Sunteți pe pagina 1din 6

Cum sa va folositi ceasul Bushnell Backtrack

Ghidul de operare al butoanelor:

Push=apasati butonul si dati-i drumu repede

Hold=tineti butonul apasat timp de 2 secunde

1. Rotiti capacul bateriei rotund de pe spatele ceasului Backtrack in


sens orar pentru al deschide (vezi poza), si introduceti doua baterii
alcaline sau cu lithiu ‘AAA’ in directia indicata in compartimentul
bateriilor. Repuneti capacul, rotindu-l antiorar. Inlocuiti bateriile
atunci cand indicatorul ‘Battery’ de pe ecran indica energie scazuta.

2. Pentru a porni ceasul Backtrack, tineti apasat butonul


‘MODE/Power’. Asigurati-va ca sunteti afara si aveti o imagine clara a
cerului pentru a va asigura o receptie GPS de buna calitate ( de ex:
aparatul nu va funcitona bine intr-o parcare interioara). Ceasul
Backtrack va avea nevoie de cateva momente pentru a se conecta la
satelitii GPS- Iconita ‘Satellite’ va inceta sa pulseze cand conectarea
este gata si ceasul este gata sa fie folosit ( conectarea la satelit va
dura mai mult prima data cand ceasul este folosit, dar va fi mai
rapida la urmatoarea utilizare). Pentru a economisi timp, aprindeti
ceasul macar cu un minut,doua inainte de a marca prima locatie (de
exemplu, cand intrati intr-o parcare in loc sa asteptati pana cand dati
jos din masina si apoi sa marcati unde ati lasat-o).

3. Pentru a folosi ceasul Backtrack drept compas digital, apasati scurt


butonul ‘MODE/Power’ pentru a selecta iconita modului ‘Compas’ ( o
sageata in cerc). In modul ‘compas’, o sageata indica nordul, si
ecranul arata directia spre care va indreptati in grade ( ex: Est=90
grade) Nota: sagetile directionale functioneaza cel mai bine in
modurile ‘compas’ si ‘locatie’ atunci cand ceasul este tinut orizontal
sau ‘plat’ (vezi pagina 2)
4. In timp ce stati intr-o locatie pe care doriti sa o marcati si in care
sa va intoarceti mai tarziu, apasati scurt butonul ‘MODE/Power’
pentru a selecta una din cele 3 iconite din modul ‘locatie’ (home
<<casa>>,car <<masina>>,star <<stea>>). De exemplu, daca sunteti
plecat cu cortul, ati putea folosi semnul ‘home’ pentru a va marca
tabara, ‘car’ pentru a marca locul in care v-ati lasat masina sau
bicicleta, si ‘star’ pentru a marca un loc pitoresc pe care doriti sa il
gasiti mai tarziu. Daca doriti,ganditi-va la iconita ca trei ‘rosturi de
memorie pentru locatii’ pe care le puteti folosi liber cu ce scop doriti.

Nota: asigurati-va conexiunea la GPS ( iconita de satelit nu pulseaza)


inainte de a marca o locatie pentru a va asigura ca ceasul
functioneaza cum trebuie.

5. Pentru a marca locatia ( sa o salvati in memoria ceasului sub


iconita ‘location’ selectata), tineti apasat butonul ‘ MARK’ pana cand
indicatorul distantei se schimba in ‘0’. Nu conteaza in ce directie
sunteti indreptata atunci cand marcati o locatie (deoarece o locatie
GPS salvata este doar un ‘punct’). Cand va indepartati de acea
locatie, o sageata va arata drumul inapoi spre locatie ( directie
generala relativa la pozitia dumneavoastra curenta), si ecranul va
indica distanta de la locatie. Puteti inchide acum ceasul tindand
apasat butonul ‘MODE/Power’, sau va puteti indrepta spre alta
locatie pe care doriti sa o marcati. Fiti sigur ca ati selectat o alta
iconita ‘location’ inainte de a marca noul loc, deoarece tinand apasat
butonul ‘MARK’ cu o iconita ‘location’ folosita anterior selectata va
inlocui acea pozitie cu locatie dumneavoastra curenta.

6. Cand sunteti gata sa va intoarceti la o locatie marcata anterior,


aprindeti din nou ceasul Backtrack (tineti apasat butonul
‘MODE/Power’). Ceasul va retine ultimul mod si locatie pe care le-ati
folosit, deci daca ultimul loc pe care l-ati marcat a fost masina
dumneavoastra in parcare, ceasul va va arata deja directia si distanta
pana la masina dumneavoastra! Daca doriti sa va intoarceti la o alta
locatie decat cea pe care ati marcat-o,doar apasati rapid butonul
‘MODE/Power’ pentru a alege o iconita ‘location’ pe care ati folosit-o
sa marcati mai devreme. Pentru a gasi drumul inapoi spre locatia
selectata, deplasativa in directia aratata de sageata si priviti cum
distanta scade-cand ajungeti la destinatie, va fi afisat un cerc intreg
din sageti pe marginea exterioara a ecranului.

Calitati si note aditionale

-Pentru a schimba unitatile din imperial in metric, tineti apasate


ambele butoane ‘MARK’ si ‘MODE/Power’ in timpul afisarii oricarui
mod ‘location’ (nu modul ‘Digital Compas’)- unitatile de distanta se
vor schimba din ‘yd’ in ‘m’. Ceasul Backtrack va schimba automat din
yarzi in mile (sau din metri in kilometri) pentru distante mai lungi.
Poate afisa o distanta maxima de 999 mile sau kilometri.

-Apasati butonul ‘MARK’ pentru a aprinde lumina ecranului in orice


moment. Se va inchide automat in aproximativ 20 de secunde.

-Ceasul se inchide automat daca timp de 10 minute nu a fost apasat


nici un buton, sau tineti apasat butonul ‘MODE/Power’ pentru a-l
inchide manual. Cand ceasul este aprins la loc, arata intotdeauna
ultimul mod selectat,exact asa cum l-ati lasat.

-Cand ecranul arata ca va apropiati de o locatie marcata, de cele mai


multe ori veti putea ridica privirea si vedea destinatia catre acel
punct.

Atentionari si si avertismente

Avertisment asupra sistemului GPS si exactitatii locatiei:


Sistemul de pozitionare global (GPS) este operat de guvernul Statelo
Unite, care sunt singurele responsabile de exactitatea si intretinerea
lui. Sistemul este subiectul schimbarilor care ar putea afecta
exactitatea si performanta tuturor echipamentelor GPS. Proprietatea
intrinseca a GPS-ului ii limiteaza distanta cu care este indicata
exactitatea de pe ecranul ceasului la aproximativ plus/minus 3-5
metri (sau yarzi) de locatia marcata intr-adevar.

Atentie:

Acest dispozitiv este menit drept un suplement ajutator in navigare


care poate fi tinut in mana. Utilizatorul isi asuma toate
responsabilitatile asociate cu utilizarea acestui produs. Nu trebuie
folosit in scopul masuratorilo precise ale locatiilor, directiilor,
distantelor, vitezelor sau topografiei. Acest dispozitiv nu ar trebui sa
fie folosit in nici o aplicatie pe parcursul navigarii aeriene.

Avertisment asupra folosirii in vehicule

Bushnell este implicat in placerea folosirii in siguranta si responsabile


a aparatului in exterior.

Nu folositi acest produs in timpul mersului cu masina. Un accident


poate duce la avarii ale bunurilor, leziuni sau moarte daca soferul nu
reuseste sa practice un condus prudent. Este unica responsabilitate a
soferului oricarui autovehicul sa conduca intr-un mod prudent.
Informatiile de la unitatea GPS pot distrage soferul unui autovehicul.
Este imprudent sa folositi controalele unitatii GPS in timp ce
conduceti un autovehicul. Daca este utilizat intr-un autovehicul
trebuie montant in asa fel incat sa nu distraga soferul, sa nu
interfereze cu campul vizual al soferului, si sa nu blocheze sau sa
interfereze cu airbagurile sau alte mecanisme de siguranta ale
autovehiculului. Parbrizele si geamurile masinii care au integrate
materiale metalice,ca aparatele de dejivrare, sau polite colorate, pot
degrada receptia GPS in interiorul unei masini.

Avertisment privind responsabilitatea

In nici o conditie Bushnell nu va fi responsabila pentru orice


stricaciuni accidentale,speciale,indirecte sau implicite,fie ca sunt
rezultate din folosirea,folosirea gresita, sau inabilitatea de a folosi
acest produs sau din defecte ale produsului.

Unele state nu permit excluderea stricaciunilor accidentale sau


implicite,deci este posibil ca limitarile de mai sus sa nu se aplice
dumneavoastra.

Certificat de garantie limitata de un an

Unitatea dumneavoastra GPS Bushnell Backtrack este garantata in


privinta defectelor in materiale si productiei timp de un an din data
achizitionarii. In eventualitatea unui defect sub aceasta
garantie,noi,la alegerea dumneavoastra,vom repara sau inlocui
produsul, cu conditia sa returnati costul postal pre-platit al
produsului. Aceasta garantie nu acopera stricaciunile cauzate de
utilizarea incorecta, instalare incorecta sau intretinere oferita de
altcineva decat un Departament de servicii Bushnell autorizat.

Orice returnare facuta sub aceasta garantie trebuie insotita de itemii


listati mai jos:

1) Un cec/bani in valoarea de 10$ pentru a acoperi costul postal si


plasarea

2) Numele si adresa pentru returnarea produsului

3) O explicatie a defectului

4) Dovada datei de achizitie


5) Produsul ar trebui sa fie bine impachetat intr-un carton ferm de
transport,pentru a preveni stricaciunile pe timpul transportului, cu
returnare a costului postal pre-platit la adresa listata mai jos:

In S.U.A trimiteti la:

Bushnell Outdoor Products – Attn.: Repairs – 8500 Marshall Drive –


Lenexa, Kansas 66214

In Canada trimiteti la:

Bushnell Outdoor Products – Attn.: Repairs – 25A East Pearce Street,


Unit 1 – Richmond Hill, Ontario L4B 2M9

Pentru produsele achizitionate in afara Statelor Unite sau Canada va


rugam sa contactati comerciantul local pentru informatii aplicabile in
legatura cu garantia. In Europa puteti contacta deasemenea Bushnell
la:

Bushnell Germany GmbH - European Service Center – Mathias-


Bruggen-Str. 80 – D-50827 Koln – GERMANY

Acest certificat de garantie va ofera drepturi legale specifice.Se poate


sa aveti alte drepturi care variaza de la tara la tara.