Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INTRODUCCION A LA
TEORIA ESPECIAL
DE LA RELATIVIDAD
Robert Resnick
Profesor de Física
R ensselaer Polytechnic Institute
EDITORIAL LIMUSA
MEXICO 1977
Título de la obra en inglés:
INTRODUCTION TO SPECIAL RELATIVITY
©1968, by John Wtley 8c Sons, lnc.
Versión española:
Ricardo Luna Victona M.
Licenciado en Física
Profesor Asociado del
Departamento Académico de Física
Universidad Nacional de Ingeniería,
Lima, Perú
Revisión:
Julic García Stahl
Ingeniero Químico, Profesor útular
y Coordinador de Física en la Facultad
de Química de la Universidad Nacional
Autónoma de México.
Primera-edición: 1977
/mp-reso en Mixico
[7841
-·
ganz1912
Prólogo
1.1 Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
1.2 Transformaciones galileanas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.3 Relatividad newtoniana . . . . . . . . . • . . . . . • . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4 El electromagnetismo y la relatividad newtoniano. . . . . . . . . . . . 14
l.S Intentos para localizar el sistema absoluto; el experimento de
Miche/son-Morley . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.6 Intentos para preservar el concepto de un sistema de éter
preferido; la hipótesis de contracción de Lorentz-Fitzgerald . . • 24
1.7 Intentos para preservar el concepto de un sistema de éter pre-
ferido; la hipótesis del arrastre del éter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1.8 Intentos para modificar la electrodinámica . . . . . . . . . . . . . . . • . 30
1.9 Los postulados de la teoría de la relatividad especial . . . . . . . . . 31
1.10 Einstein y el origen de la teoría de la relatividad . . . . . . . . . . . . 34
Tópico Suplementario A
La representación geométrica del espacio-tiempo .... .... .......... 177
Tópico Suplementario B
La paradoja de los mellizos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . 189
Tópico Suplementario C
El principio de equivalencia y la teoría general de la relatividad 197
l .l Introducción
Para que las sefiales enviadas a través del vacío se desplacen de un punto a
otro con la mayor rapidez posible, se usan haces de luz o alguna otra clase de
radiaciones electromagnéticas -por ejemplo, una onda de radio. Hasta ahora 110
se ha descubierto otro método más rápido. De este hecho experimental se dedu- .
ce que la velocidad de la luz en el vacío, c (= 3.00 X I0 8 m/seg.),* es una
velocidad límite que sirve de referencia apropiada para comparar otras velocida-
des, como las de partículas o las de ondas mecánicas.
En el mundo macroscópico de las experiencias cotidianas, c siempre es mayor
que la velocidad u de los objetos en movimiento o de las ondas mecánicas, con
respecto a cualquier observador. Por ejemplo, un satélite artificial que gira alre-
dedor de la Tierra puede desplazarse a 28,800.km/hr con respecto a ésta; es decir
u/c = 0.000027. En el aire a temperatura ambiente, las ondas sonoras se des¡;la-
zan a 332 m/seg., por lo que u/e = 0.000001 O. En este medio macroscópico
-siempre presente aunque limitado- fue donde se formularon por primera vez las
ideas sobre el espacio y el tiempo y, también, donde Newton desarrolló el
sistema de Ja mecánica.
En el mundo microscópico es muy fácil encontrar partículas cuyas velocida-
des se aproximen a la de la luz. Un electrón acelerado mediante un potencial de
10 millones de volts, valor fácil de obtener, alcanza una velocidad u de 0.998&.
Sin hacer pruebas experimentales directas, no se puede tener la certeza de que la
mecánica newtoniana pueda extrapolarse con seguridad desde la región de bajas
velocidades (u/c ~ 1) en la que se formuló, hasta esta región de altas velocidades
(u/e ~ 1). De hecho, los experimentos demuestran que la mecánica newtonian;i
no predice las respuestas correctas cuando se aplica a tales partículas rápidas. En
principio, según la mecánica newtoniana no hay límite a la velocidad que pueda
alcanzar una partícula, de modo que la velocidad de la luz, c, no tiene ninguna
importancia especial. Sin embargo, si se cuadruplica la energía de un electrón de
10 Mev (a 40 Mev) los resultados experimentales [1] muestran que la velocidad
no se duplica a l.9976c -como podría esperarse a partir de la relación newtqnia-
na K = 1h Mv 2 - , sino que sigue siendo menor que e; sólo aumenta de 0.9988c a
0.9999c, o sea, un cambio del 0.11 %. O, si el electrón de l O ~ev se desplaza.
perpendicularmente a un campo magnético de 2.0 weber/m 2 , el radio de curva-
tura de su trayectoria no es 0.53 cm (como podría calcularse por la relación
clásica r = me-P/qB), sino 1.8 cm. Por lo taate-,-aunqtie--l:a-·mecánica newton:iana
8
•El valor de la vel::::idad de la luz aceptado actualmente es 2.997925 ± 0.000003 X
10 rn/seg.
1
-· '
2 Capituló unó
* Estos efectos son apreciables en casos tales corno el experimento del péndulo de Foucault
y el de la desviación de la vertical de un cuerpo en caída libre: ·El orden de magnitud de estos
efectos lo indica el hecho de que un cuerpo que cae verticalmente desde 100 ft (1200 pulg.)
de altura, en el Ecuador, se desvía menos de 1/6 de pulgada de la vertical.
4 Capitulo Uno ANTECEDENTES EXPERIMENTALES
Fig. 1-1. Dos sistemas inerciales que tienen un eje común, x-x', y sus
ejes y-y' y z-z', son par.:lelos. Visto desde el sistema S, el sistema S' se
desplaza en la dirección positiva del eje x y a la velocidad v. De Ja
misma manera, visto desde el sistema S', el sistema S se desplaza en la
dirección negativa del eje x y a la misma velocidad v. El punto P indica
un evento, cuyas coordenadas de espacio-tjempo se pueden medir desde
C¡1da uno de los sistemas. Los orígenes O y O' coinciden cuando t =O'
t =o.
otros sistemas no afecta a los principios físicos que se utilicen. También cabe
notar que se puede considerar que S se desplaza a velocidad - v con respecto as'
de la misma manera que S' se desplaza a velocidad v con respecto a S.
Supongamos que en el punto P ocurre un evento, cuyas coordenadas espa-
ciales y de tiempo se miden en cada sistema inercial. Un observador situado en el
sistema S usa reglas y relojes, por ejemplo, para especificar la localización de este
evento en el tiempo y en el espacio; le asigna las coordenadas espaciales x, y, y z
y el tiempo t. Un observador situado en S', utilizando sus propios instrumentos
de medición, especifica el mismo evento asignándole las coordenadas espa-
cio-tiempo x', y' z' y t'. Las coordenadas x, y, z darán la posición de P con
respecto al origen O, medidos por el observador S y t será el tiempo en que
ocurre P, según lo registra el observador S en sus relojes. De igual manera, las
coordenadas x', y' y z' se refieren a la posición P con respecto al origen O' y el
tiempo de P, t', el que se obtuvo con los relojes del obi>ervador inercial S'.
Ahora se quiere conocer la relación existente entre las medicionesx, y, z, t y
x', y', z', t'. Los dos observadores inerciales usan relojes y reglas que han sido
sincronizados y calibrados entre sí. En el procedimiento clásico -que después
examinaremos más críticamente- se supone que los intervalos de longitud y de
tiempo son absolutos, es decir que son iguales para todos los observadores iner-
ciales de los mismos eventos. Por ejemplo, si las reglas tienen Ja misma longitud
cuando se comparan en reposo unas con respecto a otras, se supone implícita-
mente que tendrán la misma longitud al compararlas cuando estén en movimien-
to relativo entre ellas. De la misma manera, si los relojes 5e calibran y sincronizan
en reposo, se supone que, posteriormente, sus lecturas y velocidades de avance
estarán en concordancia, aun cuando se les ponga en movimiento relativo, uno
con respecto al otro. Estos son ejemplos de las suposiciones de "sentido común"
de la teoría clásica.
Podemos mostrar estos resultados más claramente de la manera siguiente.
Supongamos que los relojes de cada observador marcan cero en el instante que
.,
coinciden los orígenes O y o:de l!ls sistemas S y S' , los cuales se encuentran en
movinúento relativo. Por lo tanto, las transformaciones galileanas de coordena-
das, que relacionan las medicionesx, y, z, t con x', y', z', t' , son:
1
X =X - l:t
) / =y (1-la)
I
z = z.
t! =t. (1-lb)
I
tp - tQ
I
= tp - tQ, (1-2a)
Vale la pena estudiar más cuidadosamente este resultado (Ec. l-2b). Por
ejemplo, sean A y B los extremos de una varilla que está en reposo en el sistema
S. El observador en s', para quien la varilla se mueve a velocidad - v, medirá las
posiciones de los extremos como x 8 ' y x A ' mientras que el observador en S las
localizará en x 8 y xA. Sin embargo, utilizando las transformaciones galileanas,
encontramos que x 8 ' = x 8 - vt 8 y xA' =xA - vtA, de manera que x 8 ' -xA' =
xB - x A - v(t8 - tA)· Como los extremos A y B, se miden en el mismo
• t ante, tA =t , o b tenemos corno antesx I - x A I =x - xA.
ms 8 8 8
Por otro lado se puede considerar que la varilla está en reposo en el sistema
s' y , por consiguiente se desplaza a velocidad v con respecto al observador
situado en S. Así pues, las transformaciones galileanas, que se pueden escribir
igualmente como
x = x' + vt
y= y' (1-3)
z = z'
t = t',
6 Capítulo uno
~~V
~
1 1
1 1
1 1
1 t t
1 11 1 11 11 11 11 11 11 11
x..., (to) x9 (to)
(a)
1 ,...., '.
1-~
1 to
1
••
~ t¡ 1
1
1
1 1
1 1t1 ' 1 1
x..., (t0 )
' 11 1 11 1 t 1
X9 (t1)
(b)
Fig. 1-2. Para medir la longitud de un pez que va nadando, se deben marcar simultáneamen-
te las posiciones de su cabeza y su cola (a) y no hacerlo en tiempos escogidos arbitrariamen-
te (b).
obteniéndose
dx'
- dx- v .
-=-
dt dt
Pero como t = t ', la operación d/dt es idéntica a la operación d/dt ', de modo que
Luego
dx' dx
dt' = dt - v.
Similarmente
_dv'.._ dy
dt' dt
clz'
tll'
-dz
dt
Sin embargo dx'/dt' = ''x ', que es la componente x de la velocidad medida en S '
y dx/dt = ux, que es la misma componente de la velocidad, pero medida en S;
igual razonamiento se aplica a las otras derivadas y se obtiene el teorema clásico
de suma de velocidades.
Uz' = Uz - V
Uy' = Uy (1-4)
Uz' = Uz.
S'
s S'
V
eLaboratorio)
duz' duz
y - -=- -.
dt dt
Esto es ax' = ªx• a.y' =a,, y az' = az. Por consiguiente, a' = a. En la medida de las
componentes de la aceleración de una partícula no influye la velocidad uniforme
relativa de los sistemas de referencia. El mismo resultado se obtiene de dos
derivaciones sucesivas de las ecuaciones 1-1 y también se aplica en general cuan-
do v tiene una dirección arbitraria, siempre y cuando v sea constante.
Por consiguiente, resulta que diferentes observadores asignan diferentes velo-
cidades a una partícula cuando los observadores se encuentran en movimiento
relativo. Estas velocidades siempre difieren en una cantidad igual a la velocidad
relativa de los dos observadores que, en el caso de observadores inerciales es una
velocidad constante. Por tanto, cuando la velocidad de la partícula cambia, dicho
cambio será igual para ambos observadores. Por consiguiente, ellos miden la
misma aceleración para la partícula. La aceleración de una partícula es igual en
todos los sistemas inerciales de referencia que se desplazan a velocidad constante,
uno con respecto al otro; es decir
a'= a. (1-6)
Después de la c:l:~~::¡:;ulso~;~:·:::u,, ./
____ ,. _ _______
Relatividad Newtoniana 11
(b) Analizar la colisión desde el punto de vista del observador S' quien tiene
una velocidad v con respecto a S de +2 m/seg (componente sobre el eje x).
Las cuatro velocidades medidas por S' pueden calculairse a partir de la ecua-
ción de transformación galileana de velocidad (ecuación 1-5), u'= u - v, de la
cual se obtiene
y después de la colisión es
P' = m1 U1' + mzU2' = (3 kg)(O) + (1 kg)(l ro/seg)
= + 1 kg-m/ seg - ...- - -
~también es + 9 Kg-m/seg, de modo que
+9 kg-m/ seg = (3 kg)(U1) + 1 kg (+3 m/seg)
ó
U1 = +2 m/seg (componente sobre el eje x)
Por lo tanto, aunque las velocidades y las cantidades de movimiento tienen di-
ferentes valores numéricos en los dos sistemas, S y S', cuando el impulso se con·
serva en S también se conserva en S '. •
Una consecuencia importante del análisis anterior es que ningún experimento
mecánico efectuado totalmente dentro de un sistema inercial, puede indicar al
observador cuál es el estado de movimiento de aquel sistema con respecto a
cualquier otro sistema Z:nercial. Por ejemplo, si un jugador de billar va en el vagón
de un t ren que se desplaza uniformemente a lo largo de una recta, no podrá de-
cir cuál es el movimiento del tren con respecto a tierra a partir del comporta-
miento de las bolas de billar. Tampoco el jugador de tenis en una cancha cerrada,
situada en un trasatlántico que se desplaza a velocidad. uniforme (en un mar
tranquilo), puede concluir, a partir del bote de la pelota, si él está o no en movi-
miento con respecto al agua. No importa cual sea (quizás no haya) el movimien-
to relativo, siempre que sea constante, los resultados serán idénticos. Por su-
puesto, se puede saber cual es la velocidad relativa entre dos sistemas si se com-
paran las mediciones obtenidas en ellos -se puede obsei;var por la ventana de un
tren o comparar los datos que diferentes observadores tornan del mismo even-
to- , pero en estos casos no se ha deducido la velocidad relativa a partir de ob-
servaciones confinadas a un solo sistema.
Además, no hay ninguna manera de determinar la velocidad absoluta de un
sistema inercial de referencia a partir de experimentos mecánicos. Ningún siste·
12 Capítulo Uno ANTECEDENTES EXPERIMENTALES
ma inercial tiene preferencia sobre otro, ya que las leyes de la mecánica son
iguales en todos los sistemas. Por lo tanto, no existe un sistema físicamente
definido que esté en reposo absoluto. Se dice que todos los sistemas inerciales
son equivalentes en lo que concierne a la mecánica. La persona que viaja en el
tren no puede decir con seguridad si sólo él se mueve o la Tierra se mueve, o bien,
si hay alguna combinación de movimientos. En verdad, se podría preguntar si
una persona se encuentra en reposo en la Tierra, o si se desplaza a 30 km/seg. (la
velocidad de la Tierra en su órbita alrededor del Sol) o si su velocidad es mucho
mayor aún (por ejemplo, la velocidad del Sol en su órbita con respecto al centro
de la galaxia). De hecho, no se puede realizar un experimento mecánico que
detecte una velocidad absoluta en el vacío. Sólo se puede hablar de la velocidad
relativa de un sistema con respecto a otro; pero no de la velocidad absoluta de un
sistema. A este hecho se le denomina a veces relatividad newtoniana..
d2x1
m1--=
au
---
dt2 OX¡
d2y1
mi--=
au
--- (l-7a)
dt2 ?x1
d2z1
m1--=
oU
2 dt - OZ1 •
Además, se hai visto que ambos observadores obtienen la misma medida para
la separación existente entre las dos partículas. Esto es, x2' - x 1 ' =x 2 - x 1 , y 2 '
- y 1 ' =y 2 - y 1 y ,z 2 ' - z 1 ' =z 2 - z 1 de modo que
La energía potencial del sistema se representa por U(7 1 2 ), que es alguna función
1
de la separación de las partículas, por ejemplo, k/7 1 2. Debido a que 71 2 = 71 2 ,
U(7 1 2 ) se transforma simplemente en la misma función de 7 1 2 '. Por lo tanto,
U(7 1 2 ) = U(7 1 2 '), donde U(7 1 2 ') expresa la energía potencial en el sistemas'.
Se debe recordar que aquí se trata de demostrar que las ecuaciones de
movimiento de la partícula 1 en un sistema inercial S tendrán idéntica forma que
las ecuaciones de movimiento de la misma partícula en otro sistema inercial S', si
la relación existente entre las variables de los diferentes observadores está dada
por la transformación galileana. Es decir, se trata de demostrar que cada obser-
vador inercial utiliza las mismas leyes de la mecánica. Hasta ahora se ha encon-
trado que el primer miembro de las ecuaciones 1
l-7a, al transformarse de S as'
no altera la ecuación y que U(7 12 ) y U(7 1 2 ) son idénticas.
Ahora se quier'e mostrar que
oU oU au oU y oU oU
- _o_x_1 - - ox1'' - oy1''
-au-
d 2x1'
m1 d(2 - - ox1'
d2y1' oU
m1 dt'2 = --
..., -
oy1
, (l-7b)
d2z1
I
oU
m1 d(2 = ---
oz1'
14 Capítulo uno
en las cuales las variables x 1, y 1 , zi. y t de S de las ecuaciones l-7a, se han trans-
formado simplemente en las variables correspondientes x1', y1', z 1', y t ' de S' de
las ecuaciones l-7b. Obviamente, se obtendrán resultados simUares para la par-
tícula 2, y el procedimiento fácilmente podremos generalizarlo para muchal:
partículas.
Este ejemplo ilustra claramente la proposición de que las leyes de la mecánica
newtoniana y las ecuaciones de movimiento son iguales para todos los sistemas
inerciales cuando los sistemas están relacionados por las ecuaciones de transfor-
mación galileanas. Ante una transformación galileana F = ma se transforma en
F'= ma' •
En gene1al, las leyes de transformación modificarán muchas cantidades pero
dejarán a otras sin cambio. Estas cantidades que no varían se denominan inva-
riantes de la transformación. En las leyes de transformación galileana de la rela-
ción exjstente entre observaciones realizadas en diferentes sistemas inerciales
de referencia, la aceleración por ejemplo, es una invariante, así como lo son las
leyes newtonianas del movimiento. A un postulado sobre cuáles son las cantida-
des invariantes se le conoce como principio de relatividad; dicho principio ex-
presa que para las cantidades invariantes los sistemas de referencia son equiva-
lentes entre sí, y se considera que ninguno es absoluto ni privilegiado con res-
pecto a los demás. Newton expresó el principio de relatividad de la manera si-
guiente: "Los movimientos de los cuerpos situados en cierto espacio son iguales,
ya sea que el espacio se encuentre en reposo o que se desplace uniformemente en
una línea recta."
_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ _..,.,_,nj
Relatividad Newtoniana 15
del éter, mediría una velocidad diferente para el pulso de luz, variando de e+ v
a e - v, dependiendo de la dirección del movimiento relativo, de acuerdo a la
transformación galileana de velocidad.
Por lo tanto, la velocidad de luz no es ciertamente invariante en una transfor-
mación galileana. Si estas transfonnaciones se aplican a fenómenos ópticos ó
electromagnéticos, entonces existirá un sistema inercial, y solamente uno, en el
que el v:alo_r de la velocidad de la luz será exactamente e; es decir, habría un sis-
tema inercial único en el cual el llamado "éter" estará en reposo. Se tendría una
manera física de identificar un sistema absoluto (o en reposo); además, median-
te experimentos ópticos realizados en algún otro sistema, se podría detemúnar la.
velocidad relativa de dicho sistema con respecto al sistema absoluto.
A continuación se repite lo anterior pero de una manera más fonnal. Las
ecuaciones del electromagnetismo, de Maxwell - de las cuales se deduce por
ejemplo la ecuación e electromagnética- continen la constante e = 1 / V/J-Of.·o·
que se identifica como la velocidad de propagación de una onda plana en el va-
cío. Pero, de acuerdo con las transformaciones galileanas, tal velocidad no puede
ser la misma para observadores en sistemas inerciales diferentes, de modo que,
probablemente, los efectos electromagnéticos no sean los mismos para diferentes
observadores inerciales. En realidad, las ecuaciones de Maxwell no conservan su
fonna en las transformaciones galileanas, aunque las leyes de Newton sí lo hacen.
Por ejemplo, al pasar del sistema Sal sistema S', la forma de la ecuación de onda,
cambia cuando se sustituyen las ecuaciones 1-1 (ver problema 8). Pero si se acep-
ta que las transformaciones galileana·s y las ecuaciones de Maxwell son básica-
mente correctas, entonces inmediatamente que existe un sistema de referencia
único privilegiado (el sistema del "éter") en el que las ecuaciones de Maxwell son
válidas y en el que la velocidad de la luz se propaga a una velocidad c=l/~
Entonces, el problema consiste en lo siguiente. El hecho de que el principio
de relatiividad galileano se aplique a las leyes newtonianas de la mecánica, pero
no a las leyes del electromagnetismo, implica la necesidad de escoger las conse-
cuencias correctas entre las siguientes posibilidades.
1. Existe un principió de relatividad para la mecánica, pero no para la electro-
dinámica; en la electrodinámiCa existe un sistema inercial preferido; es decir, el
sistema del éter. Si esta alternativa fuera correcta las transformaciones galileanas
serían aplicables ·y se podría localizar experimentalmente el sistema del éter.
2. Existe un principio de relatividad tanto para la mecánica como ·para el elec.-
tromagnetismo, pero las leyes de la electrodinámica dadas por Maxwell no son
correctas. Si esta alternativa fuera la acertada, se podrían hacer experimentos
con los que se demostrara que hay desviaciones de la electrodinámica maxwellia-
na y se deberían reformular las leyes del electromagnetismo. También se aplica-
rían las transformaciones galileanas.
3. Existe un principio de relatividad tanto· para la mecánica como para la electro-
dinámica, pero las leyes de la mecánica dadas por Newton no son correctas. Si
esta alternativa es la acertada, podrían realizarse experimentos con los que se
demostrara que hay desviaciones de la mecánica newtoniana y se deberían re-
formular las leyes de la mecánica. En este caso, las leyes de transformación
' .
ya que la luz, cuya velocidad es c en el éter, tiene una velocidad "en contra de la
corriente" de C - V COn respecto al aparato y Una Velocidad "a favor de la
corriente" de e +v. La trayectoria del haz 2, que cruza el éter se desplaza de M a
M 2 y regresa a M, como se muestra en la Fig. 1·7, permitiendo al haz volver al
espejo M (que también se desplaza). El tiempo de recorrido está dado por:
Supongamos que se hace girar 90° al instrumento de modo que / 1 sea la longitud
perpendicular a v y 12 la longitud paralela a v. De un análisis semejante al del
párrafo precedente ~ obtiene la siguiente diferencia de tiempos de recorrido,
donde t 1 ' y 12 ' representan los tiempos correspondientes,
AJ
= t2 /
- t1
1
= -2 [ l2 l1 ]
LlL
e 1 - v2/ c2 yl - v2/ c2
2
ó.N = !::.t' - !::.t '.::::'. l1 + l2 v = li + h 2
v • (l-B)
T cT c2 .\ c2
22 m io-s = 0.4,
5.5 X io- 7 m
- -- . --==~:::.==~
- -~
· -=-= - ··-- - - - ··
22 Capítulo Uno ANTECEDENTES EXPERIMENTALES
(a)
Fuente. Tomado de Shankland, McCuskey, Lcone y Kuerti, Rev. Mod. Phys., 27, 167
(1955).
la velocidad de la Tierra con respecto al éter, fijo con respecto al Sol. Sin
embargo, el sistema solar mismo podría estar en movimiento con respecto al éter
hipotético. Realmente, los mismos resultados experimentales sirven para deter-
minar la velocidad de la Tierra con respecto al éter, si en verdad existe el éter, y
estos resultados dan v ~ O. Por supuesto, si en algún momento la velocidad fuera
cero en tal éter, no habría ningún corrimiento de franjas. Pero la velocidad no
puede ser siempre cero, ya que la velocidad del aparato está cambiando del día a
la noche (a medida que la Tierra gira sobre su propio eje) y de estación en
estación (a medida que la Tierra gira alrededor del Sol). Por lo tanto, el experi·
mento no depende solamente de una velocidad "absoluta" de la Tierra a través
del éter, sino que también depende de la velocidad variable de la Tierra con
respecto al "éter"; si existiera tal sistema de "éter", el movimiento variable a
través de él se podría detectar y medir fácilmente mediante los experimentos de
precisión. El resultado nulo parece eliminar toda posibilidad de que haya sistema
del éter (absoluto). .
Una manera de interpretar el resultado nulo del experililento de Michelson-
Morley es llegar simplemente a la conclusión de que la velocidaci de la luz es igu!Ü
-es decir, c- en todas las direcciones y en todos los sistemas inerciale-s. En este
24 Capítulo Uno ANTECEDENTES EXPERIMENTALES
caso, D.N tendrá que ser igual a cero en el experimento (de brazos iguales), pues,
en cualquier sistema, la velocidad de la luz en la dirección de la corriente y
perpendicularmente a ella sería e y no le + v i. Sin embargo, tal conclusión es
incompatible con las transformaciones galileanas (de velocidad) y , por lo tanto,
les parecieron demasiado drásticas a los filósofos de aquella época. Si la medición
de la velocidad de luz no dependiera del estado de movimiento del observador,
todos los sistemas inerciales serían equivalentes para la propagación de la luz y
no podrían encontrarse pruebas experimentales que indicaran Ja existencia de un
sistema inercial único, es decir, el "éter". Por consiguiente, para "salvar el éter"
y todavía ex.;licar el resultado del experimento de Michelson-Morley, los cientí-
ficos sugirieron otras hipótesis. En las siguien tes secciones estudiaremos dichas
hipótesis.
l t = l1 o v' l - /3 2 y l2 = l2º.
Este resultado se debe al hecho de que en la hipótesis se supuso que el movimien-
to no tendría efecto sobre las longitudes perpendiculares a dicho movimiento.
Luego
t::..N=
li º - 12º 2
>. -c2
(v
-
v' 2 )
-
c2 . (1-10)
(a) (b)
(e)
,
' .J.
V = .!:.n + V ~).
w(l - n2 (1-12)
ti= 2Z
(c/n) - vwd
y para el haz 2
t2=-----
2l
(c/n) + vwd·
Luego
(c/n) 2 - vu,Zal = c2
AN
L.l
= tltT =
-
4ln2 vwd
.\e
d = 'Ac~ = 0.47.
4ln Vw
1
d = 1 - 2 = 0.44. •
n
Por lo tanto, parece que no hay bases experimentales aceptables para adop-
tar el concepto de éter, es decir, un sistema preferido de referencia. Esto es
cierto ya sea que se considere al éter como estacionario o arrastrado por los
cuerpos. Ahora se debe ver la posibilidad de un principio de relatividad que sea
válido tanto en electrodinámica como en mecánica. Si existe, entonces la electro-
dinámica debe modificarse de manera que concuerde con el principio de relati-
vidad clásica o, en su defecto, se requiere un nuevo principio de relatividad que
concuerde con la electrodinámica, en cuyo caso la mecánica clásica requiere ser
modificada.
\!
~
..::s .."
-., ..
o
s:::
~
l.J
.s
"
.tj
..
o
·':::
<:')
... -~
·~ ~
t..; "I::) .§
......
~
¿
s:::
.~ .,q
.€:> ...
.g
g
ii..,
..::s ·-.s..
t°
.
s:::
o
o
¡; -..
- "
"I::)
Teoría ~
)(
E
o o
·~ s:::
:> ~¡¡
s:::
"........ ..."..,
"s:::"'
.. Q.
" ...s::: 'O..,...
o
"~
..!:!
...o
~ ..
...., ~
~
s::: ... s:::
.g "
..,o :'!:
.. ..~ ""..... ..E
~ s:::
s:::
.,,,"
-o
t
~
.."'o
~s:::
"Eo ·ºo¡- ..,~
¡:; ~
.. -..
~
'>!
~
o
~
¡; ~
....•
"".o" .. :9.., .§
..,
~2 s::: s::: s::: s::: ~
E o ..."' "... o s:::
~ ·~ s:::' :2 ;;
liQ. .e:" ""~ .. .g.¡;..
-!2 -!2 .2
~ ~
" ..,..
o
;¡ ..,
.., E
·-s:::
"
s::: ~
¡¡ ·=::s ·SI ~
"'= ~ ~ ~
.o ··" ii! ~
.~
;:¡; a cZ' ~ q""" o
~
-g
~
o
..... l.J
E ter estacionario,
sin contracción
A A D o A A D D N A o o
t;ter estacionario
Teorías
con la contracción A A A D A A A A N A 1
A 1)
del ~ter
"- T ~•ent:z.
Eter adherido a los
cuerpos ponderables
o D A A A A A o N N A :'\
Fuente original A A A A A· o o N !
D N N N
Teorías
de Balística A N A A D D D N N D N N N
e misión
Fuente nueva A N A A .o o A N N o N N N
Teoría especial de la relatividad A A A A A A A A A A A A A
'
A cotacwnes. A, Ja teoría concuerda con los resultados experimentales.
D, la teoría no concuerda con los resultados experimentales.
N, la teoría no se aplica al experimento.
Fu ente. T omado de Panofsky y Phillips, Classical Electricity and Magnetism (2a. ed.),
Addison-Wesley, Nueva York ( 1962).
Einstein en 1920
Einstein tocando un conciUto para violín Einstein con un alumno
\'
t
\.1
\
\
\
•
\
\
·- - - - ---------·---·----····
"Lo que es más, todo esto Einstein lo hizo solo, sin ninguna relación acadé-
mica y, de hecho, sin tener comunicación con sus predecesores en la física. Años
más tarde el propio Einstein le indicó a Leopold lnfeld el hecho de que hasta la
edad de casi treinta años él no había conocido personalmente a ningún físico
teórico. Por supuesto, a lo anterior debemos agregar la frase (como entonces
Infeld Jo hizo ca:si en voz alta, pues Einstein nunca lo diría) "excepto· en el
espejo".
más probable es que no los había leído); además, todos los que hicieron estudios
relativos al tema reconocieron a Einstein como autor original de la teoría de la
relatividad. Por el contrario, se debía notar que los trabajos de Einstein tienen
otra característica que marca la forma en que el enfoque einsteiniano de los
problemas difería del de la mayoría de los físicos: su costumbre de restringirse al
menor número posible de hipótesis y basarse en las más generales. Por ejemplo,
Lorentz - quien realmente nunca aceptó la teoría de la relatividad de Einstein-
usó gran número de hipótesis ad hoc para llegar, en 1904, a las mismas conclu-
siones que Einstein obtendría en 1905 (al igual que lo hizo Voigt en 1887);
además, Lorentz había supuesto a priori estas ecuaciones, a fin de obtener la
invariancia de las ecuaciones de Maxwell en el vacío. En cambio, Einstein las
obtuvo a partir de los postulados más sencillos y generales - los dos principios
fundamentales de la teoría especial de la relatividad, dP.jándose guiar por la
solución al problema que re había inquietado desde que tenía 16 años: la natu-
raleza del tiempo. Lorentz y Poincaré habían aceptado la universalidad del tiem-
po de acuerdo con Newton (t = t'), mientras que Einstein había rechazado ese
concepto.
Newton -aún más que muchas generaciones de científicos que lo sucedie-
ron - estuvo consciente de las dificultades fundamen tales inherentes a su formu-
lación de la mecánica, basada, co;.10 estaba, en los conceptos de espacio y
tiempo absolutos. Einstein expresó una profunda admiración por el método y
trabajo de Newton y puede considerarse que dicho método aportó muchas de las
mismas actitudes básicas que tuvo Einstein en su análisis del problema. En sus
notas autobiográficas [ 18] , después de analizar críticamente la mecánica newto-
niana, Einstein escribió:
En realidad, podría decirse que Einstein amplió el alcance del principio de ;::
relatividad newtoniano, generalizó las leyes clásicas del movimiento y, más tarde,
incorporó la ley de la gravitación de Newton a su esquema del espacio-tiempo.
En los siguientes capítulos se verá cómo lo hizo.
Preguntas
2. ¿Suman 180° los ángulos interiores de un triángulo situado sobre una super-
ficie esférica? ¿En una superficie plana? ¿En condiciones en que la geo-
metría esférica equivale a la geometría plana? Hacer una analogía con la
mecánica relativista y la mecánica clásica.
3. ¿Estarla de acuerdo ·un observador ubicado en el Polo Norte con otro para·
do en el Polo Sur en cuanto a las dire,cciones de "arriba" y "abajo"?
¿Estarían de acuerdo en la definicibn de qué término?
40 Capítulo Uno ANTECEDENTES EXPERIMENTAU:S
12. Si el movimiento de la Tierra alrededor del Sol en lugar de ser casi circular
fuera uniforme y rectilíneo a través del éter, ¿se podría medir su velocidad
en un experimen to de aberración?
13. ¿Cómo pueden usarse las observaciones de aberración para refutar el modelo
ptolomeico del sistema solar?
15. Si el ·'éter" fuese arrastrado por el agua, ¿cuál sería el resultado probable del
experimento de aberración cuando se realizara con un telescopio lleno de
agua? (Los resultados fueron iguales a los que se realizaron sin agua. El
experimento fue llevado a cabo por Sir George Air en 187 1 y confirmó la
ecuación 1-12. Para un análisis completo vea·Rosser (3]).
Problemas 41
Problemas
4. Por definición, la energía cinética se conserva en una colisión elástica. Use las
ecuaciones de transformación galileana para demostrar que, si una colisión
es elástica en un sistema inercial, debe serlo en todos los sistemas inerciales.
6. Con los datos del problema anterior, suponga que hay fricción entre la
partícula y el piso del tren, y que la fuerza aplicada da a la partfcula, la
misma aceleración en el mismo tiempo que antes. Nótese que no hay cambio
en las. energías cinéticas inicial y final pero se requiere una fuerza extra para
vencer la fricción. (a) Demuestre que la cantidad de calor generada es igual
para cada observador. (Sugerencia: Recuerde que el trabajo realizado contra la
fricción depende del movimiento relativo de las superficies. De acuerdo con
42 Capítulo Uno ANTECEDENTES EXPERIMENTALES
un observador parado en tierra (b) la fuerza aplicada realiza trabajo sobre el
propio tren, además de generar energía calorífica y aumentar la energía
cinética de la partícula. Calcule la cantidad de trabajo realizado. ¿Hay equi-
valencia entre el trabajo medido por el observador del tren y el medido por
el observador en tierra? Explique por qué.
(e) Suponga que la dirección de la velocidad del aire es hacia el Norte (o bien
hacia el Sur) y demuestre que el tiempo empleado en viaje de ida y vuelta es
t -
N - v'l==
- tQv2/
===~
(u')2
(d) En las partes (b) y (e) se debe suponer que v <u' ¿Por qué? (e) Haga
una analogía con el experimento de Michelson-Morley.
entre los dos haces, será igual antes y después de Ja rotación. (Sugerencias:
Recuerde que solamente es afectada la componente de la longitud en Ja
dirección del movimiento a través del éter).·
Fig. 1-11.
12. Demuestre que cuando v/c es de primer orden, la ecuación 1-11 se trans-
forma en tan a = (v/c) sin (} pero si los rayos de una estrella forman un
án¡uio arbitrario con el plano de Ja órbita terrestre, en lugar del ángulo O de
90 , como se supuso anteriormente por conveniencia. (Es decir, v y c no son
perpendiculares). ¿Cambia esto las conclusiones a que se llegaron?
13. (a) En el experimento de Fizeau (Fig. 1-10), identifique los sistemas S y s' y
la velocidad relativa v que corresponde a la Fig. 1-1. (b) Demuestre que en Ja
fórmula de arrastre de F resnel (ecuación 1-12) v -+ c X v w -+ v· cuando a n se le
n w
asignan valores muy grandes. ¿Cómo interpretaría usted esto? (c) ¿En qué
circunstancias el coeficiente de arrastre de Fresnel es cero? ¿A qué equivale
esto físicamente?
~m
-==~~~-=--=-~~~--------~-----------rrl
- - - - - -- -
V
l -- - - - - - - -
V 11
Fig. 1-12.
Referencias
1. Ver la película " La velocidad limite" (The Ultimate Speed) de William
Bertozzi (producida por Educational Services, Inc. Watertown, Mass.) y la
descripción completa que hizo de ella W. Bertozzi en Am. J. Phys., 32,
551-555 (1964).
Referencias 45
.!
8. La teoría de emisión de la fuente original es la que presenta W. Rit:i., Ann.
Chim. et Phys. 13, 145 (1908). Se pueden encontrar estudios sobre diferen-
tes teorías de emisión en R. C. Tolman, Phys. Rev., 3 1, 26 (1910); J. J.
Thompson, Phil. Mag., 19 , 301 (1910); y Stewart, PhyJ. Rev., 32, 418
(1911).
9. W. De Sitter, .Proc. Amsterdam Acad., 15, 1297 (1913), y 16, 395 (1913).
1
10. "Evidence Against Emission Theories" (Pruebas en contra de las teorías de
emisión), J. G. Fox. Am, J. Phys., 33, 1 (1965).
11. D. Sadeh, Phys. Rev. Letters, 10, 27 1 (1963) (una medición de la velocidad
de la radiación electromagnética proveniente de la aniquilación de positro-
nes de alta velocidad); " Test of The Second Postulate of Special Relativity
in the Ge V Region" (Prueba del segundo postulado de la relatividad especial
en la región GeV), de T. Alviiger, F . J. M. Farley, J. Kjellman, y l. Wallin,
Phys, Letters, 12, 260 (1964).
12. R. Tomaschek, Ann. Phys. (Leipzig), 73, 105 (1924). D. C. Miller,.Proc. Nat.
Acad. Sci., 2,311 (1925).
19. Elma Bhrlich Levinger, Albert Einstein (Julian Messner, Nueva York, 1959).
20. Peter Michelmore, Eimtein, Profile of the Man (Einstein, perfil del hombre)
(Dodd, Mead and Co., Nueva York, 1962). En edición rústica. Ediciones
Apolo A-63.
21. William Cahn, Einstein, a Pictorial Biography (The Citadel Press, Nueva
York, 1955). En edición rústica, 1960.
26. Gerald Holton, "On the Origins of the Special Theory of Relativity" (Sobre
los orígenes de la Teoría especial de la rel~tividad) , Am. J. Phys., 28, 627
(1960).
•' .
Capítulo Dos
Cinemática relativista
47
48 Capítulo Dos CINEMATICA RELATNISTA
• Lo esencial es tener fuentes de luz que dejen marcas. También se podrían utilizar, por
ejemplo, cartuchos de dinamita.
SO C,apítulo Dos CINEMATICA RELATIVISfA
tiene un juego de relojes sincronizados y, así, él puede concluir que los relojes en
las marcas señalaban el mismo tiempo cuando acaecieron éstas (caso simultáneo),
o bien que marcaban diferentes tiempos (caso no simultáneo).
En principio existen muchas posibilidades diferentes en cuanto a ·lo que
podrían demostrar las mediciones. Para aclarar esto, supongamos que el observa-
dor S se da cuenta de que los rayos cayeron simultáneamente. ¿Verá también el
observador s' estos eventos como simultáneos? En las Figs. 2-lb a 2-ld se toma
el punto de vista del observador S y se ve que el sistema S' se mueve hacia la
derecha. En el instante en que el rayo cayó en By B' esos dos puntos coinciden.
El observador S encontró que estos dos eventos ocurrieron en el mismo instante,
de manera que en ese instante O y o' deben coincidir según él. Sin embargo, las
señales luminosas de los eventos·tardan un tiempo finito en llegar a Oy durante
este tiempo, O' viaja a la derecha (Figs. 2-lb a 2-ld). Por lo tanto, la señal a'el
evento BB' llega a O' (Fig. 2-lb) antes de llegar a O (Fig. 2-lc) mientras que la
seftal del evento AA', llega a O (Fig. 2-lc) antes de llegar a ó' (Fig. 2-ld). De
acuerdo con nuestra suposición del principio, el observador S encuentra que los
eventos fueron simultáneos (las dos señales llegan a O al mismo tiempo). Sin
S' A'
S A
V
B'
embargo, el observador S', halla que el evento BB' ocurrió antes que el evento
AA' es decir no fueron simultáneos para él. Por lo tanto, dos eventos distintos
que son simultáneos con respecto a un sistema de referencia, no son necesaria-
mente simultáneos con respecto a otros sistemas.
Ahora bien, podríamos haber supuesto que los rayos cayeron de tal modo
que el observador S' los vio como simultáneos. En ese caso, las señales luminosas
llegan simultáneamente a O', pero no a O. Esto se muestra en la Fig. 2-2, donde
ahora se toma el punto de vista de S'. El sistema S se mueve hacia la izquierda
. con respecto al observador s'. Pero en este caso, las señales no llegan a O simul-
táneamente, la señal del evento AA' llega a O antes que la del eventoBB'. Aquí, el
observador S' encuentra que los eventos son simultáneos, mientras que el obser-
vador S ve que el evento AA' sucede antes que BB'.
Por lo tanto, ninguno de los sistemas es preferente y la situación es perfecta-
mente recíproca. La simultaneidad es un verdadero concepto relativo, no absolu-
to.* De hecho, si se invierte una de las figuras no se podrá distinguir entre ellas.
Ninguno de los observadores puede afirmar en absoluto que está en reposo. En
cambio, cada observador puede aseverar con razón que el otro está moviéndose con
respecto a él y que las señales viajan a velocidad finita c respecto de sí. Debe
aclararse que si tuviéramos una señal infinitamente rápida, entonces la simulta-
neidad sería un concepto absoluto pues los sistemas no se moverían en absoluto,
uno respecto al otro, en el tiempo (cero) que tardaría la señal en llegar a los
observadores.
Se nos ocurren algunas otras conclusiones acerca de la relatividad de la
simultaneidad. Medir la longitud de un objeto significa localizar simultáneamente
sus puntos extremos. Como la simultaneidad es concepto relativo, la medición de
una longitud también dependerá del sistema de referencia y será relativa. Ade-
más, se sabe que la rapidez con la que caminan los relojes también depende del
sistema de referencia. Esto se puede ilustrar como sigue. Por ejemplo, conside-
remos dos relojes, uno en un tren y otro en tierra, y supongamos que el instante
en que uno pasa frente al otro (es decir, el instante en que coinciden) marcan el
mismo tiempo (es decir las manecillas de los relojes están en posiciones idénti-
cas). Ahora bien, si los relojes siguen funcionando en concordancia podemos
decir que caminan con la misma rapidez. Pero según lo dicho anteriormente.,.
sabemos que cuando están separados a gran distancia sus manecillas no pueden
estar en posiciones idénticas simultáneamente, según lo midan tanto el 0bser-
vador en tierra como el observador del tren. Por lo tanto, las mediciones de los
intervalos de tiempo también son relativas, es decir, dependen del sistema de
referencia del observador. Como resultado de la relatividad de las mediciones de
longitud e intervalos de tiempo, quizá aceptemos el hecho experimental de que
los observadores que se mueven uno con respecto al otro miden como igual la
* El orden cronológico de dos eventos que suceden en el mismo lugar puede determi-
narse absolutamente. Es en el caso de dos eventos separados en el espacio cuando la simulta-
neidad es un concepto relativo. En nuestra disertación se ha demostrado que si un observa-
dor encuentra que los eventos son simultáneos, entonces el otro encontrará que no son
simultáneos. Desde .luego, también podría ocurrir que ninguno de los observadores encontra-
ra que los ·eventos son simultáneos, pero luego estarían en desacuerdo en cuaoto al orden
cronológico de los eventos, o bien, en cuanto al intervalo de tiempo transcurrido entre los
eventos, o ambas cosas (vea el tópico complementario A).
52 Capítulo Dos CINEMATICA RELATIVISTA
O'
o
S A o B
O'
S A o B
y ' = a 22y y
Veamos primero la ecuación para t'. Por razones de simetría, se supone que t' no
depende de y ni de z. De lo contrario, los relojes colocados simétricamente en el
plano y-z (por ejemplo, en +y, - y o +z, - z) junto al eje x, parecerían no
concordar, vistos desde S', lo estaría en contra la iootropía del espacio. Por lo
tanto a42 = a 43 = O. En cuanto a la ecuación para x' sabemos que un punto
cuya x' =O, parece moverse en la dirección del eje x positiva, con velocidad v, de
manera que la proposición x' =O debe ser idéntica a la proposición x =vt. Por lo
tanto, suponemos que x' =a 11 (x - irt) es la ecuación de transfonnación correc-
ta (es decir, x = vt siempre da x' = O en esta ecuación). Por Jo tanto, x' =o 1 1 x -
011 v! =011X ·+ 0 14 t. Esto nos da 0 1 4 =
-v·o 11 con lo que las cuatro .
ecuaciones se han reducido. a ·
x' = a u (x - vt)
y'= y
(2-3)
z' =z
x2 + y2 + z2 = c2t2 (2-4)
o x'2 + y'2 + z'2 = c2t'2. (2-5)
Para que esta expresión concuerde con la ecuación 2-4, la cual representa lo
mismo, debemos tener
cZa442 - = c2
v2au2
a112 - c2a412 = 1
va11 2 + c2a41a44 = O.
56 Capitulo Dos CINEMATICA RELATIVISTA
Aquí aparecen tres ecuaciones con tres incógnitas, cuya solución (como el estu-
diante puede verificar substituyéndolas en las tres ecuaciones de arriba) es
a44 = 1/ y l - v2/c2
a11 = 1/ y l - v 2/c2 (2-6)
y a 41 = -~/yl - v2/c2.
c2
x' = -~x==::;v~t:;:::;;:
yl - v 2/ c2
y'= y
z' = z (2·7).
t - (v/c2)x
t' =
y l - v2 /c2
o sea las llamadas* ecuaciones de transformación de Lorentz.
Antes de analizar el significado de estas ecuaciones, debemos someterlas a
dos pruebas necesarias. Primero, si fuéramos a intercambiar nuestros sistemas de
referencia o - lo que es lo mismo- a considerar que las coordenadas dadas para
el espacio y el tiempo del evento son las observadas en S', en vez de en S; el
único cambio permitido por el principio de la relatividad sería el cambio físico
en velocidad relativa de v a -v. Es decir, desde S', e.I sistema S se mueve hacia
la izquierda, mientras que, desde S, el sistema S' se mueve hacia la derecha.
Cuando se resuelven las ecuaciones 2-7 para x, y, z, t, en funci<?n de las coorde-
nadas del sistema S' (ver problema 3), se obtiene
x' + vt'
X=-.;:=::::!:::::::::::::::::::;::
y l - v2 /c 2 '
J
y = y,
(2-8)
z = z',
t' + (v/ c 2)x'·
t=
yl - v 2 /c2
cuya forma es idéntica ·a las ecuaciones 2-7, excepto que v cambia a - v según
se requiera.
* Fue Poincaré quien originalmente dio este nombre a las ecuaciones. En su teoría
clásica de los electrones, Lorentz las había propuesto antes que Einstein lo hiciera. Sin
e mbargo, Lorentz consideró v como la velocidad con respecto a un sistema tle éter absoluto
y dio una interpretación diferente a las ecuacio1ies.
Sección 2.3 Consecuencias de las ecuaciones de transf ormación de l orentz 57
x' =x - vt
y'= y
(2-9)
z' = z
t' = t
, x - vt :xi + vt'
x = -v-;;1=-=v=;;.2¡""c2"' x=
yl - v2/ c2
y'= y y = y'
z' =z z = z'
t - (v/c )x 2 t' + (v/ c2)x'
t' = yl - v2/c2 t = --..,
yl=======
- v /c 2 2
P-ara comprobar el enunciado anterior, imaginemos una varilla que está en reposo
sobre el eje x' del sistema S'. Sus puntos extremos se miden comox 2 ' y x 1 ', de
manera que su longitud en reposo es x 2 ' - x 1 ' ¿Cuál es la longitud de la varilla,
según la mide el observador del sistema S, para quien la varilla se mueve a una
velocidad relativa v·? Por conveniencia haremos que v/c = (3, como anterior-
mente. De la primera ecuación de Lorentz se tiene
, x2 - vt2 ,
Xz - X¡ =
- yfl - pz yfl - P2
I I (Xz - x1) - v(tz - ti)
de manera que Xz - X¡ =
yll - pz
Ahora bien, la longitud de la varilla en el sistema S es simplemente la distancia
entre los puntos extremos, x 2 y x 1 , de la varilla en movimiento, medida en el
mismo instante en ese sistema. Por lo tanto, con t 2 =t1, se obtiene
t 1 Xz - X¡
Xz - X¡ = yll - P2
o x2 - x1 = (x2' - x1') V~
l ---
pz
~ (2-10)
t1 =
t' + (v/ c2)x'
---¡::::==::;:~ y
(t' + 1) + (v/ c2)x'
tz = - - -::===-- -
yll - 132 yll - 132
En el sistema s', el reloj está en una posición fija x', pero los tiempos t 1 y t 2 se
leen en dos relojes diferentes que se sincronizaron en el sistema S, es decir, con el
reloj estacionario en S, el cual coincide con el reloj en movimiento al principio
del intervalo, y con el reloj estacionario en S, que coincide con el reloJ en
Sección 2.3 Consecuencias de las ecuaciones de transformación de Lorentz 59
movimiento al final del intervalo. Sin embargo, tales relojes están sincronizados
en tal forma que el intervalo de tiempo que registran es sencillamente
t2 - ti = yl 1- 132
1
Por supuesto, si el reloj de S registrara un intervalo de tiempo de t 2 1 - t 1 ',en
lugar de la unidad de tiempo, el reloj de S hubiera registrado el intervalo corres-
pondiente
I I
tz - t1 = v
tz -
1-
t1
/32
. (2-11)
Por lo tanto, a la unidad de tiempo medida con el reloj de S', los relojes de S la
registran como un tiempo más largo. O sea que, desde el punto de vista del
observador S, el reloj en movimiento de S' se va retrasando, es decir, él
ve que la rapidez con que carnina el reloj en movimiento disminuye en
un factor de v'I - ~2 • Este resultado se aplica a todos los relojes en S',
observados desde S , pues la posición x' se escogió en forma arbitraria.
En relatividad, es común considerar que el sistema propio es aquel en que el
cuerpo está en reposo. Así, a la longitud de una varilla en tal sistema se le llama
· longi.tud propftz. De la misma manera, el intervalo de tiempo propio es el interva-
lo de tiempo registrado por un reloj fij.o al cuerpo observado. En forma equiva-
lente, se puede considerar que el intervalo de tiempo propio es el intervalo de
tiempo que hay entre dos eventos que ocurren en el mismo lugar en el sistema S',
o bien, el intervalo de tiempo medido con el mismo reloj en un solo lugar. Un
intervalo de tiempo no propio (o impropio) sería el que se midiera con dos
diferentes relojes en dos diferentes lugares. Así, por lo que se acaba de decir, se
ve que si dr representa un intervalo de tiempo propio, la expresión
dT (2-12)
dt = yl - 132
t + (v/c2)x'
t = -y-;:1==;13;:;;-2-
60 Capítulo Dos· CINEMATICA RELATIVISTA
1.0 -
0.8
0.6
0.4
0.2
o
o 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0
fJ
(a)
10
8
1
6
4
)
2 __...../
Vl -
Fig. 2:J (a) ~ráfic;i de (P en función de fi (b) Gráfica de
'Y= 1/ 1 - en función de (3.
cada uno de los observadores encontrará que su indicador fue marcado por el
indicador del otro, o bien, un observador encontrará una marca debajo de su
indicador, y el otro no hallará marca alguna. Esto es, ambos observadores com·
probarán que las varas tienen la misma longitud, o existe un resultado absoluto,
sobre el cual ambos observadores están de acuerdo, a saber, que una de las varas,
y siempre la misma, es más corta que la otra. El hecho de que cada uno de los
observadores encuentre que la otra vara es de la misma longitud que la suya, se
deduce inmediatamente por la contradicción con el principio de la relatividad,
que cualquier otro resultado ipdicaría. Supongamos, por ejemplo, que el obser-
vador S encuentra que la vara del observador S' dejó una marca en la suya
(debajo del indicador) entonces concluirá que la vara de s' es más corta. Tal
resultado es absoluto, pues el observador S' no encontrará ninguna marca en su
vara y concluirá también que su ·vara es más corta que la suya. Este es un
resultado absoluto, ya que el observador S' no encontrará marca sobre su varilla
y también concluirá que su varilla es más corta. En cambio, si la marca quedara
sobre la vara S', entonces cada uno de los observadores concluiría que la vara de
S es la más corta. En cualquier caso, esto nos daría una base física para preferir
un sistema al otro, pues aunque todas las condiciones son simétricas los resulta·
dos serían asimétricos, resultado que contradiría al principio de la relatividad. Es
decir, las leyes de la física no serían las mismas en cada uno de los sistemas
inerciales. En este caso se tendría una propiedad para detectar el movimiento
absoluto. Si una vara se encogiera significaría movimiento absoluto en una direc·
ción y si la otra se alargara significaría movimiento absoluto en la otra dirección.
Por lo tanto, para estar de acuerdo con el postulado de la relatividad, se concluye
que al medir la longitud de un cuerpo (o intervalo de espacios) perpen·
dicular al movimiento relativo, el resultado será igual para todos los obser·
vadores inerciales.
(B) Comparación, de las mediciones de intervalos de tiempo. El siguiente es
un simple experimento que revela de un modo directo la relación cuantitativa
que asocia el intervalo de tiempo que hay entre dos eventos, medido desde dos
diferentes sistemas inerciales. Imaginemos a un pasajero que está sentado en un
tren, que se mueve a velocidad uniforme v con respecto a tierra. El experimento
consistirá en prender una linterna eléctrica, apuntada hacia un espejo colocado
directamente encima del techo, y medir el tiempo que tarda la luz en viajar hacia
arriba y reflejarse a su punto de salida. Esto se ilustra en la Fig. 2-4 . Supongamos
que el pasajero, quien tiene un reloj de pulsera, ve que el rayo de luz sigue una
trayectoria estrictamente vertical (Fig. 2-4a) de A a B a C y toma el tiempo del
evento con su reloj. Se trata de un intervalo de tiempo propio, medido con un
solo reloj y en un solo lugar, cuando la salida y llegada del rayo de luz sucede en
el mismo lugar en el sistema (S') del pasajero. Otro observador, fijo al sistema (S)
en tierra, ve al tren y al pasajero moverse a la derecha, durante este intervalo.
Dicho observador medirá el intervalo de tiempo entre lecturas en dos relojes
estacionarios, uno que qµedará ' en la .posición que tenía cuando empezó al expe-
rimento (encendido de la linterna eléctrica) y el segundo que estará en la posición
que tenía cuando finalizó el mismo (llegada de la luz a la linterna eléctrica). Por
lo tanto, compara la lectura de un reloj en movimiento (el reloj del pasajero) con
las lecturas en los dos relojes estacionarios. Para el observador S, los rayos de luz
siguen la trayectoria oblicua que se muestra en la Fig. 2-4c. Así, el observador en
Sección 2.4 Características de las ecuaciones de transformación de Lorentz 63
(a)
A(::C) C(::A)
(b)
(e)
A e
(d)
tierra calcula que la luz viaja una distancia mayor que la calculada por el pasajero
(hemos visto ya que la distancia transversal es la misma para cada uno de los
observadores). Como la velocidad de la luz es la misma en ambos sistemas, el
observador en tierra ve que transcurre más tiempo entre la salida y llegada del
rayo de luz que lo que ve el pasajero. Por Jo tanto, concluye que el reloj del
pasajero se retrasa (véanse Figs. 2-4b y 2-4d). El resultado cuantitativo se obtiene
de inmediato por el teorema de Pitágoras, pues
llt = 2BD
e
llt = AB + B C;
e
pero
(BD)2 = (AB)2 - (AD)2 = (BC)2 - (DC)2
de manera que
= /1 - (~f= jl ~· (2-13)
, , 11/
- ;i,. .
' \ t( -- - -- -1,'
B'
(a)
s
>I
¡¡ ll
1ll
ll
Mo
1Jt12"
M1
ll
ll
~
(b)
Fig. 2-5. (a) En el si.s tema S' la varilla está en reposo. Un bu.lbo
B' se encuentra en un extremo y un espejo M' está en el otro
extremo de una varilla de longitud L'. (b) Posiciones posterio·
res del foco y el espejo, en el sistema S, conforme el pulso
luminoso sale de Bo y &e refleja de M 1 a B2 cuando la varilla de
longitud L se mueve hacia la derecha a una velocidad v.
66 Capítulo Dos CINEMATICA RELATMSTA
Ahora calcularemos el tiempo t:>.t 2 que tarda el pulso de luz en regresar del
espejo al foquito. En este caso, el pulso de luz recorre una distancia menor a L,
debido a que, durante este tiempo, el foquito se ha movido hacia la derecha. Por
lo tanto, !:>.t 2 = (L - v !:>.t 2 )/c o sea, !:>.t 2 =L/(c + v). Por lo tanto, el tiempo
total para el recorrido de ida y vuelta es
L L (2L/c)
~t = Llt¡ +Llt2 =- -
c-v
+ --
c+v (1 - v 2/c2)
obtenemos
2L' 2L yl - v2/c2
-- = -
e e (1 - v2 / c2) '
. de donde se deduce que
Así se encuentra que la varilla mide L' en reposo y que, cuando se mueve a una
velocidad con respecto a un marco de referencia, la varilla tiene una longitud de
L\/l - v2/c 2 , paralela a su movimiento rel3,tivo.
t' + (v/c2)x'
t = --;==;=:=:;;--
yl - v2 / c2
1
Al{UÍ se desea dar una interpretación física del término v!X /c 2 , que llamaremos
diferencia de fase. Sincronizaremos dos relojes en un sistema y examinaremos
qué es lo que concluye un observador en otro sistema acerca del proceso.
Imaginemos que tenemos dos relojes, A y B, en reposo en el sistemas'. Su
separación es L' en este sistema. Se dispara un destello .de magnesio, exactamente
en el punto medio y se instruye a los observadores que están junto a los relojes
que los pongan a que marquen t' =O .cuando la luz llegue hasta ellos (véase la
Fig. 2-oo). Este es un procedimiento previamente concertado para sincronizar
dos relojes separados (véase la sección 2-1). Ahora consideramos este proceso de
Sección 2.4 Características de las ecuaciones de transformación de lorentz 67
f
(a) ~----- L'-----
S'
A
~ B
(b)
' ---{>V . --t> V t=O
A B
A
--!>v
( ~
711'
) B
--l>v
' .,;-{> V
A
l~· ,.,,
Fig. 2-6. (a) El destello enviado desde el punto medio entre los relojes
A y B, que están en reposo en el sistema S' y separados una distancia
L', llega simultáneamente a A y B. (b) Secuencia de eventos vista
desde el sistema S, donde los relojes están separados una distancia L y
se mueven hacia la derecha a una velocidad v.
'Sin embargo, durante este intervalo, S observa que el reloj A se retrasa por el
factor yl - v 2 /c2 (pues "los relojes en movimiento se retrasan"), de modo que
para el observador S éste marcará
cigarrillos, uno diez minutos después del otro, estos eventos ocurren en el mismo
lugar en su sistema de referencia (el tren). Sin embargo, un observador en tierra
(S) afirmaría que estos mismos eventos ocurrieron en diferentes lugares en su
sistema de referencia (la tierra). Aunque verdadero, el caso 2 no se puede sos-
tener fácilmente atendiendo a la experiencia diaria. Supongamos que s', sentado
en el centro de un vagón de tren en movimiento, observa que dos hombres, uno a
cada extremo del vagón, encienden sendos cigarrillos simultáneamente. El obser-
vador en tierra.S, al observar el paso del vagón afirmaría (si pudiera hacer
mediciones lo bastante precisas) que el hombre en la parte trasera del vagón
encendió el cigarrillo un poco antes que el de la parte delantera. El hecho de que
la velocidad de la luz sea tan grande comparada con las velocidades de los objetos
mayores conocidos hace que el caso 2 sea menos evidente que el caso 1, como se
demuestra enseguida.
(a) En el caso 1, supongamos que la separación de tiempo en s' es de 10
minutos; ¿cuál es la separación de la distancia observada por S? (b) en el caso 2,
supongamos que la separación de la distancia en s' es de 25 metros; ¿cuál es la
separación de tiempo observada por S? Tomando v 20.0 m/seg. que corres- =
ponde a 72 km/h o~ =v/c = 6.6 X 10-is.
(a) De las ecuaciones 2-8
b]emplo 3. Entre las partículas de gran energía están los piones cargados, partículas
de masa entre la del electrón y la del protón, y de carga electrónica positiva o
negativa. Estas partículas se producen en un acelerador, donde se somete un
blanco adecuado a un bombardeo con protones de gran energía; así se obtienen
piones que salen del blanco a velocidades próximas a la de la luz. Se sabe que los
piones son radiactivos y que, en reposo, su vida media es de 1.77 X 10-8 seg. Es
decir, la mitad de los piones que haya en un momento se habrán desintegrado
después de 1.77 X 10-s seg. Experimentalmente se encontró que si un haz
colimado de piones sale del blanco del acelerador a una velocidad de 0.99 e,
entonces, al recorrer 39 metros, su intensidad decae a la mitad.
(a) ¿Concuerdan estos resultados?
Si se considera que la vida media de los piones es de l. 77 X l o-8 seg. y su
velocidad de 2.97 X 108 m/seg (= 0.99c), cuando hayan decaído la mitad de los
piones del haz, la dis't3Jlcia recorrida será
!::.t = b.r
yl - v2 / c2
En este caso,el tiempo es 1.77 X 10-8 seg., intervalo de tiempo medido con un reloj
fijo con respecto al pión, es decir en un lugar del sistema en que el pión está en
reposo. En el sistema laboratorio, sin embargo, los piones se están moviendo a altas
velocidades y el intervalo de tiempo allí (impropio) será mayor (los relojes en
movimiento parece que se retrasan). Entonces la vida media impropia, medida
mediante dos diferentes relojes en el sistema laboratorio, sería
Esta es la vida media· apropiada para el sistema de referencia del laboratorio. Los
piones que vivan este tiempo, viajando a una velocidad de 0.99 e, cubrirán una
distancia
x2 - vt2 I X1 - vt1
x2' = ___:;::::=~ y x1 =
yl - {J2 ~{32
Ti. Capitulo Dos CINEMATICA RELATNISTA
donde x 2 ' y x 1 ' son los puntos extremos de la varilla, cuya longitud propia esx 2 ' -
x 1 '. En el marco de referencia S, las posiciones de los extremos de la varilla sonx 2 y
x 1 , determinadas en los tiempos t 2 y t 1 respectivamente. Sin embargo, como el
punto en que se mide está fijo, tenemos que x 2 =x 1 ; es decir, nosotros quedamos
en la rnisrnaposiciónx mientras vemos pasar a la varilla. Por lo tanto,
X2 =X¡
que es la contracción de la longitud propiax 2 ' - x 1 ' ,dada por la ecuación 2-10. •
simultáneamente por todos los puntos· del objeto. Los puntos que están más lejos
del observador emitieron su parte de la imagen-antes que los puntos más cercanos.
Por lo tanto, si el objeto está en movimiento, el ojo o la fotografía captaría una
imagen distorsionada del objeto, ya que éste ha estado en diferentes lugares cuando
las diferentes partes de él han emitido la luz vista en la imagen".
Por lo tanto, para hacer una comparación con las predicciones relativistas,
primero debemos tomar en cuenta el tiempo de recorrido de los cuantos de luz,
desde las diferentes partes del objeto. Sin esta corrección, vemos una imagen
distorsionada; lo cual se debe tanto a los efectos ópticos como a los relativistas. En
este sentido, se puede decir que la contracción de Lorentz sí es visible, especialmen-
te en vistas tomadas perpendicularmente al movúniento rápido de grandes objetos
(ver Ref. 6). Sin embargo, hay que decir que, en relatividad, el ténnino "observa-
dor" no significa ..el que ve" y que en este libro lo seguiremos usando únicamente
en el sentido de "el que mide", como lo utilizamos anteriormente.
u= u'+ v. (2-15)
X - vt t! = t - (v/c 2 )x
x' = --:====
y'l - v 2/c2
= u't! y
y'l - v 2 /c2
Combinándolas se tiene
x - vt = u' (t - ~ x),
e
X-
_ (u' + v) t
. (2-16)
(1 + u'v/c2 )
Pasajero -+u'
Fig. 2-7. Esquema del sistema utilizado para deducir las ecua-
ciones para la adición relativista de velocidades.
U= C +V e+ v c2 = c.
1 + cv/c2 c(c + v)
Por lo tanto, cualquier velocidad (menor a e) relativistamente sumada a e da una
resultante c. En este sentido, en la relatividad e tiene la misma importancia que la
que tiene una velocidad infmita en la física clásica.
El teorema de la suma de velocidades de Einstein puede utilizarse para explicar
los resultados observados de los experimentos ideados para comprobar las distintas
teorías de la emisión estudiadas en el capítulo uno. El resultado básico de estos
experimentos es que la velocidad de la luz es independiente de la velocidad de la
fuente (véase la sec. 1-8). Hemos visto que éste es un postulado básico de Ja
relatividad, de manera que no nos sorprende que la relatividad concuerde con estos
experimentos. Sin embargo, si solamente nos concentráramos en las fónnulas de la
relatividad, sin atender a su origen físico, obtendríamos este resultado específico
directamente del teorema de la suma de velocidades. Por ejemplo, sea la fuente el
sistema S'. En ese sistema el pulso (u onda) de luz tiene una velocidad e en el vacío, -•
de acuerdo con las teorías de la emisión. Entonces, la velocidad del pulso (u onda)
medida por el observador S, para quien la fuente se mueve, está dada por la
ecuación 2-17, y también es e. Es decir u= e cuando u' = e, como se muestra arriba.
También de la ecuación 2-17 se deduce que la suma de dos velocidades cada
una menor que e, no puede exceder la velocidad de la luz.
Sección 2.6 La suma relativista de velocidades 75
t Ejemplo 5. En el ejemplo 2 del capítulo uno, se vio que cuando dos electrones
salen de una muestra radiactiva en direcciones opuestas, cada una a velocidad
0.67c, con respecto a la muestra, la velocidad de un electrón con respecto al otro es
l .34c, de acuerdo con la física clásica. ¿Cuál es el resultado relativista?
Podemos considerar a uno de los electrones como el sistema S, la muestra
como el sistema S' y el otro electrón como el objeto cuya velocidad buscamos en el
sistema S (véase la Fig. 1-3). Entonces
y
u = _u_'_+
_v~ (0.67 + 0.67)c = 1.34 e = O 92 .
1 + u'v/ c2 - 1 + (0.67)2 1.45 · e
u n + __;;.
= . .c/_;. __ Vw_
1 + Vw/nc
Cuando la relación vw/c es pequeña (en los experimentos Vw/c = 2.3 X 10-8 )
podemos despreciar términos de segundo orden en vw/c, de modo que, utilizando
el desarrollo binomial, se tiene
(2-18)
~A' -
v..:;
t 1I = tz - ti - (x2 - x¡)v/c2 c2)
!J.t - !J.x(v/
yl - v2/c2 yl - v2 /c2
de manera que
Uy' = _u.;....11....;.Y_l_-_v_2_/_c2_
1 - Uz(v/c2)
Uy' yl - v2 / c 2
Uy = (2-19)
1 + ux' (v/ c 2)
El estudiante también puede· deducir el resultado buscado Ay/Át directamente, en
vez de Áy '/Llt' como se hace arriba (véase problema 31). Exactamente de la misma
manera encontramos
Uz = uz'1 +ylux'(v/c
- v2/c2
2) · (2-20)
Sección 2.6 Lq suma relativista de velocidades 77
Uz- V u,/ + V
Uz
I
= U z:;::
l + u,,'v/c2
1 - Uzv/c2
u ' - -"';:;..•y_.__l_-_v~2/'""'c_z Uz =
u,,'yl - v 2 / c2
• - 1 - u,,v/c2 1 + u,,'v/c2
por ejemplo, con ecuaciones similares (aunque más complicadas) para ay', az' y ay,
az. Los dos puntos importantes que deben hacerse notar son: ( 1) la aceleración de
una partícula depende de cuál sea el marco de referencia inercial en el que se mida
dicha aceleración (a diferencia del resultado galileano donde ax' =ax) y (2) los
resultados relativistas delimitan la validez de los resultados clásicos a los casos en
que u y v son muy pequeñas, comparadas con c(ax' -+a", mientras ux/c yv /e-+ O).
Para ematizar, ahora repetimos que, aun cuando en la teoría especial de la
relatividad todos los marcos de referencia son inerciales (no tienen aceleración}, los
objetos cuyos movimientos estamos estudiando sí pueden acelerarse con respecto a
tales marcos de referencia.
78 Cap(tulo Dos CINEMATICA RELATIVISTA
Hasta ahora hemos demostrado cómo la relatividad puede explicar los resulta-
dos de varios experimentos de propagación de la luz listados en la tabla 1-2 (por
ejemplo, el coeficiente de arrastre de Fresnel y el resultado del experimento de
Michelson y Morley) y, al mismo tiempo, cómo predice nuevos resultados, también
confirmados experimentalmente (la dilatación del tiempo en el decaimiento de
piones y mesones, también dados en la tabla 1-2). Aquí se deduce el resultado dela
aberración. Además, al hacer esto encontraremos otro resultado nuevo, predicho
por la relatividad y confumado mediante experimentos, a saber, un efecto Doppler
transverso .
pues ésta es una función periódica simple, de amplitud unitaria, que representa una
~mda que se mueve a velocidad X'v' (=e) en la dirección O'. Por ejemplo, cabe notar
que para(}, =oésta se reduce a cos 2tr[x' />..' - v' t'] y para o' =tr/2 se reduce a cos
2tr[y' /X' - v' t'] expresiones bien conocidas para la propagación en las direcciones
de x' y y' positivas, respectivamente, de ondas de frecuencia v! y longitud de onda
A.'. Las formas alternativas, cos(21T/A.')[x' - A.'v' t'] y cos(211'/A.')(y' - A.'v 't']
muestran que la velocidad de la onda es 'A'v', la cual, para ondas electromagnéticas,
es igual a c.
En el sistema S estos frentes de onda serán todavía planos, pues la transforma-
ción de Lorentz es lineal, de modo que un plano se transforma en un plano. Por lo
tanto, en el sistema no primado, o S, la expresión que describe la propagación
tendrá la núsma forma:
cos 2 ,,, [
x cos (} +
A
y sen (}
- vt
]
(2-22)
J X - Vt t - (v/ c2)x
X=-=== y Í= .
y'l - 132 y'l - 13 2
-·
Obtenemos
r
80 Capítulo Dos CINEMATICA RELATIVISTA
Ahora bien, tan (J =e sen 0/c cos O= uy /ux, de manera que, como llx y 11)'
tienen los valores antes encontrados,
_ "u _ e sen ()' yll - /!¿ _ sen ()' y l - 132
t.an () - -IL:r - ' C COS
()' +V - COS
()' + fJ
JJ
- yll - [32 - 1 1 e
tan 8' = _{J - _ /3 = /3 = -;·
Este resultado está en perfecta conformidad con el efecto de aberración de
primer orden que se observó, correspondiendo con la interpretación clásica del
caso, como se muestra en la Fig. 2-9. En la Fig. 2-9a se muestra la dirección de
propagación de la luz estelar en S y en S'; en la Fig. 2-9b se ilustra la orientación
de los telescopios en S y s' mediante los cuales se observa la estrella.
y y'
• [>v
8 S'
En relación con esto, Max Born dice en su libro Einstein 's Theory of
Relativity [ 8]:
"Este resultado es especialmente notable porque todas las demás teorías han
tenido muchas dificultades al tratar de explicar la aberración. Con las transforma-
ciones galileanas no se obtiene ninguna desviación del plano de la onda ni
de su dirección y, para explicar la aberración se tiene que recurrir al concepto de
"rayo" que, para sistemas en movimiento, no necesariamente tiene que coincidir
con la dirección de propagación. Estas düicultades desaparecen con la teoría de
Einstein. En todo sistema inercial S, la dirección del rayo (es decir, la dirección
en que se transmite la energía) coincide con la perpendicular a cada plano de la
onda; por lo tanto, igual que el efecto Doppler y el coeficiente de convección de
Fresnel, la aberración se explica mediante el concepto de onda obtenido al
aplicar la transformación de Lorentz. Con este método de deducir las leyes
fundamentales de la óptica se observa muy claramente que la teoría de la relati- ·
vidad, de Einstein, es superior a todas las otras teorías". •
P =
v' (1 + /3 cos ()') (2-25a)
yl - /3 2
la que también podemos escribir inversamente como
, v(l - /3 cos O)
p = . (2-25b)
yl - /3 2
Comprobemos primero que la fórmula relativista se reduce a la clásica. Es
decir, para v ~ c se pueden despreciar los términos superiores al primer orden en
v/ c o 11 y el resultado de primer orden debe ser el clásico. De la ecuación 2-25b,
se obtiene (utilizando doblemente el desarrollo del teorema binomial para los
términos de primer orden)
2
P = v' y l - /3 ,_, _ _v_'_ _
() :::::: v' (1 + /3 cos O)
1 - /3 cos () 1- /3 cos
que es el resultado clásico. Esto se aclara mejor al considerar los casos especiales
más comunes, pues con () = O, que corresponde al observador S, quien ve que la
fuente se mueve hacia él o que él se mueve hacia la fuente, se obtiene
que demuestra que la frecuencia observada ves menor que Ja frecuencia propia,
v'. Finalmente; para 8 = 90•, en donde la mira es perpendicular al movimiento
relativo, clásicamente no hay ningún efecto Doppler; esto es, v = v'. Todos estos
resultados de primer orden son efectos clásicos.
Ahora, si v no es pequeña comparada con e, entonces debemos obtener
efectos relativistas (de segundo orden). Es conveniente imaginar estos efectos
separadamente como un efecto longitudinal y otro transverso. Así, para el efecto
Doppler longitudinal en relatividad se utiliza la ecuación 2-25b y se hace 8 = 0° o
8 = 180° es decir, en v = (v'Jl - '3 2 )/(1 - '3 cos 8), con 8 =O (la fuente y el
observador se mueven uno hacia el otro) se obtiene
v=v,~/3 = v
l+/3
,ff!;v c+v
(2-29)
Si nuestra mira está a 90° del movimiento relativo, entonces debemos observar
una frecuencia v, la cual es más baja que la frecuencia propia v' de la fuente que
está pasando delante de nosotros. lves y Stiwell en 1938 y 194 1 [9] y Otting [ 12] en
1939 confirmaron la existencia de este efecto Doppler transverso y, más recien-
temente, Kundig [1 3] obtuvo excelentes datos cuantitativos que confim1an la
fórmula relativista con un error experimental de men os del 1.1 %.
Es importante notar que con el efecto Doppler transversal se tiene una
interpretación sencilla de la dilatación del tiempo." La fuente en movimiento es
realmente un reloj en movimiento, que marca el paso de las oscilaciones electro-
magnéticas. Hemos visto qu e los relojes en movimiento parecen retrasarse. Así
pues presenciamos un número dado de oscilaciones en un tiempo más largo que
el tiempo propio. O, equivalentemente, vemos un número más pequeño de oscila-
84 Capítulo Dos CINEMATICA RELATIVISTA
(A) La velocidad límite e de las señales. Hemos visto que si fuera posible
transmitir señales con velocidad infinita podríamos establecer un método absolu-
to para determinar si dos eventos son o no simultáneos. La relatividad de la
simultaneidad dependería de la existencia de una velocidad finita de transmisión
de señales. Ahora podríamos conc.eder que es irreal suponer que haya una acción
física, la cual pudiera transmitirse a velocidad infinita. Verdaderamente parece
fantástico que pudiéramos mandar una señal que viajara a todas partes de nues-
tro universo en tiempo cero. Realmente, es la física clásiéa (que en el fondo hace
tal suposición) la que es ficticia (ciencia ficción) y no la física relativista, que
postula una velocidad límite. Además, cuando se llevan a cabo experimentos, se
confirma la relatividad de las mediciones de tiempo. La naturaleza demuestra en
verdad que la relatividad es una teoría práctica de la medición y no filosófica-
mente idealista, como lo es la teoría clásica.
Sección 2.8 El sentido común y la teoría especial 85
Podemos ver esto de otra manera. Del hecho de que los experimentos niegan
la naturaleza absoluta del tiempo, podemos concluir que las sefiales no pueden
transmitirse con velocidad infmita. Por lo tanto, debe haber cierta velocidad
finita que no puede ser excedida y a la cual llamamos velocidad límite. El
principio de la relatividad demuestra inmediatamente que esta velocidad límite
es la velocidad de la luz, ya que el resultado de que ninguna velocidad puede
exceder un límite dado es ciertamente una ley de la física y, de acuerdo con e1
principio de la relatividad, las leyes de la física son las mismas para todos los
observadores inerciales. Por lo tanto, este límite dado - la velocidad límite-
debe ser exactamente igual en todos los sistemas inerciales de referencia. Por los
experimentos hemos visto que la velocidad de la luz tiene precisamente esta
propiedad.
Según esto, la velocidad de las ondas electromagnéticas en el vacío tiene
mayor importancia que la rapidez de viaje de una entidad física particular: se
convierte en una velocidad límite para el movimiento de cualquier cosa en la
naturaleza.
l
86 Capítulo Dos CINEMATICA RELATIVISTA
dada, dejándo la en reposo en sus sistemas respectivos, cada uno medirá la misma
longitud . Similarmente con los relojes, el (iempo propio (que podría haberse
llamado mejor "tiempo local") es una cantidad invariable:* por ejemplo, la
frecuencia de oscilación de una molécula de amoníaco la medirán igual diferen-
tes observadores inerciales que dejaran reposar la molécula en sus respectivos
sistemas.
Donde la teoría de la relatividad es claramente " más absoluta" que la física
clásica es en el principio de la relatividad mismo: las leyes de la física son
absolutas. Por ejemplo, hemos visto que las transfonnaciones galileanas y las
ideas clásicas contradicen la invariancia de las leyes electromagnéticas (y ópti-
cas). Naturalmente que si renunciáramos a que las leyes de la física fueran
absolutas, como las nociones clásicas del tiempo y longitud lo requieren, nos
quedaríamos con un mundo físico complejo y arbitrario. Por comparación, la
relatividad es absoluta y simple.
Preguntas
6. De acuerdo con las ecuaciones 2-4 y 2-5, cada uno de los observadores
inerciales encuentra que, en todo momento, el centro de la onda electro·
Preguntas 89
10. Dos observadores, uno en reposo en S y otro en reposo en S', llevan sendos
metros orientados paralelamente a su movimiento relativo. Cada observador
encuentra, mediante mediciones, que el metro del otro observador es más
corto que el suyo. Explique esta aparente paradoja.. (Sugerencia : Compare la
siguiente situación. Desde la parte trasera de una camioneta que se aleja de
Carlos, Enrique dice adiós a Carlos. Enrique dice que Carlos se hace más
pequeño. Carlos dice que Enrique se hace más pequeño. ¿Están midiendo lo
.
mISmo ?. ) .
12. En la dilatación del tiempo, ¿qué es lo que se dilata? ¿Sería mejor término
"retardo del tiempo"?
14. Hasta ahora sólo hemos hablado de relojes que están en los orígenes de dos
sistemas de referencia inerciales que marcan cero cuando coinciden los
dos orígenes. Si los relojes estuvieran sincronizados de manera que no mar-
caran cero al coincidir los orígenes, ¿podría aplicarse la transformación de
Lorentz como en los casos tratados en el libro? Explique por qué (ver
problema 5).
15. ¿Es cierto que dos eventos que ocurren en el mismo lugar y al mismo
tiempo para un observador son simultáneos para todos los observadores?
Explíquelo.
18. Ya hemos dicho que dos relojes en movimiento relat~vo parecen estar fuera
de sincronización de modo que uno se retrasa en L'v/c 2 • ¿Cambiaría el signo
de este factor si invirtiéramos la dirección en que se mueven los relojes?
(Cambiar v a - v equivale a pasar al observador de S a S'). Explique por qué
mediante razonamientos físicos.
19. Recuerde el caso de los dos observadores, en el que cada uno encontraba
que la escala de longitudes del otro se contraía, mientras la escala de tiempo
se dilataba. Ahora explique por qué tales observadores no estaban de acuer-
do en el signo del efecto de fase.
23. Compare los resultados obtenidos para las mediciones de intervalo de longi-
tud y de tiempo hechas por observadon}S en sistemas cuya velocidad relativa
es c. Desde este punto de vista, ¿en qué sentido e se convierte en velocidad
limite?
30. ¿Es relativo· todo de acuerdo con la teoría de la relatividad, o existen algu-
nas cosas invariantes permitidas por la teoría? Esto es, ¿hay algunas cosas
que parecen iguales para todos los observadores? Si es así, nombre algunas
de ellas.
•
31. ¿Por qué a la teoría de Einstein ·se le llama teoría de la relatividad? ¿La
caracterizaría mejor algún otro nombre?
Problemas
1. (a) Suponga en la Fig. 2-1 que el sistema S' es un tren que viaja a 160 km/hr
y que tiene 0.8 km de largo (longitud propia). ¿Cuánto tiempo pasará para
que en O' se reciba cada uno de los dos frentes de onda? [Resuelva este
problema en dos formas : primero use la transfonnación de Lorentz; segun-
do, encuentre las ecuaciones que indique el tiempo transcurrido para que en
O' se reciban ambas señales y, luego, reste. Sugerencia: Recuerde que usted
estA observando estos eventos desde tierra (sistemas S)]. (b) ¿Cuánto tiempo
seria en el caso de que el tren estuviera en reposo con respecto a las vías?
¿Cuánto tiempo transcurriría si las ondas se desplazaran a velocidad ·in-
finita?
1O. Un vagón de tren se mueve a velocidad constante v (véase Fig. 2-1 O). A y B
están en los extremos del vagón del tren y los observadores C y D están de
pie junto a la vía. Definimos el evento AC como ocurrencia de A al pasar
frente a C, y los otros similarmente. (a) De los cuatro eventos BD, BC, AD,
A C, ¿cufiles sirven para que los observadores que están sobre la vía midan el
paso de un reloj llevado por A? (b) Sea At el intervalo de tiempo entre estos
dos eventos para los observadores que están a un lado de la vía. ¿Qué
intervalo de tiempo marca el reloj en movimiento? (e ) Supóngase que los
eventos BC y AD son simultáneos en el sistema de referencia de la vía. ¿Son
simultáneos en el sistema de referencia del vagón? Si no, ¿cuál es primero?
A B
!:.,.&'"8.•m Q 1b•
Fig. 2-1 O. Problemas l Oy 11.
iS*f~
e
13. ¿Cuál es el intervalo de tiempo propio que hay entre dos eventos que
ocurren en un sistema inercial, (a) si el intervalo de tiempo y l.i distancia que
los separa son de 5 seg y 109 m, respectivamente; (b) si son de 2 .5 seg y 7.5
f·
X 108 m, y (e) si son de 1.5 seg y 5 X 108 m?
94 Capítulo Dos CINEMATICA RELATNISTA
14. En este libro hemos estudiado especialmente casos en que los sistemas S' y S
se desplazan a una velocidad relativa v, a lo largo del eje x - x', y sus
orígenes coinciden en el tiempo t = t' = O¡ en tales condiciones encontramos
que en un tiempo posterior, t, sólo habrá un plano donde los relojes de S
concuerdan con los de S' (a) Demuestre que este plano está dado por
(c2)[l. -
x=-; (l-c2v2)112] t
y se desplaza a velocidad
(c2)[ ( v2.)l/2]
u=-;1-1-c2
en S. (b) Demuestre que esta velocidad es menor que v. (e) Suponga que un
observador S" se desplaza a velocidad v con respecto a S. Por lo tanto, los
relojes que estén frente a él, pero en los sistemas S y S" medirán el mismo
intervalo de tiempo impropio de un evento que tendrá su tiempo propio en
el sistema S". Use el resultado del inciso (b) de este problema y la ecuación
de la dilatación del tiempo para explicar cómo puede ocurrir esta situación.
16. Al deducir la contracción de la longitud sección 2-4 (e) se supuso que hubo
una dilatación de tiempo. De manera similar deduzca la dilatación del tiem-
po para trayectorias longitudinales de luz, suponiendo ahora que hay una
contracción de la longitud.
17. Demuestre que si se combinan los cuatro resultados de las mediciones físicas
tratadas en la sección 2-4 se puede llegar a las ecuaciones de transformación
de Loren tz. de la sección 2-2.
24. Dos naves espaciales tienen una longitud de 100 m cada una y se desplazan
en sentidos opuestos, cruzándose en el vuelo. El astronauta que va en la
nariz de una nave mide el tiempo que la otra nave tarda en pasarlo y
encuentra que el intervalo es de 2.50 X 1o-6 seg. Por tanto, (a) ¿cuál es la
velocidad relativa de las naves? (b) ¡.Cuál seria el intervalo de tiempo medi-
do en la primera nave si se registraran los instantes en que la nariz de la
segunda nave pasara frente a la nariz y la cola de la primera?
28. A 200 km sobre el nivel del mar, una partícula de rayo cósmico primario
choca contra la atmósfera de la Tierra; en esta colisión de alta energía se
produce un mesón n+, el cual desciende verticalmente a una velocidad de
0.99 e y, en su sistema propio, se desintegra 2.5 X 10 - 8 seg después de
producido. Según se ve desde Ja Tierra, ¿a qué altura sobre el nivel del mar
se desintegra el mesón?
31. (a) Deduzca la ecuación 2-18 de la misma manera como se hizo con la
ecuación 2-19. (b) Dedúzca directamente la ecuación 2-19, en vez de tomar
la inversa de u' :r
32: En la Fig. 2-11, A y B son los puntos de intersección del eje x (varilla
estacionaria) con una varilla inclinada (varilla en movimiento) en dos instan-
tes düerentes. La varilla inclinada se está moviendo en la dirección +y (sin
girar) a una velocidad v. (a) Demuestre que el punto de intersección de las
varillas tiene una velocidad u = v cot 8 hacia la izquierda. (b) Sea 8 = 60° y v
te.
= Demuestre que en este caso u excede a e y explique por qué. no
existe ninguna contradicción con la relatividad.
34. Suponga que una partícula se mueve paralelamente al eje x-x ', que v=
40000 km/h y que u/ = 40000 km/ h ¿Qué porcentaje de error se comete al
aplicar la ecuación galileana, en vez de la de Lorentz, para calcular ur? La velo-
cidad de la luz es de 10.7X 1os
3S. Considere tres sistemas de referencia inerciales, S, S' y S". Suponga que S'
se desplaza a velocidad v con respecto a S y que S" se desplaza a velocidad v' con
respecto a S'. Las velocidades de los tres sistemas son colineales. a) Escriba tas
ecuaciones de transformación que relaciona a x, y, z, t con x ',y', z ', t'; también
encuentre las que relacionan a x ', y', z ', t' con x ", y", z ", t " . Combine estas
ecuaciones para determinar las relaciones que hay entre x. y, z, t y x ",y", z ",
t ". b) Demuestre que estas relaciones son equivalentes a la transfom1ación direc-
ta de S a S", donde la velocidad relativa v" de S" con respecto a S está, dada por
el teorema de la adición relativista.
11 V + v'
V = 1 + vv'/tfl-
e) Explique por qué el análisis anterior demuestra que dos transformaciones de
Lorentz sucesivas equivalen a una sola transformación directa.
36. Suponga que una partícula se desplaza a la velocidad con respecto al siste-
ma S'. La partícula se mueve en el plano x'-y' y su trayectoria forma un ángulo
con el eje x', a) Demuestre que las ecuaciones del movimiento en S' están
dadas por
,, sm
y' = ut . 8' z' = O.
x' = u' t' cos 8'
b) En el sistema S, la velocidad correspondiente, u, y el ángulo 9 están dados
por las ecuaciones
98 Capítulo Dos CINEMATICA RELATIVISTA
y tan() =
u' sen 0'
.
yl
()'
- f32
U COS + V
(d) ¿Qué relación tiene este último resultado con la ecuación relativista de la
aberración de la luz (2-27a)? (Sugerencia: Piense qué valo~ tiene u' cuando
se trata de la luz). (e) Demuestre que la ecuación para u 2 obtenida en el
inciso (e) es idéntica a la ~ue se obtiene a partir de las ecuaciones 2-18 y
2-19 cuando u~ = u;c 2 + uy •
(b) A partir de este resultado, demuestre que si u' <e y v <e, entonces u
debe ser menor que c. Es decir, demuestre que al hacer la suma relativista de
dos velocidades menores que S, se obtiene una velocidad que también es
menor que c. (e) A partir de este resultado, demuestre que si u'= e, o v =e,
entonces u debe ser igual a e. Es decir, la suma relativista de cualquier
velocidad más la velocidad de la luz es igual a la propia velocidad de la luz
[Ref. 19].
39. Suponga que el evento A causa el evento Ben el siStema S, siendo propaga-
do el efecto a una velocidad mayor que c. Demuestre aplicando el teorema
de la suma de velocida'des, que existe un sistema inercial S' el cual se mueve
con relación a S con una velocidad menor que e, en el cual el orden de estos
eventos estaría invertido. De aquí que, si hemos de conservar los conceptos
de causa y efecto, es imposible mandar señales a una velocidad mayor que la
de la luz.
Problemas 99
40. Una vara se encuentra en reposo en S' tiene una longitud L y está inclinada
un ángulo(}, con respecto al eje x (vea Fig. 2-12). Encuentre su longitud L ' y
el ángulo de inclinación (}' con respecto al eje x', según lo mediría un
observador en S' que se moviera a una veloddad v con respecto a S a lo largo
de los ejes x y x'.
a./ = - -- - - --
( 1 - u:zvr ,
43. Imagine una fuente de luz que emite radiaciones uniformemente en todas
direcciones en el sistema de reposo S'. Encuentre la distribución de radia-
cibn en el sistema de laboratorio S en el que se mueve la fuente a una
velocidad !c. (Sugerencia: Encuentre el ángulo correspondiente .(} para (J' =
O, 30, 60, 90, 120, 150, y 180°. Sería útil el trazo de una gráfica polar de
los datos.) ¿Puede usted decir por qué a este fenómeno frecuentemente se le
llama ..efecto faro"?
1· 44. Á, sobre la Tierra, manda una señal con una linterna cada seis minutos. B
está en una estación espacial estacionaria con respecto a la Tierra. C es un
f' cohete que viaja de Á a B, a una velocidad constante de 0.6c, con respecto a
100 Capítulo tres
45. Un transmisor de radar (T) está fijo en el sistema S 2 , el cual se está mo-
viendo hacia la derecha a velocidad v, con respecto al sistema S 1 (ver Fig. 2-14).
En~. hay un cronómetro cuyo período es To (medido en S2). el cual controla
el transmisor T, que emite pulsos de radar; estos pulsos viajan a la velocidad de la
luz y los recibe un ,.....ceptor fijo en S 1. a) ¿Cuál sería el período ( T) del cronó-
metro, con respe('J(o a los observadores A y B, a los cuales los separa una distan-
cia vr ? b) Demuestre que el receptor R observaría el intervalo de tiempo entre
los pulsos q.ue !legan de S:¡ no como T ni como -ro sino que como
47. Una nave cohete se está alejando de la Tierra a una velocidad de 0.2c. Los
pasajeros de la nave ven azul una luz (A :::::: 4500 Á) de la misma nave. ¿De qué
color la vería un observador en la Tierra?
Por ejemplo, en mecánica clásica, podemos decir que cuando dos cuerpos
estm situados sobre una superficie lisa y unidos por un resorte estirado, entonces
estm sometidos simultáneamente a fuerzas iguales pero opuestas, en el mismo
instante. En relatividad, donde la simultaneidad de los eventos separados es un
concepto relativo, "el mismo instante" difiere de un observador inercial a otro.
A menos que la acción y la reacción sean fuerzas de contacto (de modo que las
partículas que interactúan no estén separadas) no se les puede dar un significado
independientemente del sistema de referencia utilizado.
A la fuerza electrostática, -que aparentemente es una fuerza de acción que
actúa a distancia, es mejor considerarla como un fenómeno de campo. Es decir,
la carga eléctrica establece un campo y la carga de prueba interactúa con el
campo en el lugu donde se encuentra. Hay otras fuerzas que aparentemente
actúan a distancia y que también conviene considerar como fenómenos de
campo. Por lo tanto, el efecto neto de las consideraciones relativistas es simple-
mente la eliminación del concepto de acción a distancia, lo cual se logra fácil-
mente, sacrificando un poco de la física clásica.
t
t
~
Por lo tanto, al buscar una nueva ley de movimiento que concuerde con la
relativida~,excluimos las fuerzas "de acción a distancia". Sin embargo, podemos
\ 103
l
104 Capüulo tres
iniciales, y el impulso total después de la colisión seguirá siendo igual a cero. Te-
nemos
U vA I = - U'
vA = U' = 11B -UyBI an
d
UzAI = U' = - U' = -
ZÁ &B UzBI •
(a)
(b)
Fig. 3-1. Colisión elástica vista por (a) el observador S' y (b) el observador S. En este caso,
las letras minúsculas (u) se refieren a antes de la colisión, y las letras mayúsculas (U) se refie-
ren a después de la colisión. Los subíndices (A y B) denota la partícula;' las componentes (x
y y). Los valores en.S' llevan comillas mientras que aquellos en S no.
t
106 Capftulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
S. Esto es, uyA = llyA', llys = Uys ', UyA = - UyA y llys =-UyB· La cantidad
de movimiento perdida por el cuerpo A, es igual a la que gana el cuerpo B, de
modo que en magnitud
(3-3)
Estos son los resultados newtonianos.
Ahora veamos si estos resultados concuerdan con las transformaciones de
Lorentz. La respuesta es no, ya que contradicen la transfo rmación relativista de
la velocidad. Si utilizamos las ecuaciones de la tabla 2-2, encontrarnos que la
relatividad requiere, para el cuerpo B,
1 UyByl - /3 2 (3-4)
l"vB =
1- UzIJV/ C2
f'1tA
1
= UyA yl - /32 · (3-5)
Por consiguiente, las componentes y de la velocidad, son afectadas por las trans-
formaciones relativistas. Por una parte se encuentra que no tienen los mismos
valores en un sistema que· en otro, pero, lo más importante es que aún siendo
iguales en magnitud en un sistema, no necesariamente lo son en el otro sistema.
En realidad, y suponiendo como antes que uy B ' = Uy A' , al combinar y reordenar
las ecuaciones 3-4 y 3-5, se tiene que
1 (3-6)
UyA = f'1tB l
- UzIJV
j
e2 '
en contradicción con el resultado newtoniano, ecuación 3-3. Por lo tanto, los
cambios en las componentes y de las velocidades tienen magnitudes diferentes
para cada sistema durante el choque. El resultado concreto es· que al calcular el
impulso de acuerdo con las fórmulas clásicas p = mu y p' =mu', encontramos
que la cantidad de movimiento se conserva en la colisión en un sistema, mientras
que en el otro no lo hace. Este resultado contradice el postulado básico de la
relatividad especial, según el cual las leyes de la física son iguales, en todos los
sistemas inerciales. Si la conservación del impulso en las colisiones ha de ser una
ley física, entonces, en general, la definición clásica del impulso o cantidad de
movimiento no puede ser correcta. Notamos que la diferencia existente entre las
ecuaciones 3-3 y 3-6 se hace despreciable cuando u,, 8 <e y u< e, de tal manera
que, a altas velocidades, falla la formulación newtoniana de la ley de la conser-
vación del impulso. Necesitamos una generalización de la defmición del impulso
que, por lo tanto, a bajas velocidades se reduzca al resultado clásico.
En la próxima sección, se demostrará que es posible conservar la forma de la
definición clásica del impulso o cantidad de movimiento de una partícula, p =
Sección 3.3 Impulso relativista l 07
(3-7)
Sin embargo, a las masas ahora se les designa como mA y mB, para indicar que
pueden tener valores diferentes. ·
En la figura 3-lb, los cuerpos A y B, se desplazan a velocidades diferentes en
el sistema S y, si aceptamos el resultado relativista (ecuación 3-6) para las veloci·
dades, se obtiene:
UyA mA
ms = mA-- =-----
1-
UvB c Uz¡fl) / 2
(3-8)
combinando las ecuaciones 3-6 y 3-7. Por lo tanto, las masas relativistas mA y
mB no serán iguales si la ley relativista de la conservación del impulso, debe tener
la misma forma que la ley newtoniana. Queda por detenninar cómo debe variar
la masa relativista en función de la velocidad.
La ecuación 3-8 se puede simplificar eliminando v. Se debe recordar que v =
Uxs' (ecuación 3-1) y que Uxs' se relaciona con Uxs mediante la transformación
de Lorentz para la velocidad (Tabla 2-2).
I UzB - V
UzB (= v) = - - - - -
1 - Uzsv/c2
Despejando v, se obtiene
v = ~(l - y'l - (uzs/c) 2).
U;rB
108 Capítulo tres
(a)
(b)
Fig. 3-2. Colisión idéntica a la mostrada en la Fig. 3- 1
=
para el caso límite en el cual uyA 1 uy8 l =O.
que expresa cómo la masa relativista m de un cuerpo que se desplaza a una velo-
cidad u varía en función de u. Se nota de inmediato que cuando u =O, es decir
que el cuerpo está en reposo, se obtiene m = 11IQ, o sea, la masa en reposo. Más
generalmente, a medida que u/ e ~O , se encuentra que m ~ 111Q., que es el
límite newtoniano de la expresión más general para la masa relativista m.
Por lo tanto, si se desea mantener la forma de la ley clásica de conserva-
ción del impulso, mientras se requiere que la ley sea invariante en relatividad, se
debe definir la masa de un cuerpo en movimiento por la ecuación 3-10. Es decir,
la cantidad de movimiento todavía tiene la forma mu, pero la masa se define
como m = mol yl - u2 / c2. Nótese que u es la velocidad de un cuerpo con
respecto a S, -al que se puede considerar como el sistema del laboratorio- y que
u no se relaciona necesariamente con sistemas de referencia variables. Aceptando
la ecuación 3-10 como definición de la masa de un cuerpo en movimiento, im-
plícitamente se supone que la masa de un cuerpo no depende de su aceleración
con respecto al sistema de referencia, aunque sí depende de su velocidad. La
masa sigue siendo Ullá cantidad escalar en el sentido que su valor es independien-
te de la dirección de fa velocidad del cuerpo. Frecuentemente, a la masa en re-
poso mo se le llama masa propia, porque es la masa del cuerpo i:¡ue se mide
- igual que en el caso de la longitud propia y el tiempo propio- en el sistema
inercial en el cual el cuerpo se encuentra en reposo.
Obviamente, el desarrollo de la ecuación del impulso relativista que aca-
bamos de presentar se centra en un caso muy especial; es decir, la velocidad de
la partícula (B) es paralela a la velocidad relativa S-S' y la derivación dependió
solamente de la conservación del impulso en la dirección y . A partir de dicho de-
sarrollo podemos hacer un vaticinio sobre cual puede ser el resultado general.
Evitamos hacer una presentación general más o menos complicada la cual,
sin embargo, nos conduciría a exactamente los mismos resultados. Cuando se
considera el caso general, u es el valor absoluto de la velocidad de la partícula;
es decir ·
u2 = Uz2 + u,¡2 + Uz2.
Para completar la deducción en cada caso particular, se necesita continuar
con otras dos etapas. En primer lugar, usando la expresión del impulso que se ha
deducido tentativamente, se puede demostrar explícitamente que si, la cantidad
de movimiento de un sistema de partículas que interactúan entre sí se conserva
en un sistema inercial S, entonces (usando las transformaciones de Lorentz) se
conserva en cualquier otro sistema intercial S' (ver problema 43). En realidad, és-
te es el único caso en que el impulso tiene esta propiedad. En segundo iugar, esta
ley de conservación de la cantidad de movimiento es. un hecho experimental;
es decir, los experimentos demuestran la veracidad de esta ley relativista. Es
110 Capitulo Tres DINAMICA RELATMSTA
p=
mou
yl - u2/c2 .
(3-11)
Tn()Uz Tn()Uz
Pi& = -;;;:::::=::::;::~
yl - Pz = --;==:=:;:::::::::;:
yl - u 2/ c2 Pv = u2/ c2 yl - u2 / c2
(3-12)
las cuales indicamos explícitamente para enfatizar que la magnitud u de la veloci-
dad total aparece en el denominador de cada ecuación.
• Ejemplo l. ¿Para qué valor de u/e (= (j) la masa relativista excederá su maa
en reposo en una fracción dada f?
De la ecuación 3-1 Ose tiene
/3 = y/(2 + /) .
l+/
La tabla que sigue mueatra algunos valores calculados, que se cumplen para todas
las partículas, independientemente de su masa en reposo,
f fJ
0.001 (0.1 por ciento) 0.045
0.01 0. 14
0.1 0.42
1 (100 por ciento) 0.87
10 0.994
100 0.999 •
K = ru=U Fdx
Ju=O
=f mo(du)
dt
dx = smodu dx = mo fil
dt Jo
udu = !mou2• l
J
Sección 3.5 Fuerza relativista y dinámica de una partícula 11 3
K = iuu:=
O
uF dx =J.dt!!.. (mu) dx = J d(mu) dxdt
= f (m dU + U dm) U= cu=U(mu d u
Ju=O
+ u2 dm) (3-15)
mudu + u2 dm = c2 dm.
K =iU=
u=O
Uc2 dm = c2 r m=mdm = mc2 -
Jm=m 0
moc2. (3-16a)
K = moc yl -1 u 2 / c2
2
[ - 1 ]. (3-16b)
1
114 Capítulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
=mocz [( 1 - u2
cz )-112 -1 ]
Aplicando el desarrollo del teorema binomial en (u/e) se tiene
2
K = moc2[ 1 + ; (~) + ~ ( ~ )4 + ... - 1 J
= tmouz,
donde se considera que los dos primeros términos del desarrollo sólo son impor-
tan tes cuando u/e ~ 1, confirmando así el límite newtoniano del resultado
relativista.
También es interesante notar que, a medida que u~ e en la ecuación 3-16b, la
energía cinética K tiende a infinito. Es decir, la ecuación 3·15 indica que se
requeriría u~ cantidad de trabajo infinita para acelerar una partícula hasta que
alcance la velocidad de la luz. Una vez más se encuentra que e tiene la función de
velocidad límite. También cabe que, a partir de la ecuación 3-16a, se puede
escribir K = (m - m 0 ) c2 y que, por lo tanto, cualquier cambio en la energía
cinética de una partícula está relacionado con un cambio en su masa (inercial).
A menudo se busca una relación entre la energía cinética K , de una partícula
que se desplaza rápidamente y su impulso p . Esto puede hallarse eliminando la u
entre las ecuaciones 3-16b y 3-11. El estudiante puede verificar (Problema 10)
que el resultado es
• En física clásica, la energía de una sola partícula es definida solamente dentro de una
constante arbitraria. La relatividad .fija esta constan te arbitraria de modo que la energía de
=
u na partícula en reposo es Eo m 0 c2 • El significado físico de ello (Yer sección 3-6) es que
aún una partícula que no se ~ncuentra en movimiento tiene una energía en reposo, dado por
moc 2 •
Sección 3.S Fuerza relativista y dinámica de una partícula 11 S
es útil en física de altas energías para calcular la energía total de una partícula
cuando se conoce su impulso, o viceversa. Derivando Ja ecuación 3-19 con res-
pecto a p, se obtiene otra relación útil.
pe pc2
dE
~~~~~ - -_ pc2
~-.
dp ymo2c2 + pZ cymo2c2 + p2 E
Pero, como E= mc 2 y p =mu, la ecuación se reduce a
dE- u
-
dp - . (3-20)
116 Ca.pítul.o Tres DINAMICA RELATNISTA
F = m du +u dm_ (3-21)
dt dt
Se sabe que m =E/c2 de modo que
Pero dK (F • di) = F . di = F . u
dt dt dt
luego dm = 1-F. u.
dt c2
F =m du + u(F · u) .
dt c2
La aceleración a está definida por a= du/dt de modo que la expresión general de
la aceleración es
a = du = F - _.!!_(F·u) . (3-22)
dt m mc2
En esta expresión se puede apreciar fácilmente que, en general, la aceleración a
en relatividad no es paralela a la fuerza, ya que el último ténnino de la ecuación
3-22 se encuentra en la dirección de la velocidad u.
Sin embargo hay dos casos sencillos pero útiles, en los cuales la aceleración
es paralela a la fuerzl!. Uno es cuando la fuerza F es paralela a 1a velocidad u, de
modo que a es paralela tanto a u como a F. En este caso la partícula se desplaza
en línea recta como, por ejemplo, cuando una partícula cargada empieza a
moverse en un campo eléctrico unifonne, empezando en reposo. Como a, F y u
son paralelos, la ecuación 3-21 se puede escribir, en este caso especial, como F =
m(du/dr) + (dm/dt); sustituyendo m = m 0 /Vl - u2 /c 2 se encontrará (ver
problema 11) que F = m 0 a/(1 - u2 /c 2 )312• Para recordar que este resultado se
aplica cuando F y a son paralelos a la velocidad u, se escribirá como
mo
Fi1 = (1 - u2/ c2)312 a 11·
caso en que la fuerza actúa sobre una partícula cargada que se desplaza a veloci·
dad u en un campo magnético B (es decir, F = qu X B) Para recordar que este
resultado se aplica cuando F y a son perpendiculares a la velocidad u, se escribirá
como:
111()
Fl. = ª 1-'
yl - u 2/c2
indicando el nombre de "masa transversal" para -referirse a la cantidad
mo/Vl - u 2 /c 2 .
W = - f q;: -qf
dx = dV = - q( V, - Vi)
K = qVo. (3-23)
zeK = (m - mo)
"'.
118 Capítulo Tres DINAMICA RELATNISTA
u2
2=
e [ 1-(111-0)2]
m
= [1- ( 9.109 )2] = 0.038
9.287 .
q u = 0.195c = 5.85 X 107 m/ seg.
El electrón adquiere una velocidad de alrededor de un quinto de la velocidad de
la luz.
Estas son predicciones relativistas. A continuación se verá que dichas predic-
ciones se confirman directamente en los experimentos.
Ejemplo 3 (a). En una región hay un campo magnético uniforme; demuestre que
si una partícula cargada penetra perpendicularmente al campo, entonces se mo-
verá en un círculo cuyo radio es proporcional al impulso de la partícula.
Se denominará a la carga de la partícula q y a su masa en reposo m 0 . Su
velocidad es u. La fuerza sobre la partícula es entonces
F=quXB
que es perpendicular tanto a u como al campo magnético B. Por lo tanto, de la
ecuación 3-22, la aceleración
a = F
m
= :J__
m
u X B,
quB _ u2
m r
o r = -mu
-
qB
= n
qB
..i;__ • (3-24)
p = y2TnQK
y2 X 9.1 X I0- 31 kg X 10 Mev X 1.6 X 10- 13 joule/Mev
= 17 X io-22 kg m/sec.
Luego
r = TTIQU =..f._ = 17 X 10-22 meter
qB qB 1
1.6 X 10- 9 X 2.0 .
= 5.3 X io-3 meter= 0.53 cm.
1 Mev-sec
P =
3
X
108
y(lO + 0.51) 2 - (0.51) 2 meter (1.6 x 10- 13 joule/Mev)
= 5.6 X 10-21 kg - m/sec.
Luego
mou
r = ~~-::::========
qByl - u2/c2
* Estos resultados verifican no solamente que la relatividad predice la forma fun cional
correcta para m(u) , sino que el valor límite de la velocidad (e) es 3 X 1010 cm/s. . ·
Sección 3.S Fuerza relativista y dinámica de una partz'cula 121
Ji 1.9
.._
:;
1.8
......8
-
o
0.7
(a)
0.8
1.8
1.6
t>O
._
.><
:;
oc..> 1.4
...
-
o
1.2
1.0
0.3 0.4 . 0.5 0.6 0.7 0.8
Velocidad (u/e) (b)
""o
Q)
.....
"'
""E
~
o
......
""::! 4
K = moc2 (
yl -
1
u2 / c2
- i),
y puede considerarse como otra confirmación de que la fónnula para la masa
relativista, Ec. 3-10, es m =m 0 Jl - u 2 /c2 .
El estudiante debe notar cuidado samente que la fónnula relativista de la
energía cinética no es 1hmu 2 ; esto muestra el peligro, mencionado antes, de
suponer que simplemente se puede sustituir la masa relativista por la masa en
reposo para generalizar una fórmula clásica en una relativista. No se cumple para
el caso de la energía cinética.
mo mo(l + u'2/c2)
TnB = --:;;;::::====;::;::::;:;-
yl - UB2/ c2 (1 - u'2/c2 ) '
(antes) = (después)
mo Mo
-;:::====;;::;::::~ UB +Ü= V.
yl - us2/c2 yl - v2/c2
A.ntes de la colisión, los cuerpos tenían una energía cinética en S' igual a
1
KA + K8 = 2K = 2moc2 ( - l) (3-26b)
yl - u' 2 /c2
124 Capítulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
(b)
(a)
(b)
Fig. 3-7. La misma colisión como la de la figuta 3-6
vista por el observador S, (a) antes de la colisión y (b l
después de la colisión.
Sección 3.6 La equivalencia de masa y energía 125
M0c2 = {
2
mo
yl - u'2/c2
)c2= 2moc2/yl - u'2/ c2.
2 2
Mol yl - Uc' 2I c 2 = ( 11l-O ) I yl - O= 11l-O
yl - u'21c2 yl - u'21c2
+ mo (1 + u'21c2) 2mo
lnA
··~ ~-:::::::=======
yl - u 8 21c2
= mo + mo~~~~-
(1 - u'21c2) (1 - u' 21c2 )
E= mc2 (3-27)
expresa el hecho de que la masa-energía puede expresarse en unidades de energía
(E) o equivalentemente en unidades de masa (m =E/c 2 ) . De hecho, se ha vuelto
práctica común referirse a las masas en electrón-volts, como cuando se dice,
por conveniencia, en cálculos energéticos* que la masa en reposo de un electrón
es de 0.51 Mev. De igual manera, a las partículas de masa en reposo cero tales
como fotones (ver a continuación), se les puede asignar una masa efectiva equiva-
lente a su energía. En verdad, la masa se relaciona con varias formas de energía y
realmente tiene todas las propiedades que se han dado hasta ahora a la masa,
tales como inercia, peso, contribución a la localización del centro de masa de un
sistema, etcétera. Se mostrarán más adelante, en este capítulo, algunas de estas
propiedades (ver también Ref. 5).
Por supuesto, la ecuación 3-27, E = mc 2 , es una de las famosas ecuaciones
de la física. Ha sido confirmada en numerosas aplicaciones prácticas y conse-
cuencias de carácter teórico. Einstein, quien originalmente obtuvo el resultado
en otro contexto, lúzo la audaz hipótesis que era aplicable universalmente; consi-
deró que era la consecuencia mas importante de su teoría especial de la relati-
vidad.
Si nuevamente se observan las ecuaciones para una sola partícula (sección
3-4) se notará que concuerdan con las conclusiones que sacamos de las colisiones
de dos cuerpos. En aquel caso se definió la energía total de una partícula como
mc 2 y se le dio el símbolo E. Por lo tanto usamos la relación E = mc2 (después
de la ecuación 3-21) y encontramos que dm/dt = (I/c 2 ) (dK/dt). Esta relación
también puede expresarse en la siguiente forma
dK 2 - dm
--=c (3-28)
dt dt
ó.moc2 = (0.00238 x
1.66 x 10- 21 kg)(3.00 x 10ª m/seg)2
= 3.57 X lQ- 13 joules =
2.22 X 106 ev
= 2.22 Mev.
ó.mo º·ºº
238
Mo -- 2 .01360 -- 118
. x io-3 -- o· 12 por ciento.
·
Sección 3.6 La equivalencia de masa y energía 129
(M' - m)v = -E .
e
El tiempo de vuelo del pulso de radiación, cuya velocidad es e, es t = (L -
x)/c, que es igual al tiempo de retroceso del tubo t = x/v, siendo x la distancia de
retroceso. Combinando estos tiempos se obtiene
Como todas las fuerzas son internas, el centro de masa del sistema no
cambia durante los procesos de emisión y absorción. Si m es la masa efectiva
transferida por la radiación, el centro de masa no cambiará si Mx = mL (el
estudiante debe ser capaz de efectuar esta demostración),
Mx
m=y ·
130 Capítulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
X E/c2
L-x M -m
encontramos
1
132 Capítulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
El resultado de que una partícula de cero masa en reposo puede tener una
energía finita e impulso y de que tales partículas se pueden desplazar a la
velocidad de la luz, también es compatible con el significado que se ha dado a la
masa en reposo de energía interna. Ya que si la masa en reposo es energía
interna, que existe cuando un cuerpo se encuentra en reposo, entonces un " cuer-
po" sin masa no tiene energía interna. Toda su energía es externa, implicando
movimiento en el espacio. Ahora, si tal cuerpo se moviera a una velocidad menor
que e en un sistema de referencia, se podría encontrar siempre otro sistema de
referencia en el cual se encontrara en reposo. Pero si se desplaza a una velocidad
e en un sistema de referencia, se moverá a esta misma velocidad e en todos los
sistemas de referencia. Por lo tanto, esto es compatible con las transformaciones
de Lorentz, acerca de que un cuerpo de masa en reposo cero que se desplaza a la
velocidad de la luz, no se encuentra en reposo en ninguna parte.
o
(a)
y' S'
Fig. 3-9. (a) El cuerpo B se encuentra
en reposo en S. Dos pulsos de radia-
ción inciden sobre él e n las dírcccio·
nes mostradas por las flechas. (b) En
~
.
'
S', que se desplaza con respecto a S
con velocidad v en la dirección nega·
tiva de las y, el cuerpo B se mueve
O' con velocidad v a lo largo de ..ry' y
los pulsos están dirigidos haciendo un
ángulo a con el eje x', como lo indi·
can las flechas.
Mv + 2 {~)sen a.
Despu~s de la absorción, el cuerpo B tiene masa M' y su impulso es M'v a lo largo
de la dirección positiva y'. Igualando las componentes y' del impulso antes de la
absorción con las de después de la absorción tenemos
Mv +E sena= M'v.
e
134 Capítulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
Ahora bien, ya que v ~e, sen Q'. ~ Q'. =v/c (el resultado de la absorción clásica) .de
modo que
EV 041
MV+ -- = lr~ V.
e e
Luego M+ ~
e
=M'
o M' -M = ~·
e
¿De qué manera (si hubo alguna) Einstein usó la teoría especial de la relatividad
en esta derivación? ¿Qué aproximaciones se llevaron a cabo? •
1 1 + 1
lLz u/ c2
(3-29)
yl - u2/ c2 - yl - u'2/c2 yl - v2 / c2'
igualdad que es útiJ.
* El instructor puede preferir posp~~er esta secc ión hasta que él haya cubierto el
material de capítulo 4.
Sección 3.7 El impulso, la energía, la masa y la fuerza 135
rnoux mou11
Px = yl - u 2/c 2 '
Pv = yl - u2/c2'
Tn()Uz moc2
Pz = yl - E=
ii 2/ c2 ' yl - u 2/ c 2
Usando las ecuaciones 3-29 y las ecuaciones de transfom1ación para los compo-
nentes de la velocidad (ecuaciones 2-18 a 2-20), el estudiante puede verificar
fácilmente que las relaciones existentes entre estas cantidades son
Pv = P11'
I
Pz = Pz •
I
1
E = (E' + vp:i:') (3-30a)
yl - v2 / c2
px' =
yl -1 v2/c2 (Pz _ Ev )
c2
I
P11 = Pv•
I
Pz = Pz•
E' = yl -l v2/ c2(E - vpz). (3-30b)
Las ecuaciones 3-3CXI y 3-30b son las transformaciones para los componentes del
impulso y la energía. En la tabla 3-2 se presenta un resumen de tales compo-
nentes.
136 Capttulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
1 X - Vl
X = -;::::==;::-;:::=:;;-
yl - vZ/cZ
I Px - v(E/ c2 )
y P.e =
v'l - v 2/ c2
t - (v/ c2)x
t' =~====
yl -
v 2/c2
y
E' (E/c2) - (v / c 2 )px
2=
e yl - v2/c2
2 _ p/ + E'v/ c2
,,,., = p,. - Ev/c
yl - v2/ c2 Pr - yl - v2/c2
Pv' = Pv Pv = p/
p,' = P: p, = pr'
= m0 /../í -
u 2/c 2 y E' =m'c 2 donde m' =m 9../l - u 2/c 2 , de modo que, de las
ecuaciones que relacionan E y E' se tiene
y su inversa
, m(l - u/v/c2)
m = ---;::==:;::::::;:;:- (3-3lb)
yl - 2
v /c2
d
Fy = -(muy) ,
dt
Fz ' = dt'
d (m ' Uz ') , F v' =-muy,
d ( ' ') F·,
z = -d ( '')
muz.
dt' dt' .
' ' F1
F' F'
UyV UzV
Fz=x + ' ) y + (c 2 + ux'v) z
(e2 + Ux v
F - yl - v2/ c2 F'
Y - (1 + ux'v/ c2 ) 11
F - yl - v2 / c2 F '
z - (1 + ux'v/c2) z
y las relaciones inversas son
FX' -- F X -
UyV FV -
(c2 - ux'v)
yl - v2 /c2
Fy' = / e)
2 F11
(1 - UxV
F - Fz' (3-32a)
z - y(l + u:r'v/ c2)
y
Las ecuaciones 3-32a y 3-32b son las ecuaciones de transfom1ación para las
componentes de la fuerza. Como comprobación, se debe notar que en el límite
newtoniano donde v/c ~ 1, estas ecuaciones se reducen como se requiere a F = .,
F'.
Un aspecto interesante de estas ecuaciones es que la fuerza en un sistema,
por ejemplo, Fx, está relacionada co.n la potencia desarrollada por Ja fuerza en
otro sistema, u' • F'. Esto es análogo a la dependencia de Px en E', en la .,
ecuación 3-30. Lo anterior significa que - así como la energía y el impulso están
relacionados cuando la relatividad se pone en su forma tetradimensional (espa-
cio-tiempo)-, de igual manera se pueden relacionar la potencia y la fuerza. En
verdad, se puede demostrar fácilmente que una cuarta relación de la ecuación
3-32 implica la potencia, a saber
F - vFz
u' · F' = -(1u•-----
- uxv/ c2) ·
Finalmente, veamos un caso especial de las ecuaciones 3-32 que es tan útil
como sencilla. Considerar una partícula en reposo instantáneo en el sistema S',
donde est~ sometida a una fuerza con componentes Fx'· Fy', y F:.'- Ya que en
este sistema propio u' =O, las ecuaciones de transformación de la fuerza son
F:z = F:z'
F11 = F,/ = F¡/yl - v2/ c2
y
donde Fx. Fy y Fz son las componentes de la fuerza en algún otro sistema (no
propio). Cabe notar que la fuerza en el sistema en que la partícula se encuentra
instantáneamente en reposo es mayor que la fuerza correspondiente en cualquier
otro sistema.
El método para obtener las transformaciones de la fuerza, aunque algebrái-
camente es complicado, es en principio directo, ya que usamos simplemente
ecuaciones de transformación que ya son conocidas y comprendidas. El propósi-
to de escribir las transformaciones de la fuerza será más claro en el siguiente
capítulo, donde se investiga cómo el valor numérico de los campos eléctrico y
magnético dependen del sistema del observador.
Preguntas
9. Se ha visto que, en una colisión elástica entre dos esferas, tanto la masa en
reposo de la esfera como su masa relativista antes de la colisión son iguales a
las cantidades correspondientes después de Ja colisión. ¿Qué sucede con
estas cantidades durante la colisión? (Sugerencia. Las fuerzas de impulso •
ejercidas por cada esfera sobre la otra son equivalentes a un cambio en la
energía potencial elástica interna).
10. ¿Cómo espera Ud. que la variación relativista de masa afecte el funciona·
miento de un ciclotrón ?
11. ¿Es cierto que una pa1tícula que tiene energía debe tener también impulso?
¿Qué sucede si la partícula no tiene masa en reposo?
1S. Una esfera metálica caliente se enfría estando sobre una balanza. ¿Indica la
balanza un cambio en la masa en reposo?
Problemas
1. Con siderar una caja en reposo con lados a, b, y e, como se muestra en la Fig.
3-10. Su masa en reposo es m 0 , y su masa en reposo por unidad de volumen
L
Problemas 141
Fig. 3-10.
9 . Demostrar que, en la Fig. 3-3, sen 9 ::: u/e= t3 y que sen <P= J¡ - u2 /c 2 =
J1 - 132 •
1O. (a ) Verificar la ecu ación 3- 1Ba q ue relaciona K y p eliminando u de las
ecuaciones 3-1 1 y 3- l 6b. (b) Dedu cir las siguientes relaciones útiles entre p,
E, K y m 0 para partículas relativistas, a partir de las ecuaciones 3-l8a y
3-l 8b.
(1) K = c'\fm<,Zc 2
+ p2 - moc2.
(2) p = VK2 + 2m.oc2 K.
e
yE2 _ p2c2
(3) m.o = 2 .
e
13. (a) De acuerdo con la física clásica, ¿qué diferencia de potencial acelerará
electrones a la velocidad de la luz? (b) Con esta diferencia de potencial,
¿qué velocidad adquirirá un electrón según la teoría de la relatividad? (e)
¿Cuál sería su masa a esta velocidad? ¿Cuál su energía cinética?
qE ( u2) a12
ª" =m.o
- 1- 2
e
(b) Demostrar que la velocidad de la carga en cualquier instante t está dada
por
Uz = yl +qEt/ mo
-;:=~::;::::::;;:::::;:::::==;:::;<:
(qEt/ moc) 2
(e) Demostrar que la distancia que la carga recorre en un tiempo t está dada
por
· (e) Demostrar que si qEt/mo ~e se obtienen los resultados clásicos para a;c,
Ux yx.
= m 0 u, pueden usarse con un error menor del uno por ciento. (b) Demostrar
que cuando u/e > 99/ l 00 o cuando K /m 0 c2 > 1, la relación relativista p =
E/e para una partícula de masa en reposo cero puede ser utilizada para una
partícula de masa en reposo m 0 con un error menor del uno por ciento.
16. (a) Demostrar que una partícula que viaja a la velocidad de la luz debe tener
masa en reposo igual a cero. (b) Demostrar que para una partícula de masa
en reposo cero, u = e, K =E y p =E/e.
17 . Hacer una gráfica de la energía total E en función del impulso p para una
partícula de masa en reposo m 0 pára los casos (a) pártícula clásica (b)
partícula relativista y (e) partícula de masa en reposo cero. (e) En qué
región la curva (b) se aproxima a la curva (a) y en qué región la curva (b) se
aproxima a la curva (e). (e) Explicar brevemente el significado físico de las
intersecciones de las curvas con los ejes y sus pendientes (derivadas).
·23. En una colisión de alta energía, una partícula cósmica primaria cerca de la
parte superior de la atmósfera terrestre a 120 Km sobre el nivel del mar, se
crea un mesón 1T+ con una energía total de 1.35 X 105 Mev, desplazándose
verticalmente hacia abajo. En su propio sistema se desintegra 2.0 X 1o-s seg.
144 Capítulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
25. Usa.ndo los datos del ejemplo 8, encontrar la presión de la radiación solar en
la Tierra.
26. ¿Cuál es el equivalente en unidades de energía de un gramo de una sus-
tancia?
27. Una tonelada de agua se calienta desde su punto de congelación al punto de
ebullición. ¿En cu!mto aumentan su masa, en Kgs. y en por·centaje de su
masa original?
28. (a) Demostrar que 1 u.m.a. =931.5 Mev/c 2 • (b) Encontrar la energía equiva-
lente a la masa en reposo del electrón, y a la masa en reposo del protón.
29. (a) ¿Cuánta energía se libera en la explosión de una bomba de fisión que
contiene 3. O Kg. de material fisionable? Suponer que el 0.1 % de la masa en
reposo se convierte en energía liberada. (b) ¿Qué masa de TNT tendría que
explotar para proporcionar la misma energía liberada? Suponer que cada
mol de TNT libera al explotar 820,000 calorías. El peso molecular del TNT
es de 0.227 Kg/mol. (e) Para la misma masa de explosivo, ¿cuánto más
efectivas son las explosiones de fisión comparadas con las explosiones de
TNT? Es decir, comparar las fracciones de masa convertidas en energía
, liberada para los dos casos.
30. El núcleo c1 2tiene seis protones (H1 ) y seis n eutrones (n) ligados por la
asociación de fuertes fuerzas nucleares. Las masas en reposo son
0 2 12.000000 a.m.u.,
H1 1.007825 a.ro.u.,
n 1.008665 a.m.u.
¿Cuánta energía se requeriría para separar un núcleo de C 1 2 en los protones
y neutrones que lo conforman? Esta energía es la energía de ligadura del
2
núcleo C1 • (Las masas son realmente las de los átomos neutros, pero los·
electrones extranucleares tienen una energía de ligadura relativamente des-
preciable y su número es igual antes y después de la ruptura del C 1 2 ).
Problemas 145
38. Un rayo gamma {que pasa cerca de un núcleo) crea un par electrón-positrón,
que entra a un campo magnético cuya intensidad es de 0.1 O weber/m 2 . El
campo magnético es perpendicular a las trayectorias de ambas partículas,
a que se observan con arcos circulares de radio 4.0 cm y 10.0 cm, respectiva-
mente. (a) Encontrar la energía del rayo gamma incidente. (b) ¿Sería la
energía calculada líneas arriba diferente si los radios observados fueran los
mismos cuando las partículas se desplazaran en un plano inclinado 30° con
respecto a un campo magnético del mismo valor? Explicar brevemente.
39. Usando la ecuación 3-29 y las ecuaciones de transformación para las compo-
nentes de las velocidades (ecuaciones 2-18 a 2-20), deducir las ecuaciones de
146 Capítulo Tres DINAMICA RELATIVISTA
43. Para un sistema de partículas que interactúan entre sí, en ausencia de fuer-
zas internas, las leyes del impulso y la energía en S pueden escribirse como
Li m¡ u¡ = constante y L¡ m 1 c2 = constante, donde la masa relativista es mi=
m 0 tfyl - ut jc2 para la partícula i. Demostrar que si estas leyes son verda-
deras en S, entonces (usando las transformaciones de Lorentz) son ver-
daderas (en la forma) en S'.
44. Demostrar que cuando F (defÍnida por la ecuación 3-13) no es cero, enton-
ces, si para un sistema de partículas que interactúan entre sí el impulso
relativista total cambia en una cantidad AP, esta cantidad es igual a fF dt, el
impulso total dado al sistema.
Referencias
4. t introducción
Se ha visto cómo la cinemática y la dinámica deben ser generalizadas a partir
de su forma clásica para satisfacer los requisitos de la relatividad especial. Tam-
bién se ha visto la función que tuvieron los experimentos de óptica en el desarro-
llo de la teoría de la relatividad y Ja nueva interpretación que se ha dado a tales
experimentos. Queda por estudiar la electricidad clásica y el magnetismo a fm de
descubrir qué modificaciones se deben hacer por consideraciones relativistas. Se
confinarán las investigaciones a los campos electromagnéticos en el vacío.
El electromagnetismo clásico es compatible con la teoría especial de Ja
relatividad . Las ecuaciones de Maxwell son invariantes ante una transformación
de Lorentz y no requieren ser modificadas. En verdad, Lorentz consiguió origi-
nalmente sus ecuaciones de transformación imponiendo la invariancia de las
ecuaciones de Maxwell. En una proposición [ 1) enviada a una reunión que se
celebró en 1952 en honor del Centenario del Nacimiento de Michelson, Albert
Einstein escribió:
Po (4-1)
p = yl - u 2 /éJ.
Pou
J= ---;:=::::::=:;::::=:;::: (4-2)
yl - u2/c2
Si se hubiera considerado una densidad de corriente j con sus componentesfx, jy
y iz• se habría obtenido el resultado general
Jz = yl PoUz
- u 2/c2' ) 11 = yl.PoU¡¡
- u 2/c2"
Jz = yl Pouz
- u2/c2 ' p=
yl -
Po
u 2/c 2
(4-3)
p =Po m y
.
J = - p.
Po
mo mo (4-3)
., iz - pv . ' = )11•
. • I
)z = Jz•
•
)z = yl - v2/c2'
)11
, p- vjz/c2
p = , (4-4a)
yl - v2/c2
¡p
y sus inversas
j:c' + p'v • • I • • I
}:e = yl - v 2/ c2'
}y =}y' ]z = ]z'
p =
p' + vj:c' / c2
--;:;:::=::::::::;;::::;::::;;;:-. (4-4b)
yl - v2/ c 2
_ (l - vu/cZ) p+
y p+1 = --:::::::====
p yl - v2/c2 yl - v2/c2
* Nótese que esta no es la manera en que las partículas de una varilla se comportan
cuando se empuja la varilla por un extremo a partir del reposo. Demora un tiempo para que
la señal llegue a cada partícula y las partículas sucesivas comiencen a moverse a conti-
nuación.
Sección 4.3 La transformación para E y B 153
F = q(E + u X B).
F:r = F,/,
F11 = F11'vl - vZ/éJ. = F11''
y
(3-33)
Ez' = Ez Ez = Ez'
Ev' = y(Ev - vBz) Ev = y(Ev' + vBz') (4-5)
Ez' =y(Ez + vBv) Ez = y(Ez' - vBv').
El conjunto de ecuaciones a la izquierda son las que acaban de desarrollane ; las
de la derecha son las ecuaciones inversas, que se obtienen cambiando v por -11 y
los índices.
Realmente, la restricción de que la velocidad relativa v de S' con respecto a
S sea a lo largo del eje x es innecesaria, debido a que la orientación de este eje es
arbitraria. Si, en su Jugar, se introducen componentes de los campos paralelos ( 10
y el perpendicular (1) a la dirección de la velocidad relativa, entonces se pueden
escribir estas transformaciones muy generalmente como
tanto, como u'= uy', la fuerza en S' [F' = q _(E'+ u' X B')] tiene componentes
=
F,x;' = q(E,/ + uy' Bz'), Fy' =qEy ', y Fz' q(Ez' - uy' B,/) en el sistema S'.
Para obtener la fuerza en S, se debe conocer primero la velocidad de la partícula
en este sistema S. Aquí se necesitan las ecuaciones de transformación de velo-
cidades, ecuaciones 2-18a y 2-20, de las cuales se encuentra que u" = v, uy =
o.
ur,f'y y Uz = Es decir' aunque en S' la partícula se desplaza sólo en la dirección
y , en S la velocidad de la partícula tiene componentes tanto a lo largo de x
como de y. Por lo tanto, la fuerza F = q(E + u X B) en S tiene las siguientes
componentes: Fx = q(Ex + Uy Bz), Fy = q(Ey - vBz) y Fz = q(Ez + vBy - U-y
B,.).
Ahora que se tienen las componentes de la fuerza eri cada sistema inercial, se
debe sustituirlas en las ecuaciones de transformación general de la fuerza (ecua- .
ción 3-32a o ecuación 3-32b) para obtener las relaciones entre los campos. Si se
hace lo anterior y también se usan las ecuaciones 4-5, relaciones lª desarrolladas,
se encontrará (ver problema 3) que Bx' =Bx y Bz' ='YfBz -(v/c }Ey ].
A fin de encontrar la manera en que se transforma la componente y del
campo magnético, se requeriría que la carga se desplace en la dirección z' en
lugar de en la dirección y'. Por un procedimiento similar se encontraría (ver
problema 3) que By'= 'Y[By + (v!c2 'JEz ]. Por consiguiente, se pueden resumir las
transformaciones para las componentes del campo magnético como
B 1/ = Bx Ba: = Ba:'
Bu'= B 11
y
B/ = r[B.L - ; 2 (v X Eh] (4-8)
campos de S en función de los de S') para obtener las tres últimas ecuaciones de
cada conjunto. Sin embargo, para llevar a cabo esto, se debe considerar a las seis
ecuaciones como un conjunto, y no como dos conjuntos de tres. De esta manera,
se puede justificar explícitamente el procedimiento para obtener las transforma·
ciones inversa intercambiando meramente v por - v y las cantidades correspondien·
tes de S y S'. Al mismo tiempo, se ve de otra manera la interdependencia de E y B,
ya que la ley de transformación relaciona las seis componentes de E y B en lugar
de dar dos leyes separadas de transformación, una para E y otra para B. Los
campos eléctrico y magnético no pueden existir independientemente como canti·
dades aparte, sino que son interdependientes.*
En la tabla 4-1 se presenta un resumen de la transformación del campo
electromagnético.
Existe un campo magnético B' en el sistema S', así como un campo eléctrico E',
de modo que lo que aparece al observador S como campo un campo eléctrico
puro E aparece al observador S' como campos eléctrico y magnético.
(b) Suponiendo que un campo electromagnético sea puramente magnético
en un sistema inercial S; es decir, E = O y B :FO, dcs'-Tiba Ud. este campo en un
sistema inercial S'.
De las ecuaciones 4-6 y 4-8 se encuentra que, en S'
Existe un campo eléctrico E' en el sistemas', así como un campo magnético B',
de modo que lo que aparece al observador S como un campo magnético puro
aparece al observador S' como campos eléctrico y magnético.
Este ejemplo está directamente relacionado con el comentario de Einstein
"que la fuerza electromotriz que actúa sobre un cuerpo en movimiento en un
campo magnético no es más que un campo eléctrico." •
las líneas del campo eléctrico divergen de q con simetría esférica, como en la Fig.
4-3a. Luego
fJ = 0.90
(a) (b)
Fig. 4-3. (a) Las líneas del campo eléctrico divergen de q ·c on sime-
tría esférica en el sistema en reposo. {b) En un sistema en el que q se
mu~ a alta velocidad. las líneas del campo eléctrico se concentran
en la dirección transversal.
• Se enfatiza que las coordenadas (X, Y, Z) que aquí son iguales a (ut, 0,0). son las
coordenadas de la fuente del campo (es decir, la fuente de carga) mientras que las coorde-
nadas (x, y, ;r.) son las del punto en el que se evalúa el campo. El punto de campo espacio-
tiempo (x, y, z, t) en S se puede relacionar con el mismo punto de campo espacio-tiempo
(x', y', :r. 1, t') en S' vía las transformaciones de Lorentz. ·
Sección 4.4 El campo de una carga puntual 159
las componentes (x', y', z') y que el campo en S debe expresarse en función de x,
y, y z. Por lo tanto, también se deben usar las ecuaciones de transformación de
Lorentz, de modo que, por ejemplo:
y E' - qz'
z - 4'1Tfor'3'
la ecuación 4-5 da
(4-11)
B =u X E.
c2 (4-12)
Si se desea las componentes de B en el punto x, y, z se sustituye las ecuaciones
de E11 y Ey expresadas anteriormente como:
Bx =O,
(4-13)
y
160 Capítulo Cuatro RELA TMDAD Y ELECTROMAGNETISMO
l.as ecuaciones 4-11 y 4-13 son las expresiones exactas para los campos eléctrico
y magnético de una carga que se desplaza uniformemente y el problema está
resuelto. Nótese que, debido a que X = ut dependen tanto del tiempo como de x,
y, y z. Se debe notar igualmente la apariencia simétrica de 'Y en estas expresiones.
Es interesante investigar cómo aparece el campo eléctrico que es radial,
dependiente de la inversa de los cuadrados y esféricamente simétrico en el siste-
ma en reposo (S'), en el sistema S. Se considera el campo en el instante t =O, que
la carga en movimiento se encuentra en el origen O del sistema S; en otros
instantes el campo parecerá semejante, aunque desplazado hacia Ja derecha en la
cantidad ut. Suponiendo X(= ut) =O las ecuaciones 4-11 se reducen a
(4-14)
E == q(l - /32) r
(4-15)
4'17't:0 r2(1 - {32 sin2 8)312 r
Por consiguiente, para una partícula cargada de alta velocidad (ya que {J2 no es
despreciable) Eu es pequeño y El es grande en comparación con el campo
e:.tático. En la Fig. 4-3b :se demuestn este efecto relativista en que las líneas del
campo eléctrico se concentran en las direcciones transversales.
(e) Cuando /3 = O, de la ecuación 4-15 se obtiene
Sección 4.4 EL campo de una carga puntual 161
y Eu = E.t·
Por lo tanto, si la partícula cargada tiene poca velocidad (es decir ~ ~ 1) las
componentes del campo eléctrico son aproximadamente iguales a las del campo
estático en la Fig. 4-3a.•
y' y
S' u
s
(a) (b)
Fig. 4-4. La Ley de Gauss se aplica a una carga en movimiento. La carga q está
rodeada por una superficie Gaussiana con fa forma de una caja de píldoras. El flujo a
través de los lados de la caja es el mismo medido en cualquier sistema, como el flujo a
trav& de los extremos de la caja.
162 Capítulo Cuatro RELATMDAD Y ELECTROMAGNETISMO
por un factor l /r. El hecho de que en nuestro ejemplo la carga sea invariante y
que el flujo también sea invariante es una consecuencia de que los resultados
obtenidos son idénticos a las ecuaciones de transformación (ecuaciones 4-5), que
fueron el punto de partida para este ejemplo. Para el caso de una carga estaciona-
ria en S', donde B' = O, se obtiene, usando las ecuaciones 4-5, E,,_ =E,,_', Ey =
-yE y' , y Ez ="(Ez', exactamente como se obtuvo anteriormente.
Fig. 4-5. Un conductor rectilíneo estacionario largo que condu ce una corriente cstablec;e u n
campo magnético Ben el sistema S. Los elec trones de de nsidad lineal de carga f... se desplaza con
velocidad u a lo largo de la dirección positiva de las x . La corrien te i = :XU, está dirigida a lo largo
de la dirección negativa de las x. Una carga de prueba se e ncuentra en reposo e n e l eje y.
debe haber una fuerza eléctrica sobre q; si la carga neta es cero, entonces tam-
bién debe haber una fuerza magnética que cancele el campo eléctrico. Ahora
euo es posible, por supuesto, debido a que en S' la carga de prueba no se
encuentra en reposo, sino que está en movimiento. Se puede demostrar que F' =
O mediante aplicación directa de la transformación para E y B.
Suponiendo que la carga se encuentre en algún punto sobre el eje y en el
sistema S (ver Fig. 4-5). En este punto, como no existe campo eléctrico en S,
luego
Ex = O, E11 = O, Ez =O,
Ex' = Ex = O
El campo eléctrico señala a lo largo del eje y ' alejándose del conductor y la
fuerza eléctrica sobre la carga q en S' está dirigida a lo largo de la dirección
positivay' y con una magnitud de
Bx' = Bx =O
B/ = r(Bv + : Ez) = y (O + O) = O
2
En S', la carga q se desplaza hacia Ja izquierda (a lo largo del eje x') a velocidad
u, de modo que, con Bz' dirigido a lo largo de la dirección negativa, la fuerza
magnética está dirigida hacia el conductor a lo largo de la dirección negativa de
y' con una magnitud de
Por Jo tanto, la fuerza neta F' = FE'+ F8 ' =O, como se deseaba demostrar.
Ahora, el estudiante debía ser capaz de resolver la paradoja presentada en la
sección 4-1 , ya que en el sistema S' existe una fuerza magnética sobre la carga de
prueba mientras que en el sistema S no hay fuerza magnética sobre la carga de
prueba, eºxactamente Ja situación presentada.
Nótese que, en la demostración se ha supuesto la invariancia de la carga
eléctrica; es decir, que se supuso que la carga es igual para cada observador
=
inercial (q q'). Fsto no sólo lo confirma la uniformidad de todos los resultados
basados en esta suposición y la concordancia de tales resultados con el experi-
mento, sino también mediante confirmación experimental directa de la inva·
riancia de la carga (ver, por ejemplo, Ref. 2).
Fig. 4-6. (a) Dos partículas de igual carga q se desplazan con igual velocidad
uniforme u en el sistema S, siendo su separación r. (b) La misma situación en S',
que se desplaza respecto a S, con una velocidad v =u.
del sistema S y que las partículas tienen por simplicidad la misma coordenada x,
siendo su separación r (ver Fig. 4-<ia). Se espera que las cargas ejerzan fuerzas
entre sí, una fuerza eléctrica de carácter repulsivo y una fuerza de atracción
magnética. ¿Son las fuerzas iguales?
Guiados por el primer ejemplo, se escoge otro sistema inercial S' en el cual el
problema es más sencillo. Se supone que S' se desplaza a una velocidad uniforme
v =u con respecto a Salo largo del eje común x-x', de modo que las cargas se
encuentran en reposo en S' (ver la Fig. 4-6b ) . Aquí, no hay fuerza magnética en
absoluto, y la fuerza eléctrica es de repulsión; las cargas tenderían a apartarse
moviéndose a lo largo de la dirección y', ejerciendo una sobre la otra una fuerza
de magnitud igual a:
F'
11
F:r = F:r' =O
F. = F;:'/y =O
Luego, la fu erza neta sigue la. dirección positiva y. Las pa11ículas cargadas se
repelen entre sí y la fuerza eléctrica de repulsión debe exceder la fuerza magné·
tica de atracción.
éste ejemplo, permite sacar muchas conclusiones. Nótese, por ejemplo, que
solamente cuando v = e la carga neta es cero, de modo que las cargas se repelen
en todos los sistemas inerciales, es decir, que la fuerza eléctrica es siempre mayor
q ue la fuerza magnética. Aunque la magnitud de la fuerza neta depende del
sistema, la fueíla neta es siempre de repulsión. Igualmente, cuando v ~ O, se
vuelve a obtener el resultado estático en el cual sólo existe Ja fuerza eléctrica.
Entonces, obviamente, la fuerza magnética que existe sólo cuando v =fa O, es un
efecto de segundo orden en comparación con la fuerza eléctrica, ya que su efecto
interviene como el cuadrado de la relación de la velocidad de las cargas a la
velocidad de la luz, es decir interviene como (v!c)2 •
En este ejemplo, se comienza con la Ley de Coulomb para fuerzas e.ntre
cargas electrostáticas (en el sistema S') y se calculan las fuerzas magnéticas
producidas por el movimiento de las cargas (en el sistema S). Todo lo que se
supuso en este ejemplo fue las transformaciones de fuerL.a de la relalividad
especial y la invariancia de la carga. No se usaron las transformaciones de. las
componentes del campo electromagnético. Por lo tanto, la conclusión más im-
portante que se saca de este ejemplo es que las fuerzas magnéticas pueden
interpretarse como fuerzas relativistas; es decir que son la parte de la fuerza,
transformada del sistema en reposo, que depende de la velocidad de la carga de
prueba con respecto al observador. En otras palabras, si todo lo que se conociera
en electromagnetismo fuera la ley de Coulomb, entonces, usando la teoría es-
pecial de la re.latividad y la invariancia de la carga, se podría demostrar que los
campos magnéticos deben existir. El campo magnético interviene en relatividad
de la manera más natural como un campo que es producido por una fuente de
carga en movimiento y que ejerce una fuerza sobre una carga de prueba que
depende de su velocidad respecto al observador. Se encuentra que al aplicar la
Ley de Loren tz y , después, ecuaciones de Maxwell y las ecuaciones de transfor·
mación del campo electromagnético, pueden ser deducidos. De esta manera, el
electromagnetismo puede derivarse de la teoría de la relatividad, es decir, lo
exactamente opuesto a su desarrollo histórico.*
Si se hubiera considerado el caso más general en que las dos cargas tuvieran
diferentes velocidades uniformes, se habría encontrado que la fuerza magnética,
en comparación con la fuerza eléctrica, es menor por un factor uv/c2 , siendo v la
velocidad de la fuente de carga y u aquella de la carga de prueba. Uno se puede
preguntar cómo se observan fuerzas magnéticas cuando u y v son velocidades
ordinarias; parecería que en la práctica las fuerzas eléctricas no dejarían que se
observaran las fuerzas magnéticas. La respuesta por supuesto, es que se puede
€o div E = p (4-16)
div B =O, (4-17)
curl B = µo(j + €o oE/ot), (4-18)
y curl E =- oB/ot. (4-19)
a a aBz
- Ez - -E11 =
ay az - --
ot , (4-20)
a a _ oB11
-Ez - - Ez = (4-21)
oz ax ot
-
aE -
a Ez = ---
oBz (4-22)
ax 11 -
ay • ot
y a
a Bz + -OaJ 8 11
a =
+ -Bz O. (4-23)
X OZ
Estas ecuaciones son un conjunto acoplado de ecuaciones diferenciales par-
ciales que implican las componentes del campo E (Ex. Ey, Ez) y el campo B (B,,,
By. Bz) y se aplican a un punto x, y, z y un tiempo t en el sistema inercial S.
Ahora se requiere que tengan la misma forma en el sistema inercial S' , que se
desplaza a velocidad uniforme v con respecto a S a lo largo de los ejes comunes
x-x'. Es decir, se requiere que en las coordenadas espaciales-temporales x', y', z',
t', en S', que corresponden (según las transformaciones de Lorentz) ax, y, z, ten
S, estos mismos campos, ahora designados por E' y B', estén relacionados por
(4-20')
aEz'
oEz' oB,/
-- --
az'
--
ox'
-- -
at' '
(4-21' )
y (4-23')
parcial con respecto al otro conjunto de variables (x', y', z', t'). Las variables
mismas están relacionadas entre sí por las ecuaciones de transformación de
Lorentz ver tabla 2·1), que se puede escribir en forma breve, con 'Y =
1/ 1 - v 2 fe , como x' = 'Y(x - vt), y' = y, z' = z, y t' = 'Y (t - xv/c2 ). La
relación para a/ax es:
ox'
-=y, oy' - o oox
z' -- o, ot' yv
ox ox - , y
ax cZ
de modo que
oax = y ( ax'
a
- v
~ ot'a ). (4-25)
-
o- o (4-26)
ºY oy',
o o (4-27)
oz oz'
y
:t = Y(aºt' - v a:') (4-28)
o
oz' Ex -
o
ox' [y(Ez + vB11)] = - ot'o [y (B11 ~ "7
vEz )] (4-29)
E,,:' = Ex
E,/ = y(E11 - vBz)
y Bz' = y(Bz - v!y)
que son las transformaciones halladas antes (Tabla 4-1). Para completar el pro-
ceso, se debe encontrar cómo se transforma B,. , ya que tenemos las otras rela-
ciones de transformación del campo electromagnético. Esto se encuentra sustitu-
yendo las ecuaciones 4-25 a 4-28 en las ecuaciones de Maxwell restantes, ecua-
ciones 4-20 y 4-23. Después de algunos cálculos, se encuentra que la ecuación
4-20 se transforma en la ecuación 4-20' y que la ecuación 4-23 se transforma en
la ecuación 4-23' si consideramos
•No solamente la fuerza electromagnética, sino todas las fuerzas cuyas propiedades
que, acgún se sabe, pueden ponerse en una forma invariante en relatividad.
Preguntas 171
radical de las ideas newtonianas, pero pueden considerarse como una extensión
lógica de ellas, así una nueva teoría puede tener los mismos atributos comparada
con la relatividad. las mismas pruebas críticas y análisis que caracterizaron el
nacimiento y desarrollo de la relatividad se viene planteando en los dominios
subatómicos y astronómicos.
Por ejemplo, Blokhintsev [6], sugiere que podría existir un intervalo ele-
mental que sirva como una escala para aquella región del espacio-tiempo en el
que la estructura del espacio-tiempo pueda diferir de aquella en el dominio de la
relatividad. Tal intervalo puede ser asociado con la región del espacio-tiempo
cerca a un sistema de partículas elementales que interactúan entre sí o con el
vacío físico. En tal situación, se pueden probar experimentalmente las conse-
cuencias o suposiciones de la relatividad, tales como la causalidad y la homoge-
neidad e isotropía del espacio-tiempo. Blokhintsev concluye lo siguiente:
"Los datos experimentales de física, dis¡onibles a la fecha, están res-
tringidos a las dimensiones a0 > (ñ/Mc) (Me /E) "" 10- 15 cm en las coorde-
nadas del sistema del laboratorio . .. El conjunto de datos que se conocen en este
dominio no contradice la cinemática relativista y, en promedio, su cinemática
concuerda con una exactitud de aproximadamente el uno por ciento. El hecho de
que la masa depende de la velocidad ha sido yerificado con una mayor exactitud
(hasta el O.O 1%). Sin embargo, posiblemente mayores (pero de menor probabi-
lidad) desviaciones de la cinemática relativista están aún sin investigar. .. tales
desviaciones podían deberse a una violación de la homogeneidad o isotropía del
espacio-tiempo en una pequeña escala. Tales desviaciones pueden ocurrir dentro
de límites del uno por ciento. Más inquietante es la situación con la teoría de
campos local que está relacionada íntimamente con la forma supuesta de la
geometría y la causalidad. Si el desacuerdo indicado entre la teoría y el experi-
mento se confirma, serviría como un importante fundamento para una revalua-
ción radical de los postulados básicos de la teoría contemporánea. En vista de la
importancia de este problema es necesario realizar las mediciones aún con más
exactit ud y perfeccionar los cálculos."
Preguntas
1. Si la carga total es una cantidad invariante (la misma en todos los sistemas
inerciales), ¿cómo es que un conductor neutro en un sistema parece cargado
en otro sistema?
Problemas
1. Demostrar directamente que c2 p2
2 2•
- Vx 2 + iy 2 + iz 2 ) es una cantidad
invariante igual a c p 0
2. El límite no relativista de las ecuaciones 4-4 (es decir, los resultados cuando
v/c ~ 1) da p ,;;,. p ' y ix = ix' + p'v. Comprobarlo e interpretar los términos
físicamente.
4. Demostrar que las ecuaciones 4-6 concuerdan con (equivalentes a) las ecua-
ciones 4-5 . Hacer lo mismo con las ecuaciones 4-8 y 4-7.
gu X r
B = 47T(oc2y2r1 [1 - (u2 / c2) sen2 v13;
DI 2 '
_ J-'-0 qu X r
B - 4'7T r3 .
12. Graficar la magnitud del campo eléctrico de una partícula cargada que se
desplaza a altas velocidades en función del ángulo 8 que hace con la direc-
ción del movimiento de la carga, para una distancia r (ver ecuación 4-15).
Suponer que f3 =v/c = 0.95 y conside!far O<". 8 <". 90°.
13. Referirse a la Fig. 4-3b en la cual se muestra que el campo eléctrico de una
carga de alta velocidad no es esféricamente simétrico. Demostrar que el
resultado electrostático 1 E•dl = O .no se cumple, de modo que el campo
eléctrico no se conserva. ¿Hay algún campo magnético variable relacionado
con la carga en movimiento? ¿Se conservaría entonces el campo E?
l
174 Capz'tulo Cuatro RELATIVIDAD Y ELECTROMAGNETISMO
15. Usar las transformaciones de la fuerza para mostrar que, si la fuente de carga
(la fuente del campo) se desplaza con velocidad v respecto a una carga de
prueba (la carga sobre la cual actúa el campo), ya sea hacia la carga o
alejándose de ella a lo largo de la línea que conecta las dos cargas, entonces
1
la fuerza sobre la carga de prueba es ( 1 - v 2 /c 2 ) veces la fuerza ordinaria de J
Coulomb. (Sugerencia: Transformar de un sistema en que la fuente de carga .
1
16. Usar las transformaciones de la fuerza para mostrar que, si la fuente de carga
se desplaza a una velocidad v relativa a una carga de prueba y su trayectoria
forma un ángulo de 90° con su separación transversal, la fuerza sobre Ja
carga de prueba, en el instante en que la línea que las une se encuentra a 90°
a v, es l/y'l - v 2 /c 2 veces la fuerza ordinaria de Coulomb. Comparar esto
con los resultados del problema precedente.
18. En el ejemplo del texto se vio el caso de dos cargas, en reposo en el sistema
S' (el sistema propio) separadas por una distancia r', vistas en un sistema S( el
sistema del laboratorio), las cuales se mueven perpendicularmente a la líneá
que une las cargas, y a una velocidad v; notar que la fuerza mútua es menor
en el sistema del laboratorio que en el sistema propio. Encontrar la fuerza
tanto en el sistema del laboratorio como en el sistema propio para dos elec-
trones que se desplazan a lo largo del eje de un acelerador lineal en trayec-
torias paralelas separadas por 5.00 X 10 - 9 metros, a velocidades dadas por (3
= v/c = 0.999.
19. Considerar el ejemplo de dos cargas en reposo en el sistema S' separadas pQr
una distancia r'. Transformar la fuerza electrostática de Coulomb ahí en-
contrada a un sistema S que se desplaza paralelo a la línea que conecta las
cargas con una velocidad v y encontrar la fuerza mútua medida en este
sistema.
20. Considerar dos conductores largos y paralelos separados por una distancia 2a
y que tienen distribuciones uniformes de carga iguales y opuestas (ver la Fig.
4-7). En el sistema S, en reposo con respecto a los conductores, no fluye
corriente y la densidad lineal de carga es A.
{a) Calcular los campos eléctrico y magnético en el sistema S en un
punto P a mitad del camino entre los conductores.
(b) El sistema S' se desplaza con una velocidad v paralela a la longitud
de los conductores {dirección x). Encontrar la densidad lineal de carga)...' y
la corriente en los conductores i' (si hubiese) medida en el sistema S'.
· (e) Usando los resultados de (b ), calcular los campos eléctrico y magné-
tico medidos en el sistema S' en el punto medio entre los conductores. j
(d) Usando las ecuaciones de transformación del campo y los resulta-
dos de (a), calcular los campos eléctrico y magnético medido en el sistema S'
en el punto medio entre los conductores. ¿Concuerda este resultado con su
respuesta a (e)?
Problemas 175
s •P
-----------------------
V<}--~========;;;;;;;;=:=:;;¡ -'/•.'
S' •P 2a
1
+++ +++ + +++ +++ +++ + + ++ +++
et et'
Referencias
w =et
Uneade mundo
de una partícula
~/
1 /
1 / Uneade mundo
1
1
/
l.
de una onda luminosa
1
Fig. A-1.
* Minkowski se refiere al espacio-tiempo como "el mundo". Por lo tanto, los eventos
son puntos del mundo y un conjunto de eventos que la historia de una partícula es una línea
de mundo. Las leyes ffsicas de la interacción de las partículas se consideran como las
relacione s geométricas entre sus líneas de mundo. En este sentido, se puede decir que
Minkowski ha gcomctrizado la física. ·
** Por simplicidad, se estudia solamente el cuadrante en el cual x y w son positivos.
Una onda de luz que avanza a mayores valores de x a medida que pasa el tiempo bisecta los
Sección A-1 Diagramas de espacio-tiempo 179
x=O X = {Jw
.• x' =O
w=/3x
w'=O
De la Fig. A-2, se nota que en el espacio en cuatro dimensiones (x,y, z,t) las
ecuaciones de Lorentz, implican la transfonnación de un sistema ortogonal a un
sistema no ortogonal. Se puede usar esta representación para mostrar la relati-
vidad de la simultaneidad y dar una interpretación geométrica de los efectos de
contracción del espacio y de dilatación del tiempo, así como ilustrar su natura-
leza recíproca. Para hacer esto con claridad, se representará en primer lugar la
siiluaci6n en un nuevo diagrama. (Fig. A-3). Aquí se trazan las dos ramas de Ja
hipérbola w2 - x 2 = l y las dos ramas de Ja.hipérbola x 2 - w2 = 1. Estas líneas
cuyo significado será pronto claro, se aproximan asintóticamente a las líneas de
mundo, a 45°, del haz de luz. Se trazan también los ejes x, w de S y los ejes x',
w' de S'.
El punto espacio-tiempo P 1 es la intersección de la rama derecha de la
hipérbola x 2 - w2 = l con el eje x' dado por w = {3x. Luego, P 1 se encuentra en
ambas lúteas y sus coordenadas (obtenidas combinando las ecuaciones de las
líneas) son
w = --====
/3 y
1
.X = --=== = (A-2)
yl - 132 yl .- 132
Pero, la comparación de las ecuaciones A-2 y A-1 muestra que la primera repre-
senta la unidad de longitud (es decir,x' = 1) y el tiempo cero (es decir, w' =O) en
el sistema S'. Esto es, el intervalo OP1 da la unidad de longitud en el eje x'.
Similarmente el punto es~acio-tiempo P2 es la intersección de la rama superior
de la hlpérbola w 2 - x = 1 con el eje w' dado por x = {ñv. Luego P2 se
encuentra en ambas líneas y sus coordenadas (obtenidas combinando las ecua-
ciones de las lfueas) son
ejes x-w tanto del tercer cuadrante (donde x y w son ambos negativos) como del primer
audrante. Una onda de luz que avanza a menores valores de x y del tiempo bisecta los ejes
~., en lo• wadrantes segundo y cuarto. (Ver, por ejemplo, las líneas punteadas de la Fig.
A-5). Extensiones y adiciones similares se aplican a la línea de mundo de una partícula y a
los ejea del siatema s' cuando 1e usan coordena.d as de espacio·tiempo negativas o cuando el
<
u11ema s' iie desplaza en la dirección opuesta (J3 O) a la de S.
180 Tópico Suplementario A REPRESENTACION GEOMETRICA
w
x'(w' = O)
Fig. A-3.
w = -
1
-;::==::;::;;:= y
/3
. X= - -== == (A-3)
yl - 132 . yl - /3
2
w
w'
5
({3 = 0.5)
4
3
x'
2
1 2 3 4 5
F'ig. A-4.
tiempo desde P hacia el eje del espacio. La coordenada del tiempo también está
dada por una línea paralela al eje del espacio trazada desde P hacia el eje del
tiempo. Estas reglas se cumplen tanto para el sistema S' como para el sistema S.
Por ejemplo, en la Fig. A-4, el evento P tiene coordenadas espacio-tiempo x = 3.
w = 2.5 en S (líneas·cortas), y coordenadas espacio-tiempo x' = 2, w' = 1.5 en S'
(líneas punteadas). Es como si el sistema rectangular de coordenadas de S (figura
A-Sa) se comprimiera hacia la línea bisectriz de 45° cuando las líneas de coor-
denadas de S' se colocan en el mismo gráfico. (Fig. A-5b); obviamente, las
ecuaciones de transformación de Lorentz transforman un sistema ortogonal en
uno no ortogonal.
w w
1
1
1
/ 1
/ 1
/
4 1
/ 1
/ 1
/
~/ 1
3 /
1
/ 1
/ 1
/
/ 1
2 / / 1
/ 1
/
/ 1
1 1
/
/ 1 /
/ 1 /
//
I /
X O - - -- - - -- - ----- - - ---- r
o 1 2 3 4
(a) (b)
Fig. A-5.
182 Tópico Suplementario A REPRESENTACION GEOMETRICA
w
w'
Fig. A-6 .
..
d
Sección A·2 Simultaneidad, contracción y dilatación 183
w' w'
w w
x' .x'
l 2 3 4 2 3 4
(a) (b)
Fig. A-7.
w
6
1 (8 = 0.5)
Fig. A-8.
184 Tópico Suplementario A R.EPRESENTACION GEOMETRICA
w w'
· Fig. A-9.
Sección A-3 Orden en el tiempo y separación espacial 185
w
1
Futuro absoluto
Pasado absoluto
Fig. A-10.
con la naturaleza invariante del tiempo propio, es decir, con la relación di2 = dt2
- (l /c 2 ) (dx 2 + dy 2 + dz 2 ). Se puede ilustrar como sigue. En
'T2 = t2 -
xZ + y2
- - - " -- -
+ z2
-
c2
c2'T2= w2 _ x2
y a2 = x 2 - w2.
Considerar ahora las Figs. A-9 y A-1 O. En las regiones 1 y 2 se tiene puntos
espacio-tiempo para los cuales w > x (es decir, et> x) de modo que c 2 il w2 =
r
- x 2 > O. El tiempo propio es una cantidad real, siendo c 2 positivo, en estas
regiones. En las regiones 3 se tienen puntos espacio-tiempo para los cuales x > w
r
(esto es x > et), de modo que c 2 = w 2 - x 2 < O. El tiempo propio es una
cantidad imaginaria, siendo c2 r negativo en estas regiones. Sin embargo, la
cantidad a es real en este caso ya que a 2 = x 2 - w 2 > O en las regiones 3.
Luego, ya sea To a es real para dos eventos cuaiquiera (es decir, el evento en el
origen y un evento en cualquier punto del espacio-tiempo) y To a pueden
denominarse el intervalo espacio-tiempo entre los dos eventos. Cuando res real
el intervalo se denomina "intervalo de tiempo", cuando T es real el intervalo se
denomina "intervalo del espacio". Ya que a y T son propiedades invariantes de
dos eventos, no depende en nada qué sistema inercial se usa para especificar los
eventos y tampoco si los intervalos entre ellos son de espacio o de tiempo.
En la región espacial se puede encontrar un sistema en el que los dos eventos
sean simultáneos, de modo que a se puede considerar como el intervalo espacial
=
entre los eventos en dicho sistema. (Es decir a 2 x 2 - w 2 = x' 2 - w' 2 • Pero w' =
=
O en S' de modo que a x'). En la región del tiempo se puede encontrar un
sistema en el que los dos eventos ocurren en el mismo lugar, de modo que i
puede considerarse como el intervalo temporal entre los eventos en dicho sistema
(es decir, i2 = t 2 - (x 2 /c 2 ) = t' 2 - (x' 2 /c 2 ). Pero x' =O en S' de modo que r=
t').
¿Qué se puede dec.ii de los puntos situados sobre las rectas de 45°? Para
tales puntos, x = w. Por consiguiente, el intervalo de tiempo propio entre dos
eventos en estas líneas es cero, ya que c 2 i2 = w2 - x 2 =O six = w. Se ha visto
1
;1
Preguntas y problemas 187
que tales líneas representan las líneas de murn;io de los rayos de luz y dan la
velocidad límite (v = e) de la relatividad. A un lado de estas líneas de 45°
(regiones sombreadas en la Fig. A-9) el intervalo de tiempo propio es real, en el
otro lado (regi6n no sombreada) es imaginario. Un valor imaginario de -rcorres-
pondería a una velocidad superior a c. Pero ninguna señal puede viajar a mayor
velocidad que c. Todo esto es pertinente a una pregunta interesante que se
puede plantear con respecto a las regiones no sombreadas.
En esta región, que se ha denominado presente, no hay un orden absoluto
en tiempo en los eventos; el evento O puede preceder al evento Q en un sistema
pero puede suceder después de Q en otro sistema. ¿Qué efecto produce ello en
las antiguas nociones de causa y efecto? ¿Niega la teoría de la relatividad el
principio de causalidad? Para probar la causa y el efecto, se debería examinar los
eventos en el mismo lugar de modo que se pueda decir absolutamente que Q
precedió a O, o que O precedió a Q, en cualquier instante. Pero en el presente, o
región espacial, estos dos eventos ocurren con tal rapidez que la diferencia de
tiempo es menor que el tiempo necesario para que un haz de luz atraviese la
distancia espacial entre los dos eventos. No se puede fijar el orden en el tiempo
de tales eventos con absolutismo, ya que ninguna sefial se puede desplazar de un
evento al otro más rápido que la luz. En otras palabras, no existe sistema de
referenda con respecto al cual los dos eventos ocurren en el mismo lugar; así
simplemente no se puede probar la causalidad aun en principio para tales
eventos. Por consiguiente, no hay violación de la ley de causalidad implicada por
el orden relativo en el tiempo de· O y Jos eventos en Ja región espacial. Se puede
llegar a este mismo resultado mediante ll!n razonamiento diferente al operacional
dado. Si los dos eventos, O y Q, están relacionados por Ja causalidad, entonces
deben interactuar físicamente. Pero ningún signo físico puede viajar a mayor
velocidad que e de modo que Jos eventos O y Q no pueden interactuar físicamen-
te. Por lo tanto, su orden en el tiempo es inmaterial porque no pueden ser
relacionados causalmente. Los eventos que pueden interactuar físicamente. con O
se encuentran en otras regiones distintas al presente . Para tales eventos, O y P, la
relatividad da un orden preciso en el tiempo. Por lo tanto, la relatividad con-
cuerda completamente con el principio de causalidad.
Preguntas y problemas
1. Deducir las ecuaciones A-1, A-2 y A-3.
medición en su sistema, ellos medirán una longitud más corta que la longi-
tud en reposo DC. Explicar este resultado en función de la simultaneidad
usando el diagrama.
Por conveniencia, en este problema considerar v = 1hc.
Referencias
1. H. Minkowski, " Space and Time" (Traducción de un discurso presentado el
21 de septiembre de 1908) en The Principie of Re/ativity, Dover Publica-
tions, Inc.
2 . A. Gamba, " Physical Quantities in Different Reference Systems According
to Relativity", A m. J. Phys., 35, 83 (l 967).
Tópico Suplementario B
La paradoja de los dos mellizos
B-1 Introducción
1 Recientemente se ha escrito mucho sobre lo que se llama la paradoja de los
mellizos, o la paradoja de Jos relojes [ver Ref. 1]. En 1911 Einstein [2 ], predijo
específicamente que:
"Si se coloca un organismo vivo en una caja ... se puede disponer que el organis-
mo, después de un vuelo de longitud arbitraria, pueda regresar a su lugar original
en una condición casi inalterable, mientras que los organismos correspondientes
que permanecieron en su posición original han dado lugar a nuevas generaciones.
Ya que para el organismo en mo·vimiento el intervalo del viaje fue un mero
instante, siempre que el movimiento se realizara con aproximadamente la veloci-
dad de la luz".
(B-1)
. 189
190 Tópico Suplementario B PARADOJA DE LOS MELLIZOS
et
Q
Q
p p
(a) (b)
Fig. B-1.
/:::,:r = fQ
)p
J dt2 - dx
2
c2
= f Q ydt2 - O= ( Q dt =
)p )p
tQ - tp,
_J
Sección B-3 Diagrama espacio-tiempo 191
situado en otra nave espacial, dispara sus cohetes que lo impulsan a una velo-
cidad de 0.8c con respecto a David y, según su propio reloj, viaja alejándose
durante tres años. luego dispara cohetes más potentes que invierten exacta-
mente su movimiento y demora en llegar hasta David otros tres af'íos regis.trados
por su propio reloj. Disparando nuevos cohetes por tercera vez se sitúa en reposo
al lado de David y comparan las lecturas de sus relojes. El reloj de Roberto indica
que ha estado ausente durante seis años, pero el reloj de David indica que han
transcurrido diez años. Ahora se verá cómo esto es posible.
En primer lugar, se puede realizar una simplificación ignorando el efecto de
las aceleraciones en el reloj viajero. Por ejemplo, Roberto puede detener su reloj
durante las tres aceleraciones. El error así introducido puede ser muy pequefío
en comparación con el tiempo total del viaje, ya que éste puede hacerse tan Jatgo
como se desee, sin cambiar los intervalos de aceleración. En todo caso, ahora se
está considerando el tiempo total.* No se destruye la asimetría, ya que aún en la
simplificación ideal de la Fig. B-2 (donde las líneas d~ mundo son rectas en Jugar
de curvas) David se encuentra siempre en un sistema inercial mientras que Ro-
berto se encuentra definitivamente en dos sistemas inerciales -uno que se aleja
(a O.&) y otro que se acerca (a - O.&).
Se supondrá que las naves espaciales están equipadas con relojes idénticos
que envían señales de luz a intervalos de un año. David recibe las señales que le
envía el reloj de Roberto y las registra contra los signos anuales de su propio
reloj; del mismo modo, Roberto recibe las señales del reloj de David y los registra
contra las señales anuales de su reloj.
En la Fig. B-2 la línea de mundo de David es una recta a lo largo del eje et;
él se encuentra en x = O y se marca diez años (en función de et), correspon-
diendo cada punto a la seflal anual de Año Nuevo de su reloj. La línea de mundo
de Roberto es primero una línea recta inclinada con respecto al eje et, corres-
pondiendo a un eje et: de un sistema que se mueve a + O.& respecto al sistema
de David. Se registra tres años (en función de et') correspondiendo cada punto a
la sef'íal anual de Año Nuevo de su reloj. Después de tres años Roberto se
traslada a otro sistema inercial cuya línea de mundo es una línea recta inclinada
con respecto al eje et, correspondiendo al eje et" de un sistema que se desplaza a
- 0.8c respecto al sistema de David. Se marca tres años (en función de et"),
correspondiendo cada punto a la señal anual de Afio Nuevo de su reloj. Nótese la
dilatación del intervalo del reloj de Roberto comparado con el de David.
Se marcan ahora las señales de luz del reloj de Roberto. De cada punto sobre
9
la línea de mundo de Roberto se traza una recta inclinada 45 con respecto a los
ejes (correspondiente a una sei'ial de luz de velocidad e) dirigida hacia David
sobre la línea ,en x = O. Hay seis señales, la última emitida cuando Roberto
* Una analogía es aquella de que la distancia total recorrida por dos pilotos entre los
mismos dos puntos, uno a lo largo de la hipotenusa de un triángulo rectángulo y el otro a lo
largo de los dos lados de un triángulo, puede ser muy diferente. Un piloto 11C desplaza
siempre a lo largo de una recta mientra.i que el otro hace un giro para viajar a lo largo de lu
dos rectas. Se puede hacer que la distancia entre lo-s dos puntos aca tan grande como se desee
sin alterar ,e) hecho de que sólo se debe realizar un giro. La diferencia en millas reconidaa
por los pilotos ciertamente no llC adquiere en el giro que uno .de ellos realiza.
Sección B-3 Diagrama espacio-tiempo 193
w =et
Línea de mundo
de Roberto, al regresar
Punto en que
- empieza el regreso
U nea de mundo
de Roberto, al alejarse
Fig. B-2.
retoma al hogar de David. De igual manera, las senales del reloj de David son
rectas, parten de cada punto situado en la línea de mundo de David, inclinadas
4~ con respecto a los ejes y dÍrigidas hacia la nave espacial de Roberto. Vemos
que hay diez señales, la última emitida cuando Roberto retorna al hogar de
David.
¿Cómo se puede comprobar n uméricamente este diagrama espacio-tiempo?
Simplemente por el efecto Doppler. A medida que los relojes se alejan uno del
otro, la frecuencia de sus sefíales se reducen con respecto a su frecuencia propia,
debido al efecto Doppler. En este caso el factor Doppler (ver la ecuación 2-29)
es:
~
y e+v =
¡ c-0.8c
e + 0.8c = y
fil
1.8
rr
= y 9 = 3·
1
Luego, Roberto recibe la primera sefíal de David después de tres de sus años,
justo cuando inicia su retorno. Similannente David, recibe mensajes de Roberto
194 Tópico Suplementario B PARADOJA DE WS MELLIZOS
a medida que se aleja una vez cada tres de sus años, recibiendo tres señales en
nueve años. A medida que los relojes se aproximan, la frecuencia de sus señales
aumentan con respecto a su frecuencia propia por el efecto Doppler. En este
caso el factor Doppler (ver la ecuación 2-28) es:
y~=
e - v yfil=
0.2
V9=3.
Así, Roberto recibe nueve señales de David en viaje de regreso de tres años. En
suma, Roberto recibe diez señales de David. Igualmente, David recibe tres señales
de Roberto en el último año antes de que Roberto regrese al hogar. Así. David
recibe seis señales de Roberto.
No hay desacuerdo acerca de las señales; Roberto envía seis y David recibe
seis; David envía diez y Roberto recibe diez. Todo se desarrolla correctamente,
cada uno ve el corrinúento correcto Doppler del otro reloj y cada uno está de
acuerdo con el número de señales que el otro envió. Los diferentes tiempos
totales registrados por los mellizos corresponden al hecho de qu~ David ve que
Roberto se aleja durante nueve años y retoma en un año, aunque Roberto se
aleja por tres años y regresa en tres de sus años. Los registros de David demos.
trarán que él recibió sefiales a frecuencia retardada durante nueve años y a
frecuencia acelerada durante un año. Los registros de Roberto mostrarán que él
recibió señales a una frecuencia retardada durante tres años y a una frecuencia
rápida durante tres años. ~or Jo tanto, la asimetría esencial queda revelada por
un análisis del efecto Doppler. Cuando Roberto y David comparan sus registros
estarán . de acuerdo que el reloj de David registró diez años y el de Roberto
registró sólo seis: Han transcurrido diez años para David durante el viaje de ida y
vuelta de seis años de Roberto.
.. . .
Preguntas y problemas 195
Pregunw y problemas
l. Una trayectoria recta entre dos puntos del espacio (euclidiano) es menor que
la longitud de la trayectoria curva que une estos puntos. ¿Es la línea recta de
mu.ndo que une dos eventos en el espacio (de Minkowski) de mayor o menor
tiempo propio que una línea curva de mundo que une estos mismos eventos?
Dar una explicación de esto.
196 Tópico Suplementario B PARADOJA DE LOS MELLIZOS
Referencias
1. Muchos artículos sobre este tema han sido reproducidos en Special Relativity
Theory - Selected Reprints, editado por Gerald Holton y · publicado
por el Instituto Americano de Física, Nueva York, 1963.
2. Tomado de A. Einstein, Vierteljahrachrift der Naturforsh. Gesellsch. in Zu-
rich, 56 (1911 ). A. Kopff, The Mathematical Theory o[ Relativity, ( traduc-
ción H. Levy), Londres, 1923, p. 52 por C. J. Whitrow en The Natural
Philosophy o[ Time, Harper Torchbooks, Nueva York, 1961 , p. 215.
3. C. G. Darwin, "The Clock Paradox in Relativity", Nature 180, 976 (1957).
4. O. R. Frisch "Time and Relativity: Part Il" Contemporary Physics, 3, 194
(1962). Ver también, O. R. Frisch, "Time and Relativity: Part I", Contem-
porary Physics, 3, 16 (1961 ). Estos artículos son exposiciones sobresalientes
del problema.
5. J. J. Hay, J. P. Schiffer, T. E. Cranshaw, y P. A. Egelstaff, Phys. Rev. Letters,
4, 165 ( 1960), analizado en la Ref. 6
6. J. Bronowski, "The Clock Paradox", Scientific American, Febrero 1963.
7. Walter Kundig, Phys. Rev., 129, 2371 0963).
Tópico Suplementario C
· El principio de equivalencia y la
teoría general de la relatividad
C-1 Introducción
Se ha visto que la relatividad especial requiere que se modifiquen las leyes
clásicas del movimiento. Sin embargo, las leyes clásicas del electromagnetismo,
incluyendo la ley de fuerza de Lorentz, permanecen válidas en relatividad. ¿Qué
se puede decir de la fuerza gravitacional, es decir la ley de gravitación de
Newton? ¿Requiere la relatividad que se le modifique? A pesar de su gran éxito
en armonizar las observaciones experimentales, se sospecha de la teoría de gra·
vitación de Newton conceptualmente por ser una teoría de acción a distancia
(ver sección 3·1). Se supone que la fuerza gravitacionaJ de interacción entre
cuerpos se trasmite instantáneamente, es decir, con velocidad infinita, en contra·
dicción al requerimiento relativístico de que la velocidad límite de una señal es c,
la velocidad de la luz. Hay grandes preocupaciones en cuanto a la interpretación
de las masas en la ley de gravitación. Por una parte, existe la igualdad de la masa
gravitacional y la masa gravitatoria, lo cual en la teoría clásica es aparentemente
un accidente (ver Ref. 1). Con seguridad debe haber algún significado físico de
esta igualdad. Por otro lado, el concepto relativista de masa-energía indica que
aún en partículas de masa en reposo cero se observan propiedades de masa (por
ejemplo, inercia y peso). Pero tales partículas se excluyen de la teoría clásica. Si
la gravedad actúa sobre ellas, se debe encontrar cómo incorporar este hecho en
una teoría de gravitación.
~=
v' e+ g d/c
- = ~ 1 + gd/ c2. (C-1)
11 V e - gd/c
s
A• i
S'
A•¡
d
lg d
D.! a
D.l
(a) (b)
Fig. C-1.
hV
I
= hV + ---'hvgd
:c2::...._
v' gd
o - 1 + c2, (C-2)
11
que el mismo resultado obtenido en el sistema S' (Ecuación C-1 ).
200 Tópico Suplementario C EQUIVALENCIA Y RELATIVIDAD
(~v)exp
- -----'-- = l.05 + 0.10.
(.1v)theory
,
JI :::::: 11
(1 - GMs)
Rsc2 . (C-3)
Estrella
Posición . .,J,, Posición
aparente 7 1 ' verdadera
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
(a) (b)
~ Observador
Fig. C-2 (a) Un planeta moviéndose en una 6rbita de precisión alrededor de un centro fijo de
fuerzas. El perihelio, o punto de mayor aproximación, varía un angulo e después de cada
excursión. En el caso de Mercurio, la órbita es casi circular y la precesión del perihelio e5
muy pequeña - sólo 5600 segundos de arco por siglo. De ellos sólo 40 segundos se deben a
las atracciones gravitacionales de los otros planetas y pueden deducirse clásicamente. El
residuo concuerda con la teoría general de Einstein. (b) Al pasar cerca del Sol, la luz
proverúente de una estrella en su camino hacia la Tierra es deflectada hacia el Sol, haciendo
aparecer a la estrella alejada del Sol en un ángulo Ó.'fl = l.7 5 segundos de arco. El dibujo es
solamente esquemático, obviamente no está hecho a escala.
204 Tópico Suplementario C EQUIVALEN.CIA Y RELATIVIDAD
Preguntas y proble~
1. Parta del hecho de que todos los cuerpos que no están sometidos a ninguna
fuerza se desplazan a velocidad uniforme con respecto a un sistema inercial;
entonces, considere el movimiento de estos cuerpos en un sistema acelerado
y finalmente usando el principio de equivalencia, demuestre que todos los
cuerpos caen con la misma aceleración en un campo gravitacional uniforme
- por ello, la igualdad de la masa inercial y la gravitatoria.
Referencias
l. Ver la sección 16-4 "Phyncs" Part 1, R. Resnick y D. Halliday, John Wiley
and Sons, lnc. Nueva York ( 1966).
2. R. V. Pound y G. A. Rebka, Ir. "Apparent Weight of Photons" Phys. Rev.
Letters, 4, 337 (1960).
3. R. V. Pound y J. L. Snider "Effect of Gravity on Gamma Radiation", Phys.
Rev., 140, B-788 (1965).
Referencias 205
Capítulo 1
15. (a) Llegan al mismo tiempo. (b) Llega primero el sonido. (e) Llega primero
la bola.
Capítulo 2
l . (a) 4.00 x l 0- 13 seg; (b) cero.
4. x' = 251 km, y' = 10 km, z' = l km, t' = - 7.70 X 10... 4 seg.
5. (a) 45/c = 1.5 X 10- 1 seg; (b) 190/ c = 6.3 x 10- 1 seg; (e) 170/c = 5.7 x 10- 1
seg.
6. (a) 0.0447c = 1.34 X 107 m/ seg; (b) O.l4lc = 4.23 X 107 m/ seg; (e) 0.436c =
l .31 X 108 m/ seg.
9. (a) No, (b) v • (r2 - r i) .
c2yl - {Ji
~-
10. (a) AD, AC; (b) !:.tyl - f32; (e) No BC antes de AD.
12. (a) Si, v = c/2 en la dirección positiva de las x, S 19 m.
13. (a) 3.73 seg. (b) cero seg.(c) indefinido.
15. (a) u = c/ 3, (b) c/ 3.
18. (a) lil/ Lo = 2.2 x 10- 12 , (b) 4.54 x 105 seg= 5.26 ·días.
=
19. L - Lo 6.40 X lO-:; km.
20. Excede la velocidad límite en 40 mph. 21. 2.12 x 10- 2 m.
= 8
22. (a) 0.866c 2.60 X 10 m/seg.; (b) los relojes de la nave ViJl a la mitad de la
rapidez.
23. (a) Si (b) v = 0.9999995c.
24. (a) 3.96 X 107 m/ seg. (b) 2.53 X 10- 6 seg.
26. (a) 0.60 m, (b) 0.60 m.
27. (a) (i) cero; (ü) 517 m; (iü) 1420 m; (üii) 4840 m.
(b) (i) cero; (ü) 414 m; (üi) 621 m; (iiii) 683 m.
28. 199, 947 ro. 29. 0.99c.
30. (a) 683 m; (b) 6.3 X 10-6 seg; 4840 m; (e) 484-0 m.
33. 0.946c. 34. 1.4 X 10- 7%.
38. (a) 0.8lc en la dirección positiva de lasx ;
(b) 0.80lé, 86.4° del eje x.
(e) 0.80lc, 86.4° del eje x'.
40. L' = Ly l - /fl cos2 9; tan IJ' =
tan 8 .
yl - /fl
, _ [uZ + 112 - 2uv cós O - (uv/ c)2 seni8]112
4 1. u - 1 - (UV/)C C08
(}
_ u sen8 yl -(v/c)2
tan (}' - 8 .
U COB - V
Respuestas a los problemas 207
Tópico suplementario A
8. (a) -c/ 3, (b) -c/ 7.
Indice
209
210 INDICE
J
ESTA OBRA SE TERMINO DE IM?RIMIR El DIA l
DE JUNIO DE \977, EN LOS TALLERES DE OFFSET
REBOSAN, S. A., ZACAHUITZCO 40, MEXICO 13, D. F.