N° SERIE

12-037

EQUIPO DE PERORACION
O - 1000
Maestranza Mining Parts Ltda.
Equipo de Perforación Diamantina, Modelo O-1000, para operaciones en Interior
Mina, con Winche Wire Line, sistema de sincronización entre chuck y prensa para
meter y sacar barras, compensación de rosca para no dañar los hilos de barras al
destornillar o atornillar (sistema “Load Sensing”, para mayor eficiencia hidráulica).

EQUIPO DE PERFORACION O-1000

Maestranza Miningparts
N° SERIE 12-037
 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

CARACTERISTICAS TECNICAS EQUIPO DE PERFORACION DG-1000

Equipo de Perforación Diamantina, Modelo O-1000, para operaciones en Interior Mina, con Winche
Wire Line, sistema de sincronización entre chuck y prensa para meter y sacar barras, compensación de
rosca para no dañar los hilos de barras al destornillar o atornillar (sistema “Load Sensing”, para mayor
eficiencia hidráulica).

Bastidor:

 Bastidor de acero estructural con una carrera efectiva de 1,70 m. de longitud.

 Capacidad de Levantar/Extraer (Pull Back): 4.695 Kg (10.350 Lbs)
 Capacidad de Avance/Empuje (Pull Down): 4.695 Kg (10.350 Lbs)
 Mástil para el sistema Wire Line y extracción de barras de 1,5 mts. de largo.
 Cilindro hidráulico para el posicionamiento del bastidor.
 Perforación en 360º.

Unidad de Rotación NQ:

 Chuck Hidráulico y caja de Engranajes para Diámetro hasta NQ:

 Diámetro del Husillo: 77 mm (3”)
 Diámetro Máximo de Barras: NQ
 Torque y rotación con piñón de alta velocidad.: 178 Nm @ 1600 rpm
 Torque y rotación con piñón de baja velocidad: 800 Nm @ 390 rpm.
 Motor hidráulico de pistones axiales, marca Parker de 60cc por revolución y máxima presión de
trabajo de 350 bar (5,075 PSI).

Capacidad de Perforación (Alcances Nominales):

 BQ (2 3/16”) ……………………...800 mt
 NQ (2 ¾”) ….……………………....600 mt

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Unidad de Fuerza Eléctrica (para Aplicación Int. Mina):

 Motor eléctrico marca Weg de 55 KW (75 HP) @ 1500 RPM.

 Bomba principal de pistones axiales, marca Rexroth de 100cc por revolución y máxima presión de
trabajo de 350 bar (5,075 PSI).
 Intercambiador de calor Agua/Aceite.
 Tanque con capacidad de 100 litros, con visor de nivel e indicador de temperatura.

Panel de Comando:

 Monoblock Sauer-Danfoss tipo PVG de accionamiento mecánico, que permite controlar todas las
operaciones de perforación incluyendo el winche Wire Line.
 Block hidráulico para bomba de lodos, mezclador y cilindros de posicionamiento.
 Control independiente de torque, Pull Down y Hold Back.
 Control proporcional con señal de carga “Load Sensing” que permite optimizar el uso de la potencia
instalada, alargando la vida útil de los componentes.
 Manómetros para la presión de Avance, Retención, Torque de rotación y agua.
 Tacómetro para el control de las rpm de la barra de perforación.
 Válvula de sincronismo prensa-chuck para el manejo automático de las secuencias de meter o sacar
barras.

Winche Wire Line:

 Para la recuperación y colocación del tubo interior en la sarta de barras, hasta 800 mt. con cable de
5 mm.
 Velocidad máxima de 320 metros por minuto.
 Capacidad de levante de 1.100 kg.

Prensa de Barras de Nitrógeno:

 Abierta hidráulicamente.
 Capacidad de retención axial de 11.000 Lbs.
 Número de Mordazas : 2
 Rango de Agarre: desde BQ hasta NQ

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Bomba de Agua

 Bomba de lodos marca AMERICAN PUMP, modelo W1122 BCD

 Caudal Máximo: 140 lts/min @ 640 RPM
 Presión Máxima: 1000 psi

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Tabla de contenido

PANEL DE CONTROL ............................................................................................... A

UNIDAD DE ROTACION NQ .................................................................................... B
PRENSA .................................................................................................................. C
WINCHE WIRE LINE ................................................................................................ D
BASTIDOR ............................................................................................................... E
POLEA ..................................................................................................................... F
PORTA BASTIDOR .................................................................................................. G
BOMBA DE LODOS ................................................................................................ H

UNIDAD DE FUERZA ELECTRICA ...............................................................................I

MOTOR HIDRAULICO V12 060 ................................................................................ J

BOMBA HIDRAULICA A10VO 100 ...........................................................................K

PAUTA MANTECION ............................................................................................... L

VISTAS, PLANOS HIDRAULICOS Y ELECTRICOS ....................................................... M

PLANOS DIMENSIONALES ..................................................................................... N

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Panel de Comando:

 Monoblock Sauer-Danfoss tipo PVG de accionamiento mecánico, que permite controlar todas las
operaciones de perforación incluyendo el winche Wire Line.
 Block hidráulico para bomba de lodos, mezclador y cilindros de posicionamiento.
 Control independiente de torque, Pull Down y Hold Back.
 Control proporcional con señal de carga “Load Sensing” que permite optimizar el uso de la potencia
instalada, alargando la vida útil de los componentes.
 Manómetros para la presión de Avance, Retención, Torque de rotación y agua.
 Tacómetro para el control de las rpm de la barra de perforación.
 Válvula de sincronismo prensa-chuck para el manejo automático de las secuencias de meter o sacar
barras.

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

PANEL DE COMANDO

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Ref. Nº de parte Descripción Cantidad

CONTROL PANEL 1 7909001 HOSE 1
CONTROL PANEL 2 7909002 HOSE 2
CONTROL PANEL 3 7909003 HOSE 4
CONTROL PANEL 4 7909004 HOSE 1
CONTROL PANEL 5 7909005 HOSE 1
CONTROL PANEL 6 7909006 HOSE 1
CONTROL PANEL 7 7909007 HOSE 1
CONTROL PANEL 8 7909008 HOSE 2
CONTROL PANEL 9 7909009 HOSE 2
CONTROL PANEL 10 7909010 HOSE 2
CONTROL PANEL 11 7909011 HOSE 1
CONTROL PANEL 12 7909012 HOSE 1
CONTROL PANEL 16 7909014 HOSE 1
CONTROL PANEL 17 7909015 HOSE 1
CONTROL PANEL 18 7909016 HOSE 1
CONTROL PANEL 19 7909017 HOSE 1
CONTROL PANEL 21 7909018 HOSE 1
CONTROL PANEL 22 7909019 HOSE 1
CONTROL PANEL 23 7909020 HOSE 1
CONTROL PANEL 30 7909021 FRAME 1
CONTROL PANEL 31 7909022 VALVE HOLDER 1
CONTROL PANEL 32 7909023 SCREW 3
CONTROL PANEL 33 7909024 SLEEVE 3
CONTROL PANEL 34 7909025 ATTACHMENT 3
CONTROL PANEL 35 7909026 COVER 1
CONTROL PANEL 36 7909027 LUBRICATION INSTRUCTION. 1
CONTROL PANEL 37 7909029 FRONT COVER 1
CONTROL PANEL 38 7909030 CONNECTION BLOCK 1
CONTROL PANEL 39 7909031 PIPE 1
CONTROL PANEL 40 7909032 PIPE 1
CONTROL PANEL 41 7909033 SIGN, HOSE CONNECTIONS 1
CONTROL PANEL 42 7909034 VALVE BLOCK, COMPLETE 1
CONTROL PANEL 43 7909035 VALVE BLOCK, COMPLETE 1
CONTROL PANEL 44 7909036 LEVER 2
CONTROL PANEL 45 7909037 LEVER 1
CONTROL PANEL 46 7909038 SIGN, OPERATING INSTRUCTION 1
CONTROL PANEL 47 7909039 FLOW METER 1
CONTROL PANEL 48 7909040 PLUG (VSTI M10 X 1) 3
CONTROL PANEL 49 7909041 TENSION PIN 3
CONTROL PANEL 50 7909042 LEVER 1
CONTROL PANEL 51 7909043 SPRING LOADED SCREW 3
CONTROL PANEL 52 7909044 LEVER 1
CONTROL PANEL 53 7909045 KNOB 3
CONTROL PANEL 54 7909046 FITTING BOTT 3
CONTROL PANEL 55 7909047 SCREW (M6S 6 X 20) 4
CONTROL PANEL 56 7909048 SCREW (M6S 6 X 35) 4
CONTROL PANEL 57 7909049 SCREW 6
CONTROL PANEL 58 7909050 SCREW (M6S 8 X 14) 2

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

CONTROL PANEL 59 7909051 SCREW (M6S 8 X 20) 4

CONTROL PANEL 60 7909052 SCREW 2
CONTROL PANEL 61 7909053 SCREW (M6S 8 X 40) 1
CONTROL PANEL 62 7909054 SCREW (M6S 10 X 25) 3
CONTROL PANEL 63 7909055 SCREW (M6S 10 X 55) 1
CONTROL PANEL 64 7909056 SCREW (M6S 10 X 70) 3
CONTROL PANEL 65 7909057 SCREW 3
CONTROL PANEL 66 7909058 WASHER (BRB 6.4 X 12) 24
CONTROL PANEL 67 7909059 WASHER (BRB 10.5 X 22) 10
CONTROL PANEL 68 7909060 WASHER 10
CONTROL PANEL 69 7909061 NUT 10
CONTROL PANEL 70 7909062 NUT 2
CONTROL PANEL 71 7909063 NUT 3
CONTROL PANEL 72 7909064 NIPPLE (R 1/4") 1
CONTROL PANEL 73 7909065 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 74 7909066 ADAPTOR 3
CONTROL PANEL 75 7909067 ADAPTOR 6
CONTROL PANEL 76 7909068 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 77 7909069 ADAPTOR 2
CONTROL PANEL 78 7909070 ADAPTOR 6
CONTROL PANEL 79 7909071 ADAPTOR 8
CONTROL PANEL 80 7909072 ADAPTOR 4
CONTROL PANEL 81 7909073 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 82 7909074 ADAPTOR 2
CONTROL PANEL 83 7909075 PLUG (VSTI 1/2") 1
CONTROL PANEL 84 7909076 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 85 7909077 ADAPTOR 5
CONTROL PANEL 86 7909078 ADAPTOR 5
CONTROL PANEL 87 7909079 ADAPTOR 5
CONTROL PANEL 88 7909080 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 89 7909081 ADAPTOR 2
CONTROL PANEL 90 7909082 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 91 7909083 ADAPTOR 2
CONTROL PANEL 92 7909084 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 93 7909085 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 94 7909086 ADAPTOR 2
CONTROL PANEL 95 7909087 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 96 7909088 ADAPTOR 2
CONTROL PANEL 97 7909089 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 98 7909090 ADAPTOR 2
CONTROL PANEL 99 7909091 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 100 7909092 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 101 7909093 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 102 7909094 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 103 7909095 ADAPTOR 4
CONTROL PANEL 104 7909096 ADAPTOR 1
CONTROL PANEL 105 7909097 ADAPTOR 2
CONTROL PANEL 106 7909098 ADAPTOR 3
CONTROL PANEL 506 7909099 PRESSURE GAUGE (400 BAR) 1
CONTROL PANEL 507 7909100 PRESSURE GAUGE 1
CONTROL PANEL 510 7909101 SELECTOR VALVE 1
CONTROL PANEL 525 7909103 SHUT-OFF VALVE 1
CONTROL PANEL 533 7909104 SELECTOR VALVE 1
CONTROL PANEL 554 7909105 DIRECTIONAL VALVE 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

MANGUERAS HIDRAULICAS

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

ADAPTADORES Y ACCESORIOS

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

ADAPTADORES Y ACCESORIOS

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Unidad de Rotación NQ:

Chuck Hidráulico y caja de Engranajes para Diámetro hasta NQ:

 Diámetro del Husillo: 77 mm (2 7/8”)

 Diámetro Máximo de Barras: 76 mm
 Torque y rotación en alta velocidad.: 272 Nm @ 1500 rpm
 Torque y rotación en baja velocidad: 727 Nm @ 580 rpm.
 Motor Hidráulico de pistones axiales, marca Parker, de 60cc por revoluciones y máxima presión de
trabajo de 350 Bar (5.075 PSI)

Capacidad de Perforación (Alcances Nominales):

 BQ……………………...800 mt
 NQ……………...………600 mt

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

UNIDAD DE ROTACION

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Referencia Nº de parte Descripción Cantidad

ROTATION UNIT 1 7901001 GEAR BOX 1
ROTATION UNIT 2 7901002 LID FOR GEAR BOX 1
ROTATION UNIT 3 7901003 SPACER 1
ROTATION UNIT 4 7901004 SPACER 1
ROTATION UNIT 4 7901021 CYLINDER BRACKET, REAR 1
ROTATION UNIT 5 7901005 CLAMPING RING 1
ROTATION UNIT 6 7901006 WASHER 1
ROTATION UNIT 7 7901007 PISTÓN 8
ROTATION UNIT 8 7901008 EXTENSIÓN RING 1
ROTATION UNIT 9 7901009 END PLATE 1
ROTATION UNIT 10 7901010 FRONT THRUST PLATE 1
ROTATION UNIT 11 7901011 REAR THRUST PLATE 1
ROTATION UNIT 12 7901012 SPRING SUPPORT 8
ROTATION UNIT 13 7901013 SOCKET 8
ROTATION UNIT 14 7901014 MANTLE 1
ROTATION UNIT 15 7901015 RETURN SPRING 8
ROTATION UNIT 16 7901016 CONICAL RING 1
ROTATION UNIT 17 7901017 KEY (10 X 8 X 28) 2
ROTATION UNIT 17 7901018 KEY (10 X 8 X 22) 2
ROTATION UNIT 18 7901019 DRIVE SPINDLE 1
ROTATION UNIT 19 7901020 SPACER RING 1
ROTATION UNIT 20 7901022 BUSHING 4
ROTATION UNIT 21 7901023 SPACER 1
ROTATION UNIT 22 7901024 WASHER 1
ROTATION UNIT 23 7901025 ROD GUIDE 1
ROTATION UNIT 24 7901026 SLEEVE 1
ROTATION UNIT 25 7901027 GEAR, Z=59, HIGH GEAR 1
ROTATION UNIT 26 7901028 GEAR, Z=25, HIGH GEAR 1
ROTATION UNIT 27 7901029 WASHER (BRB 8.4 X 16) 11
ROTATION UNIT 28 7901030 CHUCK JAW NQ 8
ROTATION UNIT 29 7901031 SLEEVE 1
ROTATION UNIT 30 7901032 ANGU&R CONTACT BALL 1
ROTATION UNIT 31 7901033 THRUST BEARING 1
ROTATION UNIT 32 7901034 NEEDLE BEARING 1
ROTATION UNIT 33 7901035 O-RING 2
ROTATION UNIT 34 7901036 SHAFT 1
ROTATION UNIT 35 7901037 RADIAL SEAL 1
ROTATION UNIT 36 7901038 RADIAL SEAL (SL 105-130-7,5) 2
Maestranza Miningparts | Confidencial
 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

ROTATION UNIT 37 7901039 AXIAL SEAL (RB 85-105-05,5) 1

ROTATION UNIT 38 7901040 PIVOT BOLT 1
ROTATION UNIT 38 7901041 PIVOT BOLT 1
ROTATION UNIT 39 7901042 SPRING RETAINER PLATE 1
ROTATION UNIT 40 7901043 STRIPPER 8
ROTATION UNIT 41 7901044 O-RING (119.5 X 3.0) 2
ROTATION UNIT 42 7901045 PISTON GUIDE 8
ROTATION UNIT 43 7901046 O-RING (34.2 X 3.0 90 SHORE) 8
ROTATION UNIT 44 7901047 O-RING (124.5 X 3.0) 1
ROTATION UNIT 45 7901048 SUPPORT RING 8
ROTATION UNIT 46 7901049 SHAFT 1
ROTATION UNIT 47 7901050 SPRING 8
ROTATION UNIT 48 7901051 SPRING 8
ROTATION UNIT 49 7901052 SNAP RING 3
ROTATION UNIT 50 7901053 STOP RING 1
ROTATION UNIT 51 7901054 GREASE NIPPLE 5
ROTATION UNIT 52 7901055 BUSHING 1
ROTATION UNIT 53 7901056 O-RING 2
ROTATION UNIT 54 7901057 SUPPORT RING 2
ROTATION UNIT 55 7901058 CYLINDRICAL PIN (10 X 40) 2
ROTATION UNIT 56 7901059 SCREW (MC6S 8 X 40 12.9) 10
ROTATION UNIT 57 7901060 O-RING 1
ROTATION UNIT 58 7901061 O-RING 1
ROTATION UNIT 59 7901062 PLUG (VSTI 1/2”) 2
ROTATION UNIT 60 7901063 WASHER 8
ROTATION UNIT 61 7901064 SCREW 4
ROTATION UNIT 62 7901065 SET SCREW 2
ROTATION UNIT 63 7901066 SCREW (MC6S 6 X 16 8.8) 4
ROTATION UNIT 64 7901067 SCREW 8
ROTATION UNIT 65 7901068 SCREW (MC6S 8 X 30 8.8) 11
ROTATION UNIT 66 7901069 SCREW 8
ROTATION UNIT 67 7901070 SCREW (MC6S 8 X 90 8.8) 4
ROTATION UNIT 68 7901071 LOCKING SCREW 1
ROTATION UNIT 69 7901072 SCREW (MC6S 12 X 40 12.9) 4
ROTATION UNIT 70 7901073 WASHER 1
ROTATION UNIT 71 7901074 NUT 1
ROTATION UNIT 72 7901075 SCREW 4
ROTATION UNIT 73 7901076 PLUG 1
ROTATION UNIT 74 7901077 PLASTIC PLUG 1
Maestranza Miningparts | Confidencial
 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

ROTATION UNIT 75 7901078 WASHER (BRB 13 X 24) 4

ROTATION UNIT 76 7901079 SCREW (MC6S 8 X 12 8.8) 2
ROTATION UNIT 77 7901080 CYLINDRICAL PIN 2
ROTATION UNIT 80 7901081 AIR VENT 1
ROTATION UNIT 81 7901082 NUT 1
ROTATION UNIT 82 7901083 SCREW (MC6S 10 X 40 12.9) 8
ROTATION UNIT 83 7901084 FLANGE 2
ROTATION UNIT 84 7901085 ADAPTOR 2
ROTATION UNIT 85 7901086 O-NNG 2
ROTATION UNIT 86 7901087 ADAPTOR 1
ROTATION UNIT 87 7901088 SEAL 1
ROTATION UNIT 88 7901089 NIPPLE WITH CHECK VALVE 1
ROTATION UNIT 89 7901090 ADAPTOR 1
ROTATION UNIT 90 7901091 ADAPTOR 1
ROTATION UNIT 91 7901092 ADAPTOR 1
ROTATION UNIT 511 7901093 HYDRAULIC MOTOR, COMPLETE 1
ROTATION UNIT 513 7901096 CYLINDER RING 1
ROTATION UNIT 511.1 7901094 AXIAL SEAL FOR HYDRAULIC 1
ROTATION UNIT 511.2 7901095 O-RING FOR REF 29 (94.5 X3.0) 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

PRENSA
Prensa de Barras de Nitrógeno:

 Abierta hidráulicamente.
 Capacidad de retención axial de 11.000 Lbs.
 Número de Mordazas : 2
 Rango de Agarre: desde BQ hasta NQ

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

PRENSA

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Ref. Nº de parte Descripción Cantidad

PRENSA 1 CARCASA DE SOPORTE DE BARRA 1

PRENSA 2 SOPORTE DE GARRA EXTERIOR 1
PRENSA 3 SOPORTE DE GARRA INTERIOR 1
PRENSA 4 MÉNSULA 1
PRENSA 5 ARTICULACIÓN 2
PRENSA 6 ARTICULACIÓN 1
PRENSA 7 ARTICULACIÓN 1
PRENSA 8 EJE DE ARTICULACIÓN 2
PRENSA 9 GARRA 2
PRENSA 10 ANILLO DE APOYO DELANTERO 1
PRENSA 10.1 ANILLO DE APOYO DELANTERO 1
PRENSA 11 ANILLO DE APOYO TRASERO 1
PRENSA 11.1 ANILLO DE APOYO TRASERO 1
PRENSA 20 CASQUILLO 10
PRENSA 21 TORNILLO 8
PRENSA 23 TORNILLO 8
PRENSA 24 TORNILLO 2
PRENSA 25 BARRA 4
PRENSA 26 TORNILLO 2
PRENSA 28 ARANDELA 8
PRENSA 29 ARANDELA 2
PRENSA 31 BLOQUE DE VÁLVULAS 1
PRENSA 32 BOQUILLA 2
PRENSA 33 TORNILLO HUECO 1
PRENSA 34 ADAPTADOR 2
PRENSA 35 JUNTA TÓRICA 1
PRENSA 36 ADAPTADOR 1
PRENSA 37 MANGUERA 1
PRENSA 38 REDUCTOR 1
PRENSA 39 JUNTA 3
PRENSA 40 SOPORTE PARA ACUMULADOR 2
PRENSA 41 TORNILLO 8
PRENSA 42 PASADOR 8
PRENSA 43 TORNILLO 2
PRENSA 44 TORNILLO 2
PRENSA 45 TORNILLO DE TOPE 1
PRENSA 48 ADAPTADOR 1
PRENSA 49 MANGUERA 1
PRENSA 50 SOPORTE PARA ACUMULADOR 2
PRENSA 51 TORNILLO 4

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

PRENSA 52 TORNILLO 2
PRENSA 53 ARANDELA 4
PRENSA 54 TUERCA 2
PRENSA 55 TAPA 1
PRENSA 56 TORNILLO 4
PRENSA 57 SOPORTE PARA GUÍA DE BARRA 1
PRENSA 58 GUÍA DE BARRA 1
562 CILINDRO CON ROSCA C/W VÁSTAGO
PRENSA DEL PISTÓN 1
PRENSA 562.1 VÁSTAGO DEL PISTÓN 1
PRENSA 562.2 KIT DE JUNTAS 1
PRENSA 563 ACUMULADOR 1
PRENSA 563.1 KIT DE JUNTAS 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

BLOCK DE VALVULAS

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Ref. Nº de parte Descripción Cantidad

BLOCK VALVULAS 31 BLOQUE DE VÁLVULAS 1
BLOCK VALVULAS 50 BOQUILLA DE MEDICIÓN 1
BLOCK VALVULAS 51 ADAPTADOR 2
BLOCK VALVULAS 52 TAPÓN 2
BLOCK VALVULAS 53 TAPÓN 1
BLOCK VALVULAS 54 LETRERO
BLOCK VALVULAS 561 VÁLVULA DE RETENCIÓN 1
BLOCK VALVULAS 564 VÁLVULA DE CIERRE 1
BLOCK VALVULAS 564.1 KIT DE JUNTAS 1
BLOCK VALVULAS 565 VÁLVULA REDUCTOR DE PRESIÓN 1
BLOCK VALVULAS 565.1 KIT DE JUNTAS 1
BLOCK VALVULAS 569 VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN 1
BLOCK VALVULAS 569.1 KIT DE JUNTAS 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

SOPORTE DE MONTAJE

Componentes Nº Ref. Nº de parte Descripción Cantidad

SOPÓRTE MONTAJE 1 VIGA 1
SOPÓRTE MONTAJE 2 TUERCA 2
SOPÓRTE MONTAJE 3 DISTANCIADOR 2
SOPÓRTE MONTAJE 4 TORNILLO 2
SOPÓRTE MONTAJE 5 TUERCA 2
SOPÓRTE MONTAJE 6 ARANDELA 2

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Winche Wire Line:

 Para la recuperación y colocación del tubo interior en la sarta de barras, hasta 500 mts. con cable de
5 mm.
 Velocidad máxima de 320 metros por minuto.
 Capacidad de levante de 1.100 kg.

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

WINCHE WIRE LINE

Componentes Nº Referencia Nº de parte Descripción Cantidad

WIRELINE HOIST 1 7911001 WLDRUM 1
WIRELINE HOIST 2 7911002 MAIN FRAME 1
WIRELINE HOIST 3 7911003 WASHER 1
WIRELINE HOIST 4 7911004 SCREW 1
WIRELINE HOIST 5 7911005 SCREW 4
WIRELINE HOIST 6 7911006 WASHER(BRB 17X30) 1
WIRELINE HOIST 7 7911007 ADAPTOR 1
WIRELINE HOIST 8 7911008 SWIVEL ADAPTOR 1
WIRELINE HOIST 9 7911009 HOLLOW SCREW 1
WIRELINE HOIST 10 7911010 WIRE LOCK 1
WIRELINE HOIST 11 7911011 SCREW (M6S 6 X 20) 2
WIRELINE HOIST 12 7911012 WASHER(BRB 6.4X12) 2
WIRELINE HOIST 13 7911013 WASHER 2
WIRELINE HOIST 14 7911014 BRACKET 2
WIRELINE HOIST 15 7911015 SCREW 6
WIRELINE HOIST 16 7911016 WASHER(BRB10.5X22) 6
WIRELINE HOIST 17 7911017 FREE RUNNING ADAPLOR 1
WIRELINE HOIST 515 7911018 HYDRAULIC MOTOR 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

BASTIDOR
Bastidor:

 Bastidor de acero estructural con una carrera efectiva de 1,70 m. de longitud.

 Capacidad de Levantar/Extraer (Pull Back): 4.695 Kg (10.350 Lbs)
 Capacidad de Avance/Empuje (Pull Down): 4.695 Kg (10.350 Lbs)
 Mástil para el sistema Wire Line y extracción de barras de 1,5 mts. de largo.
 Cilindro hidráulico para el posicionamiento del bastidor.
 Perforación en 360º.

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

BASTIDOR

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Ref. Nº de parte Descripción Cantidad

BASTIDOR 3 7904035 CYLINDER BRACKET, FRONT 1
BASTIDOR 4 7904036 CYLINDER BRACKET, REAR 1
BASTIDOR 5 7904037 CHAIN ROLLER 4
BASTIDOR 6 7904038 CHAIN ROLLER 4
BASTIDOR 7 7904039 PISTON ROD BRACKET SHAFT 1
BASTIDOR 8 7904041 SHAFT CHAIN ROLLER 2
BASTIDOR 9 7904042 SHAFT, CHAIN ROLLER 2
BASTIDOR 10 7904043 SPACER 1
BASTIDOR 11 7904044 SPACER 6
BASTIDOR 12 7904045 LOCK WASHER 2
BASTIDOR 13 7904047 CHAIN SUPPORT BRACKET 2
BASTIDOR 18 7904049 CARRIER 1
BASTIDOR 19 7904050 BRACKET 1
BASTIDOR 20 7904051 YOKE FOR CHAIN BRACKET 1
BASTIDOR 21 7904053 PIN BOLT 2
BASTIDOR 22 7904054 NUT 4
BASTIDOR 23 7904055 CHAIN BRACKET 2
BASTIDOR 24 7904056 SOCKET 2
BASTIDOR 25 7904058 SHAFT 2
BASTIDOR 26 7904057 BRACKET 1
BASTIDOR 27 7904059 YOKE FOR CHAIN BRACKET 1
BASTIDOR 28 7904060 SHAT 1
BASTIDOR 29 7904061 SHAFT 2
BASTIDOR 30 7904062 CHAIN BRACKET 2
BASTIDOR 31 7904063 CYLINDRICAL ROLLER BEARING 8
BASTIDOR 34 7904064 CHAIN PIN 8
BASTIDOR 35 7904065 CIRCLIP (SGH 68) (SEGURO SEGERS) 16
BASTIDOR 36 7904066 CIRCLIP (SGA 50) (SEGURO SEGERS) 4
BASTIDOR 37 7904067 CIRCLIP (SGA 40) (SEGURO SEGERS) 4
BASTIDOR 38 7904068 CARRIER GUIDE SUPPORT, RIGHT 1
BASTIDOR 39 7904070 CARRIER GUIDE SUPPORT, LEFT 1
BASTIDOR 40 7904013 CARRIER GUIDE, RIGHT (GUIA DE TECNICL) 1
BASTIDOR 41 7904014 CARRIER GUIDE, LEFT (GUIA DE TECNIL ) 1
BASTIDOR 45 7904015 ADAPTOR 1
BASTIDOR 46 7904001 SEAL 2
BASTIDOR 47 7904030 SCREW (M6S 10 X 90 8.8) 8
BASTIDOR 48 7904031 SCREW (MC6S 10 X 40 12.9) 6
BASTIDOR 49 7904040 SCREW (MC6S 10 X 25 12.9) 6
BASTIDOR 51 7904046 SCREW (6 X 12) 8.8 1
BASTIDOR 53 7904069 SCREW (MF6S 8 X 20) 6
BASTIDOR 54 7904048 SCREW (MF6S 8 X 25) 8
BASTIDOR 55 7904052 WASHER (BRB 10.5 X 22) 28
BASTIDOR 57 7904035 WASHER (BRB 6.4 X 12) 8
BASTIDOR 58 7904036 SCREW (MC6S 8 X 40 12.9) 4
BASTIDOR 59 7904037 GREASE NIPPLE 12

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

BASTIDOR 60 7904038 ADAPTOR 1

BASTIDOR 61 7904039 ADAPTOR LOCK WASHER 1
BASTIDOR 62 7904041 LOCK WASHER 1
BASTIDOR 63 7904042 NIPPLE, REAR (L=81MM) 1
BASTIDOR 64 7904043 SCREW (M6S 8 X 20) 2
BASTIDOR 65 7904044 ADAPTOR 1
BASTIDOR 66 7904045 SCREW (MC6 8 X 50 12.9) 4
BASTIDOR 67 7904047 ADAPTOR 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

POLEA

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Referencia Nº de parte Descripción Cantidad

MAST 1 7912001 CONNECTION PLATE 1
MAST 3 7912003 WIRELINE SHEAVE WHEEL 1
MAST 4 7912004 CRADLE 1
MAST 5 7912005 ROD SUPPPORT 1
MAST 6 7912006 SUPPORT ROLLER, RUBBER 2
MAST 7 7912007 HOOK 1
MAST 8 7912008 SHAFT 1
MAST 9 7912009 SHAFT 1
MAST 10 7912010 GUIDE 1
MAST 11 7912011 SPACER 1
MAST 12 7912012 BEARING 4
MAST 13 7912013 SNAP RING 4
MAST 14 7912014 SPLIT PIN 4
MAST 15 7912015 SCREW 2
MAST 16 7912016 SCREW (M6S 10 X 25) 6
MAST 17 7912017 SCREW (M6S 10 X 30) 2
MAST 18 7912018 SCREW 2
MAST 19 7912019 SCREW (M6S 16 X 50 8.8) 2
MAST 20 7912020 SCREW 1
MAST 21 7912021 SCREW 1
MAST 22 7912022 WASHER (BRB 8.4 X 16) 4
MAST 23 7912023 WASHER (BRB 10.5 X 22) 12
MAST 24 7912024 WASHER (BRB 13 X 24) 4
MAST 25 7912025 WASHER (BRB 17 X 30) 6
MAST 26 7912026 NUT 2
MAST 27 7912027 NUT 6
MAST 28 7912028 NUT 2
MAST 29 7912029 NUT (LOC-KING M16) 2
MAST 2.2 7912002 MAST 1000 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

PORTA BASTIDOR

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Referencia Nº de parte Descripción Cantidad

PORTA BASTIDOR 1 7910001 MOUNTING FRAME 1
PORTA BASTIDOR 2 7910002 FEED BOOM FRAME 1
PORTA BASTIDOR 3 7910003 SCREW 4
PORTA BASTIDOR 4 7910004 SUPPORT LEG, LONG 2
PORTA BASTIDOR 5 7910005 SUPPORT LEG, SHORT 2
PORTA BASTIDOR 6 7910006 SHAFT 4
PORTA BASTIDOR 7 7910007 FOOTPAD 4
PORTA BASTIDOR 8 7910008 SUPPORT 1
PORTA BASTIDOR 9 7910009 CAP 4
PORTA BASTIDOR 10 7910010 SHAFT 2
PORTA BASTIDOR 12 7910011 LEVER 4
PORTA BASTIDOR 13 7910012 CLAMPING BRACKET 2
PORTA BASTIDOR 14 7910013 FEED BOOM POSITIONER 1
PORTA BASTIDOR 15 7910014 TUBE 1
PORTA BASTIDOR 16 7910015 TUBE 1
PORTA BASTIDOR 17 7910016 RESTRICTION 1
PORTA BASTIDOR 18 7910017 ADAPTOR 1
PORTA BASTIDOR 19 7910018 SCREW 12
PORTA BASTIDOR 20 7910019 SCREW 10
PORTA BASTIDOR 21 7910020 WASHER (BRB 13 X 24) 22
PORTA BASTIDOR 22 7910021 NUT (LOC-KING M16) 8
PORTA BASTIDOR 23 7910022 SPLIT PIN 8
PORTA BASTIDOR 24 7910023 TENSION PIN 8
PORTA BASTIDOR 25 7910024 ADAPTOR 2
PORTA BASTIDOR 26 7910025 ADAPTOR 2
PORTA BASTIDOR 27 7910026 ADAPTOR 1
PORTA BASTIDOR 528 7910027 HYDRAULIC CYLINDER 1
PORTA BASTIDOR 577 7910029 COUNTER BALANCE VALVE 1
PORTA BASTIDOR 528.1 7910028 SEAL KIT 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

UNIDAD DE FUERZA ELECTRICA

Unidad de Fuerza Eléctrica (para Aplicación Int. Mina):

 Motor eléctrico marca Weg de 55 KW (75 HP) @ 1500 RPM.

 Bomba principal de pistones axiales, marca Rexroth de 100cc por revolución y máxima presión de
trabajo de 350 bar (5,075 PSI).
 Intercambiador de calor Agua/Aceite.
 Tanque con capacidad de 100 litros, con visor de nivel e indicador de temperatura.

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

UNIDAD DE FUERZA ELECTRICA

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Referencia Nº de parte Descripción Cantidad

POWER UNIT 1 7908001 SUCTION PIPE 1
POWER UNIT 2 7908002 FRAME 1
POWER UNIT 3 7908003 SUPPORT 1
POWER UNIT 4 7908004 TOW BAR 1
POWER UNIT 5 7908005 OIL TANK 1
POWER UNIT 6 7908006 OIL TANK LID 1
POWER UNIT 7 7908008 COUPLING COMPLETE 1
POWER UNIT 8 7908009 BELL HOUSING 1
POWER UNIT 9 7908010 Y/D CONNECTOR 1
POWER UNIT 10 7908011 WHEEL 2
POWER UNIT 11 7908012 TANK LID BREATHER 1
POWER UNIT 12 7908013 ADAPTOR 2
POWER UNIT 13 7908014 ADAPTOR 1
POWER UNIT 14 7908015 ADAPTOR 2
POWER UNIT 15 7908016 ADAPTOR 1
POWER UNIT 16 7908017 ADAPTOR 1
POWER UNIT 18 7908018 ADAPTOR 1
POWER UNIT 19 7908019 ADAPTOR 2
POWER UNIT 20 7908020 REDUCER 1
POWER UNIT 21 7908021 REDUCER 1
POWER UNIT 22 7908022 BEND 90° 1
POWER UNIT 23 7908023 HOSE FITTING 5
POWER UNIT 24 7908024 HOSE CLAMP 5
POWER UNIT 25 7908025 FLANGE 2
POWER UNIT 26 7908026 SHUT-OFF VALVE 1
POWER UNIT 27 7908027 ADAPTOR 1
POWER UNIT 28 7908028 O-RING 1
POWER UNIT 29 7908029 HOSE 1
POWER UNIT 30 7908030 HOSE 1
POWER UNIT 31 7908031 HOSE 1
POWER UNIT 32 7908032 HOSE 1
POWER UNIT 33 7908033 HOSE 1
POWER UNIT 34 7908034 HOSE 1
POWER UNIT 35 7908035 SCREW (M6S 10 X 25) 4
POWER UNIT 36 7908036 SCREW 12
POWER UNIT 37 7908037 SCREW (M6S 16 X 50 8.8) 12
POWER UNIT 38 7908038 SCREW 3
POWER UNIT 39 7908039 SCREW 18
POWER UNIT 40 7908040 SCREW 8
POWER UNIT 41 7908041 SCREW 2
POWER UNIT 42 7908042 SCREW (MC6S 6 X 16 8.8) 4
POWER UNIT 43 7908043 NUT 7
POWER UNIT 44 7908044 NUT 10
POWER UNIT 45 7908045 NUT (LOC-KING M16) 4
POWER UNIT 46 7908046 WASHER (BRB 10.5 X 22) 18
POWER UNIT 47 7908047 WASHER (BRB 8.4 X 16) 12
POWER UNIT 48 7908048 WASHER (BRB 17 X 30) 26
POWER UNIT 49 7908049 WASHER (BRB 6.4 X 12) 24
POWER UNIT 50 7908050 SET SCREW 1
POWER UNIT 51 7908051 ADAPTOR 1
POWER UNIT 52 7908052 FLANGE 2
POWER UNIT 54 7908053 0-RING 1
POWER UNIT 55 7908055 0-RING CONNECTOR (BOX) 1
Maestranza Miningparts | Confidencial
 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

POWER UNIT 56 7908054 0-RING CONNECTOR (BOX) 1

POWER UNIT 58 7908056 ADAPTOR 1
POWER UNIT 59 7908057 MAGNET 2
POWER UNIT 60 7908058 MOUNTING PLATE 1
POWER UNIT 61 7908059 SCREW (M6S 8 X 14) 2
POWER UNIT 62 7908060 SCREW 4
POWER UNIT 63 7908061 NUT 4
POWER UNIT 64 7908062 ADAPTOR 1
POWER UNIT 65 7908063 SIGN 1
POWER UNIT 66 7908064 DRAINAGE PIPE 2
POWER UNIT 68 7908065 LIFTING EYE 2
POWER UNIT 69 7908066 WASHER 2
POWER UNIT 70 7908067 SCREW 6
POWER UNIT 71 7908068 LEVEL GAUGE 1
POWER UNIT 72 7908069 SCREW 4
POWER UNIT 73 7908070 NUT 4
POWER UNIT 74 7908071 REMOTE START/STOP 1
POWER UNIT 501 7908072 ELECTRIC MOTOR 1
POWER UNIT 503 7908073 PRESSURE FILTER 1
POWER UNIT 505 7908075 OIL COOLER 1
POWER UNIT 529 7908076 LEVEL SWITCH 1
POWER UNIT 531 7908077 HANDPUMP 1
POWER UNIT 550 7908078 HYDRAULIC PUMP 1
POWER UNIT 551 7908079 RETURN FILTER 1
POWER UNIT 552 7908081 CHECK VALVE 1
POWER UNIT 503.1 7908074 REPLACEMENT 1
POWER UNIT 551.1 7908080 REPLACEMENT 1

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Bomba de Agua

 Bomba de lodos marca AMERICAN PUMP, modelo W1122 BCD

 Caudal Máximo: 140 lts/min @ 640 RPM
 Presión Máxima: 1000 psi

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

BOMBA DE LODOS

Maestranza Miningparts | Confidencial

[EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Maestranza Miningparts | Confidencial

[EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Ref. Nº de parte Descripción Cantidad

BOMBA LODOS 1 PPFMC 5257698 Power Frame 1
BOMBA LODOS 2 PPFMC 1285094 Crankshaft 1
BOMBA LODOS 3 PPFMC P511596 Pinion Shaft 1
BOMBA LODOS 4 PPFMC 5266814 Connecting Rod Assembly 3
BOMBA LODOS 5 PPFMC P514965 Rod Bearing 3
BOMBA LODOS 6 PPFMC A91014 Wrist Pin 3
BOMBA LODOS 7 PPFMC 1252939 Crosshead Assembly 3
BOMBA LODOS 8 PPFMC 3268369 Seal Holder 3
BOMBA LODOS 9 PPFMC 1177489 Oil Seal, Piston Rod 9
BOMBA LODOS 10 PPFMC 1266323 Seal Retainer Nut 3
BOMBA LODOS 11 PPFMC 3268418 Gasket, Seal Retainer 3
BOMBA LODOS 12 PPFMC 1248369 Bearing Housing, Blind 2
BOMBA LODOS 13 PPFMC 1252595 Shim, Bearing Housing 6
BOMBA LODOS 14 PPFMC A91675 Gasket, Bearing Housing 2
BOMBA LODOS 15 PPFMC P508969 Back Cover 1
BOMBA LODOS 16 PPFMC P508966 Gasket, Back Cover 1
BOMBA LODOS 18 PPFMC 5257338 Pinion Housing, Drive 1
BOMBA LODOS 19 PPFMC P508916 Pinion Housing, Blind 1
BOMBA LODOS 20 PPFMC 5257339 Oil Seal, Rotating 1
BOMBA LODOS 21 PPFMC A91674 Gasket, Pinion 2
BOMBA LODOS 22 PPFMC 1182554 Screw Set 3
BOMBA LODOS 23 PPFMC 5277981 Name Plate 1
BOMBA LODOS 24 PPFMC 1177473 Bearing Cone, Crank 2
BOMBA LODOS 25 PPFMC 1177474 Bearing Cup, Crank 2
BOMBA LODOS 26 PPFMC P511746 Bearing, Pinion 2
BOMBA LODOS 27 PPFMC 1104349 Key 1
BOMBA LODOS 28 PPFMC 1100054 Cap screw, Pinion Bearing 12
BOMBA LODOS 29 PPFMC 1100804 Cap Screw, Bearing 2
BOMBA LODOS 30 PPFMC 1187413 Screw, Self Tapping 2
BOMBA LODOS 31 PPFMC 5260567 Plate, Inspection 1
BOMBA LODOS 32 PPFMC 1187048 Pipe Plug, Power End 2
BOMBA LODOS 33 PPFMC A5054 Filler Cap or Vent 1
BOMBA LODOS 34 PPFMC 1106980 Screw 20
BOMBA LODOS 35 PPFMC 1187039 Petcock 1
BOMBA LODOS 36 PPFMC 1284777 Fluid Chamber 1
BOMBA LODOS 37 PPFMC 1284740 Valve Seat 6
BOMBA LODOS 38 PPFMC 1267586 Cylinder 3
Maestranza Miningparts | Confidencial
 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

BOMBA LODOS 39 PPFMC A268N Piston Cup 3

BOMBA LODOS 40 PPFMC A91663 Piston Holder 3
BOMBA LODOS 41 PPFMC 8309 Hex Nut 3
BOMBA LODOS 42 PPFMC A5016 Plunger Nut 3
BOMBA LODOS 43 PPFMC 1216753 Piston Retainer 3
BOMBA LODOS 44 PPFMC 1101176 O-Ring, Rod Seal 3
BOMBA LODOS 45 PPFMC 1279676 Gasket, Fluid Cylinder 6
BOMBA LODOS 46 PPFMC A91672 Stud, Fluid Cylinder 2
BOMBA LODOS 47 PPFMC 1121513 Hex Nut 8
BOMBA LODOS 48 PPFMC 1285113 Valve Cover 3
BOMBA LODOS 49 PPFMC 1187413 Gasket, Valve Cover 3
BOMBA LODOS 50 PPFMC 1279675 Clamp, Valve Cover 3
BOMBA LODOS 51 PPFMC A80391 Stud, Valve Cover 6
BOMBA LODOS 52 PPFMC A5076 Hex Nut, Valve Cover 6
BOMBA LODOS 54 PPFMC 1121511 Cylinder Cover 3
BOMBA LODOS 55 PPFMC 1285112 Gasket, Cylinder Cover 3
BOMBA LODOS 56 PPFMC 1279674 Suction Plug 3
BOMBA LODOS 58 PPFMC 1105121 Clamp, Cylinder 3
BOMBA LODOS 59 PPFMC A80392 Stud, Cylinder Cover 6

Maestranza Miningparts | Confidencial

 [EQUIPO DE PERORACION O - 1000] N° SERIE 12-037

Componentes Nº Ref. Nº de parte Descripción Cantidad

BOMBA LODOS 1 PPFMC 3269402 POWER FRAME 1
BOMBA LODOS 3 PPFMC 3269385 PINION SHAFT SPLINED 1
BOMBA LODOS 17 PPFMC 3269351 MOTOR MOUNTING PLATE 1
BOMBA LODOS 19 PPFMC 3269370 OIL SEAL 1
BOMBA LODOS 20 PPFMC 3269398 GASKET 2
BOMBA LODOS 25 PPFMC 3269369 BEARING 2
BOMBA LODOS 27 PPFMC 3268086 SCREW 4

Maestranza Miningparts | Confidencial