Sunteți pe pagina 1din 1

Universidad Tecnológica Americana (f) Inmueble: El inmueble con domicilio dentro del recinto

Lic. Interpretación y Traducción ,integrado por ______ pies cuadrados el espacio.


Cuatrimestre: 9o Tipo de Examen: 2o parcial
Ciclo Escolar: mayo- Turno: matutino
agosto (g) Día de Entrega: La fecha del presente Contrato es
Asignatura: Traducción Legal I Fecha:___________________ emitida por mutuo acuerdo
Profesor: Ana G. Ahumada
Nombre del alumno: _____________ESPARZA
Natalia.________________________________________ (h) Fecha de Inicio: Posterior a (1) la fecha
Calificación del sustancialmente terminada en el que el trabajador
Calificación del examen: __________ parcial:______________ del propietario ( de acuerdo con la Sección de abajo
INSTRUCCIONES: LEE CUIDADOSAMENTE EL DOCUMENTO Y REALIZA SU 3.1) ,(2)_______ de 2017 Ingrese la fecha de término
TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL. de las mejoras iniciales del Arrendadatario
CONTRATO DE ARRENDAMIENTO
(i) Fecha de Vigencia: el último día de ____ mes natural
Este Contrato de Arrendamiento (de ahora en adelante "Contrato") es completo después de la Fecha de Inicio ( incluyendo
celebrado por el Arrendador y el Arrendadatario (definido en la Sección el calendario mensual en donde la Fecha de Inicio
1.1.) que será emitido el día _______ de 2017. Arrendador y ocurre sólo cuando ésta es emitida los primero días
del mes)
Arrendadatario
(j) Vigencia: Aproximadamente ______ meses,
ARTÍCULO 1-- INFORMACIÓN BÁSICA DEL CONTRATO
empiezan en la Fecha de Inicio y expiran en la Fecha
1.1 Información básica del Contrato. De acuerdo con los de Vigencia.
términos que se definen en el presente Contrato, se utilizarán estos
(k) Renta Mensual: la Renta Mensual se deberá pagar
términos.
como se indica acontinuación.

(a) Arrendador

(b) Domicilio del Arrendador

(c) Arrendadatario

(d) Domicilio del Arrendadatario

(e) Premisias: las mejoras del terreno incluyendo el Inmueble (


como se define abajo en el apartado (f) ) y el Área de
Estacionamiento ( como se define abajo en la sección 3.3)
ubicado en _________ como se muestra en el Anexo A en
el presente Contrato.

S-ar putea să vă placă și