WoRMA ITALIANA
ne an naan
‘ltesone
otto Ss 18
‘miss
w ea
‘Control con liquid penetrant
‘Non destctve testing of sts forgings
ener eing
cal, atin preva non dita, prove mediante Ii pena
‘to supe, ita Sonola, coon dresecon, acca,
eee gut
ro4020, 77.4088 -
Lana dane mete rea ete acetone da adore
ari conto dace a acs eda huh pants pa es
‘atone dacntnuls sper
en 102202:1608,
{a present ora #8 ison iin gu alan das nx
open EN 102262 (edna meg 108).
LUNSIDER- sla alana d Unease Snug
rshen cal UNL, colbra dl 21 apo 2000
Fe a i el nv. es pate psn ec
posse ttn stant gain tape mdina sas
"etn Ow zz-2200
‘UNTEN 10228-2
SETTEMERE 2000
NORMA EUROPEA
aaaPREMESSA NAZIONALE
Lapresente noma costusce Il ecopiment in tnguaaiana, e-
la norma europea EN 10228-2 (ezine mango 1888), che ass
‘mo coat tas norms nazinale talons,
a traducione stata cat dalUN,
LLUNSIDER (En tata dl Unievione Sides vie Stes 26,
20126 Milano, ene federal aTUN, che so9v0 avr eurcpa cua
‘gemenia, pr deaga aaa Cormissane Certs Tecnica, apo
{Bi pogeto eunpoo Is osotre 1007 e la versione mn Inguaeaona
‘el nora mano 1900,
Per agevolare l tent, viene seguto Indata in cxrispondenza
‘uae norma ct al punt "Rleiment norma enorme ala:
‘ne vig
Nar = uNteNazs
eNsr = UNENSTI
Le name UW neat qui nea an baie me
‘ulna agama
Enna pon ef le ee ase ane ese pss
ans cone eden
Lorn Use shor cara ne a pa st pa
‘esa en ot spat in, pr tmpeseie Hee sls
‘efor dle mons erecrania ga tl coaren
‘tune toms, oso eaten ques roma, porte sy
gine pron smile pte i legato
Ferien we nore! pep commu aTUM. Ee Hoon hale
‘ntact nce pr Teves ouses a ema sea6
r
wv
mioIce
EMESsA
‘3c0FOE CanPo DrAPPLICAZIONE
‘are ORATOR
{LEMENTICA CONCORDARE ALOROWE
‘srauoNar PROTA SCRE
‘QuALFiCARONE DEL PERSONATE
‘ssTeuaorRom
‘STABO EL PROCESO O FABBRICATIONE
‘SATO SUPERFIONLE
STENSIONE SUPERFIGTEDEL CONTROLLO
oceDMENTO 1 CONTROLLO WEANTELIQUDIPENETRANTL
‘ssERUAIONE SA 3
‘cxassicaZioNé DELLE WOTCAZIONT
akan ee nett 1
‘GiTER PERLA REGSTRAIONE E LCCETTAMIONE 7
sd quit, et egos cd acete ‘
‘mao oe FETT 3
ouTRR a
‘eSocowToDiPROVA a
ou vena
Paani