Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Regulament 7 Wonders PDF
Regulament 7 Wonders PDF
Regulament 7 Wonders PDF
REGULI
Condu unul din cele sapte orase marete din lumea Antica. Exploateaza
resursele naturale ale teritoriilor tale, ia parte in marsul etern al
progresului, dezvolta-ti relatiile comerciale si afirma-ti puterea
militara.
Lasa-ti amprenta in istoria civilizatiilor construind o minune
arhitecturala ce va transcende in erele ce vor urma..
·3·
- alZXkfilc`j`gfXk\Zfejkil` Barracks (cost : 1 D`e\i\l) jXlJZi`gkfi`ld <o\dgclc A : lealZXkfi[fi\jk\jXZfejkil`XjZX University(cost : [flX
:fejkil`i\X in 7 Wonders (cost : 1 GXg`ilj) `ekilZXkfiXjlcgif[lZ\i\jlij\c\e\Z\jXi\. C\de\ " fJk`ZcX"leGXg`ilj %FiXjlc produce [fXileC\dej`fJk`ZcX.
;\Xcle^lc Z\cfi*\i\XafZlcl`, alZXkfi``mfiXm\Xfgfikle`kXk\X[\ XZfejkil` Lelc[`eki\m\Z`e`gif[lZ\fi\jlijX[\c\de, `XiZ\cXcXckgif[lZ\
jkilZkli`(ZXik`) j`D`ele`(kXYcX[\afZ). fi\jlijX[\gXg`ilj..
• DXafi`kXk\XjkilZkli`cfi ZfjkXi\jlij\.Le\c\ZcX[`i`jlek^iXk`j`XiXck\c\ AlZXkfilcgcXk\jk\[flXdfe\[\]`\ZXil`m\Z`eg\ekilXgi`d`i\jlij\c\
ZfjkX dfe\[\. Le\c\ ZfjkXi\jlij\[XiXlj` fZfe[`k`\g\ekilXglk\X i\jg\Zk`m\g\ekilX$j`Zfejkil`jkilZkliX.
]`Zfejkil`k\^iXk`j.
• KfXk\D`ele`c\ZfjkXi\jlij\. <o\dgclc B : `ekilekli, XdY``m\Z`e`ZldgXiX[\cXXZ\cXj`alZXkfi[flX
G`\ki\g\ekillekfkXc[\ 8 dfe\[\[flXdfe\[\g\ekil]`\ZXi\i\jlijX).
Costul in monede - alZXkfilcelgfXk\Zfejkil` Aquaduct (cost : 3 G`\ki\) [\fXi\Z\fiXjlc In XZ\cXj`kli#XZ\calZXkfi`j`gfXk\]XZ\ LibraryZfjk1[flX G`\ki\
Le\c\ZXik`dXifZfjkX fdfe\[X Z\ki\Yl`\gcXk`kX YXeZ`` XkleZ`ZXe[j\ gif[lZ\[fXi[flX[`eZ\c\*g`\ki\e\Z\jXi\g\ekilXZ\XjkilZkliX. " fK\ok`cX [Xkfi`kXi\jlij\cfijXc\, Z_`Xi[XZXXmXe[lkg`\ki\fiXj\cfi
Zfejkil`\jk\ZcX[`i\X. `em\Z`eXk\.
<o\dgcl : Zfejkil`i\X ZXik``K`dY\iPXi[ZfjkXfdfe\[X.
<o\dgclc C : alZXkfilcd\ek`feXkXek\i`fimi\XjX$j`Zfejkil`XjZXle=fild
(cost : [flX:XiXd`q`) ; \cXi\fZXiXd`[X`Xilem\Z`edX`gif[lZ\leX.
CX`eZ\glklckli\`, \celXi\[\jklc\dfe\[\%:_`Xi[XZXlefiXj`em\Z`eXk
ZldgXiXfi\jlijX[\cX\c`eXZ\jkkli, alZXkfilcelgfXk\Z_\ckl`dfe\[\c\
gi`d`k\g\ekilX$j`ZldgXiX cXiXd`[Xc`gjX.
Important : resursele nu sunt cheltuite in timpul constructiei. 8Z\jk`YXe`gfk]`]fcfj`k`g\ekilZfd\ik[fXi`eklilclidXkfi%
Acestea pot fi folosite in fiecare tur, pe tot parcursul jocului. Pro- 8jk]\c#Zfejkil`i\X=fildlcl`\jk\`dgfj`Y`cX`eXZ\jkkli`XialZXkfilcmX
Constructiile gratis ductia orasului nu se reduce niciodata (cartile jucate nu pot fi aruncate). ki\Yl`jXXc\X^XXckXXZk`le\...
Le\c\ZXik`elZfjkXe`d`Z j`gfk]`glj\`eafZ^iXk`j.
<o\dgcl : Zfejkil`i\X ZXik``<XjkKiX[`e^Gfjk\jk\^iXk`j. :fd\iklc :fejkilZk``c\>iXk`j (CXekli`)
;\j\fi`, lealZXkfimX[fi`jXZfejkil`XjZX fjkilZkliX Z\ e\Z\j`kX i\jlij\ Le\c\jkilZkli`[`e <iXX@@$X j`X@@@$X Xl`e[i\XgkXZfjklcl``ei\jlij\
g\ZXi\fiXjlcjXlelc\gif[lZ\. eld\c\le\`jkilZkli`[`ekif\iXXek\i`fXiX.
;XZXXZ\jk\i\jlij\ jlekgif[lj\[\lefiXj`em\Z`eXk – alZXkfi`` [`e ;XZXalZXkfilcX Zfejkil`kjkilZkliX d\ek`feXkX `eki-f <iXXek\i`fXiX,
`d\[`XkXjkXe^XjXl[i\XgkX – alZXkfilc mXglk\XjXZldg\i\i\jlij\c\ XZ\calZXkfigfXk\Zfejkil`jkilZkliX^iXk`j, XjkX`ej\XdeX]XiXX`e[\gc`e`
Z\$`c`gj\jZ ]fcfj`e[Zfd\iklc. ZfjklcZcX[`i```ei\jlij\.
I\jlij\c\ Z\gfk]`ZldgXiXk\ [\cXfiXj\c\`em\Z`eXk\jlek : <o\dgcl: LibrarygfXk\]`Zfjkil`kX^iXk`j`e<iXX@@$X[XZXalZXkfilcX
• i\jlij\c\ gif[lj\`e`k`Xc [\ZXki\fiXj (`e[`ZXk\g\kXYcX[\afZ) Zfejkil`kJZi`gkfi`ld`ek`dglc<i\`@.
Costul in resurse • i\jlij\c\[\g\ ZXik`c\dXif (dXk\i``gi`d\)
Le\c\ZXik`ZfjkXi\jlij\. • i\jlij\c\[\g\ ZXik`c\^i` (Yleli`]XYi`ZXk\)
G\ekilXc\Zfejkil`, alZXkfilcki\Yl`\jXgif[lZX i\jlij\c\ Zfi\jgleqXkfXi\ Kfklj`, \jk\`dgfj`Y`cjXZldg\i` i\jlij\c\gif[lj\ [\ZXki\le\c\jkilZkli`Zfd\i$
J@/J8L jXc\Zldg\i\[\cXfiXj\c\`em\Z`eXk\. cial\ (ZXik`^XcY\e\) jXl[\ZXki\le\c\D`ele` : XZ\jk\i\jlij\jleki\q\i$
mXk\g\ekilgfj\jfilccfi.
Gif[lZk`X G\ekil]`\ZXi\i\jlijXZldgXiXkX, alZXkfilc ki\Yl`\ jX[\X[flX dfe\[\
I\jlij\c\lel`fiXjjlekgif[lj\[\ZXki\kXYcXD`ele\, ZXik`c\jXc\dXif, gifgi`\kXilcl`XZ\c\`i\jlij\.
^i`, j`le\c\ZXik`^XcY\e\. Clariocai` : <o\dgcl : Zfejkil`k`e<iX@, eatre g\id`k\lel`alZXkfijXZfejkil`XjZX
G\ekilXZfejkil`fjkilZkliX, fiXjlcalZXkfilcl` ki\Yl`\jX gif[lZXi\jlij\c\ • mXeqXi\Xle\`i\jlij\ lel`fiXj`em\Z`eXk NU `dg`\[`ZXlealZXkfi[`e ^iXk`j tat e`e<iXX@@$X`XiXZ\XjkX, `ejZ_`dY, g\id`k\alZXkfilcl`jX
`e[`ZXk\[\XZ\XZXik\. X]fcfj`i\jlijX, `eXZ\cXj`kli, g\ekilgifgi``c\jXc\ZfejkilZk``. Zfejkil`XjZX^iXk`j ar ens`e<iXX@@@$X.
<o\dgcl1>`qXgif[lZ\[flXG`\ki\#f:XiXd`[X, 1 D`e\i\l, 1 GXg`iljj`fK\ok`cX : • \jk\gfj`Y`cZX, `eXZ\cXj`kli, jXZldg\i`leXjXldX`dlck\i\jlij\
[\cXfiXj\c\`em\Z`eXk\.
• i\jlij\c\ZldgXiXk\ gfk]`]fcfj`k\[fXi `eklilc `eZXi\Xl]fjkZld$
gXiXk\.
• alZXkfi``elgfki\]lqX mXeqXi\Xi\jlij\cfi.
• le\c\jkilZkli`Zfd\iZ`Xc\ (ZXik`^XcY\e\) i\[lZ[`eZfjklcdfe\kXi
g\ekilZldgXiXi\Xi\jlij\cfi [\cX[flXdfe\[\cXleXj`e^liX.
• [XZXXdY\c\fiXj\`em\Z`eXk\ lel`alZXkfi gif[lZi\jlijX[fi`kX, X$
kleZ`alZXkfilc\jk\c`Y\i jXZldg\i\[\cXfi`ZXi\[`em\Z`e`.
• g\ekilXZldgXiXi\jlij\, alZXkfilcki\Yl`\jX[\k`eXdfe\[\c\ cX`e$
Z\glklcXZ\cl`kli. Dfe\[\c\ [fYXe[`k\[`eZfd\ik elgfk]`]fcfj`k\`e
klilc`eZXi\Xl]fjkgi`d`k\, Z`XY`X`eklilclidXkfi.
·4·
2.b. :fejkil`\jk\JkX^`lcle\`D`ele` • `e<iX@, ZXik`c\jlek[Xk\alZXkfilcl`[`ejkXe^X`ej\ejlc
I\qldXklcAfZlcl` G\ekilX Zfejkil`]`\ZXi\jkX^`l[`eD`ele\XjX, alZXkfilc mXki\Yl`jX]fcf$ XZ\cfi[\Z\Xjfie`Z).
AfZlc`eZ\g\Zl<iX@, Zfek`elXZl<iX@@j`j\k\id`eXZl<iX@@@. GleZk\c\[\ j\XjZXfZXik\cXXc\^\i\[i\gka\kfe[\ZfejkilZk`\ : • `e<iXX@@$X# ZXik`c\jlek[Xk\alZXkfilcl`[`e[i\XgkX`e
m`Zkfi`\jlekeldXiXk\[fXicXj]Xij`klc<i\`@@@. G\ekilX]XZ\XjkX, alZXkfilc ki\Yl`\jXgcXk\XjZX gi\klc`e[`ZXkg\KXYcX j\ej`em\ijXZ\cfi[\Z\Xjfie`Z).
D`ele\j`elZ\c`e[`ZXkg\ZXik\XXc\XjX. • `e<iXX@@@$X, ZXik`c\jlek[Xk\alZXfilcl`[`ejkXe^X`e
Rezumatul unei Ere 8gf`#alZXkfilcgle\ZXik\XZl]XkX`eafj# g\aldXkXk\jlYD`ele\g\ekil j\ejlcXZ\cfi[\Z\Xjfie`Z).
CX`eZ\glklc]`\ZXi\`<i\, ]`\ZXi\alZXkfigi`d\jk\fdXeXZl.ZXik`, `dgXik`k\ XXiXkXZXXZ\cjkX^`lXcD`ele``X]fjkZfejkil`k. 8Z\XZXik\elXi\e`Z`le
Xc\Xkfi, [`egXZ_\klcZfi\jgleqXkfi. Xck\]\Zk j`el\jk\Zfej`[\iXkXfjkilZkliX. :Xqjg\Z`Xc1klilc-
=`\ZXi\<iXXi\-kli\. @e]`\ZXi\klialZXkfi``gle`eafZfj`e^liXZXik\# <o\dgcl : lealZXkfi[fi\jk\jXZfejkil`XjZXXc[f`c\XjkX^`l[`eD`ele\X CX`eZ\glklcklilcl`-# Z\c]`eXcXc]`\ZXi\`<i\, alZXkfi``mfigi`d`fdXeX
j`dlckXe. jX#=Xilc[`e8c\oXe[i`X. <cXc\^\fZXik\[`edXeXjX. FiXjlc``gif[lZ\ ]fidXkX[`e[flXZXik`[`egXik\Xlel`m\Z`e.
Leklij\[\j]XjfXiXXjk]\c: Z\c\[flXle`kXk`[\D`e\i\le\Z\jXi\ZfejkilZk`\`, XjXZX`j`gle\ZXik\X =`\ZXi\alZXkfiXc\^\fZXik\ (ZX`eZ\c\cXck\kli\) `XiZ\XcXckXZXik\\jk\
• 1. 8c\^\fZXik\ g\aldXkXk\jlYjkX^`lci\jg\Zk`mXc Minunii, g\ekilX`e[`ZX]XgklcZX XileZXkX, Zl]XkX`eafj.
• 2.8Zk`le\ XZ\cjkX^`lX]fjkZfejkil`k. :Xik\XXc\XjX\jk\alZXkX`edf[efidXc.
• 3. ;XdXeX[\ZXik`iXdXj\ alZXkfilcl`[`ejkXe^XjXl[`e[i\XgkX 8gf`j\k\id`eX<iX.
j`gi`d\jk\fXckXdXeX[\ZXik`[\cXalZXkfilc[\cXe^Xk`e\. :cXi`]`ZXi\ : lck`dXZXik\j\XileZX]XiXZXalZXkfi``jXgi`d\XjZX*
dfe\[\g\ekil\X.
1. Alege o carte <o\dgcl : Sophie gi`d\jk\fdXeXZl.ZXik` cX`eZ\glklcgi`d\`<i\.
=`\ZXi\alZXkfi j\l`kXgi`eZXik`c\gi`d`k\ ]XiXjXc\XiXk\Z\cficXckfialZXkfi` @egi`dlckli, \XafXZXleX[`eXZ\jk\ZXik`.
j``j`Xc\^\fZXik\g\ZXi\fXj\XqXZl]XkX`eafj`eX`ek\XjX. :\c\cXck\-ZXik`c\[XalZXkfilcl`[`ejkXe^X`Xi\Xgi`d\jk\Xck\-ZXik`
I\jklcZXik`cfi jlekXj\qXk\ `eki\alZXkfij`m\Z`elccl`m\q`j]Xij`klcle\` [`egXik\XalZXkfilcl`[`e[i\XgkX.
<i\). DX`kXiq`l, `eklilc-,gi`d\jk\[flXZXik`[`egXik\XalZXkfilcl`[`e
[i\XgkX. <XXileZXfZXik\`Xig\Z\XcXckXfafXZX`eZfe]fid`kXk\
2. Actiune Zli\^lc`c\afZlcl`.
;lgXZ\kfk`alZXkfi`` XlXc\jZXk\fZXik\, XZ\jk`X `j`\o\ZlkXXZk`le\X
j`dlckXe. J]Xij`klc<i\`
:\c\ki\`XZk`le`gfj`Y`c\ZlfZXik\jlek: =`\ZXi\<iXj\k\id`eX`eklilc-.
• a. :fejkil`\jk\jkilZkliX ClariocXi\ : AlZXkfi``ki\Yl`\Xgf` jXXmXej\q\cXi\qfcmXi\XZfe]c`Zk\cfid`c`kXi\.
• b. :fejkil`\jk\lejkX^`l[`eD`ele\ • JkX^``c\le\`D`ele` KI<9L@< Zfejkil`k\`efi[`e\, [\cXjkXe^XcX[i\XgkX. =`\ZXi\alZXkfiZfdgXiXeldXilckfkXc[\ jZlkli` [\g\jkilZkli`c\d`c`kXi\
• c. 8ileZXXZ\XZXik\g\ekilXgi`d`*dfe\[\ • Zfejkil`i\X D`ele`` el\jk\fYc`^Xkfi`\. AlZXkfilcgfXk\ZXjk`^X (ZXik`ifj``) ZlZ\cXcfiXj\cfi`em\Z`eXk\:
EfkX : `egi`dlcafZ, gfk`lidXi`XZk`le\X]`\ZXil`alZXkfi, lelc[lgX afZlc]XiXjXk\id`e\ (jXlZ_`XijX`eZ\XgX) ZfejkilZk`XD`ele`` • ;XZXlealZXkfiXi\lekfkXc dX`dXi\[\ZXkZ\cXclel`m\Z`e,
Xcklc, g\ekilXk\fY`jel`ZlafZlc... jXc\. XZ\calZXkfigi`d\jk\lea\kfe[\M`Zkfi`\ Zfi\jgleqXkfi
• ZXik\X]fcfj`kX g\ekilXXiXkXZfejkilZk`X lel`jkX^`lXcD`ele`` <i\`alZXk\ (<iX I : +1, <iX II : +3 jXl <iX III : +5)
2.a. :fejkil`\jk\jkilZkliX iXdXe\XjZlejX. AlZXkfi``jlekj]Xkl`k` jX]fcfj\XjZXfZXik\g\ZXi\ • ;XZXlealZXkfiXi\ lekfkXcdX`d`Z [\ZXkZ\cXclel`m\Z`e,
:\cdX`[\j, alZXkfilcmXZfejkil` jkilZkliX i\gi\q\ekXkXg\ZXik\XXc\XjX elmfijXf[\Xm\Z`e`cfi (m\q` Ki\Z\i\XcXlidXkfXi\XdXeX). XZ\calZXkfigi`d\jk\lea\kfe[\@e]iXe^\i\ (-1 )
m\q`:fejkil`i\Xin 7 Wonders). • dXafi`kXk\XD`ele`cfi Xl*jkX^`` [XiXZ\jk\XeljlekXjfZ`Xk\Zl <i\c\. • ;XZXlealZXkfi\jk\ cX\^Xc`kXk\Zllem\Z`e,e`d\e`el
Important : un jucator nu poate construi niciodata doua structuri 8jk]\c\jk\gfj`Y`c jXZfejkil`\jk`dX`dlck\jkX^`` XD`ele`` gi`d\jk\e`Z`lea\kfe.
identice (adica structurile cu acelasi nume/ilustratie). `eXZ\\Xj`<iXjXljX`eZ\g`ZfejkilZk`Xcfi`e<iX@@@. 8jk]\c#]`\ZXi\alZXkfigi`d\jk\, `e]leZk`\[\j`klXk`\, 0, 1 jXl [flX
8J<Q8I<8:8IK@CFI • ]`\ZXi\jkX^`lgfXk\]`Zfejkil`kfj`e^liX[XkX. a\kfXe\g\ZXi\c\gle\g\kXYcXjX[\afZ.
:Xik`c\dXifj`Z\c\^i` jlekXj\qXk\leXjlYXckX`eZ\gXe[[`eZfcklc <o\dgcl : <iXX@@$XkfZdX`j$Xk\id`eXk. Alexandria (3 JZlkli`) \jk\
[`ejkXe^Xjlj XckXYc\`[\afZ. 8jkXg\id`k\alZXkfi`cfijXmX[X 2.c. 8ileZXfZXik\g\ekil*dfe\[\ `em\Z`eXkXZlIf[fj (5 JZlkli`) `ejkXe^Xj`Zl<]\j(2 JZlkli`) `e[i\XgkX.
Zlljli`ekXkfXk\i\jlij\c\gif[lj\ [\]`\ZXi\alZXkfi. LealZXkfigfXk\ Xc\^\jX$j`XileZ\ZXik\X g\ekilXgi`d`* dfe\[\[\cX Alexandria gi`d\jk\lea\kfe[\@e]iXe^\i\ (-1 ) g\ZXi\`cgle\`egXik\X
:\c\cXck\ZXik`jlekglj\Zl]XkX`ejlj, [\XjlgiX kXYc\`[\afZX YXeZXj`jXc\gleX`em`jk\i`XjX. jkXe^XXkXYc\`[Xij`lea\kfe[\M`Zkfi`\ (+3, <iXX@@$X #g\ZXi\`cgle\
alZXkfilcl`. KfXkXXZ\XjkXqfeXZfi\jgle[\fiXjlcl`alZXkfilcl`. :Xik`c\XileZXk\Xjk]\c iXdXeZl]XkX`eafj j`]fid\XqXlegXZ_\k`eZ\ekilc `egXik\X[i\XgkXXkXYc\`.
G\ekilXfZlgXdX`glk`ejgXk`l, ^ilg\XqXZXik`c\ `e]leZk`\[\ZlcfXi\# d\j\`. <jk\]fcfj`kfijXXileZ`fZXik\g\ZXi\elfgfk`Zfejkil` [XiZXi\Xi
cXjXe[m`q`Y`celd\c\]`\ZXi\`jkilZkli`. ]`]fcfj`kfXi\m\Z`e`cfikX`.
EfkX : [XZXlealZXkfiXXc\j fZXik\[Xi elfgfXk\Zfejkil`jXl]fcfj`
ZXjkX^`l`eD`ele\XjX, XZ\calZXkfi\jk\]fikXkjXXileZ\ZXik\Xj`jX
gi`d\XjZX*dfe\[\[\cXYXeZX.
3. Ki\Z\i\XcXlidXkfXi\XdXeX
=`\ZXi\alZXkfi `XdXeX[\ZXik` gi`d`kX[\cXm\Z`e.
8k\ek`\ : [`i\Zk`XifkXi``ZXik`cfij\jZ_`dYX`e]`\ZXi\
<iX:
·5·
J\kli`[\j`dYfcli``[\ek`Z\
J]Xij`klcAfZlcl` 2. Continutul visteriei G\ekil]`\ZXi\[`eZ\c\ 3 j`dYfcli`jk``ek`]`Z\\o`jk\ek\, alZXkfilcgi`d\jk\
AfZlc`Xj]Xij`k cX]`eXclc<i\`X@@@$X, [lgXZ\Xl]fjk`dgXik`k\a\kfXe\c\[\ G\ekil]`\ZXi\*dfe\[\ `egfj\j`XcficX]`eXclcafZlcl`, alZXkfi``gi`d\jZ lidXkfXi\c\gleZk\ :
Zfe]c`Zk. un gleZk[\m`Zkfi`\. Dfe\[\c\iXdXj\elmXcfi\XqXgleZk\. • [fXilej`dYfc : legleZk
=`\ZXi\alZXkfikfkXc`q\XqX gleZk\c\Z`m`c`qXk`\`jXc\`Xi alZXkfilcZlkfkXclc <o\dgcl : Alexandria Xk\id`eXkafZlcZl 14 dfe\[\`em`jk\i`XjX# • [flXj`dYfcli``[\ek`Z\ : 4 gleZk\
Z\cdX`dXi\\jk\[\ZcXiXkZXjk`^Xkfi. Z\\X e``f]\iX+gleZk\[\m`Zkfi`\ (4 j\kli`XZXk\*dfe\[\gclj • ki\`j`dYfcli``[\ek`Z\ : 9 gleZk\
@eZXq[\\^Xc`kXk\, alZXkfilcZlZ\c\dX`dlck\dfe\[\ `em`jk\i`XjX\jk\ lej\k partial ). • gXkilj`dYfcli``[\ek`Z\ : 16 gleZk\
ZXjk`^Xkfi. F\^Xc`kXk\cXdfe\[\eldX`\jk\[\jgXik`kX. EfkX :
EfkX : `eZlk`\\jk\]lie`qXkj`leZXie\k\cg\ekiljZfili`g\ekilXk\XalkX 3. Minunea - eldXilc[\gleZk\[fYXe[`k\\jk\\^XcZleldXilc[\j`dYfcli`cXgXkiXk.
`egi`d\c\kXc\afZli`... jXlg\ekilXk`e\\m`[\ekXafZli`cfidX`d\dfiXY`c\ ! =`\ZXi\alZXkfiX[Xl^X Xgf`cXkfkXc eldXilc[\gleZk\gi`d`k\[\cXd`ele\. - jlek+ZXik`m\iq`g\ekil]`\ZXi\j`dYfc, g\ekilledXo`d[\16 gleZk\
KfkXc`qXi\XgleZk\cfi <o\dgcl : Alexandria XZfejkil`k kfXk\Z\c\*jkX^``XD`ele``gXik\X A) ; g\i]Xd`c`\[\j`dYfcli`.
gi`d\jk\ 10 gleZk\[\m`Zkfi`\ (3 g\ekil gi`dlcjkX^`lj`.g\ekiljkX^`lc - XZ\jkdXo`d gfXk\Zi\jk\Zl Science Guild j`ZlD`ele\X[`e
EldXiXgleZk\c\[\m`Zkfi`\`efi[`e\XlidXkfXi\: ki\` . 9XY`cfe : 5 j`dYfcli``[\ek`Z\mXcfi\XqX 25 [\gleZk\`Xi 6 simboluri
• 1. :fe]c`Zk\c\d`c`kXi\ `[\ek`Z\mXcfi\XqX 36 [\gleZk\[\m`Zkfi`\.
• 2. :fek`elklcm`jk\i`\` 4. Structurile civile <o\dgcl : Alexandria XZfejkil`k-jkilZkli`jk``ek`]`Z\ ZllidXkfXi\c\ sim-
• 3.D`ele\X =`\ZXi\alZXkfiX[Xl^XkfkXclc[\gleZk\[\g\JkilZkli`c\Z`m`c\. 8Z\jk\gleZk\ Yfcli`1* )( %8Z\jk\XmXcfi\XqX 9 gleZk\g\ekil*
• 4. JkilZkli`c\Z`m`c\ jlek`e[`ZXk\g\]`\ZXi\jkilZkliXZ`m`cX`egXik\. (3x3), 4 gleZk\gk%(2x2) j`legleZkg\ekil (1x1), g\ekil
• 5. JkilZkli`c\jk``ek`]`Z\ <o\dgcl : Alexandria XZfejkil`klidXkfXi\c\jkilZkli`Z`m`c\ : Altar [flX lekfkXc[\(+gleZk\[\m`Zkfi`\.
• 6. JkilZkli`c\Zfd\iZ`Xc\ gleZk\), Aquaduct (5 G) j` City Hall (6 G) g\ekillekfkXc [\(*gleZk\%
• 7. >_`c[\le J\kli`[\*j`dYfcli`[`]\i`k\
5. Structurile stiintifice G\ekil]`\ZXi\^ilg[\ 3 j`dYfcli`[`]\i`k\,
1. Conflictele militare JkilZkli`c\jk``ek`]`Z\gif[lZgleZk\`e[flX]\cli`[`]\i`k\ : [`ej\kli`[\
alZXkfilcgi`d\jk\.gleZk\.
=`\ZXi\alZXkfi`j`kfkXc`q\XqXa\kfXe\c\[\M`Zkfi`\j`Z\c\[\@e]iXe^\i\ j`dYfcli``[\ek`Z\ j`[`ej\kli`[\*j`dYfcli`[`]\i`k\. <o\dgcl : Zfek`elXe[\o\dgclc[\dX`jlj, Alexandria XZfejkil`k6 ZcX[`i`
(XZ\jkkfkXcgfXk\]`e\^Xk`m !). Atentie : punctele de victorie dobandite din ambele metode sunt jk``ek`]`Z\ [XiXi\lej`e^li^ilg[\*j`dYfcli`[`]\i`k\, ZXi\``X[lZ\
<o\dgcl : Alexandria Xk\id`eXkafZlcZllidXkfXi\c\a\kfXe\: cumulative. Xck\.gleZk\g\ekillekfkXc[\)([\gleZk\.
+1, +3, +5, -1, -1, -1 g\ekillekfkXc[\-gleZk\. ;XZX Alexandria Xi]`Zfejkil`k`eZXfjkilZkliXZl XkleZ`Xi]`[fYXe[`k
lidXkfXi\c\gleZk\ : (9 + 4 + 4) + (7 + 7) = 31 gleZk\[\m`Zkfi`\.
6. Structurile comerciale
Le\c\jkilZkli`Zfd\iZ`Xc\[`e<iXX@@@$X mXcfi\XqXgleZk\[\m`Zkfi`\.
<o\dgcl : Alexandria XZfejkil`k Chamber of Commerce. 8Z\XjkXjkilZkliX
mXcfi\XqX[flXgleZk\g\ekil]`\ZXi\ZXik\^i`gi\q\ekX`efiXj. Alexan-
dria XalZXk[flXZXik`^i` : 4 gleZk\[\m`Zkfi`\.
7. Ghildele
=`\ZXi\>_`c[XmXcfi\XqXleeldXi[\gleZk\ `e]leZk`\[\conoguiXk`X
fiXjlcl`alZXkfilcl` j`&jXl Z\XXfiXj\cfi`em\Z`eXk\ (m\q`[\jZi`\i\X
jkilZkli`cfi).
J=8KLI@JKI8K<>@:<
• 9cfZ_\XqX$k`X[m\ijXi`` : g\ekilXZXjk`^XcX 7 Wonders, ki\Yl`\jX]``
ZlfZ_``g\Z\c\[flXfiXj\`em\Z`eXk\ g\ekilXc\XeXc`qXjkiXk\^`X.
@eZ\XiZXjX$`YcfZ_\q`alZXe[ ZXik`c\Z\ c\$Xi[XcfileXmXekXa. C\gfk`
]fcfj`g\ekilX$k`Zfejkil` jkX^``c\D`ele`` jXljXc\XileZ`
XkleZ`ZXe[X`e\mf`\[\dfe\[\.
• Strategi` : jlekdX`dlck\jkiXk\^``ZXki\m`Zkfi`\: jg\Z`Xc`q\XqX$k\`e
jkilZkli` [\fj`e^liXZlcfXi\ jXlZfc\Zk`fe\XqXkfXk\k`gli`c\[\
jkilZkli`#gfie\jk\iXqYfX`\jXle\^c`a\XqXXidXkX gif[lZXe[Yleli`
`eXYle[\ekXjXlYXq\XqX$k\g\Zfd\ik...
• DXijlcgif^i\jlcl`: [XZX`k`Zfejkil`\jk`jkilZkli`jk``ek`]`Z\, `eZ\XiZXjX
`k`]XZ`^ilgli`[\j`dYfcli`[`]\i`k\2 k`e[jXmXcfi\q\dX` dlck\gleZk\%
·6·
3. Ki\Z\i\XcXlidXkfXi\XdXeX
1. 8c\^\fZXik\ ;lgXZ\Xl]fjkalZXk\Z\c\*ZXik`, alZXkfi```XlZXik`c\[`egXik\XZ\XcXckXX
MXi`XekXg\ekil[f`alZXkfi` AlZXkfilc Z\k`e\`edXeX ZXik\XFiXjlc C`Y\i`Xgi`dXZXik\[`egXZ_\klc X^iXe`k\`. @eklilclidXkfi, Z\cXcXckalZXkfimXZfekifcXFiXjlcC`Y\i
LidXkfXi\c\XaljkXi`[\i\^lc`g\id`kafZlc Zl[flXg\ijfXe\. [\ZXik`[\cXe^XZXik\X>iXe`kXj`fgle\`edXeX. j`kfkXjX# gXeXcXj]Xij`klcafZlcl`.
In gclj ]XkX[\ Zfdgfe\ek\c\jkXe[Xi[, m\`Xm\Xe\mf`\[\[flXZXik` 8Z\calZXkfimXXc\^\[flXZXik`[`edXeX jX – leXg\ekilgifgi`lcfiXjj` <o\dgcl : Cl[fm`Zj`G`\i`eZ\gleafZ. Gi`d\jZ]`\ZXi\ZXk\.ZXik``Xi
jg\Z`]`Z\ZXi\j\^Xj\jZ`eZlk`\. leXg\ekilFiXjlcC`Y\i, `ek`dgZ\X[m\ijXilc`j`Xc\^\fZXik\ZX`edf[ Z\c\.iXdXj\]fid\XqXlegXZ_\k`e[i\XgkXZXik``>iXe`kX%Cl[fm`Z#ZXi\
8k\ek`\ : mXjl^\iXdjXalZXk`ZXk\mXafZli`Zl*$.g\ijfXe\ efidXc. jkX`e[i\XgkXFiXjlcl`C`Y\i`X`edXeXj`ZXik\XFiXjlcC`Y\i%
`eX`ek\[\X`eZ\iZXafZlc `emXi`XekXg\ekil)alZXkfi`! =`\ZXi\alZXkfi gle\Xgf`ZXik`c\iXdXj\ `e]XkXcfi#cXe^XZXik\X>iXe`kX. @egi`dlckli[\afZ, G`\iXc\^\j`afXZXfZXik\[`edXeX`XiCl[fm`Z`X
:Xik\X^iXe`kX gi`dXZXik\[`egXZ_\klcg\ekilFiXjlcC`Y\ij`fX[Xl^XdX`e``jXc\%
8gf`#XZ\jkXXc\^\fZXik\g\ekil FiXjlcC`Y\ij` leXg\ekilfiXjlcjXl%
AlZXkfi``[\qmXcl`\ZXik`c\j`c\afXZX#`eZ\gXe[ZlFiXjlcC`Y\i%
8gf`\`mficlXZXik`c\[`egXik\XZ\XcXckXXZXik``>iXe`kX#Xjk]\c`eZXk
G`\imXgi`d`ZXik\XFiXjlcC`Y\i`eklilc)[\afZ%8jk]\cXZldmX]`iXe[lc
cl`jXkiX^XfZXik\j`jXafXZ\`ekX`fZXik\g\ekilFiXjlcC`Y\i`XiXgf`
:Xik\X>iXe`kX :Xik\XFiXjlcc`Y\i
2. 8Zk`le\ leXg\ekilfiXjlccl`%
Gi\^Xk`i\XafZlcl` AlZXkfilcZ\[\k`e\ ZXik\XFiXjlcC`Y\iafXZX`ekX`ZXik\XXc\XjXgk%FiXjlc
AlZXkfi``]fcfj\jZ XZ\c\Xj`ZXik`ZX`eZfe]`^liXk`Xg\ekil*alZXkfi` ([fXiZXik`c\ C`Y\iXgf`ZXik\Xgk%fiXjlcjXl `XiX[m\ijXilc]XZ\fXZk`le\efidXcX% Sfarsitul unei Ere
*" %=`\ZXi\gi`d\jk\fkXYcX `XifXki\`X \jk\gljXcXe^X\`.8Z\XjkX I\^lc`g\ekilFiXjlcC`Y\i: AlZXkfilcZ\`eZ\g\ZlFiXjlcC`Y\ij\jZ_`dYX`e]`\ZXi\<iX:
kXYcXj\mXeld` FiXjlcC`Y\i g\ekili\jklcmXi`Xek\`afZlcl`.@eki\Z\`[f` • FiXjlcC`Y\i gfXk\ZldgXiXi\jlij\ [\cXXdY\c\fiXj\`em\Z`eXk\# • <iX I : ZXik\X\jk\[\k`elkX[\ZXki\alZXkfilc[`ejkXe^XFiXjlcl`C`Y\i.
alZXkfi`j\Xj\XqXZXik\X>iXe`kX.=`\ZXi\alZXkfigi`d\jk\fdXeXZl. i\jg\ZkXe[i\^lc`c\g\ekilZfd\ik. ;XZXXdY\c\fiXj\XlfXeld`kX • <iX II : ZXik\X\jk\[\k`elkX[\ZXki\alZXkfilc[`e[i\XgkXFiXjlcl`C`Y\i%
ZXik``XiZ\c\cXck\.ZXik`iXdXj\]fid\XqXlegXZ_\k#Zl]XkX`eafj#`e i\jlijX, alZXkfilcZ\Zfekifc\XqXFiXjlcC`Y\iXc\^\[\le[\jXZld$ • <iX III : ZXik\X\jk\[\k`elkX[\ZXki\alZXkfilc[`ejkXe^XFiXjlcl`C`Y\i%
[i\XgkXZXik``>iXe`kX.AlZXkfilc[`ejkXe^XFiXjlcl`C`Y\i`X`edXeX g\i\, Z_`Xi[XZXXiZfjkXdX`glk`e[\cXZ\cXcXckalZXkfi% I\^lc`c\gi`m`e[i\qfcmXi\XZfe]c`Zk\cfiiXdXee\jZ_`dYXk\%
ZXik\XFiXjlcC`Y\i.8kXkalZXkfi``ZXkj`FiXjlcC`Y\igi`d\jZZXk\*dfe\[\[\cX • FiXjlcC`Y\i gfXk\XileZXfZXik\g\ekilXgi`d`* dfe\[\[fXi[XZX
YXeZXcX`eZ\glklcafZlcl`. elgfXk\Zfejkil` (fjkilZkliXjXllejkX^`lXcD`ele``). Sfarsitul jocului
• ;XZXg\ekilFiXjlcC`Y\iX]fjkXc\XjXfZXik\ Z\gfXk\]`Zfejkil`kX AlZXkfilcZlZ\c\dX`dlck\gleZk\[\m`Zkfi`\ZXjk`^XafZlc.
I\qldXklcafZlcl` ^iXk`j(cXek), XZ\XjkXZfejkilZk`\^iXk`jKI<9L@<`e[\gc`e`kX. In ZXq[\\^Xc`kXk\#alZXkfilcZlZ\c\dX`dlck\dfe\[\`em`jk\i`XjXmX
AfZlc[\Zli^\ cX]\cZXleafZ[\*$.g\ijfXe\. EfkX : `eklilc-Xcle\`<i\iXdXe\fj`e^liXZXik\`egXZ_\klcg\ekil ZXjk`^XafZlc.
;`]\i\ekXZfejkX in X[d`e`jkiXi\XFiXjlcl`C`Y\i : alZXkfi``mfialZX,g\ FiXjlcC`Y\i. 8Z\XjkXZXik\j\XileZX`dgi\leXZlZ\X[\$XjXgk\XZXik\
iXe[#XkXkfZXik\g\ekil\`ZXkj`leXg\ekilFiXjlcC`Y\i. XZ\cficXckfialZXkfi`.
:Xik\X>iXe`kX
:Xik\XalZXkX[\Cl[fm`Z
g\ekilfiXjlcjXl
:Xik\XalZXkX[\
GXZ_\klcFiXjlcl`C`Y\i
Ludovic g\ekil
FiXjlcC`Y\i
·7· FiXjlcC`Y\i
;\jZi`\i\XD`ele`cfi
:\c\.kXYc\[\afZi\gi\q\ekXe[FiXj\c\j`D`ele`c\XZ\jkfiX Xl[flX]\k\(A j` B) g\ekilXg\id`kefd`ZXmXi`\kXk\`eafZ.
Fata [A]
A
=XkXR8TXklklifiD`ele`cfi \jk\fi^Xe`qXkX[lgXlidXkfilcgi`eZ`g`l1
• gi`dlcjkX^`lmXcfi\XqX*gleZk\.
• Xcki\`c\XjkX^`lmXcfiXqX.gleZk\.
• Xc[f`c\XjkX^`l Xi\le\]\Zkjg\Z`Xc jg\Z`]`Z]`\ZXi\`D`ele` :
G`iXd`[\c\[`e>_`qX
G`iXd`[\c\elXlfXY`c`kXk\jg\Z`XcX, Xc[f`c\XjkX^`lmXcfi\XqX
,gleZk\.
·8·
B
=XkX [B]
=XkXR9TXD`ele`cfi\jk\glk`edX`Zfdgc\oX. Kfklj`# XdY\c\]\k\jlek[\jklc[\YXcXejXk\g\ekilX]`]fcfj`k\`eXZ\cXj`afZ.
G`iXd`[\c\[`e>_`qX
G`iXd`[\c\jlekZfejkil`k\`e+jkX^``, ]`\ZXi\mXcfiXe[gleZk\ (3,5,5,7)
g\ekillekfkXc[\)'[\gleZk\.
·9·
C`jkXZXik`cfij`XCXekli`cfi ERA I ERA II ERA III
LUMBER YARD SAWMILL WORKERS GUILD 1
3+ 4+ 3+ 4+
Eld\c\ZXik``
[\eldXilc[\alZXkfi`
3+ 7+ 8 <]\Zk 3+ 5+ 3+ 4+
:fjklc:fejkilZk`\`
ORE VEIN FOUNDRY PHILOSOPHERS GUILD 1
3+ 4+ 3+ 4+
· 10 ·
This material may only be used for private entertainment.
ERA I ERA II ERA III ERA I ERA II ERA III
STOCKADE
3+ 7+
PAWNSHOP
4+ 7+ 3
BARRACKS
3+ 5+
BATHS AQUEDUCT
A
3+ 7+ 3 33+ 7+ 5
GUARD TOWER
3+ 4+
ALTAR TEMPLE
T
3+ 5+ 2 33+ 6+ 3 PANTHEON
3+ 6+ 7
WALLS FORTIFICATIONS
3+ 7+ 3+ 7+
THEATER STATUE
S
3+ 6+ 2 33+ 7+ 4 GARDENS
3+ 4+ 5
TRAINING GROUND CIRCUS
4+ 6+ 7+ 4+ 5+ 6+
TOWN HALL
3+ 5+ 6+ 6
ARSENAL
3+ 4+ 7+
PALACE
3+ 7+ 8
TAVERN
4+ 5+ 7+ 5
ARBRE APOTHECARY
3+ 5+
STABLES
3+ 5+
DISPENSARY
ARENA
3+ 5+ 7+
3 1
3+ 4+
VINEYARD
3+ 6+
1
COURTHOUSE
3+ 5+ 4
SCRIPTORIUM SENATE
BAZAR
4+ 7+
3+ 4+ 3+ 5+ 6
2
LIBRARY
3+ 6+
UNIVERSITY
CHAMBER OF COMMERCE 3+ 4+
4+ 6+
2 2
ACADEMY
3+ 7+
SCHOOL
3+ 7+
STUDY
3+ 5+
· 11 ·
:Xik`c\[`e<iXX@@$X Ghilde
;\jZi`\i\Xj`dYfcli`cfi
ZXik\Xgif[lZ\[flXle`kXk`[`edXk\i`Xgi`dX`e[`ZXkX. Majoritatea Ghildelor valoreaza puncte in functie de cladirile construite de
Cartile din Era I vecinii tai.
Nota : sagetile din stanga si din dreapta unei iconite indica faptul ca sunt
XZ\XjkXZXik\gif[lZ\dXk\i`Xgi`dX`e[`ZXkX. ZXik\XXZfi[Xgifgi`\kXilcl`[flXJZlkli`% numarate doar cartile din orasele invecinate, nu si cele din orasul in care a
fost jucata cartea.
:XiXd`[XD`e\i\l ZXik\XmXcfi\XqXfdfe\[Xg\ekil]`\ZXi\ZXik\
dXif[`efiXjlcalZXkfilcl`J@Xm\Z`e`cfi% 1 Spies Guild : un punct pentru fiecare carte rosie
1
G`XkiX C\de :cXi`]`ZXi\ : J\eldXiXj`ZXik`c\dXifXm\Z`e`cfiZ\Xl presenta in orasele invecinate.
]fjkZfejkil`k\`eXZ\cXj`kliZlXZ\XjkXZXik\%
XZ\XjkXZXik\gif[lZ\`e]`\ZXi\klileX[`edXk\i``c\gi`d\ 1 Magistrates Guild : un punct pentru fiecare
`e[`ZXk\. ZXik\XmXcfi\XqX[flXdfe\[\g\ekil]`\ZXi\ZXik\ carte albastra prezenta in orasele invecinate.
:cXi`]`ZXi\ : alZXkfilcgfXk\]fcfj``e]`\ZXi\kli;F8ILE8[`ei\jlij\c\[\ ^i`[`efiXjlcalZXkfilcl`J@Xm\Z`e`cfi%
2
g\ZXik\j`EL8D9<C<. M\Z`e``gfkZldgXiXfi`ZXi\[`eXZ\jk\i\jlij\# :cXi`]`ZXi\1J\eldXiXj`ZXik`c\^i`Xm\Z`e`cfiZ\Xl 1 Workers Guild : un punct pentru fiecare carte
`e[`]\i\ek[\Xc\^\i\Xgifgi`\kXilcl`ZXik``% ]fjkZfejkil`k\`eXZ\cXj`kliZlXZ\XjkXZXik\% maro prezenta in orasele invecinate.
· 12 ·