Sunteți pe pagina 1din 6

Suite Hongroise

Eberhard Werdin
d'après une mélodie originale de Csardas ...
Révision : Ph. P

1. Moderato q ~ 66

¬ «
b 24 ∑ ∑ ∑ ∑ «« «« nœ» œ» .
« ˆ «
ˆ » » œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» . »»»œ nœ»» »»œ »»»œ «««ˆ «««ˆ#ˆ«««« ˆ«««
S.
“==================================
l& l l l l » » l l » »» » » =l
“l l l l l l l l
“l .
l »»œ œ»» »» »» »
œ »
œ. >
l »»œ »»œ »œ »»œ œ»» œ» #œ» »»œ l »œ» œ» #œ» œ» l »»œ œ»» »»œ œ»» . _ œ »
l »» »» »» »» _»
œ _ »
œ _ »
œ . _ »œ
l »» œ»» œ»» œ»» l
b 24 »»œ œ»» . œ»»» œ.»»» » » » » » » » » » »
l& » »
“================================== l l » »
» » » »
» »
» »
» »
» l » » »
» »
» l » » l l » » » » =l
“l •
A.

l l l l l l l
“l 2 » œ »
œ . #œ»» œ.»» l «« l »œ ««« ««« l ««« ««« « l » œ »
œ . l œ» œ» œ»» œ»» . l »»œ œ» œ» l
b » » « «
l «ˆ ˆ.« »» »»#œ » »
œ. » »
œ
l »» »» #ˆ« ˆ« l ˆ« nˆ« «ˆ« »
œ
l »» »» » »»
œ » » » » » » » » » nœ
»
T. “l
& 4 » » » »
L================================== l» » l » » »» »» =l
l • l l l l l l l
l ««« ««««ˆ ««« «««ˆ« l ««« ««««ˆ ««« «««ˆ« l ««« ««««ˆ ««« «««ˆ« l ««« «« « l « « « «« l « « « « l l
¬l « « «
«
ˆ «
« «
ˆ « «
«
ˆ «
« «
ˆ
« œ
»
& b 24 ««« ˆ«ˆ« «««« #ˆ«ˆ« l ««« ˆ«ˆ« ««««ˆœ #ˆ«ˆ« l ««« ˆ«ˆ« œ̂«««« #ˆ«ˆ« l ˆ««ˆ« «««« ««ˆ« ««ˆ« ««« l «««« nˆ«ˆ« ««« nˆ«« l «««« ˆ«ˆ« ««« ˆ«ˆ« l « »œ»œ»
“==================================
«« l
ˆ«=l
j
G.1
l «
»
œ̂
»» __œ»ˆ«« l »»»
œ
ˆ
« »
»» l »»«
»
œ̂ »
»» l __«ˆ« «
ˆ «
l __««»ˆ»œ #__««œ»ˆ l __»ˆœ»«« n_ˆ»œ»« « l __j «
««ˆ » »
“l »
» » »
l l l l» » l» l l
“l l l l« l l l l
G.2 “l b 24 «« « l « «
« l « «
« l « «
« «
« «
« « l l « l ‰ «
«
“==================================
+ Cb. L & «
ˆ _
_ «««ˆ «ˆ« ˆ« «ˆ« ˆ« ˆ« _«« ««ˆ _««ˆ b_«««ˆ _««
_
ˆ _ «« _ «««ˆ n_ˆ«« _ «««ˆ ˆ«=l
j
l • l l l « l _ ˆ
« _
# ˆ« l _ l _ l
l l l l
«
l l l l
¬l 2 «« l œ» œ»» l œ» œ»» «
l ˆ« ««« œ»« l «« l «« nˆ«« l «« ‰ œJ»» l
Vcl
l ? b 4 œ»»» ˆ«
L“==================================l »» » l »» » l ˆ« »» l ˆ« #ˆ««« l ˆ« « l ˆ« » =l

¬8 b «««ˆ ««« «« «« ‰ œ» œ» «« «« « « ««« «««ˆ «««« ««««ˆ ««« ««« ««ˆ« . «« ««« «« »»»œ œ»»» . œ»»» œ.»»» œ»»» œ»»» . œ»»» œ.»»»
«
ˆ «

« ˆ
j
« »
» »
œ.
» »
» »
œ
» «ˆ «
ˆ. ˆ«
« « ˆ « «
ˆ ˆ « «
ˆ.
“===================================
l& “{ » » l ˆ.« l l «ˆ ˆ« «ˆ.« l l =l
“l “ l l l l l l
“l œ»» œ»» Jœ» ‰ “ œ»»» œ.»»» œ»»» œ»»» l »»œ œ»» œ» _»œ _»œ
l œ»» »» »»œ »» »»œ œ»» . l »»œ œ» #œ» œ» . l »»œ œ»» . œ»» œ.»» _
œ »
l »» »» _ »
œ . n œ
»
_ _»
œ
»» »» . l
b » » »
»
“===================================
l& “{ l » » »
» l »
» »
» » » » » l » »
» »
» »
» l » » » » l =l
“l • “ l l l l l l
“l ««j “ l »œ «« «« l l «« «« l »œ œ» l l
b »
œ
» nœ
» ˆ
« ‰ bœ» »
œ . nœ» »
œ
» » »
œ
» bˆ «
« «
«
ˆ »
»œ »
œ
» œ »
» »
œ.
» »
œ nœ» » » #œ
»
» »
œ
» nœ »
» »
œ
» nœ » »
œ
l & »» »»»
L““=================================== “ { »» »» »» » l » » l» » » » l »» »» ˆ« ˆ.« l » » » » l » » »» »» =l
l • “ l l l l l l
l “
«« «««ˆ ˆ«««« ««« ««« ««« « « «« ««ˆ« l « l «« ««ˆ« l l ««« ««ˆ« «« «« «« ««ˆ« l l
¬l « « «
b «««« # nˆ«««ˆ ««ˆˆ «««« ˆ«««« ˆ«« “ bˆ«« ««ˆ« #ˆ««« ˆ«ˆ« l ««« «««ˆ« ««««ˆ «ˆ«ˆ« l ««««œ̂» ˆ««ˆ« ˆ«««« ««««ˆ l « « «««« ««« ˆ«««« ˆ««« l «««« # nˆˆ««« #ˆ«««œ̂»ˆ» «««« l «««« ˆ««ˆ« «««« ««ˆ«= «« l
“===================================
l & __«»œ«»ˆ _ˆ« “ { l «ˆ l »» l b_ˆ«« n_ˆ«« #_«ˆ ˆ« l __««ˆ»œ» » __«ˆ« l «ˆ #ˆ« « l nˆ
“l » “ l l l l» l l
“l “ l
“l b «« «« « « « « ««« ««ˆ« l «« « « «« l «« ««« ««« ˆ««« l ‰ ««« ‰ « l ‰ «« ««« ««« ««« l
L“===================================
& __«««ˆ ˆ« __«ˆ “ { _«« _«« _«« _««« l ˆ«« «ˆ« «ˆ l «ˆ _««« ˆ«« «ˆ l _«« _«« #_ˆ««« ˆ«« ˆ« l #ˆ«j ˆ« __«ĵ
«««ˆ l «j ˆ #ˆ«« «ˆ«= nˆ« l
l • « “ ˆ« _ «
«
ˆ _
ˆ«
« _ «
ˆ l l _ «
ˆ l b ˆ « n ˆ
« l l l
l “ l ««« ««« l «« « « «« l l l l
¬l «« «« « «
“ «« « «« «« l «« « «« « «
« l« « « « l « « « « œ »
œ» » l ‰ l »Jœ l
« ˆ« ««ˆ« ‰ ««j ˆ« l ‰ »» #œ»»» œ»»» =l
l ? b ««ˆ
L“=================================== “ { ˆ« «ˆ« ˆ«« ˆ« l _»œ̂ _œ̂»» »»œ̂ œ̂»»» l »»œ̂ «œ̂»«»» _œ̂»» œ̂»» l bˆ«« nˆ«« #œ»»» œ»»»» »»» »»» l Jœ»»»
»» » » » » » » »
Suite Hongroise - 2-

U»˙
Poco più largo ...
¬15 b œ»»» œ»» œ»» œ»»» »»œ »»œ#œ» œ»» œ»»» »»œ #œ» œ» »
œ »
œ »»»œ #œ»» œ»» »
œ »
œ #œ b
» »
» » » »
» » »
» »
» » » »
» »
» »
» »
œ œ
»
» »
» » »
» » »
» »
» »
» »
» b
“===================================
l& » l {” »» »» »» »» l l » l ”=
“l U
œ»»» »»»œ »»œ œ»» l œ» »»œ »»œ œ» ” »»»œ _œ»»» l _»œ»» _»œ»» l _»œ» _œ»»» l _»˙
»

“l b » » l »»» »» »» »» »
œ »
œ
” »» »œ »»œ »» » » l l » l » ” bb
“l •===================================
& l { » »
” » » » » » » l l l ”=
“l «««ˆ ««ˆ« l ««« ««« ««« «« «« ” »»œ »œ »»œ ««« ««« l ˆ««« ˆ«««« ««« ««« «« l ««ˆ« l U « ” b
b
l & »» »» »
œ bœ »
“L=================================== l #ˆ« «
ˆ ˆ« ««ˆ ««ˆ ”{ »»» »»»œ »»» »»» «ˆ «
ˆ l ˆ« #ˆ« ˆ« l «ˆ« « «
l #˙« ”=b
l • «« l «« « «« «« ” l l « l U ««« ”
¬l b «
«
«« #ˆˆ««« l ««« ««« «« ˆ«ˆ« ” « « «
««« «« l ˆ« «« « «« « « « «
« « «
ˆ « « «
ˆ « « « « «
ˆ «
ˆ « ˆ« ˆ«« #ˆ«« «ˆ« l ««ˆ
«
ˆ #ˆ«ˆ««ˆ« l #˙««˙˙
«
” bb
« «
“===================================
l & __««»œˆ« b_««ˆ «ˆœ»»» « œ̂
ˆ
»« « «
l »» __«ˆ« «œ̂»» { « « « «
” «ˆ __«« _««ˆ «ˆ l «
l __«ˆ« __«ˆ« « l ˙« « ”=
“l »» l » ” «
ˆ l l ˆ
« l U ”
“l b ‰ « « ” bb
«_« «««ˆ _««« l ˆ«««« _«««« ««ˆ«
L“===================================
&

{
∑ l ∑ l «˙«
«
l ««˙
«
l • bj «ˆ _ˆ« l _ˆ« ” l l ˙« l ˙« ”=
¬l ‰ « «
« «
«
l « «
« «
” l l «
«
l U ”
b
ll ? b bˆ«j« ˆ« «ˆ« ll ˆ« «ˆ« œ»»»
L“=================================== ”{” ∑ ll ∑ ll ˙«
_»˙»
ll »˙»» ””=
b
»
q ~ 132
««« «« «« ««« ««« «« « œ»»» #œ»» œ»»
2. Vivace
¬ b b œ» #œ» œ» « « «« ˆ« ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« » nœ»» nœ»» œ»» bœ»» œ»» œ»»» œ»»
» » «
ˆ « » » »
21

» »
» »
“===================================
l& l «
ˆ ˆ
« l ˆ l l l » l» » » =l
“l _œ»»» _»»œ œ»» l œ» »
œ l _œ» œ» l œ» l _»»œ _œ» œ» _œ» l œ» l œ» œ» _œ» __œ»» l
“l b b » » »
l »» »» » #œ
»
» » œ » »
» »
l »» »» » » l »» »» »» »» l #œ
»
» » »
œ bœ » »
œ » »
» »
» »
» nœ
l» » »»
» » œ
»
» l »» »» »» »» l
“===================================
l &• l l l l l l =l
“l b «« ««« »
œ l œ» œ» l œ» œ
» l «« ««« l « « l »œ #œ» œ» l nœ» «« l
b «
«
ˆ «
ˆ »
œ
» » »
» » œ
»
» » »
» œ
»
» «
«
ˆ «
ˆ «
«
ˆ «
«
ˆ »
œ
» œ
»
» »
» » »
» » ˆ
«
» » l » »
L“===================================
l& l» l » l » » l » l» =l
l • l l l l l l l
«««ˆ «««ˆ ««« « « « « ««« «««
¬l b ««ˆ l l #ˆ «
ˆ«ˆ« l «
««ˆ« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« Œ « « l «
ˆ««ˆ l nˆ «
«ˆˆ« l ˆ
«
ˆ«ˆ l
b Œ « Œ ˆ« Œ Œ Œ «
“===================================
l & __ ˆ« l _»˙ l ˙»» l l _»˙ l ˙»» l _»˙» =l
“l ˙
»
» »
» » »
» » »
» l l l
« «
l l l l
“l b b Œ l« Œ l «ˆ«« Œ «
l ˆ««« «ˆ« «ˆ« ««ˆ« l ««ˆ « « « Œ l «« Œ l« «« l
l • __ˆˆ«« «
L“===================================
& « «
ˆ
«
l _«ˆ l «
ˆ
« l __»˙ l _«ˆ «
« l «
ˆ
ˆ
« «
l _«ˆ «ˆ = l
»
»
¬l b Œ
l
« Œ

«
ˆ
œ Œ
l
Œ
l
« Œ
l
œ Œ

« œ
»
l
ll ? b «ˆ« «
L“=================================== ll ˆ« « ll »» «
» ll «ˆ« « ll ˆ« « ll »» » ll «ˆ »
» =ll
_»œ»
»
¬28 b œ» œ»» œ»» #œ»» œ»» nœ»»» nœ»» œ»» bœ»»» œ»»» »»»œ œ»»» »
œ Uœ »
œ »
œ ««« «« «
b » » » » » #œ
» «
»
» »
“===================================
l& “{ l » » l l» » »
» l» » » » » l « ˆ« ««ˆ =l
ˆ
“l _œ»»» #œ»» œ»» »œ “ _»»»œ _œ»»» œ»» _»»»œ l nœ»» œ»» œ»» l œ» œ» _»œ __œ»» l _»œ» Uœ l »œ _œ» œ» l »œ œ l
b » » » » » »
» » » » » #œ
» »
»
“l b » » »» »» “ » l» » » l» » » » l » l» » » l » »» » l
“l • ===================================
& “ { l l l l l = l
“l b “ « « l œ» l ««ˆ« l œ» «« «« l «« «« l »œ l
b œ
»
»» œ
»
»» « «
«
ˆ œ
» »
œ
» » #œ
»
» »
œ
» nœ »
» » »
œ
» «
« ˆ «
« «
«
ˆ «
«
ˆ »
œ »
œ
» » »
œ
» œ
»
“L===================================
l& “ { ˆ« »» » l » » » l» l» » û l »» » l » » »» =l
l • “ l l l U l l l
«« ««« ««« « « « «
¬l b b « « ««« «««ˆ« “ Œ «ˆˆ« lŒ ˆ
ˆ««ˆ« lŒ ˆ
««ˆˆ« l « « «« # nˆˆ«« l Œ« « «
ˆ««ˆ« lŒ «
«ˆ«ˆ =l
« «
« ˆ«
“===================================
l & {
“ _»˙ l ˙»» l _»˙» «
l _ˆ«« ˆ« «
« ˆ« «
ˆ l __ « l _»˙ l
_««»˙» ˆ« ˆ«
“l » “ »» l» l» l l »˙»» l »» l
“l b b « Œ “ ««ˆ« Œ l «« Œ l «« «« l« U l ««ˆ« Œ l ««ˆ« Œ l
«
L“===================================
& { « ˆ
« bˆ « ˆ
« «
« « « =
l • _ˆ««ˆ “ _««ˆ l ˆ« l _˙»»» l _««ˆ __««ˆ l __«««ˆ l _««ˆ l
¬l b «« Œ

«
l l
«
« œ
»
l
« U
«
l
«
l
«
l
ll ? b ˆ«
L“=================================== ““ { «ˆ« Œ ll »œ» Œ ll ˆ« »» ll «ˆ« «ˆ« ll «ˆ« Œ ll «ˆ« Œ =ll
»
3- Suite Hongroise -

¬35 b b ««« «««ˆ« ˆ«««« ««« «« œ»» _»œ» _»œ» œ»» »»»œ œ»» œ»» œ»»» œ»»» »œ»»
Più mosso ...

«
ˆ «
ˆ ˆ «
«
ˆ b œ
» »
œ
»
» » œ»
»
» #œ
»
» œ
»
» » » » »
l& l
“=================================== « « {” »» » l » » l l » l =l
“l _œ»»» œ»» #œ» l » ” _»œ #œ» _œ» l l œ» l l __»»»œ #__œ»» __»œ»» l
b »
œ »
“l b »» »» » » l »» œ»»» »» œ»» œ »
œ ”b »
» »
» »
» œ»
»
l » »» »»»
œ œ
» œ » » œ »
»
l »» »» » »» l »» œ
» œ
» œ
»
»» l » »
» » l
“l •===================================
& l » » » {
” l l l l = l
“l b œ» œ»» «
l «« ««« « ” l« «« l «« l ««« «« « l «««ˆ ««« l
l& b »
» » l
L“===================================ˆ
« «
ˆ «
ˆ
« b
{” «ˆ« .« «
« «
ˆ« l >ˆ« .
j ˆ
j
« l> ˆ
« . »
œ
J
»
» l « ˆ «
«
ˆ «
ˆ« l» »
œ
» ˆ«=l
l • ««
« l « ” > l l l l _»»œ #_œ» _œ»» l
¬l b #ˆ««ˆ l «
«
ˆ««ˆ ” »»» #œ»» _œ»»»
_
œ l œ» »
œ
»» »» œ»»» l œ » »
œ
» œ » »
œ l l _»» _»» _»» l
b Œ «
ˆ Œ b » »» »» »» »» œ»œ»» œ»œ»» »
“===================================
l& ˙»»» l __ «
ˆ« {” l l l »» »» l =l
“l l» ˙
»
» ” l l «« l l ««« l
“l b «ˆ« b «
« Œ « « œ
»
œ
» œ
»
œ
» «
« #ˆ «
ˆ
« œ
»
œ
» ˆ
«
l «ˆ«
L“===================================
& «
ˆ ˆ ««« ««« ”{ b ««ˆ« »œ»» l «« »œ»» l ˆ« ˆ««« l ««
«
ˆ
»œ»» l«
« « «ˆ«ˆ =l
l • _
l _»˙» _ «
ˆ ” » _
l _«ˆ« » l _
_«ˆ « l » l _ ˆ
« l
¬l b «ˆ« « l« » ” l« l œ»» l l« l
b »
œ
» Œ « Œ b »
œ
» Œ «
ˆ
« Œ » ««ˆ« »
œ
» Œ «
ˆ
« Œ
l? » l ˆ«
L“===================================
_»œ» {” » l l l» l =l
»

¬42 _»»»œ #œ»»» _»œ»» nœ»»


» œ
» #œ
» «« »
œ »
œ
» œ»» œ»»» _»»»œ #œ»» _»œ»
» » nœ»»
» œ»» #œ » ««
b » » »
» » nœ
»
» ˆ
« »
» » » » l » » ˆ« =l
» nœ
»
»
“===================================
l& l l» » l l l
“l n__œ»» n_œ»» __»œ» l b œ» œ» _œ» »œ l l _»»œ #_œ» _»œ» l n_œ» n œ» _»œ l b œ» œ» _»œ œ» l l
“l b » »» » » » _
l »» »»» _ » _ »
» _»
» l» _
»œ
» _ œ
»
»
» _
l» » »» _ »
» _ » _ »
»
l » »» » _ » _ »
» _
l » » » _ » _ »
» _
»
» l» _ » »
œ _ » œ
» l
»
“l • ===================================
& l l l l l l = l
“l ««ˆ ««« «« l « ««« «« l ««« «« «« « l «« ««« l «« ««« «« l « ««« «« l ««« «« «« « l
b « «
ˆ «
L““===================================
l& ˆ« l «
ˆ
« ˆ « «
«
ˆ l ˆ
« «
ˆ
« « «
«
«ˆ ˆ« l » »
œ
» «
ˆ
« ˆ
« l ˆ
« «
ˆ «
ˆ« l «
ˆ
« ˆ « ««ˆ l «ˆ ««ˆ ˆ«« ««ˆ«=l
l • n_»œ _œ l _œ» l l _»œ #_œ» _»œ l n_œ» l l ««ˆ« l
¬l b _»»» n_œ»»»» _»»»» l b_œ»»» _œ»»» _»»» _œ»»»» l _»œ»»œ» _»œ»œ» l _»»» _»»» _»»» l _»»» n_œ»»» __»œ»»» l b _œ»»» _œ»»» __œ»»» _œ»»» l _»»œ
œ»»œ _ «
«« l
» »
» » » «
“===================================
l& l l l l l l »» __«««ˆ =l
“l l ««« l l ««« l l ««« l l
“l b « »
œ
»
nœ»»œ ˆ »
œ
#œ»»œ ˆ »
œ
»
nœ»»œ ˆ « «
« «
«
l« ««ˆ« l« » l« ˆ««« l « l « «ˆ«« l «« «« ˆ«« «ˆ« l
L“===================================
&
l • __««ˆ_ «
« »
» _«
l _««ˆ «
ˆ «
_
«
l _«ˆ » _
l «ˆ« «
ˆ _ «
«
l __««ˆ »
» _«
l _««ˆ «
ˆ l __ˆ««« ˆ« =l
¬l »
œ Œ
l œ»
» œ»»
»
l œ»
» «
l
« Œ
l
»
œ Œ
l œ»
» œ»»
»
l œ»
» «
l
ll ? b » » ll »
L“=================================== ll » «ˆ« ll ˆ« « ll » » ll » ll » ««ˆ =ll

_»œ» _»»œ œ»»


Meno mosso ...
¬ b »
œ
»
œ»»
» œ »
» #œ
» »
œ
» » Œ » » Œ »»œ œ»» œ»
» » n »œ»» œ»»»» »»»œ œ»»» »œ»» ««
49

l & »» » œ
» » l »
“=================================== » » » l l l » » ll l « ˆ =l
“l l l l l _»œ ll l l
_
“l b » » » »
œ
» #œ
»
» _ œ
»
» œ » »
œ
l »» »» œ»» œ
» œ
»
»
l »» »» Œ »
œ
l »» »» Œ »
œ »
l » » »» »
œ
» »
œ œ
» »
œ
» »
œ
l l n »» »» »» »» l œ»» »
œ _ œ
»
» l
» » »
===================================
“l • & l l l l ll l = l
“l l l l l ll œ»» »»œ œ»» l »œ l
“l b «« « l « «
« « «
« »
˙ œ »
» » «
«
ˆ« l >«ˆ« .
«j
L“=================================== ˆ« l «ˆ«
j Œ l ˆ« Œ l »» l l n » » » » l »» «ˆ =l
l &• >ˆ« . l l l ll l l
¬l b _»»»œ #œ»»» _œ»»» l œ» œ» l œ» œ»» l »œ œ» l ««« œ»œ»» ll ««« «« «« l «« l
l& l » »»
» » œ
»
» l» » » » Œ l » »
» » Œ l ««ˆ«ˆ
« œ»» n «
«
l l ««ˆ ˆ« ««ˆ «ˆ« l ˆ««ˆ« «
“=================================== » _ «ˆ«« =l
“l l l l l ll l _ ˆ« l
«
«
“l b « œ»œ»
»
œ
l œ»»œ
»
œ
l ««
«
ˆ Œ
l #ˆ«ˆ«
«
ˆ Œ
l
«
œ»œ»
»
œ
l l « «« «« « l
n « « « « «
l
l & «ˆ« » «
l _«« » l _««« l _«« « l «ˆ« » «
l l ˆ« «ˆ ˆ« l ««ˆ«
ˆ « «
L“===================================

»» _ ˆ
« »» _ ˆ
« _ ˆ
« »» __«««ˆ =l
l l l l l ll l l
¬l l «« l »» »
œ l «« l œ» ll l ∑ =ll
l ? b œ»»» Œ l ˆ«
L“=================================== Œ l Œ l ˆ« Œ l »» Œ ll n ∑ l
Suite Hongroise - 4-
q ~ 100
¬56 bœ» U #
3. Moderato
«« « »
œ
» œ
» œ
»
» n˙ » ∑ ∑ ∑ =l
l& » » ˆ« l ˙««
“=================================== l »» »» » l» » ” l l
“l b_»œ l l lU ” »œ»»
_ l »œ»»
_ l __œ»» _œ» _œ» l
“l »
» œ
»
»» l »»˙
» l »»˙
» l #˙»»» # œ
»
»
” »» »» »
œ »
œ
»
l »» »» »
œ » »
»
l » » »» »» » »
œ.
» l
“l •===================================
& l l l ” l l = l
“l l« l «« œ»» l U ”# l l l

»
» ««ˆ « ˆ
« n˙ »
» ∑ ∑ ∑
«
L“===================================
l& » l ˙« l » l» ” l l =l
l • l l l U ” l l l
«« ««« ««
¬l l «
ˆ l ˆ l #ˆ «
« ” # œ
» l œ
» l œ
» l
««ˆ «« ««« nˆ««ˆ«ˆ « ˆ«ˆ««
«
«ˆ«ˆ
« «
»»œœ
» « »»œ»œ « »œ»œ»
“===================================
&
l b_««ˆ ___«ˆ««ˆ l __««« ˆ « l __«««ˆ ˆ
« l n_ˆ«« #ˆ« ” __««« »» l __««« »» l __«««ˆ » = l
“l l _ ˆ
« l l ” _ ˆ
« l _ ˆ
« l l
“l l« l « l« U #
” ««« Œ l ««« l «ˆ« «
« l
«« «««
L“=================================== Œ Œ Œ Œ Œ
& _
l • b «ˆ _
__««ˆ _
l __«««ˆ« _
l _«ˆ «
« _
l n ˆ«« _ ˆ
«
” __«««ˆ _ ˆ
«
l __«««ˆ _
l _ˆ« «
« = l
¬l l l lU ” l l l
ll ? ∑ ll «« Œ ll ˆ«« « Œ ll nˆ««
« Œ #
”” «« Œ ll «« Œ ll ˆ«« « Œ
L“===================================
_«ˆ _ˆ« _ˆ« =ll

¬63 # œ»»» œ»» #œ»»» »»»œ œ»» œ»»» œ»»» œ»» . »»œ œ» . #œ» œ»» œ»» œ»» œ»» œ»» »»œ œ»» œ»» »œ œ»
∑ » » » » » œ
»
“===================================
l& l » » l » » l » l » » »
» “ { » » » » » l » » »» »» =l
“l _œ»»» . œ» l l l œ»» l “ l _»œ #œ» _»œ l
“l # #œ»
» » » ‰
l »» »» »
œ
J »
œ l ‰ »
œ
J »
œ l» » œ »
» »
œ
» » l » » »» »
»œ »
œ
» »
œ œ »
» »
œ
»
“ » » »» »» »» l œ
» »
œ »
œ »
» »
» »
» l
» »
===================================
& »» »» { =
“l • l l l l “ l l
“l # l l l ««« ««« l « « “ l l
∑ ‰ «« nœ»» ‰ «« œ»» «
«
ˆ #ˆ« œ»» #ˆ «« «ˆ« œ»» nœ»» œ»» œ»» œ»» »»œ »»œ œ»» œ»»
L“===================================
l& l #ˆj « » l ˆ« »
j l » l » “ { » » » » » l » » » =l
l • « l l l l« « « “ « «« « «« l l
¬l # «««« ##ˆ««««ˆ «««ˆ«ˆ l
««
nˆ«ˆ«« l
««
ˆ«ˆ«« l œ»œ» « « « « « « «
l ««« ##ˆˆˆ««« ˆ««« ««« “ ««« nˆˆ««ˆ« ««« #ˆˆ«ˆ«« l «« ««« œ»»œ»œ l
«« ˆ« ««œ̂» œ»
“===================================
& « # «
ˆ « «
ˆ « »»œ « ˆ
»
œ̂
« « { « « « «
ˆ » =
l «
_«»œˆ» nœ
»
»» »» »» _œ»» l _«ˆ« «
l _«ˆ «
l ___«« »
» l#___ˆœ««« » «
» _ˆ« “ n_œ«ˆ»»» __««« l __««ˆ » l
“l » » l l l ˆ
« l» »
» “ _ œ
»
ˆ
«
» l l
»
“l # «« ««« «« «« l Œ l « Œ l« « Œ «
l #ˆ«« “ « « «
««ˆ l« « Œ l
_ ˆ««ˆ ˆ «ˆ« _«ˆ« _««ˆ
L“===================================
& « «
_
ˆ ˆ
« «««ˆ
_ { ˆ
«
_
ˆ
« _ « _ ˆ
«
« =
l • « l « l « l l “ __««ˆ « l _«ˆ l
l¬ l l l l “ « l l
# «
« »
œ
»» «
« Œ «
« Œ ll »» »
œ Œ #œ »
» «
« «
““ { ˆ« « Œ
ll ? ˆ«
L“=================================== ll ˆ« ll ˆ« ll » ˆ« _«««ˆ ll ««ˆ =ll

¬70 # «« «« . »œ œ» . «« «« « « « « « »
œ. ««« «« «« «« . «««ˆ« n ˙» U
«
ˆ » ˆ
« « « « »
œ « « »
œ »
œ « «
ˆ « »˙
rall ...

ˆ
« »
» » l ˆ« ˆ«
“===================================
l& . « l «ˆ «ˆ« . »» l «ˆ «ˆ« . »» » ˆ «
l » »» ˆ« l «ˆ «ˆ« {” » « » l »» =”
“l l l l l _œ» . l ” l U ”
“l # œ
»
» »
»œ »
œ
» . »
œ
» œ.
»
»
l » » »» #œ» œ» »
œ.
»
l »» »» »» #œ» œ »
l »» »» »»
œ.
» œ
»
» l »
» »
œ
» œ »
» »
œ #œ » »
œ . œ
» n ˙
» ˙
»
» » » » » »» l »» »» »» ” »» l »» ”
“===================================
l &• l l l l l {” l =”
“l # « « l «« ««« «« «« l « «« «« «« «« l « «« #œ» l »»œ. nœ» l «« « ” n « l U « ”
l & »» œ
» « «
«ˆ ˆ.« l »» »»œ
» »
œ .
“L“=================================== «
ˆ « « « « ˆ « « « » œ » »
œ
ˆ« ˆ«#ˆ«« l ««ˆ ˆ« ˆ« ˆ«« l ««ˆ ˆ« »» »» l »» »» »»» #œ»»» l «ˆ.« ˆ«« ”{ ˙« «
ˆ
« « « l #˙«« =”
l • l l l l l ” l U ”
« « « « « « «
« « « «
l «« ˆ««« «« «« ««« «« l «« «ˆ«« «« #ˆ«ˆ« l «« «ˆ«« «« #ˆ«ˆ« l «
« « « « « «
««« ˆ«« l «« #ˆ«ˆ« «« «ˆ«« ” n «˙«« « «
¬l # œ»»œ l «˙« ”
rall ...

«
l & «ˆ« »»» »
œ «
« «
ˆ
l _«« ˆ« _«« «
« ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« « « «
«
l œ̂»»«« ˆ« _«« «
«
ˆ « « «
«
l ««ˆœ»» ˆ« _«« «
«
ˆ « « « «
«
l _««« _«« _ˆ««« ˆ« l _«« _«« ˆ« ”{ _««««
«
ˆ «
« «
ˆ ˙
«
˙ «
˙
«
l #˙_«˙«
“===================================
_ « ˆ
œ
»« « ˆ
œ
» « œ
ˆ
» _ ˆ« «
ˆ «
œ
ˆ
» _ « _˙ _« =”
“l l »»«
œ
ˆ
» »
» l » »
» l » »
» l l» » «
_ˆ»œ»« ” « l _«˙ « ”
«
« » U
“l # ˆ««« Œ l «« « « l «
« «
l « l
«
l « « ” n ««« Œ l ««
« ˆ «

l & «
ˆ« ˆ
«
L“=================================== «
l __«« _««ˆ #ˆ« l « «
«
ˆ « l «
«
ˆ « «
« «
l __««ˆ _«ˆ« _ˆ« «
« « «
ˆ
l #ˆ_««ˆ __«« ” __«ˆ« { «
« #˙
l __««« =”
_««ˆ _««ˆ
l • l «ˆ « l l l l _««ˆ ” l _««˙ ”
¬l # œ Œ «
l «« ««ˆ« #ˆ«« l œ»»« «« l œ»» «« «
l ««« ««ˆ« ««ˆ « l ««ˆ« « ” n «« Œ l U ”
l ? »»»
L“===================================
l ˆ« l » ˆ« l » ˆ« l ˆ« l «_«ˆ {” ˆ« l _«««˙ =”
5- Suite Hongroise -

q ~ 92
œ»»» œ»»» œ»»» #œ»» œ»»» _œ»»» #œ»»» œ»»»
4.Moderato
¬78 «« «« «« «« «« œ» œ» œ» »
œ ˙»» ««« ««ˆ« ˆ««« ««« ««ˆ« œ»» œ» »»œ «j.ˆ« ≈
«
ˆ ˆ
« ˆ
« «

« «
ˆ
“=================================== »
» »
» »
» »
œ
» »
» » » » » » » ˆ #ˆ« l » »» » « =l
l& l » » » l l l ll
“l l _œ» _œ» _œ» #œ» _œ» l __œ»» __œ»» __œ»» _œ»» __œ»» l __»»œ _œ»»» l #˙» ll l l
“l ∑ l »
» »
» »
»
» »
» »
»
» l
» » »
» » »
» l »
» l »
» œ » »
œ
» »
œ œ » »
œ
l l »» »» »» »» »» l »» » j.ˆ« ≈ l »œ »
œ
» «
«
“l •===================================
& l l l l ll l =l
“l l l« « »
œ l œ» »
œ l l l «« ««« ««« «« «« l ««« «« « l

“L===================================
l& l ∑ « «
l ˆ« ˆ« œ»»» »»» l » » » »
» l »»˙
» l l ˆ« « «
ˆ «
ˆ « « «ˆ
ˆ« «ˆ« l #ˆ« «j.ˆ = « « ≈ l
l • l « « « l « « « l l « ll l l
¬l «
« «
« «
« « « « « « « « « « «
« « «
«
ˆ««ˆ ‰ l ˆˆˆ««« ˆ«ˆ«ˆ« ˆĵ
ˆ«ˆ««ˆ ˆ«ˆ«ˆ« ĵ «ˆ« ‰ l ««ˆˆ ˆ«ˆ« ˆĵ
« «
ˆ «
ˆ
«ˆ« ‰ l
« «ˆ«ˆ« l ˆ««« Œ l l ««« ˆ«ˆ« ««« ˆ«ˆ« l « « «« «« «
«
ˆ «
ˆ « « « «
l
«
“===================================
l & __»œ «
l ˆ« ˆ« ˆ« « « « «
l _««ˆ _«ˆ« _««ˆ « «
l __««ˆ« #ˆ «
l »œ̂» œ»» _œ»» _œ» l l __ˆœ»««« « « « «ˆ « « « « «
» » » » _ˆ»œ»«« l _««ˆ «ˆ «ˆ _ˆ«« _«ˆ« __ˆ«««=l
“l »
» l l l l » ll » » » l l
“l «
«ˆ«« Œ l «« Œ l «ˆ«« « Œ l «« Œ l «« « «« « l l « «« « « «
l «« « «« «« «« « « l
L“===================================
&
l • __ˆ«« « «
ˆ
«
l ___«« l _«ˆ « l __ˆ««ˆ
« l «
ˆ ˆ «
« « «
« «
_«ˆ _ˆ« l l __ˆ«« _ˆ« ˆ
« l _«««ˆ «ˆ «ˆ ««ˆ _ˆ«« _««ˆ« __ˆ«««=l
¬l œ»»» l «ˆ l« l l « « ll « l «« «« «« ««« « « « l
ll ? Œ ll œ»»» Œ ll «ˆ« Œ ll «ˆ« « Œ « « «
ll »»»œ œ»»» ««ˆ «ˆ« ll ll «ˆ« «ˆ« ll «««ˆ «ˆ ««ˆ ««ˆ «««ˆ ««ˆ« ««ˆ«=ll
L“=================================== » »

¬85 œ»» »»œ œ»» #œ» œ»» _œ»»» #œ»» œ»»» Jœ»» . œ»»» #œ»» œ»»» _»»»»œ œ»»»» nœ»»» œ» œ» œ» »»»œ œ» œ»» ˆ«« ««« «« œ»» œ» œ»» ««j.ˆ ««j.ˆ« ≈ Œ
1. 2.

» » » Œ
» » » »
“===================================
l& » l » » ≈ “{ » » » l » »
» » »
» » »
» l» « #ˆ
« «
ˆ » »
» »» » l» « ≈ {” ”=b
“l œ»»» œ»» œ»»» œ»»» l œ»»» œ»» #œ» Jœ»» . “ l #œ»»»#œ»» œ»» œ» l œ» œ» œ»» œ»» l Jœ» . ” ”
“l l » » »» » »
œ »
œ nœ »
» »
œ
» nœ » œ
»
» »
œ
J .
» »
===================================
& ≈ “ { »»» œ»»» »»» »» »» »» l » » »» »» »» l »» »» » » l »» ≈ Œ ”{ »» ≈ Œ ”=b
“l • l “ l l l ” ”
“l ««« «« l « “ « »
œ l «« ««« «« « l «« «« ˆ««« ««« «« l ” «« ”
«
ˆ « »
œ »
œ
l & nˆ« »» »» l »» »»» œ»»» »»» j
“L=================================== »
œ œ
» »
œ «
ˆ« . ≈ “ { ˆ« « œ» #œ
» »
»»œ »» »» »» l «ˆ #ˆ« ˆ« «ˆ« l «ˆ «ˆ« #ˆ« l «j.ˆ ≈ Œ ”{ «j.ˆ ≈ Œ ”=b
» » »
l • « « l « « « « “ l « l « l ”« « ”
¬l « « «
« « « «
« «
« «
« « « « « «
« «
« « « «
« « « «
««« ˆ««ˆ« «« ˆ«« l ««« ##ˆˆ«« «« «« «« ˆ«« “ «« «ˆ« «« n nˆ««ˆ l ««« ««« «« ˆ«« «« ˆ«« l ««« ««« «« ««ˆ «« ˆ«« l ««« ˆ«ˆ« « «« «« ˆ«« ” ««« ˆ«ˆ« g U ” b«
« « « «
« « « « «
« « «
«
ˆ« « ˆ« « « ˆ« ˆ« ««
l & ««»»œ̂» ˆ« _»œˆ«««« ˆ« l __œˆ«««»« _ˆ«œ» __«««« _ˆ«««« ˆ«« ˆ« “ { _ˆ»œ»««« ˆ«ˆ« ««ˆœ»«» «ˆ l __ˆ««««»œ ˆ««#ˆ« ˆ« __«««« #ˆ« l __««««ˆœ» _«««ˆ ««ˆ «ˆ __«««« #ˆ« l __««««ˆ»œ ˆ« _«««»ˆ»œ ˆ«« ˆ« {” __ˆ««««»œ ˆ« gg __«««œˆ»«
“=================================== ”=
“l »
» l » » »
» _ ˆ
œ
» «
« “ » » l» » _
ˆ
œ
» «
« l » » _ «
œ
ˆ
«
» l» » » ”» » »
» ”
»» »» »»
“l «« l « « « “ « « «
l ˆ«« «« «« ««« l « l« ”« ”b
& «ˆˆ« _«««ˆ«
L“=================================== « « { ««ˆ« «
ˆ « «
ˆ «« Œ { Œ
l • «ˆ _ « _«
l _«ˆ ˆ« __«« _ « “ _ «
ˆ
« l _
_
_
«
«
« _ «
«
l _«ˆ _
_
_ «
« _
l _«ˆ«
« _
” _«ˆ «
« ”=
«ˆ ˆ« «ˆ
¬l «
l
« «
«
“ « l œ»
» «
«
«
«
«
«
l
«
l
«

«

ll ? œ»»» «ˆ« ll «««ˆ «ˆ« «« ““ { ««ˆ œ»»» œ»
ll »»» »»» _ˆ««««
ˆ« l «ˆ ll «ˆ« Œ ”{” «ˆ« Œ ””=b
L“=================================== _«ˆ l « _«««ˆ

q ~ 56
¬92 b
5. Rubato calmo
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
“===================================
l & Solo l l l l “{ l l =l
“l __»»»œ_œ»» œ» œ» l l _œ» __œ»» . ___œ»»» __»œ» __œ»» l n_»œ _œ» _œ» . l __œ»» _»œ . U “ _œ» __œ»» ._œ» l U l _œ» __œ»» #__»œ Ÿ l
»
œ U » » » » » » » #œ » » » » _ œ
»
» » » » »
œ œ
» »
#œ . » » »
»
“l b »»» »» »»» »» »»»œ œ»» #œ»» »»»œ l »» œ»» . »œ» l »» »» » » » l »» »» »» »» l» » » “ » »» » »» œ»» . l nœ» »» »»»œ »»» l» » » l
“l • & » » » » »
=================================== l » » » l l l “ { » » l »
» »
» l = l
“l l l l l “ l l l
b ∑
L“===================================
l& l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ “{ ∑ l ∑ l ∑ =l
l • l l l l “ A Tempo l § ««« l « « l
««« « ««««««ˆ§««««««««« l A Tempo «« «« l ««« « « «
rit ...

« « « « « «
rit ...

l¬ ˆ«« l «««œ̂«ˆ «ˆ«««ˆ««« ˆ«ˆ«ˆ« ˆ«« l “


«« ««ˆ« »»œ»»»œ»»œ»œ »œ « œ»»œ»œ l l
««« «««nˆ««« ˆ«ˆ«««««« «« #ˆ««« l
rit ...

b #ˆ « « « » «
« nˆ «
« ˆ
«
l & _««« ˆ«ˆ«
“=================================== l ˆ«« _««« «ˆ« »» ««ˆ l _««« ««ˆ l _««« # ˆ«ˆ« l _««« «ˆ« »» »» »» »»» »»œ »»» “ { «ˆ« »»» l _««« »œ̂»««#ˆ« ˆ« l œ̂»»» »ˆ«œ̂» =l
“l _ «
ˆ l _«
ˆ l# _ˆ
« _
l _«ˆ« l _ˆ « § “ l # _
ˆ
« » l » l
“l b ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ “ ∑ l ∑ l ∑ =l
L“===================================
l & l l l l “ { l l l
¬l • ∑ l ∑ l ∑ l ∑ l ∑ “ ∑ l ∑ l ∑ =ll
l? b
L“=================================== l l l l “{ l l
Suite Hongroise - 6-

q ~ 76
¬ b
6. Moderato

∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ {”“ { ∑ ∑ =l
100

“===================================
l& « l “{ l l l l
“l «ˆ _
__«j _œ»»»» _œ»»» œ»» œ»» »œ »œ œ» l œ»» œ» . Uœ “ l l l ”“ l l
“l b » » »» » »»» »» #œ»»» »»» l »» »» »»» “ ∑ l ∑ l ∑ l ∑ { { ” “ ∑ l ∑ =l
“l •===================================
& » l {
“ 1ère Solo l l l ”“ 1ère Solo l l
“l l « « « « « «
“ œ» œ» «« «« #ˆ««« l »œ œ» «« ««#ˆ««« l œ» œ» »»œ œ»» œ»» l »»œ œ»» œ»» œ» ”“ œ»» œ»» œ»»» œ»» œ»» l »»œ œ»» œ»»» œ»» œ»» l
b
L“===================================
l& ∑ l ∑ “{ »
» »
» ˆ
« nˆ
« l »
» »
» ˆ « nˆ « l »
» »
» » » » l » » » »
» {”“ { » »
» » » » l » »
» » » » =l
l • l § « U “ l l l ”“ l l
««« . «
« « « «
« «
« «
« « « « « « « «
« « « « «
« « « « « « «
« « « « «
« « « « «
« « «
2ème Tutti 2ème Tutti

¬l b ˆˆ«« .
«
ˆ . ˆ« l ««« ««« ˆ«« ˆ«ˆ««««« ««« ˆ«ˆ«« “ ««« ˆ«ˆ«« ««« #ˆ««ˆ« l ««« ˆ«ˆ«« ««« #ˆˆ««« l ««« ˆ«ˆ«« «« «ˆ««ˆ l ««« #ˆ««ˆ« ««« ˆ«ˆ«« ”“ ««« nˆ«ˆ«« «««« ˆ«ˆ««ˆ« l ««« «ˆˆ«« «««« ˆ«ˆ««ˆ« l
#ˆ««j
l & œ»» .
“=================================== _ˆ« l œ̂»««« «ˆ ˆ« «««œ̂» ˆ« “ { ˆœ»««« ˆ« _««« ˆ« l «««œ̂» ˆ« _««« ˆ« l «««œ̂» ˆ« _««« ««ˆ« l ««« ˆ« «««œ̂» ˆ« {”“ { _ˆœ«« ˆ« «œ̂»» l _ˆ»œ««« ˆ« «ˆœ»»» =l
_ œ
J
» » » » _ «
œ
ˆ
» » _
ˆ
» «
œ » _« __«»ˆœ »» « »
»
»
“l » »» l » » “ » »» l » »» l » ˆ
œ
»
«
»» l »» ”“ » l »» l
“l b ∑ l ∑ “ ∑ l ∑ l ∑ l ∑ ”{ “ { ∑ l ∑ =l
L“===================================
l& l “{ l l l ”“ l l

¬l l “ l l l ”“ l l
l? b
L“=================================== ∑ l ∑ “{ ∑ l ∑ l ∑ l ∑ ”{ “ { ∑ l ∑ =l

7. Presto q ~ 120
¬ b »
œ »
œ «« ««« ««« œ» œ» «« ««« ««« »œ œ» œ»» œ»» »»œ 1.œ»» œ»» œ» œ œ»»» œ»»» œ»» œ»»
««ˆ nˆ« #ˆ« »» »» ˆ«« nˆ«#ˆ« »» »» » » » »» »» »» »» »
2.
∑ ∑ » »
108

“===================================
l& l {”“ { » » l l l » {” » » »» » =l
“l l ”“ »»»œ l œ»» œ»» œ»» »»»œ l œ»» œ»» œ» œ» l œ» œ» œ»» ” l
“l b ∑ l ∑ œ
»
» »
œ
» »
»œ
”“ » » » » l » » » » l » » »» »» l »» »» » » œ »
” »» »» » »
œ
» »
œ
» l
===================================
&
“l • 2ème fois accélérer ...l {
”“ { l l l » {
” » = l
“l _ »
œ _»
œ »
œ
»» »» »» œ»»» œ»» l œ»» »»œ »»»œ »»œ œ»» ”“ «« «« #œ» »»œ l œ»» œ» #œ» l «« «« « « « «
« « «
l «« #ˆ«« ««ˆ «« «« «« ” «« #ˆ«« »œ « «
« l
b » » »
L“===================================
l& l » »
» » » » {”“ { «
ˆ «
ˆ »
» »
» l »
» »
» »
» »
œ
» ˆ
« «
ˆ œ»
» »
œ
» ˆ « «
ˆ «
ˆ
« «
« «
ˆ »
» »
œ
»
» » l » » l «ˆ {” » » =l
l • « « l « « « « ” “ « « l « « l « l « « « « ” « « « « l
« « « « « « « « « « « « « « « « «
¬l b «« ˆ«ˆ« ««« #ˆ«««ˆ l ««« #ˆˆ««« «« ˆ«ˆ« ”“ «« ˆ«ˆ« ««« #ˆˆ««« l «« ˆ«ˆ« ««« #ˆˆ««« l «« ˆ«ˆ« «« «ˆ«ˆ l ««« #ˆˆ««« «« ˆ«ˆ« ” ««« #ˆˆ««« «« ˆ«ˆ« l « « « « «
« ˆ« « ˆ« { { «« ˆ« «« ˆ« «« ˆ« «« ˆ« «« ˆ« «« «« «« ˆ« «« ˆ« { «« ˆ« «« ˆ«=
l & «œ»«»»ˆ __««ˆœ««» «ˆ l __ˆœ»«««« ˆ« ««ˆœ»»»
“=================================== ”“ «œ̂»»» __««ˆ»»œ l ˆœ»»»« __ˆœ»»«« l ˆœ»»»« __ˆ»œ»««« ˆ« l __ˆœ»»«« ˆœ»»«
» ” __ˆ»œ«« œ̂«»»
» l
“l »» »l » ”“ » l » l » l » ” »
» l
“l b ∑ l ∑ «
”{ “ { «ˆ« ««« «
l «ˆ« «« «
l «ˆ« «« l «« «
«ˆ« ”{ «« «
«ˆ« =l
L“===================================
& _
_ ˆ _
_ «
ˆ _
_ « _
_ «
ˆ _
«
_
ˆ
l • l ”“ « l « l «ˆ l « ” « l
¬l l ”“ œ» l l œ» l «« ” ««
l? b ∑
L“===================================
l ∑ {”“ { »»
««
ˆ« l œ»»»
««
ˆ« l »» ««ˆ« l ˆ« œ»» {” «ˆ œ»» =ll
» »

¬115 b œ»» »»»œ »»»œ »»œ œ»» »»»œ »»»œ »»»»œ »»»œ œ»»» _»»»œ _œ»»» »»œ œ»» œ» »œ »œ œ»» œ» œ» »»œ œ»» . Œ
» » » » » » »» »» »» »» »»» »» »» »» bœ J
»
» ‰ ««jˆ
« ‰
“===================================
l & “{ l l l {” » l » » =”
“l “ œ» œ» l œ» œ» l l
_œ»»» œ»» »»œ œ» »œ» ” l . ”
“l b “ » » » » » œ
»
» l » » » » » œ
»
» œ » »
œ
» » œ
l »» »» »» » »» l » »» » »
œ
J
” »» ‰ #œJ»»» ‰ l » » »
»œ »
œ
» Œ ”
===================================
&
“l • “ T.1 { l l l {
” l =”
“l « « «
“ «œˆ«» œ» œ»» œ» ««« «« «« «« l »«œ̂« »œ »»œ »œ ««« «« «« «« l ««« «ˆ« «« #ˆ««« l »œ «
« « « ” « ‰ «« ‰ l »œ œ» . ”
b » »
» » » œ̂
» « ˆ
« ˆ
« «
ˆ
« » »
» » » «
œ
ˆ
» «
ˆ «
ˆ «
«
ˆ « « ˆ » »
œ œ»» « ˆ
j
« » » Œ
l & “ { » » » » »»
L“=================================== l » » » » »» l «ˆ l » »»» » {” «
ˆ
j l » » =”
l • “
¬l «
« ««« «« «ˆ« l «« ««« «« «ˆ« l « «ˆ« «« «« l «« ««« «« «ˆ« ” ««ˆĵ « ««« l
»œ »
œ .

T.2

& b “ { «««« nˆ«««ˆˆ ˆ««œ««» «ˆ«ˆ« l «««« ˆ««ˆˆ« ˆœ»«««« «ˆ«ˆ« l «««« ˆ««ˆ« «««« #ˆˆ««ˆ« l «««« #ˆˆ««ˆ« «««« ˆ««ˆ« ”{ ˆ«««ˆ« ‰ #ˆˆĵ
“===================================
««ˆ« ‰ l »»»œœ œ»»œ.» . Œ
« » » =

l “ _»œˆ«» »
» l _ˆ»œ«» »
» l »» «œ
ˆ
» __««ˆœ» l __ˆ««»œ « œ̂
»
»» ˆ
«
” __««ˆ __«ˆ« œ
l »» »» œ. ”
“l “ » l » l »
» l »
» ” l «« ”
“l b “ « l « l l ” l ˆ«ˆ«« Œ ”
«_««ˆ «ˆ«
L“===================================
& { «_««ˆ «ˆ« «« «
« «
« «« { « «
« «
ˆ
« =
l • “ l l ˆ« __««ˆ l __««ˆ ˆ« ” __«««ˆ __««ˆ l «ˆ ”
¬l “ «« œ»» l «« œ»» l
œ «« l «
œ
” «« l
œ Œ

b
l ? “{ ˆ
« »
L“=================================== l ˆ
« » l » »
» ˆ« l ˆ« « »
»
» {” ˆ« «
« ˆ« l » »
» =”