Dirección Ejecutiva de Ambiente

Dirección Ejecutiva de Apoyo de Gestión Faja Petrolífera del Orinoco

División Carabobo - PetroMonagas
Gerencia de Ambiente

Organización / Empresa Generadora:

Proyecto / N° Contrato
Ubicación del proyecto: Duración del Contrato :
Gerencia Responsable Cantidad de personal:
Período de Generación de Desechos Período de duración del contrato :
Persona de contacto: Avance Físico del Proyecto:
Número de teléfono de Contacto:

Control de Generación y Manejo de Materiales y/o Desechos

(2)
(1) (3) (4) (5)
Unidad de
Material y/o Desecho Cantidad Manejo del material y/o desecho Nota Explicativa
Origen

Aguas industriales (cellers, tanquillas, otras)

Arena de sílice (sandblasting)

Arena petrolizada
Azufre fuera de especificaciones
Baterías usadas (ácido/plomo)
Baterías usadas (niquel/cadmio)
Carbón Activado
Catalizadores (Paladio, CoMo/NiMo, Platino,
Oxido de Hierro, otros)
Cauchos / Neumáticos
Cortes de vegetación
Crudo fuera de especificaciones
Cantidad dispuesta en Relleno Sanitario o
Desechos domésticos Kg 30 Vertedero a cielo abierto
Desechos electrónicos (impresoras, monitores,
teclados, otros)
Desechos médicos
Empaques Estructurado (coquificados)
Empaques No Estructurado (coquificados)
Cantidad almacenada temporalmente en forma
Envases de Pinturas Unidades 9 segura ENVASE DE PLASTICO O LATA
Escombros
Escombros de Madera
Fibra de vidrio
Filtros contaminados

Página 1 de 11
Guantes y trapos contaminados con
hidrocarburo o derivados del petróleo
No Halogenos
Halogenos gastados
Lamparas/tubos fluorecentes
(2)
(1) (3) (4) (5)
Unidad de
Material y/o Desecho Cantidad Manejo del material y/o desecho Nota Explicativa
Origen
Lodos contaminados con hidrocarburos o
derivados del petróleo
Lodos contaminados con sustancias químicas
(amoníaco, amina, otros)
Lodos de Fluoruro de Calcio
Lodos de Perforación Base Aceite
Lodos de Perforación Base Agua
Lonas filtrantes
Material Aislante
Materiales absorbentes contaminados con
hidrocarburo o derivados del petróleo
Materiales contaminado con mercurio
(termómetros)
Materiales contaminados con asbesto
Materiales contaminados con tetraetilo de
plomo
Materiales de aluminio no contaminado
Materiales de plástico no contaminado
Materiales de plàstico contaminado con
hidrocarburo o derivados del petròleo
Materiales de relleno no contaminado
Materiales de vidrio contaminados con
hidrocarburos o derivados del petróleo
Materiales de vidrio contaminados con
sustancias químicas
Materiales de vidrio no contaminado
Materiales ferrosos no contaminado
Materiales metálicos contaminados con
hidrocarburos o derivados del petróleo
Materiales metálicos contaminados con
sustancias químicas
Materiales plásticos contaminados con
hidrocarburos o derivados del petróleo
Materiales plásticos contaminados con
sustancias químicas
Piedra picada contaminada
Químico desincorporado
Ripios de Perforación Base Aceite
Ripios de Perforación Base Agua

Página 2 de 11
Residuos solidos industriales (sin compactar)
Soda cáustica gastada
Solventes
Suelo contaminado con Hidrocarburos o
derivados del petróleo
OTRO (ESPECIFIQUE EN LAS
OBSERVACIONES)

Revisado y Recibido por: Gerencia de Ambiente - División Carabobo

Fecha: Tlf: 42521 (0291-6407521) / 43511 (0291-6408511)
Dirección Ejecutiva de Ambiente
Dirección Ejecutiva de Apoyo de Gestión Faja Petrolífera del Orinoco
División Carabobo - Distrito Morichal
Gerencia de Ambiente

Instructivo para llenado de control de generación de materiales y desechos

Para el suministro de la información de la siguiente tabla se describen cada uno de los puntos solicitados:

(1) Material y/o Desecho: Lista los materiales y/o desechos generados.

(2) Unidad de origen: En esta sección el formulario establece la unidad de origen del tipo de material o desecho peligroso o no peligroso, la cual puede ser expresada en litros (L),
metros cúbicos (m3), Kilogramos (Kg), toneladas métricas (Tn), barril petrolero (Bls), piezas, tambores y unidades, que fueron generados durante el período de reporte.
(3) Cantidad: se debe expresar las cifras en número, del volumen de material y/o desecho generado
(4) Nota Explicativa: indique el sitio o empresa de manejo del material generado, así como cualquier otra información de interés, aplicable a los datos suministrados.

(4)Manejo del material y/o desecho: se debe indicar el tratamiento y/o disposición del material y/o desecho según los criterios descritos a continuación:

*Cantidad sin almacenar en forma segura: Señale la cantidad total de cada tipo de material o desecho generado que se encuentra almacenado temporalmente bajo condiciones
inseguras desde el punto de vista ambiental, en las instalaciones de su organización. Para identificar si un desecho o material se encuentra almacenado de forma insegura, su
organización debe evaluar si el desecho ha sido almacenado tomando en cuenta sus características, clase de riesgo e incompatibilidad con otros desechos, las condiciones de
almacenamiento en cuanto a la protección de la intemperie, la condición de impermeabilidad y demarcado del área donde se almacena el desecho o material, el uso de tapas para
los envases o tambores, la posición de los envases o tambores, la identificación del material o desecho, entre otros aspectos establecidos en el Decreto N° 263510.
*Cantidad almacenada temporalmente en forma segura: Indique la cantidad total de cada tipo de material o desecho generado que se encuentra almacenado en condiciones
seguras desde el punto de vista ambiental en las instalaciones de su organización.
*Cantidad en proceso de tratamiento: Señale la cantidad de cada material o desecho generado que se encuentre en proceso de tratamiento.
*Cantidad 100% Tratada: Señale la cantidad de cada material o desecho generado que haya culminado completamente su fase de tratamiento pero a la fecha del reporte no ha
sido adecuadamente dispuesto.
*Cantidad reusada: Señale la cantidad total de cada tipo de material que, tomando en cuenta sus características, haya sido reusada en procesos y actividades de su
organización. Para los efectos del reporte del formulario del Balance Ambiental, se entiende por reuso a la utilización de un material en el mismo proceso que le dio origen.
*Cantidad recuperada: Señale la cantidad total de cada tipo de material o desecho que fue recuperado. Para los efectos del reporte de este formulario, se entiende por
recuperación al aprovechamiento de una fracción de un material en un proceso distinto al que le dio origen, como es el caso del co-procesamiento térmico.
*Cantidad reciclada: Señale la cantidad total de cada tipo de material que, tomando en cuenta sus características, haya sido reciclada. Para los efectos del reporte de este
formulario, se entiende por reciclaje al empleo o aprovechamiento de un material como materia prima para la obtención de otros productos que puedan ser o no similares al
producto original.
*Cantidad inyectada: Señale la cantidad de cada tipo de material o desecho que fue dispuesto mediante la técnica de inyección.

Página 3 de 11
*Cantidad dispuesta en Centro de Manejo: Indique la cantidad de cada tipo de material o desecho que fue dispuesta finalmente en un centro de manejo.
*Cantidad dispuesta en Relleno Sanitario o Vertedero a cielo abierto: Indique la cantidad de cada tipo de material o desecho que fue dispuesta finalmente en un relleno
sanitario o vertedero municipal.
*Cantidad incinerada: Indique la cantidad de cada tipo de material o desecho que fue incinerada.
*Cantidad dispuesta mediante otros procesos (Exportación, etc.): Indique la cantidad de cada tipo de material o desecho que haya sido dispuesta mediante otras técnicas de
disposición final, tales como exportación, entre otras.
(5) Nota Explicativa: indique el sitio o empresa de manejo del material generado, así como cualquier otra información de interés, aplicable a los datos suministrados.

Gerencia de Ambiente - División Carabobo

Tlf: 42521 (0291-6407521) / 43511 (0291-6408511)

Observaciones:
Utilizar unicamente las unidades de origen indicadas en el siguiente cuadro.
Para la celda Manejo de materiales y/o desechos listar las opciones que se encuentran en el siguiente cuadro. (ver definiciones en el instructivo
anterior)
En caso de los el material y/o desecho no encontrarse en el renglon (1) por favor agregar y colocarlo en la nota explicativa.

Unidad de Manejo del material y/o

Origen desecho
Cantidad sin almacenar en
L forma segura

Cantidad almacenada
temporalmente en forma segura
m3
Cantidad en proceso de
Kg tratamiento
Tn Cantidad 100% Tratada
Bls Cantidad reusada
Piezas Cantidad recuperada
Tambores Cantidad reciclada
Unidades Cantidad inyectada
Cantidad dispuesta en Centro
de Manejo
Cantidad dispuesta en Relleno
Sanitario o Vertedero a cielo
abierto
Cantidad incinerada

Página 4 de 11
Cantidad dispuesta mediante
otros procesos

Gerencia de Ambiente - División Carabobo

Tlf: 42521 (0291-6407521) / 43511 (0291-6408511)

Página 5 de 11
Unidad de Origen Manejo del material y/o desecho
Cantidad sin almacenar en forma
L segura
Cantidad almacenada temporalmente
m3 en forma segura
Kg Cantidad en proceso de tratamiento
Tn Cantidad 100% Tratada
Bls Cantidad reusada
Piezas Cantidad recuperada
Tambores Cantidad reciclada
Unidades Cantidad inyectada
Cantidad dispuesta en Centro de
Manejo
Cantidad dispuesta en Relleno
Sanitario o Vertedero a cielo abierto
Cantidad incinerada
Cantidad dispuesta mediante otros
procesos
 Dirección Ejecutiva de Ambiente
Dirección Ejecutiva de Apoyo de Gestión Faja Petrolífera del Orinoco
División Carabobo - PetroMonagas
Gerencia de Ambiente

Organización / Empresa Generadora:

Proyecto / N° Contrato
Ubicación del proyecto: Duración del Contrato :
Gerencia Responsable Cantidad de personal:

Período de duración del

Período de Generación de Desechos contrato :
Avance Físico del
Persona de contacto: Proyecto:
Número de teléfono de Contacto:

Control de Materiales y/o Desechos Acumulados

(2) (3) (4)

(1) (3) (4)
Unidad de Periodo de Periodo de Tratamiento y
Material y/o Desecho Cantidad Estatus
Origen Generación Disposición

Aguas industriales (cellers, tanquillas, otras)

Arena de sílice (sandblasting)

Arena petrolizada
Azufre fuera de especificaciones
Baterías usadas (ácido/plomo)
Baterías usadas (niquel/cadmio)
Carbón Activado
Catalizadores (Paladio, CoMo/NiMo, Platino,
Oxido de Hierro, otros)
Cauchos / Neumáticos Unidades 20-11-16 26-12-16 20 Almacenamiento temporal

Cortes de vegetación
Crudo fuera de especificaciones
Desechos domésticos
Desechos electrónicos (impresoras, monitores,
teclados, otros)
Desechos médicos
Empaques Estructurado (coquificados)
Empaques No Estructurado (coquificados)
Envases de Pinturas
Escombros
Escombros de Madera
Página 7 de 11
Fibra de vidrio
Filtros contaminados
Guantes y trapos contaminados con
hidrocarburo o derivados del petróleo
No Halogenos
Halogenos gastados
Lamparas/tubos fluorecentes

(2) (6)
(1) (3) (4) (5)
Unidad de Periodo de Tratamiento y
Material y/o Desecho Cantidad Periodo de Generación Estatus
Origen Disposición

Lodos contaminados con hidrocarburos o

derivados del petróleo
Lodos contaminados con sustancias químicas
(amoníaco, amina, otros)
Lodos de Fluoruro de Calcio
Lodos de Perforación Base Aceite
Lodos de Perforación Base Agua
Lonas filtrantes
Material Aislante
Materiales absorbentes contaminados con
hidrocarburo o derivados del petróleo
Materiales contaminado con mercurio
(termómetros)
Materiales contaminados con asbesto
Materiales contaminados con tetraetilo de
plomo
Materiales de aluminio no contaminado
Materiales de plástico no contaminado
Materiales de plàstico contaminado con
hidrocarburo o derivados del petròleo
Materiales de relleno no contaminado
Materiales de vidrio contaminados con
hidrocarburos o derivados del petróleo
Materiales de vidrio contaminados con
sustancias químicas
Materiales de vidrio no contaminado
Materiales ferrosos no contaminado
Materiales metálicos contaminados con
hidrocarburos o derivados del petróleo
Materiales metálicos contaminados con
sustancias químicas
Materiales plásticos contaminados con
hidrocarburos o derivados del petróleo
Materiales plásticos contaminados con
sustancias químicas
Piedra picada contaminada
Página 8 de 11
Químico desincorporado
Ripios de Perforación Base Aceite
Ripios de Perforación Base Agua
Residuos solidos industriales (sin compactar)
Soda cáustica gastada
Solventes
Suelo contaminado con Hidrocarburos o
derivados del petróleo
OTRO (ESPECIFIQUE EN LAS
OBSERVACIONES)

Revisado y Recibido por: Gerencia de Ambiente - División Carabobo

Fecha: Tlf: 42521 (0291-6407521) / 43511 (0291-6408511)
Dirección Ejecutiva de Ambiente
Dirección Ejecutiva de Apoyo de Gestión Faja Petrolífera del Orinoco
División Carabobo - Distrito Morichal
Gerencia de Ambiente

Instructivo para llenado de control de generación de materiales y desechos

Para el suministro de la información de la siguiente tabla se describen cada uno de los puntos solicitados:

(1) Material y/o Desecho: Lista los materiales y/o desechos generados.
(2) Unidad de origen: En esta sección el formulario establece la unidad de origen del tipo de material o desecho peligroso o no peligroso, la cual puede ser expresada en
litros (L), metros cúbicos (m3), Kilogramos (Kg), toneladas métricas (Tn), barril petrolero (Bls), piezas, tambores y unidades, que fueron generados durante el período de
reporte.
(3) Cantidad: se debe expresar las cifras en número, del volumen de material y/o desecho generado
(4)Periodo de Generación:
(5) Estatus: se debe indicar la fase en la que se encuentra material y/o desecho acumulado según los criterios descritos a continuación:

*Disposicón Temporal: Señale si la cantidad total de cada tipo de material o desecho reportado se encuentra almacenado temporalmente bajo condiciones seguras
desde el punto de vista ambiental, en las instalaciones de su organización. Para identificar si un desecho o material se encuentra almacenado de forma segura, su
organización debe evaluar si el desecho ha sido almacenado tomando en cuenta sus características, clase de riesgo e incompatibilidad con otros desechos, las
condiciones de almacenamiento en cuanto a la protección de la intemperie, la condición de impermeabilidad y demarcado del área donde se almacena el desecho o
material, el uso de tapas para los envases o tambores, la posición de los envases o tambores, la identificación del material o desecho, entre otros aspectos establecidos
en el Decreto N° 2635.
*En tratamiento: Señale si la cantidad de material o desecho se encuentre en proceso de tratamiento.

*Cantidad 100% Tratada: Señale si la cantidad de cada material o desecho generado culminó completamente su fase de tratamiento pero a la fecha del reporte no ha
sido adecuadamente dispuesto.
*Material/Descho en disposición final: Señale si la cantidad de material o desecho reprtado culminó completamente su fase de tratamiento y se realizó su diposición
final

Página 9 de 11
 Gerencia de Ambiente - División Carabobo
Tlf: 42521 (0291-6407521) / 43511 (0291-6408511)

Observaciones:
Utilizar unicamente las unidades de origen indicadas en el siguiente cuadro.
Para la celda Manejo de materiales y/o desechos listar las opciones que se encuentran en el siguiente cuadro. (ver
definiciones en el instructivo anterior)
En caso de los el material y/o desecho no encontrarse en el renglon (1) por favor agregar y colocarlo en la nota
explicativa.

Unidad de Manejo del material

Origen y/o desecho
L Almacenamiento temporal
m3 En tratamiento
Cantidad
Kg 100%Tratada
Tn Material dispuesto
Bls
Piezas
Tambores
Unidades

Página 10 de 11
 Gerencia de Ambiente - División Carabobo
Tlf: 42521 (0291-6407521) / 43511 (0291-6408511)

Página 11 de 11