªÀPÀÄ®zÀ G½AiÀÄÄ«PÉUÉ ¸ÀºÀPÀj¸ÀzÀ ¸À°AUÀgÀwAiÉÄA§ ¥ÁoÀUÀ½ªÉ. ZÀjvÉæAiÀÄ F C£ÀĨsÀªÀUÀ½AzÀ ¥ÁoÀ ¥ÀqÉAiÀÄzÉ,
»ÃUÉ E¸ÁèªÀiï EzÀ£ÀÄß §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀ C¥ÀgÁzsÀªÉAzÀÄ ¥Àj «PÀÈwAiÀÄÄ ¥ÀæPÀÈw «gÀÄzÀÞªÉA§ÄzÀÄ ¸ÀàµÀÖªÁzÀ «ZÁgÀ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÉqÀÄPÀ£ÀÄß ªÁå¥ÀPÀUÉƽ¸ÀĪÀAvÀºÀ PÀæªÀÄUÀ¼À£ÀÄß
UÀt¹Â zÉ. ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀz Û :É "£ÁªÀÅ ®ÆvÀg£À ÄÀ ß ¸ÀAzÉñÀ ªÀÄ£ÀĵÀå¤AzÀ¯Éà zÉêÀ£ÀÄ eÉÆÃrAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶֹgÀĪÀÅzÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÉ CzÀÄ WÉÆÃgÀªÁzÀ £Á±ÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀĪÀÅzÀÄ.
ªÁºÀPÀgÀ£ÁßV ªÀiÁr PÀ½¹zɪÀÅ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä d£ÁAUÀzÀªÀgÀ£ÀÄß MAzÀÄ ºÉƸÀ ¸ÁªÀÄÆ»PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀnÖ ¨É¼É¸À°PÁÌVzÉ. CAvÀºÀ DzÀÝjAzÀ ¸À°AUÀgÀwAiÉÄA§ zÀĵÀÌøvÀå¢AzÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß
zÉÝò¹ ºÉýzÀ ¸ÀAzÀ¨ð Às ªÀ£ÄÀ ß ¸Àäj¹j. ¤ÃªÀÅ ¤ªÀÄVAvÀ ªÀÄÄAZÉ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ¤ªÀÄÆð®£À ªÀiÁqÀĪÀ PÉ®¸À ¸À°AUÀgÀwAiÀÄÄ gÀQë¸ÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ.
8 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29

○
¸À»Ãºï ªÀÄĹèªÀiï

○
○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
C£ÀĪÁzÀ: C§Æ ºÀ£Á£ï

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 22. «ªÁºÀzÀ DºÁé£ÀªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸ÀĪÀÅzÀÄ
961 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
CªÀwÃtð: ªÀÄPÁÌz°
À è, gÀÄPÀÆCï: 20, ªÀZ£
À U
À ¼
À ÄÀ : 165

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567 825. £Á¦üCïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. E§Äß GªÀÄgï(gÀ) ¥ÀæªÁ¢
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567

○
AiÀĪÀjAzÀ(¸À) F jÃw GzÀÞj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¤ªÀÄä ¥ÉÊQ NªÀð£ÀÄ vÀ£Àß

○
ªÀ®ªï C£ÀߣÁ £ÀgÀhÄÄÔ¯ï£Á= £ÁªÀÅ E½¹zÀgÉ,
ªÀZ£
À :À 111 ¸ÀºÆÉ ÃzÀg£À £
À ÄÀ ß HlPÉÌ DºÁ餹zÀgÉ CªÀ£ÄÀ D DºÁ飪 À £
À ÄÀ ß ¹éÃPÀj

○
○
CªÀwÃtðUÉƽ¹zÀgÉ, E¯ÉÊ»ªÀiï= CªÀgÉqÉUÉ, C¯ï
¸À°. CzÀÄ «ªÁºÀ OvÀtPÁÌzÀgÀÆ ¨ÉÃgÉ PÁAiÀÄðPÁÌzÀgÀÆ ¸Àj.

○
ªÀįÁ¬ÄPÀvÀ= ªÀÄ®PïUÀ¼À£ÀÄß, ªÀPÀ®èªÀĺÀĪÀiï= ªÀiÁPÁ£ÀÆ °AiÀÄÄCï«Ä£ÀÆ= CªÀgÄÀ «±Á鸫 À j¸À°QÌ®è

○
826. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○
CªÀgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ, C¯ï ªÀiËvÁ= ªÀÄgÀt («±Áé¸À«j¸ÀĪÀÅzÀÄ CªÀgÀ ¥ÀPæ ÀÈwAiÀÄ®è), E¯Áè C£ï

○
"¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÆ À DºÁ餸À®àlg Ö É CzÀ£ÄÀ ß ¹éÃPÀj¹PÉƼÀî°. G¥ÀªÁ¹

○
ºÉÆA¢zÀªÀgÀÄ, ªÀºÀ±Àgï£Á C¯ÉÊ»ªÀiï= CªÀgÀ AiÀıÁC¯ÁèºÀÄ= C¯ÁèºÀ£ÀÄ §AiÀĸÀzÀ, ªÀ¯ÁQ£Àß=

○
UÀ£ÁVzÀÝgÉ CªÀ¤UÁV ¥Áæyð¸À°. G¥ÀªÁ¹UÀ£® À ¢è zÀÝgÉ DºÁgÀ ¸Éë¸À¨ÃÉ PÀÄ."

○
ªÀÄÄAzÉ MlÄÖUÀÆr¹zÀgÉ, PÀÄ®è±ÉÊE£ï= J¯Áè DzÀgÉ, CPï¸Àgº À ÄÀ ªÀiï= CªÀgÀ ¥ÉÊQ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ,
827. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁ(gÀ)jAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ ,

○
○
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß, PÀĨﮣï= ªÀÄÄAzÉ (CªÀgÀ PÀtÄäAzÉ), AiÀÄeïºÀ®Æ£ï= C«ªÉÃPÀzÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄvÁÛgÉ.
§AiÀĹ §gÀĪÀª£ À ÄÀ vÀqAÉ iÀÄ®àqÄÀ ªÀ ºÁUÀÆ wgÀ¸ÌÀ j¸ÀĪÀª£ À ÄÀ DºÁ餸À®àqÄÀ ªÀ

○
○
OvÀtPÀÆlzÀ DºÁgÀªÅÀ CvÀåAvÀ PÉlÖ DºÁgÀªÁVzÉ. DºÁ飪 À £À ÄÀ ß

○
111: £ÁªÀÅ EªÀgÀ ªÉÄÃ¯É zÉêÀZÀgÀgÀ£ÀÄß CªÀwÃtðUÉƽ¸ÀÄwÛzÀg Ý ÀÆ ¸ÀvÀª Û ÀgÀÄ EªÀgÆÉ qÀ£É

○
¹éÃPÀj¸ÀzÀªÀ£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÆß DvÀ£À ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÀ£À£ÀÆß ¢üPÀÌj¹zÁÝ£É.

○
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzgÀÝ ÀÆ EªÀgÀ PÀtÚ ªÀÄÄAzÉ £ÁªÀÅ CT® dUÀw£
Û À°gè ÀĪÀ ªÀ¸ÀÄUÛ À¼À£ÀÄß MlÄÖUÀÆr¸ÀÄwÛzgÀÝ ÀÆ

○
23. ¸ÀA¨sÉÆÃUÀzÀ ªÉüÉAiÀÄ ¥ÁæxÀð£É

○
(EªÀgÀÄ «±Áé¸À«qÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ) C¯ÁèºÀ£À «¢ü E®è¢gÀÄwÛzÀg Ý É EªÀgÀÄ «±Áé¸À«qÀÄwÛgÀ°®è. DzÀgÉ

○
828. E§Äß C¨Áâ¸ïjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○
ºÉa£Ñ ÀªÀgÀÄ C«ªÉÃPÀzÀ ªÀiÁvÀ£ÁßqÀÄwÛzÁÝg.É

○
¤ªÀÄä ¥ÉÊQ AiÀiÁgÁzÀgÀÆ ¤ªÀÄä ¥ÀwßAiÀÄ §½ ºÉÆÃUÀ®Ä §AiÀĹzÀgÉ

○
F jÃw ºÉüÀ¨ÉÃPÀÄ. "C¯ÁèºÀ£À £ÁªÀÄ¢AzÀ, N C¯Áèºï £ÀªÀÄä£ÀÄß

○
111. F ¸ÀÆPÀU Û ¼À °À è ¥ÀgÁªÀIJð¸À «ªÉÆÃavÀgÁUÀzÉ CªÀjUÉ ¸ÀvåÀ zq É U É É ¤µÉ à ¢ü U À ¼ ÁUÀ ® Ä ¸Ázs À å «®è .

○
○

¦±Áa¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÀiÁqÀÄ. ¤Ã£ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¤ÃqÀĪÀ ¸ÀAvÁ£ÀUÀ½AzÀ

○

○
○

¯ÁzÀ MAzÉÆAzÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¥Àª

æ ÃÉ ²¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è. F «ªÉÆÃZÀ£É C¯Á躣 À ÄÀ PÉÊ »rzÀª¤ À UÉ ¸ÀvåÀ ª£ À ÄÀ ß

○
¦±ÁaAiÀÄ£ÀÄß zÀÆgÀ ªÀiÁqÀÄ." RArvÀªÁVAiÀÄÆ CzÀgÀ ªÀÄÆ®PÀ
○

○
CgÉéAiÀiÁzÀ ªÀÄIJæPÀgÀÄ ¥Àª æ Á¢ AiÀÄ£ÀÄß CªÀgÄÀ ¸ÀévBÀ UÀ½¸À ¨ÉÃPÁVzÉ. £ÀA§®Æ CzÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À®Æ
○

○
CªÀj§âjUÀÆ ¸ÀAvÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃqÀ®Ä wêÀiÁð¤¹zÀgÉ CzÀPÉÌ JAzÀÆ
○

○
AiÀĪÀgÆ É A¢UÉ(¸À) PÉüÀÄwÛzÄÀ ÝzÁVzÉ. E°è `E¯Áè CAAiÀıÁC¯ÁèºÀÄ' ¸Ë¨sÁUÀå zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. CªÀ£ÀÄ PÉÊ
○

○
¦±ÁaAiÀÄ G¥Àzª æÀ À EgÀ°QÌ®è.
○

○
¸ÀÆgÀB C¯ï E¸ÁæCï£À 92£Éà (C¯ÁèºÀ£ÀÄ §AiÀĸÀzÉ) JAzÀÄ ©lÖª£ À ÄÀ ¸ÀvåÀ ¢AzÀ ¥Àx¨ À µ
æÀs UÖÀ ÆÉ AqÀÄ
○

25. ¥ÀwßAiÀÄ ±ÀAiÀÄ£À UÀȺÀªÀ£ÀÄß §»µÀjÌ ¸ÀĪÀ ¥Àwß

○
○

○
¸ÀÆPÀÛzÀ°è CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß ºÉýgÀĪÀÅzÀÄ. `ªÉÆzÀ¯Éà £ÁªÀÅ zÀĪÀiÁðUÀðzÀ°è G½AiÀÄÄvÁÛ£É.
○

830. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ,

○

GzÀÞj¸À¯ÁVzÉ. OvÀCï© ©¯Áè» CªÀgÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß §zÀ°¸ÀÄvÉÛêÉ', EªÀiÁªÀiï gÀhĪÀÄPÀj ë AiÀĪÀgÀ C©ü
○

NªÀð£ÀÄ vÀ£ßÀ ¥ÀwßAiÀÄ£ÀÄß ºÁ¹UÀUÉ PÀgz É ÄÀ DPÉ §gÀzÉ EzÀÄÝ D

○

ªÀ¯ïªÀįÁEgÀw PÀ°Ã®£ï (C¯ÁèºÀ `CªÀgÀ£ÀÄß ¢üPÁÌgÀPÉÌ vÀ¼ÀÄîvÉÛêÉ' ¥ÁæAiÀÄzÀ°è `ªÀ¯Á Q£Àß CPÀìgº À ÄÀ ªÀiï'
○

PÁgÀt¢AzÀ DvÀ£ÀÄ DPÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀĦvÀ£ÁV gÁwæ PÀ¼ÉzÀgÉ, ¥Àæ¨sÁvÀgÀ

○

£À£Æ À ß zÉêÀZg À g À £
À Æ À ß ªÀÄÄSÁªÀÄÄT JA§ÄzÀgÀ E£ÉÆßAzÀÄ CxÀðªÁVzÉ. JA§ ªÁPÀåzÀ CxÀðªÀÅ `DzÀgÉ
○

ªÀgU
É É DPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ®PïUÀ¼ÄÀ ±À¦¸ÀÄwÛgÄÀ vÀÛª.É
○

£ÀªÀÄä ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ) C«±Áé¹ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß ¹éÃPÀj¸À®Æ ¸À£ÁäUÀðzÀ°è ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥ÉÊQ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ' JAzÁ
○

26. ¹ÛÃç AiÀÄ gÀºÀ¸ÀåUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀUÉƽ¸À¨ÁgÀzÀÄ

○

UÀ¼ÀÄ ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀjUÉ(¸À) ¸ÀªÁ®Ä ªÀÄÄAzÉ ¸ÁUÀ®Æ §AiÀĸÀĪÀªj À UÁV VzÉ. CAzÀgÉ CªÀgÀÄ ºÉüÀÄwÛgÀĪÀ
○

831. C§Æ ¸À¬Äâ¯ï RÄ¢æAiÀĪÀjAzÀ(gÀ) ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ.

○

ºÁQgÀĪÀÅzÁV 44:36gÀ°è ºÉüÀ¯Á C¯Á躣 À ÄÀ ¤ÃrzÀ AiÉÆÃUÀåvU É ¼ À £À Æ À ß ¥ÀªÁqÀU¼ À £À ÄÀ ß ¥Àv

æ åÀ PUëÀ Æ
É ½¹zÀgÆ À F
○

○
○

¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ, "¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ vÀ£Àß ¥ÀwßAiÉÆA¢UÉ ºÁUÀÆ DPÉAiÀÄÄ

○
○

VzÉ. ¥sC À ïvÀÆ ©D¨ÁE£Á= (£ÀªÄÀ ä ¤§AzsÀ£ÉUÀ¼À£ÀÆß §¼À¹ ¸ÀévÀB D ¢üPÁÌjUÀ¼ÄÀ «±Á鸫 À j¸À°QÌ®è JA§
○

○
○

CªÀ£ÉÆA¢UÉ zÉÊ»PÀ ¸ÀÄRªÀ£ÀÄß ¸À«zÀ §½PÀ DPÉAiÀÄ gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß

○

○
○

¥ÀǪÀðd£ÀgÀ£ÀÄß J©â¹ vÀ¤ßj). ªÀiÁUÀðPÉÌ wgÀÄUÀĪÀªg À £À ÄÀ ß ºÉÆgÀvÄÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄĹèªÀÄgÀ ¥ÉÊQ

○

○
○

§»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀªÀ£ÀÄ CAvÀ墣ÀzÀ°è C¯ÁèºÀ£À §½ ¥ÀzÀ«AiÀÄ°è CvÀåAvÀ

○

○
○

C¨sËwPÀ ªÁ¸ÀÛ«PÀvÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¥Àr¹ JA§ÄzÀÄ vÁvÀàAiÀÄðªÁVzÉ. ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ w½AiÀÄÄwÛ®è.

○

○
○

PÉlÖª£
À ÁVgÀĪÀ£ÄÀ ."
○

○
○

ºÉüÀĪÁUÀ ¥Àw æ AiÉÆAzÀ£ÀÆß PÀtÚ CAvÀºÀªÀjUÉ C¯ÁèºÀ£ÀÄ ¸ÀvÀåªÀ£ÀÄß `E¯Áè CAAiÀıÁC¯ÁèºÄÀ ' JA§
○
○

27. zÉêÀ£À zÁ¸À£À PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ §aÑqÀÄvÁÛ£É

○
○

ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ MvÁÛAiÀÄ PÀAqÀÄPÉƼÀî°QÌgÀĪÀ ¨É¼ÀPÀ£ÀÆß ªÁPÀåªÀ£ÀÄß `ªÀÄÄCïvÀjhÄ°UÀ¼ÀÄ'

○

○
○

¥Àr¸ÀĪÀÅzÀÄ J¯Áè PÁ®zÀ®Æè ¸ÀvÀå v˦üÃPÀ£ÀÆß ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. £ÁåAiÀÄ C¯ÁèºÀ£ÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¤µÉâü¸À®Ä 832. C§Æ ºÀÄgÉÊgÁjAzÀ ªÀg¢ À AiÀiÁVzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉüÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
○
○

£Á£ÀÄ PÉýzÉÝãÉ. vÀ¥ÀÅàUÀ¼À£ÀÄß §»gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ¥Àr¹

○

¤µÉâüUÀ¼À ¸ÀA¥Àz æ ÁAiÀĪÁVvÀÄÛ. ºÁUÀÆ ¸ÀªÄÀ xÀð£ÉU½ À ®èzÉ C¯Á躣 À ÄÀ C±ÀPÀÛgÀ£ÁßV¸ÀÄvÁÛ «±Áé¸À«j¸À®Ä
○
○

£À£Àß ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ J®èjUÀÆ C¯ÁèºÀ£À PÀëªÉÄ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. zÉêÀ£À

○
○

ªÀZÀ£ÀzÀ vÁvÀàAiÀÄðªÀÅ EzÁVzÉ: AiÀiÁjUÀÆ K£À£ÀÆß «¢ü¸À°QÌ®è. ¤§ðA¢üvÀgÀ£ÁßV¹zÀ ºÉÆgÀvÀÄ

○
○

zÁ¸À£ÀÄ gÁwæAiÀÄ°è MAzÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£É߸ÀV vÀ£Àß ¥Àæ¨sÀÄ CzÀ£ÀÄß §aÑlÖ

○
○

CªÀ g À Ä ºÉ à ½zÀ A vÉ C¯Áè º À £ À Ä ¸À£ÁäUÀðªÀ£ÀÄß §AiÀĹ CzÀ£ÀÄß JAzÀÄ «ªÀj¹zÁÝg.É zÀȵÁÖAvÀU¼ À £ À ÄÀ ß

○
○

¹ÜwAiÀÄ°è ¥Àæ¨sÁvÀªÁUÀÄvÀÛzÉ. §½PÀ CªÀ£ÀÄ ºÉüÀĪÀ£ÀÄ, "N ªÀiÁ£ÀªÁ,

○
○

ªÀÄ®PïUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀ ªÀÄzsÉå E½¹ ºÀÄqÀÄPÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ ¸À£ÁäUð À PÀtÄäAzÉ PÀAqÀgÀÆ vÀªÀÄUÉ «±Áé¸À
○

○
○

F d£ÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ¨Áj zÀ±Àð£ÀQÌgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÀªÀÄxÀð£É «j¸À®Ä ¸ÁzsåÀ «®è JA§ ªÁ¸À« Û PÀvÉ ¤£Éß gÁwæ £Á£ÀÄ EAwAxÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÉÝãÉ." CªÀ£À ¥Àæ¨sÀÄ
○
○

CzÀ£ÀÄß gÀºÀ¸ÀåªÁVj¹zÀÝ£ÀÄ. ºÁUÉ CªÀ£À gÀºÀ¸ÀåªÀ£ÀÄß C¯ÁèºÀ£ÀÄ

○

PÀ A qÀ Ä ªÀ Ä ®PïUÀ ¼ À Ä ¥À æ ª Á¢ AiÀiÁVzÉ. ¸ÀvåÀ ºÁUÀÆ ¸À£ÁäUð À QÌAvÀ AiÀÄ£ÀÄß ¤µÉâüUÀ¼À ¥ÉÊQ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ
○
○

§aÑqÀĪÀ ¹ÜwAiÀÄ°è CªÀ£ÀÄ gÁwæ PÀ½AiÀÄĪÀ£ÀÄ. ¥Àæ¨sÁvÀªÁUÀĪÁUÀ

○
○

AiÀĪÀgÀ(¸À) ¥ÀæªÁ¢vÀéªÀ£ÀÄß ¸ÁPÀëöå ºÉZÁÑV EvÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ¼À£ÀÄß CjAiÀÄÄwÛ®è JA§ÄzÀÄ `ªÀ¯ÁQ£Àß'

○
○

C¯Á躣 À ÄÀ CªÀ¤UÉ ¤ÃrzÀ ¥Àgz À AÉ iÀÄ£ÀÄß CªÀ£ÄÀ ¸ÀévBÀ vÉgªÀ ÅÀ UÉƽ¸ÀÄvÁÛ£.É

○
○

UÉ Æ ½¸À Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß CªÀ g À Ä ¸À é A vÀ §AiÀĹ, C£ÉéõÀuÉ £ÀqɸÀĪÀªÀjUÉ JA§ ªÁPÀåzÀ vÁvÀàAiÀÄðªÉAzÀÆ

○
○

EzÀÄ EeïºÁgïUÉ ¸ÉÃjzÁÝVzÉ.

○

Q«¬ÄAzÀ D°¹zÀgÉA¢lÄÖ CzÀgÀ ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß vÉg¢ É qÀ¯ÁUÀÄvÀz Û .É CªÀgÀÄ ºÉüÀÄvÁÛgÉ.

○

○
○

833. C§Æ ¸À¬Äâ¯ï RÄ¢æAiÀĪÀjAzÀ ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ. MªÉÄä

○

PÉƼÉÆîÃt. ¥Àª æ Á¢AiÀĪÀgÄÀ (¸À) ¸ÀvåÀ ¯ËQPÀ »vÁ¸ÀQU Û ¼À À ºÁUÀÆ zÉúÉÃZÉÒ `PÀħĮ£ï' JA§ ªÀÄÆ®
○

¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀ(¸À) §½ CgÀhiï¯ï£À PÀÄjvÀÄ ¥Àæ¸ÁÛ¦¸À¯ÁzÁUÀ CªÀgÀÄ(¸À)

○
○

ªÀAvÀgÉà DVzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀÄgÀt UÀ¼À ºÁ¢AiÀÄ£ÀÄß ¹éÃPÀj¹ CzÀ£ÀÄß ¥ÀzÀªÀÅ `PÀħįï' JA§ ¥ÀzÀ¢AzÀ
○
○
○

PÉýzÀgÀÄ, "¤ÃªÀÅ AiÀiÁPÉ ºÁUÉ ªÀiÁqÀÄwÛÃj?" CªÀgÀÄ ºÉýzÀgÀÄ, "ªÀÄPÀÌ

○
○

ºÉÆA¢zÀ ¥ÀÇ«ðPÀgÄÀ JzÀÄÝ §AzÀÄ ¸ÀvåÀ ºÁUÀÆ zsª À ÄÀ ðzÀ ºÁ¢AiÉÄAzÀÄ §AzÀzÁÝVgÀ§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄÄRvÀB
○
○
○

½UÉ JzɺÁ®Ä ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀwßAiÀÄjgÀĪÀªÀ£ÀÄ DPÉAiÉÆA¢UÉ zÉÊ»PÀ

○
○
○

CªÀ g É Æ A¢UÉ ºÉ à ½zÀ g É A ¢lÄÖ ªÀåªÀºÀj¹zÀ AiÀiÁgÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀvÀå PÀtÄäAzÉ, C©üªÄÀ ÄRªÁV ªÀÄÄAvÁzÀ
○
○
○

¸ÀA¥ÀPð À ¨É¼¸ É ÄÀ ªÀ£ÄÀ . DzÀgÉ D ªÀÄÆ®PÀ DPÉAiÀÄÄ UÀ©ð ü tÂAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß

○
○

PÉƼÉÆÃî t. CzÀÄ ªÀiÁvÀª æ ¯

À ïè, CªÀgÄÀ CxÀªÁ ¸À£ÁäUÀðPÉÌ vÀ®Ä¥À°QÌ®è. CxÀðUÀ¼ÀÄ D ¥ÀzÀQÌzÉ. `PÀ©Ã¯ï'£À
○

○
○
○

EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è. CzÉà jÃw UÀįÁªÀÄ ªÀÄ»¼É¬ÄgÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ£ÀÄ DPÉ

○

PÀtÄäAzÉ vÀg¨ À ÃÉ PÉAzÀÄ ºÉýzÀÝ J¯Áè DzÀgÉ ºÉa£ Ñ À d£ÀgÄÀ F ªÁ¸À« Û PÀvÉ §ºÀĪÀZ£ À ªÀ ÁVAiÀÄÆ F ¥Àzª À £ À ÄÀ ß
○
○

AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¸ÀĪÀ£ÄÀ . DzÀgÉ DPÉAiÀÄÄ UÀ©ð ü tÂAiÀiÁUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß EµÀÖ¥q

À ÄÀ
○
○

C¨sËwPÀ PÁAiÀÄðUÀ¼Æ À CªÀgÀ ªÀÄÄAzÉ AiÀÄ£ÀÄß CjAiÀÄÄwÛ®è. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. DUÀ UÀÄA¥ÀÅUÀ¼ÁV,
○
○
○

ªÀÅ¢®è. CªÀgÄÀ (¸À) ºÉýzÀgÄÀ . "CzÀ£ÄÀ ß ¤ÃªÀÅ ªÀiÁqÀ¢zÀÝgÆ À ¤ªÀÄUÉãÀÆ

○
○

vÀgÀ¯Á¬ÄvÉAzÀÄ ElÄÖPÉƼÉÆîÃt. »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÀ£ÀĸÁgÀ ¸ÀvÀå ºÁUÀÆ UÀÄA¥ÀÅ UÀÄA¥ÁV JAzÀxÀð §gÀÄ

○
○
○

E®è. PÁgÀt CzÀÄ (UÀ¨ð Às zsÁgÀu)É C¯Á躣 À À «¢üAiÀÄ£ÀĸÁgÀ wêÀiÁð¤¸À®à

○
○
○

DzÀgÀÆ CªÀgÀÄ «±Áé¸À«j¸À°QÌ®è. zsªÀ ÄÀ ðªÀ£ÄÀ ß ¸Àv

é BÀ wêÀiÁð¤¸ÀÄvÁÛg.É vÀz
Û .É F ¸ÀAzÀ¨ð Às PÉÌ JgÀqx À ð À UÀ¼Æ À
○
○
○

qÀĪÀ PÁAiÀÄðªÁVzÉ. E§Äß O£ï ºÉüÀÄvÁÛgÉ. £Á£ÀÄ F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß

○
○
○

`ªÀ i ÁPÁ£À Æ °AiÀ Ä ÄCï«Ä£À Æ ' CzÀgÀ zÀĵÀj à uÁªÀÄUÀ¼À §UÉÎ CªÀgÄÀ ¸À Æ PÀ Û ª É ¤ ¸À Ä vÀ Û z ÁzÀ g À Æ ºÉ a Ñ £ À
○
○
○

ºÀ¸À£ïgÉÆA¢UÉ ºÉýzÁUÀ CªÀgÀÄ »ÃUÉ ¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀgÀÄ. C¯ÁèºÀ£ÁuÉ,

○

JA§ÄzÀ Ä ªÀ Ä Æ® ªÁPÀ å ªÁVzÉ . CdÕgÁVzÁÝg.É «zÁéA¸ÀgÄÀ ¹éÃPÀj¹gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÆzÀ®

○
○

○
○

¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ¥Àw æ QæAiÉÄAiÀÄÄ MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è ¤gÀÄvÉÃÛ d£À ¥Àr¹zÁÝVzÉ.
○

«±Áé¸À«j¸ÀĪÀÅzÀÄ JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ EªÀiÁªÀiï vÀ§j F ªÁPÀ媣 À ÄÀ ß CxÀðªÀ£ÁßVzÉ.

○
○

○
○
○

¸À é ¨ s Á ªÀ P É Ì CxÀ ª Á CªÀ g À ¹ÜwUÉ »ÃUÉ «ªÀj¸ÀÄvÁÛgÉ. ¤µÉâüUÀ¼ÀÄ

○
○

#DošAj{}ä =ja:jÈ ù"Ú}q<}ä =jÈAo] Aj""EjAj"¶;}(Dj)ä WEo;}ä

○
○

MUÀ Ä ÎªÀ Å ¢®è JA§ÄzÀ Ä EzÀ g À §AiÀĸÀĪÀÅzÀÄ vÀªÀÄUÉ EµÀÖ§AzÁUÀ #DošAj{}:

○
○

#:oÇ] aCjO"Ôjèj ù"Y:j" ^Aj"¶ Dj0BjO"Ôjèj" Aj":j"‰ =jÈBu‹ÔjfÔu

○
○

vÁvÀàAiÀÄðªÁVzÉ. PÁgÀt CªÀgÀÄ ¤µÉâü¸À§ºÀÄzÀÄ, EµÀÖ§AzÁUÀ

Dj0BjO"
○
○

Djrù‰ =jYEoÚj NO"Dj"aÚo?

○

C¸ÀvÀåzÉÆA¢UÀÆ C£ÉÊwPÀvÉ «±Áé¸À«j¸À§ºÀÄzÀÄ JAzÁVzÉ.

○

○
○

AiÉÆA¢UÀÆ ¥ÀÇtðªÁV ¨ÉgÉvÀÄ CªÀgÄÀ CeÁÕ£¢ À AzÁV ºÁUÉ ¨sÁ« ^AoÚjÜu

○
○

e0;jrä úÈßñãDj‰ Aj"\‰:jÚj ;u|Bj æo0;kjAjYÔu ø;jP" %U:jAoT =jûDj‰ùÔjèj<j"‹ ÚjAo^Dj?oÔj"Ajû;j"å

○
○

ºÉÆÃVzÁÝgÉ. CªÀgÀ ªÀåQÛvÀézÀ ¨sÁUÀ ¸ÀÄvÁÛgÉ. C¯ÁèºÀ£À EZÉÒ E®è¢zÀÝgÉ

NO"Dj"aÚo?
○
○

Dj0=jR~dY : ISMIKA, P.B. No. 229, Mangalore

○
○

ªÁV ªÀ i Á¥À ð nÖ z É . CzÀ j AzÀ AiÀiÁjUÀÆ «±Áé¹UÀ¼ÁUÀ®Ä CxÀªÁ

○
○
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29 9

ºÉÆgÉ ºÉÆvÀÛ GªÀÄgï

GªÀÄgï ¥ÁædÕ PÀªÀÄð±Á¸ÀÛç «zÁéA¸ÀgÀÆ DVzÁÝgÉ.
PÀªÀÄð±Á¹ÛçÃAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ
¥Àª
æ Á¢ ZÀAiÉÄðAiÀÄ ¨É¼QÀ £À°è ¸ÀºÁ©UÀ¼À dvÉ ¸ÀªiÀ Á¯ÉÆÃZÀ£É
£Àqɹ zÀÈqsÀ¥Àr¹zÀ §½PÀ ªÀiÁvÀª æ Éà CzÀ£ÀÄß ¥ÀZæ ÁgÀPÉÌ
vÀAzÀgÀÄ. F jÃw CªÀjAzÀ ¸Á«gÀzÀµÀÄÖ ¥À§ æ ®
PÀªÀÄð±Á¹ÛçÃAiÀÄ wÃ¥ÀÄðUÀ¼ÀÄ §A¢zÉ J£À߯ÁUÀÄwÛzÉ.
CzsÀåAiÀÄ£À, ºÉÆðPÉUÀ¼À°è, vÀvÁ髵ÀÌj¸ÀĪÀ°è R°Ã¥sÀ
GªÀÄgï ¸ÀàµÀÖ zÀȶÖPÉÆãÀªÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ MªÉÄä
C§Æ ªÀÄƸÀ¯ï C±ÀíjUÉ F jÃw ¥ÀvÀæ §gÉzÀgÀÄ, "¤ªÀÄUÉ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀÄvÀÄÛ ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À°è «¢üAiÀÄÄ PÀAqÀÄ
§gÀ¢zÀÝgÉ ¤ªÀÄä°è C£ÀĪÀiÁ£À EgÀĪÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸Àj
AiÀiÁV aAvÀ£É £Àqɹj. CzÀPÉÌ ¸ÀªÀiÁ£ÀªÁzÀ ¨ÉÃgÉ PÁgÀt
UÀ¼À£ÀÄß ºÀÄqÀÄQ ºÉÆðPÉ ªÀiÁr £ÉÆÃr wÃ¥ÀÄð PÀ°à¹j."
R°Ã¥sÀ GªÀÄgï EeïÛºÁ¢UÉ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ
¤ÃrzÀgÀÄ. MAzÀĪÉÃ¼É J°èAiÀiÁzÀgÀÆ EfÛºÁ¢£À°è vÀ¥ÀÄà
¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÀÆ zÉêÀ£À §½ ¥Àw æ ¥sÀ®«zÉ J£ÀÄߪÀ vÀvÀéªÀ£ÀÄß
CªÀgÀÄ fêÀ£ÀzÀ°è §®ªÁV C¼ÀªÀr¹PÉÆArzÀÝgÀÄ.
ºÉÆgÉ ºÉÆvÀÛ GªÀÄgï
CzÉÆAzÀÄ ¢£À DPÁ±ÀªÀ£ÀÄß ªÉÆÃqÀUÀ¼ÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛªÀjzÀªÀÅ.
DzÀÝjAzÀ ¸ÀÆAiÀÄð ªÀÄļÀÄVzÀÄÝ UÉÆvÁÛUÀ°®è. DzÀÄzÀjAzÀ
R°Ã¥sÀ GªÀÄgï vÀ£ÀUÉ ¸ÁzsÀå«zÀݵÀÄÖ ¤jÃPÀëuÉ £ÀqɹzÀgÀÄ.
£ÀAvÀgÀªÉà R°Ã¥sÀ G¥ÀªÁ¸À vÉÆgÉzÀgÀÄ. EzÀÄ ¸ÀºÁ©UÀ¼À°è
¨ÉøÀgÀPÉÌ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. DUÀ GªÀÄgï ºÉýzÀgÀÄ. EfÛºÁ
zÀ°è vÀ¥ÀÄà ¸ÀA¨sÀ«¸À§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ vÀ¥ÀÄà ¸ÀA¨sÀ«¹zÀgÀÆ
¥Àw
æ ¥sÀ®«zÉ. JAzÀÄ GªÀÄgï ¸ÀºÁ©UÀ¼À£ÀÄß ¸ÀªÀiÁzsÁ£À
¥Àr¹zÀgÀÄ.
zsÁ«ÄðPÀ «µÀAiÀÄUÀ¼À°è ¸ÀAzÉúÀUÀ¼ÁzÀgÉ GªÀÄgï
«zÁéA¸ÀgÀ£ÀÄß PÀgɸÀÄwÛzÀÝgÀÄ. «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É «ªÀgÀªÁzÀ
CzsÀåAiÀÄ£À ªÀiÁr ¤zsÀðj¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ. G§¬Äå§Äß PÀC¨ï,
gÉhÄÊ¢§Äß ¸Á©vï, C§ÄݯÁ軧Äß C¨Áâ¸ï, C§ÄÝgÀº æ Á䤧Äß
O¥sï, C§ÄݯÁ»§Äß ªÀĸïHzïgÀAvÀºÀ GzÁݪÄÀ «zÁéA¸ÀgÄÀ
CªÀgÀ eÁÕ£À ¸À¨sÉUÀ¼À°ègÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
GªÀÄgï ¸ÀéAiÀÄA NªÀð ¥Àw æ ¨sÁªÀAvÀ «zÁéA¸À, ¨sÀPÀÛ
ªÀÄvÀÄÛ aAvÀPÀgÁVzÀÝgÀÄ. C¯ÁèºÀ£À ªÀiÁUÀðzÀ°è CvÀåAvÀ
¥Àj±Àªæ ÀÄ £ÀqɹzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ CªÀgÉà EfÛºÁzïUÉ
ºÉƸÀ ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ.
MªÉÄä NªÀð ªÀÄĺÁfÃgï ªÀåQÛ ªÀÄzÀå¥Á£À DgÉÆÃ¥Àz° À è
§A¢ü¸À®àlÖ£ÀÄ. GªÀÄgï DvÀ£À£ÀÄß ²Që¸À®Ä DzÉò¹zÀgÀÄ.
DUÀ, "«±Áé¸À«j¹ ¸ÀvÀ̪ÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÀgÉ ¥Á¥À«®è"
JA§ ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖ DgÉÆæAiÀÄÄ
§zïæ, GºÀÄzï£À°è ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÉÆqÀ£É(¸À) EzÀÝ vÀ£ÀߣÀÄß
²Që¸ÀĪÀAw®è JAzÀÄ ªÁ¢¹zÀ£ÀÄ. DUÀ EPÀÌnÖUÉ ¹®ÄQzÀ
R°Ã¥sÀ GªÀÄgï E§Äß C¨Áâ¸ïgÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß
PÉýzÀgÄÀ - E§Äß C¨Áâ¸ï ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï ªÁåSÁå£ÀPÁgÀg° À è
¥Àªæ ÀÄÄR ªÀåQÛAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. E§Äß C¨Áâ¸ï ºÉýzÀgÀÄ, "F
jAiÀiÁ¬Äw UÀvÀPÁ®zÀÄÝ. CxÀªÁ ªÀÄzÀå¥Á£À ¤µÉÃzsÀQÌAvÀ
ªÉÆzÀ°£ÀzÁÝVzÉ. CAzÀÄ CzÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¹zÀªÀgÀ EvÀgÀ
PÀªÄÀ ðUÀ¼ÄÀ GvÀª
Û ÄÀ ªÁVzÀÝgÉ CªÀjUÉ CzÀg°
À è ¥Á¥À«®èªA É zÀÄ
R°Ã¥sÁ GªÀÄgï(gÀ) - 143
ªÀÄÆ®: J¸ÉìÀªÄÉ Ì, C£ÀÄ: J.JA.
C©ü¥ÁæAiÀĪÁVzÉ." £ÀAvÀgÀ E§Äß C¨Áâ¸ï ¥À«vÀæ PÀÄgïD£ï£À
ªÀÄzÀå ¤µÉÃzsÀzÀ ªÀZÀ£ÀªÀ£ÀÄß ªÁa¹zÀgÀÄ.
GªÀÄgïgÀ ¸Àºª À Á¸Àz°
À è »jAiÀÄ, QjAiÀÄ «zÁéA¸ÀjzÀÝgÄÀ .
EªÀgÀ°è AiÀiÁªÀÅzÉà vÁgÀvÀªÀÄåUÀ½gÀ°®è. EªÀiÁªÀiï §ÄSÁj
»ÃUÉ §gÉ¢zÁÝgÉ, "ºÀgÀhÄævï GªÀÄgïgÀ ¸À¨sÉAiÀÄ°è
¨sÁUÀªÀ»¸ÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀªÀiÁ¯ÉÆÃZÀ£É £ÀqɸÀÄwÛzÀݪÀgÀÄ
¥À«vÀæ PÀÄgïD£À£ÀÄß ZÉ£ÁßV CjvÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ°è
ªÀÈzÀÞgÀÄ AiÀÄĪÀPÀgÉA§ ªÀåvÁå¸ÀUÀ½gÀÄwÛgÀ°®è."
d£À ¸ÉêÀPÀ DqÀ½vÀUÁgÀ:
R°Ã¥sÀ GªÀÄgï d£À£ÁAiÀÄPÀ, d£À¸ÉêÀPÀ JA§
E¸Áè«Äà ²PÀëtzÀ fêÀAvÀ ªÀiÁzÀjAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. £Ár£À
¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àeæ ÉUÀ¼À PÀÄjvÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À £Àqɹ, CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉå
¥ÀjºÁgÀPÉÌ EµÀÄÖ C¢üPÀ GvÁìºÀ vÉÆÃjzÀ ¨ÉÃgÉƧâ
DqÀ½vÀUÁgÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è DV®è.
¸ÁªÀiÁ£Àå ¥Àe æ ÉUÀ¼ÀAvÉ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï d£ÀgÀ £ÀqÀĪÉ
¨ÉgÉvÀgÀÄ. vÁ£ÀÄ CªÀjUÉ C£Àå JAzÁUÀ°, G£ÀßvÀ JAzÁUÀ°
CªÀgÀ°è ¸Àé®àªÀÇ ¨sÁªÀ£É EgÀ°®è. eÉÆvÉUÉ d£ÀgÀ §zÀÄQ£À
¨sÁgÀªÀ£ÀÄß E½¸ÀĪÀ PÀvÀðªÀå R°Ã¥sÀgÀzÉA§ CjªÀÅ
GªÀÄgïVvÀÄÛ. F CjªÀÅ ¸ÀzÁ CªÀgÀ°è vÀ¼ÀªÀļÀ
¸ÀȶָÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀÝjAzÀ CªÀjUÉ MAzÀÄ ¤«ÄµÀ PÀÆqÀ
¸ÀĪÀÄä¤gÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁVgÀ°®è. MªÉÄä CªÀgÀÄ M§â ªÀÄ»¼É
ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆvÀÄÛ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÀÄ. CªÀgÀ
§½UÉ vÉgÀ½zÀ R°Ã¥sÀ GªÀÄgï CªÀgÀ°è «ZÁj¹ «µÀAiÀÄ
w½zÀÄPÉÆAqÀgÀÄ. vÀ£ÀUÉ ¸ÀºÀPÀj¸À®Ä zÉÆqÀØ ªÀÄPÀ̽®è ªÀÄvÀÄÛ
vÀ£ÀUÉ ¸ÉêÀPÀj®è JAzÀÄ ªÀÄ»¼É ºÉýzÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ R°Ã¥sÀ
D ºÉÆgÉAiÀÄ£ÀÄß vÁ£Éà JwÛPÉÆAqÀÄ ªÀÈzÉÞAiÀÄ ªÀÄ£ÉUÉ
PÉÆAqÀĺÉÆÃV PÉÆlÄÖ §gÀĪÁUÀ ºÉýzÀgÀÄ, "£Á¼É ¤ÃªÀÅ
GªÀÄgïgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁVj. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄUÉ NªÀð
¸ÉêÀPÀ£À£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀĪÀgÀÄ."
ªÀÄ»¼É ºÉýzÀgÄÀ , "GªÀÄgïjUÉ ¤©qÀ PÉ®¸ÀU½ À gÀ§ºÀÄzÀÄ.
CªÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ ºÉÃUÉ ¨sÉÃnAiÀiÁUÀ°."
"¨É¼ÀUÉÎ ºÉÆÃV ¨sÉÃnAiÀiÁVj. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä£ÀÄß JzÀÄgÀÄ
UÉƼÀî¢gÀ¯ÁgÀgÀÄ" JAzÀÄ R°Ã¥sÀ ºÉýzÀgÀÄ. "GªÀÄgï
¤ÃªÉ DV¢ÝÃgÁ" JAzÀÄ ªÀÄ»¼É PÉýzÀgÀÄ. "R°Ã¥sÀ
£À¸ÀÄ£ÀPÀÌgÀÄ."
ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À R°Ã¥sÀ ªÀÈzÉÞAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉêÀPÀgÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
ºÀghÀ Äævï GªÀÄgï UÁæªÄÀ UÀ¼°À è ¸ÀÄvÁÛrzÀgÄÀ . zÀÆgÀzÆ À jUÉ
vÉgÀ½zÀªÀjzÀÝgÉ CªÀgÀ vÁ¬Ä, ¥ÀwßAiÀÄjUÉ ¥ÀvÀU æ À¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ
PÉÆlÖgÀÄ. CzÀ£ÀÄß ¸ÀA§A¢üPÀ ªÀåQÛUÀ½UÉ vÀ®Ä¦¸À®Ä ¸ÀÆPÀÛ
P˻
æ ÀÄ PÉÊUÉÆAqÀgÀÄ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ DªÀ±ÀåPÀ
ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß CAUÀrUɬÄAzÀ ¸ÀévÀB vÁ£Éà vÀAzÀÄ PÉÆlÖgÀÄ.
CªÀgÀ ¸ÉÃªÉ PÉêÀ® ªÀiÁwUÉ «ÄøÀ¯ÁzÀÄzÀÄ DVgÀ°®è.
EAvÀºÀ M§â DqÀ½vÀUÁgÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ°è DVzÁÝgÉ
JAzÀÄ ¸ÀAPÀ°à¸ÀĪÀÅzÀÆ PÀµÀÖ. D jÃwAiÀÄ°è vÀ£Àß
ºÉÆuÉUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß R°Ã¥sÀ GªÀÄgï ¤ªÀð»¹zÀgÀÄ.
GªÀÄgï ªÀÄzsåÀ gÁwæA
æ iÀÄ°è MAzÀÄ UÀÄr¸À°UÉ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀ£ÄÀ ß
ºÀgÀhÄævï vÀ¯Áí £ÉÆÃrzÀgÀÄ. ªÀÄgÀÄ¢ªÀ¸À ¨É¼ÀUÉÎ D
UÀÄr¸À°UÉ vÀ¯Áí ºÉÆÃzÀgÀÄ. C°è NªÀð PÀtÄÚPÁtzÀ
ºÀtÄÚºÀtÄÚ ªÀÄÄzÀÄQ EzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ£ÀÄß vÀ¯Áí PÉýzÀgÀÄ,
"gÁwæAiÀÄ ªÉÃ¼É D ªÀåQÛ E°èUÉ AiÀiÁPÉ §AzÀgÀÄ"
[¸À±ÉõÀ]

ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ): ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÁV MAzÀÄ CvÀÄåvÀª

Û ÄÀ ªÀiÁzÀj
D ¬Ä±Á(gÀ ) gÀ fêÀ £ À ª À £ À Ä ß ¸À A Që¥À Û
gÀÆ¥ÀzÀ°è £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄÄA¢j¹zÉÝêÉ. eÁÕ£À
ºÁUÀÆ CzÀ£ÄÀ ß PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀPÌÉ vÀAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
ªÀiÁzÀjUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ ¤ªÀÄä ªÀÄÄAzÉ ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ
¥Àr¹zɪÀÅ. ¤ÃªÀÅ «±ÀézÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀĺÁ£ï
ªÀÄ»¼Á ªÀÄtÂUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É, PÁAiÀÄðgÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
£ÉÆÃrgÀ§ºÀÄzÀÄ CxÀªÁ N¢ w½¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.
DzÀgÉ J¯Áè ªÀĺÁ£ï ªÀÄ»¼Á ªÀÄtÂUÀ½UÉ
ºÉÆð¹zÀg,É D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ ¸Àªð À ¸ÀA¥ÀÇtð
ªÁV CvÀÄå£ÀßvÀ ZÁjvÀæöåªÀżÀîAvÀºÀ ªÀiÁzÀj
AiÉÆÃUÀå ªÀÄ»¼Á ªÀÄtÂAiÀiÁVzÁÝg.É
¤ÃªÀÅ ¥Àæ¹zÀÞ ªÀÄ»¼Á ªÀÄtÂUÀ¼À ¸ÁzsÀ£É
UÀ¼À£ÀÄß N¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. CªÀgÀÄ CPÀ¸ÁävÁÛV
AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr gÁwæ
¨É¼U À ÁUÀĪÀÅzÀgÆ
É ¼ÀUÉ d£ÀgÀ £ÉaÑ£À vÁgÉAiÀÄgÁV
©qÀÄvÁÛgÉ. GzÁºÀgÀuÉUÉ, d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
¸ÀÆáwðzÁAiÀÄPÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁr CxÀªÁ zÉñÀ
¥ÉÃæ «Ä ¨ÉúÀÄUÁwðgÉÆêÀð¼ÀÄ ±ÀvÄÀ U æ ¼
À À PÀÄvÀAvÀæ
UÀ¼£ À ÄÀ ß §»gÀAUÀUÆ
É ½¹ zÉñÀª£ À ÄÀ ß UÀįÁªÀÄVj
¬ÄAzÀ ªÀÄÄPÀÛUÉƽ¹zÀÄzÀÄ. CxÀªÁ vÀ£Àß
§Ä¢ÞªÀAwPÉ ºÁUÀÆ ¸ÉãÁ ZÁvÀÄAiÀÄð¢AzÀ
DqÀ½vÀzÀ ZÀÄPÁÌt »rzÀÄzÀÄ, NªÀð ¹ÛçÃAiÀÄÄ
AiÀÄÄzÀÞ gÀAUÀzÀ°è ±ËAiÀÄð ªÉÄgÉzÀÄzÀÄ EvÁå¢.
F ¸ÁzsQÀ AiÀÄgÀ ¸Ázs£ À U
É ¼
À £
À ÄÀ ß £ÀªÄÀ ä°è ¸ÀÆáwð
AiÀÄ£ÀÄßAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛª.É £ÁªÀÅ gÉÆêÀiÁAZÀ£À
UÉƼÀÄîvÃÛÉ ªÉ. EzÀgÀ ºÉÆgÀvÄÀ CªÀgÀ fêÀ£¢ À AzÀ
£ÀªÄÀ ä ¸ÀÄzsÁgÀuU
É ÁV K£ÀÆ zÉÆgÀPÄÀ ªÀÅ¢®è. CªÀgÀ
fêÀ£ÀzÀ E£ÉÆßAzÀÄ ªÀÄUÀÄή°è CAzsÀPÁgÀ
UÉ Æ ÃZÀ j ¸À Ä vÀ Û z É . DzÀ Ä zÀ j AzÀ £À ª À Ä UÉ
D¬Ä±Á(gÀ)gÀ fêÀ£¢ À AzÀ zÉÆgÀPÄÀ ªÀ ªÀiÁzÀj
¸ÀvåÀ «±Áé¹UÀ¼À ªÀiÁvÉ ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)
@ ªÀiÁ¬Ä¯ï SÉÊgÁ¨Á¢ 84
AiÀÄ£ÀÄß F ¸ÁzsQÀ AiÀÄgÀ fêÀ£z À °
À è ºÀÄqÀÄPÀÄ
ªÀÅzÀÄ ªÀåxÀð.
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀjAzÀ(¸À) ²PÀët vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉ
AiÀÄĪÀ ¸Ë¨sÁUÀå zÉÆgÉvÀ ªÀÄ»¼Á gÀvßÀ UÀ¼À ªÀåQÛvéÀ
ªÀ£ÀÄß ºÀ. D¬Ä±Á(gÀ)jUÉ ºÉÆð¸À§ºÀÄzÀÄ.
¥Àª
æ Á¢ ¥ÀwßAiÀÄgÀÄ, ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ CªÀgÀ §UÉV£À
¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ
ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À°è PÀAqÀħgÀÄvÀÛzÉ. F ºÀ¢Ã¸ïUÀ¼À
Dzs Á gÀ z À ° è E¸Áè « Ä£À J¯Áè «zÁé A ¸À g À
ºÉ à ½PÉ A iÀ Ä AvÉ ¹Û ç ÃAiÀ Ä gÀ ° è R¢ÃeÁ(gÀ ) ,
¥sÁwªÀiÁ(gÀ) ºÁUÀÆ D¬Ä±Á(gÀ)gÀ ¸ÁÜ£ÀªÀÅ
CvÀÄå£ÀßvÀªÁVzÉ. ¦ügïO£ï£À ¥Àwß D¹AiÀiÁ
ºÁUÀÆ F¸Á(C)gÀ vÁ¬Ä ªÀÄAiÀÄðªÀiï(C)gÀ£ÄÀ ß
¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è ¥Àj¥ÀÇtðgÀÄ JA§ÄzÀPÌÉ E£ÉÆßAzÀÄ
ºÀ¢Ã¸ï ¥ÀÅ¶Ö ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ.
C§Æ ªÀ Ä Æ¸Á C±ïCj(gÀ ) ªÀ g À ¢
ªÀiÁrgÀÄvÁÛg,É ¥Àªæ Á¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀgÄÀ ,
“¥ÀÅgÀĵÀgÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄA¢ ¥Àj¥ÀÇtð
ªÀåQÛU¼ À ÄÀ UÀw¹ ºÉÆÃVzÁÝg.É DzÀgÉ ¹ÛçÃAiÀÄgÀ°è
ªÀ Ä AiÀ Ä ðªÀ i ï ©Aw EªÀ i Áæ £ ï(C) ºÁUÀ Æ
¦ü g ïO£ï£À ¥À w ß D¹AiÀ i Á(C)gÀ A vÉ ¥À j
¥ÀÇtðgÀÄ AiÀiÁgÀÆ E®è. EvÀgÀ ¨sÆ É Ãd£ÀU½À UÉ
ºÉÆð¹zÀgÉ ¸Áj£À°è C¢ÝzÀ gÉÆnÖAiÀÄ vÀÄAqÀÄ
UÀ½UÉ JµÀÄÖ ªÀĺÀvÀé«zÉAiÉÆÃ, CzÉà jÃw ¹ÛçÃ
AiÀÄgÀ°è D¬Ä±Á(gÀ)jUÉ CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁÜ£À«zÉ.”
ºÀ. D¹AiÀiÁgÀÄ ¦ügïO£ï£ÀAvÀºÀ zÀĵÀÖ
gÁd£À ¥ÀwßAiÀiÁVzÀÝgÄÀ . ªÀÄƸÁ(gÀ)gÀ ªÉÄïÉ
«±Áé¸À vÀAzÁUÀ, ¦ügïO£À£ÄÀ D¹AiÀiÁ(C)gÀ£ÄÀ ß
PÀÆg æ ª
À ÁV »A¹¹zÀ£ÄÀ . ªÀÄAiÀÄðªÀiï(C)gÀÄ
MAzÀÄ C£ÉʸÀVðPÀ ¥ÀjÃPÉëUÉƼÀUÁzÀgÄÀ . DzÀgÉ
EªÀjêÀðgÀÄ vÁ¼Éä¬ÄAzÀ J®èªÀ£ÀÆß ¸À»¹
zÀgÀÄ. R¢ÃeÁ(gÀ)gÀÄ E¸Áè«Ä£À ¸ÀAzÉñÀ
¥ÀæZÁgÀ PÁAiÀÄðzÀ°è vÀ£ÀÄ-ªÀÄ£À-zsÀ£À¢AzÀ
ºÉe- ÓÉ ºÉeU ÓÉ Æ
À ¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ¨É£ßÉ ®Ä¨ÁV
¤AvÀgÄÀ . ¥sÁwªÀiÁ(gÀ)gÀÄ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ(¸À)
¦æAiÀÄ ¥ÀÅwæ ºÁUÀÆ ¸ÀéUð À zÀ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ
£ÁAiÀÄQAiÀiÁVzÁÝg.É EªÀg® É gè Æ
À Erà ªÀiÁ£À
ªÀPÄÀ ®zÀ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ªÀiÁzÀjAiÉÆÃUÀågÁVzÁÝg.É
F J¯Áè ªÀĺÁ£ï ªÀÄ»¼ÁªÀÄtÂUÀ¼À°è
D¬Ä±Á(gÀ ) gÀ ¸ÁÜ£À CvÀ Ä å£À ß vÀ ª ÁVvÀ Ä Û .
CªÀgÄÀ (gÀ) zsÁ«ÄðPÀ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, DqÀ½vÁvÀäPÀ
PÉëÃvÀæzÀ°è CvÀÄå£ÀßvÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrzÁÝgÉ.
CªÀg(À gÀ) eÁÕ£Ádð£É, ZÁvÀÄAiÀÄð, vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ
±ÉÊ°, zsª À ÄÀ ð-±ÀjÃCvï C£ÀÄß «¸ÁÛgª À ÁV w½
¸ÀĪÀ jÃw, PÀÄgïD£ï ºÁUÀÆ ºÀ¢Ã¸ï£À eÁÕ£À
ªÀ£ÀÄß ¥À¸Àj¸ÀĪÀ ±ÉÊ°, EvÀgÀgÀ ºÀPÀÄÌ ¨ÁzsÀåvÉ
UÀ¼À£ÀÄß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀÅzÀÄ, vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ±ÉÊ°
¬ÄAzÁV CªÀ ²µÀågÀÄ ªÀÄÄAzÉ ¥À¹æ zÀÞ EªÀiÁªÀÄ
gÁzÀgÄÀ . »ÃUÉ D¬Ä±Á(gÀ)gÀÄ J¯Áè gÀAUÀz® À Æè
DzÀ±Àð ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÁÝgÉ. Erà ªÀiÁ£ÀªÀ
PÀÄ®zÀ ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ D¬Ä±Á(gÀ)gÀ fêÀ£z À °À è
MAzÀÄ ªÀiÁzÀj¬ÄzÉ. [ªÀÄÄV¬ÄvÀÄ]
10 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29

¥Àª
æ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀiïgÀ ªÀÈvÁÛAvÀ
EzÉêÉÃ¼É PÀºï¯Á¤ ªÀÄvÀÄÛ »ªÀÄågï
PÀÄlÄA§UÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀAWÀµÀð £ÀqÉ¢gÀĪÀ
¸ÁzsÀåvÉUÀ¼ÀÆ EªÉ. ªÀÄvÀÄÛ PÀºÁè¤AiÀÄgÀÄ
EzÉà PÁgÀt¢AzÀ AiÀĪÀi£ï vÉÆgÉ¢gÀ§ºÀÄzÀÄ.
PÀºÀ¯Á¤ UÉÆÃvÀæ zÉñÀ vÉÆgÉzÀgÉ ªÀÄvÀÄÛ
»ªÀÄågï UÉÆÃvÀª æ ÅÀ AiÀĪÀÄ£ï£À°èAiÉÄà G½zÀÄ
PÉ Æ ArgÀ Ä ªÀ Å zÀ £ À Ä ß EzÀ P É Ì PÁgÀ t ªÁV
¸ÀÆa¸À§ºÀÄzÀÄ.
1. CeïÝ:
PÀºÁè£ï UÉÆÃvÀª æ ÅÀ vÀªÄÀ ä ¸Àgz
À ÁgÀ EªÀiÁæ£ï
©£ï CªÀiïæ ªÀÄgÀhiÁQAiÀÄgÀ ¸À®ºÉAiÀÄAvÉ
zÉñÀªÀ£ÀÄß vÉÆgÉzÀgÀÄ. ªÉÆvÀÛ ªÉÆzÀ®Ä
EªÀgÀÄ AiÀĪÀÄ£ï£À°èAiÉÄà MAzÀÄ eÁUÀ¢AzÀ
E£ÉÆßAzÀÄ eÁUÀPÌÉ ºÉÆÃzÀgÄÀ . ¥Àj¹ÜwAiÀÄ£ÀÄß
w½zÀÄPÉƼÀî®Ä ¥ÀvÉÛzÁgÀgÀ£ÀÄß PÀ¼ÀÄ»¹zÀgÀÄ.
CAwªÀĪÁV CªÀgÀÄ GvÀÛgÀzÉqÉUÉ ¸ÁVzÀgÀÄ
ªÀÄvÀÄÛ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ±ÁSÉUÀ¼ÁV C¯ÉzÁr
C£ÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è PÁAiÀĪÀiÁäV ªÁ¹¹zÀgÀÄ.
¸Á®¨Á ©£ï CªÀiïæ- EzÀÄ ªÉÆvÀÛ
ªÉÆzÀ®Ä »eÁgÀhiïUÉ ¸ÁVvÀÄ. ¸Á®©AiÀiÁ
ªÀÄvÀÄÛ jhÄÃSÁgï £ÀqÀÄªÉ £É¯É¹vÀÄ. EªÀgÀ
¸ÀAvÁ£À ªÀÈ¢ÞAiÀiÁV PÀÄlÄA§ §°µÀª
ªÀĢãÀzÉqÉUÉ ªÀ®¸ÉºÉÆÃV C°èAiÉÄà ªÁ¹¸À
vÉÆqÀVzÀgÀÄ. EzÉà ¸Á®¨ÁzÀ ¦Ã½UÉAiÀÄÄ
O¸ï ªÀÄvÀÄÛ RgÀhÄæeï UÉÆÃvÀU æ À¼ÁVªÉ.
EªÀgÉ®ègÀÆ ¸Á®¨ÁgÀ ¥ÀÄvÀæ ºÁj¸ïgÀ
ªÀÄPÀ̼ÁVzÁÝgÉ.
ºÁj¸ï ©£ï CªÀiïæ- CxÁðvï
RÄgÀhiÁD ªÀÄvÀÄÛ CªÀgÀ ¸ÀAvÁ£ÀªÁVzÉ. F
UÉÆÃvÀz æ À d£ÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä »eÁgÀhiï£À ¨sÀÆ
¨sÁUÀU¼À °À è C¯ÉzÁr PÉÆ£ÉUÉ ªÀÄgÀd æ ºÀgÁ£ï£À°è
£É¯É¹zÀgÀÄ. £ÀAvÀgÀ EªÀgÀÄ ºÀgÀªÀiï£À
»ÃUÀÆ GAlÄ...
ªÀÄzÀĪÉAiÉÄA§ÄzÀÄ
C¥ÀgÀÆ¥ÀzÀ £ÀAlÄ..;
§qÀºÉtÂÚUÉ D ¨sÁUÀåªÀÅ J®ÄèAlÄ..?
ªÀÄzÀĪÉAiÉÄAzÀgÉ EwÛÃaUÀª¼ À ÄÀ ,
¨ÉaѩüÀĪÀÅzÀÄAlÄ..;
CªÀ½UÁUÀ¯ÃÉ ªÀAiÀĸÀÄì,,,
E¥ÀàvÉÛAlÄ...!!
@ ºÀQÌ §d¥É
(ªÀĹÑzÀÄ¯ï ºÀgÁªÀiï EgÀĪÀ ¥Àz æ ÉñÀzÀ)
ªÉÄÃ¯É zÁ½ ªÀiÁr C°èzÀÝ dÄgïºÀA
UÉÆÃvÀæªÀ£ÀÄß Nr¹ ªÀÄPÀÌzÀ°è ªÁ¹¸À
vÉÆqÀVzÀgÀÄ.
EªÀiÁæ£ï ©£ï CªÀiïæ- EªÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
EªÀgÀ ªÀÄPÀ̼ÀÄ CªÀiÁ£ï£À°è ªÁ¹¹zÀgÀÄ.
EzÀjAzÁV EªÀgÀ£ÀÄß CeÉÝ CªÀiÁ£ï
JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁVzÉ.
£À¸ïæ ©£ï CeïÝ- EzÀgÆÉ A¢UÉ ¸ÀA§AzsÀ
ºÉÆA¢zÀ UÉÆÃvÀª æ ÀÅ wºÁªÀiÁzÀ°è ªÁ¹¸À
vÉÆqÀVvÀÄ. F d£ÀgÀ£ÀÄß CeÉÝ ±À£ÀÆCB
JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄwÛzÉ.
dÄ¥sÁß ©£ï CªÀiïæ-EªÀgÀÄ ¹jAiÀÄzÀ°è
£É¯É¹zÀgÀÄ. CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̼ÉÆA¢UÉ
C°èAiÉÄà ªÁ¹¹zÀgÀÄ. EzÉà ªÀåQÛ UÀ¸Áì¤
ªÀA±ÀzÀ ªÀÄÆ®¥ÀÄgÀĵÀ£ÁVzÁÝ£É. EªÀgÀ£ÀÄß
¥Àª
æ Á¢AiÀĪÀg(À ¸À) ºÉeÓÉ UÀÄgÀÄvÀÄUÀ¼ÄÀ
@ ªÀi˯Á£Á ±À¦üÃGgÀæºÁä£ï ªÀÄĨÁgÀPï¥ÀÅj
× ÁzÁUÀ C£ÀĪÁzÀ: CgÀ¥sÁ ªÀÄAa
D¯É UÀ¸Áì¤AiÉÄAzÀÄ PÀgAÉ iÀÄ®Ä PÁgÀtªÉãÉAzÀgÉ
EªÀgÀÄ ¹jAiÀÄPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ ªÉÆzÀ®Ä
»eÁgÀhiï£À°è UÀ¸Áì£ï ºÉ¸Àj£À MAzÀÄ ZÀ±Éä
AiÀÄ°è (¤Ãj£À a®ÄªÉÄ §½) PÉ®ªÀÅ ¢£À
vÀAVzÀÝgÀÄ.
2. ®Pïä ªÀÄvÀÄÛ dÄgÀhiÁA
®Qä ªÀA±ÀzÀ £À¸ïæ ©£ï gÀ©D JA§
ªÀgÀÄ `»AiÀÄgÁzÀ D¯É ªÀÄÄA¢gï zÉÆgÉUÀ¼À'
ªÀÄÆ® ¥ÀÄgÀĵÀ DVzÁÝgÉ.
3. §£ÀÆ vÉÊ
§£ÀÆ CgÀhiïÝ UÉÆÃvÀª æ ÅÀ zÉñÀ(AiÀĪÀÄ£ï)
vÉÆgÉzÀ £ÀAvÀgÀ §£ÀÆ vÉÊ UÉÆÃvÀz æ À d£ÀgÀÄ
GvÀÛgÀ AiÀĪÀÄ£ï£ÉqÉUÉ ªÀ®¸É ºÉÆÃzÀgÀÄ.
C°è CeÁ ªÀÄvÀÄÛ ¸À®ªÀiÁ JA§ JgÀÄqÀÄ
¥ÀªÀðvÀUÀ¼À DaÃZÉ PÁAiÀÄA DV £É¯É¹zÀgÀÄ.
F JgÀqÀÄ ¥ÀªÀðvÀUÀ¼ÀÄ £ÀAvÀgÀ PÀ©Ã¯Á
vÉÊ, PÀ©Ã¯Á ¤¸Àâvï JA§ ºÉ¸Àj£À°è
¥Àæ¹zÀÞªÁ¬ÄvÀÄ.
4. QAzÁ
F UÉÆÃvÀz æ À d£ÀgÀÄ ªÉÆzÀ®Ä §ºÉöæ Ê£ï-
£ÀAvÀgÀ C¯ï-CºÁìPÌÉ §AzÀÄ ªÁ¹¸ÀvÆ É qÀV
zÀgÀÄ. DzÀgÉ CªÀgÀÄ C°èAiÀÄÆ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ
gÁzÀgÀÄ. §½PÀ C°èAzÀ ºÀgÀhÄgïªÀiËvï
JA§°èUÉ vÉgÀ½zÀgÀÄ. C°èAiÀÄÆ ±ÁAw-
¸ÀªiÀ ÁzsÁ£À zÉÆgÀP° À ®è. CAwªÀĪÁV £ÀghÀ iïÝUÉ
vÉgÀ½ ªÁ¹¸ÀvÉÆqÀVzÀgÀÄ. vÀªÀÄä UÉÆÃvÀz æ À
§ÄqÀª£ À ÄÀ ß C°è CªÀgÄÀ ¨szÀ ¥
æÀ r
À ¹PÉÆAqÀgÄÀ .
DzÀgÀÆ C¢üPÁgÀªÀÅ PÁAiÀĪÀiÁäV UÉÆÃvÀz æ À
§½AiÉÄà H½AiÀÄ°®è. CzÀÄ ¨ÉÃUÀ£É
¥ÀvÀ£ÀUÉÆArvÀÄ.
PÀºÀ¯Á£ïUÉ G¥À UÉÆÃvÀæUÀ½zÀÝAvÉ
»ªÀÄågï UÉÆÃvÀPæ ÀÆÌ PÀÄgÀhiÁD JA§ MAzÀÄ
G¥À UÉÆÃvÀ« æ vÀÄÛ J£À߯ÁVzÉ. DzÀgÉ
PÀÄgÀhiÁD UÉÆÃvÀª æ ÀÅ »ªÀÄågï UÉÆÃvÀz æ À
±ÁSÉAiÉÄà JA§ PÀÄjvÀÄ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀ°è
©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½ªÉ. PÀÄgÀhiÁD UÉÆÃvÀª æ ÀÅ
AiÀĪÀÄ£ï vÉÆgÉzÀÄ EgÁPï£À UÀr¨sÁUÀªÁzÀ
02
¨Á¢AiÀÄvÀÄgÀ¸ÁäªÀBzÀ°è §AzÀÄ ªÁ¹¸À®Ä
DgÀA©ü¹vÀÄ.(1)
{1. F UÉÆÃvÀU æ À¼À «ªÀgÀUÀ½UÉ ªÀÄvÀÄÛ
CzÀÄ ºÀÄlÆÖgÀÄ vÉÆgÉzÀ PÁgÀtUÀ¼À
«ªÀ g À U À ½ UÁV RgÀ h ÄjAiÀ Ä ªÀ g À UÀ æ A xÀ
`ªÀÄĺÁdgÁvÀÄ vÀÛjT¯ï GªÀĪÀÄ C¯ï-
E¸Áè«ÄAiÀÄ 1/11-13, PÀ¨Éè djhÄÃgÀvÀįï
CgÀ¨ï' ¥ÀÄl 231-235 £ÉÆÃrj. zÉñÀ
vÉÆgÉzÀ WÀl£ÉUÀ¼À PÁ¯ ªÀÄvÀÄÛ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÄß
¤tðAiÀÄzÀ°è LwºÁ¹PÀ ªÀÄÆ®UÀ¼À £ÀqÀĪÉ
zÉÆqÀØ ªÀÄlÖzÀ ©ü£Áß©ü¥ÁæAiÀÄUÀ½ªÉ. DzÀgÉ
£ÁªÀÅ WÀl£ÉUÀ¼À ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀÄUÀÄήÄUÀ¼À£ÀÄß
CªÀ¯Æ É ÃQ¹ ¸ÀjAiÉÄAzÀ¤¹zÀÝ£ÄÀ ß §gÉ¢zÉÝêÉ.}
CgÀ¨ï ªÀÄÄvÁgÀ¨Á:
¥Àªæ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ(C) F ªÀA±ÀzÀ
ªÀÄÆ®¥ÀÄgÀĵÀ DVzÁÝgÉ. EgÁQ£À Ggï
£ÀUÀgÀzÀ°è ¥Àª
æ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀÄgÀÄ £É¯É¹zÀÝgÀÄ.
¥sÀgÁvï £À¢AiÀÄ ¥À²ÑªÀÄ zÀqÀzÀ°è ªÀÄvÀÄÛ
PÀÆ¥sÁzÀ ¸À«ÄÃ¥ÀzÀ°è Ggï £ÀUÀgÀ EzÉ.
¥ÀæªÁ¢ E¨Áæ»ÃªÀÄjAzÁV(C) Ggï
£ÀUÀgÀPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ ºÀ®ªÀÅ «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ
¨É¼ÀQUÉ §AvÀÄ. ºÀgÀhÄævï E¨Áæ»ÃA(C)gÀ
PÀÄlÄA§ ªÀÄvÀÄÛ D £Ár£À°èzÀÝ CA¢zÀÝ
zsÁ«ÄðPÀ ºÁUÀÆ ¸ÁªÀiÁfPÀ DZÀgÀuÉUÀ¼À
PÉ®ªÀÅ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ.
Ggï¤AzÀ ºÀgÀhÄævï E¨Áæ»ÃA(C)
ºÀgÀhiÁ£ï £ÀUÀgÀPÉÌ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀÄ £ÁªÀÅ
w½¢zÉÝêÉ. C°èAzÀ CªÀgÀÄ ¥sÉ®¹ÛäUÉ
vÉg½À zÀgÄÀ . ¥s® É ¹ÛãÀ£ÄÀ ß CªÀgÄÀ vÀ£ßÀ ¥Àª æ Á¢vÀz é À
ºÉÆuÉUÁjPÉ ¤ªÀðºÀuA É iÀÄ PÉÃAzÀª æ ÁV ªÀiÁr
zÀgÀÄ. C°è £É¯É¹AiÉÄà ¥sÉ®¹ÛÃ£ï ªÀÄvÀÄÛ
ºÉÆgÀ zÉñÀUÀ¼À°è ¸ÀAzÉñÀ ¥ÀZ æ ÁgÀ-¥À¸æ ÁgÀ
PÁAiÀÄðUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆAqÀgÀÄ.
MªÉÄä CªÀgÀÄ Ff¥ïÖUÉ §AzÀgÀÄ. Ff¥ïÖ£À
DqÀ½vÀUÁgÀ ¥sÀgÉÆêÀ(¦ügË£ï)£ÀÄ ¥Àª æ Á¢
E¨Áæ»ÃªÀÄgÀ ¥Àwß ¸ÁgÁgÀ(gÀ) PÀÄjvÀÄ
CjvÀÄPÉÆAqÀ£ÄÀ . ¥ÀgÆ É ÃªÀ£° À è ¸ÁgÀgÀ PÀÄjvÀÄ
PÉlÖ ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼ÀÄ ªÉƼÀPÉAiÉÆqɬÄvÀÄ. DvÀ£ÀÄ
zÀÄgÀÄzÉÝñÀ¢AzÀ CªÀgÀ£ÀÄß vÀ£Àß D¸ÁÜ£ÀPÉÌ
PÀgɬĹPÉÆAqÀ£ÀÄ. DUÀ ºÀgÀhÄævï ¸ÁgÁ(gÀ)
C¯Á躣 À £À ÄÀ ß ¥Áæyð¹ C¨sA À iÀÄ AiÀiÁa¹zÀgÄÀ .
CªÀgÀ ¥ÁæxÀð£ÉAiÀÄ ¥sÀ®ªÁV ¥sÀgÉÆêÀ£ÀÄ
C¤jÃQëvÀªÁV PÉÊPÁ®Ä §rzÀÄPÉƼÀîvÉÆqÀV
zÀ£ÀÄ. ¥ÀgÉÆêÀ£À PÉlÖ GzÉÝñÀ CªÀ¤UÉ
ªÀÄļÀĪÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄ.Û F WÀl£É¬ÄAzÁV
¥sÀgÉÆêÀ¤UÉ ºÀgÀhÄævï ¸ÁgÁ(gÀ) C¯ÁèºÀ£À
SÁ¸Á zÁ¹AiÉÄAzÀÄ ªÀÄ£ÀªÀjPÉAiÀiÁ¬ÄvÀÄ.
DvÀ£ÀÄ ºÀgÀhÄævï ¸ÁgÁgÀ(gÀ) F «±ÉõÀvÉUÉ
vÀÄA§ ªÀiÁgÀÄ ºÉÆÃzÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ¸ÁgÁ(gÀ)
¸ÉÃªÉ ªÀiÁqÀ®Ä vÀ£Àß ¥ÀÄwæAiÀiÁzÀ *(1)
ºÁgÀhÄgÁgÀ£ÀÄß M¦à¹zÀ£ÀÄ. £ÀAvÀgÀ ºÀgÀhÄævï
¸ÁgÁ(gÀ)gÀÄ ¥ÀgÉÆêÀ£À ¥ÀÄwæAiÀÄ£ÀÄß vÀ£Àß
¥Àw ¥Àª æ Á¢ E¨Áæ»ÃªÀÄgÉÆA¢UÉ(C) ªÀÄzÀĪÉ
ªÀiÁr¹zÀgÀÄ.(2)
(1)
ºÀghÀ Äævï ºÁdgÁ(gÀ) ¸ÉêÀQAiÀiÁVzÀÝgÄÀ
JAzÀÄ ¥À¹ æ zÀÞªÁVzÉ. DzÀgÉ C¯ÁèªÀÄ
ªÀÄ£ÀÆìgï¥ÀÄj ¸À«¸ÁÛgÀªÁzÀ ¸ÀA±ÉÆÃzsÀ£É
£Àqɹ ºÁgÀhÄgÁ ¸ÉêÀQAiÀÄ®è ¸ÀévÀAvÀæ
ªÀÄ»¼ÉAiÀiÁVzÀÝgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¦ügïO£À£À ¥ÀÄwæ
AiÀiÁVzÀÝgÀÄ JAzÀÄ ¸Á¢ü¹zÁÝgÉ. £ÉÆÃrj-
gÀºÀävÀįÁ讫Äãï 2/36-37
(2)
C°èAiÉÄÃ, 2/34, WÀl£ÉAiÀÄ «ªÀgu À UÉ ÁV
£ÉÆÃrj ¸À»Ãºï §ÄSÁj 1/484,
[¸À±ÉõÀ]

ªÀÄÈvÀ¥l
À Ö G¨ÁæAiÀÄ ¨sÁµÉ PÀÆqÀ EªÉ. Qæ¸ÛÀ¥Æ
ªÀÄvÀÄÛ J¨ÁæAiÀÄ ¨sÁµÉU¼
À ªÀð LzÀ£É ±Àvª
À À «¨sd
À iÀ Á£Àz° À è CgÀªiÀ ÁAiÀÄ
À £ÉAiÀÄÄ ¥ÀÆtðUÉÆArvÀÄ.
CgÀªÀiÁAiÀÄ ¨sÁµÉ ªÀiÁvÁqÀĪÀ ¨sÁµÉAiÀiÁV ¥ÀæZÁgÀ ¥ÀqÉzÀÄ
vÀ ®Æäzï: ¨Éʧ¯ï £ÀAvÀgÀ vÀ®Æäzï AiÀÄÆzÀgÀ Cw¥Àª æ ÄÀ ÄR EzÀgÀ°è ±ÉÆêÀÄgÀ JA§ ¨sÁUÀªÀÅ «ÄµÀßzÀ ªÁåSÁå£ÀUÀ¼À PÉÆArvÀÄ. DzÀÝjAzÀ ºÉZÄÀ Ñ ¥ÀAæ iÉÆÃUÀz° À è®èzÝÀ jAzÀ J¨ÁæAiÀÄ
UÀæAxÀªÁVzÉ. vÀ®Æäzï JA§ ¥ÀzÀPÉÌ CzsÀåAiÀÄ£À JAzÀxÀð«zÉ. ¸ÀªÀiÁºÁgÀªÁVzÀÄÝ EzÀÄ Qæ.±ÀPÀ £Á®Ì£É ±ÀvÀªÀiÁ£À¢AzÀ DgÀ£É ¨sÁµÉ ªÀÄÈvÀ ¨sÁµÉAiÉĤ¹PÉÆArvÀÄ. EzÀgÆ É A¢UÉ J¨ÁæAiÀÄ
vÀ®Æ䢣À°è «Ä±Àß, UɪÀiÁgÀ JA§ JgÀqÀÄ ¨sÁUÀUÀ½ªÉ. ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀªÀgÉUÉ EzÀÄ gÀÆ¥ÀÄUÉÆArvÀÄ J£À߯ÁVzÉ. EzÀPÉÌ ¨sÁµÉAiÀÄ°èzÝÀ ¤AiÀĪÀÄ ¥ÀĸÀPÛ U À ¼À À ¨sÁµÁAvÀgÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀPÁÌV
«Ä±ÀߪÀÅ £ÁåAiÀÄ ¥Àª æ iÀ ÁtUÀ¼ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ C¢üPÈÀ vÀ ªÁåSÁå£ÀªÁVzÀÄÝ vɸ¥
É Ás Û JA§ MAzÀÄ C£ÀħAzsÀ ¨sÁUÀªÇÀ EzÉ. ªÀÄÆ®¨sÆ
À vÀªÁ¢ d£ÀgÀ MAzÀÄ «¨sÁUÀ ªÀÄÄAzÉ §AvÀÄ. F C£ÀĪÁzÀPÀgÀ
EzÀÄ Qæ.±ÀPÀ ªÀÄÆgÀ£ÃÉ ±Àvª À iÀ Á£ÀzÀ ªÉÆzÀ® ¨sÁUÀz° À è gÀ©â PÀÆlªÀ£ÀÄß ªÉÄxÀgïUɪÀiÁ¤ JAzÀÄ ºÉ¸Àj¸À¯ÁVzÉ. ªÉÆzÀ
AiÀÄÆzÁ ºÀ£Á¹ JA§ªÀgÀÄ ¸ÀAUÀ滹 gÀa¹zÀ UÀæAxÀªÁVzÀÄÝ, §ÄzÀ,Þ AiÉÄøÀÄ, ªÀÄĺÀªÄÀ äzï- 131 ªÉÆzÀ®Ä ¥ÀzÀUÀ¼À£ÀÄß GZÀÑj¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨sÁµÁAvÀgÀ
EzÀg° À è DgÀÄ ¸Ézg À ÄÀ UÀ¼°
À è AiÀÄÆzÀ (AiÀĺÀÆ¢) zsª À ÄÀ ðzÀ PÁAiÀÄð DgÀA¨sU À Æ
É AqÀÄ vÀz£ À AÀ vÀgÀ §gÉ¢qÀĪÀ PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß
¤AiÀĪÀÄUÀ¼£À ÄÀ ß «ªÀj¸À¯ÁVzÉ. E£ÀÄß EzÀg° À è ©ÃdUÀ¼ÄÀ @ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ±À«ÄêÀiï C£ÀĪÁzÀPg À ÄÀ DgÀA©ü¹zÀgÄÀ . CAzÀÄ UÀAæ xÀU¼ À À C£ÀĪÁzÀ
(gÉÊvÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ EvÁå¢), GvÀìªU À ¼
À ÄÀ (C£ÀĵÁ×£ÁZÀguÀ U É ¼ À À CgÁªÀÄAiÀÄ ¨sÁµÉAiÀįÁèzAÀ vÉ EvÀgÀ PÉ®ªÀÅ ¨sÁµÉU½ À UÀÆ
PÀÄjvÁzÀÄÝ), ¹ÛçÃAiÀÄgÀÄ (ªÀÄzÀĪÉ, «ZÉÒÃzÀ£,À ªÀå©üZÁgÀ AiÀÄÆzÀgÀÄ vÀ®ÆäzïUÉ ¥ÁæªÀiÁtÂPÀ zÀeÉð PÉÆlÖgÉ, ¥ÀjµÀÌgÀuÁ C£ÀĪÁ¢¸ÀĪÀ PÉ®¸À £ÀqɬÄvÀÄ. EAvÀºÀ C¢üPÀÈvÀ ¨sÁµÁAvÀgÀ
ªÀÄÄAvÁzÀ «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀÄÝ), zÀAqÀ (¥ËgÀ, ªÁå¥ÁgÀ, ªÁ¢UÀ¼ÀÄ DzÀgÀtÂÃAiÀĪÁzÀ MAzÀÄ zÁR¯É ªÀiÁvÀæ JA§ UÀ¼£
À ÄÀ ß vÀUÄÀ ðA (vÀdÄðªÉÄ (C£ÀĪÁzÀ) JAzÀÄ PÀgAÉ iÀħºÀÄzÀÄ)
£ÁåAiÀÄ, zsÁ«ÄðPÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À PÀÄjvÁzÀÄÝ), ¸ÀAUÀwUÀ¼ÄÀ £É¯ÉAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß PÁtÄvÁÛgÉ. JAzÀÄ ºÉüÀÄvÁÛg.É ¨Éʧ°VgÀĪÀ ¸ÁéAvÀAvÀöæ åªÀ£ÄÀ ß. CAzÀgÉ
(§°, DºÁgÀ ¤AiÀĪÀÄUÀ¼ÄÀ ªÀÄÄAvÁzÀªÅÀ ) ±ÀÄ¢ÞÃPÀgt À AiÀĺÀÆ¢AiÀÄjUÉ ¨Éʧ¯ï ªÀÄvÀÄÛ vÀ®ÆäzïUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®è CAVÃPÀÈvÀ ªÁåSÁå£ÀªÀ£ÀÄß «ÄzÁæ¸ï JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄÄvÁÛgÉ.
EvÁå¢AiÀiÁV MlÄÖ DgÀÄ ¸ÉÃzÀgÄÀ UÀ½UÀª.É vÀUÀÆðA, «ÄzÁæ±ï JA§ ¥ÁgÀA¥ÀjPÀ zsÁ«ÄðPÀ UÀæAxÀUÀ¼ÀÄ [¸À±ÉõÀ]
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29
«ÄÃ.. lÄ.. C£ÁªÀgÀtUÉÆAqÁUÀ ¸À¨sÀå
gÉAzÀÄ ¨sÁ«¸À¯ÁzÀ ºÀ®ªÀgÀ §tÚ §AiÀįÁ
zÁUÀ®Æ £ÁªÀÅ ®eÉÓ¥ÀqÀ°®è. ¸ÀºÉÆÃzÉÆåÃV
AiÀÄ£ÀÄß CvÁåZÁgÀ £ÀqɸÀ®Ä ¸ÀÄ¥sÁj PÉÆmÁÖ
UÀ®Æ CzÀ£ÀÆß ¸ÀªÀÄyð¹PÉÆAqÀÄ D
PÀÄjvÀÄ £ÁaPÉ ¥ÀqÀ®Ä £ÁªÀÅ »AdjzɪÀÅ.
«zÉå PÉÆlÖ CzÁå¥ÀQAiÀÄ£Éßà ¦æÃw¸ÀĪÀAvÀºÀ
»ÃgÉÆìÄgÀhÄA ¥À«vÀª æ ÁzÀ «ªÁºÀªÀ£ÀÄß
vÀÈt¸ÀªiÀ Á£À ªÀiÁqÀĪÀAvÀºz À ÝÀ £ÄÀ ß ¥ÉÆÃæ vÁ컸ÀÄ
ªÀAvÀºÀ £ÁAiÀÄPÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ ºÉƸÀ
jÃwAiÀÄ £ÉÊwPÀvÉUÉ ¸ÀªÀiÁd ¤zsÁ£ÀªÁV MVÎ
PÉƼÀÄîwÛzÉ. £ÉÊwPÀvÉ AiÀiÁªÀÅzÀÄ C£ÉÊwPÀvÉ
AiÀiÁªÀÅzÀÄ JA§ÄzÀ£ÀÄß w½AiÀÄzÉ £ÁªÀÅ
¥ÀgÀzÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr J®èªÀ£ÀÄß D¸Á颹
PÉƼÀÄîwÛzÉÝêÉ. vÀÄAqÀÄ §mÉÖ zsÀj¹ £Àn¹zÀ
eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À£ÀÄß, UÀAqÀÄ-ºÉtÄÚ ¨sÉÃzÀ«®èzÀ
MqÀ£ÁlUÀ¼À£ÀÄß ªÉʨsÀ«ÃPÀj¸ÀĪÀ jAiÀiÁ°n
±ÉÆÃUÀ¼ÄÀ PÀÆqÁ £ÀªÄÀ ä §zÀÄQ£À ¨sÁUÀªÁVzÉ.
ªÀÄ£ÉAiÀÄ PÉÆÃuÉAiÉƼÀV£À SÁ¸ÀVà «ZÁgÀ
UÀ¼À£ÀÄß PÀÆqÁ £ÁªÀÅ £Á®ÄÌ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ
PÀ Ä ½vÀ Ä £É Æ ÃqÀ ® Ä »AdjAiÀ Ä ¢gÀ ® Ä
PÁgÀtªÉägÀ§ºÀÄzÀÄ?
UÀAqÀÄ-ºÉtÂÚ£À ¨ÉgÉAiÀÄÄ«PÉUÉ J°èAiÀÄ
ªÀgU É É C£ÀĪÀÄw¬ÄzÉ? CzÀQÌgÄÀ ªÀ ¥Àj¢üAiÉĵÀÄÖ
JA§ PÀÄjvÀÄ £ÀªÀÄUÉ «ªÉÃPÀ«gÀ¨ÉÃPÀÄ.
UËgÀªÁºÀðªÁV £ÁªÀÅ zsÀj¹zÀ §mÉÖUÀ¼ÀÄ
£ÀªÀÄä ¸ËAzÀAiÀÄðªÁVgÀ¨ÉÃPÀÄ. £ÀªÀÄä ºÀ¼ÉAiÀÄ
vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À GvÀÛªÀÄ £ÉÊwPÀvÉAiÀÄ ²PÀëtUÀ¼ÀÄ
£ÀªÀÄUÉ ªÀiÁUÀðzÀ²ðAiÀiÁV ¹éÃPÀj¸ÀĪÀAvÀºÀ
ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è ¨É¼ÉzÀÄ §gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀéZÀÒ
¸ÀªiÀ ÁdzÀ ¸ÀZ é ÒÀ ¥ÀPæ ÈÀ wAiÀÄ ¨sÁªÀªÅÀ ®eÉÓ¬ÄAzÀ
¥ÀPæ ÀlªÁUÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÉ CzÀÄ DvÀ£À
«±Áé¸À¥ÀgÀªÁzÀ CUÀvÀåªÁVzÉ. CzÀÄ zsÁ«Äð
PÀvÉAiÀÄ ¨É¼ÀPÀÄ ºÀjAiÀÄĪÀ G¥Á¢üAiÀiÁVzÉ.
ªÀiË®åAiÀÄÄvÀ ¥Àe æ ÕÉAiÀÄ ¸ÀA¸ÁÜ¥£ À AÉ iÀÄÆ DVzÉ.
gÉhÄÊzï ©£ï vÀ®ívï ©£ï gÀÄSÁ£ÁjAzÀ
ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ: ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ-
"¥Àw æ AiÉÆAzÀÄ zsª À ÄÀ ðPÀÆÌ MAzÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw¬ÄzÉ.
E¸Áè«Ä£À ¸ÀA¸ÀÌøw ®eÉÓAiÀiÁVzÉ." ¥Àª
ªÀÄƸÁ(C) «ÃgÀ ±ÀÆgÀgÁUÀ®Ä, ¥Àª
F¸Á(C) GzÁjAiÀiÁUÀ®Ä vÀªÄÀ ä d£ÀvA
¨sÉÆâ¹zÁUÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ (¸À)
¯ÉÆÃPÀzÀ d£ÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ®eÉÓAiÀÄļÀîªÀgÁVj
JAzÀÄ ¨sÉÆâ¹zÀgÀÄ. ®eÉӬĮèªÉAzÁzÀgÉ
C¤¹zÀÝ£É߯Áè ªÀiÁrPÉƼÀî° JAzÀÄ ¥Àª
ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) ºÉýzÀÄÝ §ºÀ¼À CxÀðUÀ©üðvÀ
ªÁzÀzÀÄÝ. ¸ÀvÀå «±Áé¹AiÀÄ §zÀÄPÀÄ ®eÉÓ
JA§ G£ÀßvÀ ¸ÀA¸ÀÌøwAiÀÄ°è C¢ü¶ÖvÀªÁVgÀ
¨ÉÃPÀÄ. CzÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß ¸ÀPÀ® PÉqÀÄPÀÄUÀ½AzÀ
vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ ªÀÄvÀÄÛ M½vÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ®Ä
¥ÉÃæ gÉæ¸ÀÄvÀz Û .É ®eÉӬĮè¢gÀĪÀÅzÀÄ CzsÁ«Äð
PÀvÉAiÀÄ vÀ¼ÀºÀ¢AiÀiÁVzÉ.
¥Àªæ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ- "MAzÀÄ ¥Àª
AiÀÄ°è C¸À¨sÀåvɬÄzÉ JAzÁzÀgÉ CzÀjAzÁV
D ¥Àª æ ÀÈwÛAiÀÄÄ ªÀåxÀðªÁUÀÄvÀÛzÉ. ºÁUÉAiÉÄÃ
MAzÀÄ ZÀlĪÀnPÉAiÀÄÄ ®eÉÓ¬ÄAzÀ PÀÆrzÉ
AiÉÄAzÁzÀgÉ D ZÀlĪÀnPÉAiÀÄ°è ¸ËAzÀAiÀÄð
«gÀĪÀÅzÀÄ. D¬Ä±Á(gÀ) ºÉüÀÄvÁÛg-É ®eÉÓAiÀÄÄ
NªÀð ªÀåQÛAiÀÄ gÀÆ¥ÀzÀ°è §AzÀgÉ ¸ÀZÁÑjvÀöæ å
ªÀAvÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV ¤ÃªÀÅ CªÀ££ À ÄÀ ß CAVÃPÀj
DgÀzÀ
ºÀ¤...
®eɬ
Ó Ä®èzÀ PÁ®zÀ°è
¸ÀÄ«j. ºÁUÉAiÉÄà C¸À¨ÀsåvÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀå
gÀÆ¥ÀzÀ°è PÀAqÀħAzÀgÉ ¤ÃªÀÅ CzÀ£ÀÄß
¤PÀȵÀÖ ªÀÄ£ÀĵÀå£ÁV PÁtÄwÛÃj." PÉlÖ
PÁAiÀÄðUÀ¼À°è ®eÉÓ PÀAqÀÄ §gÀĪÀÅzÀÄ
«±Áé¸ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. zsÀªÀÄð ªÀÄvÀÄÛ
£ÉÊwPÀvÉUÉ «gÀÄzÀÞªÁzÀ vÀ£Àß PÀªÀÄðUÀ¼ÀÄ
AiÀiÁjUÀÆ w½AiÀÄĪÀÅ¢®èªA É zÁzÀgÆ À C¯ÁèºÀ
¤UÉ w½AiÀÄÄvÀÛzÉAiÉÄA§ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄÄ CªÀ£À£ÀÄß
CvÀåAvÀ ®eÉÓAiÀÄļÀîªÀ£ÁV¹ ©qÀÄvÀÛzÉ.
vÀ¤ßAzÁzÀ ¥Á¥À ¥Àª æ ÀiÁzÀUÀ½UÉ DvÀ ¥Á¥À
«ªÉÆÃZÀ£ÉUÁV ¥Áæyð¸ÀÄvÁÛ EgÀÄvÁÛ£É.
C§ÄݯÁè ©£ï ªÀĸïHzï(gÀ)jAzÀ
ªÀgÀ¢AiÀiÁVzÉ, ¥ÀæªÁ¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ:
"C¯ÁèºÀ£À ªÀÄÄAzÉ ¤ÃªÀÅ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è
®fÓvÀgÁUÀ¨ÉÃPÉÆà CzÉà jÃwAiÀÄ°è ®fÓvÀ
gÁVj" £ÁªÀÅ PÉýzɪÀÅ, ¸ÀAzÉñÀªÁºÀPÀgÉÃ,
C¯Á躤 À UÉ ¸Àªð À ¸ÀÄw Û UÀ¼ÄÀ . £ÁªÀÅ ®eÉA Ó iÀÄļÀª
gÀ®èªÉÃ? DUÀ ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÀÄ; £Á£ÀÄ
ºÉýzÀÄzÀgÀ GzÉÝñÀ ºÁUÀ®è. C¯ÁèºÀ£À
ªÀÄÄAzÉ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ°è ®eÉÓ vÉÆÃgÀ
¨ÉÃPÉA§ÄzÀgÀ PÀÄjvÁVzÉ. ¤ªÀÄä ²gÀªÀÇ
¤ªÀÄä GzÀgÀªÀÇ CzÀgÀ ¨sÁUÀªÁV CzÀ£ÀÄß
æ Á¢ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. ¤ÃªÀÅ ªÀÄgÀtªÀ£ÀÆß
æ Á¢ £Á±Àª£ À Æ À ß ¸Àäj¸ÀÄwÛg¨ À ÃÉ PÀÄ. ¥Àg¯
À Æ
É ÃPÀ «dAiÀÄ
É iÀÄ£ÀÄß §AiÀĸÀĪÀªÀ£ÀÄ EºÀ¯ÉÆÃPÀzÀ DqÀA§gÀ
¸ÀÄRªÀ£ÄÀ ß vÉÆgÉAiÀÄĪÀ£ÄÀ . »ÃUÉ ªÀiÁqÀĪÀª£
¤dªÁV C¯Áè º À £ À ªÀ Ä ÄAzÉ ®eÉ Ó
vÉÆÃgÀĪÀªÀ£ÁVzÁÝ£É,
æ Á¢ ®eÉÓ JA§ÄzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÄÀ ß PÉqÄÀ Q¤AzÀ
gÀQë¹ M½w£À ºÁ¢AiÀÄ°è PÀn§zÀÞªÁV ¤®Äè
ªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ ±ÉÃæ µÀ× UÀÄtªÁVzÉ. ®eÁÓ
²Ã®vÉAiÀÄÄ EvÀgÀ fëUÀ½AzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À£ÀÄß
¨ÉÃ¥Àðr¸ÀĪÀ ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ UÀÄtªÁVzÉ.
®eÁӲîvÉAiÀÄÄ ªÀÄ£ÀĵÀå¤UÉ d£ÀävÀB §gÀÄ
ªÀAvÀºÀ ¸Áé¨sÁ«PÀªÁzÀ UÀÄtªÁVzÉ.
PÉqÀÄQ¤AzÀ zÀÆgÀ«zÀÄÝ C²èîvÉ ºÁUÀÆ
æ ÀÈwÛ CzsÁ«ÄðPÀvÉAiÉÆA¢V£À «ªÀÄÄRvÉ, M½w£À
ªÁºÀPÀvÉ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸ÀzÀÄÎtUÀ¼ÀÄ ®eÉÓAiÀÄ
¥Àw
æ ¥s®
À £ÀªÁVzÉ. ®eÁӲîvÉAiÀÄ PÉÆgÀvA
NªÀð£À zsÁ«ÄðPÀ §zÀÄPÀ£ÀÄß AiÀiÁªÀ jÃw
£Á±À¥Àr¸ÀÄvÀÛzÉAiÉÄA§ÄzÀ£ÀÄß E§Äß GªÀÄgï
ªÀgÀ¢ ªÀiÁrzÀ ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£À¢AzÀ w½zÀÄ
PÉƼÀÀÄzÀÄ? "C¯ÁèºÀ£ÀÄ NªÀð zÁ¸À£À°è
PÉÆÃ¥ÀUÆ É AqÀgÉ CªÀ¤AzÀ DvÀ ®eÁӲîvÉAiÀÄ
¤dªÁV NªÀð ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥ÀlÖgÉ £ÀgÀPÀ¢AzÀ §ZÁªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ, DzÀgÉ ªÀÄgÀt¢AzÀ ¸ÁzsÀå«®è.
E¶ÖzÀÆÝ EªÀvÀÄÛ ªÀÄ£ÀĵÀågÀÄ £ÀgÀPÀ¢AzÀ®è ªÀÄgÀt¢AzÀ §ZÁªÁUÀ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
UÀÄtªÀ£ÀÄß PÀ¹AiÀÄĪÀ£ÀÄ. MAzÀÄ ªÉüÉ,
NªÀð¤AzÀ ®eÁӲîvÉAiÀÄ UÀÄtªÀ£ÀÄß
C¯Á躣 À ÄÀ PÀ¹zÀgÉ DvÀ££
À ÄÀ ß zÉéö¸ÀĪÀª£ À ÁV
zÉéö¸À®àlÖªÀ£ÁV C®èzÉ PÁt®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
D ªÀåQÛ¬ÄAzÀ dªÁ¨ÁÝjPÉAiÀÄ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄÄ
ºÉÆgÀlÄ ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ. DvÀ ªÀAZÀPÀ£ÀÆ
ªÀAa¸À®àqÀĪÀªÀ£ÀÆ DzÁUÀ DvÀ£À°è PÀgÀÄ
uÉAiÀÄÄ E®èªÁUÀĪÀÅzÀÄ. PÀgÀÄuɬĮèzÁUÀÄ
ªÁUÀ DvÀ ±À¦¸À®àlÖªÀ£ÁUÀĪÀ£ÀÄ. »ÃUÁzÀgÉ
E¸Áè«Ä£À ¥Á±ÀªÀÅ DvÀ£À ºÉUÀ°¤AzÀ
eÁgÀĪÀÅzÀÄ."
FªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ®eÉÓAiÀÄ £ÀqÀĪÉ
©nÖg¯ À ÁUÀzÀ £ÀAnzÉ. ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÀgÄÀ ,
FªÀiÁ£ï ªÀÄvÀÄÛ ®eÉÓ DvÀä «ÄvÀg æ ÀÄ. CzÀgÀ°è
MAzÀÄ PÀ¼ÉzÀÄ ºÉÆÃzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÆ PÀ¼ÉzÀÄ
ºÉÆÃUÀĪÀÅzÀÄ." F ¥Àª æ Á¢ ªÀZÀ£À ¤ÃqÀĪÀ
î À ªÀÄÄ£ÉßZÀj Ñ PÉ §ºÀ¼À UÀA©üÃgÀªÁzÀÄzÀÄ. NªÀð£À°è
®eÉӬĮèªÉAzÁzÀgÉ DvÀ£À°è FªÀiÁ£ï
E®èªÉAzÀxÀð.
C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÀªÀÄä J¯Áè PÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß
£ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£ÉA§ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄÄ £ÀªÀÄä°è
zÀÝgÉ CzÀÄ £ÀªÀÄä ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ®eÉÓ
AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀȶָÀĪÀÅzÀÄ ¤²ÑvÀ. £ÀªÀÄä
ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è K¤zÉAiÉÄAzÀÆ £ÁªÀÅ
K£ÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉAzÀÆ C¯Á躣 À ÄÀ UÀÄ£ÀÄUÀĤ¸ÀÄvÀÛ¯ÃÉ EzÉ £À£ßÀ Q«UÀ¼°
À ÃÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£ÉA§ ¥Àe æ ÉÕAiÀiÁVzÉ.
¸ÀvÀ嫱Áé¹UÉ ¸ÀA§A¢ü¹ PÀgÀÄuÁ
ªÀÄ¬Ä AiÉÆA¢V£À zÉÊ£Àå ¨sÁªÀ¢AzÀ
®eÉÓAiÀÄÄvÁàzÀ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁªÀÅ
C¯ÁèºÀ¤UÁV ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ AiÀiÁªÀ
PÀªÄÀ ðªÀÇ C¯Á躣 À À ªÀÄ»ªÉÄUÉ ¸ÁªÀÄå
ªÁUÀzÉA§ ¥Àe æ ÉլĨÉÃPÀÄ. ¤dªÁV
£ÁªÀÅ C¯ÁèºÀ¤UÁV K£ÀÆ ªÀiÁqÀÄ
wÛ®ª è A
É zÀÆ C¯Á躣 À À ªÀÄÄAzÉ ªÀiÁqÀ
¨ÉÃPÁzÀÄzÀÄ £À«ÄäAzÀ ¸ÁzsåÀ ªÁUÀÄwÛ®è
ªÉA§ ¥Àe æ ÉÕ. F ¥Àe æ ÉÕAiÀÄÄ ºÉZÀÄÑ
ºÉZÀÄÑ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¸Àäj¹ C¯ÁèºÀ£ÀÄ
£ÀªÀÄUÉ ¤ÃrzÀ dªÁ¨ÁÝjPÉUÀ¼À£ÀÄß
É iÀÄÄ ¤¨sÁ¬Ä¸À®Ä ¥ÀZ æ ÉÆÃzÀ£ÉAiÀÄÄAlÄ
ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÉAiÉÄà £ÁªÀÅ ¸ÀȶÖPÀvÀð£À
ªÀÄÄAzÉ ®eÉÓAiÀÄļÀîªÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.
¥Àª
æ Á¢(¸À) ºÉüÀÄvÁÛgÉ; £À£Àß ¸ÀªÀÄÄ
zÁAiÀÄzÀ°è MAzÀÄ «¨sÁUÀzÀ PÀÄjvÀÄ
11
£À£ÀUÉ w½¢zÉ. CAvÀå ¢£ÀzÀAzÀÄ wºÁªÀÄ
¥ÀªÀðvÀzÀµÀÄÖ M½vÀÄUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁr §gÀĪÀgÀÄ.
DzÀgÉ C¯Á躣 À ÄÀ CzÀ£ÄÀ ß zÀƽ£À PÀtUÀ¼£
À ÁßV
ªÀiÁqÀĪÀ£ÀÄ. DUÀ NªÀð C£ÀÄAiÀiÁ¬Ä
PÉýzÀgÀÄ; CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ Cj«®èzÀ £ÁªÀÅ
CzÀgÀ°è M¼À¥ÀqÀzÀAwgÀ®Ä CªÀgÀ §UÉÎ
¤ÃªÀÅ K£ÁzÀgÀÆ ºÉýPÉÆr. ¥Àª æ Á¢(¸À)
ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ ¤ªÀÄä ¸ÀºÉÆÃzÀgÀgÀ ªÀA±À
¸ÀÜgÄÀ . ¤ªÀÄäAvÉ CªÀgÄÀ gÁwæAiÀÄ AiÀiÁªÀÄUÀ¼°À è
DgÁzsÀ£Á ¤gÀvÀgÁUÀĪÀgÀÄ. DzÀgÉ KPÁAvÀ
zÀ°ègÀĪÁUÀ C¯ÁèºÀ£À ¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß
G®èAX¸ÀĪÀgÀÄ."
CªÀgÀÄ d£ÀgÀ ªÀÄÄAzÉ ¥Á¥ÀPÀÈvÀåUÀ½AzÀ
zÀÆgÀ«gÀĪÀgÀÄ. d£ÀjUÉ PÁtzÉà EzÁÝUÀ
CªÀgÀÄ PÉqÀÄQ£À°è ¨sÁVAiÀiÁUÀĪÀgÀÄ. DzÀgÉ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ vÀ£Àß zÁ¸ÀgÀ ¥Á¥ÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
¸ÀÆPÀëöäªÁV w½zÀªÀ£ÁVzÁÝ£É. CªÀgÀ ¥Àw æ Ã
£ÀqÉAiÀÄ PÀÄjvÀÆ DvÀ¤UÉ Cj«zÉ. DzÀgÀÆ
ªÀÄ » ¼Á ªÉà ¢ PÉ
@ ¤zÁ ®Ä®Ä PÉ.f.
ªÀÄ£ÀĵÀå£ÀÄ PÉqÀÄQ£À°è ¨sÁVAiÀiÁUÀÄvÁÛ£É.
MAzÀÄ ¸ÀtÚ ªÀÄUÀÄ«£À ¸Á¤zsÀå PÀÆqÁ
DvÀ£À£ÀÄß ¥Á¥À¢AzÀ vÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. D ªÀÄUÀÄ
£ÉÆÃqÀÄwÛzÉAiÀįÁè JA§ ¥Àe æ ÉÕ¬ÄAzÀ zÀÆgÀ
«gÀĪÀ£ÄÀ . DvÀ C¯Á躣 À ÄÀ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£A É §
ªÁ¸ÀÛªÀªÀ£ÀÄß ªÀÄgÉvÀÄ ®eÉÓUÉƼÀ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è.
F J¯Áè PÀÈvÀåUÀ¼£ À ÄÀ ß C¯Á躣 À ÄÀ «ÃQë¸ÄÀ wÛzÁÝ
£ÉA§ ªÁ¸Àª Û ª
À £
À ÄÀ ß ªÀÄ£ÀĵÀå£ÄÀ ªÀÄgÉwgÀÄvÁÛ£.É
C¯ÁèºÀ£ÀÄ £À£ÀߣÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛ®èªÉAzÀÄ
§UÉzÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¢üPÀÌj¸ÀĪÀ ªÀÄ£ÀĵÀå£À
¹Üw JµÀÄÖ (13£Éà ¥ÀÅlPÉÌ)
D £É£º
À ÄÀ UÀ¼ÄÀ
ºÀgÀ«Ä£À CgÀhiÁ¤£À ¸ÀıÁæªÀå E£ÀÆß
À è
PÁ¨ÁzÀ vÀªÁ¥sï jAUÀt¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ
£À£ÉßzÉAiÀÄ ¥ÁæAUÀtzÀ°è
ªÀÄPÁÌ «ÄA§j£À NzÀÄ C£ÀÄgÀt¸ÀÄvÀÛ¯Éà EzÉ
£À£ßÀ ¸Àäøw ¥Àl®zÀ ªÀÄÆ¯É ªÀÄƯÉU¼ À °
À è
D ¢ªÀåzÀ±Àð£ÀzÀ£ÀĨsÀÆwAiÀÄ vÀA¥ÀÅ
fêÀAvÀ«zÉ £À£Àß ªÉÄʪÀÄ£ÀzÀ PÀt PÀtUÀ¼À°è
D ¨sª À åÀ ¸À¤ß¢üAiÀÄ ¸ÀéVÃðAiÀÄ PÀA¥ÀÅ
ªÀiÁ¸À¢zÉ £À£Àß £É£À»£ÀÄzÁå£ÀzÀ°è
D ¨sÁUÀåzÀgª À ÄÀ £ÉAiÀÄ ¸ÀUÎÀ zÀ ¯ÉÆÃPÀ
PÀÄtÂAiÀÄÄvÀÛ¯ÃÉ EzÉ £À£ßÀ PÀtÚAa£À°è!
N ¢ªÀå £É£º À ÄÀ UÀ¼ÃÉ , N ¨sª À åÀ PÀ£¸
À ÄÀ UÀ¼ÃÉ
¤ªÀÄVzÉÆ agÀAvÀ£À IÄtÂAiÀiÁVgÀĪÉ
zÀAiÀÄ«lÄÖ PÁqÀÄvÀÛ¯Éà Ej »ÃUÉãÉà £À£Àß...
£Á¤gÀĪÀ vÀ£PÀ À
£À£ÉßzÉAiÀÄ ZÉÃvÀ£ÀªÀ½AiÀÄĪÀ vÀ£ÀPÀ
@ C§ÄÝgº æÀ Áä£ï PÀÄvÉÛvÆ À ÛgÄÀ
12 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29

JAzÀÄ ¥À² æ ß¹zÀgÁzÀgÆ À CªÀgÄÀ §zÀ¯ÁUÀĪÀÅ¢®è" JAzÀgÄÀ .

GvÀj Û ¸À°®è. C°èAzÀ PÀz® À ®Æ ¨Á® ¥ÀAQÛ CªÀj§âjUÀÆ D vÀg¨ À ÃÉ wAiÀÄ
E®è. DUÀ ²PëP À g
À ÄÀ CªÀgv À ÛÀ ªÀĪÀÄð CxÀðªÁAiÀÄÄÛ.
§AzÀÄ E°èAiÉÄà ¤AvÀgÉ «zÁåyðUÀ¼® É j
è UÀÆ
ºÉÃUÉ E£ÀÄß £ÀªÄÀ UÉ ¸ÁPÀµÄÀ Ö F «µÀAiÀĪÀ£ÄÀ ß w½zÀÄ
¸À¼
Ü U
À ¼ À £À ÄÀ ß «ÃQ븰 À QÌzÉ D±ÀAÑ iÀÄðªÁAiÀÄÄÛ.
JAzÀgÄÀ . CªÀgÄÀ C°èAzÀ
DUÀ C§ÄݯÁè ªÀÄvÀÄæ GªÀÄgï GzÁå£Àª£ À z À vÀ ÛÀ ºÉeÓÉ ºÁQzÀgÄÀ .
²PëP À g À °À è ¥À²æ ß¹zÀgÄÀ . "nÃZÀgï, ¤Ãw: PÉ®ªÉÇAzÀÄ PÉ®¸À
@ ©Aw AiÀiÁ¹Ã£ï
F D£É EµÉÆAÖ zÀÄ zÉÆqÀ¢ Ø zÉ, UÀ¼ÄÀ PÀµP ÖÀ g À ª À ¤
É ß¸ÀÄvÀª
Û AÉ zÀÄ
DzÀgÉ CzÀgÀ PÁ°UÉ PÀl¯ Ö ÁzÀ VýqÀÄvÀª Û .É DzÀgÉ CªÀÅUÀ½UÉ £ÁªÀÅ CªÀÅUÀ½AzÀ ªÀÄÄQÛ
ºÀUª ÎÀ ÅÀ zÀħð®ªÁVzÉ. CzÀÄ CzÀjAzÀ ©r¹PÉƼÀ® î Ä ¸ÁzsåÀ ¥ÀqAÉ iÀÄ®Ä ¥ÀAæ iÀÄw߸ÀÄvÉÃÛ ªÉ. ¸ÀªÄÀ
ªÀÄ£À¸ÄÀ ªÀiÁrzÀgÉ AiÀiÁªÁUÀ ªÁUÀĪÀÅ¢®è. CªÀÅUÀ¼ÄÀ ©r¹ AiÀĪÀÅ PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃzÁUÀ®Æ
PÉƼÀ® î Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹zÀµÄÀ Ö CªÀÅUÀ¼À £ÁªÀÅ ¸ÉÆð¤AzÀ JZÉv Ñ ÄÀ Û
PÁ®ÄUÀ¼ÄÀ £ÉÆë¤AzÀ®Æ PÉÆAqÀÄ UÉ®§ è ºÀÄzÀÄ JA§
gÀPzÛÀ À f£ÀÄUÀÄ«PɬÄAzÀ®Æ ¨sÁªÀ£AÉ iÀÄ£ÀÄß w½AiÀÄĪÀÅzÉÃ
PÀ¼z É ÄÀ ºÉÆÃUÀÄvÀª Û .É PÉ®ªÀÅ E®è. DzÀgÉ MAzÀÄ ªÉüÉ
±Á¯ÉAiÀÄ°è ªÀÄPÀ½Ì UÉ £ÀqÄÀ £ÀqÄÀ ªÉ ºÁqÀÄ UÀz® ÝÀ ¨ÉÃPÁzÀgÆ À §Azs£ À ¢
À AzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄzÀ £ÀAvÀgÀ CªÀÅUÀ¼ÄÀ ªÀÄgÀÄ ¥ÀAæ iÀÄvÀß ªÀiÁqÀÄvÀ¯ Û ÃÉ
¥Àª
æ Á¸À K¥Àðr¸À¯ÁVvÀÄ.Û PÉÃPÉU¼ À ÄÀ PÉý§AzÀªÅÀ . ©r¹PÉƼÀ§ î ºÀÄzÀÄ. DzÀgÆ À KPÉ CzÀjAzÀ ©r¹PÉƼÀĪ î ÅÀ zÀ£ÄÀ ß EzÀ° Ý è UɮĪÀ£ÄÀ ß ¸Á¢ü¸® À Ä
PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ Q¯ÉÆà ªÀÄÈUÁ®AiÀÄzÀ°è ¸Á¯ÁV CzÀÄ £ÉÆë£À°è £Àg½ À zÀªg À AÀ vÉ ¤°è¹ ±ÁAvÀªÁUÀÄvÀª Û .É CªÀÅUÀ¼À ¸ÁzsåÀ JA§ÄzÀ£ÄÀ ß
«ÄÃlgïUÀ¼À CAvÀgz À ° À g è ÄÀ ªÀ J®ègÆ À PÀÆqÀ ¥ÁætU  ¼
À £
À ÄÀ ß PÁ®ÄUÀ¼£ À ÄÀ ß ªÉÄ®è£É ElÄÖ ªÀÄ£Àz° À è PÁ°UÉ PÀng Ö ÄÀ ªÀ ºÀUÎÀ £É£¦À qÀ¨ÃÉ QzÉ.
ªÀÄÈUÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ GzÁå£À «QëøÀvÆ É qÀVzÀgÄÀ . ¸ÀjzÁqÀÄvÀz Û ?É " JAzÀÄ vÀªÄÀ VAvÀ®Æ §®±Á° JA§ E®è¢zÀ° Ý è ¸ÀtÚ ºÀUz ÎÀ ° À è
ªÀ£PÀ ÌÉ ¥Àª æ Á¸ÀPAÌÉ zÀÄ ¸À¼ Ü À ¹AºÀ, ºÀÄ°, agÀv,É PÉÆÃw, PÉýzÀgÄÀ . ¨sÁªÀ£É ¨É¼AÉ iÀÄÄvÀz Û .É CªÀÅUÀ¼ÄÀ PÀnz Ö À D£ÉAiÀÄAvÉ £ÁªÀÅ PÀÆqÀ
¤UÀ¢ ¥Àr¸À¯ÁVvÀÄ.Û ªÉƸÀ¼,É §tÚ §tÚzÀ ºÀQU Ì ¼ À ÄÀ , ²PëP À j À UÉ CªÀgÀ ¥À± æ ßÉ AiÀÄÄ ¨É¼AÉ iÀÄÄvÁÛ ºÉÆÃzÀgÆ À PÀÆqÀ £ÀªÄÀ ä UÀÄjAiÀÄ£ÀÄß vÀ®Ä¥ÀzÃÉ
ªÀÄPÀ¼ Ì ° À è ¸ÀAvÉÆõÀzÀ £À«®ÄUÀ¼ÄÀ »ÃUÉ ºÀvÄÀ Û ºÀ®ªÀÅ CxÀðªÁAiÀÄÄÛ. CªÀgÄÀ PÀÆqÀ¯ÃÉ CªÀÅUÀ¼À ªÀÄ£À¹w Ü AiÀÄÄ EgÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÁvÁªÀgt À vÀÄA©PÉÆArvÀÄ. ¥ÁætU  ¼ À £À ÄÀ ß ªÀÄPÀ¼
Ì ÄÀ £ÉÆÃrzÀgÄÀ . ¥ÀPzÌÀ ¯ À ÃÉè ¤AwzÀÝ ªÀiÁªÀÅvÀ£° À è
123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456
vÀªÄÀ UÉ ¨ÉÃPÁzÀ wAr C§ÄݯÁè ªÀÄvÀÄÛ GªÀÄgï ªÀÄPÀ¼ Ì ÄÀ PÉüÀÄwÛgÄÀ ªÀ ¥À± æ ßÉ UÉ 123456789012345678901234567890121234567890123456
w¤¸ÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß DAiÉÄÌ ªÀiÁr E§âjUÀÆ §ÈºÀzÁPÁgÀ GvÀj Û ¸ÀĪÀAvÉ PÉýPÉÆAqÀgÄÀ . 123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456
PÉÆAqÀÄ ªÀÄPÀ¼ Ì ÄÀ vÀAiÀiÁgÁzÀgÄÀ . ºÉÆA¢zÀ D£ÉAiÀÄ£ÀÄß £ÉÆÃr DUÀ ªÀiÁªÀÅvÀ ºÉýzÀ£ÄÀ , £ÀA¢ ºÉÆÃzÀ £ÀªÄÀ ä ¨É¼PÀ ÄÀ
123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456
123456789012345678901234567890121234567890123456
JA¢£ÀAvÉ ±Á¯ÉAiÀÄ ºÉÆêÀiï D±ÀAÑ iÀÄðªÁ¬ÄvÀÄ. "D£ÉU¼ À £ À ÄÀ ß ¥À¼V À ¸ÀĪÁUÀ
ªÀPïì ð DUÀ°, ¥ÁoÀU¼ À £ À ÁßUÀ° CªÀj§âgÆ À UÀĸÀÄUÀĸÀÄ CªÀÅUÀ¼À ¥ÁæAiÀÄ vÀÄA¨Á K£ÉAzÀÄ §gÉAiÀÄ°? ºÉÃUÉ §gÉAiÀÄ°?
UÀAmÉUl À ¯ Ö É PÉüÀĪÀ ¸ÀAPÀµÖÀ ªÀiÁqÀÄvÁÛ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ J¼ÉAiÀÄzÁVgÀÄvÀz Û .É DUÀ N| PÀAzÀ ¤£Àß £É£¥ À ÅÀ UÀ¼À ºÉÃUÉ ªÀÄgÉAiÀÄ°?
E®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄPÀ¼ Ì °À è CzÀ£ßÉ Ã vÀzÃÉ PÀavÀª Û ÁV CªÀÅUÀ¼£ À ÄÀ ß ¤AiÀÄAw渮 À Ä F ºÀÈzÀAiÀÄ PÀÆUÀÄwzÉ. PÀgÄÀ ¼ÀÄ £ÉÆÃAiÀÄÄwzÉ
¸ÀAvÉÆõÀª£ À ÄÀ ßAlÄ ªÀiÁrvÀÄ.Û «QëùzÀgÄÀ . ºÀUU ÎÀ ¼ À ÄÀ §®±Á°AiÀiÁVgÀÄvÀª Û .É ¤£Àß £É£À¥ÀÅ £ÉÆêÁV PÁqÀÄwzÉ
¥Àªæ Á¸ÀzÀ ¢£À ¤UÀ¢ ¥Àr¸À EvÀgÉ «zÁåyðUÀ¼ÄÀ F ºÀUU ÎÀ ½ À AzÀ ©r¹PÉÆAqÀÄ N PÀgÀļÀ PÀÄrAiÉÄÃ! ¤Ã K£ÁV ºÉÆÃzÉ?
¯ÁzÀ ¸À¼ Ü ¢ À AzÀ ªÁºÀ£ª À £ À ßÉ Ãj "D£ÉAiÀÄ£ÉßÃPÉ CµÉÆAÖ zÀÄ ºÉÆÃUÀ®Ä ºÀ®ªÀÅ ¨Áj CªÀÅUÀ¼ÄÀ J°è ªÀÄgÉAiÀiÁV ºÉÆÃzÉ, AiÀiÁPÉAzÀÄ ºÉÆÃzÉ?
ªÀÄPÀ¼Ì ÄÀ PÀĽvÀÄPÉÆAqÀgÄÀ . D±ÀAÑ iÀÄð¢AzÀ £ÉÆÃqÀÄwÛ¢ÃÝ j?" MzÝÁqÀÄvÀª Û .É PÉ®ªÉǪÉÄä PÀqÀ® UÀ¨sÀðzÀ D¼À ¤£Àß ¸É¼É¬ÄvÉ PÀAzÁ!

PÁ® «ÄAa ºÉÆÃVzÉ, £ÀªÄÀ ä ©lÄÖ CUÀ°zÉ

£ÀP°
À UÀ¼À eÁ®PÉÌ ©Ã¼ÀĪÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ
UÀA
æ xÀU¼À À §UÉÎ eÁÕ£À EgÀĪÀªg À ÄÀ AiÀiÁjzÁÝg.É .CªÀgÄÀ
¤ªÀÄä ¸ÀªÄÀ ƺÀz° À g è ÄÀ ªÀgÄÀ . CAzÀgÉ F ¸ÀªÄÀ ÄzÁAiÀÄzÀ°è
§gÀ°gÀĪÀgÀÄ. CªÀgÀÄ £ÀgÀPÀzÀ EAzsÀ£ÀªÁV
G¥ÀAiÉÆÃV¸À®àqÀĪÀªÀgÁVzÁÝgÉ..
C¯ÁèºÀ£À ¥ÀæªÁ¢ªÀAiÀÄðgÀÄ(¸À) F jÃw
JZÀÑj¹AiÀÄÆ CzÀ£ÀÄß CjvÀÆ Q«UÉ ºÁQPÉƼÀîzÀ
¥ÀÅgÉÆûvÀgÀÄ ¸ÀªÀiÁdPÉÌ ªÀiÁvÀª æ À®è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÀÆÌ
ºÁ¤PÁgÀPÀªÁVzÁÝgÉ. EAzÀÄ zsÀªÀÄðzÀ §UÉÎ C¥ÁxÀð
ºÀÄnÖPÆ É ¼À®
î Ä EAvÀºª À g
À ÆÀ PÁgÀt PÀvð À gÀÄ,. ºÁUÉAiÉÄÃ
EAvÀºÀªÀgÀ£ÀÄß PÀtÄÚ ªÀÄÄaÑ ¨ÉA§°¸ÀĪÀ ªÀÄÆRð
d£ÀgÉà EªÀjUÉ DºÁgÀªÁVzÁÝgÉ. DzsÁåwäPÀªÁzÀ
ªÀåªÀºÁgÀªÉà ºÉZÀÄÑ ¯Á¨sÀzÁAiÀÄPÀ ªÉA§ÄzÀ£ÀÄß CªÀgÀ
ªÀÄ£ÀUÀAqÀÄ CzÀPÉÌ ¨ÉÃPÁzÀ ¨sÀÆ«ÄPÉAiÀÄ£ÀÄß
¹zÀÞ¥r À ¹qÀÄvÁÛg.É ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß wzÀݨÃÉ PÁzÀªj À AzÀ¯ÃÉ
F jÃwAiÀÄ C¤µÀU Ö ¼À ÄÀ ¸ÀA¨s« À ¹zÀgÉ E£ÀÄß ¸ÀªiÀ ÁdªÀ£ÄÀ ß
PÁ¥ÁqÀĪÀÅzÀÄ §ºÀ¼À vÁæ¸ÀzÁAiÀÄPÀ. d£ÀgÀÄ
¥À§æ ÄzÀÞgÁUÀĪÀÅzÀ£ÀÄß EAvÀºÀªÀgÀÄ EµÀÖ ¥ÀqÀĪÀÅ¢®è.
d£ÀgÀÄ eÁÕ¤UÀ¼ÁzÀgÉ EªÀgÀ ¨ÉÃ¼É ¨ÉÃAiÀÄzÀÄ JA§
¸À v À å EªÀ j UÉ w½¢zÉ . CzÀ P ÁÌ V d£À g À Ä
CAzsÀPÁgÀzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£Éßà EªÀgÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ.
¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß ºÁ¼ÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ EAvÀºÀ ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ
¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀĤ߹ (PÀë«Ä¹) PÀAqÀÆ PÁtzÀAvÉ
¤®ðQë¹ Qèãï amï ¤ÃqÀĪÀÅzÀjAzÀ EAvÀºÀªÀgÀÄ
ªÀÄvÉÛ ºÀÄnÖPÉƼÀî®Ä PÁgÀtªÁUÀÄvÀÛzÉ. zsÀªÀÄðzÀ
¸ÉÆÃV£À°è £ÀqÉAiÀÄĪÀ EAvÀºÀ C£ÁZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ
(5£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ) ¤lÄÖ¹gÀÄ ªÀiÁvÀæªÉà ¨ÉÃgÉ K£ÀÄ G½¢zÉ?
d£ÀeÁUÀÈwAiÀÄ CUÀvÀå«zÉ. ±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV ¨sÁjà ¤£Àß £É£À¥ÀÅ PÀtÂÚÃgÀ PÀqÀ¯ÁV ºÀj¢zÉ
ªÀÄÄAzÀĪÀj¢gÀĪÀ ¥À¸ æ ÀPÀÛ ¸ÀªÀiÁdzÀ°èAiÀÄÆ EzÀÄ J°è ªÀÄgÉAiÀiÁV ºÉÆÃzÉ £ÀªÀÄä£ÉAiÀÄ ZÀA¢gÀ
EµÉÆÖAzÀÄ ªÁå¥ÀPÀªÁV ¨ÉÃgÀÄ ©nÖzÉAiÉÄAzÀgÉ EªÀgÀ ±ÀÆ£Àå §jà ±ÀÆ£Àå F ºÀÈzÀAiÀÄ ªÀÄA¢gÀ
¥À æ ¨ s Á ªÀ JAvÀ º À z É Ý AzÀ Ä CAzÁf¸À § ºÀ Ä zÀ Ä .
vÀ£ÀUÁUÀzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄt¸À®Ä C¸ÁzsÀåªÁzÁUÀ PÉÆÃ¥À, CzÉAxÁ ªÀÄĸÀìAeÉ, D WÉÆÃgÀ ªÀÄĸÀìAeÉ
C¸ÀÆAiÉÄ «Äw «ÄÃjzÁUÀ PÉ®ªÀgÀÄ EAvÀºÀ £ÀªÄÀ ä£AÉ iÀÄ ¨É¼PÀ ÄÀ £ÀA¢ ºÉÆÃzÀ D ¸ÀAeÉ
¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ ¸À®ºÉ ¥ÀqÉzÀÄ ªÁªÀiÁZÁgÀzÀ°è JAzÉA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀįÁUÀzÀ D PÀ» ¸ÀAeÉ
vÉÆqÀUÀĪÀÅzÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.
ªÁå¥ÁgÀ ªÀ»ªÁlÄUÀ¼À°è£À ¥ÀgÀ¸ÀàgÀ ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è £ÀÄZÀÄÑ £ÀÆgÁ¬ÄvÀÄ, ºÉvÛÀªg
À À PÀ£¸
À ÄÀ UÀ¼ÄÀ
ºÀvÁ±ÀgÁzÀªg À ÄÀ ªÁªÀiÁZÁgÀzÀ ºÁ¢AiÀÄvÀÛ ¸ÁUÀĪÀAvÀºÀ KPÉ »ÃUÁ¬ÄvÀÄ, ºÉÃUÉ »ÃUÁ¬ÄvÀÄ?
¥ÀQæ A
æ iÉÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ. ¸Àé®à ªÁå¥ÁgÀzÀ°è E½PÉ ¨Á¼À ¨ÉÃQzÀÝ fêÀ £ÀªÄÀ ä ©lÄÖ CUÀ°vÀÄ
PÀAqÀÄ §AzÀgÀÆ AiÀiÁgÁågÀ ªÉÄïÉÆà C£ÀĪÀiÁ£À £ÀªÄÀ ä PÀAzÀ¤UÉ §jà ºÀ¢£ÉüÀgÀ ºÀgAÉ iÀÄ
ªÀÄÆr ºÀvÁ±ÀgÁzÁUÀ F £ÀPÀ° ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀÄ vÀªÀÄä E£ÀÆß ºÀ®ªÀÅ ªÀgÀĵÀ ¨Á¼À¨ÉÃPÁzÀ ¥ÁæAiÀÄ
¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉƼÀÄîvÁÛgÉ. EAvÀºÀªÀ¤AzÀ ¤£ÀUÉ
vÉÆAzÀgɬÄzÉAiÉÄAzÀÄ JgÀqÀÆ PÀqÉAiÀĪÀgÀ°è ºÉý PÉÊ eÁj MqÉzÀÄ ºÉÆìÄvÉà £ÀªÀÄä ªÀÄÄvÀÄÛ
ºÀt ¦ÃQ¸À®Ä EªÀgÀÄ »AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è. EAvÀºÀ £ÀªÄÀ ä ªÀÄÄvÁÛ¬ÄvÀÄ ¸ÀéUð
À zÀ ¸ÀévÄÀ Û
£ÀPÀ°UÀ¼ÀÄ zsÀªÀÄð¨sÀPÀÛgÀ ¥sÉÆøÀÄ ¤Ãr ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß fêÀPÉÌ fêÀªÁzÀ N £ÀªÀÄä ¯Á»gÀhiï
ªÀAa¸ÀÄvÁÛgÉ. EzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ ªÉÄÃ¯É ªÀiÁvÀª æ À®è ¸ÀéUð
À ªÁ¬ÄvÉ ªÀÄUÀĪÉà ¤£ÀUÉ eÁ»gÀhiï
zsÀªÀÄðzÀ ªÀiË®åUÀ¼À ªÉÄÃ®Æ zÀĵÀàjuÁªÀÄ ©ÃgÀÄvÀÛzÉ, AiÀiÁ C¯Áèºï! `d£ÁßvÀÄ¯ï ¦üzËð¸ï' ¤ÃqɪÀÄä ªÀÄUÀÄ«UÉ!
DzÀÝjAzÀ EAvÀºÀ £ÀPÀ° ¨Á¨ÁUÀ¼À, ¥ÀÄgÉÆûvÀgÀ D ¸ÀéUð À zÀ°è MAzÀÄ UÀÆr¸ÀÄ £ÀªÄÀ ä CªÀ£Æ
É A¢UÉ!
PÀÄjvÀÄ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß JZÀÑj¸À¨ÉÃPÁVzÉ. KPÀ
zÉêÁgÁzs£ À A
É iÀÄ ¸ÀAzÉñÀ ªÉƼÀU¨ À ÃÉ PÁVzÉ. FªÀiÁ¤£À°è
@ D¬ÄµÁ ¹¢ÝÃPï, PÀÄAdvÀÆÛgÄÀ
z˧ð®åªÀÅAmÁzÁUÀ EAvÀºÀ £ÀPÀ°UÀ¼À ªÉÆgÉ (PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ f¯ÉèAiÀÄ PÀÄAdvÀÆÛgÀÄ PÀtéwÃxÀðzÀ ¸ÀªÀÄÄzÀæ wÃgÀzÀ°è
CPÉÆÖçgï 14, 2018 gÀAzÀÄ £Àqz É À zÀÄWÀðl£ÉAiÀÄ°è ¸Á«VÃqÁzÀ (±À»Ãzï)
ºÉÆUÀÄvÁÛgÉ, DzÀÝjAzÀ ªÉÆzÀ®Ä £ÀªÀÄä FªÀiÁ£ï 17 ªÀµÀðzÀ `¯Á¬ÄgÀhiï’¤UÉ CªÀgÀ aPÀ̪ÀÄä E°è «Är¢zÁÝgÉ.)
gÀQë¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29
UÀįÁ© ¸ÀÄAzÀgÀªÁzÀ ¥ÀŵÀàªÁVzÉ.
DzÀgÉ CzÀgÀ UÉÀ®ÄèUÀ¼À°è ªÀÄļÀÄîUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä
¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ½UÉ vÀgÀa £ÉÆêÀÅAlÄ ªÀiÁqÀÄvÀÛzÉ.
ºÁUÀAvÀ £ÁªÀÅ UÀįÁ©AiÀÄ£ÀÄß zÉÃé ¶¸ÀĪÀÅ¢®è.
UÀįÁ© ºÀÆ«¤AzÀ zÀÆgÀ«gÀ®Ä £ÁªÀÅ
§AiÀĸÀĪÀÅ¢®è.
£ÀªÄÀ ä ¸ÀA§AzsU À ¼
À °
À è PÉ®ªÉǪÉÄä ªÀÄļÀÄU î ¼
À ÄÀ
PÀAqÀÄ §gÀ§ºÀÄzÀÄ. PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è
£ÉÊwPÀv¬É Ä®èzª À j
À gÀ§ºÀÄzÀÄ. zÀA¥ÀwUÀ¼À £ÀqÄÀ ªÉ
ªÉʵÀªÀÄåUÀ½gÀĪÀ zsÁgÁ¼À GzÁºÀgÀuÉUÀ½ªÉ.
DzÀgÀÆ ¥ÀwßAiÀÄ QgÀÄPÀļÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¸ÀÄvÁÛ
fêÀ£À ¸ÁV¸ÀÄvÁÛg.É EwºÁ¸Àz° À è ºÉ¸gÀ ÄÀ ªÁ¹
AiÀiÁzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¥Àw¬ÄAzÀ »A¸É
QgÀÄPÀļÀ C£ÀĨsÀ«¹zÁÝgÉ. DzÀgÀÆ J®è
jÃwAiÀÄ »A¸É QgÀÄPÀļÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀĨsÀ«¹
zÁA¥ÀvÀåzÀ°è ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ
ªÀvÀð£ÉAiÀÄ ªÀiÁzsÀÄAiÀÄð¢AzÁV ¸ÀA§AzsÀ
zÀ°è£À ©gÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ £ÉÆêÀÅUÀ¼ÀÄ ±ÀªÀÄ£ÀªÁzÀ
zsÁgÁ¼À GzÁºÀgÀuÉUÀ¼ÀÆ EªÉ.
wêÀæ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼ÀÄ GzÀ㫹zÁUÀ ºÀ®ªÀgÀ
fêÀ£ÀªÀÅ C¸ÀºÀ¤ÃAiÀĪÁVgÀÄvÀÛzÉ. PÉÆ£ÉUÉ
CªÀgÀÄ DvÀäºÀvÉåAiÀÄ zÁj »rAiÀÄÄvÁÛgÉ.
DvÀäºv À åÉ AiÉÄA§ÄzÀÄ ªÀÄÆRðgÀ zÀÄqÀÄPÀÄvÀ£z À À
¤zsÁðgÀªÁVzÉ. MAzÀÄ PÀqÉ ¤ªÀÄUÉ ¸ÀºÀå
ªÁV®èªÉAzÁzÀgÉ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀqÉ §zÀ¯ÁUÀ
¨ÉÃPÀÄ. NªÀðgÉÆA¢UÉ ¨Á¼À®Ä ¸ÁzsÀå«®è
ªÉAzÁzÀgÉ «ZÉÒÃzÀ£À ¥ÀqA É iÀħºÀÄzÀÄ. ºÉƸÀ
¸ÀA§AzsÀ ºÀÄqÀÄPÀ§ºÀÄzÀÄ. ¥Àj¹Üw C¸ÀºÀ
¤ÃAiÀĪÁzÁUÀ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß PÉÆ£ÉUÉƽ¸À
¨ÉÃPÉA§ ¤zsÁðgÀ vÁ¼ÀĪÀÅzÀÄ ºÉƸÀ
fêÀ£ÀQÌgÀĪÀ ¸Á«gÁgÀÄ CªÀPÁ±ÀUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ
ZÉ°è zÀÆgÀªÁUÀĪÀÅzÀPÉÌ ¸Àj¸ÀªÀiÁ£À.
vÁ°¨Á£ï£À ¨ÉAQAiÀÄÄAqÉUÀ½UÉ ¹®ÄQzÀ
ºÀÄqÀÄV ªÀįÁ® AiÀÄƸÀÄ¥sï FUÀ ºÉtäPÀ̼À
²PÀtë PÁÌV gÀAUÀQ̽zÀÄ PÁAiÀiÁðZÀj¸ÀÄwÛzÁݼ.É
CªÀ¼ÄÀ ±ÁAwAiÀÄÄvÀªÁzÀ ¥Àw æ ¨sl
À £ÉAiÀÄ ¥ÉÃæ gÀPÀ
ªÁVzÁݼÉ. £ÉÆÃ¨É¯ï ¥ÁjvÉÆõÀPÀ UÀ½¹zÀ
Cw QjAiÀÄ ¥ÁæAiÀÄzÀªÀ¼ÁV UÀÄgÀÄw¸À®àqÀÄ
wÛzÁݼÉ. vÀ£ÀUÉ UÀÄArQÌzÀ vÁ°¨Á¤AiÀÄgÀ°è
AiÀiÁgÁzÀgÀÆ §AzÀÄ £À£Àß ªÀÄÄAzÉ ¤AvÀgÀÆ
£Á£ÀÄ CªÀjUÉ K£ÀÆ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÀ¯ÁgÉ
JAzÀÄ ªÀįÁ® ºÉüÀÄwÛzÁݼÉ. ±ÀvÀĪ æ À£ÀÄß
KPÉ zÉéö¸ÀĪÀÅ¢®è JA§ ¥À± æ ÉßUÉ ªÀįÁ®
¤ÃrzÀ GvÀg Û À UÀªÄÀ £ÁºÀðªÁzÀÄzÀÄ. zÉÃé ¶¹j,
®eÉӬĮèzÀ PÁ®zÀ°è
UÀA©üÃgÀªÁzÀÄzÀÄ? JAvÀºÀ zÉÆqÀØ ¢üPÁÌgÀªÀzÀÄ! E£ÀÄß EzÀÄ
C¯ÁèºÀ£ÀÄ £ÉÆÃqÀÄwÛzÁÝ£ÉA§ ¥Àe æ ÉÕAiÀÄ°è »ÃUÉ ªÀiÁrzÀgÉ CzÀÄ
JAvÀºÀ ¤®ðdÓvÀ£À.
"EªÀgÀÄ vÀªÀÄä ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß CqÀV¹qÀ §®ègÀÄ. DzÀgÉ
CªÀgÀÄ C¯ÁèºÀ¤AzÀ CqÀV¹qÀ ¯ÁgÀgÀÄ." (C¤ß¸Á: 108).
C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß CjvÀÄ CªÀ£À£ÀÄß ¢üPÀÌj¸ÀÄ ªÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄðPÀgÀªÁzÀ
«ZÁgÀªÁVzÉ. CzÀÄ CªÀ£À°è GvÁࢸÀĪÀ PÉÆÃ¥ÀzÀ PÀÄjvÀÄ, CªÀ£À
²PÉëAiÀÄ PÁptåzÀ PÀÄjvÀÆ CzÀjAzÁUÀĪÀ C£ÁºÀÄvÀUÀ¼À PÀÄjvÀÆ
CªÀ¤UÉ w½¢zÉ. PÀvÁzÁ ºÉüÀÄvÁÛgÉ, "C®èªÉÇà ªÀiÁ£ÀªÁ, ¤£Àß
«gÀÄzÀÝzÀ ¸ÁQëUÀ¼ÀÄ ¤£Àß°èªÉ. CzÀgÀ PÀÄjvÀÄ JZÀÑgÀªÁVgÀÄ. ¤£Àß
gÀºÀ¸Àå ªÀÄvÀÄÛ §»gÀAUÀ «ZÁgÀUÀ¼À PÀÄjvÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀÄ.
C¯ÁèºÀ£À PÀÄjvÀÄ GvÀÛªÀÄ «ZÁgÀzÉÆA¢UÉ ªÀÄgÀt ºÉÆAzÀ®Ä
¸ÁzsÀå ªÁzÀgÉ CªÀ£ÀÄ ºÁUÉAiÉÄà ªÀiÁqÀ°. C¯ÁèºÀ£À «£Á
AiÀiÁªÀÅzÉà ±ÀQ۬Įè."
JAxÁ
ªÀiÁvÀÄ..
13
PÉÆ°èj JA§ÄzÀÄ CªÀgÀ ¹zÁÞAvÀªÁzÀgÉ ¦±ÁaAiÀÄ£ÀÄß zÉÃé ¶¸ÀÄwÛÃgÁ" JAzÀÄ PÉýzÀgÄÀ .
¦æÃw¹j, PÀë«Ä¹j JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä ¹zÁÞAvÀ
ªÁVzÉ. E¸ÁèªÀiï CzÀ£ÀÄß PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. DzÀÝ
"E®è, £Á£ÀÄ C¯ÁèºÀ£À£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄ vÀÄA©
¦æÃw¸ÀĪÁUÀ ¦±ÁaAiÀÄ£ÀÄß zÉéö¸À®Ä eÁUÀ
DvÀä¸ÀA¸Àg
Ì u
À É
jAzÀ £Á£ÀÄ AiÀiÁgÀ£ÀÆß zÉéö¸À¯ÁgÉ. ªÉ°èzÉ? JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ.
EµÀÖ E®èzÀÝ£ÀÄß «gÉÆâü¸À¨ÉÃPÉAzÀÆ E¸Áè«Ä£À J¯Áè DgÁzsÀ£Á PÀªÀÄðUÀ¼ÀÆ @ PÉ.¦. E¸ÁäF¯ï
AiÀiÁgÀÆ ºÉüÀ°®è. PÀë«Ä¹j JA§ÄzÀÄ M½wUÉ ¥ÉÃæ gÀuÉ ¤ÃqÀÄvÀÛzÉ. ¥ÁæxÀð£É, DgÁ
ªÀiË®åAiÀÄÄvÀªÁzÀ ¸ÀAzÉñÀªÁVzÉ. "¤ÃªÀÅ zsÀ£ÉUÀ¼À°èAiÀÄÆ ¸ÀéAvÀQÌAvÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ PÀÄjvÉà F¸Á DzÉò¸ÀÄvÁÛgA É zÀÄ d£ÀgÄÀ ¤jÃQë¹zÀÝgÄÀ .
DzÀgÉ F¸Á ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß £ÁlĪÀAvÀºÀ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßrzÀgÀÄ. ¤ªÀÄä°è ¥Á¥À PÀÈvÀå
ªÀiÁqÀzÀªÀgÀÄ DPÉUÉ PÀ¯Éè¸ÉAiÀÄ° JAzÀÄ
ºÉýzÁUÀ d£ÀgÀ PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ PɼÀPÉÌ
©Ã¼À¯ÁgÀA©ü¹vÀÄ. ¥Àª æ Á¢UÀ¼ÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è
UÉÆAzÀ®ªÉ©â¸ÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß »rAiÀÄÄwÛzÀÝgÀÄ.
zÁjvÀ¦àzÀ §qÀ d£ÀgÀ£ÀÄß ¸ÀAgÀQë¸ÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
NªÀð §qÀª¤ À AzÀ ºÀt ¥Àqz É ÄÀ ªÀAa¹zÀ
²æêÀÄAvÀ£À£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁV D §qÀªÀ£À ºÀt
ªÀ£ÀÄß »AwgÀÄV¸À®Ä ¥Àª æ Á¢(¸À) ºÉýzÁUÀ
ªÀÄgÀÄ ªÀiÁw®èzÉ CªÀ£ÀÄ ºÀt ªÀÄgÀ½¹
©lÖ£ÀÄ. ²æêÀÄAvÀgÀ£ÀÄß gÀQë¹ §qÀªÀgÀ£ÀÄß
±ÉÆö¸ÀĪÀ d£ÀjUÉ ¥Àª æ Á¢ªÀAiÀÄðgÀ fêÀ£À
zÀ°è zsÁgÁ¼À ¥ÁoÀUÀ½ªÉ.
ªÀÄĽî£À UÀįÁ© CvÀåAvÀ zÀjzÀ£ æ ÁzÀ NªÀð D¢ªÁ¹
AiÀÄĪÀPÀ£À£ÀÄß ªÀÄgÀPÉÌ PÀnÖ xÀ½¹PÉÆAzÀ
WÀl£ÉAiÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è
¥À¸æ ÁgÀªÁzÀªÀÅ. EAvÀºÀ PÀoÉÆÃgÀ zËdð£Àå
£ÀqɸÀĪÀªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ°è zsÀªÀÄðªÀÅ xÀ¼ÀPÀÄ ºÁQ
PÀë«Ä¸ÀĪÀ UÀÄtªÀ£ÀÄß C¼ÀªÀr¹j" JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ. KPÁAVAiÀiÁVAiÀÄ®è ¸ÁªÀÄÆ»PÀ PÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ CªÀgÀ ªÀÄ£ÀzÀ°è zÉêÀ
PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀÄvÀÛz.É M½vÀ£ÄÀ ß G¥ÀzÃÉ ²¹j. ªÁV fë¹j JA§ÄzÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À ¸ÀAzÉñÀ PÁgÀÄtåzÀ MAzÀÄ ºÀ¤AiÀÄÆ EgÀzÀÄ.
C«ªÉÃQUÀ¼£ À ÄÀ ß, ¤®ðQë¹j JAzÀÆ ºÉüÀÄvÀz Û .É ªÁVzÉ. £ÀªÀiÁgÀhiï ªÀÄÄVzÀ §½PÀ ¨sÀÆ«Ä PÀgÀÄuÁªÀĬÄAiÀiÁzÀ zÉêÀ£À zÁ¸ÀgÁzÀ
zÉéõÀªÀ£ÀÄß ºÀÈzÀAiÀÄzÀ°è ¹ÜgÀªÁVlÄÖ £ÀqÉAiÀÄ AiÀÄ°è C¯ÁèºÀ£À C£ÀÄUÀº æ ÀUÀ¼À£ÀÄß CgÀ¹j ¸ÀvÀ嫱Áé¹UÉ PÀÆj æ AiÀiÁUÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è.
¨ÉÃr JAzÀÄ PÀÄgïD£ï PÀ°¸ÀÄvÀÛzÉ. PÉqÀÄPÀÄ JAzÀÄ PÀÄgïD£ï ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÀĹâAiÀÄ°è PÀgÀÄuÁªÀĬÄAiÀiÁzÀ zÉêÀ£À £ÁªÀÄzÀ°è
ªÁå¥ÀPÀªÁUÀĪÀ°è M½vÀÄUÀ¼ÀÄ ¨É¼ÉAiÀÄzÀÄ. PÀĽvÀÄ PÁ®PÀ¼ÉzÀgÉ ¸Á®zÀÄ, JzÀÄÝ ºÉÆgÀUÉ PÉ®¸À ZÀlĪÀnPÉ ¥ÁægÀA©ü¸À¨ÉÃPÉA§ÄzÀÄ
ºÀÈzÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¤ªÀÄð®UÉƽ¹j. ¸ÉêÁ ºÉÆÃV PÉ®¸À ¤ªÀð»¹j JAzÁVzÉ. UÀªÀÄ£ÁºÀðªÁVzÉ. PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÄß fêÀ£ÀzÀ°è
ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀ ºÁ¢AiÀÄ°è ¸ÀAZÀj¹j JAzÀÄ ºÉÆgÀUÉ E½¬Äj JAzÀgÉ ¸ÀªÀiÁdzÉÆA¢UÉ C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÁVzÉ JA§ÄzÀÄ ©¹äAiÀÄ
PÀÄgïD¤£À ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁgÀÄvÀÛªÉ. ¨ÉgɬÄj. ¸ÀªÀiÁdzÀ M½wUÁV PÁAiÀÄð ¸ÀAPÉÃvÀªÁVzÉ. zsÁ«ÄðPÀ «±Áé¸ÀzÉÆA¢UÉ
¦±ÁaAiÀÄÄ zÉêÀ ¢üPÁÌjAiÀiÁVzÁÝ£É. ¤ªÀð»¹j JAzÁVzÉ. «±Àé ¸ÀºÆ É ÃzÀgv À AÉ iÀÄÄ ¥s® À ªÀvÁÛUÄÀ vÀz Û A
É iÉÄA§Ä
±ÉÊvÁ£À£À PÀÄjvÀÄ JZÀÑgÀªÁVj JAzÀÄ M½vÀ£ÀÄß d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀÄ §AiÀĸÀÄvÁÛgÉ. zÁV ªÀĺÁvÁä UÁA¢üÃf £ÀÄr¢zÁÝgÉ.
PÀÄgïD£ï ¸ÁgÀÄvÀÛzÉ. PÉqÀÄQ£ÉqÉUÉ eÁj M½vÀÄ JA§ÄzÀÄ d£Àg£ À ÄÀ ß DPÀ¶ð¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄ LPÀåvÉAiÀÄ PÀÄjvÀÄ ºÀ®ªÀÅ
©Ã¼À¢gÀĪÀ ¸ÀÆPÀëöävÉ ¥Á°¹j JAzÁVzÉ. zÁÝVzÉ. ¸ÉßúÀ ¸ÁAvÀé£À £Égª À ÅÀ ªÀÄÄAvÁzÀĪÀÅ ¥ÀæªÁ¢ ªÀZÀ£ÀUÀ¼À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÁVzÉ.
¦±ÁaAiÀÄ£ÀÄß zÉéö¹j JAzÀÄ PÀÄgïD£ï UÀ¼ÀÄ M½w£À ªÁºÀPÀUÀ¼ÀÄ. d£ÀgÉÆA¢UÉ ªÀÄ£ÀĵÀågÄÀ J®ègÆ À ¨ÁZÀtU  AÉ iÀÄ ºÀ®ÄèU¼ À A
À vÉ
ºÉüÀ°®è. zÉéõÀªÉA§ÄzÀÄ ªÀiÁ£ÀªÀ£À ¸ÀzÀÄÎt ¨ÉgÉvÀÄ CªÀgÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß D°¹ ¥ÀjºÀj¹ ¸À ª À i Á£À g É A zÀ Ä ¥À æ ª Á¢ªÀ A iÀ Ä ðgÀ Ä (¸À )
UÀ½UÉ PÉÃqÀÄ ¨Á¢ü¸ÀĪÀ PÉlÖUÀÄtªÁVzÉ. zÀªÀgÀÄ ªÀĺÁ£ï ªÀåQÛUÀ¼ÁV EwºÁ¸ÀzÀ°è ºÉýgÀÄvÁÛgÉ.
DzÀÝjAzÀ zÉéõÀ¢AzÀ ±ÉÊvÁ£À£ÀÄß zÀÆgÀ«qÀ UÀÄgÀÄw¸À®q à ÄÀ vÁÛg.É ¥Àª
æ Á¢UÀ¼ÄÀ d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ ªÀÄļÀÄîUÀ¼À ªÀÄzsÉå¬ÄgÀĪÀ UÀįÁ© ºÀƪÀÅ
¯ÁVzÉ. ¸ÉßúÀ, ¦æÃw CgÀ¼ÀĪÀ°è zÉéõÀ ¸ÀAgÀPÀëPÀgÀÄ. zÁj vÀ¦àzÀªÀ¼ÀÄ JAzÀÄ d£ÀgÀÄ fêÀ£z À À ¥Àw æ ÃPÀªÁVzÉ. Pɸg À ÄÀ ªÀÄļÀÄîU½ À AzÀ
ªÀÄvÀÄÛ zÀÄBRPÉÌ ¨sA À iÀÄPÉÌ ¸ÁÜ£«
À ®è. ¸ÀƦüªA
À iÀÄð NªÀð ªÀÄ»¼ÉAiÀÄ£ÀÄß F¸ÁgÀ ªÀÄÄAzÉ fêÀ£À PÀÆrzÉ. ªÀÄļÀÄîUÀ½AzÀ C¥ÁAiÀÄ
gÁzÀ gÁ©AiÀiÁgÉÆA¢UÉ NªÀðgÀÄ "¤ÃªÀÅ ¤°è¹zÀgÀÄ. DPÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ¯Éè¸ÉzÀÄ PÉÆ®è®Ä ªÁUÀĪÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉAiÀiÁzÀÝjAzÀ £ÁªÀÅ
UÀįÁ©AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀAgÀPÀëuÉUÁV QüÀÄvÉÛêÉAzÀÄ
vÀ£Àß ¥À¨
æ sÀÄ«£À ¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ G¥ÀzÉñÀ ¤ÃqÀ¯ÁzÀ
(11£Éà ¥ÀÅl¢AzÀ)
§½PÀªÀÇ CªÀÅUÀ½AzÀ «ªÀÄÄR£ÁUÀĪÀªÀ¤VAvÀ zÉÆqÀØ CPÀ« æ Ä
µÉÃPïì¦AiÀÄgï ºÉýgÀÄvÁÛgÉ. UÀįÁ©AiÀÄAvÉ
fêÀ£ÀªÀÅ £ÀAiÀÄ£À ªÀÄ£ÉÆúÀgÀªÁVzÉ.
AiÀiÁjgÀ§ºÀÄzÀÄ? EAvÀºÀ C¥ÀgÁ¢üUÀ½AzÀ £ÁªÀÅ ¥Àw æ ÃPÁgÀ ¥ÀqÉzÉÃ
ªÀÄļÀÄîUÀ¼À £ÀqÀĪɬÄgÀĪÀ UÀįÁ©AiÀÄ£ÀÄß
wÃgÀĪɪÀÅ. £ÁªÀÅ EzÀPÉÌ ªÀÄÄAZÉ ªÀÄƸÁjUÉ UÀA æ xÀ ¤ÃrzÉÝêÉ.
£ÁªÀÅ §AiÀĸÀÄvÉÃÛ ªÉ. ªÀÄ£À¸ÄÀ ì ¥ÀPª éÀ ÁUÀ¨ÃÉ PÁzÀgÉ
DzÀÄzÀjAzÀ CzÉà ªÀ¸ÀÄÛ ¹UÀĪÁUÀ ¤ªÀÄUÉãÀÆ ¸ÀA±ÀAiÀÄ GAmÁUÀ
J®èzÀÝgÀ°èAiÀÄÆ ¹» ºÀAZÀ§ºÀÄzÀÄ.
¨ÁgÀzÄÀ . D UÀA
æ xÀª£ À ÄÀ ß £ÁªÀÅ §¤Ã E¸ÁæF®jUÉ ¸À£ÁäUð À zÀ±ðÀ PÀªÁV
ªÀiÁrzÉݪÀÅ. (C¸ÀìeÁÝ: 22-23)
¤Ã«ÃUÀ CªÀjAzÀ®Æ CªÀgÀ DgÁzsåÀ gÁVgÀĪÀ C¯ÁèºÃÉ vÀgj À AzÀ®Æ PÉ®ªÀÅ
DqÀA§gÀzÀ
¨ÉÃ¥ÀðnÖ¢ÝÃj. DzÀÄzÀjAzÀ £ÀqɬÄj, D UÀĺÉAiÉƼÀUÉ D±ÀA æ iÀÄ
ªÀÄzÀĪÉU¼
À °
À è
ªÁ
¥ÀqÉAiÉÆÃt. ¤ªÀÄä ¥À¨ æ sÀÄ ¤ªÀÄä ªÉÄÃ¯É vÀ£Àß PÀÈ¥Á±ÀA æ iÀĪÀ£ÀÄß
«±Á®UÉƽ¸ÀĪÀ£ÄÀ ªÀÄvÀÄÛ ¤ªÀÄä PÁAiÀÄðPÁÌV ¸Ázs£ À Á£ÀÄPÀÆ®vÉU¼ À £À ÄÀ ß ºÀ¯Á¯ï ¸ÀÛ
MzÀV¸ÀĪÀ£ÀÄ. (PÁ¥sï: 16)
G¥ÀzÉñÀªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀÄvÀÄÛ zÀAiÀiÁªÀÄAiÀÄ£ÁzÀ
DVgÀĪÀÅzÀÄ,
ªÀiÁA¸À ªÀÄvÀÄÛ
ªÀ
zÉêÀ£À£ÀÄß ¥Àvæ ÀåPëÀ £ÉÆÃqÀzÉAiÉÄà ¨sÀAiÀÄ¥ÀqÀĪÀªÀ¤UÉ ªÀiÁvÀæ ¤ÃªÀÅ PÉÆý ªÀiÁvÀæ
JZÀÑjPÉ ¤ÃqÀ§°èj. CªÀ¤UÉ PëÀªÉÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸À£Áä£Àå ¥Àw æ ¥sÀ®zÀ @ ¹¢ÝÃPï PÀ®èqÌÀ
±ÀĨsÀªÁvÉð ¤Ãrj. (AiÀiÁ¹Ã£ï; 11)
C¸ÀÆAiÉÄUÉ ªÀÄzÀÄÝ PÀAqÀÄ»rAiÀÄ®Ä DzsÀĤPÀ ªÉÊzÀå±Á¸ÀÛçPÉÌ ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛzÀÝgÉ EAzÀÄ ºÀÈzÀAiÀiÁWÁvÀ¢AzÀ
DUÀĪÀ ºÉaÑ£À ¸ÁªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀqÉAiÀħºÀÄzÁVvÀÄÛ. - E¨Áæ»ÃªÀiï ¸ÀFzï
14 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29

GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄð ªÀiÁqÀ° JAzÀÄ

¹ÃgÀvï ¸ÀªÄÉ äüÀ£À zÉêÀ£ÄÀ £ÀªÄÀ ä ¤ªÀÄä£ÄÀ ß ¸ÀȶֹzÁÝ£.É E¸ÉÃæ °£ÉÆA¢UÉ ¸ÀA§Azs:À ¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢Ý
DzÀÝjAzÀ PÀv¯ ÛÀ ¬ É ÄAzÀ ¤gÀAvÀgª À ÁzÀ
¨É¼QÀ £ÀvÛÀ §gÉÆÃt. DzsÁåwäPÀ fêÀ ºÀgq À ÄÀ wÛgÄÀ ªÀÅzÀPÌÉ ¸ÀÄqÁ£ï PÉÆÃ¥À
£ÀPÉÌ £ÁªÀÅ ¤ÃªÀÅ vÉÆqÀV¹
PÉƼÉÆîÃt” JAzÀgÀÄ.
d«ÄÃAiÀÄvï G®ªÀiÁ-J-
»Azï PÀ£ÁðlPÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð
UÀ¼ÁzÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ªÀi˯Á£À
ªÀÄAqÀå: ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ ¸ÀvÀå ¸ÀAzsÀgÀÆ, ¥ÁæªÀiÁtÂPÀgÀÆ ªÀÄĦüÛ ±ÀAµÀÄ¢ÞÃ£ï §d°Ã SÁ¹A
dUÀwÛUÉ PÀ°¹ PÉÆlÖ ²PÀëtUÀ¼ÀÄ DUÀ¨ÉÃPÀÄ. KPÉAzÀgÉ, ªÉÊAiÀÄQÛPÀ AiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár £ÁªÉ®ègÀÆ
¸ÀªÀÄUÀæ, ¥Àj¥ÀÆtð ºÁUÀÆ §zÀÄPÀÄ PÉlÄÖ ºÉÆÃzÀgÉ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃj ¨sÁgÀvÀªÀ£ÀÄß ¸ÀévÀAvÀU æ Éƽ¹
¸ÁªÀðPÁ°PÀªÁVªÉ. dUÀwÛ£À°ègÀĪÀ PÉlÄÖ ºÉÆÃUÀÄvÀz Û É JA§ ªÀĺÀvª éÀ ÁzÀ zÉÝêÉ. EzÉà jÃw £ÁªÉ®ègÀÆ
SÁvÀÆðªÀiï: E¸ÉÃæ °£ÉÆA¢UÉ J®è jÃwAiÀÄ ¸ÀA§AzsÀUÀ¼ÀÄ zÉñÀPÉÌ
ªÀÄ£ÀĵÀågÀ£ÀÄß ¦æÃw¹zÀ PÁgÀtPÁÌV ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¤ÃrzÀgÀÄ. »ÃUÉà ¦æÃw ¸ÀºÉÆÃzÀgÀvɬÄAzÀ ¨Á¼ÀĪÀ
ºÁ¤PÀgÀªÉ¤¹PÉƼÀÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀÄqÁ£ï£À gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUɸ æ ï
¥ÀæªÁ¢AiÀĪÀgÀÄ(¸À) PÉÆÃnUÀlÖ¯É ¥Àª
æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀÄ ªÀåQÛUÀ¼À CUÀvÀå«zÉ” JAzÀgÀÄ.
¥Ánð ºÉýzÉ. E¸ÉÃæ °£À Kgï¯ÉÊ£ïì£ÉÆA¢UÉ ¸ÀÄqÁ¤Ã¸ï Kgï¯ÉÊ£ïì
d£ÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄUÀ¼À CAvÀgÁ¼ÀUÀ¼À°è ¸ÀÄzsÁgÀuÉAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀªÀiÁdzÀ eÁvÀ å wÃvÀ d£À v ÁzÀ ¼ À z À
¸ÀA§AzsÀ ¸Áܦ¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ¸ÀÄqÁ£ï ¸ÀgÀPÁgÀªÉà «gÉÆâü¹vÀÄÛ. EAvÀºÀ
fêÀAvÀªÁVzÁÝgÉ JAzÀÄ ¸ÀÄzsÁgÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ JAzÀgÀÄ. gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð
¸ÀļÀÄî ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß E¸ÉÃæ °£À C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÀgÀrzÀÝgÀÄ.
ªÀÄAUÀ¼ÀÆj£À ±ÁAw ¥ÀPæ Á±À£ÀzÀ ¸ÀªÄÉ äüÀ£PÀ ÌÉ ªÀÄÄRå CwyUÀ¼ÁV UÀ¼ÁzÀ d£Á¨ï d¥sÀį æ Áè SÁ£ï
F CgÀ¨ï 21 £ÀÆå¸ï F ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁrvÀÄÛ.
ªÀ å ªÀ ¸ ÁÜ¥À P À g ÁzÀ ªÀ Ä ÄºÀ ª À Ä ä z ï DUÀ«Ä¹zÀÝ ²æÃgÀAUÀ¥ÀlÖtzÀ ¨Éé gÀªÀgÀÄ PÀÆqÁ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀªÀ£ÀÄß
¸ÀÄqÁ£ï-E¸ÉÃæ ¯ïUÀ¼À £ÀqÀÄªÉ ¸ÀA§AzsÀ MAzÀÄ ¢ªÀ¸À eÁjUÉ §gÀ°zÉ
PÀÄAkÂAiÀĪÀgÀÄ ªÀÄĹèA MPÀÆÌl ªÀÄoÀzÀ ¦ÃoÁzsÀåPÀëgÁzÀ ²æÃ. ²æÃ. GzÉ Ý Ã²¹ ªÀ i ÁvÀ £ ÁrzÀ g À Ä .
JA§ jÃwAiÀÄ°è ªÀgÀ¢ ¥ÀZ æ ÁgÀªÁVvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ CgÀ¨ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ
ªÀÄAqÀåzÀ ªÀw¬ÄAzÀ £ÀUg À z
À À UÀÄvÀ®Û Ä wæ£ÉÃvÀæ ªÀĺÀAvÀ ²ªÀAiÉÆÃV ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À E¸Áè«Äà ªÀiÁ»w
PÀÆqÀ EAvÀºÀ ªÀgÀ¢UÀ¼À£ÀÄß ¥À¸ æ ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛªÉ. EzÀÄ £ÀªÀÄä£ÀÄß
gÀ¸ÉÛAiÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ ¸Áé«ÄÃfAiÀĪÀgÄÀ ªÀiÁvÀ£Ár, ªÀµð À PÉÃAzÀz æ À ªÀÄĺÀªÀÄäzï £ÀªÁgÀhiï
C¸Àé¸ÀÜUÉƽ¸ÀÄwÛzÉ. ªÀ®AiÀÄzÀ C¹ÜgÀvÉUÉ ªÀÄvÀÄÛ ±ÉÆõÀuÉUÉ PÉ®ªÀÅ
»jAiÀÄ ¥Áæx« À ÄPÀ ±Á¯ÉAiÀÄ ªÉÄÊzÁ£À UÀ¼À®Æè PÀlÄÖªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è, ¥Áæ¸ÁÛ«PÀ ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ.
CgÀ¨ï zÉñÀUÀ¼ÀÄ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀÄwÛªÉ JAzÀÄ ¸ÀÄqÁ£ï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÁAUɸæ ï
zÀ°è r. 8gÀAzÀÄ “¥ÀæªÁ¢ DzÀgÉ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ CªÀ vÀdªÀÄÄä¯ï vÀ¤éÃgï ¥ÁµÀ ¸ÁéUÀw¹
¥Ánð ªÀPÁÛgÀ gÀ© C§Äݯï C° Cw ºÉýzÁÝgÉ.
ªÀÄĺÀªÀÄäzï ªÀiÁ£ÀªÀ PÀÄ®zÀ ±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁ£À-C¥ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß ¸À»¹ zÀgÄÀ . ªÀÄĺÀªÄÀ äzï vÁ»gï zs£ À åÀ ªÁzÀ
ªÀiÁUÀðzÀ±ð À PÀ JA§ ²Ã¶ðPÉAiÀÄr PÉÆAqÀÄ Erà «±ÀéPÉÌ zsÀªÀÄðªÀ£Éßà ¸À°è¹zÀgÀÄ. C£ÁgïPÀ° ¸À°ÃªÀiï
K¥Àðr¸À¯ÁVzÀÝ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ°è PÀnÖ ºÉÆÃVzÁÝgÉAzÀgÉ, CªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÀi˯Á£À ºÁ«ÄzÀÄ¯ï ºÀ¸£ À ï zsÁ«ÄðPÀ ¸À¨És
ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àj±Àªæ ÀÄ J¶ÖgÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÉÆÃa¹ gÀµÁ¢AiÀĪÀgÀÄ PÁAiÀÄðPÀª æ ÀÄ ¤gÀÆ
¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀASÉåAiÀÄ°è ¸ÉÃjzÀÝ £ÉÆÃqÀ¨ÃÉ PÁVzÉ. ¸ÀªiÀ ÁdzÀ GzÁÞgÀ ¥ÀuÉ ªÀiÁrzÀgÀÄ.
¸ÀªÀðzsÀ«ÆðAiÀÄgÀ£ÀÄß GzÉÝò¹ PÁÌV §AzÀ ¥ÉÊUÀA§gï
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, EAzÀÄ £ÁªÀÅ ªÀÄĺÀªÀÄäzïgÀ ¸ÁzsÀPÀ ¨ÁzsÀPÀUÀ¼À£ÀÄß C¸ÁìA ¥ËgÀvéÀ
zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸ÀĪÀÅzÀgÀ CªÀgÀ ªÀåQÛvÀéªÀ£ÀÄß zsÁgÀuÉ ªÀiÁr
§zÀ®Ä zsÀªÀÄðUÀ¼À£ÀÄß gÀQë¸ÀĪÀ PÉƼÀÄîªA À vÀºÀ ªÉâPÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAqÀå ¥ÀnÖ: zÀÆgÀÄ
PÉ®¸Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁqÀÄwÛzÝÉ ÃªÉ. zsªÀ ÄÀ ðzÀ zÀ°è ¤ªÀiÁðt ªÀiÁrzÀªÀgÀ£ÀÄß
§UÉÎ w¼ÀĪÀ½PÉ E®èzÉ, zsÀªÀÄð C©ü£ÀA¢¸ÀÄvÉÛÃ£É JAzÀgÀÄ.
¸À°è¸ÄÀ ªÀ vÁjÃPÀÄ
zÉÆA¢UÉ ¤µÉ׬ĮèzÉ zsÀªÀÄðªÀ£ÀÄß
¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ¥Á°¸ÀzÉà EgÀĪÀ
E£ÉÆßÃðªÀ Cwy ¸ÁqÉ ¸ÁägPÀ À
ZÀZïð£À gɪÀgÉAqï ¥sÁzÀgï
ªÀÄÄAzÀÆrPÉ G¼Áî®: £ÀªÀiÁgÀhiï, G¥ÀªÁ¸À, gÀhiÁPÁvï, ºÀeï EzÀÄ ªÀiÁvÀæ
£ÁªÀÅ zsÀªÀÄð gÀPÀëuÉAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀ£ÀÄß gÁeïPÀĪÀiÁgïgÀªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár, ºÉƸÀ¢°è: C¸ÁìA£À ¥ËgÀvÀé fêÀ£ÀzÀ CAUÀ DUÀ¨ÁgÀzÀÄ. ¸ÀªÀiÁdzÀ°ègÀĪÀAvÀºÀ zÀħð®gÀÄ,
ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ zÉÆqÀØ zÀÄgÀAvÀ. d£ÀgÀ PÀµÖÀ ¸ÀAPÀµÖÀU¼ À °
À è ¸ÉÃgÀĪÀÅzÀÄ ¥ÀnÖUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ M¼ÀUÁzÀªÀgÀÄ, C£ÁåAiÀÄPÉÌ vÀÄvÁÛzÀªÀgÀÄ zsÁ«ÄðPÀ ²PÀët ªÀÄvÀÄÛ
DzÀ Ý jAzÀ ¥À æ ª Á¢AiÀ Ä ªÀ g À Ä (¸À ) §ºÀ¼À ¥Àª æ ÀÄÄRªÁzÀzÀÄÝ. C£ÉÊwPÀvÉ, ¸À°è¸ÀĪÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ¯ËQPÀ ²PÀët¢AzÀ ªÀAavÀgÁzÀªÀgÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ vÀgÀ®Ä ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÀÅzÀÄ
zsÀªÀÄð gÀPÀëuÉAiÀÄ §zÀ®Ä zsÀªÀÄð C£ÁZÁgÀ, ±ÉÆõÀuÉ, zÀ¨Áâ½PÉ «¸ÀÛj¸À¯ÁVzÀÄÝ, ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð £ÀªÀÄä ºÉÆuÉUÁjPÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ ¨ÉÆüÀAUÀr ºÀªÁé dĪÀiÁ
ªÀ£ÀÄß C£ÀĸÀj¸À¨ÉÃPÀÄ, ¤ÃªÉ®ègÀÆ EAvÀºÀªÀÅUÀ¼À£É߯Áè ºÉÆÃUÀ¯Ár¹ ¢£ÁAPÀ «¸ÀÛj¹ DzÉñÀ ºÉÆgÀr ªÀĹâAiÀÄ RwçgÁzÀ ªÀi˯Á£À AiÀĺÁå vÀAY¼ï ªÀÄzÀ¤AiÀĪÀgÀÄ
¹zÉ. ºÉƸÀ ¤§AzsÀ£É ¥ÀÀæPÁgÀ ºÉýzÀgÀÄ. CªÀgÀÄ EwÛÃZÉUÉ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï §§ÄâPÀmÉÖ
r¸ÉA§gï 31gÉƼÀUÉ vÀªÀÄä zÀÆgÀÄ ªÀvÀÄð®zÀ ªÀw¬ÄAzÀ §§ÄâPÀmÉÖAiÀÄ C¯ï ¥sÀÅPÁð£ï CgÉ©Pï
ZÀAzÁzÁgÀgÀ UÀªÄÀ £ÀPÌÉ UÀ¼À£ÀÄß ¸À°è¹zÀgÉÀ ¸Á®ÄvÀÛzÉ. E¤ìnlÆåmï£À°è dgÀVzÀ zsÁ«ÄðPÀ ¥Àª æ ÀZÀ£À PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄzÀ°è ºÉýzÀgÀÄ.
¥ËgÀvÀé ¥ÀnÖAiÀÄ ªÉj¦üPÉñÀ£ï dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï, G¼Áî® EzÀgÀ G¥ÁzsÀåPÀë C§ÄÝg» Àæ êÀiï
DwäÃAiÀÄ NzÀÄUÀgÃÉ , £Àq¸É ÄÀ ªÀ vÁjÃPÀ£ÄÀ ß ¸ÀĦæÃAPÉÆÃlÄð ¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁV ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. C¯ï ¥sÀÅPÁð£ï CgÉ©Pï E¤ìnlÆåmï£À
¤ªÀÄä ZÀAzÁ CªÀ¢üAiÀÄÄ ªÀÄÄV¢zÀÝgÉ CxÀªÁ ªÀÄÄVAiÀÄĪÀ ºÀAvÀzÀ°èzÀÝgÉ «¸Àj Û ¹zÀÄÝ ¥s§ É ªæ j
À ºÀ¢£ÉÊzÀgÆ É ¼ÀUÉ CzsÀåPÀëgÁzÀ E¸ÁíPï ºÀ¸À£ï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ. vÉÆPÉÆÌnÖ£À
£À « ÃPÀ j ¸À ° PÁÌV ¸À £ ÁäUÀ ð ¥À æ w ¤¢ü A iÀ Ä £É ß Ã PÁAiÀ Ä ¨É à r. C¤ªÁAiÀ Ä ð ¥Àj²Ã®£É £ÀqɹzÀgÉ ¸Á®ÄvÀÛzÉ ªÀĹÓzÀÄ¯ï ºÀÄzÁ ªÀiÁf CzsÀåPÀëgÁzÀ AiÀÄÄ.JA.ºÀ¸À£À§â ªÉâPÉAiÀÄ°è
PÁgÀtUÀ½AzÁV CªÀgÄÀ ¤ªÀÄä°U è É vÀ®Ä¥À¢gÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vÉAiÀÄÆ EzÉ. DzÀÝjAzÀ JAzÀÄ w½¹zÉ. 14.8 ®PÀë £ÁUÀjPÀgÄÀ G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. ªÀÄÄgÀhÄ«Ää¯ï CºÀäzï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¤gÀƦ¹
F PɼÀUÉ PÉÆnÖgÀĪÀ ¹ArPÉÃmï ¨ÁåAPï CxÀªÁ ¸ÉÖÃmï ¨ÁåAPï D¥sï ¥ÀnÖAiÀÄ PÀÄjvÀÄ zÀÆgÀÄUÀ¼À£ÀÄß zsÀ£ÀåªÁzÀUÉÊzÀgÀÄ.
EArAiÀ i ÁzÀ ¸À £ ÁäUÀ ð SÁvÉ U É ºÀ t ¥ÁªÀ w ¸À Ä ªÀ ªÀ Ä Æ®PÀ ¤ªÀ Ä ä ¤ÃrzÁÝgÉ JAzÀÄ ªÀgÀ¢ w½¹zÉ.
ZÀAzÁzÁjPÉAiÀÄ£ÀÄß £À«ÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ºÉƸÀ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Æ ¸ÁPÀg ë vÀ É PÀrªÉĬÄgÀĪÀ ¥Àz æ ÃÉ ±ÀU¼
À °À è vÀz§
À ÄâgÉ PÀÄgïD£ï- ªÀÄ®AiÀiÁ¼À
§ºÀÄzÀÄ. C®èzÉà ªÀĤ DqÀðgï (MO) CxÀªÁ D.D ªÀÄÆ®PÀªÀÇ ºÀt ¥ËgÀvéÀ ¥ÀnA Ö iÀÄ PÀÄjvÀ zÀÆgÀÄUÀ¼£ À ÄÀ ß
¥ÁªÀw¸À§ºÀÄzÀÄ. ¤ÃªÀÅ ZÀAzÁ ¥ÁªÀw¹zÀ §½PÀ ¸À£ÁäUÀð PÀZÉÃjUÉ PÀgÉ JvÀÛ®Ä ºÉZÀÄÑ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ CUÀvÀå«zÉ C£ÀĪÁ¢vÀ UÀAæ xÀ ©qÀÄUÀqÉ
ªÀiÁr w½¸ÀĪÀÅzÀPÌÉ ªÀÄgÉAiÀĨÉÃr (zÀÆgÀªÁtÂ: 0824-2422786). ¨ÁåAPï JAzÀÄ gÁdå ¸ÀgÀPÁgÀ ¸ÀĦæÃA PÀ°èPÉÆÃmÉ: C«Äãï CºÀì£ï E¸Áè»AiÀĪÀgÀ vÀzÀħÄâgÉ PÀÄgïD£ï
SÁvÉUÉ ºÀt vÀÄA©zÀ §½PÀ ¤ªÀÄä «¼Á¸ÀªÀ£ÀÄß PÀqÁØAiÀĪÁV F ªÉƨÉʯï PÉÆÃnð£À°è ªÁ¢¹zÉ. ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀzÀ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA C£ÀĪÁ¢vÀ UÀA æ xÀªÀÅ PÀ°èPÉÆÃmÉAiÀÄ
¸ÀASÉåUÉ (9844963059) WhatsApp CxÀªÁ S.M.S. ªÀiÁr. EzÉà ªÉÃ¼É C¸ÁìA£À°è ¸ÀܽÃAiÀÄ PÉñÀªÀ ªÉÄ£À£ï ºÁ¯ï£À°è EwÛÃZÉUÉ £ÀqÉzÀ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÉÇAzÀgÀ°è
Dj<o¶Ôj~ Öj0;o ;jÚj ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÀwÛgÀzÀ°èzÀÄÝ DzÀÝjAzÀ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà PÉÃAzÀæ ¸À®ºÁ ¸À«Äw ¸ÀzÀ¸Àå n.PÉ. C§ÄݯÁè
Ôj?}‘ ÚoCjÄÔjèjbš
¥ËgÀvÀé ¥ÀnÖAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀĪÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ C§ÄݸÀìªÀÄzï ¸ÀªÀÄzÁ¤ eÉÆvÉAiÀiÁV ©qÀÄUÀqÉ UÉƽ¹zÀgÀÄ.
Aoc~ù `å 750.00 Aoc~ù `å 2,700.00
«¸ÀÛj¸À®Ä ¸ÀgÀPÁgÀ «£ÀAw¹zÉ SÁåvÀ §gÀºÀUÁgÀ ±ÉÊSï ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÁgÀPÀÄ£ÀÄß PÁAiÀÄðPÀª
æ ÀÄzÀ CzsÀåPÀëvÉ
!;kj~Aoc~ù `å 380.00 !;kj~Aoc~ù `å 1,400.00
JAzÀÄ ªÀgÀ¢UÀ¼ÀÄ §»gÀAUÀ ªÀ»¹zÀÝgÀÄ. C£ÀĪÁzÀPÀgÁzÀ PÉ.n. C§ÄÝgÀº æ Áä£ï £À¢é UÀA æ xÀzÀ
Sanmarga weekly ¥Àr¹ªÉ. ¥ÀjZÀAiÀÄ ªÀiÁrzÀgÀÄ. PÀÄgïD£ï£À F ªÁåSÁå£À UÀA æ xÀzÀ°è MA¨sÀvÀÄÛ
Syndicate Bank State Bank of India ¨sÁUÀUÀ½zÀÄÝ EzÀgÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß F ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è
¤ÃªÀÅ ¸À£ÁäUð À ªÀ£ÄÀ ß
A/c - 01043070000184 A/c : 10981026653 ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ. G½zÀ ¨sÁUÀªÀ£ÀÄß PÀÆqÀ¯Éà C£ÀĪÁ¢vÀ
IFS Code-SYNB0000104 IFS Code-SBIN0000871
ªÉÄaÑzgÀ É EvÀgjÀ UÀÆ w½¹,
ªÉÄZÀÑ¢zÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ w½¹. UÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀAWÀlPÀgÀÄ w½¹zÀgÀÄ. vÀÄ°PÁ §ÄPïí ¸ÀA¸ÉÜ
Branch: Mission-Street, Mangalore Branch : Port Road, Mangalore EzÀ£ÀÄß ¥ÀPæ Á±À£ÀUÉƽ¹zÉ.
 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29 15

gÀ¥ÃÉs ¯ï: AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀļÀÄî, AiÀiÁªÀÅzÀÄ ¸ÀvåÀ ?
GvÀÛgÀªÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀ¤ß¸ÀĪÀÅ
¢®è. PÉÆÃlÄð vÀ£Àß ªÀÄÄA¢gÀĪÀ
«ªÀgÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÁzsÀgÀzÀ°è ¤zsÀðj
¸ÀÄvÀÛzÉ. E°è «ªÀgÀ ªÀÄvÀÄÛ zÁR¯É
UÀ¼À£ÀÄß PÉÆÃnð£À ªÀÄÄA¢nÖzÀÄÝ
DgÉÆævÀ ¥ÀPÀë J£ÀÄߪÀÅzÀÄ UÀªÀÄ
£ÁºÀð. CxÀªÁ «ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ElÖ
¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À ªÉÄÃ¯É ¸ÀgÀPÁgÀ ¥À¨ æ sÁªÀ
ªÀ£ÄÀ ß ©ÃjgÀĪÀ ¸ÁzsåÀ vU É ¼
À ÄÀ PÀÆqÁ
vÉgÉzÉà EªÉ. F ¤nÖ£À°è aAw¸ÀÄ
ªÀÅzÁzÀgÉ PÁAUɸ æ ï JwÛgÀĪÀ ¥À± æ Éß
UÀ ¼ À Ä CxÀ ð ±À Æ £À å ªÁUÀ Ä ªÀ Å ¢®è .
gÀ¥sÉïï£À°è ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À°è
¸ÀļÀÄî ºÉüÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ PÁAUɸ æ ï
ºÉüÀÄwÛzÉ. ªÀiÁvÀª æ À®è ¸ÀĦæÃA
PÉÆÃnðUÉ «ªÀgÀ ¤ÃrzÀ CmÁ¤ð
d£Àg¯ À ï ªÀÄvÀÄÛ ¹Jf(ªÀĺÁ¯ÉÃSÁ
¥Á®gÀ£ÀÄß)AiÀÄ£ÀÄß vÀPÀët PÀgɬĸÀ
¨ÉÃPÉAzÀÄ ¦J¹ ZÉÃgïªÉÄ£ï RUÉð
UÀÄqÀÄVzÁÝgÉ.
¸ÀĦæÃAPÉÆÃnð£À°è ¸ÀgÀPÁgÀ
¸ÀļÀÄî ºÉýzÉ JAzÀÄ CªÀgÀÄ
¸ÀàµÀÖªÁV ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ. ¦J¹
ZÉÃgïªÉÄ£ï PÀÆqÀ DVgÀĪÀ CªÀgÀÄ
¹Jf ªÀgÀ¢AiÀÄ£ÀÄß ¸ÀzÀ£À ªÀÄvÀÄÛ
¦J¹(¥À©èPï CPËAmï PÀ«Än)
AiÀÄ°è ¸À°è¸¯ À ÁVzÀÄÝ EzÀ£ÄÀ ß ¦J¹
vÀ¤SÉ ªÀiÁrzÉ JAzÀÄ ¸ÀgÀPÁgÀ
PÉÆÃnðUÉ ºÉýzÉ. DzÀÝjAzÀ
CmÁ¤ð d£ÀgÀ¯ï ªÀÄvÀÄÛ ¹Jf
AiÀÄ£ÀÄß vÀPt ëÀ PÀg¬É ĸÀ¨ÃÉ PÀÄ. gÀ¥ÃÉs ¯ï
«ªÀgÀUÀ¼À£ÀÄß ¦J¹AiÀÄ ªÀÄÄAzÉ
Ej¸À¯ÁV®è. DzÀÝjAzÀ ¦J¹
vÀ¤SÉAiÀiÁVzÉ JAzÀÄ PÉÆÃmïð£À
¥ÀjUÀt¹ gÀ¥sÉïï PÀÄjvÀÄ C£ÀÄ
ªÀiÁ£À«®è JAzÀÄ ºÉývÀÄ ªÀÄvÀÄÛ
vÀ£ÀUÉ ªÀåªÀºÁgÀzÀ°è ¸ÀA±ÀAiÀÄ«®è.
DzÀÝjAzÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è ªÀÄzsÀå
¥Àªæ Éò¸ÀĪÀÅ¢®è JA¢zÉ.
gÀPÀëuÁ ªÀåªÀºÁgÀªÉÇAzÀgÀ°è
CPÀª æ ÀĪÁzÀgÀÆ zÉñÀ ¸À»¹PÉƼÀî
¨ÉÃPÉAzÀÄ AiÀiÁªÀ PÁ£ÀÆ£ÀÄ ºÉüÀÄ
ªÀÅ¢®è. vÀ¤SÉAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀ媺 À ÁgÀ
¸ÀjAiÀiÁVzÉAiÉÄà E®èªÉà JAzÀÄ
wêÀiÁð¤¸À°QÌgÀĪÀÅzÁVzÉ. «¥ÀPÀë
UÀ¼É®èªÀÇ ¦J¹ ªÀÄÄAzÉ ¹Jf
(ªÀĺÁ¯ÉÃR¥Á®gÀ) ªÀg¢ À §A¢®è
JAzÀ Ä ¨É Æ ¨É â º É Æ qÉ A iÀ Ä ÄwÛ ª É .
ºÁVzÀÆÝ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀPÀ ¦J¹
ªÀÄÄAzÉ ªÀgÀ¢ §A¢zÉ JAzÀÄ
ºÉýzÉÝÃPÉ? §ºÀ¼µ À ÄÀ Ö ¸ÀA±ÀAiÀÄUÀ½UÉ
¸ÀgÀPÁgÀzÀ F ¤®ÄªÀÅ JqÉ
ªÀiÁrPÉÆqÀÄwÛz.É gÀ¥ÃÉs ¯ï rïï£À°è
CªÀåªÁºÀgÀ«®è JAzÀÄ PÉÆÃlÄð
ºÉýzÉ JAzÀÄ ©eɦ CzsÀåPÀëjAzÀ
»rzÀÄ ªÀĺÁgÁµÀçÖ ªÀÄÄRåªÄÀ AwæAiÀÄ
ªÀgÉUÀÆ ªÀÄÄRåªÁV PÁAUÉæ¸ï
CzsåÀ PgëÀ ÁºÀįïgÀ°è PÀª ë ÄÉ AiÀiÁa¸À®Ä
ºÉüÀÄwÛzÉ. DzÀgÉ CzÁåªÀÅzÀPÀÆÌ
dUÀÎzÀ PÁAUɸ æ ï ¸ÀzÀ£ÀzÀ dAn
¸À«Äw¬ÄAzÀ vÀ¤SÉAiÀiÁUÀ¨ÃÉ PÉAzÀÄ
ºÉüÀÄvÁÛ zsÉÊAiÀÄð¢AzÀ ªÀÄÄ£ÀÄßUÀÄÎ
wÛzÉ. EµÉÖ®è zsÉÊAiÀÄð CzÉÆAzÀÄ
¨sÀAqÀ zsÉÊAiÀÄðªÁVzÉ JAzÀÄ
¸Á©ÃvÀÄ ¥Àr¸À¨ÃÉ PÁzÀ ºÉÆuÉUÁjPÉ
PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÀÄÄA¢zÉ. CzÀÄ
vÀPÀët dAn ¸ÀzÀ£À ¸À«ÄwAiÀÄ£ÀÄß
gÀa¹ gÀ¥ÃÉs ¯ï rïï£ÀÄß vÀ¤SÉUÆ É ¦à
¸À¨ÉÃPÀÄ. ¦J¹ ªÀÄÄAzÉ ¹Jf
ªÀg¢ À AiÀÄ£ÀÄß E£ÀßµÉÃÖ ¸À°¸ è ¨
À ÃÉ PÁVzÉ
JA§ÄzÀÄ ¸ÀvÀåªÀ®è¢zÀÝgÉ CzÀ£ÀÄß
zÉñÀPÌÉ ¸ÀàµÖÀ¥rÀ ¸À¨ÃÉ PÀÄ. EzÉà ªÉüÉ
ªÉÆâ ¨ÉÃgÉAiÉÄà MAzÀÄ ¦J¹
ªÀiÁr PÉÆArzÁÝgÉAiÉÄà JAzÀÄ
gÁºÀįï UÁA¢ü ¥À² æ ߸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
gÀ¥sÉïï rïï£ÀÄß AiÀÄĦJ
¸ÀgÀPÁgÀ ¥sÉA æ Zï ¸ÀgÀPÁgÀ zÉÆA¢UÉ
ªÀiÁrvÀÄÛ. ¸ÀgÀPÁgÀ §zÀ ¯ÁzÁUÀ
M¥ÀàAzÀzÀ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀAzÀÄ
J£ïrJ ¸ÀgPÀ ÁgÀ 36 «ªÀiÁ£ÀU¼ À £
À ÄÀ ß
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
Rjâ¹zÉ. J£ïrJ PÀÆl ±É.
9jAzÀ ±ÉÃ. 20gÀµÀÄÖ CUÀÎzÀ°è
«ªÀiÁ£ÀªÀ£ÀÄß Rjâ¹zÉ JAzÀÄ
«vÀÛ ¸ÀaªÁ®AiÀÄ ºÉýPÉÆArvÀÄÛ.
CµÀÄÖ CUÀÎzÀ°è «ªÀiÁ£À ¹QÌzÀÝgÉ
¸É à £É ªÀ Ä ÄA¢lÖ ¸À A ¥À Ç tð
¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß AiÀiÁPÉ FqÉÃj¹®è
JAzÀÄ ªÀiÁf gÀPÀëuÁ ¸ÀaªÀ
azÀA§gÀA ¥À² æ ߸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
¨sÁgÀvÀzÀ ªÁAiÀÄĸÉãÉÉ PÀ¤µÀ×
K¼ÀÄ ¸ÁÌ÷éqÀ£ æ ï (126 «ªÀiÁ£À)
CUÀvåÀ «zÉ JAzÀÄ ºÉývÀÄ.Û ¥sA æÉ Zï
¸ÀgÀPÁgÀ ¨ÉÃrPÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä
¸ÀªÄÀ xÀðªÁVzÀÝgÆ À ¸ÀgPÀ ÁgÀ JgÀqÄÀ
¸ÁÌ÷q é £ æÀ ï (36) «ªÀiÁ£Àª£ À ÄÀ ß ªÀiÁvÀæ
Rjâ¹zÉÝÃPÉ? EzÀgÀxÀ𠫪ÀiÁ£À
zÀĨÁjAiÀiÁVzÉAiÉÄAzÀ®ª è ÃÉ JAzÀÄ
¦. azÀA§gÀA ¥À² æ ߸ÀÄvÁÛgÉ.
126 «ªÀiÁ£ÀUÀ¼À §zÀ°UÉ 36
«ªÀiÁ£À Rjâ¹ ©eɦ £ÉÃvÀÈvÀézÀ
¸ÀgÀPÁgÀ gÁµÀÖçzÀ ¸ÀÄgÀPÉëAiÀÄ£ÀÄß
C¥ÁAiÀÄzÀ°è PÉqÀ«zÉ JAzÀÄ
azÀA§gÀA E£ÉÆßAzÀÄ DgÉÆÃ¥À
ªÀiÁrzÁÝgÉ. MnÖ£À°è EªÉ®èªÀÇ
AiÀÄÄzÀÞ «ªÀiÁ£À RjâAiÀÄ°è
K£ÉÆà MAzÀÄ C¥À±ÀPÀÄ£À £ÀqÉ¢zÉ
JA§ÄzÀ£ÀÄß JwÛ vÉÆÃj¸ÀÄwÛªÉ.
MAzÀÄ ªÉÃ¼É F DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼É¯Áè
¤dªÉAzÁzÀgÉ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀ
¸ÀĦæÃAPÉÆÃlð£ÀÄß vÀ¥ÀÄàzÁjUɼÉ
AiÀÄ®Ä ¥ÀAæ iÀÄwß¹vÀÄ J£ÀߨÉÃPÁUÀÄvÀz
MnÖ£À°è ¸ÀvÀå zÉñÀzÀ ªÀÄÄAzÉ
vÉgz É ÄÀ PÉƼÀ¯ î ÃÉ ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁgÀÄ J¯É®
JµÉ® Ö è ¯Á¨sÀ ªÀiÁrzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
zÉñÀPÉÌ UÉÆvÁÛUÀ¨ÉÃPÀÄ. «¥ÀPÀëUÀ¼ÀzÀÄÝ
ªÀåxÀð DgÉÆÃ¥À JAzÁzÀgÉ
CzÀ£Æ À ß zÀAr¸À¨ÃÉ PÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ
zÉ Ã ±À ¸À Ä gÀ P É ë «ZÁgÀ z À ° è
AiÀiÁgÉÆA¢UÀÆ gÁfAiÀÄ ¥À±
GzÀ㫸ÀĪÀÅ¢®è.
©eɦ ¸ÉÆðUÉ PÉÆêÀÄÄ
gÁdQÃAiÀĪÉà PÁgÀt: dªÀiÁCvï
ºÉƸÀ¢°è: ¥ÀAZÀgÁdåUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ ¥sÀ°vÁA±ÀªÀÅ PÉÆêÀÄÄ
gÁdQÃAiÀÄPÉÌ d£ÀgÀÄ ¤ÃrzÀ wgÀ¸ÁÌgÁvÀäPÀ GvÀÛgÀªÁVzÉ JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Äà »Azï ºÉýPÉ ¤ÃrzÉ. DqÀ½vÀPÉÌ §gÀĪÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀgÀPÁgÀªÀÇ
PÀÆqÀ d£ÀgÀ »vÁ¸ÀQÛUÀ½UÉ ¸ÀàA¢¸À¨ÉÃPÉà ºÉÆgÀvÀÄ C®à¸ÀASÁåvÀgÀ£ÀÄß
ºÀwÛPÄÀ ̪,À PÉÆêÀÄÄ zÉéõÀ ºÀgq À ÄÀ ªÀ ¥ÀA
æ iÀÄvÀßUÀ½UÉ PÉÊ ºÁPÀ¨ÁgÀzÄÀ . "DqÀ½vÀPÌÉ
§AzÀ ©eɦ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ ZÀÄ£ÁªÀuÁ ¥ÀZ æ ÁgÀUÀ¼À°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ PÉÆêÀÄÄ
zsÀÄ«
æ ÃPÀgÀtPÉÌ ¥ÀA æ iÀÄw߸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄvÀUÀ¼À£ÀÄß MqÉzÀÄ ºÁPÀĪÀ J®è
AiÉÆÃd£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆArvÁzÀgÉ; d£À¸ÁªÀiÁ£ÀågÀ zÉÊ£ÀA¢£À §zÀÄPÀ°è
vÀÄA©PÉÆArgÀĪÀ §qÀv£ À ,À ¤gÀÄzÉÆåÃUÀ, ±ÉÊPët À P À ¸ÀªÄÀ ¸ÉåU¼
À ÄÀ ºÁUÀÆ DgÉÆÃUÀå
¸ÀÄgÀPëÀvÉAiÀÄ£ÀÄß PÀqÉUÀt¹gÀĪÀÅzÉà F ¸ÉÆðUÉ d£ÀjAzÀ ¹PÀÌ GvÀÛgÀªÁVzÉ"
JAzÀÄ dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï£À ¥Àz æ Ás £À PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁzÀ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï
¸À°ÃªÀiï EAf¤ÃAiÀÄgï w½¹zÀgÀÄ.
¤zs£
À À
¹gÁdÄ¢ÝÃ£ï ¸ÁºÉèï
vÀĪÀÄPÀÆgÀÄ: dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ¸ÀzÀ¸Àå ¹gÁdÄ¢Ýãï
¸ÁºÉçgÀÄ r. 15 gÀAzÀÄ vÀĪÀÄPÀÆj£À°è ¤zs£ À g
À ÁzÀgÄÀ . gÀhÄĺÀgï
£ÀªiÀ ÁgÀhiïVAvÀ ªÀÄÄAa£À ¸ÀÄ£Àßvï £ÀªiÀ ÁgÀhiï ¤ªÀð»¸ÀÄwÛgÄÀ ªÁUÀ¯ÃÉ
PÀĹzÀÄ ©zÀÄÝ ªÀÄÈvÀ gÁzÀgÀÄ. GqÀĦAiÀÄ eÁ«ÄAiÀiÁ ªÀĹâAiÀÄ°è
JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄÄCjhÄÔ£ï DV ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹zÀÝ ªÀÄÈvÀgÀÄ G£ÀßvÀ
ªÁå¸ÀAUÀU½ À ¹zÀÄÝ «zÁåyðUÀ½UÉ ªÀiÁUÀðzÀ±ð À £À ¤ÃqÀÄwÛzÝÀ gÄÀ . §ºÀ¼À
¸ËªÀÄå ¸Àg¼ À À ¸Àé¨Ás ªÀ £ÀqÉ £ÀÄr¬ÄAzÀ d£Á£ÀÄgÁVAiÀiÁVzÀÄÝ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Äà »Azï GqÀĦ ±ÁSÉAiÀÄ PÁAiÀÄðzÀ²ðAiÀiÁVAiÀÄÆ PÁAiÀÄð
¤ªÀð»¹zÀÝgÄÀ . GqÀĦAiÀÄ d£ÀgÆ É A¢UÉ ¤PÀl ¸ÀA§AzsÀ ºÉÆA¢zÀÝ
ªÀÄÈvÀgÄÀ , ¥Àwß, ªÀÄƪÀgÄÀ ¥ÀÅvÀg æ ÄÀ ºÁUÀÆ FªÀðgÀÄ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀ ¸À»vÀ
C¥ÁgÀ §AzsÀÄ «ÄvÁæ¢üUÀ¼À£ÀÄß CUÀ°zÁÝgÉ.
ºÀ¤Ã¥sï ¸ÁºÉ¨ï PɪÄÀ ätÄÚ
Û .É PɪÀÄätÄÚ: vÉÆãÉì d¢Ãzï dĪÀiÁä ªÀĹâ ºÀÆqÉAiÀÄ ªÀiÁf
CzsÀåPëÀgÁVzÀÝ ±ÉÃPï ªÀÄĺÀªÀÄäzï ºÀ¤Ã¥sï ¸ÁºÉ¨ï (ºÀ¤Ã¥sï µÁ)
è è EªÀgÀÄ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. UÀt¥Àw ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ¸ÀºÀPÁj ¸ÀAWÀzÀ DqÀ½vÀ
¸À«Äw ªÀiÁf ¸ÀzÀ¸À ªÀÄvÀÄÛ GvÀÛªÀÄ PÀȶPÀgÁVzÀÝ EªÀgÀÄ, ¨sÀvÀÛzÀ
¨É¼ÉAiÀÄ°è CªÉÆÃWÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁr C«¨sÀfvÀ zÀ.PÀ. f¯èÁ PÀȶ
E¯ÁSɬÄAzÀ CvÀÄåvÀÛªÄÀ PÀȶPÀ ¥À± æ ¹À Û UÀ½¹gÀÄvÁÛg.É PÀAqÀÆèj£À ±ÀjAiÀiÁ
PÉÆÃmïð£À ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀzÀ¸ÀågÁVAiÀÄÆ EvÀgÀ ¸ÀAWÀ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À®Æè ¸ÉêÉ
¸À°è¹zÝÁgÉ. EªÀgÀÄ ¥Àwß, ªÀÄƪÀgÀÄ ¥ÀÅvÀægÀÄ, £Á®ÄÌ ªÀÄA¢ ¥ÀÅwæAiÀÄgÀÄ
æ Éß ºÁUÀÆ ªÉƪÀÄäPÀ̼À£ÀÄß CUÀ°zÝÁgÉ.
ªÀÄÈvÀjUÉ C¯Á躣À ÄÀ ªÀÄUï¦ügv
À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ»æ ¸À°.

RĶAiÀiÁV®è. ©eɦAiÀÄ ºÀ¼ÉAiÀÄ «ÄvÀæ

¥ÀAZÀ gÁdåUÀ¼À ¥s°
À vÁA±À: ©eɦAiÀÄ ¨s«
À µÀå K£ÀÄ?
PÉ®ªÀÅ ©eɦ ªÀÄA¢ awæ¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. gÉÊvÀgÀÄ,
AiÀÄĪÀPÀgÀÄ, ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ©eɦAiÀÄ §UÉÎ
M¼ÉîAiÀÄ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢®è. ªÀÄ»¼Á
CvÁåZÁgÀzÀ PÀÄjvÀÄ ©eɦAiÀÄ PÉ®ªÀÅ
£ÁAiÀÄPÀgÉà ¨ÉÃdªÁ¨ÁÝjAiÀÄ ºÉýPÉ ¤ÃrzÀÝ
£Éß®è £É£¦À £À°l
è ÄÖ ©eɦ ¸ÀgPÀ ÁgÀPÌÉ ZÀÄ£ÁªÀuÉ
AiÀÄ°è GvÀÛgÀ ¤ÃrzÀgÀÄ. E£ÀÄß ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ
£ÉÆÃlÄ §A¢, fJ¹ÖU½ À AzÀ PÀAUÁ¯ÁVzÁÝg.É
ZÀÄ£ÁªÀuÉ ºÀwÛgÀzÀ°èzÁÝUÀ ªÀiÁvÀæ ¥ÉmÉÆÃæ ¯ï
zÀgÀ E½PÉAiÀiÁUÀĪÀ PÉÃAzÀæ ¸ÀgÀPÁgÀzÀ
mÉAæ qï£ÀÄß ªÀÄzsåÀ ªÄÀ ªÀUðÀ PÀÆqÀ CxÀðªÀiÁr
PÉÆArzÁÝgÉ. ©eɦ ªÀÄA¢AiÀÄzÀÄÝ UÀÄ®Äè,
UËdÄUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ JAzÀÄ CxÀðªÁzÁUÀ
CzÀPÉÌ ¸ÀÆPÀÛ jÃwAiÀÄ GvÀÛgÀ ¤ÃrzÁÝgÉ.
EªÉ®è PÉÃAzÀz æ À°è E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ ©eɦ
¸ÀgÀPÁgÀ JµÀÄÖ DªÀ±ÀåPÀ JA§ ¥À± æ Éß CªÀgÀ°è
ªÀÄÆr¸ÀĪÀÅzÀÄ ¸ÀºÀdªÉÃ. ©eɦ vÀ£Àß
ªÀvÀð£ÉAiÀÄ°è §zÀ¯ÁªÀuÉ vÀgÀ¢zÀÝgÉ vÀ£ÀߣÀÄß
¥ÁvÁ¼ÀPÉÌ ¸ÀéAiÀÄA zÀÆrºÁQzÀAvÉAiÉÄÃ.
ªÀÄÄRåªÁV £ÀUÀzÀÄ ¨É¼É, FgÀĽî,
¨É¼ÀÄî½îUÀ¼À ¨É¯É E½PÉ EvÁå¢ «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ
gÉÊvÀgÀ°è DPÉÆÃæ ±À ªÀÄqÀÄPÀnÖ¹zÉ. £ÉÆÃlÄ
¤µÉÃzsÀªÀ£ÀÆß PÀȶ ¸ÀºÀPÁj PÉëÃvÀz æ À°è vÀAzÀÄ
gÉÊvÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¸ÀªÄÀ AiÀÄPÉÌ ¨É¼É ¨É¼AÉ iÀÄ®Ä
ºÀt«®èzÀAvÉ ªÀiÁrzÀ C¥ÀSÁåwUÀÆ PÉÃAzÀæ
¸ÀgÀPÁgÀ vÀÄvÁÛ¬ÄvÀÄ. MAzÉqÉ gÉÊvÀ¸Á®
ªÀÄ£ÁßPÉÌ PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀ »AzÉÃlÄ ºÁPÀĪÁUÀ
¸Á«gÀ ¸Á«gÀ PÉÆÃn gÀÆ¥Á¬ÄUÀ¼À£ÀÄß PÀ§
½¹ ¨ÁåAPÀ£ÀÄß ¢ªÁ½ J©â¹ zÉÆqÀØ zÉÆqÀØ
GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ zÉñÀªÀ£Éß vÉÆgÉzÀÄ ¥ÀgÁj
AiÀiÁVzÀÄÝ PÀÆqÀ ©eɦAiÀÄ »£ÀßqÉ ºÁUÀÆ
PÁAUɸ æ ï£À ªÀÄÄ£ÀßqÉUÉ PÁgÀtªÁ¬ÄvÀÄ. F
J®è »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÉÆâ FUÀ gÉÊvÀgÀvÀÛ
UÀªÀÄ£ÀºÀj¸À®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀAvÉ vÉÆÃgÀÄwÛzÉ.
gÉÊvÀgÀ ¸Á® ªÀÄ£Áß DzÀgÀÆ CZÀÑj¬Ä®è.
zÉñÀ¢AzÀ Nr ºÉÆÃzÀ GzÀå«ÄUÀ¼ÀÄ eÉÊ®Ä
PÀA© Jt¸ÀĪÀAvÁzÀgÀÆ CZÀÑj¬Ä®è. d£ÀgÀ
ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ§½¹zÀªÀjUÉ eÉʯÉà ¸ÀÆPÀÛªÁ¸À
¸ÁÜ£À. DzÀgÉ GzÀå«Ä ªÀÄ®ågÀ PÀÄjvÀÄ ©eÉ
¦AiÀÄ »jAiÀÄ gÁdPÁgÀt UÀqÀÌj EzÀ£ÀÄß
M¥ÀÄàªÀÅ¢®è. ªÀÄ®å ¨ÁåAQUÉ »r¹zÀÄÝ MªÉÄä
AiÀÄAvÉ. ºÁVzÀÝgÉ MAzÀÄ ¨Áj PÉƼÉî ºÉÆqÉAiÀÄ
§ºÀÄzÉA§ PÁ£ÀÆ£ÉãÁzÀgÀÆ EzÉAiÉÄÃ.
©eɦAiÀÄ »£ÀßqÉUÉ ªÀÄÄRå PÁgÀt
(ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
PÀȶAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀVlÄÖ EvÀgÀ ªÀÄÆ®UÀ½AzÀ
DyðPÀ ªÀÄÆ®ªÀ£ÀÄß ºÀÄqÀÄQzÀÄÝ. ªÉÆâ
¸ÀgPÀ ÁgÀ ªÉÄÃPï EArAiÀÄzÀ°è 20 «Ä°AiÀÄ£ï
GzÉÆåÃUÀUÀ¼ÀÄ ¥Àw æ ªÀµÀð PÉÆqÀĪÀÅzÉAzÀÄ
¸ÀgÀPÁgÀ WÉÆö¹vÀÄ. C¢£ÀÆß ªÉÄÃPï
DV®è. ºÁUÁV AiÀÄĪÀ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ ªÀÄvÀUÀ¼À
ªÀÄÆ®PÀ ¥Àv æ ÀÄåvÀÛj¹zÉ. EªÉ®èªÀÇ 2019gÀ
¯ÉÆÃPÀ¸¨ À Ás ZÀÄ£ÁªÀuA É iÀÄ°è d£ÀjUÉ ªÀÄgÉAiÀÄÄ
ªÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ©eɦUÉ CµÀÄÖ ¸ÀÄ®¨sª À ®
À è
JAzÀÄ C¤¸ÀÄwÛzÉ.
©eɦ ¸ÀzÀå ¸ÀĦæÃA PÉÆÃnð£À wæð
¤AzÁV gÀ¥sÉïï rïï£À vÀÆUÀÄUÀwÛ¬ÄAzÀ
¥ÁgÁV PÁAUÉ æ ¸ ï «gÀ Ä zÀ Þ ¥À æ w zÁ½UÉ
ªÀÄÄAzÁzÀÄÝ ¤d. EzÀÄ zÉñÀ gÀPu ëÀ A
É iÀÄ «µÀAiÀÄ.
DzÀgÉÀ gÉÊvÀgÀ fêÀ gÀPÉëAiÉÄ£ÀÄߪÀÅzÀÄ ªÀÄÄRå
ªÁzÀzÉÝÃ. DzÀÝjAzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß gÀ¥sÉÃ¯ï «ZÁ
gÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ »r¢lÄÖ ªÉÇÃlÄ VnÖ¹PÉƼÀî®Ä
©eɦ AiÀıÀ¹éAiÀiÁ¢ÃvÉ£Àß®Ä ¸ÀzÀå ¸ÁzsÀå«®è.
MmÁÖgÉ CxÀðªÁUÀzÀAvÀºÀ ¸ÀA¢UÀÞvÉ
©eɦAiÀÄ ªÀÄÄA¢zÉ J£ÀÄߪÀÅzÉà FUÀ
¸ÀjAiÀiÁ¢ÃvÀÄ. E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ ªÉÆzÀ¯ÉÃ
ºÉýzÀAvÉ CzÀgÆ É ¼ÀUAÉ iÉÄà ºÀ®ªÀÅ £ÁAiÀÄPÀgÄÀ
¥ÁnðUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ ©eɦAiÀÄ vÀ¥ÀÄà ºÉeÉÓUÉ
PÉÆÃ¥ÀUÉÆArzÁÝgÉ. ©eɦ¬ÄAzÀ ¸ÀA§AzsÀ
PÀrzÀÄPÉÆAqÀgÉ ºÉÃUÉ JAzÀÄ aAw¸ÀĪÀªÀgÉÃ
J£ïrJ PÀÆlzÀ°è ¢£À¢£ÀPÌÉ ºÉZÁÑUÄÀ wÛzÁÝg.É
MAzÀÄ PÀqÉ ©eɦAiÉƼÀUÉ C¸ÀAvÉÆõÀ
E£ÉÆßAzÀÄ PÀqÉ «ÄvÀ¥ æ ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÀA§AzsÀ
PÀrzÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. r¸ÉA§gï
MA§vÀÛPÉÌ ©eɦAiÀÄ «ÄvÀæ ¥ÀPÀë gÁ¶ÖçÃAiÀÄ
¯ÉÆÃPÀ ¸ÀªÀÄvÁ ¥ÁnðAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀ PÉÃAzÀæ
¸ÀaªÀ G¥ÉÃAzÀæ PÀıÁéºÁ ¸ÀaªÀ ¸ÁÜ£ÀPÉÌ
gÁfãÁªÉÄ ¤Ãr J£ïrJ¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ
§AzÀgÀÄ. E£ÉÆßAzÉqÉ ªÀÄ£À¹ì®èzÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è
©J¹à PÁAUɸ æ À£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä ¹zÀÞªÁVzÀÄÝ,
EvÀÛ zÀQtë zÀ°è vÉ®ÄUÀÄzÉñÀA ªÀÄÄAzÁ¼ÀÄvÀz
é °
À è
«¥ÀPÀëUÀ¼À MPÀÆÌl gÀZÀ£ÉUÉ ZÁ®£É ¹QÌzÀÄÝ,
¸ÀªÀiÁdªÁ¢ ¥ÁnðAiÀÄ CT¯ÉÃ±ï ¥ÀzÉÃ
¥ÀzÉà «¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ MAzÁUÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÀgÉ ¤ÃqÀÄ
wÛgÀĪÀÅzÀÄ J®èªÀÇ ©eɦ ¥Á°UÉ PÀpt
¸ÀªÁ¯ÁVzÉ. £ÉÆÃqÉÆÃt 2019gÀ°è ©eɦ
zÉñÀzÀ°è AiÀiÁªÀ mÉA æ qï ¸Àȶֹ D¢üPÁgÀPÉÌ
§gÀ°zÉ JAzÀÄ? gÁªÀĪÀÄA¢gÀ «µÀAiÀÄzÀ
ªÀÄÆ®PÀ CzÀÄ ZÉÃvÀj¸À§ºÀÄzÉà J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
¸ÀzåÀ G½zÀÄ PÉÆArgÀĪÀ MAzÀÄ ¸ÁzsåÀ vÉ CµÉÃÖ .
16 ¸À£ÁäUÀð ªÁgÀ¥ÀwP
æ É 2018 r¸ÉA§gï 23 - 29

To.____________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________

SANMARGA KANNADA WEEKLY

WEEKLY
Post Box No. 16, Hidayath Centre, Mangaluru - 575 001 (: 2422786
2018 r¸ÉA§gï 23 - 29 / 1440 gÀ. DRgï 15 - 22
‘Registered’ R.No. KA/SK/MNG/129/2018-20 Licenced to post without pre payment L No. SK/MNG/WPP-102/18-20 Posted at R.M.S. Mangaluru on 18-12-2018 (Tuesday) & 20-12-2018 (Thursday)

GqÀĦ: ¹ÃgÀvï ¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥À ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sÀ
GqÀĦ: AiÀiÁAwæÃPÀÈvÀªÁV ¸ÀªÀðjUÀÆ vÀ®Ä¥ÀŪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ,
£ÁªÀÅ EAzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ°è §zÀÄPÀÄ PÀ£ÀPÀzÁ¸ÀgÀÄ, PÀĪÉA¥ÀÅgÀªÀgÀÄ K£ÀÄ
wÛzÄÀ Ý, ªÉÆzÀ¯®É è AiÀiÁªÀÅzÉà PÁAiÀÄð ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß ¸ÁjzÀÝgÉÆà CzÀ£ÉßÃ
P˻
æ ÀÄPÉÌ ºÉÆÃzÀ d£ÀgÀÄ ¸ÁéUÀw¸ÀÄ ¥Àªæ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ DgÀ£Éà ±ÀvÀ
wÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ EAzÀÄ ªÀÄ£ÀĵÀå ªÀiÁ£ÀzÀ°è ¸ÁjzÀgÀÄ JAzÀÄ ºÉý
gÀÆ¥ÀzÀ UÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ, AiÀÄAvÀU æ À¼ÀÄ zÀgÄÀ . ±ÁAw¥ÀPæ Á±À£z À À ªÀ媸À ÁÜ¥PÀ À
£ÀªÀÄä£ÀÄß ¸ÁéUÀw¸ÀÄAvÁVzÉ JAzÀÄ gÁzÀ ªÀÄĺÀªÀÄäzï PÀÄAkÂAiÀĪÀgÀÄ
PÉêÀiÁj£À ¸ÁA¢Ã¥À¤ ªÀÄoÀzÀ ªÀiÁvÀ£Ár, ¸ÀªÀiÁdzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉ
²æÃUÀ¼ÁzÀ ²æà F±À «oÀ®zÁ¸À ªÀiÁqÀĪÀ ±ÀQÛ ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀ
¸Áé«ÄÃf C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥Àlg Ö ÄÀ . EªÀgÄÀ gÀ£ÄÀ ß C£ÀĸÀj¸ÀÄzÀg° À è CqÀPª À ÁVzÉ.
GqÀĦAiÀÄ mË£ï ºÁ¯ï£À°è £Àqz É À J®è jÃwAiÀÄ®Æè PÉqÀÄPÀÄUÀ¼ÀÄ
¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÄÀ äzï ªÀiÁ£ÀªPÀ ÄÀ ®zÀ vÀÄA©gÀĪÀAvÀºÀ ¸ÀªÀiÁdªÀ£ÀÄß
±ÉÃæ µÀ× ªÀiÁUÀðzÀ±ÀðPÀ C©üAiÀiÁ£ÀzÀ PÉqÀÄPÀÄ ªÀÄÄPÀÛ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁVgÀÄ
¸ÀªiÀ ÁgÉÆÃ¥À ¸ÀªiÀ ÁgÀA¨sz À °À è ªÀÄÄRå ªÀÅzÀÄ PÁ®zÀ ¨ÉÃrPÉAiÀiÁVzÉ.
CwyAiÀiÁV ªÀiÁvÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ ¸ÀAzÉñÀ
¥ÀÅgÀĵÀgÄÀ ªÀÄzÀå¥Á£À ªÀÄvÀÄÛ UÁAeÁ EzÀ£Éßà PÀ°¹PÉÆqÀÄvÀÛzÉ JAzÀÄ
zÀAvÀºÀ ZÀlPÉÌ §°AiÀiÁV PÉqÀÄQ£À C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀlÖgÀÄ.
PÀqÉ ºÉÆÃUÀÄwÛzÀÝgÉ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ CzsÀåPëÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀ»¹zÀÝ ¸ÀzÁã
EA¢£À ¹¤ªÀiÁ ªÀÄvÀÄÛ zsÁgÁ ªÀ£Á ªÀÄAZï£À ¥Àz æ sÁ£À PÁAiÀÄð
ªÁ»UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃr ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è zÀ²ðUÀ¼ÁzÀ CPÀâgï C° GqÀĦ
£ÉªÀÄä¢ E®èzÀAvÁVzÉ JAzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár, ¥Àª æ Á¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀÄ
C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀlÖgÀÄ. PÉêÀ® ªÀÄĹèªÀÄjUÉ §AzÀ ¥Àª
eÉÆåÃw UÀÄgÀÄ¥À¸
æ Ázï ªÀiÁvÀ£Ár DVgÀ°®è. ¸ÀPÀ® ªÀiÁ£ÀªÀjUÁV
¥ÀæªÁ¢ ªÀÄĺÀªÀÄäzÀgÀ fêÀ£À M½w£À ¸ÀAzÉñÀªÀ£ÀÄß d£ÀjUÉ
ªÀÄIJÃgÀÄ¯ï ºÀ¸£
À ï ¤zs£
À À
ºÉƸÀ¢°è: DzsÄÀ ¤PÀ eÁ«ÄAiÀiÁ «Ä°èAiÀiÁzÀ
²°à, ¥À¹ æ zÀÞ EwºÁ¸ÀPÁgÀgÀÄ ªÀÄvÀÄÛ eÁ«ÄAiÀiÁ
«Ä°èAiÀiÁ E¸Áè«ÄAiÀiÁzÀ ªÀiÁf G¥ÀPÀÄ®
¥ÀwAiÀÄÆ DzÀ ªÀÄIJÃgÀÄ¯ï ºÀ¸À£ï(69)
EwÛÃZÉUÉ ¤zsÀ£ÀgÁzÀgÀÄ. ¥ÀzÀä²Ãæ «eÉÃvÀgÁzÀ
ªÀÄÈvÀgÀÄ JgÀqÀÄ zÀ±ÀPÀUÀ¼À PÁ® ¸ÀA¸ÉÜUÁV
««zsÀ ºÀÄzÉÝUÀ¼À£ÀÄß ¤¨sÁ¬Ä¹zÝÁgÉ.
eÁ«ÄAiÀiÁzÀ°è ¸ÉÃjzÀ ªÀµð À zÀ°è ¥Àwæ ¨sl
À £Á ªÀiË£À eÁxÁzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAr
zÀÝgÀÄ. ¨ÁmÁè ºË¸ï J£ïPËAlgï ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ «zÁåyðUÀ¼À
ªÉÄÃ¯É ¨sÀAiÉÆÃvÁàzÀ£ÉAiÀÄ DgÉÆÃ¥À ºÉÆj¹ ªÀiÁzsÀåªÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀjºÁAiÀÄÝ
¸ÀAzÀ¨sÀðªÀzÀÄ. DUÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥ÀvÁPÉAiÀÄ£ÉßwÛ D ªÀiË£À ªÉÄgÀªÀtÂUÉAiÀÄ°è
¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀzÀ°è ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ, "£Á£ÀÄ E°è
G¥ÀPÄÀ ®¥ÀwAiÀiÁV §A¢®è. dªÁ¨ÁÝjAiÀÄÄvÀ vÀAzÉAiÀiÁV §A¢zÉÝãÉ. £À£ßÀ
¸ÀAgÀPÀëuÉAiÀÄ CrAiÀÄ°è ªÀÄPÀ̼ÀÄ £ÉªÀÄ䢬ÄAzÀ G¥ÀªÁ¸À ¥ÁgÀuÉ ªÀiÁrj"
JAzÀÄ ºÉýzÀÄÝ CAzÀÄ «zÁåyðUÀ½UÀÆ CzsÁå¥ÀPÀ ªÀUÀðPÀÆÌ DvÀä ¸ÉÜAiÀÄð
¤ÃrvÀÄ.Û ªÀÄÈvÀjUÉ C¯èÁºÀ£ÄÀ ªÀÄVágv À ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄgïºÀªÄÀ vï ¤Ãr C£ÀÄUÀ»
æ ¸À°.
vÀ®Ä¦¹, d£ÀgÀ£ÀÄß d£ÀgÉÆA¢UÉ
eÉÆÃr¹, ¸ÀªÀðgÀÆ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀÄ
JAzÀÄ ¸Áj, d£ÀgÀ£ÀÄß zÉêÀ
£ÉÆA¢UÉ eÉÆÃr¹zÀgÀÄ. J®ègÀÆ
¥ÀæªÁ¢AiÀÄ fêÀ£ÀªÀ£ÀÄß CzsÀå
AiÀÄ£À £ÀqɸÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ C©ü
¥ÁæAiÀÄ ¥ÀlÖgÀÄ.
J¸ïLN £ÀÆvÀ£À gÁdåzsÀåPëÀ
gÁzÀ ¤ºÁ¯ï Q¢AiÀ Ä Ægï,
dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï ªÀ®AiÀÄ
¸ÀAZÁ®PÀgÁzÀ C§Äݸ¯ ìÀ ÁªÀiï AiÀÄÄ.,
zÀ°vÀ ¸ÀAWÀµð À ¸À«ÄwAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ
ªÀiÁ¸ÀÖgï, GzÀå«ÄUÀ¼ÁzÀ C§Äݯï
d°Ã¯ï GzÁåªg À ,À C§ÄݯÁè ºÁf
¥ÀPðÀ ¼À, dªÀiÁCvÉ E¸Áè«Äà »Azï
ªÀÄ»¼Á «¨sÁUÀzÀ ºÉÆuÉUÁgÀgÁzÀ
d«Äî ¸À»ÃzÁ, fLN f¯èÁ
¸ÀAZÁ®QAiÀiÁzÀ ¸ÀĺÁ ªÀįÉà,
d«ÄÃAiÀÄvÀÄ¯ï ¥sÀ¯ÁºïzÀ PÁ¥ÀÅ
CzsåÀ Pg
Àë ÁzÀ ±À©Ã PÁjhÄ ªÉâPÉAiÀÄ°è
G¥À¹ÜvÀjzÀÝgÀÄ. E¢æÃ¸ï ºÀÆqÉ
æ Á¢ ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¨sÁµÀt ªÀiÁrzÀgÀÄ.
f.JA. ±ÀjÃ¥sï PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ
¤gÀƦ¹ zsÀ£ÀåªÁzÀ«vÀÛgÀÄ.
ºÀ£Æ À gÀÄ: C¸À¸
é g
ÜÀ £
À ÄÀ ß
¨sÃÉ nAiÀiÁzÀ dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Äà »Azï
ºÀ £ À Æ gÀ Ä : ZÁªÀ Ä gÁd£À U À g À
f¯èAÉ iÀÄ ºÀ£Æ À gÀÄ vÁ®ÆQ£À ¸ÀļÁér
UÁæªÀÄzÀ QZïPÀÄvï ªÀiÁgÀªÀÄä
zÉêÀ¼ÀzÀ°è «vÀj¸À¯ÁzÀ ¥À¸ æ ÁzÀ
¹éÃPÀj¹ C¸Àé¸ÀÜgÁV D¸ÀàvÉA æ iÀÄ°è
zÁR¯ÁVgÀĪÀªÀgÀ£ÀÄß dªÀiÁCvÉ
E¸Áè«Äà »Azï ªÉÄʸÀÆgÀÄ,
¸Á°qÁjn AiÀÄÆvï ªÀÄƪÉÄAmï
ºÁUÀÆ ºÉZï.Dgï.J¸ï£À
PÁAiÀÄðPÀvð À gÀÄ ¨sÃÉ nAiÀiÁV zsÊÉ AiÀÄð
vÀ Ä A©zÀ g À Ä ªÀ Ä vÀ Ä Û C¸À é ¸ À Ü gÀ
PÀÄlÄA§¸ÀÜjUÉ ¨É¼ÀV£À G¥ÀºÁgÀ
¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.
PÉÃAzÀæ ¸ÀgPÀ ÁgÀ £ÀA©PÉAiÉÄA§... (ªÀÄÄR¥ÀÅl¢AzÀ)
¸Àȶֹ ©nÖzÁÝgÉ. AiÀiÁªÀ zÉñÀzÀ K¼ÀÄ ¸Á«gÀ PÉÆÃmÁå¢ü¥ÀwUÀ¼ÁzÀ
ªÁå¥ÁjUÀ¼ÀÄ EvÀgÀ zÉñÀUÀ¼À°è £É¯¹ É ªÁå¥ÁgÀ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉÆà CAvÀºÀ
zÉñÀ JµÀÄÖ ²ÃWÀª æ ÁV C©üªÀÈ¢Þ ºÉÆA¢ÃvÀÄ? zÉñÀzÀ 90 ¸Á«gÀ
PÉÆÃn ¸ÀA¥ÀvÀÛ£ÀÄß ¸Á®zÀ gÀÆ¥ÀzÀ°è ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÀªÀiÁdzÀ G£ÀßvÀ ±ÉÃæ tÂAiÀÄ
d£ÀgÄÀ ¨sÆÀ UÀvgÀ ÁVgÀĪÀÅzÀÄ AiÀiÁjAzÀ®Æ CeÁÕvÀ ªÁV®è. ¸ÀgPÀ ÁgÀªÁzÀgÆ É Ã
PÉÊ PÀnÖ PÀĽvÀÄPÉÆArzÉ. ¥À¯ÁAiÀÄ£À ªÀiÁqÀĪÀªÀjUÉ Nr ºÉÆÃUÀĪÀ
ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÀÛzÉ. EAvÀºÀ zÉñÀzÀ ¹ÜwAiÉÄãÁ¢ÃvÀÄ? Nr
ºÉÆÃUÀĪÀ ªÁå¥ÁjUÀ¼À ¥ÉÊQ ºÉaÑ£ÀªÀgÀÄ MAzÉà gÁdåPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÁVzÀÄÝ
EzÀgÀ°è ¨sÁjà ªÀAZÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß ¸ÀÆa¸ÀÄvÀÛzÉ. C¤¯ï CA¨Á¤UÉ gÀ¥sÉïï
vÀAiÀiÁj¸ÀĪÀ zÀĨÁj UÀÄwÛUÉ ¤ÃqÀĪÀÅzÀgÀ »AzÉ ¨ÉÃgÉãÉÆà EzÉ.
ºËzÀÄ! vÀªÀÄä PÀÆlªÀ£ÀÄß zÀµÀÖ¥ÀŵÀÖUÉƽ¸À°PÁÌV £ÉÆÃmï §A¢AiÀÄ
ºÉ¸ÀgÀ°è d£À¸ÁªÀiÁ£Àå ¸ÀA¥ÀÇtð ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ§½¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ.
£ÉÆÃmï §A¢AiÀÄ PÁ®zÀ°è DqÀ½vÀ ¥ÀPÀëzÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ°è 88 ¸Á«gÀ
PÉÆÃn ¨sÁgÀwÃAiÀÄ PÀgÉ¤ì £ÉgÉ gÁµÀÖç £ÉÃ¥Á¼À ªÀÄÆ®PÀ `©mï PÁ¬Ä£ï'
£À°è ¥ÀjªÀwð¸À ¯Á¬ÄvÀÄ. CzÀgÀ ªÀiÁ¸ÀÖgï ªÉÄÊAqï UÀÄdgÁvï£À ©eɦ
ªÀiÁf ±Á¸ÀPÀ PÉÆmÁjAiÀiÁ DVzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ gÀºÀ¸Àå §AiÀįÁzÁUÀ
¨sÀÆUÀvÀªÁV »ÃUÉ «ÃrAiÉÆà ªÉÊgÀ¯ï ªÀiÁrzÀgÀÄ. ‘£À£ÀߣÀÄß §A¢ü¹zÀgÉ,
£À£ÉÆßA¢UÉ ¨sÁVAiÀiÁVzÀÝ J®è zÉÆqÀØ gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß §»
gÀAUÀ¥Àr¸ÀĪɒ JAzÀÄ CzÀgÀ°è zsÀªÀÄQ ºÁQzÀgÀÄ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É EzÀÄ
vÀ¥ÉàAzÁzÀgÉ zÉñÀzÉƼÀV£À ¹Üw-UÀwUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛgÀĪÀ UÀÄ¥ÀÛZÀgÀ
¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ C¢üPÁj C¸ÁÜ£ÁgÀ£ÀÄß gÁvÉÆÃgÁwæ 3 UÀAmÉUÉ gÀeÉAiÀÄ°è
PÀ½¸ÀĪÀ CUÀvÀåªÁzÀgÀÆ K¤vÀÄÛ? CªÀgÀÄ CzÉà ¢£À gÀ¥sÉïï rïï£À
PÉÃ¸ï ¥sÉÊ¯ï ªÀiÁqÀĪÀªÀjzÀÝgÀÄ. 37,000 PÉÆÃnAiÀÄ F ªÀAZÀ£É
gÀ¥sÉïï£À vÉgɪÀÄgÉAiÀÄ°è £ÀqÉ¢zÉ. EzÀÄ zÉñÀzÀ Cw zÉÆqÀØ ºÉÆuÉUÁgÀ
ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄïÉÆßÃlzÀ¯èÉà £Àq¢ É zÉ. zÉñÀzÀ DyðPÀvA É iÀÄ fêÁ¼ÀªÁVgÀĪÀ
Dgï©L£À ªÉÄÃ¯É F ºÀ¸ÀÛPÉëÃ¥À AiÀiÁPÉ £ÀqÉ¢zÉ? 36 ¸Á«gÀ gÉÊvÀgÀÄ
¨ÁåAPï ¸Á®zÀ GgÀĽUÉ ©zÀÄÝ §rØ PÀlÖ¯ÁUÀzÉ DvÀäºÀvÉåUÉ ±ÀgÀuÁV
zÁÝgÉ. G¹gÁqÀĪÀÅzÀPÀÆÌ E£ïPÀAmÁåPïì ªÀÄvÀÄÛ f.J¸ï.n. C£ÀéAiÀĪÁzÀgÉ
E£ÉßãÁUÀ§ºÀÄzÀÄ. £Á®ÄÌ ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üAiÀÄ°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀ ªÉÄïÉ
CvÁåZÁgÀUÀ¼ÀÄ JVήèzÉ £ÀqÉ¢zÉ. F ¥ÀnÖAiÀÄ°è zÉñÀªÀÅ ¯ÁUÀ ºÉÆqÉzÀÄ
«±ÀézÀ¯Éèà ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀPÉÌÃjzÉ. PÉÆêÀÄÄUÀ®¨sÉUÀ¼À ¸ÀASÉå ¸Á«gÀPÉÌ
vÀ®¦zÉ. J£ïPËAlgï£À ºÉ¸ÀgÀ°è 1500 ¸Á«gÀPÀÆÌ C¢üPÀ ªÀÄA¢
¸ÁªÀ£ÀߦàzÁÝgÉ. ¸ÀévÀAvÀæ ºÁUÀÆ ¤µÀàPÀë¥Áw ¥ÀvÀPæ ÀvÀðgÀ£ÀÄß ¥ÀǪÀð
AiÉÆÃfvÀªÁV PÉÆ®è¯ÁVzÉ. Erà zÉñÀPÉÌ ªÀiÁzÀjAiÀiÁV ªÀiÁqÀ¯ÁzÀ
PÉêÀ® MAzÀÄ gÁdåzÀ ¸Á® 1,82,000 PÉÆÃnUÉ vÀ®¦zÉ.
MAzÀÄ eÁUÀwPÀ ¸À«ÄÃPÉëAiÀÄ ¥ÀPæ ÁgÀ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀÅ FUÀ ¨sÀµ æ ÁÖZÁgÀ
zÀ°è dUÀwÛ£À°è ¥Àx æ ÀªÀÄ ¸ÁÜ£ÀzÀ°èzÉ. vÀ£Àß ¥Á¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄaÑ ºÁPÀ®Ä
ªÀÄÄA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è E£ÀßµÀÄÖ zÀgÉÆÃqÉ £Àqɹ zÉñÀªÀ£ÀÄß ¢ªÁ½AiÀÄ£ÁßV
ªÀiÁqÀ®Ä FUÀ gÁªÀÄ£À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß G¥ÀAiÉÆÃV¸ÀÄwÛzÉ. ªÉÆâ ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ
gÁªÀĪÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtPÉÌ ¥Á°ðªÉÄAn£À°è ¸ÀÄVæêÁeÉÕ vÀAzÀgÉ CxÀªÁ
SÁ¸ÀV ªÀĸÀÆzÉ gÀa¹zÀgÉ, CzÀPÉÌ PÁ£ÀƤ£À gÀÆ¥À PÉÆqÀ®Ä PÀ¤µÀ×
JAlÄ wAUÀ¼ÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁUÀ§ºÀÄzÀÄ JAzÀÄ ¸ÀA«zsÁ£À ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ
vÀdÕgÀÄ C©ü¥ÁæAiÀÄ ¥ÀqÀÄvÁÛgÉ. F ªÀÄzsÉå ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÉAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ «zsÁ£À
¸À¨sÉUÀ¼À ZÀÄ£ÁªÀuÉ ¥ÀÇtðUÉƼÀÀÄzÀÄ. C¢üPÁgÁgÀÆqsÀ ¥ÀPÀëPÉÌ F
J®è «µÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ZÉ£ÁßV w½¢zÉ. §ºÀıÀB EzÉà PÁgÀt¢AzÁV ¸ÀAWÀ
¥ÀjªÁgÀ gÁªÀĪÀÄA¢gÀzÀ ºÉ¸ÀgÀ°è zÉñÀzÀ ªÁvÁªÀgÀtªÀ£ÀÄß PÀ®Ä¶vÀ
UÉƽ¸ÀĪÀ ªÀÄvÀÄÛ d£À¸ÁªÀiÁ£Àåg£ À ÄÀ ß ªÀÄÆRðgÀ£ÁßV ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÀA æ iÀÄvÀßzÀ°è
E½¢ªÉ. gÁªÀĪÀÄA¢gÀ ¤ªÀiÁðtPÁÌV ºÉýPÉ ¤ÃqÀĪÀªÀgÀÄ, CzÀjAzÀ
£ÁåAiÀiÁ®AiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ ¤AzÀ£A É iÀiÁUÀÄwÛzA
É iÉÄA§ÄzÀ£ÄÀ ß PÀqU É t
À ¸Â ÄÀ
wÛzÁÝgÉ. MAzÀÄ ªÉÃ¼É ¸ÀgÀPÁgÀzÀ ªÉÄÃ¯É CªÀgÀ MvÁÛAiÀÄ PÀ¼ÉzÀ ZÀÄ£Á
ªÀuÉAiÀÄ ªÉÃ¼É ªÀiÁrzÀÝ ªÁUÁÝ£ÀUÀ¼À£ÀÆß ªÁzÀUÀ¼À£ÀÆß FqÉÃj¸À°PÁÌV
ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ, ªÀÄvÀÛzÀgÀ ¥sÀ®±ÀÄw
æ AiÀiÁV ¸ÀgÀPÁgÀªÀÅ zÉñÀPÉÌ ªÀÄvÀÄÛ d£ÀvÉAiÀÄ
PÀ¯ÁåtPÁÌV PÉ®ªÀÅ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÉ JµÀÄÖ ZÉ£ÁßVvÀÄÛ.

Volume: 41, Issue: 42, Printed & Published by M. Sadullah on behalf of Sanmarga Publication Trust, Printed at Comprint, Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001
And Published at Hidayath Centre, Beebi Alabi Road, Mangaluru-575001. Editor: Abdul Kader Kukkila, Ph: 0824-2422786.
E-mail: sanmargamatter@gmail.com, for Advt: manager@sanmarga.com Website: www.sanmarga.com (Regd. with RNI No. 29903/78)