“DIEZ DÍAS DE DEMOCRACIA GLOBAL EN ARGENTINA”

Reunión Anual del Consejo del Movimiento Federalista Mundial

Encuentro Anual de la Campaña por el Establecimiento de la Asamblea
Parlamentaria de las Naciones Unidas (UNPA)
Encuentro del Parlatino en el marco de la UNPA

30 de septiembre al 9 de octubre de 2010

Ciudad Autónoma de Buenos Aires
República Argentina

Organizan:

DEMOCRACIAGLOBAL
MOVIMIENTO por la UNIÓN SUDAMERICANA y el PARLAMENTO MUNDIAL

Patrocinan:

Transportador oficial:

Apoyan:
 Fundamentación de las actividades

El escaso interés sobre la temática del federalismo mundial, la democracia global y la integración
regional en los países del sur de América y las persistentes tendencias nacionalistas y aislacionistas en
la región se refleja en los insuficientes esfuerzos en pos de la integración de estas naciones entre ellas
y en el contexto planetario. Con el objeto de poner fin a esta desconexión de nuestras sociedades y a
su marginación respecto a los procesos de construcción de instituciones supranacionales en la región y
el mundo, Democracia Global se propone ayudar a superar el desconocimiento de la historia, estructura
y objetivos de estas importantes instituciones por parte de la élite política y la población sudamericanas.

Ante el riesgo del estancamiento del proceso integrador regional debido a la ausencia de miradas
estratégicas y de largo plazo, y frente a la próxima realización de elecciones directas para el Parlamento
del MERCOSUR en Argentina, Brasil y Uruguay, la realización en Buenos Aires de una reunión especial
de miembros del Parlatino y otros parlamentos regionales y nacionales, del consejo anual del
Movimiento Federalista Mundial y del encuentro mundial anual de la UNPA pueden y deben constituir un
avance importante en la discusión y construcción de un marco insitucional supranacional más estable,
democrático e integrado.

Objetivos generales
- Estimular la discusión y el debate sobre temáticas relacionadas con la democratización y la
representación ciudadana en instancias supranacionales.

- Contribuir a generar conciencia sobre la importancia de crear y fortalecer instituciones supranacionales

regionales y mundiales.

- Dar a conocer el WFM en el país y la región, y difundir sus ideas y postulados.

- Promover la aplicación de los principios federalistas en los procesos de integración regional de

Latinoamérica y Sudamérica.

.- Difundir la campaña por la creación de la UNPA en los distintos parlamentos nacionales y regionales de
Sudamérica.

- Contribuir a la formación de una red regional de ciudadanos, parlamentarios, líderes políticos,

académicos y organizaciones de la sociedad política y la sociedad civil que trabaje en pos de la unidad
regional y de la democratizaciòn de la ONU y el sistema de gobernanza global.

La realización, por primera vez en la historia en el hemisferio sur, del consejo anual del
Movimiento Federalista Mundial y del encuentro anual de la Campaña por la UNPA, constituye
un paso decisivo hacia la difusión de los objetivos y actividades del federalismo mundial y la
democracia supranacional en el mundo emergente. La elección de la ciudad de Buenos Aires
por su carácter de gran metrópoli del Sur apunta a la difusión de estas actividades y
campañas por parte de organizaciones que desde hace más de sesenta años vienen
defendiendo estos principios en el mundo desarrollado. Mediante ellas, el WFM y Democracia
Global buscan generar un lugar para el debate, el intercambio de ideas y el conocimiento y
aplicación de los valores federalistas a distintas experiencias integradoras regionales, y en
particular, a la de los países del sur de América.

2
Actividades
Tendrán lugar en la Ciudad de Buenos Aires, entre el 30 de septiembre y el 9 de octubre de 2010

En primer lugar se desarrollará una reunión del Parlamento Latinoamericano (PARLATINO) y de

miembros de otros parlamentos regionales y nacionales en la que se discutirán posiciones respecto del
proceso de integración regional y las posibles estrategias de reforma de la Organización de las
Naciones Unidas. En el contexto de la reunión de la UNPA se desarrollará un encuentro con los
parlamentarios miembros del PARLATINO, con el objetivo de promover la iniciativa de la UNPA en los
distintos parlamentos Latinoamericanos, a través de sus parlamentarios, así, como entre los miembros
del mismo PARLATINO.

En segundo lugar se realizará el Encuentro Mundial Anual de la Campaña por el Establecimiento de

la UNPA. En el mismo se reunirán sus miembros y participantes para hacer un balance del trabajo
realizado y marcar los lineamientos para el año venidero. Por primera vez, esta reunión se realizará en
el hemisferio sur de América, potenciando la oportunidad de ampliar los lazos de la región con la causa
de la democratización de las Naciones Unidas y el entero sistema internacional.

En tercer lugar, se celebrará la inauguración de de la reunión anual del Consejo del Movimiento
Federalista Mundial en las instalaciones del Congreso Nacional, con la presencia de 50 miembros
activos, observadores e invitados especiales provenientes de todos los continentes.

La semana de actividades no sólo incluirá reuniones cerradas sino paneles abiertos al público. El
primero de ellos tendrá como eje el cambio climático y sobre las formas en que la creación de una
Asamblea Parlamentaria de las Naciones Unidas podría contribuir al logro de acuerdos con este
objetivo. El segundo panel discutirá la crisis financiera mundial y la reforma del sistema financiero
internacional. El tercero versará sobre nuevas tecnologías y su relación con la democratización del
orden político mundial.

Todos estos temas son de enorme actualidad, generan fuertes debates en la comunidad internacional y
tienen gran atractivo para el público general. De los paneles participarán expertos en cada una de estas
temáticas, consejeros del WFM y miembros de sus organizaciones asociadas de todo el mundo,
integrantes del Grupo Asesor Parlamentario de la Campaña por el Establecimiento de la UNPA e
importantes personalidades del mundo político nacional e internacional.

Cabe destacar que los “Diez dias de Democracia Global en Argentina”

han sido Declarados de Interés por:
Parlamento Latinoamericano
Honorable Cámara de Diputados de la Nación
Honorable Senado de la Nación

3
Programación
Jueves 30 de septiembre:
Lugar: Honorable Senado de la Nación (Recinto)
Reunión del PARLATINO (actividad abierta al público)
09,30 a 10,30 hs. Inauguración
10,30 a 11,30 hs. El Consenso de Cancún: hacia la Comunidad de Estados Latinoamericanos y
Caribeños
• Diego Tettamanti, Director General de Política Latinoamericana del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina
• Adalberto Rodriguez Giavarini, Director del Centro Argentino para las Relaciones Internacionales
(CARI) y ex Canciller Argentino.
• Sotelo García, Presidente de la Comisión de Asuntos Políticos, Municipales y de la Integración
del Parlamento Latinoamericano
11,45 a 13,30 hs. Iniciativas de Integración en América Latina: Órganos y Competencias Específicas.
Progreso de la Unión de Naciones Sudamericanas (UNASUR)
• José Félix Fernández Estigarriba, Secretario General de ALADI (a confirmar)
• Juan Manuel Abal Medina, Secretario de la Gestión Pública (a confirmar)
15,00 a 16,15 hs. Parlamentos de Integración Regional: El modelo del Parlamento Latinoamericano
• Jorge Pizarro Soto, Presidente del H. Senado de la República de Chile y del Parlamento
Latinoamericano.
16,30 a 18,00 hs. Parlamentos de Integración Subregional
• Parlamento del MERCOSUR (PARLASUR)
• Parlamento Andino (PARLANDINO)
• Parlamento Centroamericano (PARLACEN)

Viernes 1 de octubre:
Lugar: Honorable Senado de la Nación (Recinto)
Reunión del PARLATINO (actividad abierta al público)
09:30 a 11:00 hs Creación de la Asamblea Parlamentaria de Naciones Unidas
• Fernando Iglesias – Diputado Nacional de la República Argentina y Co-Presidente para el
Hemisferio Sur del Grupo Asesor Parlamentario
• Andreas Bummel - Secretario de la Campaña por el Establecimiento de una Asamblea
Parlamentaria de la ONU (CEUNPA)
11:30 a 13:00 hs Transformación de Naciones Unidas mediante la prometida Conferencia de Revisión
de la Carta de Naciones Unidas
• Mahmoud (Shahriar) Sharei - Vicepresidente del Movimiento Federalista Mundial
La Reforma de la arquitectura política internacional: Reforma del Consejo de Seguridad
• Jorge Arguello, Jefe de la Representación Argentina ante la Organización de Naciones Unidas
• Enio Cordeiro, Embajador de la República Federativa de Brasil en la República Argentina (a
confirmar)
• Pablo Tettamanti, Director de Organismos Internacionales del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina
15:00 a 16:30 hs La Reforma de la arquitectura financiera y comercial internacional: Organización
Mundial del Comercio, Instituciones de Bretton Woods
• Néstor Edgardo Stancanelli, Director Nacional de Negociaciones Económicas Internacionales del
Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto de la República Argentina
• Plan Fénix (a confirmar experto: Dr. Aldo Ferrer, Dr. Abraham Gak, Dr. Alberto Cimadamore, Dr.
José Miguel Amiune)
De 16:45 a 18:00 hs El rol del G20 en la institucionalidad económico-financiera
• Jorge Carrera, Subgerente de Investigaciones Económicas del Banco Central de la República
Argentina, a confirmar

Domingo 3 de Octubre:
19,30 a 21,30 hs. Cena de Bienvenida con parlamentarios – Campaña por la UNPA (actividad cerrada)

4
Lunes 4 de Octubre:
Lugar: Honorable Senado de la Nación
Encuentro Anual de la Campaña por la UNPA (actividad abierta al público, en Recinto)
09,30 a 09,45 hs. Palabras de bienvenida y Apertura del Encuentro
• Fernando Iglesias – Diputado Nacional de la República Argentina y Co-Presidente para el
Hemisferio Sur del Grupo Asesor Parlamentario.
• Olivier Giscard d'Estaing – Presidente del Comité por un Parlamento Mundial
• Andreas Bummel - Secretario de la Campaña por el Establecimiento de una Asamblea
Parlamentaria de la ONU (CEUNPA)
09,45 a 12,15 hs. Balance de la Campaña por la UNPA
14,30 a 17,45 hs. Grupos de Trabajo, debate y conclusiones (actividad abierta al público como
observador, en Salas Eva Perón y Arturo Illia)

Lugar: Honorable Senado de la Nación (Sala Arturo Illia)

18,30 a 20,00 hs. Conferencia sobre Cambio climático y reforma del orden internacional (actividad
abierta al público, en Sala Eva Perón)
• Guido La Tella - Embajador de la República de Italia en Argentina
• Andreas Bummel - Secretario de la Campaña por el Establecimiento de una Asamblea
Parlamentaria de la ONU (CEUNPA)
• María Eugenia Di Paola - Directora Ejecutiva de la Fundación Ambiente y Recursos Naturales
(FARN)
• Joan Marc Simon - Consejero de Union of European Federalists.
Moderador: Fernando Pedrosa – Presidente Democracia Global.

Martes 5 de Octubre:
Lugar: A confirmar
Encuentro Anual de la Campaña por la UNPA
09,30 a 11,00 hs. Reunión del Steering Committee (actividad cerrada)

Lugar: Casa de la Cultura – Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires

Reunión Anual del Consejo del Movimiento Federalista Mundial
10,30 a 12,30 hs. Ceremonia de apertura (actividad abierta al público)
• Hernan Lombardi – Ministro de Cultura y Turismo, Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires
• Bill Pace – Director del Consejo Ejecutivo del Movimiento Federalista Mundial
• Fernando Iglesias – Consejero del Movimiento Federalista Mundial como representante de
Democracia Global
• James Christie - Consejero del Movimiento Federalista Mundial como representante del
Movimiento Federalista Mundial de Canadá

Lugar: Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI).

14,30 a 17,15 hs. Sesión Plenaria I del Consejo del Movimiento Federalista Mundial (actividad cerrada
con invitación especial)
17,30 a 19,00 hs. Mesa Redonda sobre Federalismo Mundial: Perspectivas (actividad abierta al
público)
• Adalberto Rodriguez Giavarini – Presidente del CARI
• Bill Pace – Director del Consejo Ejecutivo del Movimiento Federalista Mundial
• Fernando Iglesias – Director de la Cátedra Spinelli
• Lucio Levi – Consejero del Movimiento Federalista Mundial en representación de Union of
European Federalists
Moderador: James Christie - Consejero del Movimiento Federalista Mundial como representante del
Movimiento Federalista Mundial de Canadá

Miércoles 6 de Octubre:
Lugar: Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI).
08,30 a 10,45 hs. Sesión Plenaria II del Consejo del Movimiento Federalista Mundial (actividad cerrada
con invitación especial)

5
11,00 a 13,00 hs. Sesión Plenaria III del Consejo del Movimiento Federalista Mundial (actividad cerrada
con invitación especial)
18,00 a 19,30 hs. Conferencia sobre Nuevas tecnologías y comunicaciones y governance
democrático global
• James Christie - Consejero del Movimiento Federalista Mundial como representante del
Movimiento Federalista Mundial de Canadá
• Daniel Helft – Google América Latina
• Lucas Lanza – Sociedad de la Información
• Tony Flemming - Consejero del Movimiento Federalista Mundial como representante de Citizens
for Global Solutions
Moderador: Juan Carlos Balduzzi – Democracia Global

Jueves 7 de Octubre:
Lugar: Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI).
09,00 a 13,10 hs. Sesión Plenaria IV del Consejo del Movimiento Federalista Mundial (actividad cerrada
con invitación especial)
14,30 a 15,45 hs. Sesión Plenaria V del Consejo del Movimiento Federalista Mundial (actividad cerrada
con invitación especial)
17,30 a 19,00 hs. Conferencia sobre Crisis económica mundial y reforma de las instituciones
financieras internacionales (IFIs): Opciones de política federalistas (actividad abierta al público)
• Lucio Levi – Consejero del Movimiento Federalista Mundial en representación de Union of
European Federalists
• Alfonso Prat Gay – Diputado Nacional de la República Argentina
• Edward Chobanian - Consejero del Movimiento Federalista Mundial
• Ted Mesmer – Economista Sr. del Banco Interamericano de Desarrollo
• Javier Gonzalez Fraga, a confirmar
Moderador: Ivan Ponce Martinez – Democracia Global

Viernes 8 de Octubre:
Lugar: Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales (CARI).
09,30 a 11,30 hs. Sesión Plenaria VI del Consejo del Movimiento Federalista Mundial (actividad cerrada
con invitación especial)
13,45 hs. a 16,15 hs. Recepción de despedida (actividad cerrada)

Sábado 9 de Octubre:
Lugar: A confirmar
Mañana: Encuentro del Comité Ejecutivo del Movimiento Federalista Mundial (actividad cerrada con
invitación especial)

6
Participarán de los “Diez días de Democracia Global en Argentina”:

Cerca de 100 líderes de organizaciones sociales, representantes del mundo político, parlamentarios,
embajadores, activistas y académicos de todo el mundo.

Parlamentarios Miembros del PARLATINO y de otros parlamentos nacionales y supranacionales de la

región y el mundo.

Miembros de la Campaña por el establecimiento de la UNPA, del Grupo Asesor Parlamentario

(PAG) de la Campaña y del Movimiento Federalista Mundial. Entre ellos:

- Lucio Levi (Italia). Profesor de Ciencias Políticas de la Universidad de Torino y miembro de su

Departamento de Estudios Políticos, editor de The Federalist Debate, autor de varios libros sobre el
federalismo y la integración europea.

- James Christie (Canadá). Ministro de la Southminster United Church en Ottawa, miembro del Comité
de Gobernadores del Colegio Teológico en Montreal y del Diálogo Judeo- Cristiano. Vice- presidente del
Consejo Canadiense de Iglesias y Consejero Observador de las Religiones del Mundo en Desarrollo en
Canadá.

- Keith Best (Reino Unido). Ex miembro del Parlamento Británico, director del Consejo Internacional de
Parlamentarios por una Acción Global, director de Servicios Internacionales para la Reforma Electoral y
miembro del consejo de administración de Odyssey Trust.

- Fernando A. Iglesias (Argentina). Presidente del PAG por el Hemisferio Sur, miembro de la Cámara
de Diputados de la Nación, del Parlamento Latinoamericano y del Parlamento del Mercosur, y director
de la Cátedra Spinelli.

- Sonia Escudero (Argentina). Miembro del Senado de la Nación y Secretaria General del Parlamento
Latinoamericano.

- Johnson Bartile Toskin (Uganda). Vice-presidente, Miembro del Parlamento Nacional y Miembro del
Parlamento Panafricano.

-William R. Pace (Estados Unidos). Coordinador de la Coalición de ONGs para una Corte Penal
Internacional (CICC) y Director Ejecutivo del Movimiento Federalista Mundial.

- Denis Christophe Hategkimana (Rwanda). Coordinador de CEUNPA en Rwanda.

- John Bosco Kagoro (Uganda). Miembro del Parlamento de Uganda.

- Olivier Giscard d’Estaing (Francia). Presidente de Committee for a World Parliament (COPAM),
Gobernador del Atlantic Institute, antiguo miembro del Parlamento de Francia, y Vicepresidente del
Movimiento Europeo.

- Jordan Bankhead (Estados Unidos). Profesor en la Universidad de Mississippi y representante de

Citizens for Global Solutions.

- Murumba Werunga (Kenia). Ha trabajado en la Asamblea Nacional de Kenia y es uno de los

fundadores principales de la Asamblea legislativa africana del este (EALA). Ha trabajado con países
para crear reglas de los procedimientos para sus legislaturas respectivas, entre ellas, el parlamento
transitorio de Somalia así como el parlamento Pan-Africano.

7
- Tony Fleming (Estados Unidos). Trabaja para la ONG InterAction y es miembro del Staff de Citizens
de Global Solution. Trabaja en el Comité Ejecutivo del Movimiento Federalista Mundial.

- Jean-Francis Billion (Francia). Es miembro del consejo de Union of European Federalists-Francia, de

la Comisión Federal de la UEF, y del Consejo Mundial (World Council) del Movimiento Federalista
Mundial. Es directora de la revista independiente federalista, FEDECHOSES.

- Joseph E. Schwartzberg (Estados Unidos). Profesor emérito de la Universidad de Minnesota y

académico prominente del federalismo mundial. Sirvió como miembro del consejo de directores de
World Federalist Association y hoy es presidente del rama de Minnesota de Global Solutions. Ha
contribuido mucho a la búsqueda de resoluciones al conflicto de Cachemira. Desarrolló la idea de
“weighted voting” para la representación de una asamblea parlamentaria de las Naciones Unidas.

- Donald Kraus (Estados Unidos). Director Ejecutivo de Citizens for Global Solutions. Sirvió como
Director Ejecutivo de la Campaña por la Reforma de las Naciones Unidas. Es presidente emérito de
Center for UN Reform Education.

- Lucy Law Webster (Estados Unidos). Directora Ejecutiva y miembro del consejo de la organización
Center for War/Peace Studies. Ha sido parte del Movimiento Federalista Mundial, como vicepresidente
del consejo internacional (International Council) y presidente del rama estadounidense, Citizens for
Global Solutions.

- James Arputharaj (Sri Lanka). Trabajó como presidente y director del exterior del Asian Youth Centre.
Fue gerente profesional de los programas regionales de Save the Children, Action Aid, Lutheran World
Relief, y en este momento con USAID en Afganistán. Sirvió como Director Ejecutivo Internacional de
South Asia Partnership Internacional.

- Luigi Giussani (Italia). Es parte de la Union of European Federalists y es autor de diversos libros
sobre federalismo.

- Karen Hamilton (Estados Unidos). Pertenenciente al Movimiento Federalista Mundial desde hace
muchos años, hoy es cabeza del comité ejecutivo. También está involucrada en el Consejo Canadiense
Interreligioso, y la Conferencia Mundial de Religiones para la Paz.

- Edward Chobanian (Estados Unidos). Fue Economista Agrícola para el Banco Mundial, un cargo que
ocupó por 20 años. Es consultor para la UNDP en el departamento de desarrollo sostenible. También
fue Asistente del Director del International Marketing Institute, economista del Banco Asiático del
Desarrollo, y un becario Fullbright para estudios en Japón y la India.

- Andreas Bummel (Alemania). Fundador y el presidente ejecutivo del comité para las Naciones Unidas
democráticas (KDUN), una unión independiente de gobierno con la oficina central en Berlín. El KDUN
junto a otras organizaciones conducen por todo el mundo la Campaña por el Establecimiento de una
Asamblea Parlamentaria en las Naciones Unidas (CEUNPA).

Bente Nielsen (Dinamarca). Fue parte de la Danish Environmental Protection Agency y miembro del
Parlamento danés. Fue vice-presidente de la Danish United Nations Association (UNA) y sirvió en la
Delegación danesa de la ONU en las Comisión de DDHH y la Asamblea General. Es miembro del
Consejo del Movimiento Federalista Mundial.

Joan Marc Simon (España). Fue Secretario General de la Union of European Federalists (UEF). Es un
reconocido experto y activista del federalismo mundial.

8
Algunas organizaciones de la sociedad civil participantes:
Committee for a Democratic United
Nations (Alemania)
Society for Threatened Peoples
International (Dinamarca)
2020*Vision Ltd. (Reino Unido)
Asian Youth Centre (India)
Citizens for Global Solutions (Estados
Unidos)
Én Verden (Noruega)
Federal Union (Dinamarca)
Fundación Federalista (Republica
Dominicana)
South Asian Federalists (Sri Lanka)
Union of European Federalists (Bélgica)
Weltföderalisten der Schweiz/Fédéralistes
mondiaux de Suisse (Suiza)
Wereld Federalisten Beweging Nederland
(Holanda)
World Federalist Movement (Japón)
World Federalist Movement (Canadá)
Young European Federalists (Bélgica)
Center for Development of International
Law (Estados Unidos)
Democracia Global (Argentina)
Democratic World Federalists (Estados
Unidos)
Japanese Parliamentary Committee for
World Federation (Japón)
One World Trust (Reino Unido)
Pan-African Reconciliation Centre
(Nigeria)
Planetafilia (Méjico)
Sapiens Movement (Nueva Zelanda)
Ugandan World Federalists
World Citizens Association (Australia)
World Federalist National Association of
Nepal
9
Síntesis del Evento

A través de la realización de esta serie de encuentros, reuniones y paneles abiertos al público,

Democracia Global se propone debatir, difundir y promover las iniciativas y actividades del World
Federalist Movement (WFM) y de la Campaña por el establecimiento de la UNPA (United Nations
Parliamentary Assembly).

El WFM y las organizaciones reunidas en él llevan sesenta años impulsando el federalismo mundial, la
democracia global y la justicia sin fronteras, realizando campañas aún desconocidas por la mayor parte
de la opinión pública latinoamericana, asì como por la clase política y la sociedad civil en general, pero
que tienen amplia relevancia en la promoción de un marco institucional màs integardo y democrático y
en la mejora de las condiciones de vida en la región.

Diez Días de Democracia Global en Argentina buscarán generar conciencia sobre la relevancia de estos
temas para nuestros países y sociedades, y favorecer el establecimiento de contactos y redes
permanentes de organizaciones e individuos interesados en ellos. Lo haremos incentivando la
participación de líderes políticos y culturales y de organizaciones de la sociedad civil de relevancia a
nivel regional y mundial, buscando establecer y consolidar los lazos entre tdos ellos y resaltando la
centralidad de estos temas en el proceso de integración regional y mundial.

Actividades principales

• Reunión Anual del Consejo del Movimiento Federalista Mundial

• Encuentro anual de la Campaña por el establecimiento de la UNPA
• Encuentro de los parlamentarios miembros del Parlatino en el marco de la UNPA
• Panel abierto sobre cambio climático
• Panel Abierto sobre crisis financiera global
• Panel abierto sobre nuevas tecnologías

DEMOCRACIAGLOBAL
MOVIMIENTO por la UNIÓN SUDAMERICANA y el PARLAMENTO MUNDIAL

Contactos:
www.democraciaglobal.org.ar
info@democraciaglobal.net
info@democraciaglobal.org.ar
democraciaglobal@gmail.com

Fernando Pedrosa
fpedrosa@democraciaglobal.net

Georgina Paolino
gpaolino@democraciaglobal.net
15 3400 2030

Julia Arango
jarango@democraciaglobal.net

10