Cfe 55000-51

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD
CONECTORES DE ALUMINIO
ESPECIFICACION PROVISIONAL
CFE 55000-51
ENERO 1993
MEXICO
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
P R E F A C I O
Esta especificación ha sido elaborada de acuerdo con las Bases Generales para la Normalización en CFE. La
propuesta inicial fue preparada por la Compañía de Luz y Fuerza del Centro, S. A.
Revisaron y aprobaron la presente especificación las áreas siguientes:
CIA. DE LUZ Y FUERZA DEL CENTRO, S. A.
GERENCIA DE LABORATORIO
SUBDIRECCION DE DISTRIBUCION
De acuerdo con lo indicado en el Procedimiento CFE L0000-51 de junio de 1991, se emite la presente
ESPECIFICACION PROVISIONAL para que sea aplicada durante por lo menos un año a partir de la fecha abajo
indicada, a fin de probar su efectividad. Todas las observaciones que se deriven de la aplicación del mismo deben
enviarse a la Gerencia de Laboratorio, cuyo Departamento de Normalización coordinará la revisión.
Esta especificación revisa y substituye a todos los documentos relacionados con conectores de aluminio que
se hayan publicado.
DR. DANIEL RESENDIZ NU

SUBDIRECTOR TECNICO
NOTA: Entra en vigor como especificación provisional a partir de: 930331
930129 I I I I I I I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
C O N T E N I D O
1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION 1

2 NORMAS QUE SE APLICAN 1
3 DEFINICIONES 1
3.1 Cable Conductor 1
3.2 Tubo de Aluminio 1
3.3 Solera de Aluminio 2
3.4 Conector 2
3.5 Conector de Compresión 2
3.6 Conector Tipo Mecánico o Atornillable 2
3.7 Conector Tipo Soldable 2
3.8 Conector de Derivación 2
3.9 Conector Terminal o Zapata 2
3.10 Conector Recto 2
3.11 Conector Recto Reductor 2
3.12 Lengueta 2
4 CLASIFICACION 2
4.1 Por su Forma de Sujeción 3
4.2 Por su Designación General 3
4.3 Por su Comportamiento Eléctrico y Térmico 3
4.4 Por su Resistencia a la Tensión Mecánica 3
4.5 Por los Tipos de Conductores que Une 3
4.6 Por su Aplicación 4
5 CARACTERISTICAS GENERALES 4
5.1 Material 4
5.2 Acabado 5
5.3 Dimensiones 5
6 PRUEBAS 6
6.1 Pruebas Prototipo 6
6.2 Pruebas de Aceptación 6
6.3 Dimensiones 6
6.4 Acabado 6
7 METODOS DE PRUEBA 6
8 MUESTREO 6
9 MARCADO 6
10 EMPAQUE 7
930129 I I I l I I I I
ESPECIFICAClON
CFE 55000-51
11 GARANTIAS 7
TABLA 1 Características generales de los conductores 4

FIGURA 1 y TABLA 2 Conector ” T ” atornillable tubo a tubo 8
FIGURA 2 y TABLA 3 Conector soldable a tubo 9
FIGURA 3 y TABLA 4 Conector zapata atornillable para tubo EAT 10
FIGURA 4 y TABLA 5 Conector zapata de compresión para cable ll
FIGURA 5 y TABLA 6 Conector recto atornillable tubo a tubo 12
FIGURA 6 y TABLA 7 Conector recto reductor atornillable cable a cable 13
FIGURA 7 y TABLA 8 Conector zapata atornillable para cable 14
FIGURA 8 y TABLA 9 Conector zapata atornillable para cable en EAT 15
FIGURA 9 y TABLA 10 Conectores separador para cable ACSR 16
FIGURA 10 y TABLA 11 Conector " L " de aluminio 17
m I I 1 I I I I
ESPECIFICAClON
CFE 55000-51
1 de 17
1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION
Esta especificación establece las características y métodos de prueba que deben cumplir los conectores de aluminio
utilizados en uniones, derivaciones y cambio de dirección de conductores utilizados en el sector eléctrico.
2 NORMAS QUE SE APLICAN
CFE 20000-01 - 1987 Herrajes y Accesorios.
CFE L0000-11 - 1988 Empaque, Embarque, Recepción, Manejo y

Almacenamiento de Bienes Adquiridos por CFE.
NOM H-75 - 1990 Arandelas Helicoidales de Presión.
NOM J-151 - 1976 Productos de Hierro y Acero Galvanizados por Inmersión

en Caliente.
NOM J-254 - 1978 Conectores de Aluminio Tipo Compresión.
NOM J-383 - 1979 Conectores de Aluminio Tipo Mecánico.
NOM W-47 - 1980 Aluminio y sus Aleacciones, Propiedades Mecánicas,

Determinación a la Resistencia a la Tracción.
NOM Z-12 - 1987 Muestreo para Inspección por Atributos.
ASTM A-307 - 1990 Standard Specification for Carbon Stell Bolts and Studs.
ASTM A-563 - 1991 Standard Specification for Carbon and Alloy Steel Nuts.
ASTM B-l 08 - 1987 Standard Specification for Aluminum Alloy Permanent

Mold Castings.
ASTM B-221 -1990 Standard Specification for Aluminum and Aluminum Alloy
Extruded Bars, Rods, Wire, Shapes and Tubes.
NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean revisados o modificados debe tomarse en cuenta la edición en vigor o
la última edición en la fecha de apertura de las ofertas de la Licitación, salvo que la Comisión indique otra cosa.
3 DEFINICIONES
3.1 Cable Conductor
Conjunto de alambres desnudos trenzados o torcidos que forman un solo cuerpo y cuya función es la de conducir
corriente eléctrica.
3.2 Tubo de Aluminio
Pieza cilíndrica hueca utilizada para conducir corriente eléctrica.
930129 I I I I I I I I
I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51 I
2 de 17
3.3 Solera de Aluminio
Barra rectangular utilizada para conducir corriente eléctrica.
3.4 Conector (Conectador)
Pieza metálica de conductividad eléctrica y resistencia mecánica adecuadas, provisto de uno o más receptáculos que
sierven para efectuar la conexión de dos o más conductores y cuyo propósito es proporcionar un cambio eléctrico
contínuo. (Para efectos de esta especificación se usará el término conector).
3.5 Conector de Compresión
Conector que se instala en uno o más conductores utilizando una herramienta de compresión.
3.6 Conector Tipo Mecánico o Atornillable
Conector que se instala en uno o más conductores y que el contacto entre éstos y el conector se realiza utilizando
tornillos que ejercen presión en el área de contacto conector-conductor.
3.7 Conector Tipo Soldable
Es un conector en el cual el contacto entre el conductor y el conector se hace por medio de soldadura.
3.8 Conector de Derivación
Conector que sirve para unir el extremo de uno o más conductores a otro conductor.
3.9 Conector Terminal o Zapata
Conector provisto en un extremo de un receptáculo que sirve para unir un conductor y en el otro una lengueta para
efectuar la conexión mecánica.
3.10 Conector Recto
Conector que sirve para unir dos conductores a tope.
3.11 Conector Recto Reductor
Es un conector el cual une dos conductores de tamaños diferentes a tope en línea recta.
3.12 Lengueta
Parte del conector terminal con superficie de contacto plana, la cual se fija por medio de perforaciones NEMA.
3.13 Conductor de Control
Tramo del conductor entre dos anillos igualadores que sirve como referencia térmica, el cual va instalado en serie
con la malla o red para la prueba de ciclos de calentamiento y enfriamiento.
4 CLASIFICACION
Los conectores se clasifican de la siguiente manera:
930129 I I I I I I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
3 de 17
4.1 Por su Forma de Sujeción
a) Conector tipo mecánico o atornillable.
b) Conector de compresión.
c) Conector tipo soldable.
4.2 Por su Designación General
a) Terminal o zapata.
b) Rectos.
c) Derivación
d) Paralelo.
4.3 Por su Comportamiento Eléctrico y Térmico
Los conectores se clasifican conforme a la resistencia de contactos y temperatura en:
a) Clase A: De servicio pesado
b) Clase B: De servicio medio.
c) Clase C: De servicio ligero.
Los requisitos que deben cumplir los conectores de acuerdo al tipo de servicio, están indicados en la tabla 4 de la
norma NOM J-254.
4.4 Por su Resistencia a la Tensión Mecánica
Conforme a los requerimientos especificados a la tabla No. 5 de la norma NOM J-254.
a) Clase 1: De tensión máxima.
b) Clase 2: De tensión media.
c) Clase 3: De tensión mínima.
4.5 Por los Tipos de Conductores que Une de Clasifican en
a) Conector tubo a tubo.
b) Conector tubo a cable.
c) Conector cable a cable.
930129 I I I I I I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
4 de 17
d) Conector zapata a cable.
e) Conector zapata a tubo.
f) Conector solera a solera.
4.6 Por su Aplicación
a) Para baja tensión (hasta 1000 V )
b) Para alta tensión ( de 1001 hasta 300 kV ).
c) Para extra alta tensión ( arriba de 300 kV )
5 CARACTERISTICAS GENERALES
5.1 Material
El material para la fabricación de los conectores debe ser de aluminio o alguna de sus aleaciones, cuyas
características sean tales que satisfagan los requisitos establecidos en esta especificación y lo indicado en la tabla
1.
Para aleaciones de aluminio la conductividad mínima debe ser de 35%.
TABLA 1 - Características generales de los conectores
Nombre del Norma de

Material
componente referencia
Cuerpo Aluminio 6063 - T4 ASTM B 221
CFE 20000-01
Acero glavanizado
Tornillo NOMJ-151
0.06 g/cm2 (promedio)
ASTM - A - 307 ( grado B)
CFE 20000-01
Acero galvanizado
Tuerca NOMJ-151
0.06 g/cm2 (promedio)
ASTM A - 563
Arandela de presión Acero al carbono NOM-H-075

o roldanas galvanizado NOM-J-151
930129 I I I I I I I I
ESPECIFICAClON
CFE 55000-51
5 de 17
5.2 Acabado
La superficie de los conectores debe quedar sin defectos sin fallas de vaciado, limpia y libre de rebabas.
La superficie de extra alta tensión y sus componentes no deben tener sobresalientes, cortes, asperezas y
depresiones que puedan causar falla y los bornes deben ser redondeados.
Los tornillos, pernos " U " tuercas y roldanas, etc., de material de acero, empleados en el conector, deben ser
galvanizados por inmersión en caliente y debe ser conforme a la norma NOM J-151.
Para conectores de extra alta tensión debe usarse tornillos de aluminio de alta resistencia mecánica.
5.3 Dimensiones
Los conectores según su forma deben ser de acuerdo a los calibres de los conductores conservando sus tolerancias
de acuerdo con lo marcado en las figuras de 1 a la 10.
5.3.1 Conectores " T " atornillable de tubo a tubo
Las dimensiones generales y características de estos conectores se indican en la figura 1 y en la tabla 2.
5.3.2 Conectores soldables a tubo
Las dimensiones y características de estos conectores se indican en la figura 2 y en la tabla 3.
5.3.3 Conector zapata atornillable para tubo en extra alta tensión ( E.A.T )
5.3.4 Conector zapata de compresión para cable
5.3.5 Conector recto atornillable tubo a tubo
5.3.6 Conector recto atornillable de cable a tubo
5.3.7 Conector zapata atornillable para cable
5.3.8 Conector zapata atornillable para cable en E.A.T.
Las dimensiones generales y características de estos conectores aparecen en la figura 8 y en la tabla 9.
5.3.9 Conector separador para cable ACSR
930129 I I I I I I I I 1
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
6 de 17
5.3.10 Conector " L " de aluminio
Las dimensiones y características de estos conectores se indican en la figura 10 y la tabla ll
6 PRUEBAS
6.1 Pruebas Prototipo
Se deben efectuar las pruebas establecidas en la norma NOM J-383, además de las que considere el procedimiento
de la Comisión.
6.2 Pruebas de Aceptación
Deben efectuarse en el local del Proveedor o en algún laboratorio acreditado que el Proveedor contrate y realice en
presencia de un inspector de Comisión para verificar que los conectores cumplen con las pruebas y características
indicadas en ésta especificación y de acuerdo a las normas NOM J-254 y NOM J-383.
6.3 Dimensiones
Se debe verificar que los conectores según sea su forma deben ser adecuados para los calibres de los conductores
y a la herramienta con la que se aplican, conservando sus tolerancias.
I 6.4 Acabado
I Se debe hacer una inspección visual de los conectores y verificar que se cumple con el inciso 5.2 de esta
especificación.
7 METODOS DE PRUEBA
Los métodos de prueba se deben efectuar de acuerdo a lo establecido en la norma NOM W-47.
8 MUESTREO
El tamaño de la muestra de las unidades del lote que se desea probar, se debe seleccionar de acuerdo al
procedimiento de Comisión y lo indicado en la norma NOM Z-12.
9 MARCADO
Cada conector debe llevar en forma legible e indeleble los datos siguientes:
a) Marca o identificación del Proveedor.
b) No. de catálogo.
c) Diámetro del calibre del conductor o tubo en cada receptáculo.
d) Identificación del lote de fabricación.
930129 I 1 I I I I 1 I
I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
7 de 17
10 EMPAQUE
En múltiplos de 5, en cajas de resistencia mecánica adecuada para su transporte y almacenamiento. Cada unidad
de empaque debe estar marcado en forma visible con la cantidad de conectores que contiene, el nombre del material
conforme ala especificación CFE L0000-11, nombre o identificación del Proveedor, fecha de fabricación (mes y año),
masa en kg, dimensiones y el número de pedido.
11 GARANTIAS
El Proveedor que resulte ganador del pedido correspondiente, debe garantizar por 18 meses en operación o dos años
almacenamiento, que su material esté libre de oxidación y defectos atribuibles a la fabricación.
930129 I I I I I I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
8 de 17
Sin escala
Figura 1
TABLA 2 - Conector " T " atornillable tubo a tubo
Dimensiones (mm ) , Tolerancia ± 1
D E G H I
Tubo 19.05 a Tubo 19.05 82.6 70.7 12.7-13 160.0 71.4 125.0
Tubo 31.75 a Tubo 19.05 42.2 26.7 95.3 82 6 1 658 12.7-13 188.0 1 86.6 1 145.0 1
Tubo 31.75 a Tubo 31.75 42.2 42.2 95.3 95.3 85.8 12.7-13 188.0 86.6 145.0
Tubo 63.35 a Tubo 31.75 73.0 42.1 114.3 95.3 125.5 15.87-11 247.0 127.0 184.0
Tubo 63.35 a Tubo 63.35 73.0 73.0 114.3 114.3 125.5 15.87-11 247.0 127.0 184.0
I I I I I
Tubo 127 a Tubo 63.35 146.3 73.0 152.4 114.3 1 177.6 15.87-11 466 I 222 I 352 I
Tubo 127 a Tubo 127 146.3 146.3 177.8 177.8 I 1776 1 15.67-11 1 466 1 222 352 1
NOTA: Las formas mostradas en este dibujo son ilustrativas y no limitativas
930129 1 I I I I I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
9 de 17
/--------------- -----
I I-2
II u
i 1 !
Sin escala
Figura 2
TABLA 3 - Conector soldable a tubo
Para tubo de 31.7
NOTA: Las formas mostradas en este dibujo son ilustrativas y no limitativas
930129 I I I I I I I I
I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51 I
10 de 17
r:--
-
f I-
-
r---- -----__
,tiy
f ---i
I
---__ ,
. - H
i-
J
t
---
Sin escala
Figura 3
TABLA 4 - Conector zapata atornillable para tubo en EAT

Diámetro de los
I NOTA: Las formas mostradas en este dibujo son ilustrativas y no limitativas.

I
I 930129 II II II II II 1 I I 1
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
11 de 17
Sin escala
Figura 4
TABLA 5 - Conector zapata de compresión para cable
Calibre Dimensiones (mm ) , Tolerancia ± 1

del
Cable ACSR
( MCM) A B C D E Fφ G
336.4 101.6 44.4 28.6 101.6 19.0 14.3 187.3
795 101.6 44.4 28.6 101.6 19.0 14.3 244.5
1113 101.6 44.4 28.6 101.6 19.0 14.3 244.5
NOTA: Las formas mostradas en este dibujo son ilustrativas y no limitativas.
930129 I I I I I I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
12 de 17
Sin escala
Figura 5
TABLA 6 - Conector recto reductor atornillable tubo a tubo

Diámetro de
tubos ( mm )
A B
19.1 a 31.8 184.2 12.7
31.8 a 63.5 203.2 12.7
63.5 a 127 301.6 15.9
930129 I I I 1 I I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
13 de 17
1 n I
Sin escala
Figura 6
TABLA 7 - Conector recto reductor atornillable cable a tubo
Calibre y diámetro de Dimensiones ( m m ) , Tolerancia ± 11

cables y tubos
(MCM) (mm) A B C D E F G H
795 a 31.7 102.6 121.0 102.0 209.5 125.0 60.0 59.0 12.7-13
795 a 63.5 102.6 130.2 102.0 215.9 168.3 68.0 103.1 12.7-11
1113 a 31.7 102.6 117.0 102.0 209.5 164.0 69.0 102.0 12.7 - 13
1113 a 127 164.6 139.7 180.8 304.8 254.0 90.0 176.2 15.8-ll
930129 II II II 11 II II II II l
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
14 de 17
Sin escala
Figura 7
TABLA 8 - Conector zapata atornillable para cable
Diametro del Dimensiones (mm ) , Tolerancia ?± 1

cable ACSR
(MCM) A B C D E Fφ G H II
336.4 101.6 44.4 20.6 101.6 19.0 14.3 12.7-13 167.3

167.3 76.2
795 101.6 44.4 26.6 101.6 19.0 14.3 12.7-13 200.0 02.5
1113 101.6 44.4 26.6 101.6 19.0 14.3, 12.7-13 200.0 00.9
930129 II II II II II I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
15 de 17
H
i G
Sin escala
Figura 8
TABLA 9 - Conector zapata atornillable para cable en EAT
Dlametro del Dimensiones (mm ) , Tolerancia ± 1

cable
(MCM) A B C D E Fφ G H I J K
795 101.6 44.4 26.6 101.6 19.0 14.3 12.7-13 209.5 104.6 72.6 101.6
1113 101.6 44.4 26.6 101.6 19.0 14.3 12.7-13 209.5 105.0 74.7 101.6
I 930129 II II I
I I
I I I I I I
ESPECIFICACION
CFE 55000-51
16 de 17
- 1-
li
A
Sin escala
Figura 9
TABLA 10 - Conector separador para cable ACSR
Dimensiones (mm ) , Tolerancia ±

Diametro del cable
ACSR
A B C Dφ
Separador para cable 113 63.5 450 20.4 11-15.8

ESPECIFICAClON
CFE 55000-51
17 de 17
F-
Sin escala
Figura 10
TABLA 11 - Conector " L " de aluminio
Dimensiones (mm), Tolerancia ± 1

Cfe 55000-51

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cfe 55000-51

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD

Revisaron y aprobaron la presente especificación las áreas siguientes:

CIA. DE LUZ Y FUERZA DEL CENTRO, S. A.

DR. DANIEL RESENDIZ NU

NOTA: Entra en vigor como especificación provisional a partir de: 930331

1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION 1

TABLA 1 Características generales de los conductores 4

1 OBJETIVO Y CAMPO DE APLICACION

2 NORMAS QUE SE APLICAN

CFE 20000-01 - 1987 Herrajes y Accesorios.

CFE L0000-11 - 1988 Empaque, Embarque, Recepción, Manejo y

NOM H-75 - 1990 Arandelas Helicoidales de Presión.

NOM J-151 - 1976 Productos de Hierro y Acero Galvanizados por Inmersión

NOM J-254 - 1978 Conectores de Aluminio Tipo Compresión.

NOM J-383 - 1979 Conectores de Aluminio Tipo Mecánico.

NOM W-47 - 1980 Aluminio y sus Aleacciones, Propiedades Mecánicas,

NOM Z-12 - 1987 Muestreo para Inspección por Atributos.

ASTM B-l 08 - 1987 Standard Specification for Aluminum Alloy Permanent

3.1 Cable Conductor

3.2 Tubo de Aluminio

Pieza cilíndrica hueca utilizada para conducir corriente eléctrica.

3.3 Solera de Aluminio

Barra rectangular utilizada para conducir corriente eléctrica.

3.4 Conector (Conectador)

3.5 Conector de Compresión

3.6 Conector Tipo Mecánico o Atornillable

3.7 Conector Tipo Soldable

3.8 Conector de Derivación

3.9 Conector Terminal o Zapata

3.10 Conector Recto

Conector que sirve para unir dos conductores a tope.

3.11 Conector Recto Reductor

3.13 Conductor de Control

Los conectores se clasifican de la siguiente manera:

4.1 Por su Forma de Sujeción

a) Conector tipo mecánico o atornillable.

c) Conector tipo soldable.

4.2 Por su Designación General

4.3 Por su Comportamiento Eléctrico y Térmico

Los conectores se clasifican conforme a la resistencia de contactos y temperatura en:

a) Clase A: De servicio pesado

b) Clase B: De servicio medio.

c) Clase C: De servicio ligero.

4.4 Por su Resistencia a la Tensión Mecánica

Conforme a los requerimientos especificados a la tabla No. 5 de la norma NOM J-254.

a) Clase 1: De tensión máxima.

b) Clase 2: De tensión media.

c) Clase 3: De tensión mínima.

4.5 Por los Tipos de Conductores que Une de Clasifican en

a) Conector tubo a tubo.

b) Conector tubo a cable.

c) Conector cable a cable.

d) Conector zapata a cable.

e) Conector zapata a tubo.

f) Conector solera a solera.

4.6 Por su Aplicación

a) Para baja tensión (hasta 1000 V )

b) Para alta tensión ( de 1001 hasta 300 kV ).

c) Para extra alta tensión ( arriba de 300 kV )

Para aleaciones de aluminio la conductividad mínima debe ser de 35%.

TABLA 1 - Características generales de los conectores

Nombre del Norma de

Cuerpo Aluminio 6063 - T4 ASTM B 221