Proceso de Gtic

Documento Base de Contratación para Adquisición de Bienes
_______________________________________________________________________________________________
DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN

PARA ADQUISICIÓN DE BIENES
LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL
LPN GTIC N° 7/2018
“PROVISIÓN DE EQUIPOS Y MATERIALES

ELECTRICOS PARA EL DATA CENTER DEL EDIFICIO
LOS PINOS DEL SIN”
(SEGUNDA CONVOCATORIA)
DICIEMBRE 2018
ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA
1
Aprobado Mediante Resolución Ministerial N° 751 de 27 de junio de 2018
Elaborado en base al Decreto Supremo N° 0181 de 28 de junio de 2009
de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes y Servicios
Documento Base de Contratación para Adquisición de Bienes – Licitación Pública
_______________________________________________________________________________________________
MODELO DE DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN

PARA ADQUISICIÓN DE BIENES
EN LA MODALIDAD DE LICITACIÓN PÚBLICA
CONTENIDO
1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN ............................................... 3
2. PROPONENTES ELEGIBLES ........................................................................................... 3
3. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS ............ 3
4. ENMIENDAS Y APROBACIÓN DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN (DBC) ................ 3
5. AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS ................................... 4
6. GARANTÍAS ............................................................................................................... 4
7. RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS ............................................................ 5
8. CRITERIOS DE SUBSANABILIDAD Y ERRORES NO SUBSANABLES ..................................... 5
9. DECLARATORIA DESIERTA ........................................................................................... 6
10. CANCELACIÓN, SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN ................. 6
11. RESOLUCIONES RECURRIBLES ..................................................................................... 6
12. PREPARACIÓN DE PROPUESTAS ................................................................................... 7
13. MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN .................................................................. 7
14. COSTOS DE PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN .................................... 7
15. IDIOMA ..................................................................................................................... 7
16. VALIDEZ DE LA PROPUESTA ......................................................................................... 7
17. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA ................................................................................. 7
18. PROPUESTA ECONÓMICA ............................................................................................. 8
19. PROPUESTA TÉCNICA .................................................................................................. 8
20. PROPUESTA PARA ADJUDICACIONES POR ÍTEMS O LOTES .............................................. 8
21. PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS ................................................................................. 9
22. APERTURA DE PROPUESTAS ........................................................................................ 9
23. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS ................................................................................... 11
24. EVALUACIÓN PRELIMINAR ......................................................................................... 11
25. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN PRECIO EVALUADO MÁS BAJO ....................... 11
26. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD, PROPUESTA TÉCNICA Y COSTO ...... 13
27. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD .................................................... 13
28. CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIÓN Y RECOMENDACIÓN ................................... 13
29. RESOLUCIÓN DE ADJUDICACIÓN O DECLARATORIA DESIERTA ...................................... 14
30. CONCERTACIÓN DE MEJORES CONDICIONES TÉCNICAS ............................................... 14
31. SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO..................................................................................... 14
32. MODIFICACIONES AL CONTRATO ............................................................................... 15
33. SUBCONTRATACIÓN ................................................................................................. 16
34. ENTREGA DE BIENES ................................................................................................ 16
35. CIERRE DEL CONTRATO ............................................................................................ 16
36. DATOS GENERALES DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN ................................................. 17
37. CRONOGRAMA DE PLAZOS DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN ....................................... 18
38. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CONDICIONES TÉCNICAS REQUERIDAS DEL BIEN ......... 19
39. FORMA DE PAGO ...................................................................................................... 82
2
_______________________________________________________________________________________________
PARTE I
INFORMACIÓN GENERAL A LOS PROPONENTES
SECCIÓN I
GENERALIDADES
1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN
El proceso de contratación para la adquisición de bienes se rige por el Decreto Supremo N°

0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración de Bienes
y Servicios (NB-SABS), sus modificaciones y el presente Documento Base de Contratación
(DBC).
2. PROPONENTES ELEGIBLES
En esta convocatoria podrán participar únicamente los siguientes proponentes:
a) Empresas nacionales o extranjeras legalmente constituidas.

b) Asociaciones Accidentales legalmente constituidas.
c) Micro y Pequeñas Empresas – MyPES.
d) Asociaciones de Pequeños Productores Urbanos y Rurales – APP.
e) Organizaciones Económicas Campesinas – OECAS.
f) Cooperativas (cuando su documento de constitución establezca su capacidad de ofertar
bienes).
g) Asociaciones Civiles Sin Fines de Lucro legalmente constituidas (cuando su documento de
constitución establezca su capacidad de ofertar bienes).
3. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
Se contemplan las siguientes actividades previas a la presentación de propuestas:
3.1 Inspección Previa (“No corresponde la inspección previa”).
3.2 Consultas escritas sobre el DBC
Cualquier potencial proponente podrá formular consultas escritas dirigidas al RPC,

hasta la fecha límite establecida en el presente DBC.
3.3 Reunión de Aclaración
Se realizará una Reunión de Aclaración en la fecha, hora y lugar señalados en el

presente DBC, en la que los potenciales proponentes podrán expresar sus consultas
sobre el proceso de contratación.
Las solicitudes de aclaración, las consultas escritas y sus respuestas, deberán ser
tratadas en la Reunión de Aclaración.
Al final de la reunión, la entidad convocante entregará a cada uno de los potenciales

proponentes asistentes o aquellos que así lo soliciten, copia o fotocopia del Acta de la
Reunión de Aclaración, suscrita por los representantes de la Unidad Administrativa,
Unidad Solicitante y los asistentes que así lo deseen, no siendo obligatoria la firma de
estos últimos.
4. ENMIENDAS Y APROBACIÓN DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN (DBC)
3
_______________________________________________________________________________________________
4.1 La entidad convocante podrá ajustar el DBC con enmiendas, por iniciativa propia o
como resultado de las actividades previas, en cualquier momento, antes de emitir la
Resolución de Aprobación del DBC.
Estas enmiendas deberán estar orientadas a modificar únicamente las Especificaciones

Técnicas y condiciones técnicas relacionadas con éstas.
4.2 El DBC será aprobado por Resolución expresa del RPC, misma que será notificada a
los potenciales proponentes de acuerdo con lo establecido en el Artículo 51 de las
NB-SABS.
5. AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
5.1 El RPC podrá ampliar el plazo de presentación de propuestas como máximo por diez
(10) días hábiles, por única vez mediante Resolución expresa, por las siguientes causas
debidamente justificadas:
a) Enmiendas al DBC;
b) Causas de fuerza mayor;
c) Caso fortuito.
La ampliación deberá ser realizada de manera previa a la fecha y hora establecidas

para la presentación de propuestas.
5.2 Los nuevos plazos serán publicados en el SICOES y en la Mesa de Partes de la entidad
convocante.
5.3 Cuando la ampliación sea por enmiendas al DBC, la ampliación de plazo de

presentación de propuestas se incluirá en la Resolución de Aprobación del DBC.
6. GARANTÍAS
6.1 Tipos de garantías
De acuerdo con lo establecido en el Parágrafo II del Artículo 20 de las NB-SABS, el

proponente decidirá el tipo de garantía a presentar entre: Boleta de Garantía, Garantía
a Primer Requerimiento o Póliza de Seguro de Caución a Primer Requerimiento.
6.2 Ejecución de la Garantía de Seriedad de Propuesta
La Garantía de Seriedad de Propuesta será ejecutada cuando:
a) El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo límite de

presentación de propuestas.
b) Se compruebe falsedad en la información declarada en el Formulario de
Presentación de Propuesta (Formulario A-1).
c) Para la suscripción del contrato, la documentación presentada por el proponente
adjudicado, no respalde lo señalado en el Formulario de Presentación de
Propuesta (Formulario A-1).
d) El proponente adjudicado no presente para la suscripción del contrato uno o más
documentos señalados en el Formulario de Presentación de Propuesta
(Formulario A-1), salvo que hubiese justificado oportunamente el retraso por
causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas debidamente justificadas y
aceptadas por la entidad.
e) El proponente adjudicado desista, de manera expresa o tácita, de suscribir el
contrato en el plazo establecido, salvo por causas de fuerza mayor, caso fortuito
u otras causas debidamente justificadas y aceptadas por la entidad.
6.3 Devolución de la Garantía de Seriedad de Propuesta
4
_______________________________________________________________________________________________
La Garantía de Seriedad de Propuesta, será devuelta a los proponentes en un plazo no mayor

a cinco (5) días hábiles, computables a partir del día siguiente hábil de la:
a) Notificación con la Resolución de Declaratoria Desierta;

b) Notificación de la Resolución que resuelve el Recurso Administrativo de
Impugnación;
c) Comunicación del proponente rehusando aceptar la solicitud de la entidad
convocante sobre la extensión del periodo de validez de propuestas;
d) Notificación de la Resolución de Cancelación del Proceso de Contratación;
e) Notificación de la Resolución de Anulación del Proceso de Contratación, cuando
la anulación sea hasta antes de la publicación de la convocatoria;
f) Suscripción del contrato con el proponente adjudicado.
6.4 El tratamiento de ejecución y devolución de las Garantías de: Cumplimiento de

Contrato, Correcta Inversión de Anticipo y de Funcionamiento de Maquinaria y/o
Equipo, se establecerá en el Contrato.
7. RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS
7.1 Procederá el rechazo de la propuesta cuando ésta fuese presentada fuera del plazo
(fecha y hora) y/o en lugar diferente al establecido en el presente DBC.
7.2 Las causales de descalificación son:
a) Incumplimiento a la declaración jurada del Formulario de Presentación de

Propuesta (Formulario A-1).
b) Cuando la propuesta técnica y/o económica no cumpla con las condiciones
establecidas en el presente DBC.
c) Cuando la propuesta económica exceda el Precio Referencial.
d) Cuando producto de la revisión aritmética de la propuesta económica existiera
una diferencia superior al dos por ciento (2%), entre el monto total de la
propuesta y el monto revisado por la Comisión de Calificación.
e) Cuando el período de validez de la propuesta, no se ajuste al plazo mínimo
establecido en el subnumeral 16.1 del presente DBC.
f) Cuando el proponente no presente la Garantía de Seriedad de Propuesta.
g) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta no cumpla con las condiciones
establecidas en el presente DBC.
h) Cuando el proponente presente dos o más alternativas en una misma propuesta.
i) Cuando el proponente presente dos o más propuestas.
j) Cuando la propuesta contenga textos entre líneas, borrones y tachaduras.
k) Cuando la propuesta presente errores no subsanables.
l) Si para la suscripción del contrato, la documentación presentada por el
proponente adjudicado, no respalde lo señalado en el Formulario de Presentación
de Propuesta (Formulario A-1).
m) Si para la suscripción del contrato la documentación solicitada, no fuera
presentada dentro del plazo establecido para su verificación; salvo ampliación
de plazo solicitado por el proponente adjudicado y aceptada por la entidad de
acuerdo a lo previsto en el sub numeral 31.1 del presente DBC.
n) Cuando el proponente adjudicado desista de forma expresa o tácita de suscribir
el contrato.
La descalificación de propuestas deberá realizarse única y exclusivamente por las causales

señaladas precedentemente.
8. CRITERIOS DE SUBSANABILIDAD Y ERRORES NO SUBSANABLES
8.1 Se deberán considerar como criterios de subsanabilidad, los siguientes:
a) Cuando los requisitos, condiciones, documentos y formularios de la propuesta

cumplan sustancialmente con lo solicitado en el presente DBC.
5
_______________________________________________________________________________________________
b) Cuando los errores sean accidentales, accesorios o de forma y que no incidan en

la validez y legalidad de la propuesta presentada.
c) Cuando la propuesta no presente aquellas condiciones o requisitos que no estén
claramente señalados en el presente DBC.
d) Cuando el proponente oferte condiciones superiores a las requeridas en las
Especificaciones Técnicas, siempre que estas condiciones no afecten el fin para
el que fueron requeridas y/o se consideren beneficiosas para la Entidad.
Los criterios señalados precedentemente no son limitativos, pudiendo la Comisión de

Calificación considerar otros criterios de subsanabilidad.
Cuando la propuesta contenga errores subsanables, éstos serán señalados en el Informe de

Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
Estos criterios podrán aplicarse también en la etapa de verificación de documentos para la

suscripción del contrato.
8.2 Se deberán considerar errores no subsanables, siendo objeto de

descalificación, los siguientes:
a) Ausencia de cualquier Formulario solicitado en el presente DBC, salvo el

Formulario de Condiciones Adicionales (Formulario C-2), cuando el Método de
Selección y Adjudicación sea el Precio Evaluado Más Bajo.
b) Falta de firma del proponente en el Formulario de Presentación de Propuesta
(Formulario A-1).
c) Falta de la propuesta técnica o parte de ella.
d) Falta de la propuesta económica o parte de ella.
e) Falta de presentación de la Garantía de Seriedad de Propuesta.
f) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta fuese emitida en forma errónea.
g) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta sea girada por un monto menor al
solicitado en el presente DBC, admitiéndose un margen de error que no supere
el cero punto uno por ciento (0.1%).
h) Cuando la Garantía de Seriedad de Propuesta sea girada por un plazo menor al
solicitado en el presente DBC, admitiéndose un margen de error que no supere
los dos (2) días calendario.
i) Cuando se presente en fotocopia simple, el Formulario de Presentación de
Propuesta (Formulario A-1) y/o la Garantía de Seriedad de Propuesta.
9. DECLARATORIA DESIERTA
El RPC declarará desierta una convocatoria pública, de acuerdo con lo establecido en el Artículo
27 de las NB-SABS.
10. CANCELACIÓN, SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
El proceso de contratación podrá ser cancelado, anulado o suspendido hasta antes de la

suscripción del contrato, mediante Resolución expresa, técnica y legalmente motivada, de
acuerdo con lo establecido en el Artículo 28 de las NB-SABS.
11. RESOLUCIONES RECURRIBLES
Los proponentes podrán interponer Recurso Administrativo de Impugnación, únicamente

contra las resoluciones establecidas en el inciso a) del parágrafo I del Artículo 90 de las NB-
SABS; siempre que las mismas afecten, lesionen o puedan causar perjuicio a sus legítimos
intereses, de acuerdo con lo regulado en el Capítulo VII del Título I de las NB-SABS.
6
_______________________________________________________________________________________________
SECCIÓN II
PREPARACIÓN DE LAS PROPUESTAS
12. PREPARACIÓN DE PROPUESTAS
Las propuestas deben ser elaboradas conforme a los requisitos y condiciones establecidos en
el presente DBC, utilizando los formularios incluidos en Anexos.
13. MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
Todo el proceso de contratación, incluyendo los pagos a realizar, deberá efectuarse en

bolivianos.
Para Convocatorias Internacionales, los precios de la propuesta podrán ser expresados en

moneda extranjera. Los pagos se realizarán en moneda nacional, al tipo de cambio oficial de
compra de la moneda extranjera establecido por el Banco Central de Bolivia en la fecha de
emisión de la factura.
14. COSTOS DE PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN
Los costos de la elaboración y presentación de propuestas y de cualquier otro costo que

demande la participación de un proponente en el proceso de contratación, cualquiera fuese su
resultado, son asumidos exclusivamente por cada proponente, bajo su total responsabilidad y
cargo.
15. IDIOMA
La propuesta, los documentos relativos a ella y toda la correspondencia que intercambien entre
el proponente y el convocante, deberán presentarse en idioma castellano.
16. VALIDEZ DE LA PROPUESTA
16.1 La propuesta deberá tener una validez no menor a:
a) Sesenta (60) días calendario, para convocatorias nacionales;

b) Noventa (90) días calendario, para convocatorias internacionales.
En ambos casos la validez de la propuesta deberá computarse a partir de la fecha fijada

para la apertura de propuestas.
16.2 En circunstancias excepcionales por causas de fuerza mayor, caso fortuito o interposición
de Recursos Administrativos de Impugnación, la entidad convocante podrá solicitar por
escrito la extensión del período de validez de las propuestas, disponiendo un tiempo
perentorio para la renovación de garantías, para lo que se considerará lo siguiente:
a) El proponente que rehúse aceptar la solicitud será excluido del proceso, no siendo
sujeto de ejecución de la Garantía de Seriedad de Propuesta.
b) Los proponentes que accedan a la prórroga, no podrán modificar su propuesta y
para mantener la validez de la propuesta, el proponente deberá necesariamente
presentar una garantía que cubra el nuevo plazo de validez de su propuesta.
17. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA
Todos los Formularios de la propuesta, solicitados en el presente DBC, se constituirán en

Declaraciones Juradas.
7
_______________________________________________________________________________________________
17.1 Los documentos que deben presentar los proponentes, según sea su constitución legal y
su forma de participación, son:
a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario A-1).

b) Formulario de Identificación del Proponente (Formulario A-2a).
c) Garantía de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al uno por ciento (1%)
del precio referencial de la contratación, con una vigencia de noventa (90) días
calendario para convocatorias nacionales y ciento veinte (120) días calendario
para convocatorias internacionales; y que cumpla con las características de
renovable, irrevocable y de ejecución inmediata, emitida a nombre de la entidad
convocante.
17.2 En el caso de Asociaciones Accidentales, los documentos deberán presentarse
diferenciando los que corresponden a la Asociación y los que corresponden a cada
asociado.
17.2.1 La documentación conjunta a presentar, es la siguiente:
a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario A-1).

b) Formulario de Identificación del Proponente (Formulario A-2b).
c) Garantía de Seriedad de Propuesta, en original, equivalente al uno por
ciento (1%) del precio referencial de la contratación, con una vigencia
de noventa (90) días calendario para convocatorias nacionales y ciento
veinte (120) días calendario para convocatorias internacionales; y que
cumpla con las características de renovable, irrevocable y de ejecución
inmediata, emitida a nombre de la entidad convocante. Esta Garantía
podrá ser presentada por una o más empresas que conforman la
Asociación Accidental.
17.2.2 Cada asociado, en forma independiente, deberá presentar el Formulario de

Identificación de Integrantes de la Asociación Accidental (Formulario A-2c).
18. PROPUESTA ECONÓMICA
El proponente deberá presentar el Formulario de Propuesta Económica (Formulario B-1).
19. PROPUESTA TÉCNICA

La propuesta técnica deberá incluir:
a) Formulario de Especificaciones Técnicas (Formulario C-1).

b) Formulario de Condiciones Adicionales (Formulario C-2), cuando corresponda.
20. PROPUESTA PARA ADJUDICACIONES POR ÍTEMS O LOTES
Cuando un proponente presente su propuesta para más de un ítem o lote deberá presentar
una sola vez la información legal y administrativa (Formulario A-1 y A-2), y una propuesta
técnica (Formulario C-1 y C-2, cuando corresponda) y económica para cada ítem o lote
(Formulario B-1).
La Garantía de Seriedad de Propuesta podrá ser presentada por el total de ítems o lotes al que
se presente el proponente; o por cada ítem o lote.
8
_______________________________________________________________________________________________
SECCIÓN III
PRESENTACIÓN Y APERTURA DE PROPUESTAS
21. PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

21.1 Forma de presentación
21.1.1 La propuesta deberá ser presentada en sobre cerrado y con cinta adhesiva
transparente sobre las firmas y sellos, dirigido a la entidad convocante,
citando el Número de Licitación, el Código Único de Contrataciones Estatales
(CUCE) y el objeto de la Convocatoria.
21.1.2 La propuesta deberá ser presentada en un ejemplar original y una copia,

identificando claramente el original.
21.1.3 El original de la propuesta deberá tener sus páginas numeradas, selladas y

rubricadas por el proponente, con excepción de la Garantía de Seriedad de
Propuesta.
21.1.4 La propuesta deberá incluir un índice, que permita la rápida ubicación de los
Formularios y documentos presentados.
21.2 Plazo y lugar de presentación
21.2.1 Las propuestas deberán ser presentadas dentro del plazo (fecha y hora) fijado
y en el domicilio establecido en el presente DBC.
Se considerará que el proponente ha presentado su propuesta dentro del

plazo, si ésta ha ingresado al recinto en el que se registra la presentación de
propuestas, hasta la fecha y hora límite establecida para el efecto.
21.2.2 Las propuestas podrán ser entregadas en persona o por correo certificado
(Courier). En ambos casos, el proponente es el responsable de que su
propuesta sea presentada dentro el plazo establecido.
21.3 Modificaciones y retiro de propuestas
21.3.1 Las propuestas presentadas sólo podrán modificarse antes del plazo límite
establecido para el cierre de presentación de propuestas.
Para este propósito, el proponente deberá solicitar por escrito la devolución

total de su propuesta, que será efectuada bajo constancia escrita y liberando
de cualquier responsabilidad a la entidad convocante.
Efectuadas las modificaciones, podrá proceder a su presentación.
21.3.2 Las propuestas podrán ser retiradas mediante solicitud escrita firmada por el
proponente, hasta antes de la conclusión del plazo de presentación de
propuestas.
La devolución de la propuesta cerrada se realizará bajo constancia escrita.
21.3.3 Vencidos los plazos citados, las propuestas no podrán ser retiradas,
modificadas o alteradas de manera alguna.
22. APERTURA DE PROPUESTAS
22.1 Inmediatamente después del cierre del plazo de presentación de propuestas, la

Comisión de Calificación procederá a la apertura de las propuestas en acto público, en
la fecha, hora y lugar señalados en el presente DBC.
9
_______________________________________________________________________________________________
El Acto de Apertura será continuo y sin interrupción, donde se permitirá la presencia

de los proponentes o sus representantes, así como los representantes de la sociedad
que quieran participar.
El acto se efectuará así se hubiese recibido una sola propuesta. En caso de no existir
propuestas, la Comisión de Calificación suspenderá el acto y recomendará al RPC que
la convocatoria sea declarada desierta.
22.2 El Acto de Apertura comprenderá:
a) Lectura de la información sobre el objeto de la contratación, las publicaciones

realizadas y la nómina de las propuestas presentadas y rechazadas, según el Acta
de Recepción.
Si hubiere lugar, se informará sobre los Recursos Administrativos de Impugnación

interpuestos contra la Resolución que aprueba el DBC.
b) Apertura y registro en el acta correspondiente de todas las propuestas recibidas

dentro del plazo, dando a conocer públicamente el nombre de los proponentes y
el precio total de sus propuestas económicas.
En el caso de adjudicaciones por ítems o lotes, se dará a conocer el precio de las

propuestas económicas de cada ítem o lote.
c) Verificación de los documentos presentados por los proponentes, aplicando la

metodología PRESENTÓ/NO PRESENTÓ, del Formulario V-1. En caso de
adjudicaciones por ítem o lote se deberá registrar un Formulario V-1 por cada
ítem o lote.
La Comisión de Calificación procederá a rubricar todas las páginas de cada
propuesta original, excepto la Garantía de Seriedad de Propuesta.
Cuando no se ubique algún formulario o documento requerido en el presente DBC,

la Comisión de Calificación podrá solicitar al representante del proponente, señalar
el lugar que dicho documento ocupa en la propuesta o aceptar la falta del mismo,
sin poder incluirlo. En ausencia del proponente o su representante, se registrará
tal hecho en el Acta de Apertura.
d) Registro, en el Formulario V–2, del nombre del proponente y del monto total de
su propuesta económica.
En caso de adjudicaciones por ítems o lotes se deberá registrar un Formulario V-

2 por cada ítem o lote.
Cuando existan diferencias entre el monto literal y numeral de la propuesta

económica, prevalecerá el literal sobre el numeral.
e) Elaboración del Acta de Apertura, que deberá ser suscrita por todos los integrantes
de la Comisión de Calificación y por los representantes de los proponentes
asistentes que deseen hacerlo, a quienes se les deberá entregar una copia o
fotocopia del Acta.
Los proponentes que tengan observaciones deberán hacer constar las mismas en
el Acta.
22.3 Durante el Acto de Apertura de propuestas no se descalificará a ningún proponente,
siendo esta una atribución de la Comisión de Calificación en el proceso de evaluación.
Los integrantes de la Comisión de Calificación y los asistentes deberán abstenerse de

emitir criterios o juicios de valor sobre el contenido de las propuestas.
22.4 Concluido el Acto de Apertura, la nómina de proponentes será remitida, por la Comisión
de Calificación al RPC en forma inmediata, para efectos de eventual excusa.
10
_______________________________________________________________________________________________
SECCIÓN IV
EVALUACIÓN Y ADJUDICACIÓN
23. EVALUACIÓN DE PROPUESTAS
La entidad convocante, para la evaluación de propuestas podrá aplicar uno de los siguientes
Métodos de Selección y Adjudicación:
a) Precio Evaluado Más Bajo.

b) Calidad, Propuesta Técnica y Costo.
c) Calidad.
24. EVALUACIÓN PRELIMINAR
Concluido el acto de apertura, en sesión reservada, la Comisión de Calificación, determinará

si las propuestas continúan o se descalifican, verificando el cumplimiento sustancial y la validez
de los Formularios de la Propuesta y la Garantía de Seriedad de Propuesta, utilizando el
Formulario V-1.
25. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN PRECIO EVALUADO MÁS BAJO
25.1 Evaluación de la Propuesta Económica
25.1.1. Errores Aritméticos
Se corregirán los errores aritméticos, verificando la propuesta económica, en

el Formulario B-1 de cada propuesta, considerando lo siguiente:
a) Cuando exista discrepancia entre los montos indicados en numeral y

literal, prevalecerá el literal.
b) Cuando el monto, resultado de la multiplicación del precio unitario por
la cantidad, sea incorrecto, prevalecerá el precio unitario cotizado para
obtener el monto correcto.
c) Si la diferencia entre el monto leído de la propuesta y el monto ajustado
de la revisión aritmética es menor o igual al dos por ciento (2%), se
ajustará la propuesta; caso contrario la propuesta será descalificada.
d) Si el monto ajustado por revisión aritmética superara el precio
referencial, la propuesta será descalificada.
El monto resultante producto de la revisión aritmética, denominado Monto

Ajustado por Revisión Aritmética (MAPRA), deberá ser registrado en la cuarta
columna (MAPRA) del Formulario V-2.
En caso de que producto de la revisión, no se encuentre errores aritméticos

el precio de la propuesta o valor leído de la propuesta (pp) deberá ser
trasladado a la cuarta columna (MAPRA) del Formulario V-2.
25.1.2. Margen de Preferencia
Una vez efectuada la corrección de los errores aritméticos, a las propuestas

que no fuesen descalificadas, cuando corresponda, se aplicará a cada ítem,
los márgenes de preferencia, independientemente de la forma de
adjudicación (ítem, lote o total).
25.1.2.1. Se aplicará únicamente uno de los dos tipos de márgenes de

preferencia detallados a continuación:
a) Se aplicará el Margen de Preferencia por Costo Bruto de

Producción, de acuerdo a lo siguiente:
11
_______________________________________________________________________________________________
% Componentes de Origen Nacional del Margen de Factor de Ajuste

Costo Bruto de Producción Preferencia (𝒇𝒂𝟏 )
Entre 30% y 50% 20% 0.80
Mayor al 50% 30% 0.70
En otros casos 0% 1.00
b) Se aplicará un Margen de Preferencia para aquellos bienes

producidos en el país, independientemente del origen de los
insumos, de acuerdo a lo siguiente:
Bienes producidos en el País, Margen de Factor de Ajuste

independientemente del Origen de los insumos Preferencia (𝒇𝒂𝟏 )
Margen de Preferencia 10% 0.90
25.1.2.2. Para las Micro y Pequeñas Empresas, Asociaciones de Pequeños

Productores Urbanos y Rurales y Organizaciones Económicas
Campesinas, se aplicará un margen de preferencia del veinte por
ciento (20%) al precio ofertado.
Al precio ofertado para las Micro y Pequeñas

Empresas, Asociaciones de Productores Margen de Factor de Ajuste
Urbanos y Rurales y Organizaciones Preferencia (𝒇𝒂𝟐 )
Económicas Campesinas
Margen de Preferencia 20% 0.80
25.1.3. Factor de Ajuste por Plazo de Entrega (𝒇𝒏𝒂)
Se aplicará cuando se establezca en el DBC un plazo de entrega referencial.

El (𝑓𝑛𝑎) será calculado aplicando la siguiente fórmula (Solo aplica cuando
el plazo del proponente es mayor al plazo de la entidad convocante,
de lo contrario el factor es 0):
Factor Numérico de ajuste cuando el plazo de entrega es mayor al plazo

referencial (𝑓𝑛𝑎)
fna   p  r * 0.005
𝑓𝑛𝑎 = (𝑝 − 𝑟) ∗ 0.005
Dónde: fna = Factor Numérico de ajuste
p = Plazo de entrega señalado por el proponente
r = Plazo referencial del convocante
25.1.4. Factor de Ajuste Final
El factor de ajuste final 𝒇𝑭 , se calculará con la siguiente fórmula
𝒇𝑭 = 𝒇𝒂𝟏 + 𝒇𝒂𝟐 + 𝒇𝒏𝒂 − 𝟏
25.1.5. Precio Ajustado
El Precio Ajustado, se determinará aplicando la siguiente fórmula:
PA  MAPRA * f F
Donde:
12
_______________________________________________________________________________________________
PA : Precio Ajustado a efectos de calificación

MAPRA : Monto ajustado por revisión aritmética
fF : Factor de ajuste final
El resultado del PA de cada propuesta será registrado en la última columna

del Formulario V-2.
25.1.6. Determinación de la Propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo
Para el caso de adjudicación por ítems: Una vez efectuada la corrección

de los errores aritméticos; y cuando corresponda, aplicado los márgenes de
preferencia, de la última columna del Formulario V-2 “Precio Ajustado”, se
seleccionará la propuesta con el menor valor, el cual corresponderá al Precio
Evaluado Más Bajo.
Para el caso de adjudicación por Lotes o por el Total: Una vez efectuada
la corrección de los errores aritméticos; y cuando corresponda, aplicado los
márgenes de preferencia a cada ítem, se procederá a la sumatoria de los
precios ajustados (PA) de la última columna del Formulario V-2 “Precio
Ajustado”, trasladando el Total del Precio Ajustado (TPA) al Formulario V-2a
de donde se seleccionará la propuesta con el menor valor, el cual
corresponderá al Precio Evaluado Más Bajo.
En caso de existir un empate entre dos o más propuestas, se procederá a la

evaluación de la propuesta técnica de los proponentes que hubiesen
empatado.
25.2 Evaluación de la Propuesta Técnica
La propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo, se someterá a la evaluación de la

propuesta técnica, verificando la información contenida en el Formulario C-1, aplicando
la metodología CUMPLE/NO CUMPLE utilizando el Formulario V-3. En caso de cumplir
se recomendará su adjudicación, cuyo monto adjudicado corresponderá al valor real
de la propuesta (MAPRA). Caso contrario se procederá a su descalificación y a la
evaluación de la segunda propuesta con el Precio Evaluado Más Bajo, incluida en el
Formulario V-2 (columna Precio Ajustado), y así sucesivamente.
En caso de existir empate entre dos o más propuestas, la Comisión de Calificación,

será responsable de definir el desempate, aspecto que será señalado en el Informe de
Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
26. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD, PROPUESTA TÉCNICA Y COSTO

“NO APLICA ESTE MÉTODO”.
27. MÉTODO DE SELECCIÓN Y ADJUDICACIÓN CALIDAD “NO APLICA ESTE MÉTODO”.
28. CONTENIDO DEL INFORME DE EVALUACIÓN Y RECOMENDACIÓN
El Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta, deberá

contener mínimamente lo siguiente:
a) Nómina de los proponentes.

b) Cuadros de evaluación.
c) Detalle de errores subsanables, cuando corresponda.
d) Causales para la descalificación de propuestas, cuando corresponda.
e) Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
f) Otros aspectos que la Comisión de Calificación considere pertinentes.
13
_______________________________________________________________________________________________
29. RESOLUCIÓN DE ADJUDICACIÓN O DECLARATORIA DESIERTA
29.1 El RPC, recibido el Informe de Evaluación y Recomendación de Adjudicación o

Declaratoria Desierta y dentro del plazo fijado en el cronograma de plazos, emitirá la
Resolución de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
29.2 En caso de que el RPC solicite a la Comisión de Calificación la complementación o

sustentación del informe, podrá autorizar la modificación del cronograma de plazos a
partir de la fecha establecida para la emisión de la Resolución de Adjudicación o
Declaratoria Desierta. El nuevo cronograma deberá ser publicado en el SICOES.
Si el RPC, recibida la complementación o sustentación del Informe de Evaluación y

Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta, decidiera bajo su exclusiva
responsabilidad, apartarse de la recomendación, deberá elaborar un informe
fundamentado dirigido a la MAE y a la Contraloría General del Estado.
29.3 La Resolución de Adjudicación o Declaratoria Desierta será motivada y contendrá

mínimamente la siguiente información:
a) Nómina de los participantes y precios ofertados.

b) Los resultados de la calificación.
c) Identificación del (de los) proponente (s) adjudicado (s), cuando corresponda
d) Causales de descalificación, cuando corresponda.
e) Lista de propuestas rechazadas, cuando corresponda.
f) Causales de Declaratoria Desierta, cuando corresponda.
29.4 La Resolución de Adjudicación o Declaratoria Desierta será notificada a los

proponentes, de acuerdo con lo establecido en el Artículo 51 de las NB-SABS. La
notificación, deberá incluir copia de la Resolución y del Informe de Evaluación y
Recomendación de Adjudicación o Declaratoria Desierta.
30. CONCERTACIÓN DE MEJORES CONDICIONES TÉCNICAS
Una vez adjudicada la contratación, la MAE, el RPC, la Comisión de Calificación y el proponente

adjudicado, podrán acordar mejores condiciones técnicas de contratación, si la magnitud y
complejidad de la contratación así lo amerita, aspecto que deberá ser señalado en el Acta de
Concertación de Mejores Condiciones Técnicas.
La concertación de mejores condiciones técnicas, no dará lugar a ninguna modificación del

monto adjudicado.
En caso de que el proponente adjudicado no aceptara las condiciones técnicas demandadas

por la entidad, se continuará con las condiciones técnicas adjudicadas.
SECCIÓN V
SUSCRIPCIÓN, MODIFICACIONES AL CONTRATO Y SUBCONTRATACIÓN
31. SUSCRIPCIÓN DE CONTRATO
31.1 La entidad convocante deberá establecer el plazo de entrega de documentos, que no

deberá ser menor a diez (10) días hábiles, computables a partir del vencimiento del
plazo para la interposición del Recurso Administrativo de Impugnación.
Para el caso de proponentes extranjeros establecidos en su país de origen o cuando

éstos participen en una Asociación Accidental, el plazo no deberá ser menor a quince
(15) días hábiles, considerando la necesidad de legalizaciones y traducciones, cuando
sea el caso.
Si el proponente adjudicado presentase los documentos antes del plazo otorgado, el

proceso deberá continuar.
14
_______________________________________________________________________________________________
En caso que el proponente adjudicado justifique, oportunamente, el retraso en la

presentación de uno o más documentos requeridos para la suscripción del contrato, por
causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas debidamente justificadas y
aceptadas por la entidad, se deberá ampliar el plazo de presentación de documentos.
31.2 El proponente adjudicado deberá presentar, para la suscripción de contrato, los

originales o fotocopias legalizadas de los documentos señalados en el Formulario de
Presentación de Propuesta (Formulario A-1), excepto aquella documentación cuya
información se encuentre consignada en el Certificado del RUPE.
En caso de convenirse anticipo, el proponente adjudicado deberá presentar la Garantía

de Correcta Inversión de Anticipo, equivalente al cien por ciento (100%) del anticipo
solicitado, dentro de los plazos previstos en el contrato.
Las Entidades Públicas deberán verificar la autenticidad del Certificado RUPE presentado
por el proponente adjudicado, ingresando el código de verificación del Certificado en el
SICOES.
Para el caso de proponentes extranjeros establecidos en su país de origen, los

documentos deben ser similares o equivalentes a los requeridos localmente.
31.3 Cuando el proponente adjudicado desista de forma expresa o tácita de suscribir el

contrato, su propuesta será descalificada, procediéndose a la revisión de la siguiente
propuesta mejor evaluada. En caso de que la justificación del desistimiento no sea por
causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas ajenas a su voluntad debidamente
justificadas y aceptadas por la entidad, además, se ejecutará su Garantía de Seriedad
de Propuesta y se informará al SICOES, en cumplimiento al inciso c) del Artículo 49 de
las NB-SABS.
El desistimiento expreso se efectivizará con la recepción de la carta de desistimiento

remitida por el proponente adjudicado. El desistimiento tácito se efectivizará una vez
concluido el plazo de presentación de documentos para la suscripción del contrato, sin
que el proponente adjudicado haya justificado su retraso.
Si la entidad notificara la adjudicación vencido el plazo de la validez de la propuesta, el

proponente adjudicado podrá expresar su voluntad de continuar con el proceso de
contratación; en caso de no pronunciarse o rechazar de manera expresa la adjudicación
se efectivizará la descalificación de la propuesta por desistimiento, no correspondiendo
su registro en el SICOES como impedido, ni la ejecución de la Garantía de Seriedad de
Propuesta.
Si producto de la revisión efectuada para la suscripción del contrato los documentos

presentados por el adjudicado no cumplan con las condiciones requeridas, no se
considerará desistimiento, por lo que no corresponde el registro en el SICOES como
impedido; sin embargo, corresponderá la descalificación de la propuesta y la ejecución
de la Garantía de Seriedad de Propuesta.
31.4 En los casos que se necesite ampliar plazos, el RPC deberá autorizar la modificación del
cronograma de plazos a partir de la fecha de emisión de la Resolución de Adjudicación.
32. MODIFICACIONES AL CONTRATO
El contrato podrá ser modificado mediante Contrato Modificatorio, cuando la modificación a ser
introducida afecte el alcance, monto y/o plazo del contrato sin dar lugar al incremento de los
precios unitarios, conforme lo previsto en el inciso a) del Artículo 89 de las NB-SABS. Se podrán
realizar uno o varios contratos modificatorios, que sumados no deberán exceder el diez por
ciento (10%) del monto del contrato principal.
15
_______________________________________________________________________________________________
33. SUBCONTRATACIÓN
33.1 Cuando la entidad haya definido la posibilidad de la subcontratación y el proponente
lo haya previsto en su propuesta, el proveedor podrá realizar las subcontrataciones
necesarias hasta el veinticinco por ciento (25%) del monto total del contrato, que le
permitan dar cumplimiento a la ejecución del mismo, conforme lo establece el
Artículo 87 Bis del Decreto Supremo N° 0181 de 28 de junio de 2009. En el caso de
proponentes extranjeros, el proveedor deberá subcontratar a empresas nacionales,
siempre y cuando éstas se encuentren disponibles en el mercado nacional.
33.2 Para proveedores extranjeros, la entidad realizará el control de las subcontrataciones

propuestas, en la ejecución del contrato y aplicará, si corresponde, las multas
respectivas en caso de incumplimiento de la subcontratación.
SECCIÓN VI
ENTREGA DE BIENES Y CIERRE DEL CONTRATO
34. ENTREGA DE BIENES
La entrega de bienes deberá efectuarse cumpliendo con las condiciones técnicas, establecidas
en el contrato suscrito y de sus partes integrantes, sujetas a la conformidad por la Comisión
de Recepción de la entidad contratante.
35. CIERRE DEL CONTRATO
El cierre del contrato procederá ante la terminación por cumplimiento o por Resolución de
Contrato, conforme las previsiones establecidas en el contrato.
En caso de terminación por cumplimiento, una vez concluida la liquidación del contrato, la
entidad deberá emitir el Certificado de Cumplimiento de Contrato.
SECCIÓN VII
GLOSARIO DE TÉRMINOS
Bienes Recurrentes: Son bienes que la entidad requiere de manera ininterrumpida para el
cumplimiento de sus funciones.
Certificado de cumplimiento de contrato: Se define, como el documento extendido por la
entidad contratante en favor del Contratista, que oficializa el cumplimiento del contrato;
deberá contener como mínimo los siguientes datos: objeto del contrato, monto contratado y
plazo de entrega.
Contratante: Se designa a la persona o institución de derecho público que una vez realizada
la convocatoria pública y adjudicada la adquisición, se convierte en parte contractual del
mismo.
Convocante: Se designa a la persona o institución de derecho público que requiere la
adquisición de bienes y realiza la convocatoria pública.
Desistimiento: Renuncia expresa o tácita por voluntad del proponente adjudicado, de
formalizar la contratación, que no es consecuencia de causas de fuerza mayor y/o caso fortuito.
Monto del Contrato: Es el precio establecido en la Resolución de Adjudicación, plasmado en
el contrato que puede ser modificado con posterioridad de conformidad con las disposiciones
del Contrato.
Proponente: Es la persona jurídica que muestra interés en participar en la Licitación Pública.
En una segunda instancia, es la persona jurídica que presenta una propuesta dentro de la
Licitación Pública.
Proponente Nacional: Persona jurídica constituida en Bolivia y cuya mayoría de capital sea
de titularidad de personas naturales bolivianas, reflejándose en la dirección y control de la
persona jurídica.
Proponente Extranjero: Persona jurídica que no cumple con las condiciones para
considerarse proponente nacional. En caso de Asociaciones Accidentales estas serán
consideradas proponentes extranjeros si no existe participación alguna de empresas
nacionales.
16
_______________________________________________________________________________________________
PARTE II
INFORMACIÓN TÉCNICA DE LA CONTRATACIÓN
36. DATOS GENERALES DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

30
31
1. DATOS DEL PROCESOS DE CONTRATACIÓN
CUCE 1 8 - 0 0 3 5 - 0 1 - 8 7 4 6 6 1 - 2 - 1 Gestión 2018

Objeto de la PROVISION DE EQUIPOS Y MATERIALES ELECTRICOS PARA EL DATA CENTER DEL EDIFICIO LOS
contratación PINOS DEL SIN
Modalidad Licitación Pública Código de la entidad para identificar al proceso LPN GTIC N°7/2018
Precio Referencial
Bs8,459,415.00.-(Ocho millones cuatrocientos cincuenta y nueve mil cuatrocientos
quince 00/100 Bolivianos)
Plazo de Entrega x Obligatorio Referencial Plazo en días calendario 155
Método de Selección x Precio Evaluado más Bajo Calidad Propuesta Técnica y Costo
y Adjudicación Calidad
Tipo de Convocatoria x Convocatoria Pública Nacional Convocatoria Pública Internacional
Forma de x Por el Total Por Ítems Por Lotes
Adjudicación
x Bienes para la gestión en curso
Señalar para cuando Bienes recurrentes para la próxima gestión (el proceso llegará hasta la adjudicación y la suscripción del contrato
es el requerimiento está sujeta a la aprobación del presupuesto de la siguiente gestión)
del bien Bienes para la próxima gestión (el proceso se iniciara una vez promulgada la Ley del Presupuesto General del
Estado la siguiente gestión)
Nombre del Organismo Financiador

#
(de acuerdo al clasificador vigente)
% de Financiamiento
Organismos
Financiadores 1 TESORO GENERAL DE LA NACIÓN 100
2
2. DATOS GENERALES DE LA ENTIDAD CONVOCANTE
Nombre de la Entidad SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES

Domicilio Ciudad Zona Dirección
(fijado para el proceso LA PAZ CENTRAL CALLE BALLIVIAN N°1333
de contratación)
Tec: 2606060 Fax 2606709 Correo Electrónico guido.quispe@impuestos.gob.bo

Teléfono
Adm:2606736 carla.ayaviri@impuestos.gob.bo
3. PERSONAL DE LA ENTIDAD
Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s) Cargo
CAZÓN MORALES VEIMAR MARIO PRESIDENTE
Máxima Autoridad Ejecutiva (MAE)
EJECUTIVO a.i.
Responsable del Proceso de BLANCO CUENCA OSCAR ISAAC GERENTE
Contratación (RPC) GENERAL a.i.
Encargado de atender consultas QUISPE TARQUI GUIDO R. TECNICO - GTIC
CONSULTOR EN
AYAVIRI RIVERA CARLA P. CONTRATACIONES
4. SERVIDORES PÚBLICOS QUE OCUPAN CARGOS EJECUTIVOS HASTA EL TERCER NIVEL JERÁRQUICO DE LA
ESTRUCTURA ORGÁNICA
MORALES VEIMAR MARIO PRESIDENTE EJECUTIVO
CAZÓN
a.i
BLANCO CUENCA OSCAR ISAAC GERENTE GENERAL a.i.
GERENTE NACIONAL DE
VALENCIA BELLIDO MARIANELA CORINA ADMINISTRACIÓN Y
FINANZAS
17
_______________________________________________________________________________________________
37. CRONOGRAMA DE PLAZOS DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN
(De acuerdo con lo establecido en el Artículo 47 de las NB-SABS, los siguientes plazos son de cumplimiento
obligatorio:
1. Presentación de propuestas (para convocatoria pública nacional plazo mínimo quince (15) días hábiles,
para convocatoria pública internacional plazo mínimo veinte (20) días hábiles, ambos computables a
partir del día siguiente hábil de la publicación de la convocatoria);
2. Presentación de documentos para la suscripción del contrato (plazo de entrega de documentos, no
menor a diez (10) días hábiles para proponentes nacionales y no menor a quince (15) días hábiles para
proponentes extranjeros.);
3. Plazo para la presentación del Recurso Administrativo de Impugnación (en el cronograma deberá
considerar tres (3) días hábiles computables a partir del día siguiente hábil de la notificación de la
Resolución Impugnable).
El incumplimiento a los plazos señalados serán considerados como inobservancia a la normativa)
El proceso de contratación se sujetará al siguiente Cronograma de Plazos:
CRONOGRAMA DE PLAZOS
ACTIVIDAD FECHA HORA LUGAR
Día Mes Año
1 Publicación del DBC en el SICOES
24 12 2018
Día Mes Año Hora Min.
2 Inspección previa CALLE JOSÉ MARÍA ACHÁ Y LA
27 12 2018 10 00 AVENIDA PRINCIPAL DE LOS PINOS
Día Mes Año
UNIDAD DE RECEPCIÓN Y
DESPACHO DE
3 Consultas Escritas (fecha límite) CORRESPONDENCIA-URDC
31 12 2018 16 00 (PLANTA BAJA – EDIF. DEL SIN)
UBICADO EN LA C/ BALLIVIAN N°
1333.

EDIF CENTRAL DEL SIN
4 Reunión de aclaración UBICADO EN LA C/ BALLIVIAN
03 01 2019 09 30 N° 1333 P5, GAF – UNIDAD DE
CONTRATACIONES
Día Mes Año
Aprobación del DBC con las enmiendas si
5 07 01 2019
hubieran (fecha límite)
Notificación de aprobación del DBC (fecha Día Mes Año

6 08 01 2019
límite)
Presentación y Apertura de Propuestas EDIF CENTRAL DEL SIN
7 UBICADO EN LA C/ BALLIVIAN
(fecha límite) 16 01 2019 09 30 N° 1333 P5, GAF – UNIDAD DE
CONTRATACIONES
Informe de Evaluación y Recomendación de Día Mes Año
8 Adjudicación o Declaratoria Desierta (fecha
23 01 2019
límite)
Adjudicación o Declaratoria Desierta Día Mes Año
9
(fecha límite) 25 01 2019
Notificación de la adjudicación o Día Mes Año
10
declaratoria desierta (fecha límite) 28 01 2019
Presentación de documentos para Día Mes Año

11
suscripción de contrato (fecha límite) 15 02 2019
Día Mes Año
12 Suscripción de contrato (fecha límite)
19 02 2019
18
_______________________________________________________________________________________________
38. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y CONDICIONES TÉCNICAS REQUERIDAS DEL BIEN
Las especificaciones técnicas requeridas, son:
“Provisión de Equipos y Materiales Eléctricos para el Data Center del Edificio Los Pinos del
SIN”
A. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Áreas principales del Data Center
 El Data Center del SIN debe estar compuesto por las siguientes áreas o ambientes:
 EDA: Área de Distribución de Equipos.
 EDA 01
 EDA 02
 MDA: Área de Distribución Principal.
 Sala de UPS.
 Sala de Energía.
 Sala de Instalación y Pruebas.
 Sala de Monitoreo y Control.
 Sala de Proveedores.
 Sala de Crisis y Toma de Decisiones.
 Sala de Cintoteca y Herramientas.
 Sala de Bombas.
 Área de desembalaje y recepción de Equipos.
 La distribución y ubicación de estos ambientes esta descrito en el plano “DISEÑO Data
Center”, que forma parte de este documento.
(Manifestar Aceptación)
El Data Center debe cumplir con los siguientes requisitos

 El dimensionamiento de los equipos e infraestructuras a ser provistas por el oferente
deberán satisfacer las capacidades y potencias especificadas en cada uno de los puntos
del presente documento.
Aspectos de la Propuesta
 Las Propuestas técnicas provistas por el oferente deberán cubrir con detalle las
características del equipo ofertado y sus componentes, así como las partes opcionales y
posibilidades de crecimiento.
 En los campos donde se solicite “Manifestar Aceptación”, la empresa NO requiere incluir
otra información más allá de manifestar su aceptación a todo lo que se solicita en dicho
punto. Sin embargo, si desea explicar o ampliar con información complementaria, podrá
hacerlo, sin generar ambigüedad, confusión o interpretación contraria a lo solicitado.
 En los campos donde se solicite “Especificar”, la empresa debe explicar lo más detallado
posible los datos de su propuesta ofertada, que cubra todos y cada uno de los puntos o
aspectos solicitados por el SIN.
19
_______________________________________________________________________________________________
B. ESPECIFICACIONES TECNICAS
Punto 1. RACKS PARA SERVIDORES

1.1 Características Generales:
 Todos los Racks ofertados en este Requerimiento, deben ser iguales en Marca, modelo, color
y dimensiones. No se aceptarán Racks que (al momento de la entrega) tengan dimensiones
o especificaciones técnicas diferentes.
1.2 Cantidad
 14 (catorce)
1.3 Marca:
 Deben ser de la misma marca que el Punto 2
(Especificar marca)
1.4 Modelo:
(Especificar modelo)
1.5 Dimensiones Externas:

 Alto mínimo: 1900mm
 Ancho máximo: 600mm
 Profundidad máxima: 1200mm
(Especificar)
1.6 Dimensiones Internas:

 Altura del rack: 42U
 Ancho del rack: 19”
1.7 Color:
 El color dominante de los racks ofertados debe ser oscuro.
(Especificar)
1.8 Capacidad de Carga Mínima:

 Estática mínima: 1.300,00kg
(Especificar)
1.9 Especificaciones Técnicas:

 Debe contener patas de nivelación y ruedas.
 Hardware de posicionamiento y puesta a tierra preinstalado por el fabricante.
 Todas las puertas y paneles laterales deben contar con cerradura con llave.
 Todas las piezas de chapa metálica deben ser pintadas utilizando un proceso de
recubrimiento de pintura en polvo.
 Los paneles laterales deben ser de media altura, es decir, cada rack contará con 2(dos)
paneles laterales por lado, totalizando 4(cuatro) en todo el Rack.
 La unidad deberá incluir tuercas M6 enjaulados, pernos y arandelas de copa, y la
herramienta para tuercas encajadas para el montaje de los equipos dentro de la unidad.
 Todas las puertas deben ser construidas para que la instalación/remoción sea sin el uso de
herramientas.
 La puerta frontal debe ser reversible de manera de montarla en el otro lado.
 Los rieles verticales, delanteros y traseros de montaje de equipos deben ser regulables en
profundidad.
20
_______________________________________________________________________________________________
Especificaciones Constructivas:
 Todas las puertas (frontal, posterior) deben permitir la libre circulación de aire, debiendo
tener perforaciones o rejillas que cubra un área de al menos el 75%.
 Cada rack debe tener en su techo un mínimo de 4 (cuatro) aberturas rectangulares para el
pasaje de cables.
 En caso que sea necesario remover el panel del techo, la abertura mínima debe ser de
500mmx800mm.
 El rack debe estar provisto de una abertura en el suelo para el paso de cables mínima de
500mmx800mm.
 Debe tener la capacidad de instalar un mínimo de 2 PDU, en posición vertical y sin estorbar
a los equipos que se instalen en el rack
 Todas las puertas deben abrir un mínimo de 120°.
(Especificar)
1.10 Compatibilidad:
 El rack debe ser compatible con los equipos de aire acondicionado de precisión, rack PDU,
sistemas de contención de pasillo y cualquier otro accesorio ofertado en la solución.
1.11 Accesorios:
 Los racks deben permitir la organización horizontal de cables por encima del rack.
 Se deberán proveer un sistema de sujeción entre racks de la misma fila y con el piso.
1.12 Aterramiento de los Racks:

 Todos los componentes del rack, tales como puertas, paneles laterales, techos y otros,
deben estar unidos directamente al bastidor.
 Puntos a tierra deben estar incluidos en el marco del rack para unir externamente cada
unidad al sistema de aterramiento del Data Center.
1.13 Cumplimiento de Normativa:

El Rack ofertado debe cumplir con las siguientes normativas:
 (EIA/ECA)-310-E
1.14 Protección:
 La unidad deberá contar con un mínimo de protección IP 20 contra contacto, cuerpos
extraños.
(Especificar)
1.15 Paneles Ciegos:

 Cada rack deberá estar provisto con 42 paneles ciegos de altura 1 RU y 19” de ancho para
bloquear la circulación del aire en cada unidad de rack (RU).
1.16 Garantía de Fabrica:

 Cumplimiento con RoHS
1.17 Instalación:
 Todos los racks y sus accesorios, como así también el aterramiento, traslados,
posicionamiento e instalación, deberán ser provistos sin costos adicionales.
21
_______________________________________________________________________________________________
 Referirse al plano “DISEÑO Data Center”, para la ubicación exacta de cada rack dentro de
la sala.
1.18 Provisión:
 Cada rack debe ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un solo pallet y
debidamente embalado en fábrica. No se aceptarán racks que se deban armar en sitio o que
sean despachados desarmados por el fabricante.
1.19 Documentación:
 El momento de la entrega se deberá proveer un juego completo de documentación en
formato físico y digital de hojas de datos/corte, especificaciones e instrucciones de
instalación del fabricante para todos los productos en idioma español y/o ingles.
1.A - ACCESORIOS PARA RACKS: ORGANIZADORES DE CABLES DE DATOS
1.20 Organizadores de Cables:

 Cada rack deberá ser provisto de dos organizadores horizontales por encima del rack para
el tendido de los cables de datos que conecten los equipos en el rack, con abertura para el
paso de cables hacia el rack.
1.21 Cantidad:
 Los suficientes como para cubrir todos los Racks instalados
(Especificar)
1.22 Dimensiones:
 Especificar las dimensiones de los organizadores propuestos:
 Altura:
 Ancho:
 Profundidad:
(Especificar)
1.23 Color:
 Mismo color que el Rack ofertado en el punto 1
1.24 Aterramiento:
 Debe incluir todo lo necesario para aterrarlo.
1.25 Instalación:
 No se debe necesitar el uso de herramientas para su instalación.
1.26 Provisión:
 Cada unidad debe estar embalada en forma individual.
PUNTO 2. RACKS PARA REDES Y TELECOMUNICACIONES
2.1 Cantidad:
22
_______________________________________________________________________________________________
 4 (cuatro)
2.2 Marca:
 Debe ser la misma marca que el Punto 1. 3
2.3 Modelo:
 Especificar modelo
(Especificar)

 Ancho mínimo: 750mm
(Especificar)

2.6 Color:

 Estática Mínima: 1.300,00kg
(Especificar)

 Deberá contener patas de nivelación y ruedas.
 Todas las piezas de chapa metálica deben ser pintadas utilizando un proceso de
recubrimiento de pintura en polvo.
 Los paneles laterales deben ser de media altura, es decir, cada rack contará con 2(dos)
paneles laterales por lado, totalizando 4(cuatro) por Rack.
 La unidad deberá incluir tuercas M6 enjaulados, pernos y arandelas de copa, y la
herramienta para tuercas encajadas para el montaje de los equipos dentro de la unidad.
 Todas las puertas deben ser construidas para que la instalación/remoción sea sin el uso de
herramientas.
 El rack debe tener la capacidad de invertir las puertas traseras con la delantera y viceversa.
 Los rieles verticales de montaje de equipos deben ser regulables en profundidad.
(Especificar)
 Todas las puertas (frontal, posterior) deben permitir la libre circulación de aire, debiendo
tener perforaciones o rejillas que cubra un área de al menos el 75%.
 Cada rack debe tener en su techo un mínimo de cuatro (4) aberturas rectangulares para el
pasaje de cables.
 En caso que sea necesario remover el panel del techo, la abertura mínima debe ser de
700mmx850mm.
23
_______________________________________________________________________________________________
 El rack debe estar provisto de una abertura en el suelo para el paso de cables de al menos
700mmx800mm.
 Debe tener la capacidad de instalar un mínimo de 2(dos) PDU, en posición vertical y sin
estorbar a los equipos que se instalen en el rack.
(Especificar)
2.9 Accesorios:
 Los accesorios deben ser instalados sin la necesidad de herramientas y deben separar
físicamente el cableado de energía del de datos.
 Se deberán proveer un sistema de sujeción entre racks de la misma fila y con el piso, para
zonas sísmicas tipo 4 o superior.

 Todos los componentes del rack, tales como puertas, paneles laterales, techos, etc., deben
estar unidos directamente al bastidor.
unidad al sistema de aterramiento del Data Center.

El rack ofertado debe cumplir con la siguiente normativa:
 (EIA/ECA)-310-E
2.12 Protección:
 La unidad deberá contar con un mínimo de protección IP 20 contra contacto, cuerpos
extraños.
(Especificar)

 Cada rack deberá estar provisto con 42 paneles ciegos de altura 1 RU y 19” de ancho para
bloquear la circulación del aire en cada unidad de rack (RU).

2.15 Instalación:
 Todos los racks y sus accesorios, como así también el aterramiento, traslados,
posicionamiento e instalación, deberán ser provisto sin costos adicionales.
 Referirse al plano “DISEÑO Data Center”, para la ubicación de cada rack dentro de la sala.
2.16 Provisión:
 Cada rack debe ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un solo pallet y
debidamente embalado en fábrica. No se aceptarán racks que se deban armar en sitio o que
sean despachados desarmados por el fabricante.
24
_______________________________________________________________________________________________
 Al momento de la entrega se deberá proveer un juego completo en formato físico y digital

de documentación de hojas de datos/corte, especificaciones e instrucciones de instalación
del fabricante para todos los productos en idioma español y/o inglés.
2.18 Organizadores de Cables de Datos:

 Cada rack deberá ser provisto de dos (2) organizadores horizontales encima del rack para
el tendido de los cables de datos que conecten los equipos en el rack, con abertura para el
paso de cables hacia el rack.
2.19 Cantidad:
 Los suficientes como para cubrir todos los Racks instalados.
2.20 Dimensiones Máximas Externas:

 Altura:
 Ancho:
 Profundidad:
(Especificar)
2.21 Color:
 Debe ser del mismo color que el rack ofertado.
2.22 Aterramiento:
2.23 Instalación:
 Debe contar con una abertura para el enrutamiento de cables.
2.24 Provisión:
2.B - ACCESORIOS PARA RACKS: ORGANIZADORES DE CABLES DE DATOS VERTICALES

PARA LOS RACKS
2.25 Organizadores de Cables de Datos Verticales:

 Cada rack deberá ser provisto de dos organizadores verticales para el organizado de los
cables de datos en el rack
2.26 Cantidad:
 Dos (2) por rack. Total ocho (8).
25
_______________________________________________________________________________________________
2.27 Marca:
 Debe ser la misma marca que los racks ofertados.
2.28 Modelo:
(Especificar)

 Los organizadores deben tener unas dimensiones mínimas de:
 Altura: 885mm
 Ancho: 100mm (externo)
 Profundidad: 60mm
(Especificar)
2.30 Color:
2.31 Tapa y Accesorios:

 Debe incluir todos los accesorios y sus tapas.
 Las tapas deben contar con bisagra para que no sea necesario retirarlas al momento de
realizar algún trabajo con el cableado.
 Deben ser totalmente compatible con los racks ofertados.
2.C - ACCESORIOS PARA RACKS – SISTEMA DE DISTRIBUCION DE ENERGIA CON

INTERCAMBIO AUTOMATICO
2.33 Sistema de Distribución de Energía con Intercambio Automático:

 Cada rack de comunicaciones deberá ser provisto de un sistema de distribución de energía
con intercambio automático de fuente de entrada para alimentar a los equipos mono
fuentes.
2.34 Cantidad:
 Uno (1) por rack de comunicaciones, cuatro (4) en total.
2.35 Marca:
2.36 Modelo:
(Especificar)
2.37 Dimensiones:
 Deberá ocupar un (1) RU de altura.
26
_______________________________________________________________________________________________
2.38 Color:

 Debe tener un visor que informe de la carga actual como así también el origen de la energía
de entrada.
 Debe permitir Monitoreo remoto a través de un puerto Ethernet RJ45 para los servicios,
mediante SNMP, Web o Telnet.
 Debe ser totalmente integrable al sistema de gestión y monitoreo DCIM del Data Center,
ofertado en la solución
 Voltaje de entrada: 230V ±10V.
 Frecuencia: 47/63Hz.
 Tipo de enchufe de entrada: dos (2) de 10A IEC-320 C14.
 Tensión de entrada aceptable 200-230 VCA.
 Corriente de línea máxima de 16A.
 Corriente de entrada máxima por fase de 10A.
 Protección de sobre corriente de 10KAIC.
 La transferencia deberá realizarse en menos de 10 milisegundos.
 Debe ser monitoreable y contar con gestión de alarmas.
 Debe monitorear de forma continua el voltaje y las variaciones de frecuencia en ambas
entradas de alimentación.
 La secuencia de cambio entre fuentes de alimentación debe proteger la carga crítica durante
la transferencia abriendo el interruptor de salida.
 Debe contar con un seleccionador de la fuente de alimentación accionable por el usuario,
desde el frente del dispositivo.
 Debe mostrar claramente y en forma gráfica cuál es la fuente de la que está tomando la
energía para alimentar la carga crítica.
Especificaciones de Conectividad:
 Al menos 1 Puerto de red Ethernet RJ45.
 Tomas de Salida: Al menos ocho (8) conexiones de salida IEC-320 C13.
(Especificar)
2.40 Aterramiento:
2.41 Condiciones Ambientales:

 Temperatura de operación: -5°C – 45°C.
 Humedad de operación: 5% – 95%.
2.42 Instalación:
 Debe estar provisto de todos los accesorios necesarios para ser instalado en forma horizontal
dentro del rack de 19”.
 Se deberá montar en forma horizontal, en los rieles traseros, de manera de ocupar un (1)
RU.

27
_______________________________________________________________________________________________
Debe cumplir con las siguientes normas:

 RoHS
2.D - ACCESORIOS PARA RACKS - BANDEJAS
2.44 Bandejas:
 Cada rack de comunicaciones deberá ser provisto de una (1) bandeja para la instalación de
todos aquellos equipos que no son rackeables como ser transceiver, transformadores de
módems, equipos de borde, etc.
2.45 Cantidad:
2.46 Marca:
 Debe ser la misma marca que el rack ofertado.
2.47 Modelo:
(Especificar)
2.48 Dimensiones:
2.49 Color:
2.50 Instalación:
 Cada bandeja será instalada en cada rack, a media altura.
2.E – ACCESORIOS PARA RACK - RACK PDU GESTIONABLE
2.51 Sistema De Distribución de Energía:

 Cada rack (del punto 1 y 2) deberá ser provisto de un sistema de distribución de energía
redundante compuesto por dos (2) rack PDU gestionables y monitoreables.
2.52 Cantidad:
 Dos (2) por rack. Total treinta y seis (36)
2.53 Marca:
 Debe ser la misma marca que los Racks ofertados.
2.54 Modelo:
28
_______________________________________________________________________________________________
(Especificar)
2.55 Dimensiones:
 Altura mínima: 1600mm
2.56 Color:

 Debe tener un visor que informe de la carga actual e interfaz para su gestión.
 Debe permitir monitoreo remoto a través de un puerto Ethernet RJ45 para los servicios,
mediante SNMP, Web o Telnet.
 Debe ser totalmente integrable al sistema de gestión y monitoreo DCIM del Data Center
ofertado en la solución.
 Debe ser conmutable.
 Salida máxima de 32 Amperes.
 Debe contar con protección de sobrecarga.
 Voltaje de entrada: 230V ±10V
 Cada PDU debe tener al menos 24 tomas en total, bajo los siguientes criterios:
 Al menos 18 conexiones de salida IEC-320 C13.
 Al menos 3 conexiones de salida IEC-320 C19
 Al menos un Puerto de red Ethernet RJ45.
 Al menos un Puerto para instalación de sensores de temperatura y humedad.
 Tipo de enchufe: IEC-309 32A con un cable de por lo menos 3mts de largo.
(Especificar)
 Deben ser totalmente compatible con los módulos de distribución de energía, paneles
remotos de distribución de energía, UPS, racks y sistema de gestión de Infraestructura del
Data Center ofertados en la Solución.
2.59 Aterramiento:
2.60 Instalación:
 No se debe necesitar el uso de herramientas para su instalación
 Montable en forma vertical, fuera del espacio asignado para los equipos, de manera de no
ocupar ninguna RU.
 Debe contar con brackets para montar en rack.
 Deberán instalarse uno a cada lado y en la parte posterior de cada rack.

29
_______________________________________________________________________________________________

 RoHS,
PUNTO 3. UPS (SISTEMA DE ENERGIA ININTERRUMPIDO)
3.1 UPS:
 Sistema de energía ininterrumpido en configuración N+1 que alimente a la carga critica del
Data Center.
3.2 Cantidad:
 Dos (2)
3.3 Marca:
 Debe ser de la misma marca que los racks ofertados, en los puntos 1 y 2.
3.4 Modelo:
 Especificar modelo.
(Especificar)
3.5 Color:
(Especificar color)
3.6 Capacidad del UPS:

 Cada UPS deberá poder soportar toda la carga del Data Center estimada en 110KW.
(Especificar capacidad)

 Especificar dimensiones
 Especificar peso
(Especificar)
3.8 Aspectos Generales Técnicos y de Funcionamiento:

 Tiene que estar diseñada como una UPS simple, con operación de doble conversión en línea,
del tipo voltaje y frecuencia independiente.
 Debe tener la capacidad de operar en modo paralelo, con la simple adición de la tarjeta de
sincronismo.
 Debe estar equipada mínimamente con los siguientes componentes:
 Rectificador para corrección de factor de potencia
 Cargador de baterías
 Inversor
 Banco de baterías
 Bypass estático a través de un interruptor estático
 Bypass manual para mantenimiento externo
 Interface con usuario
 Tarjeta de comunicaciones
 Sistema de gestión de baterías
 El UPS debe poder operar en:
 Operación normal cuando la fuente AC esté disponible: el rectificador provee al
inversor con corriente DC mientras de forma simultánea carga las baterías. En
30
_______________________________________________________________________________________________
este estado la carga es continuamente soportada con energía suministrada por

el inversor.
 Operación en batería: al no haber energía AC o fuera de rango normal de
operación, el inversor debe suministrar corriente desde las baterías sin ningún
tipo de interrupción o perturbación hasta la capacidad máxima establecida por
la autonomía de las baterías.
 Operación en recarga de baterías: cuando se restablece el suministro de la
corriente AC, el rectificador energiza al inversor sin la interrupción o perturbación
de la energía provista a la carga, mientras el cargador de baterías de forma
automática procede a su recarga.
 Transferencia al origen de derivación AC:
 En el evento de que una sobrecarga exceda las capacidades del sistema
o se apague el UPS, el interruptor estático debe de forma instantánea
transferir la carga a la fuente de derivación AC sin interrumpir el
suministro a la carga, siempre que en la derivación haya energía y se
encuentre dentro de los rangos normales de operación.
 Retorno a la fuente primaria de alimentación, debe estar sincronizada
con la fuente alterna AC, y puede ser manual o automática, durante la
cual la carga no debe sufrir interrupción o perturbación en el suministro.
 Bajo requerimiento, el UPS puede de forma automática transferir la
carga con un micro interruptor si una falla mayor ocurre en el UPS y la
sincronización con el origen de derivación AC no es posible o no fue
establecida.
 Mantenimiento del UPS: el UPS deberá contar con un sistema mecánico de
control para cambiar a la derivación. El objetivo de este estado es asegurar la
integridad física de los técnicos durante las tareas de mantenimiento preventivo
o correctivo. El UPS debe ser aislado mientras la carga es suministrada con
energía de la derivación AC. El UPS debe también incluir los dispositivos que
hagan posible la aislación de los rectificadores y cargadores de la fuente AC
normal. Todos los componentes electrónicos deben ser accesibles desde el frente
del UPS.
 Mantenimiento de baterías: durante las tareas de mantenimiento de las baterías
en forma segura, el sistema debe incluir un circuito interruptor para aislar el
banco de baterías del rectificador, cargador e inversor. En este estado, la carga
debe ser energizada sin interrupciones o perturbaciones a excepción de falla en
la fuente AC.
 Arranque en frío: cuando no hay el normal suministro de la fuente AC, la batería
debe ser capaz de asegurar el encendido del UPS y operar hasta agotar la carga
de las baterías.
 Para el dimensionamiento el oferente deberá considerar el factor de potencia.
 Opciones de configuraciones: sistema paralelo para capacidad o redundancia, modo ECO
(reducción de consumo de energía).
 Opcionales: anclaje antisísmico, ingreso de cables por la parte superior, tarjeta de
comunicación y manejo, panel de bypass externo.
 El UPS no debe generar armónicos en la corriente que puedan perturbar el suministro de
energía AC de entrada.
 El UPS debe contar con un rectificador IGBT de entrada para controlar la corriente sinusoidal.
 El UPS debe tener la capacidad de trabajo a la altura de la ciudad de La Paz.
Aspectos Generales Técnicos y de Funcionamiento:

 El UPS debe estar construido y diseñado para proveer un suministro eléctrico con una media
entre fallas (MTBF) superior a 470.000 horas.
 El UPS debe contar con una eficiencia total >= 91% para cargas mayores al 25% y >= 93%
para cargas superiores al 50%.
31
_______________________________________________________________________________________________
 El UPS debe considerar la temperatura ambiente de las baterías para asegurar que el voltaje
de salida DC fluctúe menos del 1% sin importar las variaciones de voltaje sufridas en el
suministro AC.
(Especificar)
3.9 Salida:
 Tensión de salida nominal 400V 3 fases
 Regulación de voltaje +/-1%
 Frecuencia 50 Hz o 60Hz +/- 3% ajustable por el usuario +/-0.1%
 Frecuencia de salida sincronizada con la red: 50/60 Hz +/- 3Hz ajustable por el usuario +/-
0,1
 Otras tensiones de salida soportadas: 380, 415V
 Tolerancia de tensión de salida +/- 2% estático con 100% de carga
 Topología: Doble conversión en línea.
 Tipo de forma de onda: Onda sinusoidal.
 Desvío estático incorporada.
 Desvío de mantenimiento incorporado.
 Desvío externo incorporado.
Salida:
 Especificar capacidad de potencia de salida
 Factor de potencia: 0.9 o superior
 Debe soportar sobrecarga de al menos:
 125% por 10 minutos
 150% por 1 minuto
 210% por 0,1 secundo
 El UPS debe soportar trasientes cuyos picos sean de hasta un 270% durante 150
milisegundos, sin trasferir la carga al bypass
(Especificar)
3.10 Entrada:
 Entrada de voltaje nominal: 400V, 3 fases
 Debe soportar variaciones de tensión entre 323-437V (380V), 340-460V (400V)
 Frecuencia de entrada: 50 – 60Hz +-8%
 Tipo de enchufe: bornera de 4 cables (3 fases + neutro o 3 fases + tierra)
 Debe contar con capacidad para 2 entradas independientes: de Red y de Bypass
Entrada:
 Distorsión armónica total de corriente de entrada (THDI): debe ser <3%
 Factor de potencia de entrada debe ser mayor a 0.99.
(Especificar)
3.11 Baterías y Autonomía:

 Tipo de batería: Plomo Puro o Li-Ion
 Tiempo de autonomía: mínimo 10 minutos a plena carga.
 Tiempo de recarga típico: <= 11 horas
 Vida útil esperada de las baterías: >= 7 años
 El oferente deberá considerar la temperatura ambiente entre 0°C y 40°C para el correcto
dimensionamiento del banco de baterías.
 El oferente al momento de entrega de la solución debe presentar un documento que
certifique que las baterías proporcionadas tienen una fecha de fabricación no mayor a 8
meses antes de la fecha de entrega al SIN.
(Especificar)
32
_______________________________________________________________________________________________
3.12 Comunicaciones y Manejo:

 Debe contar con Puerto de interfaz para protocolos Ethernet 10/100 Mbps con cifrado HTTPS
para navegadores y supervisor NMS, Modbus para BMS, módem para tele-servicio y
contactos programables.
 Cantidad de interface >=2.
 Panel de control con estatus multifuncional LCD, indicadores de estado LED y consola con
botones de control y operación del UPS.
 Debe contar con un diagrama mímico de color animado.
 Alarma audible para informar fallas, malfuncionamiento u operación en modo batería.
 Cada unidad debe contar con Interruptor de apagado de emergencia (EPO) remoto e
independiente.
 El EPO deberá ser instalado en la misma sala, en la pared frente a las UPS en la sala de UPS
de acuerdo a los planos provistos.
 El sistema debe poder monitorear como mínimo:
 Tensión, frecuencia y corriente a la entrada y salida del UPS
 Factor de cresta
 Corriente activa
 Corriente aparente
 Factor de potencia de la carga
 Temperatura de la batería
 Voltaje de la batería
 El sistema deberá mostrar las condiciones de estado y eventos:
 Operación en modalidad batería
 Operación del UPS
 Operación en bypass
 Alarma general
 Falla de batería
 Tiempo restante de respaldo en batería
 Aviso de baja batería
 Niveles de tolerancia de la entrada AC de derivación fuera de los rangos
permitidos
 Cada evento debe contar con la fecha y hora en el registro.
 Debe tener capacidad para almacenar por lo menos 2000 eventos.
3.13 Controles:
 Desde el visor y panel frontal se deberán permitir los siguientes controles o funciones de
programación:
 Encendido/apagado a través de 2 botones “ON” y “OFF”
 Contactos para implementar botón de apagado de emergencia (EPO) remoto
 Botón de reinicio de alarma
 Silenciar alarma audible.
 Mostrar o ajustar la fecha y la hora.
 Transferir carga crítica hacia y desde bypass estático.
 Probar las condiciones de las baterías a demanda.
 Establecer intervalos para las pruebas automáticas de batería.
 Definir los puntos de ajuste para diferentes alarmas.
 Programar los parámetros de operación.
33
_______________________________________________________________________________________________
3.14 Panel de ByPass para Mantenimiento:

 Se deberá proveer de un panel de bypass externo para cada UPS
 Deberá permitir que el UPS pueda ser mantenido en sus componentes esenciales en modo
aislado, sin dejar de alimentar a la carga crítica.
 Cada UPS deberá contar con su propio panel de by pass externo.
3.15 Compatibilidad e Integración:

 Deberá ser totalmente compatible e integrable al software de gestión DCIM del Data Center
provisto en la presente licitación.
 Deberá ser totalmente compatible con los paneles remotos de distribución de energía en
rack.
 Deberá permitir todas las funciones de monitoreo, notificación y programación de alarmas
y gestión de umbrales de las variables medidas.
 La gestión deberá ser remota mediante el uso de interface Web o a través del protocolo
SNMP.
3.16 Aterramiento de los Módulos:

 Todos los componentes de los gabinetes de los UPS, tales como puertas, paneles laterales,
techos, etc., deben estar unidos directamente al bastidor.
 Puntos a tierra deben estar incluidos en el marco del gabinete para unir externamente cada
unidad a la tierra del Data Center.

Debe cumplir con las siguientes normas o estándares:
 CE
 EN/IEC 62040-1
 EN/IEC 62040-2.
 EN/IEC 62040-3.
 IEC 60529
 ISO 14001.
 ISO 9001.
3.18 Instalación:
 Cada UPS y sus accesorios, como así también el aterramiento, traslados, posicionamiento e
instalación, deberán ser provisto sin costos adicionales.
 Referirse al plano DISEÑO Data Center, para la ubicación del UPS dentro de la sala.
 Cada UPS proveerá energía a una línea de distribución de energía a cada rack.
 Todos los cables para alcanzar la distancia entre cada UPS y cada panel remoto de
distribución deben ser provistos con conductores sin empalmes y de las secciones
adecuadas, debidamente aislados.
 El tendido del cableado de alimentación entre el tablero principal del Data Center y cada
UPS será por bandejas instaladas en el pleno del piso falso.
 El tendido del cableado de distribución hacia los paneles remotos será por bandejas
instaladas en el pleno del piso falso.
 Todos los conductores deberán estar debidamente etiquetados, peinados y precintados en
todo su recorrido.
 El panel de bypass deberá ser instalado en la sala de energía
 El panel de bypass deberá ser montado en pared
 Entrada y salida del cableado deberá ser por la parte inferior del tablero.
34
_______________________________________________________________________________________________
3.19 Operación:
 Deberá poder operar con temperaturas de hasta 40°C y con humedad entre 20 y 95% (sin
condensación).
 No deberá emitir ruidos mayores a 61dBA medidos a un metro de distancia de la superficie
del UPS, con la potencia final.
(Especificar)
3.20 Provisión:
 Cada módulo de cada UPS deberá ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado
en un solo pallet y debidamente embalado en fábrica. No se aceptarán módulos que se
deban armar en sitio o que sean despachados desarmados por el fabricante.
 El momento de la entrega se deberá proveer un juego completo –en formato digital e
impreso- de documentación de hojas de datos/corte, instrucciones de instalación y manual
de operación del fabricante para los productos en idioma español y/o inglés.
3.A - ACCESORIOS PARA UPS: Distribución de Energía
3.22 Distribución de Energía:

 Cada UPS deberá estar provisto de un sistema de distribución de energía para ser instalados
en las salas de equipos EDA 01 y MDA.
3.23 Cantidad:
 cuatro (4).
3.24 Marca:
 Especificar marca.
(Especificar)
3.25 Modelo:
(Especificar)

 Especificar Dimensiones
(Especificar)
3.27 Especificaciones Constructivas:

 Debe incluir el equipamiento necesario para el aterramiento.
 Accionamiento de los breakers por el frente.
3.28 Entrada:
 Voltaje nominal: 400VAC/3 fases
 Frecuencia: 50/60Hz
 Cableado de entrada: 5 cables (3 fases + tierra + neutro).
 Corriente máxima de entrada: 200 amperes
35
_______________________________________________________________________________________________
3.29 Salida:
 Capacidad mayor a 130kW
 Voltaje nominal de salida: 230VAC monofásico y/o 400VAC trifásico
 Máxima corriente de salida: 200 amperes
 Cantidad mínimos de polos de distribución: 18
(Especificar)
3.30 Control y Manejo:

 Debe contar con una tarjeta de red que permita total gestión remota a través de la red,
usando los siguientes protocolos: Telnet, SSH, HTTP, HTTPS, FTP, SNMP.
 Debe soportar DHCP y BOOTP
 Debe proveer información de registro de eventos
 Debe permitir gestionar notificaciones a través email.
 Debe contar con la capacidad de cifrado y autenticación para cumplir con estándares básicos
de protocolos de seguridad.
 Debe contar con una consola en el frente del panel para gestionar el equipo
 Tanto la consola como la herramienta de gestión remota debe informar mínimamente de:
voltaje, corriente, potencia y frecuencia
 Debe ser totalmente compatible con el UPS y con los racks PDUs ofertados en la presente
solución.

 Debe cumplir con al menos dos de las siguientes normas o estándares:
 CE
 IEC/EN60950
 C-UL
 UL-60950
(Especificar)
3.33 Instalación:
 Debe ser instalado en las siguientes salas: EDA 01 y MDA.
 Cada panel remoto deberá energizar a todos los racks de la sala donde esté instalado, se
deberá proveer de una bandeja que complete el cruce entre hileras de racks.
 Los racks PDUs serán instalados con el conector hacia el pleno del piso falso.
 Cantidad de alimentadores en sala EDA 01: 14 para el panel de distribución A
 Cantidad de alimentadores en sala EDA 01: 14 para el panel de distribución B
 Cantidad de alimentadores en sala MDA: 4 para el panel de distribución C
 Cantidad de alimentadores en sala MDA: 4 para el panel de distribución D
3.34 Operación:
 Deberá soportar temperaturas de hasta 40°C.
3.B - ACCESORIOS PARA UPS: Botón de Apagado de Emergencia
3.35 Botón de Apagado de Emergencia:

 Cada UPS deberá estar provisto de un sistema individual de paradas de emergencia
comúnmente denominado EPO (emergency power off).
36
_______________________________________________________________________________________________
3.36 Cantidad:
 Dos (2)
3.37 Marca:
 Debe ser la misma marca que la UPS ofertada.
3.38 Modelo:
3.39 Dimensiones:
 Especificar dimensiones y peso
3.40 Color:
 Especificar color panel
 Botón de accionamiento debe ser color rojo
 (Especificar)

 Conexión: los paneles deben ser desmontables en la parte posterior.
 Tapas premarcadas para cableado ("knockouts") en las partes superior e inferior.
 Pulsador: estándar con cuerpo metálico; cabeza redonda; del tipo "push/pull" (presionar y
liberar).
 Conexiones de cableado: borne de conexión a tierra.
3.42 Especificaciones Generales:

 Debe estar diseñado para que sea visible y señalizado para casos de emergencia.
3.43 Instalación:
 Montaje: sobre superficie, pared.
3.C - ACCESORIOS PARA UPS: Distribución de energía y sus extensiones.
3.44 Extensiones:
 Cada panel de distribución deberá estar provisto de distribuidores de energía.
(Especificar)
3.45 Cantidad:
 Dieciséis (16) para el total de acometidas hacia los racks PDUs.
 Cuatro (4) para contar con redundancia en cada panel de distribución.
 Total veinte (20).
3.46 Marca:
 Especificar Marca.
(Especificar)
37
_______________________________________________________________________________________________
3.47 Modelo:

3.49 Entrada:
 400V, Trifásico.
3.50 Salida:
 Tensión de salida nominal: 230V, 1PH o 400V, 3PH.
 Total, máximo de corriente: 32 Amperes.
 Conexiones de salida: 3 (tres) de 32A.
 Debe permitir el monitoreo de los circuitos.
3.51 Cumplimiento de normativa:

Debe cumplir al menos con las siguientes normas o estándares:
 CE
3.52 Instalación:
 Especificar si para la instalación del accesorio solicitado, se requieren herramientas de
instalación.
(Especificar)
3.D - Ensamble y puesta en marcha para las UPS.
3.53 Entrega:
 Cada UPS y su banco de baterías deberá estar entregada totalmente operativa y funcional;
para ello el proveedor realizará las tareas de posicionamiento definitivo, ensamble y puesta
en marcha.
3.54 Especificaciones:
 Las tareas de ensamble y start-up deberán ser provistos en horarios coordinados con la
Gerencia de Tecnologías de Información y Comunicación.
 Debe incluir mano de obra.
 Debe incluir las actualizaciones del firmware sin costos adicionales.
 Las tareas deberán ser realizadas por un técnico certificado por fábrica (presentar hoja de
vida).
3.55 Alcance:
 El ensamble y puesta en marcha tendrá el siguiente alcance:
 El técnico deberá verificar las condiciones del sitio a fin de asegurar que las
instalaciones son adecuadas para instalar el equipo.
 Procederá con las tareas de ensamble (por ejemplo, instalar los módulos de
distribución, sus extensiones de cables, equilibrar las cargas entre las fases,
interconectar el banco de baterías con la UPS, etc.).
 Instalará las acometidas de energía a cada UPS.
38
_______________________________________________________________________________________________
 Verificará la rotación de fases, los terminales de los conductores, la tensión, la

frecuencia.
 Configurará las variables de operación del UPS como ser: rango de tensión de entrada
permitido, umbrales de alarma y alertas, dirección IP de la tarjeta de red, etc.
 Verificará toda la instalación en su conjunto e individualmente a fin de asegurar que
cada componente como el UPS totalmente instalado esté en perfecto estado
operativo.
 Realizará todas las pruebas necesarias para garantizar la operación continua del UPS.
 Reportará a fábrica las observaciones y el resultado de los servicios.
 Registrará con fábrica la conformidad para dar inicio a la garantía del primer año.
PUNTO 4. AIRE ACONDICIONADO DE PRECISION
4.1 Aire Acondicionado:

 Sistema de climatización redundante en configuración mínima N+1 para el enfriamiento de
cada sala del Data Center. Deben venir con sus propios Racks.
4.2 Cantidad:
 La cantidad de equipos ofertada, deberá satisfacer los requerimientos de cada una de las
salas a continuación, debiendo proporcionar al menos:
 Cuatro (4) equipos para la Sala EDA 01.
 Dos (2) para la sala MDA.
 Dos (2) para la sala de UPS.
(Especificar)
4.3 Tipo:
 Deben ser aires de precisión según los siguientes requerimientos:
 Para la Sala EDA 01 y MDA, deben ser del tipo INROW.
 Para la Sala de UPS, deben ser del tipo INROW o Perimetral
(Especificar)
4.4 Marca:
4.5 Modelo:
4.6 Aspecto Exterior:

 Deben ser similares a los racks ofertados en los puntos 1 y 2.

 Alto: 1900mm
(Especificar)
4.8 Altura del Rack:

 42U
39
_______________________________________________________________________________________________
4.9 Color:
 El color debe ser similar a los racks ofertados, en los puntos 1 y 2.
4.10 Entrada:
 Especificar voltaje, frecuencia, consumo máximo y cantidad de fases.
(Especificar)
4.11 Capacidad:
 Se deberá considerar el derrateo por altura, presentar respaldo del factor de corrección de
la capacidad de enfriamiento en relación a la densidad del aire y a la capacidad del equipo.
 Presentar cuadro de cálculo de capacidades para cada sala.
 El diseño deberá ser simétrico, no se aceptarán rack “Dummy” o soluciones en donde la
cantidad de inrows en cada hilera de racks o equipos sea diferente.
 La solución deberá contemplar por sala al menos una unidad como redundancia para
satisfacer la configuración de alta disponibilidad N+1.
 En el caso de la sala EDA1, la solución debe contemplar una unidad como redundancia por
fila.
 Presentar diagrama propuesto de distribución de equipos en cada sala.
(Especificar y adjuntar lo solicitado)
4.12 Tipo:
 Las unidades internas deben ser enfriadas por agua.
 Los equipos deberán ser totalmente compatible con los racks, UPS, sistema de contención
de pasillo, paneles de distribución de energía y sistema de gestión de infraestructura del
Data Center ofertados en la solución.
4.14 Aspectos Generales de Funcionamiento:

 Patrones de descarga de aire: Horizontal, frontal
 Aire de toma: Retorno posterior
 Debe contar con filtros para el aire.
 Mantenimiento frontal o posterior, no debe requerir mover la unidad o desmontarla de la
fila de racks.
 La unidad debe permitir la conexión de la tubería de agua por encima como por debajo de
la unidad interna, para lo cual deberá contar con los accesorios para tal fin.
 Debe permitir la instalación de organizadores de cables de datos por encima de la unidad.
 Compatible con contención de pasillo caliente, frío o ambos.
 Cada equipo debe estar provisto de ruedas y patas estabilizadoras.
 La unidad interna debe contar con paneles laterales aislados y recubierto con acabado de
pintura al polvo.
 Cada INROW debe anclarse en la hilera de racks.
 Debe contar con desagüe, bomba y válvula del condensado.
 El equipo debe contar con un medidor de flujo de agua refrigerada.
 La entrada de la alimentación eléctrica puede ser por encima como por debajo del equipo.
 La unidad debe contar con un sensor remoto de temperatura, para medir la temperatura de
retorno al equipo.
 La unidad debe estar provista de organizadores de cables de datos instalados por encima
de la unidad.
 La unidad interna debe ser compatible con racks de 42-U, 45-U y 48-U mediante la
instalación de adaptadores de altura.
40
_______________________________________________________________________________________________
 La unidad interna debe contar con el accesorio necesario para su anclaje al piso de manera
de habilitar el equipo para zonas activamente sísmicas.

 El oferente deberá presentar el cuadro de capacidades de operación del equipo
recomendadas por el fabricante.
 El oferente deberá presentar las especificaciones de rendimiento con una temperatura de
agua entre un mínimo de 5°C y un máximo de 15°C, detallando la capacidad neta total
medido en kW, la capacidad sensible neta también en kW, el caudal de agua medido en l/s
y la caída de presión máxima que soporta medido en kPa.
 El oferente deberá presentar el cuadro de respaldo del factor de corrección del glicol en caso
que el fabricante recomiende usar agua con Etileno o Propileno.
 El equipo no deberá emitir niveles de ruidos mayores a los 78dBA medidos a menos de 2
metros de distancia del equipo y a 1 metro de altura cuando el equipo esté a su máxima
velocidad.
 El oferente deberá presentar el respaldo del fabricante sobre la emisión de niveles de presión
acústica para las diferentes velocidades de operación de los ventiladores.
 El oferente deberá indicar la corriente de consumo máximo para cada unidad interior.
 Capacidad de la bomba de condensado mayor o igual a 0.008/lps
 Ambos frentes deben contar con un mínimo 84% de apertura para la libre circulación del
aire.
 Debe contar con al menos una bandeja de condensado.
 Debe contar con al menos una válvula de control de vías.
 Debe contar con al menos una válvula de cierre de entrada y salida.
 Cada equipo debe contar con al menos 6 ventiladores variables de velocidad con bajos
niveles de vibración.
 Cada equipo debe contar con doble entrada de alimentación de energía, en donde cada
acometida pueda energizar al 100% la unidad. Si no se cuenta con doble entrada de energía,
el equipo debe contar con un ATS, para la transferencia automática entre fuentes de
alimentación de energía.
(Especificar)
4.16 Filtros:
 Los filtros estándar con eficiencia <20% de acuerdo a la norma MERV 1 por ASHRAE 52.1
o EU3 europeo.
 El recambio de los filtros no requiere detener la unidad.
 Cantidad de filtros: mínimamente 2 (dos)
(Especificar)

 La gestión remota deberá permitir
 Gestionar las condiciones de suministro y retorno del aire acondicionado
 Gestión de eventos
 Gestión alarmas
 Control de grupo redundante
 Ajuste de la velocidad de los ventiladores
 Programación del módulo de entradas/salidas
 El equipo debe contar con una entrada para apagado remoto.
 El acceso a la consola deberá ser configurada con contraseña para restringir el acceso al
equipo.
 El panel de control deberá permitir mínimamente las siguientes funciones:
 Configuración de la temperatura de suministro
 Configuración del valor de fijo de enfriamiento
 Los umbrales de temperatura (rango máximo y mínimo) de entrada al equipo
 Los umbrales de alta temperatura del agua refrigerada al ingreso del equipo
41
_______________________________________________________________________________________________
 Los umbrales de temperatura alta para el suministro y para el retorno.

(Especificar)
Comunicaciones y Manejo:
 El equipo debe contar con al menos un panel de control con Estatus multifuncional LCD y
consola con control de operación del equipo.
 Debe contar con al menos un Puerto de red para gestión remota Ethernet.
 El equipo debe contar con al menos 2 conexiones para salida de alarmas.
(especificar)
4.18 Instalación:
 Deberán instalarse en las mismas filas de racks, distribuidos de la forma más uniforme
posible, intercalados entre los racks.
 Con cada inrow se deberá proveer del juego de acoples para unirlo a los racks.
 El oferente deberá presentar su propuesta de ubicación de cada equipo en cada sala.
 La distribución de las tuberías de agua refrigerada dentro de la sala deberá ser instaladas
con distribuidores para cada sala.
 El oferente deberá presentar su propuesta de ubicación en cada sala de los distribuidores
de agua refrigerada.
 La conexión entre cada equipo y su distribuidor deberá ser implementada con una tubería
de una única pieza, sin conexiones, soldaduras o uniones intermedias.
 Se debe asegurar la mayor estanqueidad posible de las uniones con las boquillas y se deberá
eliminar los riesgos de fuga.
 No se permitirán codos o ángulos menores a los recomendados por el fabricante para la
correcta instalación de las tuberías entre cada inrow y el distribuidor.
 El oferente deberá presentar los diagramas que detallan las conexiones de las tuberías de
agua refrigerada.
 Las unidades externas serán instaladas en un área ventilada y con espacio suficiente para
la libre circulación, acceso y mantenimiento preventivo/correctivo de acuerdo al diagrama
de ubicación en la terraza del edificio y a las especificaciones recomendadas por el
fabricante.
 El oferente deberá presentar las recomendaciones del fabricante para la instalación y
posicionamiento de las unidades externas en la terraza.
 El oferente deberá presentar el cálculo de cargas reales a las que estarán sometidas las
losas de cubierta.
 Para el correcto dimensionamiento de los equipos externos, se deberán considerar las
condiciones ambientales de la ciudad de La Paz.
 Se debe proveer de un sistema de drenaje de condensado de cada equipo.
 Cada unidad interna debe estar provista de un sensor de derrame, del tipo de lazo, no se
aceptará del tipo puntual.
 El lazo del sensor de derrame será instalado en todo el perímetro de la unidad interna y en
especial alrededor de los puntos de conexión del drenaje.
 Cada equipo y sus accesorios, como así también el aterramiento, traslados, posicionamiento
e instalación, deberán ser provisto sin costos adicionales.
 El oferente deberá presentar los planos de instalación de las tuberías de agua refrigerada,
cuantificando las distancias parciales y totales entre unidades externas, distribuidores y
unidades internas.
4.19 Alarmas:
 Cada unidad deberá reportar el estado operacional de sus componentes, las horas de
servicio de los principales componentes, y generar alarmas, entre otras y al menos:
 Falla de sensor de controlador de flujo activo.
 Filtro de aire obstruido parcial o total.
 Exceso de horas de servicio del filtro de aire
42
_______________________________________________________________________________________________
 Falla en el ventilador
 Falla por alta y baja temperatura.
 Falla por alta y baja humedad.
 Falla por falta de flujo de aire.
 Falla del control de condensado.
 Falla del medidor de caudal de agua.
 Fallo de la válvula de 3 Vías.
 Fallo de la fuente de alimentación del controlador.
 Fallo de la fuente de alimentación de los ventiladores.
 Fallo del sensor de temperatura de agua entrante y saliente.
 Cada evento de alarma deberá incluir la fecha/hora, así como las condiciones de operación
al momento del suceso.
 El oferente deberá detallar todas las alarmas que el sistema provea.
4.20 Aterramiento de los Equipos:

 Todos los componentes del rack, tales como puertas, paneles laterales, techos, etc., deben
estar unidos directamente al bastidor.
unidad a la tierra del Data Center.

 CE
 EN 55022 Clase A
 EN 60950
 IEC 60950
 IEC 61000-3-2
 IEC 61000-3-3
4.22 Provisión:
 Cada equipo debe ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un solo pallet
y debidamente embalado en fábrica. No se aceptarán equipos que se deban armar en sitio
o que sean despachados desarmados por el fabricante.
 Cada unidad externa debe ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un
solo pallet y debidamente embalado en fábrica.
 Cada distribuidor debe ser provisto totalmente ensamblado y debidamente embalado en
fábrica.
 El momento de la entrega se deberá proveer un juego completo –en formato físico y digital-
de documentación de hojas de datos/corte, instrucciones de instalación y manual de
operación del fabricante para los productos en idioma español y/o inglés
4.A - ACCESORIOS PARA AIRES: Organizadores de cables de datos por encima de la

unidad.
4.24 Organizadores de Cable:
43
_______________________________________________________________________________________________
 Cada equipo deberá ser provisto de un organizador horizontal para el tendido de los cables
de datos de los racks de la hilera.
4.25 Cantidad:
 Dos (2) por equipo
4.26 Dimensiones:
(Especificar)
4.27 Color:
 Preferentemente oscuro
4.28 Aterramiento:
4.29 Instalación:
 (Manifestar Aceptación)
4.B - ACCESORIOS PARA AIRES: Enfriadores refrigerados por aire para producir agua
helada.
4.30 Enfriadores:
 Todos los equipos deberán recibir agua refrigerada de un sistema de enfriamiento de agua
externo redundante en una configuración N+1.
4.31 Cantidad:
 Al menos dos (2)
 El oferente deberá determinar la cantidad mínima necesaria de equipos externos para
satisfacer la demanda máxima N.
 El oferente deberá completar una unidad adicional para satisfacer la configuración N+1 de
redundancia.
 Se deberá presentar los cálculos y análisis efectuado para la determinación de la cantidad
mínima necesaria para satisfacer la demanda máxima N.
(Especificar)
4.32 Marca:
 Debe ser la misma que los aires ofertados.
4.33 Modelo:
(Especificar)
4.34 Dimensiones:
 Especificar las dimensiones de los equipos propuestos
 Especificar el peso total del equipo en funcionamiento
(Especificar)
44
_______________________________________________________________________________________________
4.35 Aspectos Generales:

 Se deberá ofrecer un enfriador refrigerado por aire para la producción de agua helada con
características de alto rendimiento para las siguientes especificaciones:
 Alimentación eléctrica 380-400VAC/50Hz, 3 fases.
 Temperatura de agua enfriada entrada/salida de 7°C y 15°C.
 Temperatura ambiente, condiciones climáticas de la ciudad de La Paz.
 Cada unidad deberá estar equipada con un sistema anti vibración con resortes de
acero con pintura epoxi de alta resistencia a la compresión, resistente al aceite,
corrosión y altas temperaturas. No se aceptan tacos de goma o similares.
 Protección IP54.
 Deberá usar refrigerante ecológico R410A.
 El coeficiente de eficiencia energética deberá ser mayor o igual a 2.8 y en modalidad
ahorro de energía mayor o igual a 7.6.
(Especificar)
4.36 Modalidad de Operación:

 Los equipos al estar configurados en redundancia deberán operar en cualquiera de las
siguientes modalidades:
 Standalone, cada unidad opera de forma autónoma sin considerar a las otras
 Cooperativo, todas las unidades instaladas operan como si fueran una sola de forma
coordinada a través de su red LAN, de manera que todas comparten la carga.
 Secuencial, todas las unidades operan en forma secuencial, evitando simultaneidad
de operación, permitiendo adaptarse a incrementos en la carga y así se activan los
recursos a medida que sean necesarios.
4.37 Compresor:
 Cada enfriador deberá contar con al menos 2 compresores tipo scroll con:
 protección térmica interna,
 protección térmica del gas de descarga,
 control de secuencia de fases,
 válvula interna de seguridad,
 válvula de descarga anti retorno,
 visor del nivel de aceite,
 soportes amortiguadores de vibración y
 calentador del cárter.
 Cada compresor deberá estar instalado dentro del equipo para reducir el impacto del ruido.
 Los compresores de cada unidad de enfriamiento deben operar en tándem, es decir
conectados de forma paralela.
 Los compresores deben tener válvulas de cierre en la línea de aspiración y descarga.
 Deben contar con la opción de arranque en suave.
(Especificar)
4.38 Intercambiador de Calor:

 Deberá estar provisto de un intercambiador de calor del lado del agua del tipo placa cobre
soldada, fabricada completamente en acero inoxidable, con expansión directa y flujos
contracorriente.
 La superficie del intercambiador de calor deberá estar configurada para maximizar
el coeficiente de intercambio con caídas de presión mínimas.
 Las conexiones de entrada y salida deben contar con purgador de aire y válvulas de
drenaje.
 Deberá contar con sistema anti congelamiento para bajas temperaturas.
 Aislación interna de neopreno de celdas cerradas para evitar la formación de
condensación y reducir el derroche térmico.
 Deberá estar provisto de un intercambiador de calor del lado del aire, conformado por:
45
_______________________________________________________________________________________________
 Serpentines de intercambio de calor con aletas de aluminio y tubos de cobre con

ranuras internas mecánicamente expandidas para obtener un contacto metálico
óptimo, a fin de lograr la máxima eficiencia de intercambio.
 El serpentín debe contar con un circuito integrado de sub-enfriamiento para
incrementar la eficiencia energética y la distribución de refrigerante en todo el
intercambiador de calor.
4.39 Ventiladores:
 Ventiladores compuestos con protección acústica
 La sección de ventiladores estará equipada con ventiladores axiales con aspas
curvadas, estática y dinámicamente equilibrados.
 Los ventiladores estarán hechos con materiales compuestos con base de aluminio y
plástico reforzado para lograr un nivel de eficiencia alto y un impacto acústico bajo.
 Los ventiladores estarán equipados con rejillas de protección con fines de seguridad.
 Debe permitirse el control de condensación modulante con una regulación continua
de la velocidad de los ventiladores.
 El oferente deberá presentar un cuadro con el detalle del flujo de aire según rango de
presión entre 50 y 500, con intervalos de 50 Pa.
4.40 Circuito de Refrigeración:

 La unidad debe presentar dos circuitos refrigerantes, de conformidad con las normas de la
CE (directiva de equipos a presión PED 97/23/CE), con tubería de cobre que incluya:
 secador de filtro,
 visor de líquidos,
 válvula de expansión,
 válvula solenoide en la línea de líquidos,
 interruptor de presión diferencial del caudal de agua,
 transductor de presión alta y baja,
 y manómetro de presión alta y baja.
 Cada unidad contará con una válvula de expansión electrónica completamente controlada
por el sistema de control con el fin de mejorar la eficiencia energética y la capacidad de
regulación.
 La modulación de la válvula electrónica será por medio de un motor paso a paso,
con paso mínimo de un grado cubriendo 360 grados.
 Cada circuito refrigerante contará con una válvula de expansión electrónica.
4.41 Panel Eléctrico:

 El panel eléctrico debe estar ubicado en áreas que cumplan con las normas de la CE
(2006/95/CE y directivas 2004/108/CE sobre EMC), que garanticen un nivel de protección
IP54.
 El panel eléctrico tendrá lo siguiente:
 Interruptor de corte general con bloqueo
 Barras de distribución eléctrica
 Adquisición de corriente absorbida
 Control de temperatura interna máxima/mínima
 Protección termo magnética para compresores y equipos auxiliares
 Fusibles en los ventiladores
 Transformador auxiliar de 24V y 230V
 Protector del motor de bomba instalado
 Medidor de energía Activa
 La unidad estará equipada con un control de secuencia de fases, fuente de
alimentación y voltaje mínimo/máximo y desfasaje
46
_______________________________________________________________________________________________
4.42 Monitoreo:
 El sistema de control del microprocesador estará equipado con una interfaz de visualización
que permita visualizarlo sin necesidad de abrir el panel eléctrico. La interfaz de visualización
permite monitorear y controlar el enfriador.
 El control del microprocesador debe permitir que el usuario pueda navegar entre los menús,
seleccionar elementos e ingresar información alfanumérica.
 El controlador deberá regular:
 temperatura de salida del agua helada por medio de un algoritmo proporcional,
integral y derivativo.
 Control de presión de condensación modulante.
 Control de la válvula de expansión electrónica (EEV).
 Punto de ajuste doble con selección de contacto.
 Compensación del punto de ajuste basado en la señal externa 0-10V, 4-20mA, 0-
20mA.
 Compensación del punto de ajuste basado en la temperatura externa (ajustable).
 Procedimiento de “inicio rápido” acelerado para alcanzar la capacidad de
enfriamiento total en máximo de tres minutos.
 Descarga para proteger el funcionamiento de la unidad, aun con temperaturas que
superen el máximo.
 Control de encendido-apagado remoto.
 Limitación de la corriente absorbida en el valor prefijado.
 Capacidad para monitoreo de la energía eléctrica absorbida.
 Transductor de presión alta/baja.
 Tarjeta de registro de horarios integrada.
 Protección anti congelamiento avanzada en el evaporador.
4.43 Comunicación:
 Debe contar con conexión BMS doble, para conectar la unidad a dos Sistemas de gestión
distintos (BMS).
 Compatibilidad con los BMS por medio de los protocolos principales:
 Modbus/RTU,
 Modbus sobre IP,
 LONworks,
 BacNET MS/TP,
 BacNET sobre IP,
 TCP/IP,
 SNMP,
 Integración completa en el sistema de Gestión de infraestructura del Data Center, con el fin
de optimizar el consumo energético.
 Tarjeta LAN integrada para la conexión de un grupo de enfriadores a la red local.
4.44 Seguridad y Alarma:

 Función de emergencia para garantizar la continuidad del servicio, aún en caso de avería
del sensor o del transductor.
 Control de la resistencia anti congelamiento y la temperatura mínima del tablero eléctrico.
 Protección anti congelamiento avanzada en el evaporador.
 Historial de eventos de alarma con registro mínimo de fecha y hora del evento.
 Contacto de alarma general direccionable.
 Contar con al menos 2 contactos de alarma direccionable.
 Análisis de función del compresor.
 Rotación del compresor (lógica FIFO).
47
_______________________________________________________________________________________________
 Cantidad de horas de funcionamiento del compresor.

 Señales del umbral de mantenimiento programado.
4.45 Capacidad:
 El oferente deberá determinar el dimensionamiento del equipo o grupo de equipos que
satisfacen la demanda del Data Center.
(Manifestar Aceptación y Adjuntar documentación de cálculo)
 Los equipos deben ser totalmente compatibles con los distribuidores, equipos de aire y
sistema de gestión de infraestructura Data Center y software de gestión de infraestructura
Data Center ofertados en la presente solución.
4.47 Aterramiento:
4.48 Normativa:
 EN ISO 12100
 IEC 61000-6-1, IEC 61000-6-3, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55014-1 y EN 55014-2
 IEC 60335-2-40
4.49 Instalación:
 Debe contar con aberturas para el enrutamiento de cables de la alimentación de energía y
de señal.
 Se deberá usar una grúa para el izado de cada equipo a la terraza del edificio, que soporte
el peso, la separación horizontal y distancia vertical de izaje.
 El proveedor deberá proveer el servicio de izado de los equipos sin costos adicionales.
 Cada unidad completa deberá someterse a una prueba final del proceso de producción.
 Verificación de niveles de protección
 Funcionamiento en general y su configuración y seteo
 Verificación de aspectos de seguridad
4.50 Optimización:
 Cada unidad provista debe contar con la funcionalidad de sistemas de libre enfriamiento,
usando para ello la bomba de free-cooling gestionada de forma inteligente por el
microprocesador.
 Cada unidad evaluará automáticamente las condiciones ambientales y la temperatura de
entrada del agua para evaluar si la carga térmica puede ser disipada con total free-cooling
o parcial free-cooling con actividad del compresor.
 Cuando la unidad no optimiza el consumo de energía, el equipo no opera en modalidad free
cooling.
 El oferente deberá presentar de forma gráfica la operación con free-cooling de los equipos
ofertados.
4.51 Provisión:
48
_______________________________________________________________________________________________
4.C - ACCESORIOS PARA AIRES: Detector de derrame de líquidos.
4.52 Detector Derrame de Líquidos:

 Se deberá proveer de un dispositivo detector de derrame de líquidos para cada unidad
interna.
4.53 Cantidad:
 Al menos uno (1) por cada unidad interna
(Especificar)
4.54 Marca:
 Debe ser de la misma que los aires acondicionados ofertados.
4.55 Modelo:
4.56 Dimensiones:
 Especificar dimensiones.
4.57 Condiciones Ambientales de Operación:

 Temperatura: de 0° a 55°C.
 Humedad Relativa: de 0 a 95%.
4.58 Características:
 Tipo: cuerda, no puede ser puntual.
 La detección del derrame deberá ser en cualquier parte del recorrido del sensor.
 Medidas: debe medir por lo menos 6mts. De largo.
(Especificar)
4.59 Instalación:
 Se lo debe instalar en el perímetro de la unidad de enfriamiento interna y debajo del piso
falso.
 Debe poder conectarse directamente al puerto del sensor respectivo en cada equipo.
 Debe estar provisto de al menos un soporte tipo adhesivo para sujetarlo al piso.
4.60 Normativa:
 RoHS.
4.61 Provisión:
 Cada componente de la solución debe estar embalada en forma individual.
4.D - ACCESORIOS PARA AIRES: humidificador de ambiente.
4.62 Humidificador:
 Se deberá proveer de un dispositivo humidificador de vapor para las salas: EDA 01, MDA y
Sala de UPS.
49
_______________________________________________________________________________________________
4.63 Cantidad:
 Se deberá proveer uno por cada ambiente: sala EDA 01, MDA y Sala de UPS.
4.64 Marca:
4.65 Modelo:
4.66 Dimensiones:

 Temperatura: de 1°C a 40°C
 Humedad Relativa: de 1 a 75% sin condensación.
(Especificar)
 Precisión de control:
 +-5%HR cuando funciona con agua potable no tratada
 +-2%HR cuando funciona con agua totalmente desalinizada
 Presión de agua de entrada: de 1 a 10 bar
 Temperatura del agua de entrada: entre 1 a 40°C
 Calidad del agua: el equipo deberá operar con agua potable no tratada, agua osmotizada o
agua totalmente desalinizada.
 Grado de protección IP21
 El oferente deberá presentar para cada sala el cuadro de cálculo de cantidad de humedad
que se requiere mínimamente para el correcto dimensionamiento del equipo y su capacidad.
 Deberá contar con un sistema de ventilación directa al ambiente.
 El equipo debe contar con un sistema de eliminación de excedentes de cal o purgado ya sea
automático según la calidad del agua o por intervalos de tiempo configurable, para lo cual
contará con un recipiente colector de cal, de fácil limpieza.
 El equipo debe controlar la regulación del nivel del agua dentro del cilindro de vapor.
 El equipo debe ser capaz de generar vapor a través del calentamiento del agua con
resistencias eléctricas.
 El equipo debe poder regular la cantidad de vapor que genera.
 El equipo debe tener la capacidad de proveer el suministro del vapor directamente a los
ductos de ventilación a directamente al amiente mediante un sistema de ventilación forzada
 El equipo debe contar con sensor de humedad ambiental y un regulador de la humedad.
 El equipo debe contar con un sistema de control, actualizable.
 El equipo debe contar con la opción de gestión remota.
 El equipo debe contar con la opción de un sistema de descalcificador de agua.
(Especificar)
4.69 Instalación:
 Dentro de la sala o en cada equipo.
 Se deberá proveer de la acometida de agua para cada equipo.
 Se deberá proveer del drenaje del equipo.
 Se deberán configurar las condiciones y parámetros de operación.
 El equipo deberá operar con la tensión 220VAC monofásico de 50Hz o trifásico 380/400VAC.
 Se deberán proveer las instalaciones eléctricas debidamente protegidas.
 Para la instalación del agua potable para humidificadores, se deberá cumplir con los
siguientes requerimientos:
50
_______________________________________________________________________________________________
 La acometida de agua se realizará desde el shaft hidráulico más próximo a las salas que
llevan humidificadores.
 Esta acometida será de cañería para termo fusión o similar de un medio (½)”.
 En el punto de entrada a la sala EDA 02 se colocará una llave de paso tipo globo de un
cuarto (¼) de vuelta de un medio (½)” de primera calidad y marca reconocida en el
mercado.
 En el punto de subida hacia cada humidificador también llevará una llave de paso de
similares características.
 Todos los materiales a utilizar, cañerías, accesorios, pegamentos, etc. Deberán ser
nuevos y de primer uso.
 Se deberá tener especial cuidado en la implementación de la unión de la acometida de
media pulgada (½”) con la bajante de agua principal ubicada en el shaft.
 Se deberán considerar todos los trabajos de albañilería necesarios para el colocado de la
acometida (demoliciones, cruces en muros, revoques, pintado, etc.), sin representar un
costo para la Institución
 Para la instalación del drenaje de los humidificadores, se deberán cumplir con los siguientes
requerimientos:
 Se debe realizar una acometida para drenaje desde el shaft sanitario más próximo a las
salas que llevan humidificadores.
 Esta acometida será para termo fusión, p.v.c. E-40 o similar de 1 ½”.
 La tubería de drenaje tendrá una pendiente mínima del 1%.
 La pendiente será dada por elementos constructivos que podrán ser fijados al contrapiso
y/o a la estructura metálica del piso falso (La estructura del piso falso no podrá ser
perforada).
 La parte del tendido vertical de la tubería que queda sobre el piso falso hasta la altura
del humidificador será empotrado en el muro.
 Todos los materiales a utilizar, tuberías, accesorios, pegamentos, etc. Serán de primera
calidad y de marca reconocida en el mercado.
 Se deberá tener especial cuidado en la implementación de la unión de la acometida de
un medio pulgadas (1 ½”) con la bajante sanitaria ubicada en el shaft.
 Próximo a la unión entre la acometida y la bajante sanitaria se debe colocar un sifón de
1 1/2” para evitar que los olores de la bajante sanitaria salgan por la acometida de
drenaje de lo humidificadores.
 Se deberán considerar todos los trabajos de albañilería necesarios para el colocado de la
acometida (demoliciones, cruces en muros, revoques, pintado, etc.), sin representar un
4.70 Normativa:
 CE
 VDE
4.71 Provisión:
4.E - ACCESORIOS PARA AIRES: Distribuidor en sala de ductos de agua refrigerada.
4.72 Distribuidor de Agua:

 Se deberá proveer de un dispositivo distribuidor de agua refrigerada mínimamente para las
salas EDA 01 y MDA.
51
_______________________________________________________________________________________________
(Especificar)
4.73 Cantidad:
 Al menos uno (1) para las salas: EDA 01 y MDA.
(Especificar)

 Temperatura: de 0° a 55°C
(Especificar)
 Entrada de agua refrigerada desde las unidades externas puede ser por el techo o por debajo
del equipo.
 El oferente deberá proponer su modalidad de distribución tanto de entrada como de salida
al distribuidor.
 La distribución de salida de las tuberías de agua refrigerada hacia los equipos puede ser por
encima o por debajo del equipo.
 El oferente deberá especificar las capacidades del distribuidor en cuanto a cantidad de
unidades internas puede abastecer.
 Cada salida a una unidad interna deberá estar protegida con una llave tipo bola para
aislación individual de cada salida
 Debe poder trabajar con agua refrigerada o mezcla con glicol.
 Debe contar con válvula de balanceo.
 Debe contar con las tuberías y sin juntas para unir el distribuidor con cada unidad interna.
 Debe contar con las abrazaderas de tubos y soportes para la correcta sujeción en todo su
recorrido de la tubería de agua refrigerada hacia las unidades internas.
 Bridas metálicas y dieléctricas para conexión de agua refrigerada.
4.76 Instalación:
 Deberá estar instalado para las salas propuestas. Al menos EDA 01 y MDA.
 El que esté instalado para la sala EDA 01 deberá proveer proveerá distribución hacia las
unidades internas de la misma sala.
 El que esté instalado para la sala MDA deberá proveer distribución hacia las unidades de la
sala MDA y Sala de UPS.
 Debe tener capacidad de regulación para asegurar que la cantidad de unidades internas que
sean conectadas a cada distribuidor reciban el caudal de agua refrigerada que requieren
para operar adecuadamente.
 El oferente deberá presentar un gráfico ilustrativo de cómo serán realizadas las instalaciones
de los ductos de agua refrigerada entre el distribuidor y la unidad interna.
 El oferente deberá presentar el cuadro que detalle las caídas de presión del distribuidor
considerando diferente cantidad de unidades internas conectadas y diferentes caudales de
agua refrigerada.
 Las tuberías desde el distribuidor hacia cada unidad interna deberán ser aisladas
térmicamente.
(Especificar)
4.77 Provisión:
4.F - INSTALACIÓN, ENSAMBLE Y PUESTA EN MARCHA DE LOS AIRES Y ACCESORIOS.
4.78 Equipo y mano de obra:

52
_______________________________________________________________________________________________
 Se deberán proveer de todos los trabajos, equipos, insumos, mano de obra y demás
necesarios para asegurar la correcta instalación y puesta en funcionamiento de cada uno de
los equipos de climatización del Data Center, sin representar un costo para la Institución
4.79 Instalación:
 Se deberá proveer de todos los materiales, insumos, consumibles, herramientas y mano de
obra calificada para la correcta instalación de cada unidad de aire de precisión, sin
representar un costo para la Institución
 Deberá cumplirse a cabalidad con las especificaciones y recomendaciones de fábrica.
 El posicionamiento y traslado hasta el sitio de las unidades internas y de los distribuidores,
podrá hacerse mediante sus propias ruedas o con dispositivos de izamiento de cargas
pesadas.
 El posicionamiento de las unidades externas deberá ser ejecutada con un dispositivo de
izamiento de cargas pesadas, de acuerdo a la distancia, peso, dimensiones y otros factores
que deberán ser tenidos en cuenta.
 Una vez en sitio, las unidades internas y los distribuidores se deberán estabilizar bajando
las patas estabilizadoras y correctamente niveladas, anclados a los racks contiguos y al
suelo, según corresponda.
 Se deberá proveer de la protección adecuada para la alimentación de energía para las
unidades internas y externas.
 Se deberán asegurar las condiciones de la sala: sellado de todas las aberturas, aislación con
barreras de vapor para evitar las filtraciones de humedad; espacio suficiente en los ductos
para el transporte de las cañerías de agua refrigerada, ubicación física con espacio suficiente
para los mantenimientos preventivos y correctivos.
 Se deben dejar libres en todo momento la distancia mínima requerida por el fabricante para
cada uno de los equipos.
 El tendido de las cañerías de agua refrigerada deberá estar recubierto y protegido y sujetado
para que no vibre, en todo su recorrido.
 Deberá contar con todos los accesorios tales como filtros, termómetros, manómetros, anti
vibradores de bridas, interruptores de flujo, inyectores de aire, válvulas de cortina y válvulas
motorizadas según corresponda.
 Se deberán proveer e instalar las bombas centrífugas y motores eléctricos acoplados
adecuados para el caudal, presión y condiciones de trabajo del sistema de refrigeración del
Data Center.
 Se deberán respetar los radios mínimos de las curvas de las cañerías de agua refrigerada.
 Se deberá proveer el suministro de agua para el humidificador de cada sala con una
acometida seccionada con llave de paso tipo bola.
 Se deberá proveer del suministro de agua para cada enfriador refrigerado por aire para
producir agua helada.
 El desagüe del condensado deberá ser provisto e instalado
 El oferente deberá proveer los planos de instalaciones sanitarias para las acometidas de
agua a cada humidificador, enfriador refrigerado por aire para producir agua helada.
 Cada unidad deberá contar con su sistema de puesta a tierra.
 Conexiones de control y monitoreo: asegurarse de cumplir con las recomendaciones del
fabricante para las instalaciones de los sensores, cables de monitoreo y control de cada
unidad.
 El oferente deberá presentar, en caso de ser adjudicado, el proyecto hidráulico para el
correcto dimensionamiento, instalación y operación del sistema de refrigeración del Data
Center.
 Se deberá asegurar la calidad del agua que alimentará el circuito de refrigeración de acuerdo
a la tabla de las condiciones del agua provista por el fabricante.
 El oferente deberá presentar la tabla de las condiciones del agua recomendada para los
enfriadores refrigerados por aire para producir agua helada.
53
_______________________________________________________________________________________________
4.80 Ensamble:
 Una vez finalizado el proceso de instalación, se deberá proceder al ensamble.
 Al menos un especialista de campo certificado por fábrica procederá con la tarea de
verificación de la instalación. (Adjuntar hoja de vida)
 Se deberán verificar que todas las conexiones hayan sido realizadas acorde a las
recomendaciones y exigencias del fabricante.
 Se deberán verificar que la carga del refrigerante en los circuitos, la carga de agua, purgado
de gases en las tuberías, sujeción de las tuberías, instalaciones eléctricas y de control estén
dentro de los parámetros normales de operación del equipo.
 Se deberá verificar la calidad de las tareas de instalación.
 Se deberá verificar las condiciones ambientales y la ubicación y espacio necesario para las
unidades internas y externas, y el correcto tendido e instalación de las tuberías de agua
refrigerada.
 Se deberá verificar la correcta instalación eléctrica y de control de cada unidad.
 Se deberá verificar la correcta instalación y conexión de las acometidas de agua en cada
humidificador y enfriador refrigerado por aire para producir agua helada.
4.81 Puesta en Marcha:

 Se deberá realizar esta tarea con personal certificado por fábrica. (Adjuntar hoja de vida)
 El personal certificado por fábrica deberá realizar una inspección previa para garantizar que
las condiciones tanto ambientales como de instalación son las idóneas y según las
restricciones y recomendaciones del fabricante.
 Encenderá el equipo y verificará los parámetros de operación.
 Configurará las unidades de acuerdo a las condiciones ambientales y de operación
requeridas para el ambiente: establecerá puntos óptimos para el enfriamiento,
calentamiento, humidificación y deshumidificación.
 Verificará la operación de las unidades externas.
 Verificará la calidad del líquido refrigerante.
 Asegurará todos los modos de operación de la unidad y la función de los componentes
internos.
 Probará las unidades, configurará los parámetros de conectividad.
 Configurará el control redundante del grupo y establecerá los umbrales de alarma en base
a las recomendaciones o mejores prácticas del cliente.
 Verificará la operación de equipos auxiliares suministrados de fábrica como detector de
derrames, detector de humo y bombas de condensado.
 Capacitará al personal del SIN acerca de la operación básica y parámetros de control.
 El momento de la entrega, se deberá proveer un documento como constancia del trabajo
de puesta en marcha realizado, mismo que deberá estar avalado por fábrica.
PUNTO 5. HARDWARE DE GESTIÓN Y MONITOREO DE LA INFRAESTRUCTURA DEL

DATACENTER.
5.1 Gestión y Monitoreo:
 Se deberá proveer un sistema de gestión y monitoreo para el Data Center que integre todos
los sistemas de gestión ambiental y de energía. Se deben incluir todos los sensores
necesarios para una correcta medición de las variables ambientales.
54
_______________________________________________________________________________________________
5.2 Cantidad:
 Uno (1) para la gestión centralizada.
5.3 Aterramiento:
 Debe incluir todo lo necesario para aterramiento de los componentes eléctricos.
5.4 Características del Servidor:

 Se deberá proporcionar al menos un (1) Servidor físico, donde se instalará la solución de
Gestión y Monitoreo del Data Center.
(Especificar)
 Marca
(Especificar)
 Modelo
(Especificar)
 Factor de Forma: Rack.

(Especificar)
 Debe contar con su capacidad máxima de ventiladores.

 Debe contar con su capacidad máxima de fuentes de alimentación 200-240V 50/60 Hz, con
sus respectivos cables.
(Especificar)
 >= 1 tarjeta de red físicas con puerto Ethernet.

(Especificar)
 Disco Duro: con soporte para –al menos- RAID 5.

(Especificar)
Normativa:
 ISO 9001.
 ISO 14001.
5.5 Características Generales del Sistema de Monitoreo:

 MARCA: Especificar Marca.
(Especificar)
 MODELO: Especificar modelo

(Especificar)
 Se debe proporcionar una solución de software, que permita realizar el monitoreo y control
de la solución ofertada.
 Debe monitorear en tiempo real mínimamente todos los dispositivos conectados: sensores
de temperatura y humedad, sensores de apertura de puertas, sensores de vibración,
sensores de derrame de líquidos, todos los racks PDU, las UPS, y los aires INROWS.
 El software deberá tener una capacidad para monitorear más de 2000 dispositivos, a un
escaneo cada 5 minutos a través de SNMP.
55
_______________________________________________________________________________________________
 La interface debe ser gráfica.

 Debe guardar un histórico de todas las variables censadas.
 Debe permitir configurar umbrales de operación correcta, umbrales de fuera de operación
normal y operación en estado de alarma.
 Debe permitir generar reportes en formato extensivo y en formato gráfico.
 Debe gestionar alarmas.
 Debe gestionar notificación de eventos.
 Todos los componentes deben ser compatibles entre sí y con el resto de la infraestructura
del Data Center.
 Debe poder operar con los siguientes protocolos: HTTP, HTTPS, SCP, SMTP, SSH V1, SSH
V2, TCP/IP, Telnet.
 Todos los sensores deben ser alámbricos.
 Debe contar con por lo menos tres (3) niveles de seguridad:
 básico para la operación y monitoreo únicamente
 para la gestión de los dispositivos administrables remotamente
 para la administración y configuración del software.
 La consola de gestión debe presentarse en idioma español.
(Especificar)
5.6 Características Generales e Instalación:

 Los dispositivos concentradores de los sensores deben ser instalados en los racks y contar
con todos los accesorios necesarios para una correcta instalación.
 Debe incluir sensores de apertura de puertas para todos los racks, en puertas frontal y
posterior.
 Se deben incluir todos los cables para interconectar los sensores a los concentradores y
éstos a los equipos de red.
 Se deben proveer también los equipos de red (switches) para la intercomunicación con la
red de gestión.
 Cada rack debe contar con un (1) sensor de temperatura y humedad, cada uno para ser
instalado en el frente del rack, con todos los accesorios necesarios para ello.
 Cada rack debe contar con sensores de apertura de puertas, para ser instalado en las
puertas de los racks, con todos los accesorios necesarios para ello.
 El software de gestión DCIM debe ser instalado en el servidor proporcionado.
 En caso de requerir licencias, estas deben estar incluidas en la solución, sin representar un
costo para la Institución. El licenciamiento –de requerirlo- deberán ser con licencias
perpetuas de dispositivo necesarias para que la solución opere con todos sus dispositivos y
accesorios.
 Se debe proveer de la instalación, configuración, pruebas necesarias y puesta en marcha
para un correcto funcionamiento de todo el sistema de gestión del Data Center.
 Debe contar con conectividad para dispositivos móviles Android e iOS mínimamente
 Para las estaciones de trabajo, el cliente debe ser compatible con los principales
navegadores de internet tales como Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla
Firefox o Safari.
 La red LAN de sistema de gestión y monitoreo del Data Center deber compatible
mínimamente con TCP/IP categoría 5.
(Especificar)
5.7 Provisión:
5.8 Instalación:
56
_______________________________________________________________________________________________
 El personal técnico certificado por el fabricante deberá realizar las tareas de instalación,
configuración y puesta en marcha.
PUNTO 6. INSTALACIONES ELECTRICAS:

El SIN requiere que el oferente contemple el cálculo y el diseño para el suministro de energía
eléctrica al Data Center que garantice el servicio disponible de manera continua y sin interrupción
alguna.
El diseño con el cálculo respectivo para el dimensionamiento del sistema eléctrico, debe estar de
acuerdo a las recomendaciones de la Norma Boliviana para instalaciones eléctricas en baja
tensión NB-777, bajo los criterios definidos para un TIER III de disponibilidad.
El oferente debe explicar cómo su propuesta cumple con este requerimiento tanto en el diseño
como en las memorias de cálculo, presentando la siguiente información:
6.1 Diagrama Unifilar:

 Mediante un diagrama unifilar, deberá hacer una descripción básica de las características de
instalación de los diferentes circuitos orientados al suministro y distribución de energía
eléctrica, desde el cable correspondiente a la acometida principal, hasta los artefactos
eléctricos o electrónicos que se instalarán en los diferentes ambientes.
 Diseño y disposición de la acometida, alimentadores generales y sub alimentadores.
 El diagrama unifilar deberá contemplar la cantidad, disposición y sección transversal
correspondiente a la acometida, alimentadores generales, sub alimentadores de todos los
conductores eléctricos.
(Presentar los Documentos que acrediten lo solicitado)
6.2 Cuadro de Cargas:

 Mediante un cuadro de cargas, deberá hacer un detalle de los consumos de la instalación
eléctrica, haciendo referencia al tipo de conductor y protección para cada carga.
 De requerirse más de un cuadro de cargas, se deberá incluir un Cuadro Resumen de
Consumos.
6.3 Acometida principal:

 A partir de un tablero principal que se encuentra en la sala de tableros, el proponente deberá
diseñar y ofertar una solución que satisfaga los lineamientos sugeridos por el Uptime
Institute para un TIER III.
 El oferente deberá considerar que la acometida al Data Center se encuentra con redundancia
en fuentes de alimentación dado por un Grupo generador de 800KVA de uso exclusivo del
Data Center, además de la transferencia automática.
6.4 Topología:
 Estrella (3 Líneas + Neutro + Tierra) desde el tablero de distribución principal, al tablero de
transferencia automática (ATS) ubicado en el ambiente del generador y desde el ATS hasta
el tablero de energía no regulada del CPD en la sala de energía. (100 metros como máximo).
Se deben lanzar dos acometidas idénticas considerando una topología de alta disponibilidad.
57
_______________________________________________________________________________________________
6.5 Características del Sistema Eléctrico:

 El proponente deberá diseñar y ofertar una solución que satisfaga los lineamientos sugeridos
por el Uptime Institute para un TIER III.
6.A - CARGA ELÉCTRICA DATACENTER.

La carga critica para la cual se diseña todo el sistema eléctrico del Data Center está compuesto por:
6.6 Fase inicial:

 14 Rack’s con una demanda de 4 KW por Rack con un factor de potencia de 0.8 y un derrateo
de 26%. Instalados en la Sala de Equipos EDA 01.
de 26%. Instalados en la Sala MDA.
6.7 Fase Final:
de 26%. Instalados en la Sala de Equipos EDA 2.
de 26%. Instalados en la Sala MDA.
6.8 Carga total (Incluye Crítica y no Crítica):

 Será un total de 36 Rack’s que contienen a la carga critica del Data Center SIN, para la cual
se requiere el diseño del sistema eléctrico.
 Tomas Reguladas:
 Tomas sala de Monitoreo y control
 Tomas Salas de Instalación y Pruebas
 Tomas Sala de proveedores
 Tomas No Reguladas
 Iluminación:
 Normal
 Emergencia
 Chillers
 Bombas de Agua
 Humidificación
6.9 Bases de Diseño

 Para obtener un correcto funcionamiento del sistema eléctrico, el oferente deberá tomar en
cuenta las siguientes características:
 La instalación de los cuadros eléctricos y los equipos de SAI deberán ser de forma cuyo
mantenimiento se pueda efectuar sin necesidad de interrumpir el servicio, para lo cual se
deberá considerar una redundancia N+1:
 Se deberá instalar un cuadro eléctrico de Baja Tensión (Tablero de distribución
CPD), independiente al resto del sistema eléctrico del edificio, que distribuya
energía eléctrica exclusivamente a las cargas que forman parte de la infraestructura
del Data Center en su conjunto.
 Que dé servicio a las instalaciones de climatización, alumbrado y usos varios del
Data Center.
 Este cuadro eléctrico de baja tensión, también alimentara de energía a las 2 UPS’s
como fuente de energía para la carga critica.
 Cada UPS contara con su cuadro de distribución independiente que alimentara de
manera simultánea a cada Rack.
 Las UPS’s deberán disponer de un bypass externo que permita aislar manualmente
un sistema completo de UPS para tareas periódicas de mantenimiento.
58
_______________________________________________________________________________________________
6.B - TABLEROS ELECTRICOS:

Los tableros eléctricos deberán estar completamente ordenados, cumpliendo con las exigencias de
la norma boliviana para instalaciones eléctricas NB 777.
6.10 Marca y Procedencia de los tableros eléctricos

 Los tableros eléctricos deben ser importados.
(Especificar Marca y Procedencia)
6.11 Tableros de Distribución eléctrica

Se deberá proporcionar al menos la siguiente cantidad de tableros:
 Tablero de Distribución general, se debe proveer dos (2) tableros de distribución
automatizado para el CPD del SIN, el tipo de control es semi-automático.
 Tablero de Distribución Regulado, se debe proveer dos (2) tableros de distribución
automatizado para el CPD del SIN, el tipo de control es semi-automático.
 Tablero de distribución Comercial, se debe proveer un (1) tablero de distribución
automatizado para el CPD del SIN, el tipo de control es semi-automático, con sistema de
transferencia automática y doble entrada de energía.
6.12 Automatización de los tableros eléctricos:

 Todos los tableros eléctricos deben contar con un sistema de control, monitoreo y operación
remota para breakers y revisión de estado en breakers y termo magnéticos.
6.13 Administración Remota:

 Los tableros eléctricos deberán permitir la administración remota a través de una red LAN,
si es necesario, se deberá incluir el software requerido, sin representar un costo adicional
para el SIN.
6.14 Monitoreo:
 Los tableros eléctricos deberán permitir el monitoreo de su estado/funcionamiento vía HTTP
o SNMP.
6.15 Accesibilidad para servicio y mantenimiento:

 Los tableros eléctricos deberán permitir un acceso frontal para tareas de servicio y
mantenimiento.
6.16 Tipo:
 Cada Tablero Eléctrico deberá tener las siguientes características técnicas:
 Tensión nominal del sistema: 380/220Vca
 N° de Fases: 3
 N° de Barras (3F + N y T): 5
 Frecuencia: 50 Hz
 Tensión de control: 220 VAC, 1 fase + Neutro y Tierra.
 Las dimensiones del tablero serán tales, que permitan realizar una fácil instalación y
operación de los elementos que lo componen.
59
_______________________________________________________________________________________________
 Las medidas indicadas en la presente especificación, son solo referenciales. Se deberá

verificar el dimensionamiento de éstos y, dejar un espacio para un crecimiento a futuro del
25% de volumen total.
 Todos los conductores al interior del tablero de distribución, deberán recorrer su trayecto
por un cable canal de PVC ranurado, cuya sección sea de fácil reconocimiento y señalización
de cada conductor.
 Deberá proveerse en la contratapa de cada tablero eléctrico, un diagrama de conexión,
indicando el nombre del circuito y la función de cada uno de los interruptores que se
encuentren.
 Deberá proveerse en la puerta del tablero general, un diagrama unifilar y de conexiones,
indicando la ubicación y función de cada circuito y de cada interruptor que se encuentre en
el tablero.
 Cada tablero deberá tener sistema de ventilación con filtro de aire y termostato.
6.17 Chapa:
 El tablero deberá ser metálico en chapa metálica de 1,5 mm. de espesor como mínimo,
tratado químicamente, puerta con bisagras, chapa universal, para montaje de elementos de
protección y cubierta de protección contra contactos indirectos.
6.18 Grado de Protección IP:

 Los tableros deben contar con un grado de protección de IP55 o superior.
(Especificar grado de protección IP)
6.19 Grado de Protección IK:

 Los Tableros deben contar con un grado de protección IK09 o superior.
(Especificar grado de protección IK)
6.C - EQUIPO DE MEDICIÓN DE ENERGIA:

Todos los tableros deberán contar con un equipo para la medición y análisis de parámetros
eléctricos, de tecnología basada en microprocesador.
6.20 Equipo de medición y análisis:

 El equipo debe ser capaz de:
 Desplegar los valores en una pantalla LCD.
 Desplegar parámetros múltiples a la vez.
 El equipo debe hacer lecturas directas de la medición de los siguientes valores:
 Corriente AC (Amperios) en las fases 1, 2, y 3, Promedio trifásico, Neutro (N) y
Tierra (G).
 Voltaje AC (Voltios) entre fases para 1-2, 2-3, y 3-1, Promedio entre las fases, 1-N,
2-N, y 3-N, Promedio entre fases y Neutro, y N a G.
 Potencia Real (WATTS), Potencia Reactiva (VARS), Potencia Aparente (VA), para
cada fase y para el Sistema.
 Energía Real (WH), Energía Reactiva (VARH), Energía Aparente (VAH) para cada
fase y para el Sistema.
 Frecuencia (Hertz).
 Factor de Potencia desplazado sobre una fundamental de 50 ciclos entre Watts y VA
y Factor de Potencia Aparente entre el total de Watts y el total VARS incluyendo
harmónicas para las fases A, B, C y el sistema.
 Porcentaje Total de Distorsión Harmónica en Corriente (THD) en las fases 1, 2, y 3
y en el Neutro.
60
_______________________________________________________________________________________________
 Porcentaje Total de Distorsión Harmónica en Voltaje (THD) en las fases 1-2, 2-3, y
3-1, 1-N, 2-N y 3-N.
 Factor K (suma del cuadrado de las corrientes harmónicas por el número de las
correspondientes harmónicas).
 Debe soportar la comunicación en serie de múltiples unidades en sus puertos RS-485 y RS-
232 en al menos los siguientes protocolos: MODBUS RTU y DNP 3.0. Así mismo el puerto
Ethernet deberá soportar la comunicación individual y simultánea de un mínimo de cuatro
(4) servidores en el puerto ETHERNET, en los protocolos propios del medidor, MODBUS TCP,
DNP3.0 TCP.
6.21 Comunicación:
 Protocolo de puerto de comunicación:
- BACnet IP
- Conexión en cadena Ethernet Modbus TCP / IP
- Ethernet Modbus TCP/IP daisy chain
- Modbus TCP / IP: 10/100 Mbit /s, aislamiento: 2500 V
- JBUS
- Modbus RTU y ASCII 2 hilos,: 9.6, 19.2 y 38.4 kbauds, pares / impares o ninguno
- Aislamiento: 2500 V
6.22 Barras:
 Las barras principales de distribución eléctrica deberán tener una capacidad suficiente como
para soportar una corriente de al menos el 130% de la corriente de carga a capacidad final,
(En función a los resultados del cálculo reflejados en el cuadro de cargas y el diagrama
unifilar que presente el proponente), con protección contra contactos indirectos a través de
un acrílico.
 Las barras para los circuitos que estén diseñados para emplearse como tableros de
distribución secundaria para el Data Center, deberán tener una capacidad de corriente de al
menos el 125% de la corriente de las cargas a capacidad final (En función a los resultados
del cálculo reflejados en el cuadro de cargas y el diagrama unifilar que presente el
proponente).
 La barra de Neutro deberá estar sobredimensionada en al menos 1.7 veces con respecto a
la barra de fase.
6.23 Barra de Tierra:
 Se deberá realizar una medición del sistema de tierra existente en el edificio para validar
que se encuentre por debajo de los parámetros permitidos de resistencia (<5 Ohms). En
caso de no cumplir con este requerimiento, la empresa oferente deberá realizar la instalación
de su propio sistema de tierra para el Data Center.
 Se deberá instalar una barra para puesta a tierra, la cual debe ser de cobre electrolítico de
alta conductividad, de sección equivalente o superior al conductor de Tierra previamente
calculado para el alimentador del tablero.
 Deberá estar provista de suficientes terminales del mismo tipo y adecuadas para la conexión
del conductor de puesta a tierra externo para el circuito principal y circuitos secundarios; así
como, para la estructura metálica del tablero.
61
_______________________________________________________________________________________________
6.24 Protecciones:
 La totalidad del sistema eléctrico del Data Center SIN, deberá tener protección contra sobre
corrientes y cortocircuitos.
 Estas protecciones deberán garantizar la correcta operación bajo carga y cumplir las
condiciones de coordinación de protección y selectividad.
 Todos los Interruptores automáticos deben ser de una sola marca.
 Para los circuitos de iluminación y tomacorrientes, deberán considerarse termo magnético
para riel DIN, según descripción del diagrama unifilar a presentar por el oferente, cuya
capacidad de ruptura sea de 6 a 10KA, según Norma IEC 60947.
 Cada Termo magnético deberá presentar claramente los estados Encendido y Apagado.
 Deberán ser de última generación.
 Cada interruptor termo magnético, deberá estar señalizado e indicar la carga a la cual están
protegiendo.
6.25 Marco y Tapa:

 La tapa o puerta frontal en su parte interior deberá llevar una porta-tarjeta que contenga
la información técnica del tablero y del sistema eléctrico.
6.D - SISTEMA SUPRESOR DE TRANSIENTES.

Toda la instalación del sistema eléctrico comprendido desde el tablero de la acometida de red
principal hasta la carga final, deberá contar con protección contra sobretensiones del tipo
transitorio en los tres niveles, tal como así lo recomienda la Norma IEEE C62.41-1991, con los
lineamientos de los parámetros de aplicación y las acciones que deben ser implementadas para
llegar a un buen desempeño en la protección contra transientes.
6.26 Cantidad:
 Cinco (5) equipos supresores de transientes, distribuidos en los tres niveles.
6.27 Marca:
 Especificar Marca
(Especificar)
6.28 Modelo:
 Especificar Modelo
(Especificar)
6.29 Características generales:

 Supresor de transientes de sobre voltaje con sistema de encapsulamiento de umbral fijo y
rastreo de la onda sinodal.
 Que este diseñado para picos de corriente de 40 KA por nodo y 120 KA por fase
aproximadamente.
 Que este diseñado para uso en las categorías ANSI/IEEE C, B y A con susceptibilidad para
niveles de media exposición, y para proteger cargas sensibles y críticas alimentadas desde
paneles de distribución, sub-paneles y/o paneles de equipos individuales.
(Especificar)
6.30 Características mecánicas:

 Caja: Plástico de alta resistencia.
6.31 Características eléctricas:

62
_______________________________________________________________________________________________
 Diseño del circuito: Deberá estar conectado en paralelo a la carga, internamente.

 Modos de protección: Deberán poder ser conectados en los modos
 Línea-Neutro
 Línea-Línea
 Línea-Tierra
 Neutro-Tierra
 Circuitos de Diagnóstico: Deberá contar con LEDs, uno (1) por fase, normalmente
encendidos y con contactos secos para su monitoreo remoto.
6.E - INFORMACIÓN TÉCNICA A ENTREGAR
6.32  Para la evaluación de las ofertas y para asegurar un entendimiento uniforme de la

información del oferente, es requisito indispensable que el oferente anexe en su oferta la
siguiente información:
 Su cuadro de cálculo de cargas.
 El diagrama unifilar.
 El cuadro de dimensionamiento de secciones de conductores.
(Especificar)
PUNTO 7. SISTEMA DE SEGURIDAD Y VIDEO VIGILANCIA

Se debe proveer un sistema de Seguridad y Video Vigilancia mediante cámaras para los diferentes
ambientes del Data Center y del edificio del Servicios de Impuestos Nacionales, según ubicaciones
determinadas por el Servicio de Impuestos Nacionales.
7.1 Marca ofertada

 Marca: Especificar Marca
(Especificar)
7.2 Modelo
 Modelo: Especificar Modelo
(Especificar)
7.3 Tipo:
 Todas las cámaras deben ser del tipo Domo Anti Vandálicas.
7.4 Cantidad de Cámaras

 Se requiere la provisión de Ciento veintiséis (126) cámaras, mismas que serán instaladas
de la siguiente forma:
 Veintiséis (26) Cámaras en los ambientes del Data Center.
 Cien (100) cámaras en los diferentes pisos del Edificio.
7.5 Campo de Visión

 Que garantice un campo de visión de al menos: H: 100° (Wide) / V: 50° (Height) y una
resolución de pixeles de al menos 2720(H) x 1536(V).
(Especificar)
7.6 Resolución
63
_______________________________________________________________________________________________
 Cuatro (4) megapíxeles o superior

(Especificar)
7.7 Sensor
 Deberán contar con un sensor CMOS o superior, de captura de imágenes de video a una
resolución de 4 MP o superior.
(Especificar)
7.8 Grabación
 Al menos a 30 fps a 2MP o 20 fps a 4MP.
(Especificar)
7.9 Infrarrojo
 Deberán contar con la característica de Iluminador de Infrarrojo IR mínimo a 25 metros y
0,15 Lux de iluminación en color y 0 Lux de iluminación en blanco y negro.
(Especificar)
7.10 Visibilidad y contraste de luz

 Deberán soportar visibilidad y compensación en ambientes de alto contraste en luz de
fondo, WDR de 120dB y/o BLC o superior.
(Especificar)
7.11 Puerto de Comunicaciones

 Las cámaras deben contar mínimamente con:
 Un Puerto Ethernet 10/100 Mbps RJ-45 PoE (Power Over Ethernet IEEE802.3AF) o
superior.
( Especificar)
7.12 Detección de movimiento y analíticas de video

 Deberán soportar al menos configuraciones de detección de movimiento y analíticas de
video como ser: Tampering.
(Especificar)
7.13 Reducción de ruido

 Las cámaras deberán contar con la funcionalidad de reducción de ruido digital.
7.14 Temperatura
 Deberán poder funcionar en ambientes a temperaturas como mínimo de -30°C a 55°C.
7.15 Certificaciones
 Todas las cámaras deben contar con las certificaciones IP66 e IK10 (ambos).
7.16 Características Técnicas de video.

 Las cámaras deberán soportar mínimamente los formatos de Compresión: H.264, MJPEG.
 Adicionalmente si cuentan con algún códec de compresión propietario que genere mayor
ahorro en el ancho de banda y almacenamiento, deberán especificar en su oferta.
 Las cámaras deberán soportar transmisiones simultáneas de compresión en los formatos
H.264, MJPEG.
(Especificar)
64
_______________________________________________________________________________________________
7.17 Usuarios de acceso

 Las cámaras deberán soportar hasta 5 usuarios en modo unicast.
(Especificar)
7.18 Máscara de privacidad

 Las cámaras deberán tener la opción de configurar máscaras de privacidad hasta en 4
zonas diferentes.
(Especificar)
7.19 Características de seguridad y protocolos

 Las cámaras deberán soportar mínimamente los siguientes protocolos: Ipv4, Ipv6, HTTP,
ICMP, UDP, RTP, NTP, SNMP, ARP, DNS, DDNS, HTTPS, PPPoE, FTP, IP Address filtering,
User Access Log.
(Especificar)
7.20 Compatibilidad
 Las cámaras ofertadas deberán ser compatibles con el estándar ONVIF y totalmente
compatibles con el dispositivo de almacenamiento ofertado para grabado de video.
7.21 Almacenamiento Interno
 Todas las cámaras deben contar con la opción de almacenamiento interno tipo: SDHC o
SDXC y soportar tarjetas de hasta 128GB.
(Especificar)
7.22 Cableado de red para el Sistema de Seguridad

 Toda la solución debe contar con el cableado estructurado desde el rack definido hasta
cada cámara, todo el cableado debe ser mínimo categoría 6 con sus respectivas
certificaciones en cada punto de red.
7.A - Equipo de Almacenamiento de Imágenes
7.23 Cantidad
 Se requiere al menos un (1) equipo de almacenamiento.
(Especificar)
7.24 Características del equipo de almacenamiento

 Especificar la marca y modelo del equipo ofertado
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá soportar ser integrado a través de un software

de gestión con una arquitectura cliente – servidor.
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá ser compatible con las cámaras ofertadas y la

solución de Software ofertada.
(Especificar)
65
_______________________________________________________________________________________________
Energía
 Voltaje de entrada 100-240 V, 50-60 Hz
7.25 (Especificar)
Sistema operativo embebido

 Sistema operativo de preferencia Linux o Microsoft Windows.
 En caso de requerir algún tipo de licenciamiento, este deberá estar incluido en la solución
7.26
y no representar un costo para la institución. El licenciamiento deberá ser perpetuo.
(Especificar)
Características técnicas
 Deberá contar con la capacidad de almacenamiento y monitoreo como mínimo para 164
cámaras IP y con resolución de hasta 12MP.
(Especificar)
 La capacidad de almacenamiento instalada deberá ser para un mínimo de treinta (30) días,
24 horas/7 días de la semana a 4 MP. La solución deberá tener un software de la misma
marca para realizar el cálculo de duración de la grabación (mínimo de 20TB).
 El proponente deberá adjuntar un documento de los cálculos realizados con estos
parámetros para la cantidad de espacio ofertada en su solución, misma que debe estar
respaldada por el software del fabricante.
(Especificar capacidad de almacenamiento ofertada y adjuntar la documentación requerida)
 El dispositivo de almacenamiento deberá soportar la característica de Hot Swap, inserción

o retiro en caliente de todos los Discos.
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá soportar discos SAS y/o SATA de un tamaño

mayo o igual a 4 TB.
(Especificar Tipo de disco y tamaño ofertado.)
7.27
 El dispositivo de almacenamiento deberá contar con alguna de las siguientes salidas de
video: HDMI o DVI o Mini DisplayPort.
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá incluir como mínimo el soporte en protección de

datos en hardware: RAID 5 o 6 o superiores.
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá incluir el software de gestión y monitoreo con

las opciones de administración centralizada y descentralizada, debiendo incluir todas las
licencias que el software requiere. Estas deben estar licenciados para toda la solución
ofertada sin representar costo adicional para el SIN.
Al momento de la entrega deberá adjuntar un documento a nombre del SIN que
certifique lo solicitado.
 El dispositivo de almacenamiento deberá ser rackeable en un rack estándar de 19” de

ancho e incluir todos los accesorios y dispositivos para su instalación en rack.
66
_______________________________________________________________________________________________
 Deberá contar mínimamente con 2 puertos Ethernet RJ-45 (10/100/1000).

(Especificar)
 Deberá soportar el acceso a diferentes usuarios con autentificación de contraseña.

(Especificar límite de usuarios)
 El dispositivo de almacenamiento deberá incluir fuentes de energía redundantes tipo Hot

Swap.
(Especificar)
 El dispositivo de Almacenamiento, deberá soportar la transmisión de un ancho de banda

de hasta 400Mbps.
(Especificar)
7.B - Gestión y Administración de la Solución
7.28 Características
 Especificar nombre de la solución ofertada para la Gestión y administración de las cámaras
y el dispositivo de almacenamiento.
(Especificar)
 La solución de gestión y administración debe ser de la misma marca de las cámaras y el

dispositivo de almacenamiento.
 La solución de gestión y administración debe ser en idioma español e inglés.

 La solución de gestión y administración debe tener la capacidad de monitoreo de cliente

remoto sobre al menos las siguientes plataformas:
 Web.
 Android.
(Especificar)
 Visualización en tiempo real: deberá soportar como mínimo los siguientes tipos de
visualizaciones:
 Soporte de visualización en tiempo real de cámaras.
 Soporte de visualización de imágenes en diversas divisiones de pantalla.
 Soporte de visualización con superposiciones de imágenes.
 Soporte de reproducción de imágenes instantánea Playback.
 Soporte de búsqueda de imágenes instantánea Search
 Manipulación de las cámaras en modo arrastrar y soltar (drag and drop).
(Especificar)
 La solución de Gestión y administración debe permitir la configuración de alertas en tiempo

real.
(Especificar)
 Debe permitir como mínimo la búsqueda de imágenes por cámara, fecha y hora.
(Especificar)
 Debe permitir como mínimo la búsqueda de imágenes por eventos.

(Especificar)
67
_______________________________________________________________________________________________
 Debe permitir la reproducción de imágenes históricas en formato de reproducción rápida

hacia adelante y atrás a diferentes velocidades con opciones de reproducción, pausa y
parar.
(Especificar)
 Debe permitir como mínimo la exportación de imágenes en formato de video nativo AVI o
MP4.
(Especificar Formatos Soportados)
 Debe soportar en las imágenes de video obtenidas, como mínimo, marca de agua digital.
(Especificar)
 Debe contar mínimamente con los formatos de compresión de imágenes de video H.265,
H.264 y MJPEG.
(Especificar)
 La solución de Gestión y administración debe soportar la característica de zoom digital

para las imágenes de video generadas por las cámaras de video vigilancia ofertadas.
 La solución de Gestión y administración deberá poder trabajar con los siguientes sistemas
operativos: Windows 7, 8, 8.1, 10, Server 2016, Server 2012, Server 2008 en idioma inglés
y español.
(Especificar)
7.29 Servidores adicionales

 Se debe incluir todo el equipamiento necesario (Ejemplo: Servidores físicos rackeables)
para realizar la instalación de toda la solución de gestión y administración.
(Especificar)
PUNTO 8. SISTEMA PARA EL CONTROL DE ACCESOS

8.1 Cantidad:
 Se requiere quince (15) equipos lectores de acceso para ser instalados en las puertas del
DATACENTER
Características del equipo:

 Marca
 Modelo
(Especificar)
8.2
 La solución de acceso debe incluir las controladoras e interfaces necesarias para conectar
todas las lectoras.
(Especificar)
8.3 Color:
 Las lectoras deben ser de un color predominantemente oscuro.
(Especificar)
68
_______________________________________________________________________________________________
8.4 Energía:
 Las lectoras deben ser capaces de operar en un rango de 5-16 VDC
(Especificar)
8.5 Frecuencia de operación:

 Las lectoras deben operar con una frecuencia de transmisión de 13.56MHz
(Especificar)
8.6 Compatibilidad:
 Las lectoras deben ser compatibles con al menos cinco (5) diferentes tipos de tarjetas.
(Especificar)
8.7 Protección:
 Las lectoras deberán tener protección IP55 o superior
(Especificar)
8.8 Certificaciones:
 Las lectoras deberán contar con las certificaciones: FCC Certification, CE, RoHS
(Especificar)
8.9 Accesorios Adicionales:

 Las lectoras deberán contar con los siguientes accesorios adicionales para la instalación:
 Quince (15) Botones pulsadores para las salidas NO/NC
 Quince (15) chapas electromagnéticas de 600lbs para todas las puertas.
 Quince (15) barras de salida anti pánico.
(Especificar)
8.10 Cableado de red Controles de acceso:

 Toda la solución de acceso debe contar con el cableado estructurado desde el rack definido
hasta cada Lectora / Chapa / Barra Anti pánico. Todo el cableado debe ser mínimo
categoría 6 con sus respectivas certificaciones en cada punto de red.
8.11 Gestión:
 Toda la solución de acceso deberá incluir una interface de gestión que administre toda la
solución de acceso.
 En caso de requerir licencias, éstas deberán ser perpetuas y deben estar incluidas en la
solución sin que esto signifique un costo adicional para el SIN.
(Especificar)
8.12 Servidor:
 La interface de gestión debe ser instalada en un servidor proporcionado por el proponente,
el cual cumpla con los requerimientos técnicos de la solución.
PUNTO 9. PUERTAS IGNIFUGAS DE SEGURIDAD

9.1 Cantidad:
 Se deberá proveer quince (15) puertas ignifugas FR-60 de Seguridad para ser instalados
en los ambientes del DATACENTER, mismas que serán divididas en dos grupos:
 Grupo 1: Siete (7) puertas para ser instaladas en las siguientes salas: EDA 01,
EDA 02, MDA, Sala de UPS, Sala de Energía, Sala de Cintoteca y Herramientas, y
Sala de Proveedores.
69
_______________________________________________________________________________________________
 Grupo 2: Ocho (8) puertas que deberán ser instaladas en los ambientes restantes
que conforman el Data Center.
9.2 Especificaciones de las Puertas – Grupo 1 y Grupo 2:

 Tendrán dimensiones de 140 cm de ancho por 220 cm de alto (dimensiones del vano)
 Las puertas estarán compuestas por 2 hojas batientes: una de 100 cm y otra de 40 cm.
 El paso libre será de 132 cm x 216 cm.
 La puerta deberá ser resistente al fuego mínimamente una hora.
 Deberá ser construida conjuntamente con su marco para asegurar una perfecta operación.
 Estará conformada por hoja y marco electro cincados, pre pintados con base de fondo con
pintura epoxy poliester base agua termo endurecida (en horno) que al quemarse no
emitan humos tóxicos.
 Las pinturas utilizadas serán ecológicas con base al agua.
 El marco será metálico mínimamente de 2 mm de espesor, con centro para alojamiento
de burlete intumescente perimetral, colocado en sus tres lados.
 Las bisagras deberán ser del tipo para ser utilizadas en puertas cortafuegos.
 Al ser puertas dobles batiente deberán estar equipadas con coordinadores de cierre para
garantizar un correcto cierre de sus hojas.
 Las puertas deberán tener los siguientes componentes: barral anti pánico, cerradura
electrónica, jaladores, cierrapuertas, todos a su vez certificados para ser usados en puertas
cortafuego.
 Los barrales anti pánico utilizados deberán ser del tipo para uso en puertas cortafuego.
 Los cierrapuertas deberán ser para puertas cortafuegos con cierre ajustable, velocidad de
cierre regulable en dos tramos. Golpe final regulable.
 Las puertas deberán cumplir con la certificación ISO 9001.
 Las puertas deberán cumplir con al menos dos certificaciones de resistencia al fuego
(Adjuntar documentación que valide lo solicitado).
(Especificar)
9.3 Especificaciones de las Puertas – Grupo 1:

Adicionalmente a los requisitos del punto anterior, las puertas del grupo 1 deberán cumplir:
 Estas puertas deberán tener burletes para humos fríos y umbral tipo guillotina.
 El marco tendrá un diseño especial que admita también la instalación del burlete opcional
para humos fríos, especialmente recomendado para salas con sistemas de extinción para
mayor hermeticidad.
(Especificar)
9.4 Medidas de Hojas:

 Las medidas deberán ser tomadas por la empresa proponente en la visita a los ambientes,
de forma tal de asegurar la exactitud en las medidas.
(Especificar).
9.5 Instalación:
 Se deberán contemplar todos los trabajos de albañilería y detalles necesarios para la
colocación de los marcos y puertas
 Todas las puertas deben ser instaladas en los ambientes del Data Center que el Servicio
de Impuestos Nacionales determine.
C. ASPECTOS GENERALES PARA TODA LA SOLUCION

70
_______________________________________________________________________________________________
EXPERIENCIA Y SOPORTE
El SIN se reserva el derecho de verificar la exactitud y veracidad de la documentación solicitada
mediante los medios que considere apropiados, incluyendo llamadas a las empresas o contactos
mencionados en la documentación presentada.
C.1 Experiencia: A. El oferente deberá contar con una experiencia mínima de tres
(3) contratos o documentos en los últimos tres años que
certifiquen la operación, administración o instalación de Data
Center.
(Presentar documentación que certifique lo solicitado en fotocopia
simple)
B. El oferente debe certificar su experiencia en el diseño,

dimensionamiento, consultorías o implementación de Data
Centers en un mínimo de 2 clientes. Para ello, el oferente deberá
presentar copia de contratos u otro documento similar que
certifique lo solicitado.
(Presentar documentación que certifique lo solicitado en fotocopia
simple)
C. Carta de Certificación de los fabricantes (de los siguientes

componentes: racks, Aires acondicionados de precisión, UPS,
tableros eléctricos, cámaras de seguridad y video vigilancia,
controles de acceso) avalando y autorizando la capacidad para
distribuir y brindar la garantía y soporte de las marcas ofertadas
en Bolivia.
(Presentar documentación que certifique lo solicitado).
D. Personal certificado de soporte: El oferente debe contar con al

menos dos (2) personas de soporte en las marcas ofertadas
(Racks, Aires acondicionados de precisión, UPS, tableros
eléctricos, cámaras de seguridad y video vigilancia, controles de
acceso) que trabajen a tiempo completo para la empresa en
Bolivia.
E. El oferente deberá contar con al menos un personal certificado

por Uptime Institute o BICSI.
F. El oferente debe permitir la apertura de incidentes y/o solicitudes

que se generen, además de poder realizar el seguimiento
respectivo, a través de su portal Web, correo electrónico o a una
línea gratuita (800xxxx) habilitada 24x7 (24 horas al día x 7 días
de la semana). El oferente al momento de la entrega deberá
adjuntar el procedimiento para la apertura de dichos incidentes
y/o solicitudes, mismo que deben ser aceptados por la
Institución.
G. La empresa adjudicada deberá contar con oficina en la ciudad

de La Paz.
(Especificar Dirección y número de teléfono de la Oficina)
71
_______________________________________________________________________________________________
H. Durante el periodo de garantía (2 años) la empresa oferente

deberá proporcionar la actualización (Update y Upgrade) de
versiones del Software y Firmware sin costo adicional para el
SIN.
C.2 Implementación I. Todas las soluciones de racks y accesorios, UPS y distribución de

energía, Aires de Precisión, humidificadores, enfriadores
refrigerados por aire, solución de gestión y monitoreo para la
infraestructura del Data Center, puertas, y todo lo que compone
esta solución debe contar con los servicios de coordinación de la
solución completa, ensamble de todas las partes, start-up,
mantenimientos preventivos de acuerdo a la periodicidad
recomendada por los fabricantes, configuración de dispositivos y
soporte anual.
Esto incluye el tendido de cables de señal que se deben instalar
para el sistema de monitoreo del Data Center que involucra a
todos los sensores, concentradores, UPS, aires, racks PDU.
J. Todos los productos descritos en el presente documento, forman

parte de una solución integral y deben ser totalmente
compatibles entre sí debiendo ser instalados por el oferente.
K. La instalación de la solución deberá ser realizada por el oferente.

Se deberá incluir todos los cables, conectores, tranceivers,
empalmes, material de protección y equipos necesarios para la
correcta instalación y buen el funcionamiento óptimo de la
solución ofertada.
L. El servicio Técnico Post-Venta deberá ser realizado por personal

certificado; así mismo la actualización del software de los
equipos deberán ser realizados por personal certificado por
fábrica.
M. Cualquier aditamento o accesorio necesario para la instalación

de las soluciones ofertadas (cables de conexión, accesorios,
equipos de comunicación, servidores) deberán incluirse en la
oferta, rechazándose las propuestas que requieren una compra
adicional.
(Manifestar Aceptación).
C.3 Altura de Operación N. Todo el equipamiento, unidades y partes ofertadas, deberán

poder funcionar sin problemas a la altura de la ciudad de La Paz
a 3600 msnm, y el proveedor deberá calcular el rendimiento de
las unidades a la altura solicitada mediante memorias de cálculo
debidamente respaldadas con datos del manual de equipos,
información del fabricante y normas técnicas.
72
_______________________________________________________________________________________________
C.4 Garantía: O. Se debe proporcionar una Garantía de Fabrica para todos los
equipos, accesorios y partes, de al menos dos años.
P. La garantía para toda la solución debe incluir las tareas de
reparación o sustitución en caso de defectos o mal
funcionamiento parcial o total de los equipos, durante todo el
tiempo de garantía ofertado.
Q. Al momento de la entrega, el proponente deberá presentar una
Carta o documento a nombre del Servicio de Impuestos
Nacionales en la cual se certifique que los bienes a ofertar
deberán ser nuevos (de primer uso), originales de marca, con
una garantía mínima de dos (2) años que incluye el cambio de
partes, repuestos e incluso del equipo completo sin representar
un costo adicional para el SIN.
R. Dicha garantía deberá estar vigente a partir de la aceptación
final de la solución al Servicio de Impuestos Nacionales, una vez
concluidas todas las pruebas de funcionamiento
comisionamiento efectuadas por la empresa proponente.
S. La Garantía de fábrica debe ser de mínimo 5x8 (5 días de la
semana – 8 horas laborables), de acuerdo a la normativa laboral
del SIN y en el horario oficial del Estado Plurinacional de Bolivia.
(Especificar)
C.5 Mantenimientos T. Debe incluir dos (2) mantenimientos preventivos al año, para
Preventivos y Correctivos todos los equipos, accesorios, partes, instalaciones y todo cuanto
forme parte de la solución, durante el lapso de tiempo que dure
la garantía (dos años).
U. Los mantenimientos preventivos y correctivos deben incluir el
costo de mano de obra calificada, sin costo adicional para el SIN.
V. Estos mantenimientos deberán ser realizados en horario fuera
de oficina y de acuerdo a la disponibilidad y programación que
determine la Gerencia de Tecnologías de Información y
Comunicación.
W. El servicio de mantenimiento deberá ser provisto por al menos
un personal capacitado y certificado por fabrica (del equipo).
C.6 Soporte Técnico X. Plazos de atención a requerimientos de soporte:

El proponente deberá atender los requerimientos de soporte a
demanda, sin límite de atenciones, durante el tiempo que dure
la garantía de los equipos y solución ofertada el proponente
cubrirá esta asistencia sin costo adicional. La atención deberá
ser 24x7x 365 (24 horas, 7 días de la semana, los 365 días del
año) y deberá considerar los siguientes parámetros:
 <= 4 horas para la atención en el lugar donde se
encuentre instalado el equipamiento, desde la solicitud
por teléfono, fax o correo electrónico.
 <= 72 horas para la reposición o reemplazo temporal
algún equipo o partes del mismo.
 <= 45 Días calendario para la reposición de definitiva de
accesorios o del equipo completo
Todos estos plazos se computan desde el momento de la
generación del ticket o solicitud de soporte por cualquier medio
especificado en el presente documento.
73
_______________________________________________________________________________________________
Y. La empresa adjudicada deberá presentar un documento de

servicios SLA donde se definan los aspectos tales como los
puntos X y Z el momento de la entrega.
Datos del personal técnico:
Z. En caso de ser adjudicado, el proponente deberá proporcionar
los nombres y números telefónicos del personal técnico de
soporte con el que se debe establecer contacto en caso de
requerir soporte técnico.
AA. La marca de los equipos ofertados deberá contar con un Centro

Autorizado de Soporte en Bolivia.
(Adjuntar documentación que acredite lo solicitado)
C.7 Actualización de nuevas BB. Para todo el software ofertado (no incluye sistema operativo), el
versiones del software proponente deberá incluir la actualización a nuevas versiones del
software (tanto Update como Upgrade) durante el periodo que
dure la garantía.
C.8 Correcto funcionamiento CC. Durante el periodo de garantía el proveedor debe garantizar el
y contra defectos de correcto funcionamiento de todas y cada una de las partes
fabricación ofertadas. La empresa adjudicataria deberá correr con todos los
gastos de remplazo de partes o de todo el equipo en caso de
que se presente fallas.
Esto incluye todos los trabajos de soporte de software,
reinstalaciones movimientos de datos y otros que deban
realizarse en caso de que se requiera un cambio masivo de
partes o equipos durante el periodo que dure la garantía.
C.9 Previsión y visita previa DD. El proponente podrá realizar una inspección previa de las
instalaciones, para verificar el lugar de instalación, tableros de
energía, para realizar las mediciones de consumo eléctrico y
definir los materiales a utilizar durante la instalación, los mismos
que deberán ser tomados en cuenta en su oferta.
(Manifestar aceptación)
C.10 Medios de Transporte EE. Los medios de transporte hasta la entrega de los equipos en las
oficinas del nuevo edificio del Servicio de Impuestos Nacionales
corren a cuenta del proponente.
C.11 Embalaje FF. El proponente debe garantizar que los equipos entregados sean
transportados en medios de embalaje que garanticen el
transporte seguro y adecuado de los mismos hasta ser
entregados en la ciudad de Nuestra Señora de La Paz, en la Zona
Sur (Los Pinos) Calle Jose Maria Aguirre Acha, Planta 01 Data
Center.
C.12 Inspección o GG. La funcionalidad de toda la solución y sus componentes deberá

Recepción ser verificada por el proponente previo a su envío y al momento
de ser entregados en la ciudad de Nuestra Señora de La Paz, en
la Zona Sur (Los Pinos) Calle Jose Maria Aguirre Acha, Planta 01
Data Center.
74
_______________________________________________________________________________________________
HH. La comisión de recepción realizará pruebas de funcionamiento y

de verificación de toda la solución.
II. Posterior a la verificación, la comisión de Recepción deberá

emitir un acta de Recepción, mismo que debe estar firmado por
la empresa proveedora.
C.13 Seguros de JJ. Todos los costos de seguros durante el transporte de los equipos
transporte deben ser cubiertos por el proponente hasta la entrega en la
ciudad de Nuestra Señora de La Paz, en la Zona Sur (Los Pinos)
Calle Jose Maria Aguirre Acha, Planta 01 Data Center.
C.14 Lugar de entrega KK. Todos los componentes y/o equipos de la solución ofertada,
deberán ser entregados en la Unidad de Activos Fijos del Servicio
de Impuestos Nacionales, en la ciudad de Nuestra Señora de La
Paz, en la Zona Sur (Los Pinos) Calle Jose Maria Aguirre Acha,
para su posterior instalación en las oficinas que corresponda en
coordinación con el Departamento de Infraestructura
Tecnológica.
C.15 Refacción a posibles LL. Todos los trabajos de refacción que involucren la instalación del
daños en la (los) nuevo(s) sistema(s) y los posibles daños que pudieran
infraestructura por ocasionar en la infraestructura del Edificio durante la instalación
Instalación de los mismos, deben ser refaccionados por el proponente,
adicionalmente el proponente deberá realizar la limpieza de
basura, escombros generados y el desalojo de los mismos.
Transporte de escombros, despojos, basura, etc., del sitio de
Trabajos y áreas utilizadas por el proponente sin costo adicional.
C.16 Plazos de entrega MM. El plazo máximo de entrega es de ciento cincuenta y cinco
(155) días calendario, computables a partir del siguiente día hábil
de la suscripción de contrato dentro de los cuales se incluye:
 150 Días calendario para la entrega e instalación de la
solución.
 5 días calendario para la presentación del informe final de
la solución entregada.
C.17 Supervisor de La empresa adjudicada al día siguiente de la suscripción de

proyecto contrato designará un jefe de proyecto para la supervisión,
control, seguimiento y coordinación constante con personal
designado por el Departamento de Infraestructura Tecnológica
del Servicio de Impuestos Nacionales.
75
_______________________________________________________________________________________________
C.18 Verificación y  El Servicio de Impuestos Nacionales se reserva, a través de la

pruebas de Comisión de Recepción, se reserva el derecho de realizar la
funcionamiento verificación, inspecciones, pruebas y recepción del equipo y sus
partes, como proceso previo a la recepción definitiva y
encontrarse en sus respectivos empaques de fábrica en un plazo
máximo de siete días calendario a partir de la entrega de los
bienes.
 Durante el proceso de verificación, el proponente tiene la

obligación de salvar cualquier observación, sea ésta de entrega
de partes o de funcionamiento del equipo. Para el caso de
reemplazo de partes o de todo el equipo, la empresa proveedora
tiene un plazo de dos (2) días calendario a partir del reporte u
observación realizada.
C.19 Anticipo  En el presente proceso no se otorgarán anticipos.
C.20 Garantía de La empresa proponente deberá constituir, una garantía de

Cumplimiento de cumplimiento de contrato correspondiente al siete (7%) por
Contrato ciento del monto total adjudicado, mismo que será devuelto a la
empresa una vez se haya verificado el cumplimiento de la
totalidad del contrato y se haya efectivizado la recepción de los
bienes, previo informe de la comisión de recepción y acta de
recepción dando la conformidad a lo requerido y al cumplimiento
de todo lo ofertado.
C.21 Manuales  Al momento de la entrega la empresa adjudicada debe

proporcionar documentación y manuales de instalación, armado
de los gabinetes ofertados en medio impreso y en los idiomas
español o inglés.
 Adicionalmente, al momento de la entrega la empresa debe
proveer un manual de funcionamiento de los equipos entregados
en medio impreso y digital y en los idiomas español o inglés.
C.22 Capacitación  La empresa adjudicada deberá dar un curso de capacitación

sobre manejo de cada uno de los equipos y componentes
entregados que forman parte de la solución para la cantidad de
Servidores Públicos que designe La Gerencia de Tecnologías de
Información y Comunicación y en los horarios acordados entre
partes, que no representara un costo adicional para el SIN, esta
capacitación deberá efectuarse dentro del primer mes de
entregada la solución, en coordinación con el Departamento de
Infraestructura Tecnológica.
C.23 Comisionamiento  Dentro del plazo de entrega establecido en el punto C.16 el

proponente deberá realizar el comisionamiento eléctrico y
mecánico de manera integral utilizando bancos de carga
resistivos en salas de Comunicaciones y sala de Servidores de
manera simultánea con las siguientes cargas mínimas
76
_______________________________________________________________________________________________
 Al menos dos bancos de carga resistivos trifásico en sala

de servidores con una carga total de 56 KW
 Al menos un banco de carga resistivo trifásico en sala de
comunicaciones con una carga total de 16 KW
En la mencionada prueba debe realizarse mínimamente los
siguientes trabajos
 Verificación de funcionamiento y correctos valores de
operación de potencia total de consumo en UPS con la
carga total en UPS A
operación potencia total de consumo con la carga total en
tablero principal A
operación de consumo en UPS con la carga total en UPS
B
operación de consumo con la carga total en tablero
principal B
operación al 50% de carga en UPS A y al 50% de carga
en UPS B con carga inicial
 Para todos los casos anteriores se deberán tomar registros
de consumo en tableros generales del CPD, y en Tablero
General del Edificio
 Se deberán realizar pruebas de corte y autonomía en UPSs
A y B, con la carga de prueba total solicitada en cada UPS
 Se deberán realizar pruebas totales de corte de energía
verificando la Operación de transferencia y re
transferencia en sistemas de transferencia de aires
acondicionados y tableros de energía mono fuente
 Se deberán registrar las fluctuaciones de pruebas con al
menos dos analizadores de energía trifásicos colocados en
diferentes rutas de distribución de energía.
 Deberán realizarse pruebas de transferencia manual en
todos los sistemas de transferencia instalados
 Deberán realizarse pruebas de bypass de rodeo de UPSs
sin cortar el suministro de energía a carga critica
 Envío de reportes y alarmas al sistema de gestión.
 Verificación de funcionamiento de unidades de
climatización bajos los siguientes parámetros
 Verificación de correcta operación de transferencia y
re transferencia eléctrica ante cortes de energía
 Verificación del modo de trabajo en equipo en cada
sala climatizada con simulación de falla en una unidad
en la configuración N+1
 Todas las pruebas de operación deberán registrarse
con imágenes termográficas de las salas y equipos
 Verificación de operación integrada del sistema de
seguridad
 Simulación de eventos de fuego en salas con sistema
de detección de incendios instalado
 Verificación de envío de alarmas al sistema de
administración
 Verificación de puertas ante eventos de emergencia
77
_______________________________________________________________________________________________
 Verificación de inicio de grabación de video ante

eventos de emergencia pre definidos.
 Previo a las prueba de comisionamiento del Data Center el
proponente deberá presentar el plan detallado de
comisionamiento en el cual describa:
 Cronograma detallado de pruebas
 Procedimientos específicos y planillas de resultados
 Marca y modelo de equipos a utilizar (Bancos de carga,
analizadores de energía, cámaras termográficas), las
cuales serán previamente aprobadas para su utilización
por personal de Servicio de Impuestos Nacionales
 Planos as built de las instalaciones.
 Una vez realizadas las pruebas, la empresa oferente deberá
entregar la documentación de respaldo sobre todas las pruebas
y resultados obtenidos en el desarrollo de las mismas, así como
también las actas previamente aprobadas por parte de la
comisión de recepción del SIN
(Especificar)
C.24 Confidencialidad  La empresa adjudicada se compromete a guardar absoluta

confidencialidad sobre la información a la que tenga acceso o a
la información que se genere al momento de la implementación
de los gabinetes. Además, se aclara que toda la documentación
e información que se genere es de exclusiva propiedad de
Servicio de Impuestos Nacionales.
(Manifestar aceptación).
C.25 Documentación  Debe contemplar generar y entregar la siguiente información al

momento de la entrega de la solución:
 A la finalización de la instalación de todos y cada uno de los
equipos y soluciones ofertadas, el proponente deberá
entregar un informe final (impreso y en formato digital) en
un plazo de 5 días calendario, que cuente con la siguiente
información:
 Planos eléctricos unifilares de toda la instalación.
 Detalle del material eléctrico utilizado en la instalación con
sus características (disyuntores, cables, protectores, etc.)
 Memoria de cálculo del dimensionamiento del material
eléctrico utilizado en la instalación.
 Cuadro de medidas de carga del sistema en
funcionamiento.
 Análisis Térmico del confinamiento de pasillos.
 Otros aspectos relevantes relacionados a la instalación del
equipo ofertado.
 Deberá incluir fotografías, dibujos y esquemas para
complementar la información técnica contenida en los
manuales.
C.26 Método de Selección  El método de selección y de adjudicación para el mencionado

y Adjudicación proceso debe realizarse utilizando el Precio Evaluado más Bajo y
por el total.
78
_______________________________________________________________________________________________
C.27 Forma de Pago  La forma de pago se realizará mediante SIGEP, una vez emitido
el informe de conformidad y el acta de recepción por la Comisión
de Recepción a la conclusión de la instalación, pruebas de
funcionamiento, comisionamiento y verificación de las
características técnicas de la solución ofertada.
C.28 Multas  En caso de incumplimiento en cualquiera de los plazos

establecidos la empresa adjudicada será multada de la siguiente
manera:
 Ocho por mil (8x1.000) del monto total adjudicado por
cada día calendario de atraso.
Las multas no deberán superar el 10% del monto total
adjudicado, pudiendo la entidad proceder a la resolución de
contrato.
C.29 Instrumentos de  Para una buena práctica de instalación se requiere que la

medición empresa proponente cuente con equipos de medición
profesionales como ser cámaras termográficas, analizadores de
red de energía, analizadores de red de datos, analizadores de
puesta a tierra. Los datos recolectados con los equipos serán
adjuntados al informe final.
C.30 Seguridad Industrial  Las herramientas, insumos, el material de limpieza, vestimenta

y accesorios de seguridad laboral requeridos para los trabajos de
instalación serán provistos por el proponente.
C.31 Garantía de buen  El proponente deberá emitir una garantía de buen

funcionamiento de funcionamiento de maquinaria y equipo por el 1 % del valor total
maquinaria y equipo del contrato, por el plazo de 2 años y 30 días calendario a
nombre del Servicio de Impuestos Nacionales, con una vigencia
a partir de la recepción de los bienes, dicha garantía deberá ser
presentada al momento de la entrega de los bienes requeridos.
C.32 Subcontratación  En el presente proceso no se permitirá la subcontratación
79
_______________________________________________________________________________________________
PLANO DATACENTER
(EDA – MDA – UPS – ENERGIA)
80
_______________________________________________________________________________________________
81
_______________________________________________________________________________________________
39. FORMA DE PAGO
La forma de pago es la siguiente:
Forma de Pago
(La entidad deberá elegir una de las siguientes opciones)
Pago único para BIENES con una sola entrega

x El contratante deberá efectuar el pago una vez efectuada la recepción satisfactoria de los bienes.
Pagos contra entrega para BIENES con más de una entrega

El contratante realizará pagos de los bienes de acuerdo al cronograma de entregas.
Pagos por provisión continúa de bienes

Pagos sujetos al sistema de provisión y pagos previstos para la provisión por la entidad
Pago con carta de crédito
Se podrá aplicar en procesos de contratación de bienes importados.
Una vez suscrito el contrato, el Contratante solicitará al Banco Central de Bolivia la emisión de una carta de
crédito, a favor del proveedor cubriendo la importación de los bienes a ser provistos. Los términos y condiciones
de la emisión de la carta de crédito deben guardar estrecha relación con los términos y condiciones del contrato.
El proveedor debe cubrir todos los gastos y comisiones cobradas por el banco del exterior. Si el proveedor
requiere que la carta de crédito sea confirmada, la comisión de confirmación será cubierta por el mismo
proveedor.
La forma de pago será la siguiente:
 Se pagará el sesenta por ciento (60%) contra la presentación al banco del exterior, de los
documentos requeridos en la carta de crédito.
 El cuarenta por ciento (40%) restante se pagará cuando el proveedor presente al banco del exterior
el Acta de Recepción Satisfactoria suscrita por el contratante.
 La carta de crédito será emitida bajo las reglas y usos uniformes de la Cámara de Comercio
Internacional (UCP600) o posteriores modificaciones.
El Banco Central de Bolivia establecerá el procedimiento y los requisitos para la emisión de la carta de crédito.
82
_______________________________________________________________________________________________
PARTE III
ANEXO 1
MODELO DE CONVOCATORIA PARA LA PUBLICACIÓN EN MEDIOS DE PRENSA
SERVICIO DE IMPUESTOS NACIONALES

LICITACIÓN PÚBLICA GTIC N° 7/2018
CONVOCATORIA NACIONAL – SEGUNDA CONVOCATORIA
Se convoca públicamente a presentar propuestas para el proceso detallado a continuación, para lo cual los interesados
podrán recabar el Documento Base de Contratación (DBC) en el sitio Web del SICOES:
PROVISION DE EQUIPOS Y MATERIALES ELECTRICOS PARA EL DATA CENTER DEL

Objeto de la contratación : EDIFICIO LOS PINOS DEL SIN
CUCE : 18-0035-01-874661-2-1
Tipo de convocatoria : CONVOCATORIA NACIONAL
Forma de adjudicación : POR EL TOTAL
Método de Selección y
: PRECIO EVALUADO MÁS BAJO
Adjudicación
Bs8,459,415.00.-(Ocho millones cuatrocientos cincuenta y nueve mil

Precio Referencial :
cuatrocientos quince 00/100 Bolivianos)
Técnicas: Lic. Guido Rilmar Quispe Tarqui – Técnico GTIC

Encargado de atender consultas : Administrativas: Dra. Carla Pamela Ayaviri Rivera – Consultor en Contrataciones
Técnicas: 2606060
Teléfono : Administrativas: 2606736
Fax : 2606709
Correo Electrónico para consultas : guido.quispe@impuestos.gob.bo carla.ayaviri@impuestos.gob.bo
Miércoles 16 de enero de 2019 hasta Hrs. 09:30 en el Piso 5 Gerencia de Administración y

Presentación de Propuestas : Finanzas del Servicio de Impuestos Nacionales Calle Ballivián N° 1333
Miércoles 16 de enero de 2019 hasta Hrs. 09:30 en el Piso 5 Gerencia de Administración y

Acto de Apertura de Propuestas : Finanzas del Servicio de Impuestos Nacionales Calle Ballivián N° 1333
83
_______________________________________________________________________________________________
ANEXO 2
FORMULARIOS PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS
Documentos Legales y Administrativos
Formulario A-1 Presentación de Propuesta.

Formulario A-2a Identificación del Proponente para Empresas.
Formulario A-2b Identificación del Proponente para Asociaciones Accidentales.
Formulario A-2c Identificación de Integrantes de la Asociación Accidental
Documentos de la Propuesta Económica
Formulario B-1 Propuesta Económica.
Documento de la Propuesta Técnica
Formulario C-1 Especificaciones Técnicas.

Formulario C-2 Condiciones Adicionales.
84
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-1
PRESENTACIÓN DE PROPUESTA
(Para Empresas o Asociaciones Accidentales)
1. DATOS DEL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN
CUCE: - - - - -
SEÑALAR EL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:
2. MONTO Y PLAZO DE VALIDEZ DE LA PROPUESTA (EN DÍAS CALENDARIO)
(El proponente debe registrar el monto total que ofrece por la provisión de los bienes y el plazo de validez de la propuesta)
(Para procesos por Ítems o Lotes, se debe detallar los precios de cada Ítem o Lote al que se presente el proponente y el plazo de validez
de la propuesta)
PLAZO DE
DESCRIPCIÓN MONTO NUMERAL (Bs.) MONTO LITERAL
VALIDEZ
A nombre de (Nombre del proponente) a la cual represento, remito la presente propuesta,

declarando expresamente mi conformidad y compromiso de cumplimiento, conforme con los
siguientes puntos:
I.- De las Condiciones del Proceso
a) Declaro cumplir estrictamente la normativa de la Ley N° 1178, de Administración y Control

Gubernamentales, lo establecido en las NB-SABS y el presente DBC.
b) Declaro no tener conflicto de intereses para el presente proceso de contratación.
c) Declaro, que como proponente, no me encuentro en las causales de impedimento, establecidas
en el Artículo 43 de las NB-SABS, para participar en el proceso de contratación.
d) Declaro y garantizo haber examinado el DBC, y sus enmiendas, si existieran, así como los
Formularios para la presentación de la propuesta, aceptando sin reservas todas las estipulaciones
en dichos documentos y la adhesión al texto del contrato.
e) Declaro respetar el desempeño de los servidores públicos asignados, por la entidad convocante
al proceso de contratación y no incurrir en relacionamiento que no sea a través de medio escrito,
salvo en los actos de carácter público y exceptuando las consultas efectuadas al encargado de
atender consultas, de manera previa a la presentación de propuestas.
f) Declaro la veracidad de toda la información proporcionada y autorizo mediante la presente, para
que en caso de ser adjudicado, cualquier persona natural o jurídica, suministre a los
representantes autorizados de la entidad convocante, toda la información que requieran para
verificar la documentación que presento. En caso de comprobarse falsedad en la misma, la
entidad convocante tiene el derecho a descalificar la presente propuesta y ejecutar la Garantía
de Seriedad de Propuesta, sin perjuicio de lo dispuesto en normativa específica.
g) Declaro la autenticidad de las garantías presentadas en el proceso de contratación, autorizando
su verificación en las instancias correspondientes.
h) Me comprometo a denunciar, posibles actos de corrupción en el presente proceso de
contratación, en el marco de lo dispuesto por la Ley N° 974 de Unidades de Transparencia.
i) Acepto a sola firma de este documento que todos los Formularios presentados se tienen por
suscritos.
II.- De la Presentación de Documentos
En caso de ser adjudicado, para la suscripción de contrato, me comprometo a presentar la siguiente

documentación en original o fotocopia legalizada, salvo aquella documentación cuya información se
85
_______________________________________________________________________________________________
encuentre consignada en el Certificado del RUPE, aceptando que el incumplimiento es causal de

descalificación de la propuesta. En caso de Asociaciones Accidentales, la documentación conjunta a
presentar es la señalada en los incisos a), d), i) y l).
a) Certificado RUPE que respalde la información declarada en la propuesta.

b) Documento de Constitución de la empresa.
c) Matricula de Comercio actualizada, excepto para proponentes cuya normativa legal inherente a
su constitución así lo prevea.
d) Poder General Amplio y Suficiente del Representante Legal del proponente con facultades para
presentar propuestas y suscribir contratos, inscrito en el Registro de Comercio, esta inscripción
podrá exceptuarse para otros proponentes cuya normativa legal inherente a su constitución así
lo prevea. Aquellas empresas unipersonales que no acrediten a un Representante Legal, no
deberán presentar este Poder.
e) Certificado de inscripción en el Padrón Nacional de Contribuyentes (NIT) válido y activo.
f) Declaración Jurada del Pago de Impuestos a las Utilidades de las Empresas, excepto las empresas
de reciente creación.
g) Certificado de Solvencia Fiscal, emitido por la Contraloría General del Estado (CGE).
h) Certificado de No Adeudo por Contribuciones al Seguro Social Obligatorio de largo plazo y al
Sistema Integral de Pensiones. En el caso de empresas unipersonales, que no cuenten con
dependientes, deberá presentar el Formulario de Inscripción de Empresas Unipersonales sin
Dependientes - FIEUD.
i) Garantía de Cumplimiento de Contrato equivalente al siete por ciento (7%) del monto del
contrato. En el caso de Asociaciones Accidentales esta garantía podrá ser presentada por una o
más empresas que conforman la Asociación, siempre y cuando cumpla con las características de
renovable, irrevocable y de ejecución inmediata; emitida a nombre de la entidad convocante.
j) Certificado que acredite la condición de MyPE, OECA o APP (cuando el proponente hubiese
declarado esta condición).
k) Certificación del Costo Bruto de Producción o Certificación de bienes producidos en el País
independientemente del origen de los insumos (cuando el proponente hubiese solicitado la
aplicación del margen de preferencia).
l) Testimonio de Contrato de Asociación Accidental.
m) (La entidad contratante deberá especificar la documentación requerida en las
especificaciones técnicas y/o condiciones técnicas, caso contrario suprimir el inciso).
(Firma del propietario o representante legal del proponente)

(Nombre completo)
86
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-2a
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Empresas)
1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE
Nombre del
proponente o Razón
Social
(Debe Señalar: Empresa Nacional, Empresa Extranjera, Cooperativa o Asociación Civil Sin
Proponente
Fines De Lucro)
(Marcar sólo si cuenta con la certificación de:)

Tipo de Proponente MyPE OECA APP
País Ciudad Dirección

Domicilio Principal
Teléfono Número de Identificación Tributaria
Fecha de Registro
Número de Matricula Día Mes Año
Matrícula de Comercio
2. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL (Cuando el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un
Representante Legal no será necesario el llenado de la información del numeral 2 del presente formulario).
Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s)

Nombre del Representante Legal
Número de Cédula de Identidad del Representante Legal
Fecha de Inscripción
Número de Testimonio Lugar de Emisión Día Mes Año
Poder del Representante Legal
 Declaro en calidad de Representante Legal contar con un poder general amplio y suficiente con facultades para presentar
propuestas y suscribir Contratos.
 Declaro que el poder del Representante Legal se encuentra inscrito en el Registro de Comercio. (Suprimir este texto cuando
por la naturaleza jurídica del proponente no se requiera la inscripción en el Registro de Comercio de Bolivia y cuando
el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un Representante Legal).
3. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES
Fax
Solicito que las notificaciones me sean
remitidas vía:
Correo Electrónico
En caso de Cooperativas y Asociaciones Civiles sin Fines de Lucro deberá llenar los datos que corresponda
según su naturaleza institucional.
87
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-2b
IDENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
(Para Asociaciones Accidentales)
1. DATOS GENERALES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL
Denominación de la
Asociación Accidental
% de
Nombre del Asociado Participación
Asociados
Fecha de Expedición
Número de Testimonio Lugar Día Mes Año
Testimonio de Contrato
Nombre de la Empresa
Líder
2. DATOS DE CONTACTO DE LA EMPRESA LÍDER
País Ciudad
Dirección Principal
Teléfonos Fax
Correo Electrónico
3. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL
Nombre del Apellido Paterno Apellido Materno Nombres

Representante Legal
Cédula de Identidad Teléfono Fax
Poder del Fecha de Inscripción

Número de Testimonio Lugar
Representante Día Mes Año
Legal
Dirección del
Representante Legal
Correo Electrónico
Declaro en calidad de Representante Legal de la Asociación Accidental contar con un poder general amplio y suficiente con
facultades para presentar propuestas y suscribir Contratos.
4. INFORMACIÓN SOBRE NOTIFICACIONES
Fax
Solicito que las notificaciones me
sean remitidas vía
Correo Electrónico
88
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO A-2c
IDENTIFICACIÓN DE INTEGRANTES DE LA ASOCIACIÓN ACCIDENTAL
1. DATOS GENERALES DEL PROPONENTE
Nombre del proponente o Razón

Social
Número de Identificación Fecha de Registro

Tributaria –NIT Número de Matrícula de Comercio Día Mes Año
2. INFORMACIÓN DEL REPRESENTANTE LEGAL (Cuando el proponente sea una empresa unipersonal y éste no acredite a un Representante
Legal no será necesario el llenado de la información del numeral 2 del presente formulario).
Nombre del Apellido Paterno Apellido Materno Nombre(s)

Representante Legal
Cédula de Identidad del Número

Representante Legal
Fecha de inscripción
Poder del Número de Testimonio Lugar de emisión Día Mes Año
Representante Legal
En caso de que en una asociación accidental participen Cooperativas y Asociaciones Civiles sin
Fines de Lucro, deberán llenar los datos que corresponda según su naturaleza institucional.
89
Documento Base de Contratación para la Adquisición de Bienes
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO B-1
PROPUESTA ECONÓMICA
(Formato para Adjudicación por Ítems o por el Total)
PROPUESTA
DATOS COMPLETADOS POR LA ENTIDAD CONVOCANTE
(A SER COMPLETADO POR EL PROPONENTE)
Seleccionar uno de los tres
Plazo de entrega
márgenes de preferencia, si
solicitado
cuenta con la certificación (**)
De 30 %
por
De 20 % por
Componen
Componente Plazo de
Precio Precio De 10% tes de Precio Precio
Cantidad País de s de Origen entrega Cantidad
Ítem Descripción del bien referencial referencial Marca/Modelo por Origen Unitario Total
solicitada Origen Nacional del (en días Ofertada
unitario total Días Bienes Nacional (Bs.) (Bs.)
Tipo(*) Costo Bruto calendario)
calendario producid del Costo
de
os en el Bruto de
Producción
País Producció
Entre el 30 y
n
el 50 %
Mayor al
50 %
1 Racks para 1 490.000 490.000 F 150
Servidores
2 Racks para, redes y 1 140.000 140.000 F 150
telecomunicaciones
3 UPS (Sistema de 1 1.840.000 1.840.000 F 150
Alimnetacion
Ininterrumpida)
4 Aire Acondicionado 1 3.010.300 3.010.300 F 150
INROW
5 Hardware de 1 350.000 350.000 F 150
Gestion y
Monitoreo de la
Infraestructura del
Data Center
6 Instalaciones 1 1.382.715 1.382.715 F 150
Electricas
90
_______________________________________________________________________________________________
7 Sistema de 1 736.400 736.400 F 150

Seguridad y Video
Vigilancia
8 Sistema para el 1 330.000 330.000 F 150
control de Accesos
9 Puertas Ignifugas de 1 180.000 180.000 F 150
Seguridad
TOTAL PRECIO REFERENCIAL (Numeral) 8.459.415.- TOTAL PROPUESTA (Numeral)
Ocho millones
cuatrocientos
(Literal cincuenta y nueve mil (Literal
cuatrocientos quince
00/100 Bolivianos
(*) Indicar si es Fijo (F) o Referencial (R)
(**) El proponente solo podrá seleccionar uno de los tres márgenes de preferencia. En caso de no marcar una de las tres opciones se entenderá por
no solicitado el Margen de Preferencia.
91
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO B-1
(Formato para Adjudicación por Lotes)
(En caso que la contratación se efectué por lotes se deberá repetir el cuadro para cada lote)
DATOS COMPLETADOS POR LA ENTIDAD CONVOCANTE PROPUESTA A SER COMPLETADO POR EL PROPONENTE
Lote N°
BIENES OFERTADOS PARA EL LOTE
Descripción del Lote
(Debe presentar oferta para cada bien solicitado en este Lote)
Precio referencial del Lote
Seleccionar uno de los tres
Plazo de entrega
márgenes de preferencia, si
solicitado
cuenta con la certificación (**)
De 30 %
por
De 20 % por
Componen
Componente Plazo de
Precio Precio Marca De 10% tes de Precio Precio
Cantidad País de s de Origen entrega Cantidad
Ítem Descripción del bien referencial referencial /Mode por Origen Unitario Total
solicitada Origen Nacional del (en días Ofertada
unitario total Días lo Bienes Nacional (Bs.) (Bs.)
Tipo(*) Costo Bruto calendario)
calendario producid del Costo
de
os en el Bruto de
Producción
País Producció
Entre el 30 y
n
el 50 %
Mayor al
50 %
TOTAL PRECIO REFERENCIAL (Numeral) TOTAL PROPUESTA (Numeral)
(Literal (Literal
(*) Indicar si es Fijo (F) o Referencial (R)
(**) El proponente solo podrá seleccionar uno de los tres márgenes de preferencia. En caso de no marcar una de las tres opciones se entenderá por
no solicitado el Margen de Preferencia.
92
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO C-1
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Para ser
llenado por
el
proponente
Para ser llenado por la Entidad convocante
al
(llenar las Especificaciones Técnicas de manera previa a la publicación del DBC)
momento
de elaborar
su
propuesta
Característica
# Características y condiciones técnicas solicitadas (*)
Propuesta (**)
“Provisión de Equipos y Materiales Eléctricos para el Data Center del Edificio Los Pinos del SIN”
A. CARACTERÍSTICAS GENERALES
Áreas principales del Data Center
 El Data Center del SIN debe estar compuesto por las siguientes áreas o ambientes:
 EDA: Área de Distribución de Equipos.
 EDA 01
 EDA 02
 MDA: Área de Distribución Principal.
 Sala de UPS.
 Sala de Energía.
 Sala de Instalación y Pruebas.
 Sala de Monitoreo y Control.
 Sala de Proveedores.
 Sala de Crisis y Toma de Decisiones.
 Sala de Cintoteca y Herramientas.
 Sala de Bombas.
 Área de desembalaje y recepción de Equipos.
 La distribución y ubicación de estos ambientes esta descrito en el plano “DISEÑO Data Center”, que forma parte de este
documento.
El Data Center debe cumplir con los siguientes requisitos

 El dimensionamiento de los equipos e infraestructuras a ser provistas por el oferente deberán satisfacer las capacidades y
potencias especificadas en cada uno de los puntos del presente documento.
Aspectos de la Propuesta
 Las Propuestas técnicas provistas por el oferente deberán cubrir con detalle las características del equipo ofertado y sus
componentes, así como las partes opcionales y posibilidades de crecimiento.
 En los campos donde se solicite “Manifestar Aceptación”, la empresa NO requiere incluir otra información más allá de
manifestar su aceptación a todo lo que se solicita en dicho punto. Sin embargo, si desea explicar o ampliar con información
complementaria, podrá hacerlo, sin generar ambigüedad, confusión o interpretación contraria a lo solicitado.
 En los campos donde se solicite “Especificar”, la empresa debe explicar lo más detallado posible los datos de su propuesta
ofertada, que cubra todos y cada uno de los puntos o aspectos solicitados por el SIN.
B. ESPECIFICACIONES TECNICAS
Punto 1. RACKS PARA SERVIDORES

1.1 Características Generales:
 Todos los Racks ofertados en este Requerimiento, deben ser iguales en Marca, modelo, color y dimensiones. No se
aceptarán Racks que (al momento de la entrega) tengan dimensiones o especificaciones técnicas diferentes.
1.2 Cantidad
 14 (catorce)
93
_______________________________________________________________________________________________
1.3 Marca:
 Deben ser de la misma marca que el Punto 2
(Especificar marca)
1.4 Modelo:
(Especificar modelo)

(Especificar)

1.7 Color:
(Especificar)

 Estática mínima: 1.300,00kg
(Especificar)

 Debe contener patas de nivelación y ruedas.
 Todas las piezas de chapa metálica deben ser pintadas utilizando un proceso de recubrimiento de pintura en polvo.
 Los paneles laterales deben ser de media altura, es decir, cada rack contará con 2(dos) paneles laterales por lado,
totalizando 4(cuatro) en todo el Rack.
 La unidad deberá incluir tuercas M6 enjaulados, pernos y arandelas de copa, y la herramienta para tuercas encajadas para
el montaje de los equipos dentro de la unidad.
 Todas las puertas deben ser construidas para que la instalación/remoción sea sin el uso de herramientas.
 Los rieles verticales, delanteros y traseros de montaje de equipos deben ser regulables en profundidad.
 Todas las puertas (frontal, posterior) deben permitir la libre circulación de aire, debiendo tener perforaciones o rejillas que
cubra un área de al menos el 75%.
 Cada rack debe tener en su techo un mínimo de 4 (cuatro) aberturas rectangulares para el pasaje de cables.
 En caso que sea necesario remover el panel del techo, la abertura mínima debe ser de 500mmx800mm.
 El rack debe estar provisto de una abertura en el suelo para el paso de cables mínima de 500mmx800mm.
 Debe tener la capacidad de instalar un mínimo de 2 PDU, en posición vertical y sin estorbar a los equipos que se instalen
en el rack
(Especificar)
 El rack debe ser compatible con los equipos de aire acondicionado de precisión, rack PDU, sistemas de contención de
pasillo y cualquier otro accesorio ofertado en la solución.
1.11 Accesorios:
 Se deberán proveer un sistema de sujeción entre racks de la misma fila y con el piso.

 Todos los componentes del rack, tales como puertas, paneles laterales, techos y otros, deben estar unidos directamente
al bastidor.
 Puntos a tierra deben estar incluidos en el marco del rack para unir externamente cada unidad al sistema de aterramiento
del Data Center.
94
_______________________________________________________________________________________________

El Rack ofertado debe cumplir con las siguientes normativas:
 (EIA/ECA)-310-E
1.14 Protección:
 La unidad deberá contar con un mínimo de protección IP 20 contra contacto, cuerpos extraños.
(Especificar)

 Cada rack deberá estar provisto con 42 paneles ciegos de altura 1 RU y 19” de ancho para bloquear la circulación del aire
en cada unidad de rack (RU).

1.17 Instalación:
 Todos los racks y sus accesorios, como así también el aterramiento, traslados, posicionamiento e instalación, deberán ser
provistos sin costos adicionales.
 Referirse al plano “DISEÑO Data Center”, para la ubicación exacta de cada rack dentro de la sala.
1.18 Provisión:
 Cada rack debe ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un solo pallet y debidamente embalado en
fábrica. No se aceptarán racks que se deban armar en sitio o que sean despachados desarmados por el fabricante.
 El momento de la entrega se deberá proveer un juego completo de documentación en formato físico y digital de hojas de
datos/corte, especificaciones e instrucciones de instalación del fabricante para todos los productos en idioma español y/o
ingles.
1.20 Organizadores de Cables:

 Cada rack deberá ser provisto de dos organizadores horizontales por encima del rack para el tendido de los cables de datos
que conecten los equipos en el rack, con abertura para el paso de cables hacia el rack.
1.21 Cantidad:
 Los suficientes como para cubrir todos los Racks instalados
(Especificar)
1.22 Dimensiones:
 Altura:
 Ancho:
 Profundidad:
(Especificar)
1.23 Color:
 Mismo color que el Rack ofertado en el punto 1
1.24 Aterramiento:
1.25 Instalación:
95
_______________________________________________________________________________________________
 No se debe necesitar el uso de herramientas para su instalación.

1.26 Provisión:
PUNTO 2. RACKS PARA REDES Y TELECOMUNICACIONES
2.1 Cantidad:
 4 (cuatro)
2.2 Marca:
 Debe ser la misma marca que el Punto 1. 3
2.3 Modelo:
(Especificar)

 Ancho mínimo: 750mm
(Especificar)

2.6 Color:

 Estática Mínima: 1.300,00kg
(Especificar)

 Deberá contener patas de nivelación y ruedas.
 Todas las piezas de chapa metálica deben ser pintadas utilizando un proceso de recubrimiento de pintura en polvo.
 Los paneles laterales deben ser de media altura, es decir, cada rack contará con 2(dos) paneles laterales por lado,
totalizando 4(cuatro) por Rack.
 La unidad deberá incluir tuercas M6 enjaulados, pernos y arandelas de copa, y la herramienta para tuercas encajadas para
el montaje de los equipos dentro de la unidad.
 Todas las puertas deben ser construidas para que la instalación/remoción sea sin el uso de herramientas.
 El rack debe tener la capacidad de invertir las puertas traseras con la delantera y viceversa.
 Los rieles verticales de montaje de equipos deben ser regulables en profundidad.
(Especificar)
 Todas las puertas (frontal, posterior) deben permitir la libre circulación de aire, debiendo tener perforaciones o rejillas que
cubra un área de al menos el 75%.
 Cada rack debe tener en su techo un mínimo de cuatro (4) aberturas rectangulares para el pasaje de cables.
 En caso que sea necesario remover el panel del techo, la abertura mínima debe ser de 700mmx850mm.
 El rack debe estar provisto de una abertura en el suelo para el paso de cables de al menos 700mmx800mm.
 Debe tener la capacidad de instalar un mínimo de 2(dos) PDU, en posición vertical y sin estorbar a los equipos que se
instalen en el rack.
(Especificar)
96
_______________________________________________________________________________________________
2.9 Accesorios:
 Los accesorios deben ser instalados sin la necesidad de herramientas y deben separar físicamente el cableado de energía
del de datos.
 Se deberán proveer un sistema de sujeción entre racks de la misma fila y con el piso, para zonas sísmicas tipo 4 o superior.

 Todos los componentes del rack, tales como puertas, paneles laterales, techos, etc., deben estar unidos directamente al
bastidor.
 Puntos a tierra deben estar incluidos en el marco del rack para unir externamente cada unidad al sistema de aterramiento
del Data Center.

El rack ofertado debe cumplir con la siguiente normativa:
 (EIA/ECA)-310-E
2.12 Protección:
 La unidad deberá contar con un mínimo de protección IP 20 contra contacto, cuerpos extraños.
(Especificar)

 Cada rack deberá estar provisto con 42 paneles ciegos de altura 1 RU y 19” de ancho para bloquear la circulación del aire
en cada unidad de rack (RU).

2.15 Instalación:
 Todos los racks y sus accesorios, como así también el aterramiento, traslados, posicionamiento e instalación, deberán ser
provisto sin costos adicionales.
 Referirse al plano “DISEÑO Data Center”, para la ubicación de cada rack dentro de la sala.
2.16 Provisión:
 Cada rack debe ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un solo pallet y debidamente embalado en
fábrica. No se aceptarán racks que se deban armar en sitio o que sean despachados desarmados por el fabricante.
 Al momento de la entrega se deberá proveer un juego completo en formato físico y digital de documentación de hojas de
datos/corte, especificaciones e instrucciones de instalación del fabricante para todos los productos en idioma español y/o
inglés.
2.18 Organizadores de Cables de Datos:

 Cada rack deberá ser provisto de dos (2) organizadores horizontales encima del rack para el tendido de los cables de datos
que conecten los equipos en el rack, con abertura para el paso de cables hacia el rack.
2.19 Cantidad:
 Los suficientes como para cubrir todos los Racks instalados.

 Altura:
97
_______________________________________________________________________________________________
 Ancho:
 Profundidad:
(Especificar)
2.21 Color:
2.22 Aterramiento:
2.23 Instalación:
2.24 Provisión:
2.B - ACCESORIOS PARA RACKS: ORGANIZADORES DE CABLES DE DATOS VERTICALES PARA LOS RACKS
2.25 Organizadores de Cables de Datos Verticales:

 Cada rack deberá ser provisto de dos organizadores verticales para el organizado de los cables de datos en el rack
2.26 Cantidad:
 Dos (2) por rack. Total ocho (8).
2.27 Marca:
2.28 Modelo:
(Especificar)

 Los organizadores deben tener unas dimensiones mínimas de:
 Altura: 885mm
 Ancho: 100mm (externo)
 Profundidad: 60mm
(Especificar)
2.30 Color:
2.31 Tapa y Accesorios:

 Debe incluir todos los accesorios y sus tapas.
 Las tapas deben contar con bisagra para que no sea necesario retirarlas al momento de realizar algún trabajo con el
cableado.
 Deben ser totalmente compatible con los racks ofertados.
2.C - ACCESORIOS PARA RACKS – SISTEMA DE DISTRIBUCION DE ENERGIA CON INTERCAMBIO AUTOMATICO
2.33 Sistema de Distribución de Energía con Intercambio Automático:
98
_______________________________________________________________________________________________
 Cada rack de comunicaciones deberá ser provisto de un sistema de distribución de energía con intercambio automático de
fuente de entrada para alimentar a los equipos mono fuentes.
2.34 Cantidad:
2.35 Marca:
2.36 Modelo:
(Especificar)
2.37 Dimensiones:
2.38 Color:

 Debe tener un visor que informe de la carga actual como así también el origen de la energía de entrada.
 Debe permitir Monitoreo remoto a través de un puerto Ethernet RJ45 para los servicios, mediante SNMP, Web o Telnet.
 Debe ser totalmente integrable al sistema de gestión y monitoreo DCIM del Data Center, ofertado en la solución
 Voltaje de entrada: 230V ±10V.
 Tipo de enchufe de entrada: dos (2) de 10A IEC-320 C14.
 Protección de sobre corriente de 10KAIC.
 La transferencia deberá realizarse en menos de 10 milisegundos.
 Debe ser monitoreable y contar con gestión de alarmas.
 Debe monitorear de forma continua el voltaje y las variaciones de frecuencia en ambas entradas de alimentación.
 La secuencia de cambio entre fuentes de alimentación debe proteger la carga crítica durante la transferencia abriendo el
interruptor de salida.
 Debe contar con un seleccionador de la fuente de alimentación accionable por el usuario, desde el frente del dispositivo.
 Debe mostrar claramente y en forma gráfica cuál es la fuente de la que está tomando la energía para alimentar la carga
crítica.
 Al menos 1 Puerto de red Ethernet RJ45.
 Tomas de Salida: Al menos ocho (8) conexiones de salida IEC-320 C13.
(Especificar)
2.40 Aterramiento:
2.41 Condiciones Ambientales:

 Temperatura de operación: -5°C – 45°C.
 Humedad de operación: 5% – 95%.
2.42 Instalación:
 Debe estar provisto de todos los accesorios necesarios para ser instalado en forma horizontal dentro del rack de 19”.
 Se deberá montar en forma horizontal, en los rieles traseros, de manera de ocupar un (1) RU.
99
_______________________________________________________________________________________________

 RoHS
2.D - ACCESORIOS PARA RACKS - BANDEJAS
2.44 Bandejas:
 Cada rack de comunicaciones deberá ser provisto de una (1) bandeja para la instalación de todos aquellos equipos que
no son rackeables como ser transceiver, transformadores de módems, equipos de borde, etc.
2.45 Cantidad:
2.46 Marca:
 Debe ser la misma marca que el rack ofertado.
2.47 Modelo:
(Especificar)
2.48 Dimensiones:
2.49 Color:
2.50 Instalación:
 Cada bandeja será instalada en cada rack, a media altura.
2.E – ACCESORIOS PARA RACK - RACK PDU GESTIONABLE
2.51 Sistema De Distribución de Energía:

 Cada rack (del punto 1 y 2) deberá ser provisto de un sistema de distribución de energía redundante compuesto por dos
(2) rack PDU gestionables y monitoreables.
2.52 Cantidad:
 Dos (2) por rack. Total treinta y seis (36)
2.53 Marca:
 Debe ser la misma marca que los Racks ofertados.
2.54 Modelo:
(Especificar)
2.55 Dimensiones:
 Altura mínima: 1600mm
2.56 Color:

 Debe tener un visor que informe de la carga actual e interfaz para su gestión.
100
_______________________________________________________________________________________________
 Debe permitir monitoreo remoto a través de un puerto Ethernet RJ45 para los servicios, mediante SNMP, Web o Telnet.
 Debe ser totalmente integrable al sistema de gestión y monitoreo DCIM del Data Center ofertado en la solución.
 Debe ser conmutable.
 Salida máxima de 32 Amperes.
 Debe contar con protección de sobrecarga.
 Voltaje de entrada: 230V ±10V
 Cada PDU debe tener al menos 24 tomas en total, bajo los siguientes criterios:
 Al menos 18 conexiones de salida IEC-320 C13.
 Al menos 3 conexiones de salida IEC-320 C19
 Al menos un Puerto de red Ethernet RJ45.
 Al menos un Puerto para instalación de sensores de temperatura y humedad.
 Tipo de enchufe: IEC-309 32A con un cable de por lo menos 3mts de largo.
(Especificar)
 Deben ser totalmente compatible con los módulos de distribución de energía, paneles remotos de distribución de energía,
UPS, racks y sistema de gestión de Infraestructura del Data Center ofertados en la Solución.
2.59 Aterramiento:
2.60 Instalación:
 No se debe necesitar el uso de herramientas para su instalación
 Montable en forma vertical, fuera del espacio asignado para los equipos, de manera de no ocupar ninguna RU.
 Debe contar con brackets para montar en rack.
 Deberán instalarse uno a cada lado y en la parte posterior de cada rack.

 RoHS,
PUNTO 3. UPS (SISTEMA DE ENERGIA ININTERRUMPIDO)
3.1 UPS:
 Sistema de energía ininterrumpido en configuración N+1 que alimente a la carga critica del Data Center.
3.2 Cantidad:
 Dos (2)
3.3 Marca:
3.4 Modelo:
(Especificar)
3.5 Color:
(Especificar color)
3.6 Capacidad del UPS:
101
_______________________________________________________________________________________________
 Cada UPS deberá poder soportar toda la carga del Data Center estimada en 110KW.
(Especificar capacidad)

 Especificar peso
(Especificar)
3.8 Aspectos Generales Técnicos y de Funcionamiento:

 Tiene que estar diseñada como una UPS simple, con operación de doble conversión en línea, del tipo voltaje y frecuencia
independiente.
 Debe tener la capacidad de operar en modo paralelo, con la simple adición de la tarjeta de sincronismo.
 Debe estar equipada mínimamente con los siguientes componentes:
 Rectificador para corrección de factor de potencia
 Cargador de baterías
 Inversor
 Banco de baterías
 Bypass estático a través de un interruptor estático
 Bypass manual para mantenimiento externo
 Interface con usuario
 Tarjeta de comunicaciones
 Sistema de gestión de baterías
 El UPS debe poder operar en:
 Operación normal cuando la fuente AC esté disponible: el rectificador provee al inversor con corriente DC
mientras de forma simultánea carga las baterías. En este estado la carga es continuamente soportada con
energía suministrada por el inversor.
 Operación en batería: al no haber energía AC o fuera de rango normal de operación, el inversor debe
suministrar corriente desde las baterías sin ningún tipo de interrupción o perturbación hasta la capacidad
máxima establecida por la autonomía de las baterías.
 Operación en recarga de baterías: cuando se restablece el suministro de la corriente AC, el rectificador
energiza al inversor sin la interrupción o perturbación de la energía provista a la carga, mientras el cargador
de baterías de forma automática procede a su recarga.
 Transferencia al origen de derivación AC:
 En el evento de que una sobrecarga exceda las capacidades del sistema o se apague el UPS, el
interruptor estático debe de forma instantánea transferir la carga a la fuente de derivación AC sin
interrumpir el suministro a la carga, siempre que en la derivación haya energía y se encuentre
dentro de los rangos normales de operación.
 Retorno a la fuente primaria de alimentación, debe estar sincronizada con la fuente alterna AC, y
puede ser manual o automática, durante la cual la carga no debe sufrir interrupción o perturbación
en el suministro.
 Bajo requerimiento, el UPS puede de forma automática transferir la carga con un micro interruptor
si una falla mayor ocurre en el UPS y la sincronización con el origen de derivación AC no es posible
o no fue establecida.
 Mantenimiento del UPS: el UPS deberá contar con un sistema mecánico de control para cambiar a la
derivación. El objetivo de este estado es asegurar la integridad física de los técnicos durante las tareas de
mantenimiento preventivo o correctivo. El UPS debe ser aislado mientras la carga es suministrada con
energía de la derivación AC. El UPS debe también incluir los dispositivos que hagan posible la aislación de
los rectificadores y cargadores de la fuente AC normal. Todos los componentes electrónicos deben ser
accesibles desde el frente del UPS.
 Mantenimiento de baterías: durante las tareas de mantenimiento de las baterías en forma segura, el sistema
debe incluir un circuito interruptor para aislar el banco de baterías del rectificador, cargador e inversor. En
este estado, la carga debe ser energizada sin interrupciones o perturbaciones a excepción de falla en la
fuente AC.
 Arranque en frío: cuando no hay el normal suministro de la fuente AC, la batería debe ser capaz de asegurar
el encendido del UPS y operar hasta agotar la carga de las baterías.
 Para el dimensionamiento el oferente deberá considerar el factor de potencia.
 Opciones de configuraciones: sistema paralelo para capacidad o redundancia, modo ECO (reducción de consumo de
energía).
 Opcionales: anclaje antisísmico, ingreso de cables por la parte superior, tarjeta de comunicación y manejo, panel de bypass
externo.
 El UPS no debe generar armónicos en la corriente que puedan perturbar el suministro de energía AC de entrada.
 El UPS debe contar con un rectificador IGBT de entrada para controlar la corriente sinusoidal.
 El UPS debe tener la capacidad de trabajo a la altura de la ciudad de La Paz.
Aspectos Generales Técnicos y de Funcionamiento:
102
_______________________________________________________________________________________________
 El UPS debe estar construido y diseñado para proveer un suministro eléctrico con una media entre fallas (MTBF) superior
a 470.000 horas.
 El UPS debe contar con una eficiencia total >= 91% para cargas mayores al 25% y >= 93% para cargas superiores al
50%.
 El UPS debe considerar la temperatura ambiente de las baterías para asegurar que el voltaje de salida DC fluctúe menos
del 1% sin importar las variaciones de voltaje sufridas en el suministro AC.
(Especificar)
3.9 Salida:
 Tensión de salida nominal 400V 3 fases
 Regulación de voltaje +/-1%
 Frecuencia 50 Hz o 60Hz +/- 3% ajustable por el usuario +/-0.1%
 Frecuencia de salida sincronizada con la red: 50/60 Hz +/- 3Hz ajustable por el usuario +/-0,1
 Otras tensiones de salida soportadas: 380, 415V
 Tolerancia de tensión de salida +/- 2% estático con 100% de carga
 Topología: Doble conversión en línea.
 Tipo de forma de onda: Onda sinusoidal.
 Desvío estático incorporada.
 Desvío de mantenimiento incorporado.
 Desvío externo incorporado.
Salida:
 Especificar capacidad de potencia de salida
 Factor de potencia: 0.9 o superior
 Debe soportar sobrecarga de al menos:
 125% por 10 minutos
 150% por 1 minuto
 210% por 0,1 secundo
 El UPS debe soportar trasientes cuyos picos sean de hasta un 270% durante 150 milisegundos, sin trasferir
la carga al bypass
(Especificar)
3.10 Entrada:
 Entrada de voltaje nominal: 400V, 3 fases
 Debe soportar variaciones de tensión entre 323-437V (380V), 340-460V (400V)
 Frecuencia de entrada: 50 – 60Hz +-8%
 Tipo de enchufe: bornera de 4 cables (3 fases + neutro o 3 fases + tierra)
 Debe contar con capacidad para 2 entradas independientes: de Red y de Bypass
Entrada:
 Distorsión armónica total de corriente de entrada (THDI): debe ser <3%
 Factor de potencia de entrada debe ser mayor a 0.99.
(Especificar)
3.11 Baterías y Autonomía:

 Tipo de batería: Plomo Puro o Li-Ion
 Tiempo de autonomía: mínimo 10 minutos a plena carga.
 Tiempo de recarga típico: <= 11 horas
 Vida útil esperada de las baterías: >= 7 años
 El oferente deberá considerar la temperatura ambiente entre 0°C y 40°C para el correcto dimensionamiento del banco de
baterías.
 El oferente al momento de entrega de la solución debe presentar un documento que certifique que las baterías
proporcionadas tienen una fecha de fabricación no mayor a 8 meses antes de la fecha de entrega al SIN.
(Especificar)

 Debe contar con Puerto de interfaz para protocolos Ethernet 10/100 Mbps con cifrado HTTPS para navegadores y supervisor
NMS, Modbus para BMS, módem para tele-servicio y contactos programables.
 Cantidad de interface >=2.
 Panel de control con estatus multifuncional LCD, indicadores de estado LED y consola con botones de control y operación
del UPS.
103
_______________________________________________________________________________________________
 Debe contar con un diagrama mímico de color animado.

 Alarma audible para informar fallas, malfuncionamiento u operación en modo batería.
 Cada unidad debe contar con Interruptor de apagado de emergencia (EPO) remoto e independiente.
 El EPO deberá ser instalado en la misma sala, en la pared frente a las UPS en la sala de UPS de acuerdo a los planos
provistos.
 El sistema debe poder monitorear como mínimo:
 Tensión, frecuencia y corriente a la entrada y salida del UPS
 Factor de cresta
 Corriente activa
 Corriente aparente
 Factor de potencia de la carga
 Voltaje de la batería
 El sistema deberá mostrar las condiciones de estado y eventos:
 Operación en modalidad batería
 Operación del UPS
 Operación en bypass
 Alarma general
 Falla de batería
 Tiempo restante de respaldo en batería
 Aviso de baja batería
 Niveles de tolerancia de la entrada AC de derivación fuera de los rangos permitidos
 Cada evento debe contar con la fecha y hora en el registro.
 Debe tener capacidad para almacenar por lo menos 2000 eventos.
3.13 Controles:
 Desde el visor y panel frontal se deberán permitir los siguientes controles o funciones de programación:
 Encendido/apagado a través de 2 botones “ON” y “OFF”
 Contactos para implementar botón de apagado de emergencia (EPO) remoto
 Botón de reinicio de alarma
 Silenciar alarma audible.
 Mostrar o ajustar la fecha y la hora.
 Transferir carga crítica hacia y desde bypass estático.
 Probar las condiciones de las baterías a demanda.
 Establecer intervalos para las pruebas automáticas de batería.
 Definir los puntos de ajuste para diferentes alarmas.
 Programar los parámetros de operación.
3.14 Panel de ByPass para Mantenimiento:

 Se deberá proveer de un panel de bypass externo para cada UPS
 Deberá permitir que el UPS pueda ser mantenido en sus componentes esenciales en modo aislado, sin dejar de alimentar
a la carga crítica.
 Cada UPS deberá contar con su propio panel de by pass externo.
3.15 Compatibilidad e Integración:

 Deberá ser totalmente compatible e integrable al software de gestión DCIM del Data Center provisto en la presente
licitación.
 Deberá ser totalmente compatible con los paneles remotos de distribución de energía en rack.
 Deberá permitir todas las funciones de monitoreo, notificación y programación de alarmas y gestión de umbrales de las
variables medidas.
 La gestión deberá ser remota mediante el uso de interface Web o a través del protocolo SNMP.
3.16 Aterramiento de los Módulos:

 Todos los componentes de los gabinetes de los UPS, tales como puertas, paneles laterales, techos, etc., deben estar unidos
directamente al bastidor.
 Puntos a tierra deben estar incluidos en el marco del gabinete para unir externamente cada unidad a la tierra del Data
Center.
104
_______________________________________________________________________________________________

 CE
 EN/IEC 62040-1
 EN/IEC 62040-2.
 EN/IEC 62040-3.
 IEC 60529
 ISO 14001.
 ISO 9001.
3.18 Instalación:
 Cada UPS y sus accesorios, como así también el aterramiento, traslados, posicionamiento e instalación, deberán ser provisto
sin costos adicionales.
 Referirse al plano DISEÑO Data Center, para la ubicación del UPS dentro de la sala.
 Cada UPS proveerá energía a una línea de distribución de energía a cada rack.
 Todos los cables para alcanzar la distancia entre cada UPS y cada panel remoto de distribución deben ser provistos con
conductores sin empalmes y de las secciones adecuadas, debidamente aislados.
 El tendido del cableado de alimentación entre el tablero principal del Data Center y cada UPS será por bandejas instaladas
en el pleno del piso falso.
 El tendido del cableado de distribución hacia los paneles remotos será por bandejas instaladas en el pleno del piso falso.
 Todos los conductores deberán estar debidamente etiquetados, peinados y precintados en todo su recorrido.
 El panel de bypass deberá ser instalado en la sala de energía
 El panel de bypass deberá ser montado en pared
 Entrada y salida del cableado deberá ser por la parte inferior del tablero.
3.19 Operación:
 Deberá poder operar con temperaturas de hasta 40°C y con humedad entre 20 y 95% (sin condensación).
 No deberá emitir ruidos mayores a 61dBA medidos a un metro de distancia de la superficie del UPS, con la potencia final.
(Especificar)
3.20 Provisión:
 Cada módulo de cada UPS deberá ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un solo pallet y debidamente
embalado en fábrica. No se aceptarán módulos que se deban armar en sitio o que sean despachados desarmados por el
fabricante.
 El momento de la entrega se deberá proveer un juego completo –en formato digital e impreso- de documentación de hojas
de datos/corte, instrucciones de instalación y manual de operación del fabricante para los productos en idioma español y/o
inglés.
3.A - ACCESORIOS PARA UPS: Distribución de Energía
3.22 Distribución de Energía:

 Cada UPS deberá estar provisto de un sistema de distribución de energía para ser instalados en las salas de equipos EDA
01 y MDA.
3.23 Cantidad:
 cuatro (4).
3.24 Marca:
(Especificar)
3.25 Modelo:
(Especificar)

 Especificar Dimensiones
105
_______________________________________________________________________________________________
(Especificar)

 Accionamiento de los breakers por el frente.
3.28 Entrada:
 Voltaje nominal: 400VAC/3 fases
 Frecuencia: 50/60Hz
 Cableado de entrada: 5 cables (3 fases + tierra + neutro).
 Corriente máxima de entrada: 200 amperes
3.29 Salida:
 Capacidad mayor a 130kW
 Voltaje nominal de salida: 230VAC monofásico y/o 400VAC trifásico
 Máxima corriente de salida: 200 amperes
 Cantidad mínimos de polos de distribución: 18
(Especificar)
3.30 Control y Manejo:

 Debe contar con una tarjeta de red que permita total gestión remota a través de la red, usando los siguientes protocolos:
Telnet, SSH, HTTP, HTTPS, FTP, SNMP.
 Debe soportar DHCP y BOOTP
 Debe proveer información de registro de eventos
 Debe permitir gestionar notificaciones a través email.
 Debe contar con la capacidad de cifrado y autenticación para cumplir con estándares básicos de protocolos de seguridad.
 Debe contar con una consola en el frente del panel para gestionar el equipo
 Tanto la consola como la herramienta de gestión remota debe informar mínimamente de: voltaje, corriente, potencia y
frecuencia
 Debe ser totalmente compatible con el UPS y con los racks PDUs ofertados en la presente solución.

 Debe cumplir con al menos dos de las siguientes normas o estándares:
 CE
 IEC/EN60950
 C-UL
 UL-60950
(Especificar)
3.33 Instalación:
 Debe ser instalado en las siguientes salas: EDA 01 y MDA.
 Cada panel remoto deberá energizar a todos los racks de la sala donde esté instalado, se deberá proveer de una bandeja
que complete el cruce entre hileras de racks.
 Los racks PDUs serán instalados con el conector hacia el pleno del piso falso.
 Cantidad de alimentadores en sala EDA 01: 14 para el panel de distribución A
 Cantidad de alimentadores en sala EDA 01: 14 para el panel de distribución B
 Cantidad de alimentadores en sala MDA: 4 para el panel de distribución C
 Cantidad de alimentadores en sala MDA: 4 para el panel de distribución D
3.34 Operación:
 Deberá soportar temperaturas de hasta 40°C.
3.B - ACCESORIOS PARA UPS: Botón de Apagado de Emergencia
3.35 Botón de Apagado de Emergencia:

 Cada UPS deberá estar provisto de un sistema individual de paradas de emergencia comúnmente denominado EPO
(emergency power off).
106
_______________________________________________________________________________________________
3.36 Cantidad:
 Dos (2)
3.37 Marca:
 Debe ser la misma marca que la UPS ofertada.
3.38 Modelo:
3.39 Dimensiones:
 Especificar dimensiones y peso
3.40 Color:
 Especificar color panel
 Botón de accionamiento debe ser color rojo
 (Especificar)

 Conexión: los paneles deben ser desmontables en la parte posterior.
 Tapas premarcadas para cableado ("knockouts") en las partes superior e inferior.
 Pulsador: estándar con cuerpo metálico; cabeza redonda; del tipo "push/pull" (presionar y liberar).
 Conexiones de cableado: borne de conexión a tierra.
3.42 Especificaciones Generales:

 Debe estar diseñado para que sea visible y señalizado para casos de emergencia.
3.43 Instalación:
 Montaje: sobre superficie, pared.
3.C - ACCESORIOS PARA UPS: Distribución de energía y sus extensiones.
3.44 Extensiones:
 Cada panel de distribución deberá estar provisto de distribuidores de energía.
(Especificar)
3.45 Cantidad:
 Dieciséis (16) para el total de acometidas hacia los racks PDUs.
 Cuatro (4) para contar con redundancia en cada panel de distribución.
 Total veinte (20).
3.46 Marca:
 Especificar Marca.
(Especificar)
3.47 Modelo:

3.49 Entrada:
 400V, Trifásico.
3.50 Salida:
 Tensión de salida nominal: 230V, 1PH o 400V, 3PH.
107
_______________________________________________________________________________________________
 Total, máximo de corriente: 32 Amperes.

 Conexiones de salida: 3 (tres) de 32A.
 Debe permitir el monitoreo de los circuitos.
3.51 Cumplimiento de normativa:

Debe cumplir al menos con las siguientes normas o estándares:
 CE
3.52 Instalación:
 Especificar si para la instalación del accesorio solicitado, se requieren herramientas de instalación.
(Especificar)
3.D - Ensamble y puesta en marcha para las UPS.
3.53 Entrega:
 Cada UPS y su banco de baterías deberá estar entregada totalmente operativa y funcional; para ello el proveedor realizará
las tareas de posicionamiento definitivo, ensamble y puesta en marcha.
3.54 Especificaciones:
 Las tareas de ensamble y start-up deberán ser provistos en horarios coordinados con la Gerencia de Tecnologías de
Información y Comunicación.
 Debe incluir mano de obra.
 Debe incluir las actualizaciones del firmware sin costos adicionales.
 Las tareas deberán ser realizadas por un técnico certificado por fábrica (presentar hoja de vida).
3.55 Alcance:
 El ensamble y puesta en marcha tendrá el siguiente alcance:
 El técnico deberá verificar las condiciones del sitio a fin de asegurar que las instalaciones son adecuadas para
instalar el equipo.
 Procederá con las tareas de ensamble (por ejemplo, instalar los módulos de distribución, sus extensiones de cables,
equilibrar las cargas entre las fases, interconectar el banco de baterías con la UPS, etc.).
 Instalará las acometidas de energía a cada UPS.
 Verificará la rotación de fases, los terminales de los conductores, la tensión, la frecuencia.
 Configurará las variables de operación del UPS como ser: rango de tensión de entrada permitido, umbrales de
alarma y alertas, dirección IP de la tarjeta de red, etc.
 Verificará toda la instalación en su conjunto e individualmente a fin de asegurar que cada componente como el
UPS totalmente instalado esté en perfecto estado operativo.
 Realizará todas las pruebas necesarias para garantizar la operación continua del UPS.
 Reportará a fábrica las observaciones y el resultado de los servicios.
 Registrará con fábrica la conformidad para dar inicio a la garantía del primer año.
PUNTO 4. AIRE ACONDICIONADO DE PRECISION
4.1 Aire Acondicionado:

 Sistema de climatización redundante en configuración mínima N+1 para el enfriamiento de cada sala del Data Center.
Deben venir con sus propios Racks.
4.2 Cantidad:
 La cantidad de equipos ofertada, deberá satisfacer los requerimientos de cada una de las salas a continuación, debiendo
proporcionar al menos:
 Cuatro (4) equipos para la Sala EDA 01.
 Dos (2) para la sala MDA.
 Dos (2) para la sala de UPS.
(Especificar)
4.3 Tipo:
 Deben ser aires de precisión según los siguientes requerimientos:
 Para la Sala EDA 01 y MDA, deben ser del tipo INROW.
 Para la Sala de UPS, deben ser del tipo INROW o Perimetral
108
_______________________________________________________________________________________________
(Especificar)
4.4 Marca:
4.5 Modelo:
4.6 Aspecto Exterior:

 Deben ser similares a los racks ofertados en los puntos 1 y 2.

 Alto: 1900mm
(Especificar)
4.8 Altura del Rack:

 42U
4.9 Color:
 El color debe ser similar a los racks ofertados, en los puntos 1 y 2.
4.10 Entrada:
 Especificar voltaje, frecuencia, consumo máximo y cantidad de fases.
(Especificar)
4.11 Capacidad:
 Se deberá considerar el derrateo por altura, presentar respaldo del factor de corrección de la capacidad de enfriamiento
en relación a la densidad del aire y a la capacidad del equipo.
 Presentar cuadro de cálculo de capacidades para cada sala.
 El diseño deberá ser simétrico, no se aceptarán rack “Dummy” o soluciones en donde la cantidad de inrows en cada hilera
de racks o equipos sea diferente.
 La solución deberá contemplar por sala al menos una unidad como redundancia para satisfacer la configuración de alta
disponibilidad N+1.
 En el caso de la sala EDA1, la solución debe contemplar una unidad como redundancia por fila.
 Presentar diagrama propuesto de distribución de equipos en cada sala.
(Especificar y adjuntar lo solicitado)
4.12 Tipo:
 Las unidades internas deben ser enfriadas por agua.
 Los equipos deberán ser totalmente compatible con los racks, UPS, sistema de contención de pasillo, paneles de
distribución de energía y sistema de gestión de infraestructura del Data Center ofertados en la solución.

 Patrones de descarga de aire: Horizontal, frontal
 Aire de toma: Retorno posterior
 Debe contar con filtros para el aire.
 Mantenimiento frontal o posterior, no debe requerir mover la unidad o desmontarla de la fila de racks.
 La unidad debe permitir la conexión de la tubería de agua por encima como por debajo de la unidad interna, para lo cual
deberá contar con los accesorios para tal fin.
 Debe permitir la instalación de organizadores de cables de datos por encima de la unidad.
 Compatible con contención de pasillo caliente, frío o ambos.
 Cada equipo debe estar provisto de ruedas y patas estabilizadoras.
 La unidad interna debe contar con paneles laterales aislados y recubierto con acabado de pintura al polvo.
 Cada INROW debe anclarse en la hilera de racks.
 Debe contar con desagüe, bomba y válvula del condensado.
 El equipo debe contar con un medidor de flujo de agua refrigerada.
109
_______________________________________________________________________________________________
 La entrada de la alimentación eléctrica puede ser por encima como por debajo del equipo.
 La unidad debe contar con un sensor remoto de temperatura, para medir la temperatura de retorno al equipo.
 La unidad debe estar provista de organizadores de cables de datos instalados por encima de la unidad.
 La unidad interna debe ser compatible con racks de 42-U, 45-U y 48-U mediante la instalación de adaptadores de altura.
 La unidad interna debe contar con el accesorio necesario para su anclaje al piso de manera de habilitar el equipo para
zonas activamente sísmicas.

 El oferente deberá presentar el cuadro de capacidades de operación del equipo recomendadas por el fabricante.
 El oferente deberá presentar las especificaciones de rendimiento con una temperatura de agua entre un mínimo de 5°C y
un máximo de 15°C, detallando la capacidad neta total medido en kW, la capacidad sensible neta también en kW, el caudal
de agua medido en l/s y la caída de presión máxima que soporta medido en kPa.
 El oferente deberá presentar el cuadro de respaldo del factor de corrección del glicol en caso que el fabricante recomiende
usar agua con Etileno o Propileno.
 El equipo no deberá emitir niveles de ruidos mayores a los 78dBA medidos a menos de 2 metros de distancia del equipo y
a 1 metro de altura cuando el equipo esté a su máxima velocidad.
 El oferente deberá presentar el respaldo del fabricante sobre la emisión de niveles de presión acústica para las diferentes
velocidades de operación de los ventiladores.
 El oferente deberá indicar la corriente de consumo máximo para cada unidad interior.
 Capacidad de la bomba de condensado mayor o igual a 0.008/lps
 Ambos frentes deben contar con un mínimo 84% de apertura para la libre circulación del aire.
 Debe contar con al menos una bandeja de condensado.
 Debe contar con al menos una válvula de control de vías.
 Debe contar con al menos una válvula de cierre de entrada y salida.
 Cada equipo debe contar con al menos 6 ventiladores variables de velocidad con bajos niveles de vibración.
 Cada equipo debe contar con doble entrada de alimentación de energía, en donde cada acometida pueda energizar al
100% la unidad. Si no se cuenta con doble entrada de energía, el equipo debe contar con un ATS, para la transferencia
automática entre fuentes de alimentación de energía.
(Especificar)
4.16 Filtros:
 Los filtros estándar con eficiencia <20% de acuerdo a la norma MERV 1 por ASHRAE 52.1 o EU3 europeo.
 El recambio de los filtros no requiere detener la unidad.
 Cantidad de filtros: mínimamente 2 (dos)
(Especificar)

 La gestión remota deberá permitir
 Gestionar las condiciones de suministro y retorno del aire acondicionado
 Gestión de eventos
 Gestión alarmas
 Control de grupo redundante
 Ajuste de la velocidad de los ventiladores
 Programación del módulo de entradas/salidas
 El equipo debe contar con una entrada para apagado remoto.
 El acceso a la consola deberá ser configurada con contraseña para restringir el acceso al equipo.
 El panel de control deberá permitir mínimamente las siguientes funciones:
 Configuración de la temperatura de suministro
 Configuración del valor de fijo de enfriamiento
 Los umbrales de temperatura (rango máximo y mínimo) de entrada al equipo
 Los umbrales de alta temperatura del agua refrigerada al ingreso del equipo
 Los umbrales de temperatura alta para el suministro y para el retorno.
(Especificar)
Comunicaciones y Manejo:
 El equipo debe contar con al menos un panel de control con Estatus multifuncional LCD y consola con control de operación
del equipo.
 Debe contar con al menos un Puerto de red para gestión remota Ethernet.
 El equipo debe contar con al menos 2 conexiones para salida de alarmas.
(especificar)
4.18 Instalación:
 Deberán instalarse en las mismas filas de racks, distribuidos de la forma más uniforme posible, intercalados entre los racks.
 Con cada inrow se deberá proveer del juego de acoples para unirlo a los racks.
 El oferente deberá presentar su propuesta de ubicación de cada equipo en cada sala.
110
_______________________________________________________________________________________________
 La distribución de las tuberías de agua refrigerada dentro de la sala deberá ser instaladas con distribuidores para cada
sala.
 El oferente deberá presentar su propuesta de ubicación en cada sala de los distribuidores de agua refrigerada.
 La conexión entre cada equipo y su distribuidor deberá ser implementada con una tubería de una única pieza, sin
conexiones, soldaduras o uniones intermedias.
 Se debe asegurar la mayor estanqueidad posible de las uniones con las boquillas y se deberá eliminar los riesgos de fuga.
 No se permitirán codos o ángulos menores a los recomendados por el fabricante para la correcta instalación de las tuberías
entre cada inrow y el distribuidor.
 El oferente deberá presentar los diagramas que detallan las conexiones de las tuberías de agua refrigerada.
 Las unidades externas serán instaladas en un área ventilada y con espacio suficiente para la libre circulación, acceso y
mantenimiento preventivo/correctivo de acuerdo al diagrama de ubicación en la terraza del edificio y a las especificaciones
recomendadas por el fabricante.
 El oferente deberá presentar las recomendaciones del fabricante para la instalación y posicionamiento de las unidades
externas en la terraza.
 El oferente deberá presentar el cálculo de cargas reales a las que estarán sometidas las losas de cubierta.
 Para el correcto dimensionamiento de los equipos externos, se deberán considerar las condiciones ambientales de la ciudad
de La Paz.
 Se debe proveer de un sistema de drenaje de condensado de cada equipo.
 Cada unidad interna debe estar provista de un sensor de derrame, del tipo de lazo, no se aceptará del tipo puntual.
 El lazo del sensor de derrame será instalado en todo el perímetro de la unidad interna y en especial alrededor de los puntos
de conexión del drenaje.
 Cada equipo y sus accesorios, como así también el aterramiento, traslados, posicionamiento e instalación, deberán ser
provisto sin costos adicionales.
 El oferente deberá presentar los planos de instalación de las tuberías de agua refrigerada, cuantificando las distancias
parciales y totales entre unidades externas, distribuidores y unidades internas.
4.19 Alarmas:
 Cada unidad deberá reportar el estado operacional de sus componentes, las horas de servicio de los principales
componentes, y generar alarmas, entre otras y al menos:
 Falla de sensor de controlador de flujo activo.
 Filtro de aire obstruido parcial o total.
 Exceso de horas de servicio del filtro de aire
 Falla en el ventilador
 Falla por alta y baja temperatura.
 Falla por alta y baja humedad.
 Falla por falta de flujo de aire.
 Falla del control de condensado.
 Falla del medidor de caudal de agua.
 Fallo de la válvula de 3 Vías.
 Fallo de la fuente de alimentación del controlador.
 Fallo de la fuente de alimentación de los ventiladores.
 Fallo del sensor de temperatura de agua entrante y saliente.
 Cada evento de alarma deberá incluir la fecha/hora, así como las condiciones de operación al momento del suceso.
 El oferente deberá detallar todas las alarmas que el sistema provea.
4.20 Aterramiento de los Equipos:

 Todos los componentes del rack, tales como puertas, paneles laterales, techos, etc., deben estar unidos directamente al
bastidor.
 Puntos a tierra deben estar incluidos en el marco del rack para unir externamente cada unidad a la tierra del Data Center.

 CE
 EN 55022 Clase A
 EN 60950
 IEC 60950
 IEC 61000-3-2
 IEC 61000-3-3
4.22 Provisión:
 Cada equipo debe ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un solo pallet y debidamente embalado en
fábrica. No se aceptarán equipos que se deban armar en sitio o que sean despachados desarmados por el fabricante.
111
_______________________________________________________________________________________________
 Cada unidad externa debe ser provisto totalmente ensamblado, montado y anclado en un solo pallet y debidamente
embalado en fábrica.
 Cada distribuidor debe ser provisto totalmente ensamblado y debidamente embalado en fábrica.
 El momento de la entrega se deberá proveer un juego completo –en formato físico y digital- de documentación de hojas
de datos/corte, instrucciones de instalación y manual de operación del fabricante para los productos en idioma español y/o
inglés
4.A - ACCESORIOS PARA AIRES: Organizadores de cables de datos por encima de la unidad.
4.24 Organizadores de Cable:

 Cada equipo deberá ser provisto de un organizador horizontal para el tendido de los cables de datos de los racks de la
hilera.
4.25 Cantidad:
 Dos (2) por equipo
4.26 Dimensiones:
(Especificar)
4.27 Color:
 Preferentemente oscuro
4.28 Aterramiento:
4.29 Instalación:
 (Manifestar Aceptación)
4.B - ACCESORIOS PARA AIRES: Enfriadores refrigerados por aire para producir agua helada.
4.30 Enfriadores:
 Todos los equipos deberán recibir agua refrigerada de un sistema de enfriamiento de agua externo redundante en una
configuración N+1.
4.31 Cantidad:
 Al menos dos (2)
 El oferente deberá determinar la cantidad mínima necesaria de equipos externos para satisfacer la demanda máxima N.
 El oferente deberá completar una unidad adicional para satisfacer la configuración N+1 de redundancia.
 Se deberá presentar los cálculos y análisis efectuado para la determinación de la cantidad mínima necesaria para satisfacer
la demanda máxima N.
(Especificar)
4.32 Marca:
 Debe ser la misma que los aires ofertados.
4.33 Modelo:
(Especificar)
4.34 Dimensiones:
 Especificar las dimensiones de los equipos propuestos
 Especificar el peso total del equipo en funcionamiento
112
_______________________________________________________________________________________________
(Especificar)
4.35 Aspectos Generales:

 Se deberá ofrecer un enfriador refrigerado por aire para la producción de agua helada con características de alto
rendimiento para las siguientes especificaciones:
 Alimentación eléctrica 380-400VAC/50Hz, 3 fases.
 Temperatura de agua enfriada entrada/salida de 7°C y 15°C.
 Temperatura ambiente, condiciones climáticas de la ciudad de La Paz.
 Cada unidad deberá estar equipada con un sistema anti vibración con resortes de acero con pintura epoxi de
alta resistencia a la compresión, resistente al aceite, corrosión y altas temperaturas. No se aceptan tacos de
goma o similares.
 Protección IP54.
 Deberá usar refrigerante ecológico R410A.
 El coeficiente de eficiencia energética deberá ser mayor o igual a 2.8 y en modalidad ahorro de energía mayor o
igual a 7.6.
(Especificar)
4.36 Modalidad de Operación:

 Los equipos al estar configurados en redundancia deberán operar en cualquiera de las siguientes modalidades:
 Standalone, cada unidad opera de forma autónoma sin considerar a las otras
 Cooperativo, todas las unidades instaladas operan como si fueran una sola de forma coordinada a través de su
red LAN, de manera que todas comparten la carga.
 Secuencial, todas las unidades operan en forma secuencial, evitando simultaneidad de operación, permitiendo
adaptarse a incrementos en la carga y así se activan los recursos a medida que sean necesarios.
4.37 Compresor:
 Cada enfriador deberá contar con al menos 2 compresores tipo scroll con:
 protección térmica interna,
 protección térmica del gas de descarga,
 control de secuencia de fases,
 válvula interna de seguridad,
 válvula de descarga anti retorno,
 visor del nivel de aceite,
 soportes amortiguadores de vibración y
 calentador del cárter.
 Cada compresor deberá estar instalado dentro del equipo para reducir el impacto del ruido.
 Los compresores de cada unidad de enfriamiento deben operar en tándem, es decir conectados de forma paralela.
 Los compresores deben tener válvulas de cierre en la línea de aspiración y descarga.
 Deben contar con la opción de arranque en suave.
(Especificar)
4.38 Intercambiador de Calor:

 Deberá estar provisto de un intercambiador de calor del lado del agua del tipo placa cobre soldada, fabricada
completamente en acero inoxidable, con expansión directa y flujos contracorriente.
 La superficie del intercambiador de calor deberá estar configurada para maximizar el coeficiente de intercambio
con caídas de presión mínimas.
 Las conexiones de entrada y salida deben contar con purgador de aire y válvulas de drenaje.
 Deberá contar con sistema anti congelamiento para bajas temperaturas.
 Aislación interna de neopreno de celdas cerradas para evitar la formación de condensación y reducir el derroche
térmico.
 Deberá estar provisto de un intercambiador de calor del lado del aire, conformado por:
 Serpentines de intercambio de calor con aletas de aluminio y tubos de cobre con ranuras internas mecánicamente
expandidas para obtener un contacto metálico óptimo, a fin de lograr la máxima eficiencia de intercambio.
 El serpentín debe contar con un circuito integrado de sub-enfriamiento para incrementar la eficiencia energética
y la distribución de refrigerante en todo el intercambiador de calor.
4.39 Ventiladores:
 Ventiladores compuestos con protección acústica
 La sección de ventiladores estará equipada con ventiladores axiales con aspas curvadas, estática y
dinámicamente equilibrados.
 Los ventiladores estarán hechos con materiales compuestos con base de aluminio y plástico reforzado para lograr
un nivel de eficiencia alto y un impacto acústico bajo.
 Los ventiladores estarán equipados con rejillas de protección con fines de seguridad.
113
_______________________________________________________________________________________________
 Debe permitirse el control de condensación modulante con una regulación continua de la velocidad de los
ventiladores.
 El oferente deberá presentar un cuadro con el detalle del flujo de aire según rango de presión entre 50 y 500, con intervalos
de 50 Pa.
4.40 Circuito de Refrigeración:

 La unidad debe presentar dos circuitos refrigerantes, de conformidad con las normas de la CE (directiva de equipos a
presión PED 97/23/CE), con tubería de cobre que incluya:
 secador de filtro,
 visor de líquidos,
 válvula de expansión,
 válvula solenoide en la línea de líquidos,
 interruptor de presión diferencial del caudal de agua,
 transductor de presión alta y baja,
 y manómetro de presión alta y baja.
 Cada unidad contará con una válvula de expansión electrónica completamente controlada por el sistema de control con el
fin de mejorar la eficiencia energética y la capacidad de regulación.
 La modulación de la válvula electrónica será por medio de un motor paso a paso, con paso mínimo de un grado
cubriendo 360 grados.
 Cada circuito refrigerante contará con una válvula de expansión electrónica.
4.41 Panel Eléctrico:

 El panel eléctrico debe estar ubicado en áreas que cumplan con las normas de la CE (2006/95/CE y directivas 2004/108/CE
sobre EMC), que garanticen un nivel de protección IP54.
 El panel eléctrico tendrá lo siguiente:
 Interruptor de corte general con bloqueo
 Barras de distribución eléctrica
 Adquisición de corriente absorbida
 Control de temperatura interna máxima/mínima
 Protección termo magnética para compresores y equipos auxiliares
 Fusibles en los ventiladores
 Transformador auxiliar de 24V y 230V
 Protector del motor de bomba instalado
 Medidor de energía Activa
 La unidad estará equipada con un control de secuencia de fases, fuente de alimentación y voltaje mínimo/máximo
y desfasaje
4.42 Monitoreo:
 El sistema de control del microprocesador estará equipado con una interfaz de visualización que permita visualizarlo sin
necesidad de abrir el panel eléctrico. La interfaz de visualización permite monitorear y controlar el enfriador.
 El control del microprocesador debe permitir que el usuario pueda navegar entre los menús, seleccionar elementos e
ingresar información alfanumérica.
 El controlador deberá regular:
 temperatura de salida del agua helada por medio de un algoritmo proporcional, integral y derivativo.
 Control de presión de condensación modulante.
 Control de la válvula de expansión electrónica (EEV).
 Punto de ajuste doble con selección de contacto.
 Compensación del punto de ajuste basado en la señal externa 0-10V, 4-20mA, 0-20mA.
 Compensación del punto de ajuste basado en la temperatura externa (ajustable).
 Procedimiento de “inicio rápido” acelerado para alcanzar la capacidad de enfriamiento total en máximo de tres
minutos.
 Descarga para proteger el funcionamiento de la unidad, aun con temperaturas que superen el máximo.
 Control de encendido-apagado remoto.
 Limitación de la corriente absorbida en el valor prefijado.
 Capacidad para monitoreo de la energía eléctrica absorbida.
 Transductor de presión alta/baja.
 Tarjeta de registro de horarios integrada.
 Protección anti congelamiento avanzada en el evaporador.
4.43 Comunicación:
 Debe contar con conexión BMS doble, para conectar la unidad a dos Sistemas de gestión distintos (BMS).
 Compatibilidad con los BMS por medio de los protocolos principales:
114
_______________________________________________________________________________________________
 Modbus/RTU,
 Modbus sobre IP,
 LONworks,
 BacNET MS/TP,
 BacNET sobre IP,
 TCP/IP,
 SNMP,
 Integración completa en el sistema de Gestión de infraestructura del Data Center, con el fin de optimizar el consumo
energético.
 Tarjeta LAN integrada para la conexión de un grupo de enfriadores a la red local.
4.44 Seguridad y Alarma:

 Función de emergencia para garantizar la continuidad del servicio, aún en caso de avería del sensor o del transductor.
 Control de la resistencia anti congelamiento y la temperatura mínima del tablero eléctrico.
 Protección anti congelamiento avanzada en el evaporador.
 Historial de eventos de alarma con registro mínimo de fecha y hora del evento.
 Contacto de alarma general direccionable.
 Contar con al menos 2 contactos de alarma direccionable.
 Análisis de función del compresor.
 Rotación del compresor (lógica FIFO).
 Cantidad de horas de funcionamiento del compresor.
 Señales del umbral de mantenimiento programado.
4.45 Capacidad:
 El oferente deberá determinar el dimensionamiento del equipo o grupo de equipos que satisfacen la demanda del Data
Center.
(Manifestar Aceptación y Adjuntar documentación de cálculo)
 Los equipos deben ser totalmente compatibles con los distribuidores, equipos de aire y sistema de gestión de infraestructura
Data Center y software de gestión de infraestructura Data Center ofertados en la presente solución.
4.47 Aterramiento:
4.48 Normativa:
 EN ISO 12100
 IEC 61000-6-1, IEC 61000-6-3, IEC 61000-3-2, IEC 61000-3-3, EN 55014-1 y EN 55014-2
 IEC 60335-2-40
4.49 Instalación:
 Debe contar con aberturas para el enrutamiento de cables de la alimentación de energía y de señal.
 Se deberá usar una grúa para el izado de cada equipo a la terraza del edificio, que soporte el peso, la separación horizontal
y distancia vertical de izaje.
 El proveedor deberá proveer el servicio de izado de los equipos sin costos adicionales.
 Cada unidad completa deberá someterse a una prueba final del proceso de producción.
 Verificación de niveles de protección
 Funcionamiento en general y su configuración y seteo
 Verificación de aspectos de seguridad
4.50 Optimización:
 Cada unidad provista debe contar con la funcionalidad de sistemas de libre enfriamiento, usando para ello la bomba de
free-cooling gestionada de forma inteligente por el microprocesador.
 Cada unidad evaluará automáticamente las condiciones ambientales y la temperatura de entrada del agua para evaluar si
la carga térmica puede ser disipada con total free-cooling o parcial free-cooling con actividad del compresor.
 Cuando la unidad no optimiza el consumo de energía, el equipo no opera en modalidad free cooling.
 El oferente deberá presentar de forma gráfica la operación con free-cooling de los equipos ofertados.
115
_______________________________________________________________________________________________
4.51 Provisión:
4.C - ACCESORIOS PARA AIRES: Detector de derrame de líquidos.
4.52 Detector Derrame de Líquidos:

 Se deberá proveer de un dispositivo detector de derrame de líquidos para cada unidad interna.
4.53 Cantidad:
 Al menos uno (1) por cada unidad interna
(Especificar)
4.54 Marca:
 Debe ser de la misma que los aires acondicionados ofertados.
4.55 Modelo:
4.56 Dimensiones:
 Especificar dimensiones.

 Temperatura: de 0° a 55°C.
 Tipo: cuerda, no puede ser puntual.
 La detección del derrame deberá ser en cualquier parte del recorrido del sensor.
 Medidas: debe medir por lo menos 6mts. De largo.
(Especificar)
4.59 Instalación:
 Se lo debe instalar en el perímetro de la unidad de enfriamiento interna y debajo del piso falso.
 Debe poder conectarse directamente al puerto del sensor respectivo en cada equipo.
 Debe estar provisto de al menos un soporte tipo adhesivo para sujetarlo al piso.
4.60 Normativa:
 RoHS.
4.61 Provisión:
4.D - ACCESORIOS PARA AIRES: humidificador de ambiente.
4.62 Humidificador:
 Se deberá proveer de un dispositivo humidificador de vapor para las salas: EDA 01, MDA y Sala de UPS.
4.63 Cantidad:
 Se deberá proveer uno por cada ambiente: sala EDA 01, MDA y Sala de UPS.
4.64 Marca:
4.65 Modelo:
116
_______________________________________________________________________________________________
4.66 Dimensiones:

 Temperatura: de 1°C a 40°C
 Humedad Relativa: de 1 a 75% sin condensación.
(Especificar)
 Precisión de control:
 +-5%HR cuando funciona con agua potable no tratada
 +-2%HR cuando funciona con agua totalmente desalinizada
 Presión de agua de entrada: de 1 a 10 bar
 Temperatura del agua de entrada: entre 1 a 40°C
 Calidad del agua: el equipo deberá operar con agua potable no tratada, agua osmotizada o agua totalmente desalinizada.
 Grado de protección IP21
 El oferente deberá presentar para cada sala el cuadro de cálculo de cantidad de humedad que se requiere mínimamente
para el correcto dimensionamiento del equipo y su capacidad.
 Deberá contar con un sistema de ventilación directa al ambiente.
 El equipo debe contar con un sistema de eliminación de excedentes de cal o purgado ya sea automático según la calidad
del agua o por intervalos de tiempo configurable, para lo cual contará con un recipiente colector de cal, de fácil limpieza.
 El equipo debe controlar la regulación del nivel del agua dentro del cilindro de vapor.
 El equipo debe ser capaz de generar vapor a través del calentamiento del agua con resistencias eléctricas.
 El equipo debe poder regular la cantidad de vapor que genera.
 El equipo debe tener la capacidad de proveer el suministro del vapor directamente a los ductos de ventilación a
directamente al amiente mediante un sistema de ventilación forzada
 El equipo debe contar con sensor de humedad ambiental y un regulador de la humedad.
 El equipo debe contar con un sistema de control, actualizable.
 El equipo debe contar con la opción de gestión remota.
 El equipo debe contar con la opción de un sistema de descalcificador de agua.
(Especificar)
4.69 Instalación:
 Dentro de la sala o en cada equipo.
 Se deberá proveer de la acometida de agua para cada equipo.
 Se deberá proveer del drenaje del equipo.
 Se deberán configurar las condiciones y parámetros de operación.
 El equipo deberá operar con la tensión 220VAC monofásico de 50Hz o trifásico 380/400VAC.
 Se deberán proveer las instalaciones eléctricas debidamente protegidas.
 Para la instalación del agua potable para humidificadores, se deberá cumplir con los siguientes requerimientos:
 La acometida de agua se realizará desde el shaft hidráulico más próximo a las salas que llevan humidificadores.
 Esta acometida será de cañería para termo fusión o similar de un medio (½)”.
 En el punto de entrada a la sala EDA 02 se colocará una llave de paso tipo globo de un cuarto (¼) de vuelta de un
medio (½)” de primera calidad y marca reconocida en el mercado.
 En el punto de subida hacia cada humidificador también llevará una llave de paso de similares características.
 Todos los materiales a utilizar, cañerías, accesorios, pegamentos, etc. Deberán ser nuevos y de primer uso.
 Se deberá tener especial cuidado en la implementación de la unión de la acometida de media pulgada (½”) con la
bajante de agua principal ubicada en el shaft.
 Se deberán considerar todos los trabajos de albañilería necesarios para el colocado de la acometida (demoliciones,
cruces en muros, revoques, pintado, etc.), sin representar un costo para la Institución
 Para la instalación del drenaje de los humidificadores, se deberán cumplir con los siguientes requerimientos:
 Se debe realizar una acometida para drenaje desde el shaft sanitario más próximo a las salas que llevan
humidificadores.
 Esta acometida será para termo fusión, p.v.c. E-40 o similar de 1 ½”.
 La tubería de drenaje tendrá una pendiente mínima del 1%.
 La pendiente será dada por elementos constructivos que podrán ser fijados al contrapiso y/o a la estructura metálica
del piso falso (La estructura del piso falso no podrá ser perforada).
 La parte del tendido vertical de la tubería que queda sobre el piso falso hasta la altura del humidificador será empotrado
en el muro.
 Todos los materiales a utilizar, tuberías, accesorios, pegamentos, etc. Serán de primera calidad y de marca reconocida
en el mercado.
 Se deberá tener especial cuidado en la implementación de la unión de la acometida de un medio pulgadas (1 ½”) con
la bajante sanitaria ubicada en el shaft.
 Próximo a la unión entre la acometida y la bajante sanitaria se debe colocar un sifón de 1 1/2” para evitar que los
olores de la bajante sanitaria salgan por la acometida de drenaje de lo humidificadores.
117
_______________________________________________________________________________________________
 Se deberán considerar todos los trabajos de albañilería necesarios para el colocado de la acometida (demoliciones,
cruces en muros, revoques, pintado, etc.), sin representar un costo para la Institución
4.70 Normativa:
 CE
 VDE
4.71 Provisión:
4.E - ACCESORIOS PARA AIRES: Distribuidor en sala de ductos de agua refrigerada.
4.72 Distribuidor de Agua:

 Se deberá proveer de un dispositivo distribuidor de agua refrigerada mínimamente para las salas EDA 01 y MDA.
(Especificar)
4.73 Cantidad:
 Al menos uno (1) para las salas: EDA 01 y MDA.
(Especificar)

 Temperatura: de 0° a 55°C
(Especificar)
 Entrada de agua refrigerada desde las unidades externas puede ser por el techo o por debajo del equipo.
 El oferente deberá proponer su modalidad de distribución tanto de entrada como de salida al distribuidor.
 La distribución de salida de las tuberías de agua refrigerada hacia los equipos puede ser por encima o por debajo del
equipo.
 El oferente deberá especificar las capacidades del distribuidor en cuanto a cantidad de unidades internas puede abastecer.
 Cada salida a una unidad interna deberá estar protegida con una llave tipo bola para aislación individual de cada salida
 Debe poder trabajar con agua refrigerada o mezcla con glicol.
 Debe contar con válvula de balanceo.
 Debe contar con las tuberías y sin juntas para unir el distribuidor con cada unidad interna.
 Debe contar con las abrazaderas de tubos y soportes para la correcta sujeción en todo su recorrido de la tubería de agua
refrigerada hacia las unidades internas.
 Bridas metálicas y dieléctricas para conexión de agua refrigerada.
4.76 Instalación:
 Deberá estar instalado para las salas propuestas. Al menos EDA 01 y MDA.
 El que esté instalado para la sala EDA 01 deberá proveer proveerá distribución hacia las unidades internas de la misma
sala.
 El que esté instalado para la sala MDA deberá proveer distribución hacia las unidades de la sala MDA y Sala de UPS.
 Debe tener capacidad de regulación para asegurar que la cantidad de unidades internas que sean conectadas a cada
distribuidor reciban el caudal de agua refrigerada que requieren para operar adecuadamente.
 El oferente deberá presentar un gráfico ilustrativo de cómo serán realizadas las instalaciones de los ductos de agua
refrigerada entre el distribuidor y la unidad interna.
 El oferente deberá presentar el cuadro que detalle las caídas de presión del distribuidor considerando diferente cantidad
de unidades internas conectadas y diferentes caudales de agua refrigerada.
 Las tuberías desde el distribuidor hacia cada unidad interna deberán ser aisladas térmicamente.
(Especificar)
4.77 Provisión:
4.F - INSTALACIÓN, ENSAMBLE Y PUESTA EN MARCHA DE LOS AIRES Y ACCESORIOS.
118
_______________________________________________________________________________________________
4.78 Equipo y mano de obra:

 Se deberán proveer de todos los trabajos, equipos, insumos, mano de obra y demás necesarios para asegurar la correcta
instalación y puesta en funcionamiento de cada uno de los equipos de climatización del Data Center, sin representar un
4.79 Instalación:
 Se deberá proveer de todos los materiales, insumos, consumibles, herramientas y mano de obra calificada para la correcta
instalación de cada unidad de aire de precisión, sin representar un costo para la Institución
 Deberá cumplirse a cabalidad con las especificaciones y recomendaciones de fábrica.
 El posicionamiento y traslado hasta el sitio de las unidades internas y de los distribuidores, podrá hacerse mediante sus
propias ruedas o con dispositivos de izamiento de cargas pesadas.
 El posicionamiento de las unidades externas deberá ser ejecutada con un dispositivo de izamiento de cargas pesadas, de
acuerdo a la distancia, peso, dimensiones y otros factores que deberán ser tenidos en cuenta.
 Una vez en sitio, las unidades internas y los distribuidores se deberán estabilizar bajando las patas estabilizadoras y
correctamente niveladas, anclados a los racks contiguos y al suelo, según corresponda.
 Se deberá proveer de la protección adecuada para la alimentación de energía para las unidades internas y externas.
 Se deberán asegurar las condiciones de la sala: sellado de todas las aberturas, aislación con barreras de vapor para evitar
las filtraciones de humedad; espacio suficiente en los ductos para el transporte de las cañerías de agua refrigerada,
ubicación física con espacio suficiente para los mantenimientos preventivos y correctivos.
 Se deben dejar libres en todo momento la distancia mínima requerida por el fabricante para cada uno de los equipos.
 El tendido de las cañerías de agua refrigerada deberá estar recubierto y protegido y sujetado para que no vibre, en todo
su recorrido.
 Deberá contar con todos los accesorios tales como filtros, termómetros, manómetros, anti vibradores de bridas,
interruptores de flujo, inyectores de aire, válvulas de cortina y válvulas motorizadas según corresponda.
 Se deberán proveer e instalar las bombas centrífugas y motores eléctricos acoplados adecuados para el caudal, presión y
condiciones de trabajo del sistema de refrigeración del Data Center.
 Se deberán respetar los radios mínimos de las curvas de las cañerías de agua refrigerada.
 Se deberá proveer el suministro de agua para el humidificador de cada sala con una acometida seccionada con llave de
paso tipo bola.
 Se deberá proveer del suministro de agua para cada enfriador refrigerado por aire para producir agua helada.
 El desagüe del condensado deberá ser provisto e instalado
 El oferente deberá proveer los planos de instalaciones sanitarias para las acometidas de agua a cada humidificador,
enfriador refrigerado por aire para producir agua helada.
 Cada unidad deberá contar con su sistema de puesta a tierra.
 Conexiones de control y monitoreo: asegurarse de cumplir con las recomendaciones del fabricante para las instalaciones
de los sensores, cables de monitoreo y control de cada unidad.
 El oferente deberá presentar, en caso de ser adjudicado, el proyecto hidráulico para el correcto dimensionamiento,
instalación y operación del sistema de refrigeración del Data Center.
 Se deberá asegurar la calidad del agua que alimentará el circuito de refrigeración de acuerdo a la tabla de las condiciones
del agua provista por el fabricante.
 El oferente deberá presentar la tabla de las condiciones del agua recomendada para los enfriadores refrigerados por aire
para producir agua helada.
4.80 Ensamble:
 Una vez finalizado el proceso de instalación, se deberá proceder al ensamble.
 Al menos un especialista de campo certificado por fábrica procederá con la tarea de verificación de la instalación. (Adjuntar
hoja de vida)
 Se deberán verificar que todas las conexiones hayan sido realizadas acorde a las recomendaciones y exigencias del
fabricante.
 Se deberán verificar que la carga del refrigerante en los circuitos, la carga de agua, purgado de gases en las tuberías,
sujeción de las tuberías, instalaciones eléctricas y de control estén dentro de los parámetros normales de operación del
equipo.
 Se deberá verificar la calidad de las tareas de instalación.
 Se deberá verificar las condiciones ambientales y la ubicación y espacio necesario para las unidades internas y externas, y
el correcto tendido e instalación de las tuberías de agua refrigerada.
 Se deberá verificar la correcta instalación eléctrica y de control de cada unidad.
 Se deberá verificar la correcta instalación y conexión de las acometidas de agua en cada humidificador y enfriador
refrigerado por aire para producir agua helada.
4.81 Puesta en Marcha:

 Se deberá realizar esta tarea con personal certificado por fábrica. (Adjuntar hoja de vida)
 El personal certificado por fábrica deberá realizar una inspección previa para garantizar que las condiciones tanto
ambientales como de instalación son las idóneas y según las restricciones y recomendaciones del fabricante.
119
_______________________________________________________________________________________________
 Encenderá el equipo y verificará los parámetros de operación.

 Configurará las unidades de acuerdo a las condiciones ambientales y de operación requeridas para el ambiente: establecerá
puntos óptimos para el enfriamiento, calentamiento, humidificación y deshumidificación.
 Verificará la operación de las unidades externas.
 Verificará la calidad del líquido refrigerante.
 Asegurará todos los modos de operación de la unidad y la función de los componentes internos.
 Probará las unidades, configurará los parámetros de conectividad.
 Configurará el control redundante del grupo y establecerá los umbrales de alarma en base a las recomendaciones o mejores
prácticas del cliente.
 Verificará la operación de equipos auxiliares suministrados de fábrica como detector de derrames, detector de humo y
bombas de condensado.
 Capacitará al personal del SIN acerca de la operación básica y parámetros de control.
 El momento de la entrega, se deberá proveer un documento como constancia del trabajo de puesta en marcha realizado,
mismo que deberá estar avalado por fábrica.
PUNTO 5. HARDWARE DE GESTIÓN Y MONITOREO DE LA INFRAESTRUCTURA DEL DATACENTER.

5.1 Gestión y Monitoreo:
 Se deberá proveer un sistema de gestión y monitoreo para el Data Center que integre todos los sistemas de gestión
ambiental y de energía. Se deben incluir todos los sensores necesarios para una correcta medición de las variables
ambientales.
5.2 Cantidad:
 Uno (1) para la gestión centralizada.
5.3 Aterramiento:
 Debe incluir todo lo necesario para aterramiento de los componentes eléctricos.
5.4 Características del Servidor:

 Se deberá proporcionar al menos un (1) Servidor físico, donde se instalará la solución de Gestión y Monitoreo del Data
Center.
(Especificar)
 Marca
(Especificar)
 Modelo
(Especificar)
 Factor de Forma: Rack.

(Especificar)
 Debe contar con su capacidad máxima de ventiladores.

 Debe contar con su capacidad máxima de fuentes de alimentación 200-240V 50/60 Hz, con sus respectivos cables.
(Especificar)
 >= 1 tarjeta de red físicas con puerto Ethernet.

(Especificar)
 Disco Duro: con soporte para –al menos- RAID 5.

(Especificar)
Normativa:
 ISO 9001.
 ISO 14001.
120
_______________________________________________________________________________________________
5.5 Características Generales del Sistema de Monitoreo:

 MARCA: Especificar Marca.
(Especificar)
 MODELO: Especificar modelo

(Especificar)
 Se debe proporcionar una solución de software, que permita realizar el monitoreo y control de la solución ofertada.
 Debe monitorear en tiempo real mínimamente todos los dispositivos conectados: sensores de temperatura y humedad,
sensores de apertura de puertas, sensores de vibración, sensores de derrame de líquidos, todos los racks PDU, las UPS, y
los aires INROWS.
 El software deberá tener una capacidad para monitorear más de 2000 dispositivos, a un escaneo cada 5 minutos a través
de SNMP.
 La interface debe ser gráfica.
 Debe guardar un histórico de todas las variables censadas.
 Debe permitir configurar umbrales de operación correcta, umbrales de fuera de operación normal y operación en estado
de alarma.
 Debe permitir generar reportes en formato extensivo y en formato gráfico.
 Debe gestionar alarmas.
 Debe gestionar notificación de eventos.
 Todos los componentes deben ser compatibles entre sí y con el resto de la infraestructura del Data Center.
 Debe poder operar con los siguientes protocolos: HTTP, HTTPS, SCP, SMTP, SSH V1, SSH V2, TCP/IP, Telnet.
 Todos los sensores deben ser alámbricos.
 Debe contar con por lo menos tres (3) niveles de seguridad:
 básico para la operación y monitoreo únicamente
 para la gestión de los dispositivos administrables remotamente
 para la administración y configuración del software.
 La consola de gestión debe presentarse en idioma español.
(Especificar)
5.6 Características Generales e Instalación:

 Los dispositivos concentradores de los sensores deben ser instalados en los racks y contar con todos los accesorios
necesarios para una correcta instalación.
 Debe incluir sensores de apertura de puertas para todos los racks, en puertas frontal y posterior.
 Se deben incluir todos los cables para interconectar los sensores a los concentradores y éstos a los equipos de red.
 Se deben proveer también los equipos de red (switches) para la intercomunicación con la red de gestión.
 Cada rack debe contar con un (1) sensor de temperatura y humedad, cada uno para ser instalado en el frente del rack,
con todos los accesorios necesarios para ello.
 Cada rack debe contar con sensores de apertura de puertas, para ser instalado en las puertas de los racks, con todos los
accesorios necesarios para ello.
 El software de gestión DCIM debe ser instalado en el servidor proporcionado.
 En caso de requerir licencias, estas deben estar incluidas en la solución, sin representar un costo para la Institución. El
licenciamiento –de requerirlo- deberán ser con licencias perpetuas de dispositivo necesarias para que la solución opere con
todos sus dispositivos y accesorios.
 Se debe proveer de la instalación, configuración, pruebas necesarias y puesta en marcha para un correcto funcionamiento
de todo el sistema de gestión del Data Center.
 Debe contar con conectividad para dispositivos móviles Android e iOS mínimamente
 Para las estaciones de trabajo, el cliente debe ser compatible con los principales navegadores de internet tales como
Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox o Safari.
 La red LAN de sistema de gestión y monitoreo del Data Center deber compatible mínimamente con TCP/IP categoría 5.
(Especificar)
5.7 Provisión:
5.8 Instalación:
 El personal técnico certificado por el fabricante deberá realizar las tareas de instalación, configuración y puesta en marcha.
PUNTO 6. INSTALACIONES ELECTRICAS:
121
_______________________________________________________________________________________________
El SIN requiere que el oferente contemple el cálculo y el diseño para el suministro de energía eléctrica al Data Center que garantice
el servicio disponible de manera continua y sin interrupción alguna.
El diseño con el cálculo respectivo para el dimensionamiento del sistema eléctrico, debe estar de acuerdo a las recomendaciones
de la Norma Boliviana para instalaciones eléctricas en baja tensión NB-777, bajo los criterios definidos para un TIER III de
disponibilidad.
El oferente debe explicar cómo su propuesta cumple con este requerimiento tanto en el diseño como en las memorias de cálculo,
presentando la siguiente información:
6.1 Diagrama Unifilar:

 Mediante un diagrama unifilar, deberá hacer una descripción básica de las características de instalación de los diferentes
circuitos orientados al suministro y distribución de energía eléctrica, desde el cable correspondiente a la acometida principal,
hasta los artefactos eléctricos o electrónicos que se instalarán en los diferentes ambientes.
 Diseño y disposición de la acometida, alimentadores generales y sub alimentadores.
 El diagrama unifilar deberá contemplar la cantidad, disposición y sección transversal correspondiente a la acometida,
alimentadores generales, sub alimentadores de todos los conductores eléctricos.
6.2 Cuadro de Cargas:

 Mediante un cuadro de cargas, deberá hacer un detalle de los consumos de la instalación eléctrica, haciendo referencia al
tipo de conductor y protección para cada carga.
 De requerirse más de un cuadro de cargas, se deberá incluir un Cuadro Resumen de Consumos.
6.3 Acometida principal:

 A partir de un tablero principal que se encuentra en la sala de tableros, el proponente deberá diseñar y ofertar una solución
que satisfaga los lineamientos sugeridos por el Uptime Institute para un TIER III.
 El oferente deberá considerar que la acometida al Data Center se encuentra con redundancia en fuentes de alimentación
dado por un Grupo generador de 800KVA de uso exclusivo del Data Center, además de la transferencia automática.
6.4 Topología:
 Estrella (3 Líneas + Neutro + Tierra) desde el tablero de distribución principal, al tablero de transferencia automática (ATS)
ubicado en el ambiente del generador y desde el ATS hasta el tablero de energía no regulada del CPD en la sala de energía.
(100 metros como máximo). Se deben lanzar dos acometidas idénticas considerando una topología de alta disponibilidad.
6.5 Características del Sistema Eléctrico:

 El proponente deberá diseñar y ofertar una solución que satisfaga los lineamientos sugeridos por el Uptime Institute para un
TIER III.
6.A - CARGA ELÉCTRICA DATACENTER.

La carga critica para la cual se diseña todo el sistema eléctrico del Data Center está compuesto por:
6.6 Fase inicial:

 14 Rack’s con una demanda de 4 KW por Rack con un factor de potencia de 0.8 y un derrateo de 26%. Instalados en la Sala
de Equipos EDA 01.
MDA.
6.7 Fase Final:
de Equipos EDA 2.
MDA.
6.8 Carga total (Incluye Crítica y no Crítica):

 Será un total de 36 Rack’s que contienen a la carga critica del Data Center SIN, para la cual se requiere el diseño del sistema
eléctrico.
 Tomas Reguladas:
 Tomas sala de Monitoreo y control
122
_______________________________________________________________________________________________
 Tomas Salas de Instalación y Pruebas

 Tomas Sala de proveedores
 Tomas No Reguladas
 Iluminación:
 Normal
 Emergencia
 Chillers
 Bombas de Agua
 Humidificación
6.9 Bases de Diseño

 Para obtener un correcto funcionamiento del sistema eléctrico, el oferente deberá tomar en cuenta las siguientes
características:
 La instalación de los cuadros eléctricos y los equipos de SAI deberán ser de forma cuyo mantenimiento se pueda efectuar
sin necesidad de interrumpir el servicio, para lo cual se deberá considerar una redundancia N+1:
 Se deberá instalar un cuadro eléctrico de Baja Tensión (Tablero de distribución CPD), independiente al resto del
sistema eléctrico del edificio, que distribuya energía eléctrica exclusivamente a las cargas que forman parte de la
infraestructura del Data Center en su conjunto.
 Que dé servicio a las instalaciones de climatización, alumbrado y usos varios del Data Center.
 Este cuadro eléctrico de baja tensión, también alimentara de energía a las 2 UPS’s como fuente de energía para
la carga critica.
 Cada UPS contara con su cuadro de distribución independiente que alimentara de manera simultánea a cada Rack.
 Las UPS’s deberán disponer de un bypass externo que permita aislar manualmente un sistema completo de UPS
para tareas periódicas de mantenimiento.
6.B - TABLEROS ELECTRICOS:

Los tableros eléctricos deberán estar completamente ordenados, cumpliendo con las exigencias de la norma boliviana para
instalaciones eléctricas NB 777.
6.10 Marca y Procedencia de los tableros eléctricos

 Los tableros eléctricos deben ser importados.
(Especificar Marca y Procedencia)
6.11 Tableros de Distribución eléctrica

Se deberá proporcionar al menos la siguiente cantidad de tableros:
 Tablero de Distribución general, se debe proveer dos (2) tableros de distribución automatizado para el CPD del SIN, el tipo
de control es semi-automático.
 Tablero de Distribución Regulado, se debe proveer dos (2) tableros de distribución automatizado para el CPD del SIN, el tipo
de control es semi-automático.
 Tablero de distribución Comercial, se debe proveer un (1) tablero de distribución automatizado para el CPD del SIN, el tipo
de control es semi-automático, con sistema de transferencia automática y doble entrada de energía.
6.12 Automatización de los tableros eléctricos:

 Todos los tableros eléctricos deben contar con un sistema de control, monitoreo y operación remota para breakers y revisión
de estado en breakers y termo magnéticos.
6.13 Administración Remota:

 Los tableros eléctricos deberán permitir la administración remota a través de una red LAN, si es necesario, se deberá incluir
el software requerido, sin representar un costo adicional para el SIN.
6.14 Monitoreo:
 Los tableros eléctricos deberán permitir el monitoreo de su estado/funcionamiento vía HTTP o SNMP.
6.15 Accesibilidad para servicio y mantenimiento:

 Los tableros eléctricos deberán permitir un acceso frontal para tareas de servicio y mantenimiento.
123
_______________________________________________________________________________________________
6.16 Tipo:
 Cada Tablero Eléctrico deberá tener las siguientes características técnicas:
 Tensión nominal del sistema: 380/220Vca
 N° de Fases: 3
 N° de Barras (3F + N y T): 5
 Frecuencia: 50 Hz
 Tensión de control: 220 VAC, 1 fase + Neutro y Tierra.
 Las dimensiones del tablero serán tales, que permitan realizar una fácil instalación y operación de los elementos que lo
componen.
 Las medidas indicadas en la presente especificación, son solo referenciales. Se deberá verificar el dimensionamiento de éstos
y, dejar un espacio para un crecimiento a futuro del 25% de volumen total.
 Todos los conductores al interior del tablero de distribución, deberán recorrer su trayecto por un cable canal de PVC ranurado,
cuya sección sea de fácil reconocimiento y señalización de cada conductor.
 Deberá proveerse en la contratapa de cada tablero eléctrico, un diagrama de conexión, indicando el nombre del circuito y la
función de cada uno de los interruptores que se encuentren.
 Deberá proveerse en la puerta del tablero general, un diagrama unifilar y de conexiones, indicando la ubicación y función de
cada circuito y de cada interruptor que se encuentre en el tablero.
 Cada tablero deberá tener sistema de ventilación con filtro de aire y termostato.
6.17 Chapa:
 El tablero deberá ser metálico en chapa metálica de 1,5 mm. de espesor como mínimo, tratado químicamente, puerta con
bisagras, chapa universal, para montaje de elementos de protección y cubierta de protección contra contactos indirectos.
6.18 Grado de Protección IP:

 Los tableros deben contar con un grado de protección de IP55 o superior.
(Especificar grado de protección IP)
6.19 Grado de Protección IK:

 Los Tableros deben contar con un grado de protección IK09 o superior.
(Especificar grado de protección IK)
6.C - EQUIPO DE MEDICIÓN DE ENERGIA:

Todos los tableros deberán contar con un equipo para la medición y análisis de parámetros eléctricos, de tecnología basada en
microprocesador.
6.20 Equipo de medición y análisis:

 El equipo debe ser capaz de:
 Desplegar los valores en una pantalla LCD.
 Desplegar parámetros múltiples a la vez.
 El equipo debe hacer lecturas directas de la medición de los siguientes valores:
 Corriente AC (Amperios) en las fases 1, 2, y 3, Promedio trifásico, Neutro (N) y Tierra (G).
 Voltaje AC (Voltios) entre fases para 1-2, 2-3, y 3-1, Promedio entre las fases, 1-N, 2-N, y 3-N, Promedio entre
fases y Neutro, y N a G.
 Potencia Real (WATTS), Potencia Reactiva (VARS), Potencia Aparente (VA), para cada fase y para el Sistema.
 Energía Real (WH), Energía Reactiva (VARH), Energía Aparente (VAH) para cada fase y para el Sistema.
 Frecuencia (Hertz).
 Factor de Potencia desplazado sobre una fundamental de 50 ciclos entre Watts y VA y Factor de Potencia Aparente
entre el total de Watts y el total VARS incluyendo harmónicas para las fases A, B, C y el sistema.
 Porcentaje Total de Distorsión Harmónica en Corriente (THD) en las fases 1, 2, y 3 y en el Neutro.
 Porcentaje Total de Distorsión Harmónica en Voltaje (THD) en las fases 1-2, 2-3, y 3-1, 1-N, 2-N y 3-N.
 Factor K (suma del cuadrado de las corrientes harmónicas por el número de las correspondientes harmónicas).
 Debe soportar la comunicación en serie de múltiples unidades en sus puertos RS-485 y RS-232 en al menos los siguientes
protocolos: MODBUS RTU y DNP 3.0. Así mismo el puerto Ethernet deberá soportar la comunicación individual y simultánea
de un mínimo de cuatro (4) servidores en el puerto ETHERNET, en los protocolos propios del medidor, MODBUS TCP, DNP3.0
TCP.
6.21 Comunicación:
 Protocolo de puerto de comunicación:
- BACnet IP
- Conexión en cadena Ethernet Modbus TCP / IP
- Ethernet Modbus TCP/IP daisy chain
124
_______________________________________________________________________________________________
- Modbus TCP / IP: 10/100 Mbit /s, aislamiento: 2500 V

- JBUS
- Modbus RTU y ASCII 2 hilos,: 9.6, 19.2 y 38.4 kbauds, pares / impares o ninguno
- Aislamiento: 2500 V
6.22 Barras:
 Las barras principales de distribución eléctrica deberán tener una capacidad suficiente como para soportar una corriente de
al menos el 130% de la corriente de carga a capacidad final, (En función a los resultados del cálculo reflejados en el cuadro
de cargas y el diagrama unifilar que presente el proponente), con protección contra contactos indirectos a través de un
acrílico.
 Las barras para los circuitos que estén diseñados para emplearse como tableros de distribución secundaria para el Data
Center, deberán tener una capacidad de corriente de al menos el 125% de la corriente de las cargas a capacidad final (En
función a los resultados del cálculo reflejados en el cuadro de cargas y el diagrama unifilar que presente el proponente).
 La barra de Neutro deberá estar sobredimensionada en al menos 1.7 veces con respecto a la barra de fase.
6.23 Barra de Tierra:
 Se deberá realizar una medición del sistema de tierra existente en el edificio para validar que se encuentre por debajo de los
parámetros permitidos de resistencia (<5 Ohms). En caso de no cumplir con este requerimiento, la empresa oferente deberá
realizar la instalación de su propio sistema de tierra para el Data Center.
 Se deberá instalar una barra para puesta a tierra, la cual debe ser de cobre electrolítico de alta conductividad, de sección
equivalente o superior al conductor de Tierra previamente calculado para el alimentador del tablero.
 Deberá estar provista de suficientes terminales del mismo tipo y adecuadas para la conexión del conductor de puesta a tierra
externo para el circuito principal y circuitos secundarios; así como, para la estructura metálica del tablero.
6.24 Protecciones:
 La totalidad del sistema eléctrico del Data Center SIN, deberá tener protección contra sobre corrientes y cortocircuitos.
 Estas protecciones deberán garantizar la correcta operación bajo carga y cumplir las condiciones de coordinación de
protección y selectividad.
 Todos los Interruptores automáticos deben ser de una sola marca.
 Para los circuitos de iluminación y tomacorrientes, deberán considerarse termo magnético para riel DIN, según descripción
del diagrama unifilar a presentar por el oferente, cuya capacidad de ruptura sea de 6 a 10KA, según Norma IEC 60947.
 Cada Termo magnético deberá presentar claramente los estados Encendido y Apagado.
 Deberán ser de última generación.
 Cada interruptor termo magnético, deberá estar señalizado e indicar la carga a la cual están protegiendo.
6.25 Marco y Tapa:

 La tapa o puerta frontal en su parte interior deberá llevar una porta-tarjeta que contenga la información técnica del tablero
y del sistema eléctrico.
6.D - SISTEMA SUPRESOR DE TRANSIENTES.

Toda la instalación del sistema eléctrico comprendido desde el tablero de la acometida de red principal hasta la carga final, deberá
contar con protección contra sobretensiones del tipo transitorio en los tres niveles, tal como así lo recomienda la Norma IEEE
C62.41-1991, con los lineamientos de los parámetros de aplicación y las acciones que deben ser implementadas para llegar a un
buen desempeño en la protección contra transientes.
6.26 Cantidad:
 Cinco (5) equipos supresores de transientes, distribuidos en los tres niveles.
6.27 Marca:
 Especificar Marca
(Especificar)
6.28 Modelo:
 Especificar Modelo
(Especificar)
6.29 Características generales:

 Supresor de transientes de sobre voltaje con sistema de encapsulamiento de umbral fijo y rastreo de la onda sinodal.
 Que este diseñado para picos de corriente de 40 KA por nodo y 120 KA por fase aproximadamente.
125
_______________________________________________________________________________________________
 Que este diseñado para uso en las categorías ANSI/IEEE C, B y A con susceptibilidad para niveles de media exposición, y
para proteger cargas sensibles y críticas alimentadas desde paneles de distribución, sub-paneles y/o paneles de equipos
individuales.
(Especificar)
6.30 Características mecánicas:

 Caja: Plástico de alta resistencia.
6.31 Características eléctricas:

 Diseño del circuito: Deberá estar conectado en paralelo a la carga, internamente.
 Modos de protección: Deberán poder ser conectados en los modos
 Línea-Neutro
 Línea-Línea
 Línea-Tierra
 Neutro-Tierra
 Circuitos de Diagnóstico: Deberá contar con LEDs, uno (1) por fase, normalmente encendidos y con contactos secos para su
monitoreo remoto.
6.E - INFORMACIÓN TÉCNICA A ENTREGAR
6.32  Para la evaluación de las ofertas y para asegurar un entendimiento uniforme de la información del oferente, es requisito
indispensable que el oferente anexe en su oferta la siguiente información:
 Su cuadro de cálculo de cargas.
 El diagrama unifilar.
 El cuadro de dimensionamiento de secciones de conductores.
(Especificar)
PUNTO 7. SISTEMA DE SEGURIDAD Y VIDEO VIGILANCIA

Se debe proveer un sistema de Seguridad y Video Vigilancia mediante cámaras para los diferentes ambientes del Data Center y del
edificio del Servicios de Impuestos Nacionales, según ubicaciones determinadas por el Servicio de Impuestos Nacionales.
7.1 Marca ofertada

 Marca: Especificar Marca
(Especificar)
7.2 Modelo
 Modelo: Especificar Modelo
(Especificar)
7.3 Tipo:
 Todas las cámaras deben ser del tipo Domo Anti Vandálicas.
7.4 Cantidad de Cámaras

 Se requiere la provisión de Ciento veintiséis (126) cámaras, mismas que serán instaladas de la siguiente forma:
 Veintiséis (26) Cámaras en los ambientes del Data Center.
 Cien (100) cámaras en los diferentes pisos del Edificio.
7.5 Campo de Visión

 Que garantice un campo de visión de al menos: H: 100° (Wide) / V: 50° (Height) y una resolución de pixeles de al
menos 2720(H) x 1536(V).
(Especificar)
7.6 Resolución
 Cuatro (4) megapíxeles o superior
(Especificar)
7.7 Sensor
126
_______________________________________________________________________________________________
 Deberán contar con un sensor CMOS o superior, de captura de imágenes de video a una resolución de 4 MP o superior.
(Especificar)
7.8 Grabación
 Al menos a 30 fps a 2MP o 20 fps a 4MP.
(Especificar)
7.9 Infrarrojo
 Deberán contar con la característica de Iluminador de Infrarrojo IR mínimo a 25 metros y 0,15 Lux de iluminación en
color y 0 Lux de iluminación en blanco y negro.
(Especificar)
7.10 Visibilidad y contraste de luz

 Deberán soportar visibilidad y compensación en ambientes de alto contraste en luz de fondo, WDR de 120dB y/o BLC
o superior.
(Especificar)
7.11 Puerto de Comunicaciones

 Las cámaras deben contar mínimamente con:
 Un Puerto Ethernet 10/100 Mbps RJ-45 PoE (Power Over Ethernet IEEE802.3AF) o superior.
( Especificar)
7.12 Detección de movimiento y analíticas de video

 Deberán soportar al menos configuraciones de detección de movimiento y analíticas de video como ser: Tampering.
(Especificar)
7.13 Reducción de ruido

 Las cámaras deberán contar con la funcionalidad de reducción de ruido digital.
7.14 Temperatura
 Deberán poder funcionar en ambientes a temperaturas como mínimo de -30°C a 55°C.
7.15 Certificaciones
 Todas las cámaras deben contar con las certificaciones IP66 e IK10 (ambos).
7.16 Características Técnicas de video.

 Las cámaras deberán soportar mínimamente los formatos de Compresión: H.264, MJPEG.
 Adicionalmente si cuentan con algún códec de compresión propietario que genere mayor ahorro en el ancho de banda
y almacenamiento, deberán especificar en su oferta.
 Las cámaras deberán soportar transmisiones simultáneas de compresión en los formatos H.264, MJPEG.
(Especificar)
7.17 Usuarios de acceso

 Las cámaras deberán soportar hasta 5 usuarios en modo unicast.
(Especificar)
7.18 Máscara de privacidad

 Las cámaras deberán tener la opción de configurar máscaras de privacidad hasta en 4 zonas diferentes.
(Especificar)
7.19 Características de seguridad y protocolos

 Las cámaras deberán soportar mínimamente los siguientes protocolos: Ipv4, Ipv6, HTTP, ICMP, UDP, RTP, NTP, SNMP,
ARP, DNS, DDNS, HTTPS, PPPoE, FTP, IP Address filtering, User Access Log.
(Especificar)
7.20 Compatibilidad
 Las cámaras ofertadas deberán ser compatibles con el estándar ONVIF y totalmente compatibles con el dispositivo de
almacenamiento ofertado para grabado de video.
127
_______________________________________________________________________________________________
7.21 Almacenamiento Interno

 Todas las cámaras deben contar con la opción de almacenamiento interno tipo: SDHC o SDXC y soportar tarjetas de
hasta 128GB.
(Especificar)
7.22 Cableado de red para el Sistema de Seguridad

 Toda la solución debe contar con el cableado estructurado desde el rack definido hasta cada cámara, todo el cableado
debe ser mínimo categoría 6 con sus respectivas certificaciones en cada punto de red.
7.A - Equipo de Almacenamiento de Imágenes
7.23 Cantidad
 Se requiere al menos un (1) equipo de almacenamiento.
(Especificar)
7.24 Características del equipo de almacenamiento

 Especificar la marca y modelo del equipo ofertado
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá soportar ser integrado a través de un software de gestión con una arquitectura
cliente – servidor.
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá ser compatible con las cámaras ofertadas y la solución de Software ofertada.
(Especificar)
Energía
 Voltaje de entrada 100-240 V, 50-60 Hz
7.25 (Especificar)
Sistema operativo embebido

 Sistema operativo de preferencia Linux o Microsoft Windows.
 En caso de requerir algún tipo de licenciamiento, este deberá estar incluido en la solución y no representar un costo
7.26
para la institución. El licenciamiento deberá ser perpetuo.
(Especificar)
Características técnicas
 Deberá contar con la capacidad de almacenamiento y monitoreo como mínimo para 164 cámaras IP y con resolución
de hasta 12MP.
(Especificar)
 La capacidad de almacenamiento instalada deberá ser para un mínimo de treinta (30) días, 24 horas/7 días de la
semana a 4 MP. La solución deberá tener un software de la misma marca para realizar el cálculo de duración de la
grabación (mínimo de 20TB).
 El proponente deberá adjuntar un documento de los cálculos realizados con estos parámetros para la cantidad de
espacio ofertada en su solución, misma que debe estar respaldada por el software del fabricante.
(Especificar capacidad de almacenamiento ofertada y adjuntar la documentación requerida)
 El dispositivo de almacenamiento deberá soportar la característica de Hot Swap, inserción o retiro en caliente de todos
7.27 los Discos.
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá soportar discos SAS y/o SATA de un tamaño mayo o igual a 4 TB.
(Especificar Tipo de disco y tamaño ofertado.)
 El dispositivo de almacenamiento deberá contar con alguna de las siguientes salidas de video: HDMI o DVI o Mini
DisplayPort.
(Especificar)
 El dispositivo de almacenamiento deberá incluir como mínimo el soporte en protección de datos en hardware: RAID 5
o 6 o superiores.
(Especificar)
128
_______________________________________________________________________________________________
 El dispositivo de almacenamiento deberá incluir el software de gestión y monitoreo con las opciones de administración
centralizada y descentralizada, debiendo incluir todas las licencias que el software requiere. Estas deben estar
licenciados para toda la solución ofertada sin representar costo adicional para el SIN.
Al momento de la entrega deberá adjuntar un documento a nombre del SIN que certifique lo solicitado.
 El dispositivo de almacenamiento deberá ser rackeable en un rack estándar de 19” de ancho e incluir todos los accesorios
y dispositivos para su instalación en rack.
 Deberá contar mínimamente con 2 puertos Ethernet RJ-45 (10/100/1000).

(Especificar)
 Deberá soportar el acceso a diferentes usuarios con autentificación de contraseña.

(Especificar límite de usuarios)
 El dispositivo de almacenamiento deberá incluir fuentes de energía redundantes tipo Hot Swap.
(Especificar)
 El dispositivo de Almacenamiento, deberá soportar la transmisión de un ancho de banda de hasta 400Mbps.

(Especificar)
7.B - Gestión y Administración de la Solución
7.28 Características
 Especificar nombre de la solución ofertada para la Gestión y administración de las cámaras y el dispositivo de
almacenamiento.
(Especificar)
 La solución de gestión y administración debe ser de la misma marca de las cámaras y el dispositivo de almacenamiento.
 La solución de gestión y administración debe ser en idioma español e inglés.

 La solución de gestión y administración debe tener la capacidad de monitoreo de cliente remoto sobre al menos las
siguientes plataformas:
 Web.
 Android.
(Especificar)
 Visualización en tiempo real: deberá soportar como mínimo los siguientes tipos de visualizaciones:
 Soporte de visualización en tiempo real de cámaras.
 Soporte de visualización de imágenes en diversas divisiones de pantalla.
 Soporte de visualización con superposiciones de imágenes.
 Soporte de reproducción de imágenes instantánea Playback.
 Soporte de búsqueda de imágenes instantánea Search
 Manipulación de las cámaras en modo arrastrar y soltar (drag and drop).
(Especificar)
 La solución de Gestión y administración debe permitir la configuración de alertas en tiempo real.

(Especificar)
 Debe permitir como mínimo la búsqueda de imágenes por cámara, fecha y hora.
(Especificar)
 Debe permitir como mínimo la búsqueda de imágenes por eventos.

(Especificar)
 Debe permitir la reproducción de imágenes históricas en formato de reproducción rápida hacia adelante y atrás a
diferentes velocidades con opciones de reproducción, pausa y parar.
(Especificar)
129
_______________________________________________________________________________________________
 Debe permitir como mínimo la exportación de imágenes en formato de video nativo AVI o MP4.
(Especificar Formatos Soportados)
 Debe soportar en las imágenes de video obtenidas, como mínimo, marca de agua digital.
(Especificar)
 Debe contar mínimamente con los formatos de compresión de imágenes de video H.265, H.264 y MJPEG.
(Especificar)
 La solución de Gestión y administración debe soportar la característica de zoom digital para las imágenes de video
generadas por las cámaras de video vigilancia ofertadas.
 La solución de Gestión y administración deberá poder trabajar con los siguientes sistemas operativos: Windows 7, 8,
8.1, 10, Server 2016, Server 2012, Server 2008 en idioma inglés y español.
(Especificar)
7.29 Servidores adicionales

 Se debe incluir todo el equipamiento necesario (Ejemplo: Servidores físicos rackeables) para realizar la instalación de
toda la solución de gestión y administración.
(Especificar)
PUNTO 8. SISTEMA PARA EL CONTROL DE ACCESOS

8.1 Cantidad:
 Se requiere quince (15) equipos lectores de acceso para ser instalados en las puertas del DATACENTER
Características del equipo:

 Marca
 Modelo
(Especificar)
8.2
 La solución de acceso debe incluir las controladoras e interfaces necesarias para conectar todas las lectoras.
(Especificar)
8.3 Color:
 Las lectoras deben ser de un color predominantemente oscuro.
(Especificar)
8.4 Energía:
 Las lectoras deben ser capaces de operar en un rango de 5-16 VDC
(Especificar)
8.5 Frecuencia de operación:

 Las lectoras deben operar con una frecuencia de transmisión de 13.56MHz
(Especificar)
8.6 Compatibilidad:
 Las lectoras deben ser compatibles con al menos cinco (5) diferentes tipos de tarjetas.
(Especificar)
8.7 Protección:
 Las lectoras deberán tener protección IP55 o superior
(Especificar)
8.8 Certificaciones:
 Las lectoras deberán contar con las certificaciones: FCC Certification, CE, RoHS
(Especificar)
130
_______________________________________________________________________________________________
8.9 Accesorios Adicionales:

 Las lectoras deberán contar con los siguientes accesorios adicionales para la instalación:
 Quince (15) Botones pulsadores para las salidas NO/NC
 Quince (15) chapas electromagnéticas de 600lbs para todas las puertas.
 Quince (15) barras de salida anti pánico.
(Especificar)
8.10 Cableado de red Controles de acceso:

 Toda la solución de acceso debe contar con el cableado estructurado desde el rack definido hasta cada Lectora / Chapa
/ Barra Anti pánico. Todo el cableado debe ser mínimo categoría 6 con sus respectivas certificaciones en cada punto de
red.
8.11 Gestión:
 Toda la solución de acceso deberá incluir una interface de gestión que administre toda la solución de acceso.
 En caso de requerir licencias, éstas deberán ser perpetuas y deben estar incluidas en la solución sin que esto signifique
un costo adicional para el SIN.
(Especificar)
8.12 Servidor:
 La interface de gestión debe ser instalada en un servidor proporcionado por el proponente, el cual cumpla con los
requerimientos técnicos de la solución.
PUNTO 9. PUERTAS IGNIFUGAS DE SEGURIDAD

9.1 Cantidad:
 Se deberá proveer quince (15) puertas ignifugas FR-60 de Seguridad para ser instalados en los ambientes del
DATACENTER, mismas que serán divididas en dos grupos:
 Grupo 1: Siete (7) puertas para ser instaladas en las siguientes salas: EDA 01, EDA 02, MDA, Sala de UPS, Sala
de Energía, Sala de Cintoteca y Herramientas, y Sala de Proveedores.
 Grupo 2: Ocho (8) puertas que deberán ser instaladas en los ambientes restantes que conforman el Data Center.
9.2 Especificaciones de las Puertas – Grupo 1 y Grupo 2:

 Tendrán dimensiones de 140 cm de ancho por 220 cm de alto (dimensiones del vano)
 Las puertas estarán compuestas por 2 hojas batientes: una de 100 cm y otra de 40 cm.
 El paso libre será de 132 cm x 216 cm.
 La puerta deberá ser resistente al fuego mínimamente una hora.
 Deberá ser construida conjuntamente con su marco para asegurar una perfecta operación.
 Estará conformada por hoja y marco electro cincados, pre pintados con base de fondo con pintura epoxy poliester base
agua termo endurecida (en horno) que al quemarse no emitan humos tóxicos.
 Las pinturas utilizadas serán ecológicas con base al agua.
 El marco será metálico mínimamente de 2 mm de espesor, con centro para alojamiento de burlete intumescente perimetral,
colocado en sus tres lados.
 Las bisagras deberán ser del tipo para ser utilizadas en puertas cortafuegos.
 Al ser puertas dobles batiente deberán estar equipadas con coordinadores de cierre para garantizar un correcto cierre de
sus hojas.
 Las puertas deberán tener los siguientes componentes: barral anti pánico, cerradura electrónica, jaladores, cierrapuertas,
todos a su vez certificados para ser usados en puertas cortafuego.
 Los barrales anti pánico utilizados deberán ser del tipo para uso en puertas cortafuego.
 Los cierrapuertas deberán ser para puertas cortafuegos con cierre ajustable, velocidad de cierre regulable en dos tramos.
Golpe final regulable.
 Las puertas deberán cumplir con la certificación ISO 9001.
 Las puertas deberán cumplir con al menos dos certificaciones de resistencia al fuego (Adjuntar documentación que valide
lo solicitado).
(Especificar)
9.3 Especificaciones de las Puertas – Grupo 1:

Adicionalmente a los requisitos del punto anterior, las puertas del grupo 1 deberán cumplir:
 Estas puertas deberán tener burletes para humos fríos y umbral tipo guillotina.
 El marco tendrá un diseño especial que admita también la instalación del burlete opcional para humos fríos, especialmente
recomendado para salas con sistemas de extinción para mayor hermeticidad.
(Especificar)
131
_______________________________________________________________________________________________
9.4 Medidas de Hojas:

 Las medidas deberán ser tomadas por la empresa proponente en la visita a los ambientes, de forma tal de asegurar la
exactitud en las medidas.
(Especificar).
9.5 Instalación:
 Se deberán contemplar todos los trabajos de albañilería y detalles necesarios para la colocación de los marcos y puertas
 Todas las puertas deben ser instaladas en los ambientes del Data Center que el Servicio de Impuestos Nacionales
determine.
C. ASPECTOS GENERALES PARA TODA LA SOLUCION
EXPERIENCIA Y SOPORTE
El SIN se reserva el derecho de verificar la exactitud y veracidad de la documentación solicitada mediante los medios que considere
apropiados, incluyendo llamadas a las empresas o contactos mencionados en la documentación presentada.
C.1 Experiencia: A. El oferente deberá contar con una experiencia mínima de tres (3) contratos o documentos en
los últimos tres años que certifiquen la operación, administración o instalación de Data Center.
(Presentar documentación que certifique lo solicitado en fotocopia simple)
B. El oferente debe certificar su experiencia en el diseño, dimensionamiento, consultorías

o implementación de Data Centers en un mínimo de 2 clientes. Para ello, el oferente
deberá presentar copia de contratos u otro documento similar que certifique lo
solicitado.
(Presentar documentación que certifique lo solicitado en fotocopia simple)
C. Carta de Certificación de los fabricantes (de los siguientes componentes: racks, Aires
acondicionados de precisión, UPS, tableros eléctricos, cámaras de seguridad y video
vigilancia, controles de acceso) avalando y autorizando la capacidad para distribuir y
brindar la garantía y soporte de las marcas ofertadas en Bolivia.
D. Personal certificado de soporte: El oferente debe contar con al menos dos (2) personas de
soporte en las marcas ofertadas (Racks, Aires acondicionados de precisión, UPS, tableros
eléctricos, cámaras de seguridad y video vigilancia, controles de acceso) que trabajen a
tiempo completo para la empresa en Bolivia.
E. El oferente deberá contar con al menos un personal certificado por Uptime Institute o
BICSI.
F. El oferente debe permitir la apertura de incidentes y/o solicitudes que se generen, además
de poder realizar el seguimiento respectivo, a través de su portal Web, correo electrónico
o a una línea gratuita (800xxxx) habilitada 24x7 (24 horas al día x 7 días de la semana).
El oferente al momento de la entrega deberá adjuntar el procedimiento para la apertura
de dichos incidentes y/o solicitudes, mismo que deben ser aceptados por la Institución.
G. La empresa adjudicada deberá contar con oficina en la ciudad de La Paz.

(Especificar Dirección y número de teléfono de la Oficina)
H. Durante el periodo de garantía (2 años) la empresa oferente deberá proporcionar la

actualización (Update y Upgrade) de versiones del Software y Firmware sin costo adicional
para el SIN.
C.2 Implementación I. Todas las soluciones de racks y accesorios, UPS y distribución de energía, Aires de
Precisión, humidificadores, enfriadores refrigerados por aire, solución de gestión y
monitoreo para la infraestructura del Data Center, puertas, y todo lo que compone esta
solución debe contar con los servicios de coordinación de la solución completa, ensamble
132
_______________________________________________________________________________________________
de todas las partes, start-up, mantenimientos preventivos de acuerdo a la periodicidad

recomendada por los fabricantes, configuración de dispositivos y soporte anual.
Esto incluye el tendido de cables de señal que se deben instalar para el sistema de
monitoreo del Data Center que involucra a todos los sensores, concentradores, UPS,
aires, racks PDU.
J. Todos los productos descritos en el presente documento, forman parte de una solución
integral y deben ser totalmente compatibles entre sí debiendo ser instalados por el
oferente.
K. La instalación de la solución deberá ser realizada por el oferente. Se deberá incluir todos
los cables, conectores, tranceivers, empalmes, material de protección y equipos necesarios
para la correcta instalación y buen el funcionamiento óptimo de la solución ofertada.
L. El servicio Técnico Post-Venta deberá ser realizado por personal certificado; así mismo la
actualización del software de los equipos deberán ser realizados por personal certificado
por fábrica.
M. Cualquier aditamento o accesorio necesario para la instalación de las soluciones ofertadas

(cables de conexión, accesorios, equipos de comunicación, servidores) deberán incluirse
en la oferta, rechazándose las propuestas que requieren una compra adicional.
C.3 Altura de Operación N. Todo el equipamiento, unidades y partes ofertadas, deberán poder funcionar sin problemas
a la altura de la ciudad de La Paz a 3600 msnm, y el proveedor deberá calcular el
rendimiento de las unidades a la altura solicitada mediante memorias de cálculo
debidamente respaldadas con datos del manual de equipos, información del fabricante y
normas técnicas.
C.4 Garantía: O. Se debe proporcionar una Garantía de Fabrica para todos los equipos, accesorios y partes,
de al menos dos años.
P. La garantía para toda la solución debe incluir las tareas de reparación o sustitución en caso
de defectos o mal funcionamiento parcial o total de los equipos, durante todo el tiempo de
garantía ofertado.
Q. Al momento de la entrega, el proponente deberá presentar una Carta o documento a
nombre del Servicio de Impuestos Nacionales en la cual se certifique que los bienes a
ofertar deberán ser nuevos (de primer uso), originales de marca, con una garantía mínima
de dos (2) años que incluye el cambio de partes, repuestos e incluso del equipo completo
sin representar un costo adicional para el SIN.
R. Dicha garantía deberá estar vigente a partir de la aceptación final de la solución al Servicio
de Impuestos Nacionales, una vez concluidas todas las pruebas de funcionamiento
comisionamiento efectuadas por la empresa proponente.
S. La Garantía de fábrica debe ser de mínimo 5x8 (5 días de la semana – 8 horas laborables),
de acuerdo a la normativa laboral del SIN y en el horario oficial del Estado Plurinacional de
Bolivia.
(Especificar)
C.5 Mantenimientos Preventivos y T. Debe incluir dos (2) mantenimientos preventivos al año, para todos los equipos, accesorios,
Correctivos partes, instalaciones y todo cuanto forme parte de la solución, durante el lapso de tiempo
que dure la garantía (dos años).
U. Los mantenimientos preventivos y correctivos deben incluir el costo de mano de obra
calificada, sin costo adicional para el SIN.
V. Estos mantenimientos deberán ser realizados en horario fuera de oficina y de acuerdo a la
disponibilidad y programación que determine la Gerencia de Tecnologías de Información y
Comunicación.
W. El servicio de mantenimiento deberá ser provisto por al menos un personal capacitado y
certificado por fabrica (del equipo).
C.6 Soporte Técnico X. Plazos de atención a requerimientos de soporte:
133
_______________________________________________________________________________________________
El proponente deberá atender los requerimientos de soporte a demanda, sin límite de

atenciones, durante el tiempo que dure la garantía de los equipos y solución ofertada el
proponente cubrirá esta asistencia sin costo adicional. La atención deberá ser 24x7x 365
(24 horas, 7 días de la semana, los 365 días del año) y deberá considerar los siguientes
parámetros:
 <= 4 horas para la atención en el lugar donde se encuentre instalado el
equipamiento, desde la solicitud por teléfono, fax o correo electrónico.
 <= 72 horas para la reposición o reemplazo temporal algún equipo o partes del
mismo.
 <= 45 Días calendario para la reposición de definitiva de accesorios o del equipo
completo
Todos estos plazos se computan desde el momento de la generación del ticket o solicitud
de soporte por cualquier medio especificado en el presente documento.
Y. La empresa adjudicada deberá presentar un documento de servicios SLA donde se definan

los aspectos tales como los puntos X y Z el momento de la entrega.
Datos del personal técnico:
Z. En caso de ser adjudicado, el proponente deberá proporcionar los nombres y números
telefónicos del personal técnico de soporte con el que se debe establecer contacto en caso
de requerir soporte técnico.
AA. La marca de los equipos ofertados deberá contar con un Centro Autorizado de Soporte en
Bolivia.
(Adjuntar documentación que acredite lo solicitado)
C.7 Actualización de nuevas BB. Para todo el software ofertado (no incluye sistema operativo), el proponente deberá incluir
versiones del software la actualización a nuevas versiones del software (tanto Update como Upgrade) durante el
periodo que dure la garantía.
C.8 Correcto funcionamiento y CC. Durante el periodo de garantía el proveedor debe garantizar el correcto funcionamiento de
contra defectos de fabricación todas y cada una de las partes ofertadas. La empresa adjudicataria deberá correr con todos
los gastos de remplazo de partes o de todo el equipo en caso de que se presente fallas.
Esto incluye todos los trabajos de soporte de software, reinstalaciones movimientos de
datos y otros que deban realizarse en caso de que se requiera un cambio masivo de
partes o equipos durante el periodo que dure la garantía.
C.9 Previsión y visita previa DD. El proponente podrá realizar una inspección previa de las instalaciones, para verificar el
lugar de instalación, tableros de energía, para realizar las mediciones de consumo eléctrico
y definir los materiales a utilizar durante la instalación, los mismos que deberán ser
tomados en cuenta en su oferta.
C.10 Medios de Transporte EE. Los medios de transporte hasta la entrega de los equipos en las oficinas del nuevo edificio
del Servicio de Impuestos Nacionales corren a cuenta del proponente.
C.11 Embalaje FF. El proponente debe garantizar que los equipos entregados sean transportados en medios
de embalaje que garanticen el transporte seguro y adecuado de los mismos hasta ser
entregados en la ciudad de Nuestra Señora de La Paz, en la Zona Sur (Los Pinos) Calle
Jose Maria Aguirre Acha, Planta 01 Data Center.
C.12 Inspección o Recepción GG. La funcionalidad de toda la solución y sus componentes deberá ser verificada por el
proponente previo a su envío y al momento de ser entregados en la ciudad de Nuestra
Señora de La Paz, en la Zona Sur (Los Pinos) Calle Jose Maria Aguirre Acha, Planta 01 Data
Center.
HH. La comisión de recepción realizará pruebas de funcionamiento y de verificación de toda la

solución.
134
_______________________________________________________________________________________________
II. Posterior a la verificación, la comisión de Recepción deberá emitir un acta de Recepción,

mismo que debe estar firmado por la empresa proveedora.
C.13 Seguros de transporte JJ. Todos los costos de seguros durante el transporte de los equipos deben ser cubiertos por
el proponente hasta la entrega en la ciudad de Nuestra Señora de La Paz, en la Zona Sur
(Los Pinos) Calle Jose Maria Aguirre Acha, Planta 01 Data Center.
C.14 Lugar de entrega KK. Todos los componentes y/o equipos de la solución ofertada, deberán ser entregados en la
Unidad de Activos Fijos del Servicio de Impuestos Nacionales, en la ciudad de Nuestra
Señora de La Paz, en la Zona Sur (Los Pinos) Calle Jose Maria Aguirre Acha, para su
posterior instalación en las oficinas que corresponda en coordinación con el Departamento
de Infraestructura Tecnológica.
C.15 Refacción a posibles daños en LL. Todos los trabajos de refacción que involucren la instalación del (los) nuevo(s) sistema(s)
la infraestructura por Instalación y los posibles daños que pudieran ocasionar en la infraestructura del Edificio durante la
instalación de los mismos, deben ser refaccionados por el proponente, adicionalmente el
proponente deberá realizar la limpieza de basura, escombros generados y el desalojo de
los mismos. Transporte de escombros, despojos, basura, etc., del sitio de Trabajos y áreas
utilizadas por el proponente sin costo adicional.
C.16 Plazos de entrega MM. El plazo máximo de entrega es de ciento cincuenta y cinco (155) días calendario,
computables a partir del siguiente día hábil de la suscripción de contrato dentro de los
cuales se incluye:
 150 Días calendario para la entrega e instalación de la solución.
 5 días calendario para la presentación del informe final de la solución entregada.
C.17 Supervisor de proyecto La empresa adjudicada al día siguiente de la suscripción de contrato designará un jefe de
proyecto para la supervisión, control, seguimiento y coordinación constante con personal
designado por el Departamento de Infraestructura Tecnológica del Servicio de Impuestos
Nacionales.
C.18 Verificación y pruebas de  El Servicio de Impuestos Nacionales se reserva, a través de la Comisión de Recepción, se
funcionamiento reserva el derecho de realizar la verificación, inspecciones, pruebas y recepción del equipo
y sus partes, como proceso previo a la recepción definitiva y encontrarse en sus respectivos
empaques de fábrica en un plazo máximo de siete días calendario a partir de la entrega de
los bienes.
 Durante el proceso de verificación, el proponente tiene la obligación de salvar cualquier

observación, sea ésta de entrega de partes o de funcionamiento del equipo. Para el caso
de reemplazo de partes o de todo el equipo, la empresa proveedora tiene un plazo de dos
(2) días calendario a partir del reporte u observación realizada.
C.19 Anticipo  En el presente proceso no se otorgarán anticipos.
C.20 Garantía de Cumplimiento de La empresa proponente deberá constituir, una garantía de cumplimiento de contrato
Contrato correspondiente al siete (7%) por ciento del monto total adjudicado, mismo que será
devuelto a la empresa una vez se haya verificado el cumplimiento de la totalidad del
contrato y se haya efectivizado la recepción de los bienes, previo informe de la comisión
de recepción y acta de recepción dando la conformidad a lo requerido y al cumplimiento
de todo lo ofertado.
C.21Manuales  Al momento de la entrega la empresa adjudicada debe proporcionar documentación y

manuales de instalación, armado de los gabinetes ofertados en medio impreso y en los
idiomas español o inglés.
135
_______________________________________________________________________________________________
 Adicionalmente, al momento de la entrega la empresa debe proveer un manual de

funcionamiento de los equipos entregados en medio impreso y digital y en los idiomas
español o inglés.
C.22 Capacitación  La empresa adjudicada deberá dar un curso de capacitación sobre manejo de cada uno de
los equipos y componentes entregados que forman parte de la solución para la cantidad
de Servidores Públicos que designe La Gerencia de Tecnologías de Información y
Comunicación y en los horarios acordados entre partes, que no representara un costo
adicional para el SIN, esta capacitación deberá efectuarse dentro del primer mes de
entregada la solución, en coordinación con el Departamento de Infraestructura
Tecnológica.
C.23 Comisionamiento  Dentro del plazo de entrega establecido en el punto C.16 el proponente deberá realizar el
comisionamiento eléctrico y mecánico de manera integral utilizando bancos de carga
resistivos en salas de Comunicaciones y sala de Servidores de manera simultánea con las
siguientes cargas mínimas
 Al menos dos bancos de carga resistivos trifásico en sala de servidores con una
carga total de 56 KW
 Al menos un banco de carga resistivo trifásico en sala de comunicaciones con una
carga total de 16 KW
En la mencionada prueba debe realizarse mínimamente los siguientes trabajos
 Verificación de funcionamiento y correctos valores de operación de potencia total
de consumo en UPS con la carga total en UPS A
 Verificación de funcionamiento y correctos valores de operación potencia total de
consumo con la carga total en tablero principal A
 Verificación de funcionamiento y correctos valores de operación de consumo en
UPS con la carga total en UPS B
 Verificación de funcionamiento y correctos valores de operación de consumo con
la carga total en tablero principal B
 Verificación de funcionamiento y correctos valores de operación al 50% de carga
en UPS A y al 50% de carga en UPS B con carga inicial
 Para todos los casos anteriores se deberán tomar registros de consumo en tableros
generales del CPD, y en Tablero General del Edificio
 Se deberán realizar pruebas de corte y autonomía en UPSs A y B, con la carga de
prueba total solicitada en cada UPS
 Se deberán realizar pruebas totales de corte de energía verificando la Operación
de transferencia y re transferencia en sistemas de transferencia de aires
acondicionados y tableros de energía mono fuente
 Se deberán registrar las fluctuaciones de pruebas con al menos dos analizadores
de energía trifásicos colocados en diferentes rutas de distribución de energía.
 Deberán realizarse pruebas de transferencia manual en todos los sistemas de
transferencia instalados
 Deberán realizarse pruebas de bypass de rodeo de UPSs sin cortar el suministro
de energía a carga critica
 Envío de reportes y alarmas al sistema de gestión.
 Verificación de funcionamiento de unidades de climatización bajos los siguientes
parámetros
 Verificación de correcta operación de transferencia y re transferencia eléctrica
ante cortes de energía
 Verificación del modo de trabajo en equipo en cada sala climatizada con
simulación de falla en una unidad en la configuración N+1
 Todas las pruebas de operación deberán registrarse con imágenes
termográficas de las salas y equipos
 Verificación de operación integrada del sistema de seguridad
 Simulación de eventos de fuego en salas con sistema de detección de
incendios instalado
 Verificación de envío de alarmas al sistema de administración
 Verificación de puertas ante eventos de emergencia
 Verificación de inicio de grabación de video ante eventos de emergencia pre
definidos.
 Previo a las prueba de comisionamiento del Data Center el proponente deberá presentar
el plan detallado de comisionamiento en el cual describa:
 Cronograma detallado de pruebas
 Procedimientos específicos y planillas de resultados
136
_______________________________________________________________________________________________
 Marca y modelo de equipos a utilizar (Bancos de carga, analizadores de energía,

cámaras termográficas), las cuales serán previamente aprobadas para su
utilización por personal de Servicio de Impuestos Nacionales
 Planos as built de las instalaciones.
 Una vez realizadas las pruebas, la empresa oferente deberá entregar la documentación de
respaldo sobre todas las pruebas y resultados obtenidos en el desarrollo de las mismas,
así como también las actas previamente aprobadas por parte de la comisión de recepción
del SIN
(Especificar)
C.24 Confidencialidad  La empresa adjudicada se compromete a guardar absoluta confidencialidad sobre la

información a la que tenga acceso o a la información que se genere al momento de la
implementación de los gabinetes. Además, se aclara que toda la documentación e
información que se genere es de exclusiva propiedad de Servicio de Impuestos Nacionales.
C.25 Documentación  Debe contemplar generar y entregar la siguiente información al momento de la entrega de
la solución:
 A la finalización de la instalación de todos y cada uno de los equipos y soluciones
ofertadas, el proponente deberá entregar un informe final (impreso y en formato
digital) en un plazo de 5 días calendario, que cuente con la siguiente información:
 Planos eléctricos unifilares de toda la instalación.
 Detalle del material eléctrico utilizado en la instalación con sus características
(disyuntores, cables, protectores, etc.)
 Memoria de cálculo del dimensionamiento del material eléctrico utilizado en la
instalación.
 Cuadro de medidas de carga del sistema en funcionamiento.
 Análisis Térmico del confinamiento de pasillos.
 Otros aspectos relevantes relacionados a la instalación del equipo ofertado.
 Deberá incluir fotografías, dibujos y esquemas para complementar la información
técnica contenida en los manuales.
C.26 Método de Selección y  El método de selección y de adjudicación para el mencionado proceso debe realizarse
Adjudicación utilizando el Precio Evaluado más Bajo y por el total.
C.27 Forma de Pago  La forma de pago se realizará mediante SIGEP, una vez emitido el informe de conformidad
y el acta de recepción por la Comisión de Recepción a la conclusión de la instalación,
pruebas de funcionamiento, comisionamiento y verificación de las características técnicas
de la solución ofertada.
C.28 Multas  En caso de incumplimiento en cualquiera de los plazos establecidos la empresa adjudicada
será multada de la siguiente manera:
 Ocho por mil (8x1.000) del monto total adjudicado por cada día calendario de
atraso.
Las multas no deberán superar el 10% del monto total adjudicado, pudiendo la entidad
proceder a la resolución de contrato.
C.29 Instrumentos de medición  Para una buena práctica de instalación se requiere que la empresa proponente cuente con
equipos de medición profesionales como ser cámaras termográficas, analizadores de red
de energía, analizadores de red de datos, analizadores de puesta a tierra. Los datos
recolectados con los equipos serán adjuntados al informe final.
C.30 Seguridad Industrial  Las herramientas, insumos, el material de limpieza, vestimenta y accesorios de seguridad
laboral requeridos para los trabajos de instalación serán provistos por el proponente.
C.31 Garantía de buen  El proponente deberá emitir una garantía de buen funcionamiento de maquinaria y equipo
funcionamiento de maquinaria y por el 1 % del valor total del contrato, por el plazo de 2 años y 30 días calendario a nombre
equipo del Servicio de Impuestos Nacionales, con una vigencia a partir de la recepción de los
bienes, dicha garantía deberá ser presentada al momento de la entrega de los bienes
requeridos.
137
_______________________________________________________________________________________________
C.32 Subcontratación  En el presente proceso no se permitirá la subcontratación
(**) El proponente podrá ofertar características superiores a las solicitadas en el presente Formulario, que mejoren
la calidad del bien o bienes ofertados, siempre que estas características fuesen beneficiosas para la entidad y/o no
afecten para el fin que fue requerido los bienes.
138
_______________________________________________________________________________________________
ANEXO 4
FORMULARIOS DE VERIFICACIÓN, EVALUACIÓN Y CALIFICACIÓN DE PROPUESTAS
Formulario V-1 Evaluación Preliminar

Formulario V-2 Evaluación de la Propuesta Económica
Formulario V-3 Evaluación de la Propuesta Técnica
Formulario V-4 Resumen de la Evaluación Técnica y Económica
139
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO V-1
EVALUACIÓN PRELIMINAR
DATOS GENERALES DEL PROCESO
CUCE: - - - - -
Objeto de la contratación:
Nombre del Proponente:
Propuesta Económica:
Número de Páginas de la Propuesta:
Verificación
(Acto de Apertura) Evaluación Preliminar
REQUISITOS EVALUADOS (Sesión Reservada)
PRESENTÓ
Página N°
SI NO CONTINUA DESCALIFICA
DOCUMENTOS LEGALES Y ADMINISTRATIVOS
1. FORMULARIO A-1 Presentación de Propuesta.
2. FORMULARIO A-2a Identificación del proponente

En el casos de Asociaciones Accidentales:
FORMULARIO A-2b Identificación del Proponente para
Asociaciones Accidentales
FORMULARIO A-2c Identificación de Integrantes de la
Asociación Accidental.
3. Garantía de Seriedad de Propuesta.
PROPUESTA TÉCNICA
4. FORMULARIO C-1. Especificaciones Técnicas.
5. FORMULARIO C-2. Condiciones Adicionales (cuando

corresponda)
6. FORMULARIO B-1. Propuesta Económica.
140
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO Nº V-2
EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA ECONÓMICA
(Formato para Adjudicación por ítems)
(En caso que la contratación se efectué por ítems, se deberá repetir el cuadro para cada ítem)
DATOS DEL PROCESO
CUCE - - - - -
OBJETO DE LA CONTRATACIÓN
ÍTEM
MARGEN DE
PREFERENCIA POR
MARGEN DE
BIENES PRODUCIDOS EN
MONTO PREFERENCIA FACTOR DE
EL PAÍS
VALOR LEÍDO AJUSTADO PARA MyPES, PLAZO AJUSTE POR FACTOR DE AJUSTE PRECIO
INDEPENDIENTEMENTE
DE LA POR ASOCIACIONES DE PLAZO DE FINAL AJUSTADO
NOMBRE DEL PROPUESTA DEL ORIGEN DE LOS
N° REVISIÓN DE PEQUEÑOS ENTREGA ENTREGA 𝒇𝑭 𝑷𝑨
PROPONENTE INSUMOS (0.90) O POR
ARITMÉTICA PRODUCTORES
COSTO BRUTO DE
Y OECAS (0.80)
PRODUCCIÓN
(0.80 ó 0.70)
pp MAPRA (*) fa1 fa2 p r fna=(p-r)*0.005 𝑓𝐹 = 𝑓𝑎1 + 𝑓𝑎2 + 𝑓𝑛𝑎 − 1 𝑃𝐴 = 𝑀𝐴𝑃𝑅𝐴 ∗ 𝑓𝐹
(*) En caso de no evidenciarse errores aritméticos el monto leído de la propuesta (pp) debe trasladarse a la casilla monto ajustado por revisión aritmética (MAPRA)
141
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO Nº V-2
(Formato para Adjudicación por Lotes o total)
(En caso que la contratación se efectué por lotes, se deberá repetir el cuadro para cada lote)
DATOS DEL PROCESO
CUCE - - - - -
OBJETO DE LA CONTRATACIÓN
PROPONENTE
MARGEN DE
PREFERENCIA POR
MARGEN DE
BIENES PRODUCIDOS EN
MONTO PREFERENCIA FACTOR DE
EL PAÍS
VALOR LEÍDO AJUSTADO PARA MyPES, PLAZO AJUSTE POR FACTOR DE AJUSTE PRECIO
INDEPENDIENTEMENTE
DE LA POR ASOCIACIONES DE PLAZO DE FINAL AJUSTADO
DESCRIPCIÓN PROPUESTA DEL ORIGEN DE LOS
N° REVISIÓN DE PEQUEÑOS ENTREGA ENTREGA 𝒇𝑭 𝑷𝑨
DEL ÍTEM INSUMOS (0.90) O POR
ARITMÉTICA PRODUCTORES
COSTO BRUTO DE
Y OECAS (0.80)
PRODUCCIÓN
(0.80 ó 0.70)
pp MAPRA (*) fa1 fa2 p r fna=(p-r)*0.005 𝑓𝐹 = 𝑓𝑎1 + 𝑓𝑎2 + 𝑓𝑛𝑎 − 1 𝑃𝐴 = 𝑀𝐴𝑃𝑅𝐴 ∗ 𝑓𝐹
1 PA1
2 PA2
3
…
n PAn
TOTAL
TOTAL PRECIO AJUSTADO (TPA) Bs. (PA1+PA2+…+Pan)
PROPUESTA Bs
(*) En caso de no evidenciarse errores aritméticos el monto leído de la propuesta (pp) debe trasladarse a la casilla monto ajustado por revisión aritmética
(MAPRA)
142
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO Nº V-2a
NOMBRE DEL PROPONENTE TOTAL PRECIO AJUSTADO

N°
(Por orden de prelación) (TPA)
143
_______________________________________________________________________________________________
FORMULARIO V-3
EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA TÉCNICA
ESPECIFICACIONES PROPONENTES
TÉCNICAS
Formulario C-1 PROPONENTE A PROPONENTE B PROPONENTE C PROPONENTE n
(Llenado por la
Entidad) NO NO NO NO
CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE
CUMPLE CUMPLE CUMPLE CUMPLE
Categoría 1
Categoría 2
Categoría 3
METODOLOGÍA
(señalar si cumple o no (señalar si cumple o no (señalar si cumple o no (señalar si cumple o no
CUMPLE/NO
cumple) cumple) cumple) cumple)
CUMPLE
144
_______________________________________________________________________________________________
ANEXO 5
MODELO DE CONTRATO
ÍNDICE DEL CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE BIENES
I. CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO
PRIMERA Partes Contratantes

SEGUNDA Antecedentes Legales del Contrato
TERCERA Objeto y Causa del Contrato
CUARTA Plazo de Entrega
QUINTA Monto del Contrato
SEXTA Anticipo
SÉPTIMA Garantías
OCTAVA Domicilio a Efectos de Notificación
NOVENA Vigencia del Contrato
DÉCIMA Documentos del Contrato
DÉCIMA PRIMERA Idioma
DÉCIMA SEGUNDA Legislación Aplicable al Contrato
DÉCIMA TERCERA Derechos del Proveedor
DÉCIMA CUARTA Estipulaciones Sobre Impuestos
DÉCIMA QUINTA Protocolización del Contrato
DÉCIMA SEXTA Subcontratos
DÉCIMA SÉPTIMA Intransferibilidad del Contrato
DÉCIMA OCTAVA Causas de fuerza Mayor y/o Caso Fortuito
DÉCIMA NOVENA Terminación del Contrato
VIGÉSIMA Solución de Controversias
II. CONDICIONES PARTICULARES DEL CONTRATO
VIGÉSIMA PRIMERA Forma de Pago

VIGÉSIMA SEGUNDA Facturación
VIGÉSIMA TERCERA Modificación al Contrato
VIGÉSIMA CUARTA Morosidad y sus Penalidades
VIGÉSIMA QUINTA Responsabilidad y Obligaciones del Proveedor
VIGÉSIMA SEXTA Seguros
VIGÉSIMA SÉPTIMA Suspensión Temporal de la Adquisición
VIGÉSIMA OCTAVA Normas de Calidad Aplicables
VIGÉSIMA NOVENA Embalaje
TRIGÉSIMA Inspección y Pruebas
TRIGÉSIMA PRIMERA Derechos de Patente
TRIGÉSIMA SEGUNDA Manuales de Operación, Mantenimiento y Reparación
TRIGÉSIMA TERCERA Recepción
TRIGÉSIMA CUARTA Liquidación de Contrato
TRIGÉSIMA QUINTA Conformidad
145
_______________________________________________________________________________________________
MINUTA DE CONTRATO
SEÑOR NOTARIO DE GOBIERNO DEL DISTRITO ADMINISTRATIVO DE ___________

(registrar el lugar donde será protocolizado el Contrato).
En el registro de Escrituras Públicas que corren a su cargo, sírvase usted insertar el presente
contrato de adquisición de _____________ (registrar el tipo de bien o bienes objeto de la
Adquisición), sujeto a los siguientes términos y condiciones:
I. CONDICIONES GENERALES DEL CONTRATO
PRIMERA.- (PARTES CONTRATANTES)

Dirá usted que las partes CONTRATANTES son: _________ (registrar de forma clara y
detallada el nombre de la ENTIDAD), con NIT Nº ________ (señalar el Número de
Identificación Tributaria), con domicilio en ____________ (señalar de forma clara el
domicilio de la entidad), en ______________ (señalar el distrito, provincia y
departamento) representada legalmente por ______ (registrar el nombre de la MAE o del
servidor público a quien se delega la competencia para la suscripción del Contrato, y la
Resolución correspondiente de delegación), en calidad de ____________ (señalar el cargo
del Servidor Público que suscribe el contrato) que en adelante se denominará la ENTIDAD
y la __________(registrar la Razón Social de la empresa adjudicada), legalmente
constituida conforme a la legislación de Bolivia, representada legalmente por ____________
(registrar el nombre completo y número de la cédula de identidad del propietario o
representante legal habilitado para la suscripción del contrato en representación de
la empresa) en virtud del testimonio de poder Nº________(registrar número) otorgado ante
__________ (registrar el Nº de Notaria de Fe Publica en la que fue otorgado el poder si
corresponde), el _________ (registrar la fecha, día, mes ,año si corresponde) en la
_______ (registrar el lugar donde fue otorgado el poder si corresponde), que en adelante
se denominara el PROVEEDOR, quienes celebran y suscriben el presente Contrato de Adquisición
de Bienes.
SEGUNDA.- (ANTECEDENTES LEGALES DEL CONTRATO)

Dirá usted que la ENTIDAD, mediante Licitación Pública CUCE ____________ (señalar el Código
Único de Contrataciones Estatales - CUCE) con código interno No. ___________ (registrar
el número de la Licitación), convocó a proponentes interesados a que presenten sus propuestas
de acuerdo con las condiciones establecidas en el Documento Base de Contratación (DBC),
aprobado mediante Resolución Nº ____ de ______ (registrar el número y fecha de la
Resolución de aprobación del DBC), proceso de contratación realizado en el marco del Decreto
Supremo N° 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de Administración
de Bienes y Servicios y sus modificaciones.
(Si el RPC, en caso excepcional decide adjudicar la adquisición a un proponente que no

sea el recomendado por la Comisión de Calificación, deberá adecuarse la siguiente
redacción)
Que la Comisión de Calificación de la ENTIDAD, luego de efectuada la apertura de propuestas
presentadas, realizó el análisis y evaluación de las mismas, habiendo emitido informe de
evaluación y recomendación al Responsable del Proceso de Contratación (RPC), quién resolvió
adjudicar la adquisición de los bienes, mediante Resolución de Adjudicación Nº _________
(registrar el número y la fecha de la Resolución), a ___________ (registrar la razón social
del proponente adjudicado), al cumplir su propuesta con todos los requisitos solicitados en el
DBC.
TERCERA.- (OBJETO Y CAUSA DEL CONTRATO)

El objeto del presente contrato es la adquisición de _______________ (describir de forma
detallada el tipo de bienes a ser provistos y en caso de tratarse de ítems o lotes, deberá
hacerse constar que el detalle de los bienes objeto del contrato, se encuentran en
documento anexo), que en adelante se denominarán los BIENES, para________________
(señalar la causa de la contratación), suministrados por el PROVEEDOR de conformidad con
el DBC y la Propuesta Adjudicada, con estricta y absoluta sujeción al presente Contrato.
146
_______________________________________________________________________________________________
CUARTA.- (PLAZO DE ENTREGA)

(Dependiendo de la forma de entrega se debe elegir una de las siguientes opciones de
párrafo para la determinación del plazo de entrega)
(Opción 1 en caso de BIENES con una sola entrega)

El PROVEEDOR entregará los BIENES en estricto apego a la propuesta adjudicada, en el plazo
de: (registrar en forma literal y numeral el Plazo de Entrega) días calendario.
(Opción 2 en caso de BIENES con más de una entrega)

El PROVEEDOR entregará los BIENES en estricto apego a la propuesta adjudicada, conforme a
cronograma de entregas previsto.
Los plazos señalados en el cronograma de entregas, se computaran independientes uno del otro.
(Opción 3 en caso de BIENES de provisión continua)

El PROVEEDOR entregará los BIENES en estricto apego a la propuesta adjudicada, en el plazo
de _________ (registrar en forma literal y numeral el Plazo de Entrega Total) días
calendario, el cual se ejecutará dentro __________ (registrar la periodicidad de la provisión.
Por ejemplo “periodicidad diaria, semanal, quincenal, mensual u otro criterio definido
por la entidad”).
(Elegir una de las siguientes opciones, de acuerdo a lo que corresponda)

El (los) plazo (s) de entrega señalado (s) precedentemente será (n) computado (s) a partir de:
- El día siguiente del desembolso del anticipo (Cuando se trate de compra local con
anticipo).
- El día siguiente de la suscripción del contrato, (Cuando se trate de compra local sin
anticipo).
- La fecha establecida en la Orden de Proceder, (cuando se trate de bienes de provisión
continua).
- El día siguiente de la apertura de la Carta de Crédito (Cuando se trate de importación
por el PROVEEDOR).
El (los) plazo (s) de entrega de los BIENES, establecido (s) en la presente cláusula, podrá (n) ser
ampliado (s) cuando:
a) La ENTIDAD, mediante el procedimiento establecido en este mismo Contrato, incremente la

cantidad de los BIENES a ser provistos y ello repercuta en el plazo de entrega;
b) Por otras causas previstas para la ejecución del presente contrato.
QUINTA.- (MONTO DEL CONTRATO)

El monto total propuesto y aceptado por ambas partes para la ejecución del objeto del presente
contrato es de: ___________ (registrar en forma numeral y literal el monto del contrato,
en bolivianos, establecido en la Resolución de Adjudicación). (En Convocatoria Pública
Internacional el monto del contrato podrá ser en moneda extranjera, dejando
expresamente establecido que el pago se realizará en moneda nacional y al tipo de
cambio oficial de compra establecido por el Banco Central de Bolivia en el día de la
facturación)
El precio o valor final de la adquisición, será el resultante de aplicar los precios unitarios de la
propuesta adjudicada a las cantidades de BIENES efectiva y realmente provistas.
Queda establecido que los precios unitarios consignados en la propuesta adjudicada obligan a la
provisión de BIENES nuevos y de primera calidad, sin excepción.
Este monto también comprende todos los costos de verificación, transporte, impuestos, aranceles,
gastos de seguro de los BIENES a ser entregados y cualquier otro costo que pueda tener
incidencia en el precio hasta su recepción de forma satisfactoria.
147
_______________________________________________________________________________________________
Es de exclusiva responsabilidad del PROVEEDOR, efectuar la entrega de los BIENES contratados

por el monto establecido, ya que no se reconocerán ni procederán pagos por entregas que hiciesen
exceder dicho monto.
(En caso de no existir anticipo, la entidad deberá reemplazar el texto de la cláusula sexta
indicando lo siguiente: “En el presente contrato no se otorgará anticipo.”. Dicha
definición debe realizarse antes de la publicación de la convocatoria)
SEXTA.- (ANTICIPO)
La ENTIDAD, podrá otorgar un anticipo al PROVEEDOR, cuyo monto no deberá exceder el veinte
por ciento (20%) del monto del Contrato, contra entrega de una Garantía de Correcta Inversión
de Anticipo por el cien por ciento (100%) del monto entregado. El importe del anticipo será
descontado en _______________ (indicar el número de pagos) pagos hasta cubrir el monto
total del anticipo.
SÉPTIMA.- (GARANTÍAS)
7.1. GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DE CONTRATO
El PROVEEDOR garantiza el correcto cumplimiento y fiel ejecución del presente Contrato en todas
sus partes con la __________ (registrar el tipo de garantía presentada), Nº
__________(registrar el número de la garantía presentada) emitida por __________
(registrar el nombre del ente emisor de la garantía), con vigencia hasta el __________
(registrar día, mes y año de la vigencia de la garantía), a la orden de ___________
(registrar el nombre o razón social de la ENTIDAD), por ____________(registrar el monto
de la garantía en forma numeral y literal), equivalente al siete por ciento (7%) del monto
total del Contrato.
El importe de la Garantía de Cumplimiento de Contrato, será pagado en favor de la ENTIDAD a

su sólo requerimiento, sin necesidad de ningún trámite o acción judicial.
La devolución de la Garantía de Cumplimiento de Contrato, procederá si el contrato ha sido

cumplido en su totalidad y se efectivice la recepción de los BIENES objeto de la contratación,
hecho que se hará constar mediante el Acta de Recepción suscrita por la Comisión de Recepción
y el PROVEEDOR. La devolución se efectivizará en la liquidación final del contrato.
El PROVEEDOR, tiene la obligación de mantener actualizada la Garantía de Cumplimiento de

Contrato, cuantas veces lo requiera la ENTIDAD por razones justificadas. La Unidad
Administrativa de la ENTIDAD será quien llevará el control directo de vigencia de la misma bajo
su responsabilidad.
(Incluir la siguiente redacción sólo en caso de BIENES con más de una entrega)
Al cumplimiento de cada entrega, el PROVEEDOR podrá solicitar a la ENTIDAD la sustitución de
la Garantía de Cumplimiento de Contrato, por una garantía equivalente al siete por ciento (7%)
del saldo restante del monto del contrato; siempre y cuando la ENTIDAD haya realizado la
recepción de los BIENES, en el plazo previsto de acuerdo al cronograma, no debiendo existir
retraso y/o incumplimiento en las entregas previas, atribuibles al PROVEEDOR.
En caso de que el PROVEEDOR no haya solicitado la sustitución de dicha garantía y se haya

efectivizado recepciones y posteriormente sobreviniese una Resolución de Contrato por causas
atribuibles al PROVEEDOR, se ejecutará la garantía de cumplimiento de contrato.
La Comisión de Recepción deberá verificar que los BIENES, hayan sido entregados conforme la
propuesta adjudicada, estableciendo en el Acta de Recepción que los BIENES han sido entregados
de manera satisfactoria y dentro del plazo previsto. El PROVEEDOR con esta Acta de Recepción,
podrá solicitar a la ENTIDAD la autorización de sustitución la Garantía de Cumplimiento de
Contrato, en un plazo no mayor a cinco (5) días hábiles. La ENTIDAD a través de la Unidad
Administrativa verificará el Acta de Recepción a efectos de autorizar la sustitución de la garantía
contra entrega de una nueva garantía.
(Incluir la siguiente redacción sólo en caso de BIENES de provisión continua)
148
_______________________________________________________________________________________________
El PROVEEDOR podrá solicitar a la ENTIDAD la sustitución de la Garantía de Cumplimiento de

Contrato, misma que será equivalente al siete por ciento (7%) del monto de ejecución restante
de la provisión de los BIENES al momento de la solicitud, siempre y cuando se hayan cumplido
las siguientes condiciones a la fecha de la solicitud:
a) Se alcance un avance en la provisión de los BIENES de al menos setenta por ciento (70%)
del monto del contrato; (Por ejemplo, de establecerse un avance en la provisión de
BIENES del 80%, el PROVEEDOR podrá solicitar el cambio de la Garantía de
Cumplimiento de Contrato por un 7% del 20% del monto del contrato que falta
por proveer, que corresponde al 1,4% del monto total del contrato)
b) La provisión de los BIENES y las condiciones del contrato, hayan sido ejecutadas sin
retraso o suspensión atribuible al PROVEEDOR de acuerdo al Cronograma de Entregas.
La Unidad Solicitante, en base a la solicitud del PROVEEDOR, deberá emitir informe sobre la
solicitud de sustitución de la garantía un plazo no mayor a tres (3) días hábiles, en base a los
registros o planillas de provisión de bienes, aceptando o rechazando la solicitud realizada por el
PROVEEDOR. En caso de aceptar la solicitud de sustitución de la garantía, la Unidad Solicitante
remitirá a la Unidad Administrativa de la ENTIDAD la autorización de sustitución y antecedentes
a efectos de que se realice la sustitución por única vez de la garantía contra entrega de una nueva
garantía.
(En caso de convenirse el desembolso de anticipo, en la presente cláusula se deberá

adicionar el siguiente texto).
7.2. GARANTÍA DE CORRECTA INVERSIÓN DE ANTICIPO
El PROVEEDOR entregará a la ENTIDAD ________ (registrar el tipo de garantía presentada
por el PROVEEDOR), por el cien por cien (100%) del monto del anticipo solicitado por el
PROVEEDOR que corresponde a __________ (registrar el monto en forma numeral y literal,
el mismo que no podrá exceder del 20% del monto total del contrato), con vigencia mínima
de 90 días calendario y hasta la amortización total del anticipo, a la orden de _________
(registrar el nombre o razón social de la ENTIDAD).
La solicitud del anticipo debe realizarse en el plazo de __________ (la entidad deberá
establecer el plazo) días calendario computables a partir del día siguiente de la suscripción del
contrato, caso contrario se dará por Anticipo no solicitado.
El PROVEEDOR, tiene la obligación de mantener actualizada la Garantía de Correcta Inversión de

Anticipo, cuantas veces lo requiera la ENTIDAD por razones justificadas.
El importe de esta garantía podrá ser cobrado por la ENTIDAD en caso de que el PROVEEDOR
no invierta el mismo en la provisión de los BIENES, dentro de los ___________ (registrar en
forma literal y numérica, el plazo que prevea al efecto la ENTIDAD) días calendario,
computables a partir de la fecha de desembolso del anticipo.
Esta garantía original, podrá ser sustituida periódicamente por otra garantía, cuyo valor deberá
ser la diferencia entre el monto otorgado y el monto ejecutado. Las garantías sustitutivas deberán
mantener su vigencia en forma continua y hasta la amortización total del anticipo.
La ENTIDAD a través de la Unidad Administrativa llevará el control directo de la vigencia y validez

de esta garantía, en cuanto al monto y plazo, a efectos de requerir su ampliación al PROVEEDOR.
(En caso de que la entidad requiera la garantía de Funcionamiento de Maquinaria y/o

Equipo, en la presente cláusula se deberá incorporar el numeral 7.3)
7.3. FUNCIONAMIENTO DE MAQUINARIA Y/O EQUIPO
(Cuando el proveedor presente garantía la entidad deberá utilizar la siguiente
redacción.)
El PROVEEDOR, se obliga a constituir una ________ (registrar el tipo de garantía presentada
por el PROVEEDOR), a la orden de _________ (registrar el nombre o razón social de la
ENTIDAD), cuando se efectivice una recepción satisfactoria de los BIENES objeto del presente
contrato, que garantizará el correcto funcionamiento y/o mantenimiento de los BIENES objeto del
149
_______________________________________________________________________________________________
presente contrato. El monto de la garantía será de ________ (La Entidad deberá registrar el
monto de la garantía, que no exceda el uno y medio por ciento (1.5%) del monto del
contrato).
La vigencia de la garantía, será de ________ (La Entidad deberá registrar el plazo de

vigencia de la garantía en literal y numeral que deberá exceder en treinta días calendario
el plazo de vigencia de la garantía propia de los bienes) computable a partir de la Recepción
de los BIENES.
El importe de la Garantía de Funcionamiento de Maquinaria y/o Equipo podrá ser cobrado a favor
de la ENTIDAD en caso de que los BIENES adquiridos, no presenten buen funcionamiento y/o el
PROVEEDOR no hubiese efectuado el mantenimiento preventivo dentro del plazo de dicha
garantía.
Si dentro del plazo previsto por la ENTIDAD los BIENES objeto del presente contrato, no
presentaran fallas en su funcionamiento y tuvieran el mantenimiento adecuado, dicha garantía
será devuelta.
(Cuando el proveedor solicite retención en sustitución de esta garantía la entidad deberá

cambiar la redacción anterior por la siguiente. En el caso de bienes con más de una
entrega, la entidad podrá adecuar el presente texto estableciendo retenciones por cada
entrega).
El PROVEEDOR acepta expresamente, que la ENTIDAD realizará la retención cuando se
efectivice una recepción satisfactoria de los BIENES objeto del presente contrato, en calidad de
Garantía de Funcionamiento de Maquinaria y/o Equipo que avalará el correcto funcionamiento y/o
mantenimiento de los mismos. El monto de la retención será de ________ (La Entidad deberá
registrar el monto de la retención, que no exceda el uno y medio por ciento (1.5%) del
monto del contrato.).
La cobertura de la retención será de ________ (La Entidad deberá registrar el plazo de

cobertura de la retención en literal y numeral que deberá exceder en treinta días
calendario el plazo de vigencia de la garantía propia de los bienes.) computable a partir
de la Recepción de los BIENES.
El importe de esta retención podrá ser efectivizado en favor de la ENTIDAD en caso de que los
BIENES adquiridos, no presenten buen funcionamiento y/o el PROVEEDOR no hubiese efectuado
el mantenimiento preventivo dentro del plazo de cobertura de la retención.
Si dentro del plazo previsto por la ENTIDAD los BIENES objeto del presente contrato, no
presentaran fallas en su funcionamiento y tuvieran el mantenimiento adecuado, dicha retención
será devuelta una vez concluido el plazo establecido.
OCTAVA.- (DOMICILIO A EFECTOS DE NOTIFICACIÓN)

Cualquier aviso o notificación que tengan que darse las partes suscribientes del presente contrato
será enviada de manera escrita:
Al PROVEEDOR: _______________________ (registrar el domicilio que señale el

PROVEEDOR, especificando la ciudad, zona, calle y número del inmueble donde
funcionan sus oficinas).
A la ENTIDAD: _____________________ (registrar el domicilio de la ENTIDAD,

especificando la ciudad, zona, calle y número del inmueble donde funcionan sus
oficinas).
NOVENA.- (VIGENCIA DEL CONTRATO)

El presente Contrato, entrará en vigencia desde el día siguiente hábil de su suscripción, por ambas
partes, hasta la terminación del mismo.
DÉCIMA.- (DOCUMENTOS DEL CONTRATO)
150
_______________________________________________________________________________________________
Forman parte del presente contrato los siguientes documentos:
10.1. Documento Base de Contratación,

10.2. Resolución de Aprobación del DBC con aclaraciones y/o enmiendas si existiesen.
10.3. Propuesta adjudicada.
10.4. Resolución de Adjudicación.
10.5. Acta de Concertación de Mejores Condiciones Técnicas, cuando corresponda.
10.6. Certificado del RUPE.
10.7. Garantía de Cumplimiento de Contrato.
10.8. Garantía de Correcta Inversión de Anticipo, cuando corresponda.
10.9. Documento de Constitución, cuando corresponda.
10.10. Contrato de Asociación Accidental, cuando corresponda.
10.11. Poder General del Representante Legal, cuando corresponda.
10.12. Carta legalizada donde el FABRICANTE designa representante legal en Bolivia al
PROVEEDOR, cuando corresponda solo para bienes que impliquen una importación
expresa para la ENTIDAD.
10.13. (Señalar otros documentos necesarios de acuerdo al objeto de la contratación).
DÉCIMA PRIMERA.- (IDIOMA)

El presente Contrato, toda la documentación aplicable al mismo y la que emerja de la adquisición,
debe ser elaborada en idioma castellano.
En el caso de manuales de uso de los BIENES deberán estar traducidos al idioma castellano. En
el caso de folletos informativos, deberán estar preferentemente en idioma castellano.
DÉCIMA SEGUNDA.- (LEGISLACIÓN APLICABLE AL CONTRATO)

El presente Contrato, al ser de naturaleza administrativa, se celebra exclusivamente al amparo de
las siguientes disposiciones:
12.1. Constitución Política del Estado.

12.2. Ley Nº 1178, de 20 de julio de 1990, de Administración y Control Gubernamentales.
12.3. Decreto Supremo Nº 0181, de 28 de junio de 2009, de las Normas Básicas del Sistema de
Administración de Bienes y Servicios (NB-SABS) y sus modificaciones.
12.4. Ley del Presupuesto General del Estado aprobado para la gestión y su reglamentación.
12.5. Otras disposiciones relacionadas.
DÉCIMA TERCERA.- (DERECHOS DEL PROVEEDOR)

El PROVEEDOR, tiene derecho a plantear los reclamos que considere correctos, por cualquier
omisión de la ENTIDAD, por falta de pago de la adquisición efectuada, o por cualquier otro aspecto
consignado en el presente Contrato.
Tales reclamos deberán ser planteados por escrito y con los respaldos correspondientes, a la
ENTIDAD, hasta veinte (20) días hábiles, posteriores al suceso.
La ENTIDAD, dentro del lapso de cinco (5) días hábiles de recibido el reclamo, deberá emitir su
respuesta de forma sustentada al PROVEEDOR aceptando o rechazando el reclamo. Dentro de
este plazo, la ENTIDAD podrá solicitar las aclaraciones respectivas al PROVEEDOR, para
sustentar su decisión.
En caso que el reclamo sea complejo la ENTIDAD podrá, en el plazo adicional de cinco (5) días
hábiles, solicitar el análisis del reclamo y la emisión de informes de recomendación a las
dependencias técnica, financiera o legal, según corresponda, a objeto de dar respuesta.
Todo proceso de respuesta a reclamo, no deberá exceder los diez (10) días hábiles, computables
desde la recepción del reclamo por la ENTIDAD. En caso de que no se dé respuesta dentro del
plazo señalado precedentemente, se entenderá la plena aceptación de la solicitud del PROVEEDOR
considerando para el efecto el Silencio Administrativo Positivo.
La ENTIDAD no atenderá reclamos presentados fuera del plazo establecido en esta cláusula.
151
_______________________________________________________________________________________________
DÉCIMA CUARTA.- (ESTIPULACIONES SOBRE IMPUESTOS).

Correrá por cuenta del PROVEEDOR el pago de todos los impuestos vigentes en el país, a la fecha
de presentación de la propuesta.
En caso de que posteriormente, el Estado Plurinacional de Bolivia implantara impuestos

adicionales, disminuyera o incrementara los vigentes, mediante disposición legal expresa, el
PROVEEDOR deberá acogerse a su cumplimiento desde la fecha de vigencia de dicha normativa.
DÉCIMA QUINTA.- (PROTOCOLIZACIÓN DEL CONTRATO)

El presente Contrato, así como sus modificaciones, será protocolizado con todas las formalidades
de Ley por la ENTIDAD ante la notaria de Gobierno. El importe por concepto de Protocolización
debe ser pagado directamente por el PROVEEDOR, en caso que este monto no sea cancelado por
el PROVEEDOR, podrá ser descontado por la ENTIDAD a tiempo de hacer efectivo el pago
correspondiente.
Esta protocolización contendrá los siguientes documentos:
15.1. Contrato (original).

15.2. Documento legal de representación de la ENTIDAD y poder de representación legal del
PROVEEDOR, cuando corresponda (fotocopias legalizadas).
15.3. Garantía(s) (fotocopia simple).
En caso de que por cualquier circunstancia, el presente documento no fuese protocolizado, servirá
a los efectos de Ley y de su cumplimiento, como documento suficiente entre las partes.
(En caso de que la entidad no haya definido la subcontratación, deberá reemplazar el

texto de la cláusula DÉCIMA sexta indicando lo siguiente: “El presente contrato no prevé
la subcontratación.”)
DÉCIMA SEXTA.- (SUBCONTRATOS)
(Utilizar la presente redacción en caso de que el proponente adjudicado sea nacional)
El PROVEEDOR según lo ofertado en su propuesta, podrá realizar las subcontrataciones del
____________ (establecer el porcentaje ofertado en su propuesta que no deberá
exceder el 25% del monto total del contrato) monto total del contrato, que le permitan dar
cumplimiento a la ejecución del contrato, bajo su absoluta responsabilidad y riesgo, siendo directa
y exclusivamente responsable por los subcontratos suscritos, así como también por los actos y/u
omisiones de los subcontratistas. Ningún subcontrato o intervención de terceras personas relevará
al PROVEEDOR del cumplimiento de todas sus obligaciones y responsabilidades contraídas en el
presente Contrato. Las subcontrataciones que realice el PROVEEDOR de ninguna manera incidirán
en el precio ofertado y aceptado por ambas partes en el presente contrato.
(Utilizar la redacción de los siguientes tres párrafos en caso de que el proponente

adjudicado sea extranjero)
El PROVEEDOR según lo ofertado en su propuesta, deberá realizar la subcontratación de
empresas nacionales del ____________ (establecer el porcentaje ofertado en su
propuesta que no deberá exceder el 25% del monto total del contrato) monto total del
contrato, siempre y cuando éstas estén disponibles en el mercado nacional. Las subcontrataciones
deberán permitir dar cumplimiento a la ejecución del contrato, bajo la absoluta responsabilidad
del PROVEEDOR y riesgo, siendo directa y exclusivamente responsable por los subcontratos
suscritos, así como también por los actos y/o omisiones de los subcontratistas. Ningún subcontrato
o intervención de terceras personas relevará al PROVEEDOR del cumplimiento de todas sus
obligaciones y responsabilidades contraídas en el presente Contrato. Las subcontrataciones que
realice el PROVEEDOR de ninguna manera incidirán en el precio ofertado y aceptado por ambas
partes en el presente contrato.
La ENTIDAD establecerá los mecanismos de control en relación a las subcontrataciones que el

PROVEEDOR debe realizar. En caso de incumplimiento de las subcontrataciones propuestas, la
ENTIDAD, aplicará una multa equivalente del cinco por ciento (5%) del monto de subcontratación
no efectuada. La multa señalada precedentemente no deberá ser considerada como parte de los
152
_______________________________________________________________________________________________
porcentajes establecidos para la resolución de contrato, previstas en la cláusula VIGÉSIMA

CUARTA.
El PROVEEDOR, en caso de incumplimiento de la subcontratación, podrá justificar dicho

incumplimiento presentando los respaldos necesarios a la ENTIDAD quien podrá aceptar o
rechazar dichas justificaciones.
DÉCIMA SÉPTIMA.- (INTRANSFERIBILIDAD DEL CONTRATO)

El PROVEEDOR bajo ningún título podrá ceder o subrogar, total o parcialmente este Contrato.
En caso excepcional, emergente de causa de fuerza mayor, caso fortuito o necesidad pública,
procederá la cesión o subrogación del contrato, total o parcialmente, previa aprobación de la MAE
de la entidad contratante, bajo los mismos términos y condiciones del presente contrato.
DÉCIMA OCTAVA.- (CAUSAS DE FUERZA MAYOR Y/O CASO FORTUITO)

Con el fin de exceptuar al PROVEEDOR de determinadas responsabilidades por mora o por
incumplimiento involuntario total o parcial del presente contrato, la ENTIDAD tendrá la facultad
de calificar las causas de fuerza mayor y/o caso fortuito u otras causas debidamente justificadas,
a fin exonerar al PROVEEDOR del cumplimiento del plazo de entrega o del cumplimiento total o
parcial de la entrega de los BIENES.
Se entenderá por hechos de Fuerza Mayor, Caso Fortuito u otras causas debidamente justificas,
como aquellos eventos imprevisibles o inevitables que se encuentren fuera del control y voluntad
de las partes, haciendo imposible el cumplimiento de las obligaciones dentro de las condiciones
inicialmente pactadas. Los hechos de Fuerza Mayor, Caso Fortuito u otras causas debidamente
justificas, incluyen y no se limitan a: incendios, inundaciones, desastres naturales, conmociones
civiles, huelgas, bloqueos y/o revoluciones o cualquier otro hecho que afecte el cumplimiento de
las obligaciones inicialmente pactadas.
Para que cualquiera de los acontecimientos señalados precedentemente puedan generar un

impedimento total o parcial justificado en la entrega o provisión de los BIENES o demora
justificada en el cumplimiento del plazo de entrega, de modo inexcusable e imprescindible en cada
caso, el PROVEEDOR deberá presentar por escrito a la ENTIDAD el respaldo que acredite la
existencia del hecho de fuerza mayor y/o caso fortuito u otras causas debidamente justificadas,
dentro de los cinco (5) días hábiles de ocurrido el hecho.
La ENTIDAD en el plazo de dos (2) días hábiles deberá aceptar o rechazar la solicitud. Si la
ENTIDAD no diera respuesta dentro del plazo referido precedentemente, se entenderá la aceptación
tácita de la existencia del impedimento, considerando para el efecto el silencio administrativo
positivo. En caso de aceptación expresa o tácita y según corresponda, la ENTIDAD deberá realizar:
a) La ampliación del plazo de entrega a través de un Contrato Modificatorio o;

b) Efectivizar la Resolución parcial o total de Contrato por causas de fuerza mayor, caso
fortuito u otras causas debidamente justificadas que afecten al PROVEEDOR.
En caso de ampliación de plazo, se deberá considerar un periodo igual al tiempo durante el cual no
se haya podido realizar la ejecución del contrato como resultado del hecho de fuerza mayor, caso
fortuito u otras causas debidamente justificadas, salvo acuerdo en contrario entre las partes.
DÉCIMA NOVENA.- (TERMINACIÓN DEL CONTRATO)

El presente contrato concluirá por una de las siguientes causas:
19.1. Por Cumplimiento del Contrato: Es la forma ordinaria de terminación, donde la

ENTIDAD como el PROVEEDOR darán por terminado el presente Contrato, cuando
ambas partes hayan dado cumplimiento a todas las condiciones y estipulaciones
contenidas en el mismo, lo cual se hará constar en el Certificado de Cumplimiento de
Contrato, emitido por la ENTIDAD.
19.2. Por Resolución del Contrato: Es la forma extraordinaria de terminación del contrato que
procederá únicamente por las siguientes causales:
153
_______________________________________________________________________________________________
19.2.1. Resolución a requerimiento de la ENTIDAD, por causales atribuibles al

PROVEEDOR.
La ENTIDAD, podrá proceder al trámite de resolución del Contrato, en los
siguientes casos:
a) Por disolución del PROVEEDOR.

b) Por quiebra declarada del PROVEEDOR.
c) Por incumplimiento injustificado a la Cláusula CUARTA (PLAZO DE
ENTREGA), sin que el PROVEEDOR adopte medidas necesarias y
oportunas para recuperar su demora y asegurar la conclusión de la entrega.
d) Cuando el monto de la multa por atraso en la entrega de los BIENES,
alcance el diez por ciento (10%) del monto total del contrato, decisión
optativa, o el veinte por ciento (20%), de forma obligatoria.
(Incluir la siguiente causal sólo para contratación de BIENES sujetos
a provisión continua)
e) Por suspensión de la provisión de los BIENES de provisión continua sin
justificación, por ______ (registrar el número de entrega (s)
incumplida (s)), sin autorización escrita de la ENTIDAD.
19.2.2. Resolución a requerimiento del PROVEEDOR por causales atribuibles a

la ENTIDAD.
El PROVEEDOR, podrá proceder al trámite de resolución del Contrato, en los
siguientes casos:
a) Si apartándose de los términos del contrato, la ENTIDAD pretende realizar

modificaciones al alcance, monto y/o plazo del contrato, sin la emisión del
Contrato Modificatorio correspondiente;
b) Por incumplimiento injustificado en el pago, por más de cuarenta y cinco
(45) días calendario, computables a partir de la fecha de la recepción de
los bienes en la entidad, conforme las condiciones del contrato;
c) Por instrucciones injustificadas emanadas de la ENTIDAD para la
suspensión de la provisión de los BIENES por más de treinta (30) días
calendario.
19.2.3. Formas de Resolución y Reglas aplicables a la Resolución: De acuerdo a

las causales de Resolución de Contrato señaladas precedentemente, podrán
efectivizarse la terminación total o parcial del contrato.
La terminación total del contrato procederá para aquellos BIENES de una sola
entrega, donde el incumplimiento no permita la ejecución de la relación
contractual a través de la entrega de una parcialidad del objeto de la
contratación, ya sea por falta de funcionalidad de los BIENES u otros aspectos
que considere la ENTIDAD. En el caso de BIENES sujetos a provisión continua
o con más de una entrega, procederá la resolución total cuando la ENTIDAD
no haya realizado ninguna recepción.
La terminación parcial del contrato procederá para aquellos BIENES sujetos a

provisión continua o con más de una entrega, cuando el incumplimiento impida
la continuidad de la relación contractual en relación a las obligaciones futuras,
considerándose cumplidas las obligaciones ya efectuadas. En el caso de
BIENES de una sola entrega, procederá la resolución parcial cuando la
ENTIDAD haya efectivizado la recepción de una parcialidad de los BIENES, de
manera excepcional, conforme lo establecido en la cláusula trigésima tercera.
Para procesar la resolución del Contrato por cualquiera de las causales

señaladas, la ENTIDAD o el PROVEEDOR, según corresponda, notificará
mediante carta notariada a la otra parte, la intención de Resolver el Contrato,
estableciendo claramente la causal que se aduce.
154
_______________________________________________________________________________________________
Si dentro de los diez (10) días hábiles siguientes de la fecha de notificación, se

enmendaran las fallas, se normalizara el desarrollo de las obligaciones y se
tomaran las medidas necesarias para continuar normalmente con las
estipulaciones del Contrato, la parte que haya gestionado la intención de
Resolución de Contrato, notificará por escrito a la otra parte, su conformidad a
la solución y retirará su intensión de resolución de contrato.
En el caso de que al vencimiento del término de los diez (10) días hábiles no
existiese ninguna respuesta, el proceso de resolución continuará a cuyo fin la
ENTIDAD o el PROVEEDOR, según quién haya requerido la Resolución del
Contrato, notificará mediante carta notariada a la otra parte, que la resolución
del Contrato se ha hecho efectiva.
Esta carta notariada que efectiviza la resolución de Contrato, dará lugar a que,
cuando la resolución sea por causales atribuibles al PROVEEDOR, se consolide
a favor de la ENTIDAD la Garantía de Cumplimiento de Contrato,
manteniéndose pendiente de ejecución la Garantía de Correcta Inversión de
Anticipo, hasta que se efectué la liquidación del contrato, si aún la vigencia de
dicha garantía lo permite, caso contrario si la vigencia está a finalizar y no se
amplía, será ejecutada con cargo a esa liquidación.
Una vez efectivizada la Resolución del contrato, las partes procederán a realizar
la liquidación del contrato.
19.3. Formas de Resolución y Resolución por causas de fuerza mayor, caso fortuito
o en resguardo de los intereses del Estado.
La terminación total del contrato por causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras
causas debidamente justificadas, procederá para aquellos BIENES de una sola
entrega, donde el incumplimiento no permita la ejecución de la relación contractual
a través de la entrega de una parcialidad del objeto de la contratación, ya sea por
falta de funcionalidad de los BIENES u otros aspectos que considere la ENTIDAD.
En el caso de BIENES sujetos a provisión continua o con más de una entrega,
procederá la resolución total cuando la ENTIDAD no haya realizado ninguna
recepción.
La terminación parcial del contrato por causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras
causas debidamente justificadas procederá para aquellos BIENES sujetos a provisión
continua o con más de una entrega, cuando el incumplimiento no impida la
continuidad de la relación contractual, en cuanto a las obligaciones futuras por
ejecutarse y/o considerando cumplidas las obligaciones ya efectuadas. En el caso de
BIENES de una sola entrega, procederá la resolución parcial cuando la ENTIDAD
haya efectivizado la recepción de una parcialidad de los BIENES, de manera
excepcional, conforme lo establecido en la cláusula trigésima tercera.
Si en cualquier momento antes de la terminación de la provisión o entrega de los

BIENES objeto del Contrato, el PROVEEDOR, se encontrase con situaciones no
atribuibles a su voluntad, por causas de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas
debidamente justificadas, que imposibilite el cumplimiento de sus obligaciones,
comunicará por escrito su intención de resolver el contrato.
La ENTIDAD, previa evaluación y aceptación de la solicitud, mediante carta

notariada dirigida al PROVEEDOR, suspenderá la ejecución y resolverá el Contrato
total o parcialmente. A la entrega de dicha comunicación oficial de resolución, el
PROVEEDOR suspenderá la ejecución del contrato de acuerdo a las instrucciones
escritas que al efecto emita la ENTIDAD.
155
_______________________________________________________________________________________________
Asimismo, si la ENTIDAD se encontrase con situaciones no atribuibles a su voluntad,

por causas de fuerza mayor, caso fortuito o considera que la continuidad de la
relación contractual va en contra los intereses del Estado, comunicará por escrito la
suspensión de la ejecución del contrato y resolverá el CONTRATO total o
parcialmente.
Se liquidarán los saldos correspondientes para el cierre de la adquisición y algunos

otros gastos que a juicio de la ENTIDAD fueran considerados sujetos a reembolso
al PROVEEDOR.
Una vez efectivizada la Resolución del contrato, las partes procederán a realizar la
liquidación del contrato.
VIGÉSIMA.- (SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS)

En caso de surgir controversias sobre los derechos y obligaciones u otros aspectos propios de la
ejecución del presente contrato, las partes acudirán a la jurisdicción prevista en el ordenamiento
jurídico para los contratos administrativos.
II. CONDICIONES PARTICULARES DEL CONTRATO
VIGÉSIMA PRIMERA.- (FORMA DE PAGO)

(Elegir una de las siguientes modalidades de pago que se constituirá en la forma de
pago conforme lo establecido en el DBC).
 Modalidad de Pago único para BIENES con una sola entrega. El monto del presente
contrato, que corresponde a __________________ (registrar el monto en forma
numérica y literal) será pagado por la ENTIDAD a favor del PROVEEDOR, una vez
efectuada la recepción de los BIENES objeto del presente Contrato.
 Modalidad de Pagos contra entrega para BIENES con más de una entrega. El
monto del presente contrato, que corresponde a __________________ (registrar el
monto en forma numérica y literal) será pagado por la ENTIDAD a favor del
PROVEEDOR de la siguiente manera: (La entidad deberá adecuar la redacción de la
presente modalidad de pagos contra entrega, por recepciones satisfactorias de
los bienes objeto del presente contrato, mismos que estarán sujetos al
cronograma de entregas).
Los pagos de estos montos se realizaran una vez efectuada la recepción de los BIENES
objeto del presente Contrato.
 Modalidad de Pagos por provisión continúa de bienes. El monto del presente

contrato, que corresponde a __________________ (registrar el monto en forma
numérica y literal) será pagado por la ENTIDAD a favor del PROVEEDOR de la
siguiente manera: (La entidad deberá adecuar la redacción de la presente
modalidad de pago al sistema de provisión y pagos previstos en el documento
base de contratación, pudiendo establecer periodos determinados de pago en
base un cronograma de entregas).
Los pagos de estos montos se realizaran una vez efectuada la recepción de los BIENES
objeto del presente Contrato.
 Modalidad de Pago con Carta de Crédito aplicable en procesos de contratación de

bienes importados. Una vez suscrito el presente contrato, la ENTIDAD solicitará al
Banco Central de Bolivia la emisión de una carta de crédito a favor del PROVEEDOR
cubriendo la importación de los bienes a ser provistos.
Los términos y condiciones de la emisión de la carta de crédito deben guardar estrecha

relación con los términos y condiciones del presente contrato.
156
_______________________________________________________________________________________________
La carta de crédito deberá ser emitida bajo las reglas y usos uniformes de la Cámara de
Comercio Internacional (UCP600) o posteriores modificaciones.
La fecha de entrega de los BIENES objeto del presente contrato, se computará a partir
de la fecha de la apertura de la Carta de Crédito.
El PROVEEDOR debe cubrir todos los gastos y comisiones cobradas por el banco del
exterior. Si el proveedor requiere que la carta de crédito sea confirmada, la comisión de
confirmación será cubierta por el PROVEEDOR.
El precio del Contrato será pagado por la ENTIDAD en favor del PROVEEDOR de la
siguiente manera:
 Se pagará el sesenta por ciento (60%) que corresponde a __________________

(registrar el monto en forma numérica y literal) contra la presentación al banco del
exterior, de los documentos requeridos en la carta de crédito.
 El cuarenta por ciento (40%) restante correspondiente a ___________ (registrar el

monto en forma numérica y literal) se hará efectivo a favor del PROVEEDOR cuando
éste presente al banco del exterior el Acta de Recepción suscrita por la ENTIDAD.
(La ENTIDAD después de haber elegido una de las modalidades de pago descritas
precedentemente, deberá incluir el siguiente texto).
La ENTIDAD aplicará las sanciones por demoras en la entrega de los BIENES objeto del presente
Contrato en la forma prevista en la cláusula vigésima cuarta del presente Contrato, sin perjuicio
de que se procese la resolución del mismo por incumplimiento del PROVEEDOR.
Si la ENTIDAD incurre en la demora de pago, que supere los cuarenta y cinco (45) días calendario
desde la fecha de cada recepción, el PROVEEDOR tiene el derecho de reclamar el pago de un
interés equivalente a la tasa promedio pasiva anual del sistema bancario, del monto no pagado,
valor que será calculado dividiendo dicha tasa entre trescientos sesenta y cinco (365) días y
multiplicándola por el número de días de retraso en que incurra la ENTIDAD.
A este fin el PROVEEDOR deberá notificar a la ENTIDAD la demora en el pago en días de cada
recepción.
VIGÉSIMA SEGUNDA.- (FACTURACIÓN)

El PROVEEDOR al momento de cada entrega de los BIENES o acto equivalente que suponga la
transferencia de dominio del objeto de la venta (efectuada la adquisición), deberá emitir la
respectiva factura oficial en favor de la ENTIDAD, por el monto de la venta de cada entrega
efectivizada; caso contrario dicho pago no se realizará
VIGÉSIMA TERCERA.- (MODIFICACIÓN AL CONTRATO)

El presente Contrato podrá ser modificado sólo en los aspectos previsto en el DBC y en el presente
contrato, siempre y cuando exista acuerdo entre las partes. Dichas modificaciones deberán, estar
orientadas por la causa del contrato y estar destinadas al cumplimiento del objeto de la
contratación, debiendo sustentarse por informes técnico y legal que establezcan la viabilidad
técnica y de financiamiento.
La modificación (incremento o disminución) al monto del contrato se podrá realizar a través de

uno o varios contratos modificatorios que sumados no deberán exceder el diez por ciento (10%)
del monto del Contrato principal. En caso de adquirirse cantidades adicionales, estas no darán
lugar al incremento de los precios unitarios y serán pagadas según lo definido en la propuesta
aceptada y adjudicada.
La modificación al plazo, permite la ampliación o disminución del mismo. En caso de BIENES con
más de una entrega la modificación del plazo puede modificar el plazo de cada entrega
independiente una de la otra.
157
_______________________________________________________________________________________________
La modificación al alcance del contrato, permite el ajuste de las diferentes cláusulas del mismo
que sean necesaria para dar cumplimiento del objeto de la contratación.
(Esta cláusula se agregará para BIENES con una sola entrega o con más de una entrega)
VIGÉSIMA CUARTA.- (MOROSIDAD Y SUS PENALIDADES)
Queda convenido entre las partes contratantes, que el PROVEEDOR se constituirá en mora sin
notificación previa, por el simple incumplimiento a los plazos de entrega previstos en el presente
contrato, salvo la existencia de hechos de fuerza mayor, caso fortuito u otras causas debidamente
justificadas y aceptadas por la ENTIDAD, que ocurran antes del vencimiento del plazo de la
entrega.
La ENTIDAD aplicará al PROVEEDOR una multa por cada día de atraso al plazo de entrega del
______________ (La ENTIDAD deberá definir la multa diaria a ser aplicada eligiendo
entre el 3 por 1.000 hasta el 8 por 1.000 del monto de los bienes ENTREGADOS con
retraso, por cada día de atraso. La definición de la multa dependerá del margen de
espera que la ENTIDAD pueda otorgar a las entregas en función a la premura) en relación
al monto de los BIENES entregados con retraso.
En el caso de que el proveedor notifique a la ENTIDAD el incumplimiento de la entrega, posterior

al vencimiento del plazo de dicha entrega, se computarán las multas por día de retraso hasta la
fecha de notificación.
Las multas serán cobradas, mediante descuentos por la ENTIDAD de los pagos correspondientes
a las recepciones satisfactorias de los BIENES o en la liquidación del contrato.
(Adicionar el siguiente párrafo en caso de bienes con más de una entregas)

Considerando que el plazo de cada entrega es independiente uno del otro, la ENTIDAD deberá
llevar un registro de las multas por cada entrega que se encuentre con retraso, a efectos de
determinar la multa acumulada en relación al monto total del contrato, a efectos de la aplicación
de las causales de Resolución de contrato por multa acumulada de 10% y 20 %, según
corresponda. La multa acumulada 𝑴𝒂 será el resultado de las sumas de las multas por el retraso
de cada entrega, de acuerdo a la siguiente fórmula:
𝑴𝒂 = 𝑴𝟏 + 𝑴𝟐 + 𝑴𝟑 + ⋯ + 𝑴𝒌
En todos los casos de resolución de contrato por causas atribuibles al PROVEEDOR, la ENTIDAD
no podrá cobrar multas que excedan el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato.
(Esta cláusula se agregará sólo para aquellos BIENES de provisión continua)

VIGÉSIMA CUARTA.- (MOROSIDAD Y SUS PENALIDADES)
En caso de BIENES de provisión continua el PROVEEDOR, que suspenda la provisión de los
BIENES sin justificación, se obliga a pagar por cada día calendario una multa equivalente al
__________ (indicar el valor de la penalidad por morosidad misma que no podrá exceder
del 1% del monto del contrato) por día de retraso. Esta penalidad se aplicará salvo casos de
fuerza mayor o caso fortuito u otras causas debidamente justificadas.
Las multas serán cobradas, mediante descuentos por la ENTIDAD de los pagos correspondientes
a las recepciones satisfactorias de los BIENES o en la liquidación del contrato.
En todos los casos de resolución de contrato por causas atribuibles al PROVEEDOR, la ENTIDAD
no podrá cobrar multas que excedan el veinte por ciento (20%) del monto total del contrato.
VIGÉSIMA QUINTA.- (RESPONSABILIDAD Y OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR)
25.1. EL PROVEEDOR no podrá entregar bienes usados o defectuosos, debiendo en su caso ser
sustituidos a su costo, dentro del plazo máximo de ________ (registrar el número de
días calendario en concordancia con el plazo del contrato), impostergablemente.
158
_______________________________________________________________________________________________
Cuando el PROVEEDOR incurra en negligencia durante la adquisición de los BIENES, la

ENTIDAD podrá retener el total o parte del pago para protegerse contra posibles
perjuicios.
Desaparecidas las causales que dieron lugar a la retención, la ENTIDAD procederá al pago
de las sumas retenidas siempre que, para la solución de los problemas no se haya
empleado parte o el total de dichos fondos.
Esta retención no creará derechos en favor del PROVEEDOR para solicitar ampliación de
plazo, ni intereses.
25.2. El PROVEEDOR debe custodiar los BIENES a ser provistos, hasta la recepción de éstos
por la ENTIDAD.
(En caso de la Entidad no considere necesaria la contratación de seguro, la entidad

deberá reemplazar el texto de la cláusula Vigésima Sexta indicando lo siguiente: “No
aplica.”)
VIGÉSIMA SEXTA.- (SEGUROS).
(La ENTIDAD deberá establecer el tipo de seguro y el plazo de vigencia de éste).
VIGÉSIMA SÉPTIMA.- (SUSPENSIÓN TEMPORAL)

La ENTIDAD podrá suspender temporalmente el computo del plazo de las entregas o provisión
de los BIENES en cualquier momento por motivos de fuerza mayor, caso fortuito y/o convenientes
a los intereses del Estado, para lo cual la ENTIDAD notificará de manera expresa al PROVEEDOR,
con una anticipación de quince (15) días calendario, excepto en los casos de urgencia por alguna
emergencia imponderable. Esta suspensión puede ser parcial o total.
En este caso la ENTIDAD reconocerá en favor del PROVEEDOR los gastos en que éste incurriera
justificado documentadamente, cuando el lapso de la suspensión sea mayor a los diez (10) días
calendario.
También el PROVEEDOR podrá solicitar a la ENTIDAD la suspensión temporal de las entregas o

provisión, por causas atribuibles a la ENTIDAD que afecten al PROVEEDOR en la adquisición de
los BIENES. Dicha suspensión podrá efectivizarse siempre y cuando la ENTIDAD la autorice de
manera expresa considerando como incumplimiento toda suspensión realizada sin autorización.
De manera excepcional la ENTIDAD podrá realizar la aprobación de suspensiones que se hayan
realizado sin autorización previa, siempre y cuando dichas suspensiones se hayan generado en
situaciones de extrema necesidad o emergencia debidamente comprobadas por el PROVEEDOR.
VIGÉSIMA OCTAVA.- (NORMAS DE CALIDAD APLICABLES)

Los BIENES suministrados de conformidad con el presente Contrato se ajustarán a las normas de
calidad mencionadas en las especificaciones técnicas y, cuando en ellas no se mencionen normas
de calidad aplicables, a las normas de calidad existentes o cuya aplicación sea apropiada en el
país de origen de los BIENES.
VIGÉSIMA NOVENA.- (EMBALAJE)

El embalaje, las marcas y los documentos que se coloquen dentro y fuera de los bultos deberán
cumplir estrictamente normas internacionales, los requisitos especiales que se hayan consignado
en los documentos de la licitación, cualquier otro requisito, si lo hubiere, y cualquier otra
instrucción dada por la ENTIDAD.
TRIGÉSIMA.- (INSPECCIÓN Y PRUEBAS)

(Utilizar la siguiente redacción cuando corresponda) La ENTIDAD de acuerdo con lo
estipulado en las especificaciones técnicas, a través de instituciones oficialmente reconocidas para
verificar la calidad de los bienes tendrá derecho a inspeccionar los bienes y/o someterlos a prueba,
sin costo adicional alguno, a fin de verificar su conformidad con las especificaciones técnicas
contenidas en el Documento Base de Contratación.
159
_______________________________________________________________________________________________
La ENTIDAD notificará por escrito al PROVEEDOR, oportunamente, la identidad de todo

representante designado para estos fines.
Las inspecciones y pruebas podrán realizarse en las instalaciones del PROVEEDOR o de su(s)
subcontratista(s) o proveedor(es) primario(s), en el lugar de entrega, de acuerdo a lo estipulado
en las especificaciones técnicas. Cuando sean realizadas en recintos del PROVEEDOR o de su(s)
subcontratista(s) o proveedor(es) primario(s), se proporcionará a los inspectores todas las
facilidades y asistencia razonables y los datos sobre producción permitidas, sin cargo alguno para
la ENTIDAD.
La verificación de los BIENES por parte de la ENTIDAD mediante inspecciones o pruebas se

realizará en un plazo de ________ (definir el número de días en que se realizarán las
pruebas, siendo el máximo admisible de 30 días calendario) días calendario, debiendo estas
pruebas o inspecciones iniciarse como máximo cuatro (4) días calendario después de recibidos los
BIENES en el lugar de inspección. El PROVEEDOR tiene la potestad de participar en todas las
pruebas e inspecciones que se realicen y tomar conocimiento si los BIENES cumplen o no lo
estipulado en el Contrato.
Si los BIENES inspeccionados o probados no se ajustan a las Especificaciones Técnicas, la

ENTIDAD podrá rechazarlos y el PROVEEDOR deberá, sin cargo para la ENTIDAD,
reemplazarlos o incorporar en ellos todas las modificaciones necesarias para que cumplan con
tales Especificaciones Técnicas. Todos los reemplazos, modificaciones o incorporaciones serán
objeto de las inspecciones o pruebas a fin de verificar su conformidad con las especificaciones
técnicas. Los eventuales rechazos por parte de la ENTIDAD, no modifican el plazo de entrega,
que permanecerá invariable.
El plazo máximo para reemplazar los BIENES o incorporar las modificaciones necesarias, es de
_______ (registrar el plazo que no debe exceder el plazo de entrega final) días calendario,
después de haber recibido la comunicación de rechazo.
La falta de rechazo de los BIENES dentro del plazo de _______ (registrar el plazo) días
calendario, implicará aceptación de las inspecciones o pruebas por parte de la ENTIDAD.
(Utilizar la siguiente redacción cuando corresponda) La inspección y prueba de los BIENES

por la ENTIDAD o sus representantes con anterioridad a su embarque desde el país de origen no
limitará ni anulará en modo alguno el derecho de la ENTIDAD a inspeccionar, someter a prueba
y, cuando fuere necesario y establecido en las especificaciones técnicas, rechazar los BIENES una
vez que lleguen al país.
TRIGÉSIMA PRIMERA.- (DERECHOS DE PATENTE)

El PROVEEDOR asume responsabilidad de manera ilimitada y permanente en caso de reclamos
de terceros por transgresiones a derechos de patente, marcas registradas, o diseño industrial
causados por la adquisición y utilización de los BIENES o parte de ellos en el Estado Plurinacional
de Bolivia.
TRIGÉSIMA SEGUNDA.- (MANUALES DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN)

(Esta cláusula debe aplicarse cuando por el tipo de adquisición, corresponda) Junto con
los BIENES objeto del Contrato, el PROVEEDOR entregará al primero los correspondientes
manuales de operación, mantenimiento y reparación. En lo posible, los manuales originales
deberán ser escritos en idioma castellano, y cuando éstos no estuvieran disponibles en idioma
castellano, el PROVEEDOR entregará un ejemplar traducido.
(Adecuar esta cláusula de acuerdo con el requerimiento de manuales indicado en las
especificaciones técnicas contenidas en el DBC).
(Usar esta cláusula para BIENES con una sola entrega o con más de una entrega)
TRIGÉSIMA TERCERA.- (RECEPCIÓN)
Dentro del plazo previsto para la entrega o para cada entrega (según cronograma), se realizara
las actividades para la Recepción de los BIENES.
160
_______________________________________________________________________________________________
La Comisión de Recepción debe verificar si los BIENES entregados concuerdan plenamente con
las Especificaciones Técnicas de la propuesta adjudicada y el Contrato.
Si el (los) plazo (s) de entrega coincide con días sábados, domingos o feriados, la recepción de los
bienes objeto del presente contrato deberán ser trasladados al siguiente día hábil administrativo.
Del acto de recepción de cada entrega se levantará un Acta de Recepción, que es un documento
diferente al registro de ingreso o almacenes.
De manera excepcional, en caso de bienes con una sola entrega, previa solicitud del PROVEEDOR,
la Comisión de Recepción podrá realizar la recepción de una parcialidad de los BIENES; para tal
efecto, la Unidad Solicitante deberá emitir un informe que justifique esta recepción.
(Incluir el siguiente texto en caso de bienes con recepción NO sujeta a verificación)
Dentro del plazo previsto para la entrega o para cada entrega (según cronograma), se hará
efectiva la Recepción de los BIENES.
(Incluir el siguiente texto en caso de bienes con recepción sujeta a verificación)
La verificación de los BIENES se realizará en el plazo de ________ (definir el número de días

calendario en la que se realizará la verificación) días calendario, computables a partir de la
entrega de los BIENES en la ENTIDAD. Posteriormente a la verificación se emitirá el acta de
Recepción. El plazo de entrega de los BIENES, no incluye el plazo de verificación de los BIENES.
El plazo de sustitución de los BIENES que se otorgue al PROVEEDOR, como resultado de la

verificación, no se constituye en retraso de entrega. La sustitución que no se efectivice en el plazo
establecido por la ENTIDAD, será sujeta de aplicación de multas por día de retraso desde la fecha
de entrega de los BIENES.
(En caso que los BIENES entregados estén sujetos a verificación se debe incorporar un
párrafo que establezca claramente las actividades de verificación que debe desarrollar
la Comisión de Calificación. Ej. Funcionamiento, compatibilidad, revisión, etc.)
(Usar esta cláusula para BIENES con provisiones continuas)

TRIGÉSIMA TERCERA.- (RECEPCIÓN)
Considerando la periodicidad de la provisión de los BIENES, la Unidad Solicitante emitirá informes
de conformidad según el avance de la provisión de BIENES. Concluida la provisión de manera
íntegra la Comisión de Recepción deberá emitir un informe final respecto al cumplimiento de las
entregas de los BIENES sujetos a provisión.
El personal que emitió los informes de conformidad previos, deberá formar parte de la Comisión
de Recepción, salvo impedimento justificado.
TRIGÉSIMA CUARTA.- (LIQUIDACIÓN DE CONTRATO)
Dentro de los diez (10) días hábiles siguientes a la fecha de Recepción de la entrega o provisión
que implique el cumplimiento del objeto de la contratación o a la fecha de Resolución de Contrato,
la ENTIDAD procederá a la liquidación del contrato.
En ambos casos, la ENTIDAD procederá a establecer los saldos a favor o en contra entre las
partes y según corresponda, realizará el cobro de multas, devolución o ejecución de garantías y/o
la emisión de la certificación de cumplimiento de contrato.
El certificado de cumplimiento de contrato será emitido, siempre y cuando el proveedor haya dado
fiel cumplimiento a todas sus obligaciones, previstas en el presente contrato.
La liquidación del contrato, tomará en cuenta:
161
_______________________________________________________________________________________________
 Reposición de daños, si hubieren.

 El porcentaje correspondiente a la recuperación del anticipo si hubiera saldos pendientes.
 Las multas y penalidades, si hubieran.
 Por la protocolización del contrato, si este pago no se hubiere hecho efectivo
oportunamente.
 Otros aspectos que considere la entidad.
Asimismo, el PROVEEDOR podrá establecer el importe de los pagos a los cuales considere tener
derecho, que hubiesen sido reclamados sustentada y oportunamente dentro del plazo previsto en
la cláusula de derechos del proveedor, y que no hubiese sido pagado por la ENTIDAD.
Este proceso utilizará los plazos previstos en la cláusula décima tercera del presente Contrato,
para el pago de saldos que existiesen.
TRIGÉSIMA QUINTA.- (CONFORMIDAD). En señal de conformidad y para su fiel y estricto

cumplimiento suscriben el presente CONTRATO en cuatro ejemplares de un mismo tenor y
validez, el/la _______ (registrar el nombre y cargo del servidor público habilitado para
suscribir el Contrato), en representación legal de la ENTIDAD, y el ______________
(registrar el nombre del propietario o representante legal del PROVEEDOR, habilitado
para suscribir el Contrato) en representación legal del PROVEEDOR.
Este documento, conforme a disposiciones legales de control fiscal vigentes, será registrado ante
la Contraloría General del Estado.
Usted Señor Notario se servirá insertar todas las demás cláusulas que fuesen de estilo y seguridad.
(Registrar la ciudad o localidad y fecha en que se suscribirá el Contrato)
(Registrar el nombre y cargo del Funcionario (Registrar la razón del PROVEEDOR)

habilitado para la firma del contrato)
162

Proceso de Gtic

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Proceso de Gtic

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Documento Base de Contratación para Adquisición de Bienes

DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL

LPN GTIC N° 7/2018

“PROVISIÓN DE EQUIPOS Y MATERIALES

MODELO DE DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN

1. NORMATIVA APLICABLE AL PROCESO DE CONTRATACIÓN

El proceso de contratación para la adquisición de bienes se rige por el Decreto Supremo N°

En esta convocatoria podrán participar únicamente los siguientes proponentes:

a) Empresas nacionales o extranjeras legalmente constituidas.

3. ACTIVIDADES ADMINISTRATIVAS PREVIAS A LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

Se contemplan las siguientes actividades previas a la presentación de propuestas:

3.1 Inspección Previa (“No corresponde la inspección previa”).

3.2 Consultas escritas sobre el DBC

Cualquier potencial proponente podrá formular consultas escritas dirigidas al RPC,

3.3 Reunión de Aclaración

Se realizará una Reunión de Aclaración en la fecha, hora y lugar señalados en el

Al final de la reunión, la entidad convocante entregará a cada uno de los potenciales

4. ENMIENDAS Y APROBACIÓN DEL DOCUMENTO BASE DE CONTRATACIÓN (DBC)

Estas enmiendas deberán estar orientadas a modificar únicamente las Especificaciones

5. AMPLIACIÓN DE PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

La ampliación deberá ser realizada de manera previa a la fecha y hora establecidas

5.3 Cuando la ampliación sea por enmiendas al DBC, la ampliación de plazo de

6.1 Tipos de garantías

De acuerdo con lo establecido en el Parágrafo II del Artículo 20 de las NB-SABS, el

6.2 Ejecución de la Garantía de Seriedad de Propuesta

La Garantía de Seriedad de Propuesta será ejecutada cuando:

a) El proponente decida retirar su propuesta con posterioridad al plazo límite de

6.3 Devolución de la Garantía de Seriedad de Propuesta

La Garantía de Seriedad de Propuesta, será devuelta a los proponentes en un plazo no mayor

a) Notificación con la Resolución de Declaratoria Desierta;

6.4 El tratamiento de ejecución y devolución de las Garantías de: Cumplimiento de

7. RECHAZO Y DESCALIFICACIÓN DE PROPUESTAS

7.2 Las causales de descalificación son:

a) Incumplimiento a la declaración jurada del Formulario de Presentación de

La descalificación de propuestas deberá realizarse única y exclusivamente por las causales

8. CRITERIOS DE SUBSANABILIDAD Y ERRORES NO SUBSANABLES

8.1 Se deberán considerar como criterios de subsanabilidad, los siguientes:

a) Cuando los requisitos, condiciones, documentos y formularios de la propuesta

b) Cuando los errores sean accidentales, accesorios o de forma y que no incidan en

Los criterios señalados precedentemente no son limitativos, pudiendo la Comisión de

Cuando la propuesta contenga errores subsanables, éstos serán señalados en el Informe de

Estos criterios podrán aplicarse también en la etapa de verificación de documentos para la

8.2 Se deberán considerar errores no subsanables, siendo objeto de

a) Ausencia de cualquier Formulario solicitado en el presente DBC, salvo el

10. CANCELACIÓN, SUSPENSIÓN Y ANULACIÓN DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

El proceso de contratación podrá ser cancelado, anulado o suspendido hasta antes de la

11. RESOLUCIONES RECURRIBLES

Los proponentes podrán interponer Recurso Administrativo de Impugnación, únicamente

12. PREPARACIÓN DE PROPUESTAS

13. MONEDA DEL PROCESO DE CONTRATACIÓN

Todo el proceso de contratación, incluyendo los pagos a realizar, deberá efectuarse en

Para Convocatorias Internacionales, los precios de la propuesta podrán ser expresados en

14. COSTOS DE PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN

Los costos de la elaboración y presentación de propuestas y de cualquier otro costo que

16. VALIDEZ DE LA PROPUESTA

16.1 La propuesta deberá tener una validez no menor a:

a) Sesenta (60) días calendario, para convocatorias nacionales;

En ambos casos la validez de la propuesta deberá computarse a partir de la fecha fijada

17. DOCUMENTOS DE LA PROPUESTA

Todos los Formularios de la propuesta, solicitados en el presente DBC, se constituirán en

a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario A-1).

17.2.1 La documentación conjunta a presentar, es la siguiente:

a) Formulario de Presentación de Propuesta (Formulario A-1).