Sunteți pe pagina 1din 36

In Romania prin:

S.C. INTERCOM S.A.


103A Stirbei Voda street
240588, Rimnicu Vilcea, ROMANIA
Fax: +40 250 741 404; Tel: +40 350 402 578
E-mail: office@intercom-itc.ro Web: www.intercom-itc.ro
Pagina 1 din 36
Cuprins
0.6 Domeniul de utilizare............................................................................................................ 4
0.7 Servicii de intretinere ale operatorului..................................................................................4
0.8 Cerinte pentru personalul calificat........................................................................................5
0.9 Raspundere si garantie..........................................................................................................5
1.Siguranta............................................................................................................................6
1.1 Simboluri.............................................................................................................................. 6
1.2 Norme fundamentale cu privire la siguranta.........................................................................6
1.3 Reguli de prevenire a accidentelor........................................................................................8
1.3.1 Aspecte generale..........................................................................................................................8
1.3.2 Asamblarea si dezasamblarea......................................................................................................8
1.3.3 Transportul/ locul instalarii..........................................................................................................8
1.3.4 Instalatia electrica........................................................................................................................9
1.3.5 Sistemul de aer comprimat..........................................................................................................9
1.3.6 Siguranța la dezafectare...............................................................................................................9
1.3.7 Reparatii si mentenanta.............................................................................................................10
1.4 Functionarea....................................................................................................................... 10
2.Descriere..........................................................................................................................11
2.1 Descriere generala............................................................................................................... 11
2.2 Descriere tehnica................................................................................................................. 11
2.2.1 Descrierea functiilor filtrului.....................................................................................................12
2.2.2 Controlul filtrului KAF cu autocuratare....................................................................................14
3.Date generale...................................................................................................................15
3.1 Placuta de identificare.........................................................................................................15
3.2 Date tehnice........................................................................................................................ 15
3.2.1 Unitatea de contol standard.......................................................................................................15
3.2.2 Filtrul Kaf cu autocuratare.........................................................................................................16
4. Asamblare și punere în functiune...................................................................................18
4.1 Înainte de asamblare...........................................................................................................18
Cerințele sistemului de conducte..............................................................................................18
Cerințele de configurare filtru...................................................................................................18
Cerințele sistemului de aer comprimat......................................................................................18
4.2 Despachetarea..................................................................................................................... 19
Pericol de strivire!..................................................................................................................... 19
Verificați dacă........................................................................................................................... 19
4.3 Instalare.............................................................................................................................. 20
4.6.5 Parametrii de funcționare...........................................................................................................25
5. Funcționarea și utilizarea................................................................................................27
5.1 Elemente functionale..........................................................................................................27
5.3 Secvență de control.............................................................................................................30

Pagina 2 din 36
6. Mentenanta.....................................................................................................................32
6.1 Curățarea............................................................................................................................. 32
6.2 Discul spălare...................................................................................................................... 32
6.3 Cilindrul pneumatic............................................................................................................32
6.4 Etanșările............................................................................................................................ 32
7. Constatarea defectelor si rectificarea erorilor.................................................................33

Pagina 3 din 36
0.6 Domeniul de utilizare
Fitrul automat KAF este construit pentru mediile filtrante stipulate in acest
document. Datele tehnice inscriptionate pe placuta de identificare trebuiesc
respectate cu strictete. Filtrul automat KAF este construit in conformitate cu
normele europeneEC97/23/EC si 94/9/EC
▪ parcurgerea cestui manual este obligatorie pentru a determina
domeniul de utilizare, este de asemenea foarte important ca toate
instructiunile sa fie urmate indeaproape in special cele referitoare la
siguranta
▪ Toate operatiunile de intretinere trebuiesc facute la intervale
prestabilite
▪ filtrul este proiectat pentru o functionare continua. Din acet motiv
trebuie curatat la dupa perioade lungi de utilizare intensiva
Orice alte valori de utilizare altele decat cele prevazute in acest manual(ex:
temperatura de lucru, presiune de operare prea mare) sunt considerate in afara
domeniului de utilizare si duc la pierderea garantiei

Urmatoarele aspecte trebuie luate in considerare pentru a evita distrugerea


filtrului sau ranirea personalului:
▪ Unitatea trebuie folosita numai in limita parametrilor pentru care a
fost proiectata, si numai daca se afla in stare buna de functionare
▪ Inainte de pornirea unitatii trebuie sa va informati despre modul de
utilizare.Pentru asta adresati-va capitolului privind siguranta

0.7 Servicii de intretinere ale operatorului


Operatorii trebuie sa aiba acces al manualul de instructiuni de aceea
recomandam ca acesta sa se afle in locul in care este instalat filtrul. Personalul
care se ocupa de intretinere filtrului trebuie sa fi citit manualul de instructiuni, in
special capitolul cu privire la siguranata, aceata se aplica si pentru personalul
care lucreaza doar ocazional cu unitatea(ex: lucrari de intretinere afiltului,
setarea filtrului)

In cazul in care in timpul functionarii apar evenimente sau modificari ale


parametrilor filtrului altele decat cele pentru care a fost proiectat , acesta
trebuie scosc din operatie. Defectiunea trebuie raportata la autoritatea
competenta

Nici o modificarea asupra filtrului sau a echipamentului auxiliar nu este permisa

Pagina 4 din 36
fara autorizarea in prealabil de KroneFilter Gmbh. Aceasta se refera inclusiv si la
montare sistemelor de siguranta si a valvelor precum si la sudura vaselor sub
presiune

Nu trebuie adusa nici o modificare la sistemul de control programabil

Intervale de operare stipulate in manualul de instructiuni pentru teste si


inspectii trebuiesc respectate

Pentru operatiuni de intretinere si operare, personalul trebuie sa poarte


echipament de protectie adecvat

0.8 Cerinte pentru personalul calificat


Lucrarile la filtru trebuie indeplinite numai de personal calificat. Aceata
presupune ca personalul care executa lucrari de service,de setare a parametrilor
si de mentinere a filtrului trbuie sa fie instruit in acest sens

Lucrarile cu privire la echipamentul electric trebuie efecuate de un electrician


calificat.

0.9 Raspundere si garantie


Raspunderea si garantiile nu pot fi acordate in cazul in care unul dintre
urmatoarele evenimente se intampla:
• utilizarea in afara parametrilor filtrului
• asamblare in sistem defectuoasa
• nerespectarea instructiunilor cu privere la reparatii si service
• mentenanta facuta defectuos
• distrugeri cauzate de obiecte straine in sistem
Garantia data de KroneFilter Gmbh este valabla atata timp cat pentru lucarile de
reparatii si mentenanta sunt folosite doar piese originale pentru filtrele KAF

Garantia nu mai acopera eventualele daune daca sunt folosite alte piese decat
cele originale

Pagina 5 din 36
1.Siguranta

Siguranta in in timpul functionarii filtrului KNAF este garantata daca


operatiunile cu aceasta unitate sunt executate corect. Aceasta sa datoreaza
faptului ca unitatea este conceputa in coformitate cu normele europene cu
privire la siguranta in munca.

Pe langa regulile cu privire la protectia muncii din acest manual trebuie


respectate si regulile aplicabile in unitatea dumneavoastra.

1.1 Simboluri
Urmatoarele simboluri sunt utilizate in acest manual:
indica un pericol iminent care ar putea duce la ranire grava sau
chiar deces
indica un posibil pericol care ar putea duce la ranire grava sau
chiar deces
indica situatii posibil periculoase care duc la accidentari usoare

include note si informatii folositoare

1.2 Norme fundamentale cu privire la siguranta


Pericol de presiune - filtrul Kaf este compus dintr-un vas de
presiune. De accea inainte de a se executa operatiuni de intretinere
si reparatii, trebuie avut grija ca unitatea sa nu fie sub presiune

Pericol de electrocutare- Trebuie asigurata deconectarea


de la sistemul electric in timpul operatiunilor de
mentenanta precum si posibilitatea ca alimentarea sa fie
pornita accidental

Pagina 6 din 36
Posibile pericole Masuri de evitare
Defectiune cauzata de functionarea
incorecta a asamblului
Explicatie:
>> folositi doar piese originale pentru
Functionarea filtrului este restransa de mentenanta
montarea unor piese provenite din surse >> in caz de incertitudini adresati-va
nesigure producatorului
>> Utilizati scule care se aplica pentru
Pot aparea accidentari ale personalului in operatiunile de revizie si mentenanta
timul operarii sau reviziilor
Defectiuni cauzate de asamblarea >> asiguarti-va ca tevile de la gura de
incorecta intrare precum si de la refulare sunt de
Functionarea filtrului poate fi restarnsa diametru corect
daca este conectat in sistem la tevi de
diametre mai mici decat cele specificate

Defectiuni cauzate de operarea >> inspectati regulat filtrul in


incorecta a asamblului conformitate cu capitolul 6 MENTENANTA
Functia filtrului poate fi oprita sau
restransa daca nu se executa operatiunile
de mentenata la intervalele prestabilite
Pericol de arsuri >> izolati termic zonele care prezinta
Pericol de arsuri la nivelul mainilor sau pericol de arsuri sau semnalizati-le prin
degetelor semne corespunzatoare
Filtrul opereaza cu un mediu unde
temperaturile pot depasi 50 de grade C,
de accea exista posibilitatea unor arsuri la
venirea in contact cu suprafetele acestuia
Pericol de arsuri >> asigurati-va ca filtrul este complet
In functie de mediul filtrant cu care depresurizat pe parcursul operatiunilor de
opereaza filtrul pot aparea accidentari, mentenanta
arsuri, iritari si iradieri daca acesta este
presurizat in timpul operatiunilor de
mentenanta
Pericol de electrocutare >> In timpul lucrarilor de service filtrul
Exista pericolul de a veni in contact cu trebuie deconectat de la sursa de curent
componente electrice.Exista un voltaj de >> nu lasati obiecte metalice in filtru, ca
peste 48 de V in sistemul de control al urmare a lucrarilor efectuate
filtrului >> nu uitati ca filtrul trebuie impamantat

Pagina 7 din 36
1.3 Reguli de prevenire a accidentelor

1.3.1 Aspecte generale


Un test de siguranta trebuie dus la bun sfarsit inaintea pornirii filtrului automatic
Kaf pentru a va asigura ca nu sau produs pagube in timpul transporului

Toate componentele ansamblului trenuie sa fie in stare perfecta

Instuctiunile date in acest manual precum si instructiunile de protectie a muncii


aplicabile in unitatea dumneavoastra trebuiesc respectate

Luati in considerare semnele de atentionare. Accestea ofera informatii


importante cu privire la utilizarea filtrului in siguranta

Personalul care opereaza filtrul este direct raspunzator cu privire la masurile de


siguranta
Orice piesa defecta compromite siguranta intregului ansamblu de aceea micile
defectiuni trebuiesc rezolvate imediat.

1.3.2 Asamblarea si dezasamblarea


Doar personalul autorizat este permis in zona de asamblare sau dezasamblare a
filtrului. Asigurati-va ca aveti destul spatu de manevra si ca suprafata de
monatre este solida

Asigurativa ca dupa montare toate componentele au fost montate la locul lor si


sunt bine stranse.

Verificati daca toate cablurile electrice sunt conectate corect

Personalul trebuie sa se asigure ca starea filtrului dupa transport este perfecta

1.3.3 Transportul/ locul instalarii


Componentele filtrului trebuiesc protejate pe timpul transportului. Acesta
trebuie fixat pe timpul transportului cu chingi

Locul instalarii trebuie sa asigure suficient spatiu de manevra

Pagina 8 din 36
1.3.4 Instalatia electrica
Lucrarile la instalatia electrica trebuiesc executate numai de electricieni
calificati.Pentru orice interventii referiti-va laschema electrica
Pericol de accident: Alimentarea filtrului cu autocuratire trebuie
opritasau bornele de alimentare deconectate inaintea efectuarii
lucrarilor de reparatii si mentenanta.
Bornele deconectate trebuie semnalizate corespunzator (atentie se
lucreaza) pentru a preveni connectarea accidentala, de asemenea
personalul neautorizat nu trebuie sa aiba acces la spatiul de lucru.
Echipamentul electric al filtrului trebuie verificat la intervale regulate. Conexiuni
slabe sau cabluri dezizolate trebuiesc rezolvate imediat

Pericol de incendiu:conexiunile nu ar trebui să fie făcute sau intrerupte sub


tensiune .
Conexiunile fișă trebuie întotdeauna protejate de umiditate .
Unitatea de comandă trebuie să fie închisa . Acest lucru va asigura protecția de
umiditate și pătrunderea de murdărie.
1.3.5 Sistemul de aer comprimat
Liniile și conexiunile de aer comprimat a sistemului de aer comprimat ar trebui să
fie inspectate în mod regulat ,verificate pentru fixarea corectă și pentru
eventuale scurgeri.
Componentele deteriorate sau uzate ale sistemului de aer comprimat trebuie să
fie înlocuite fără întârziere.
Toate lucrările la sistemul de aer comprimat al filtrului KAF automat trebuie să
fie efectuată numai atunci când instalatia este oprita.

Prin urmare, sistemul electric trebuie să fie oprit și unitatea trebuie să fie
depresurizata complet.
În plus, sistemul de aer comprimat trebuie să fie asigurat împotriva pornirii
accidentale cu un avertisment semnul ("Lucrări în curs cu privire la sistemul de
aer comprimat") trebuie să fie furnizate.
1.3.6 Siguranța la dezafectare
După oeratiunea de oprire a filtrului acesta trebuie să fie asigurat împotriva
unei porniri neautorizate. pentru acest scop, întrerupătorul principal de pe
unitatea de control trebuie să fie asigurat cu un semn de avertizare ("Oprit se
lucreaza")

În mod similar, sistemul de aer comprimat trebuie să fie asigurate împotriva unei
porniri neautorizate și să fie marcat cu un semn de avertizare ("Oprit se

Pagina 9 din 36
lucreaza"").
1.3.7 Reparatii si mentenanta
Sarcinile de întreținere prescrise si descrise în capitolul 6 "Întreținere", trebuie
să fie efectuate.
Filtrul automat KAF trebuie să fie oprit inainte de a începe lucrarile de
întreținerea și repararea.
Pregătirea trebuie să fie efectuata în mod corespunzător. Pentru aceasta, citiți
următoarele capitole: Capitolul 1.3.4"Sistemul electric", capitolul 1.3.5 "sistem
de aer comprimat" și capitolul 1.3.6 "Siguranța la dezafectare".
Înainte de orice operatiune de întreținere și reparații, instalattia trebuie să fie
oprita și asigurata împotriva reconectării accidentale.
În afară de aceasta, trebuie sa va asigurati ca filtrul este depresurizat complet
inainte de inceperea lucrarilor.

Grăsimea și solvenții, precum și cârpe de curățare contaminate trebuie să fie


eliminate în mod corespunzător.Componentele înlocuite trebuie să fie eliminate
în mod corespunzător.

1.4 Functionarea
Dacă defecte funcționale sunt experimentate în timpul funcționării
filtrului KAFautomatic, filtrul trebuie scos imediat din serviciu.
Pentru aceasta citiți următoarele capitole:
Capitolul 1.3.4. "Sistemul electric", capitolul 1.3.5. "Sistem de aer comprimat",
capitolul 1.3.6 "Siguranța la punere în funcțiune ", Capitolul 6" întreținere "și
Capitolul 7" Identificarea defecțiunilor și rectificarea erorilor ".
Orice defecte funcționale care apar trebuie să fie eliminate imediat. Aceste
sarcini trebuie să fie efectuate numai de către personal format și instruit.
În caz de defecțiuni funcționale grave, care nu pot fi manipulate de către
personalul calificat sau instruit, Krone GmbH trebuie să fie informat.
Modificări în zgomotele făcute (scârțâituri, sunete, vibrații), poate indica
defectarea iminentă. Dacă apar modificări ale zgomotelor produse de instalatie,
cauza trebuie identificata imediat.
Defectul functional care rezultă trebuie să fie rectificat numai dupa
ce filtrul Kaf este oprit.
Numai după ce defecțiunea a fost remediată poate reincepe utilizarea filtrului cu
autocuratire.
O verificare de siguranță și o verificare funcțională trebuie să fie efectuată.

Pagina 10 din 36
2.Descriere

2.1 Descriere generala


Filtrul KAF cu auto-curățare este în mare parte filtru usor de intretinut, pentru
eliminarea poluării cu particule, care are o gamă largă de aplicații. Acesti
contaminanți apar, de exemplu, de la lichide vascoase (200 mg / l), surse de apă
naturale (de exemplu lac și de apă râu), circuite de încălzire sau răcire . Filtrul
funcționează la o presiune de numai 0,3 bar și se caracterizează prin
urmatoarele:
pierderi de presiune reduse la rate ridicate de debit, construcție simplă și
robustă, capacitate mare de refulare. Caracteristici constructive gandite astfel
incat sa faca economia de spatiu si cu o greutate cat mai redusa

2.2 Descriere tehnica.


(A se vedea de asemenea capitolul S.2.2.1 . )
Mediu contaminat se varsă în filtru prin gura de absorbtie . Este trecut prin
elementul de filtare
din interior spre exterior , si iese ca mediu curat prin gura de refulare. Apoi are
loc faza de spălare : aceasta este activată fie prin atingerea presiunii diferențiale
setata pe monitorul presiune sau după un interval de timp prestabilit . Supapă
de spălare se deschide apoi pentru a permite o
flux continuu de mediu ce indeparteaza contaminanți mai mari . Apoi pistonul
efectuează , în general, două lovituri în coșul filtrului , în scopul de a produce o
creștere viteză între piston și peretele sita .
Căderea de presiune locală asigura indepartarea contaminantilor , care sunt
indepartati prin
valva deschisă de spălare.
Filtrul automat KAF este echipat cu un sistem de monitorizare . Procesul de
spălare porneste
automat înainte ca contaminantii din sita filtrului sa duca la o scadere a
debitului acestuia . Curgerea mediului prin Filtru nu este întreruptă prin acest
proces . Perioada de spălare poate fi ajustata prin sistemul de control după cum
se arată în instrucțiunile de utilizare . Frecvența de spălare depinde gradul de
contaminare a mediului filtrat.

Componente ale filtrului:


1. cilindru pneumatic
2. robinet control aer comprimat cursa piston in jos
3. robinet control aer comprimat cursa piston in sus
4. capac filtru

Pagina 11 din 36
5. carcasa ffiltru
6. gura de aspiratie
7. gura de refulare
8. conectori de presiune diferentiala
9. valva de refulare pneumatica
10. robinet de control valva refulare
11. comutator presiune diferentiala
12. baterie valva solenoid
13. sistemul de control
14. disc curatare
15. ecran

2.2.1 Descrierea functiilor filtrului

Functionarea filtrului poate fi impartita in doua faze: functionarea normala si


faza de curatare.

Funcționare normală

Filtrul este în fază normală de filtrare.Supapă spălare este închisă și pistonul


montat în capac este în afara coșului filtrului în poziția sa inițială. Caracteristicile
de curgere în sita provoca particulele să se depună de sus în jos.Durata de fazei

Pagina 12 din 36
de filtrare depinde de gradul de contaminare a mediului. Există două motive
pentru care particulele nu sunt depuse în filtru de admisie în timpul acestei
faze: unul este datorita proiectarii, iar celălalt este din cauza caracteristicilor de
curgere.

Filtrare și prima fază de spălare

Supapa de spălare se deschide în această fază. Aceasta


creează un gradient de presiune în raport cu presiunea
sistemului în conducte. Acest gradient de presiune face ca
particulele mai grosiere și ușor de îndepărtat sa fie
eliminate din colectorul filtrului.Filtrarea continuă în
timpul acestei faze și volumul spălarii este definit și
delimitat de un limitator în cepul scurgere spălare.
Spălarea este inițiată de monitorul presiunio diferențiale
sau prin sistemul de control la intervalul de timp
prestabilit.

Filtrare și spălare etapa a doua

Intervalul de spălare este deschis.Pistonul pneumatic cu


disc este acționat in interiorul filtrului și creează o
creștere mare a vitezei locale în decalajul dintre discul de
spălare și inserția sita.
Determină o cădere de presiune statică - acest lucru este
cunoscut ca efectul Bernoulli.
Presiunea externă pe partea curată a filtrului, atunci
este mai mare în zona de spălare discului decât în zona
de spălare discului și sita.
Împreună cresc foarte mult viteza de curgere, aceasta
cauzează "aspirație"
pe elementul de filtrare. Contaminanții sunt eliminati
din f iltru ca rezultat al supapei de spălare fiind deschisă,
creând un gradient de presiune.

Pagina 13 din 36
Filtrare și faza finală de spălare

Discul de spălare revine în poziția de pornire, dar supapa


de spălare rămâne deschisă. Acest lucru permite
particulelor rămase sa iasa din filtrului.
În plus, partea de jos a cartușului de filtru este curățat în
timpul mișcării în sus a discului de spălare. Caracteristicile
de curgere se întorc la ceea ce au fost avand un efect de
auto-curatare, potrivit lui Bernoulli.

2.2.2 Controlul filtrului KAF cu autocuratare


Filtrul automat KAF este controlat de unitatea de control electronic. Sistemul de
control programabil monitorizează presiunea în zona de admisie a filtrului în
locuri specifice. În acest fel, procesul de spălare este inițiat fie la intervale
prestabilite de timp sau sub controlul presiunii diferențiale.
Procesul de spălare poate fi, de asemenea, inițiat manual. Butonul de pe partea
dreaptă a carcasei este utilizat în acest scop.

Pagina 14 din 36
3.Date generale

3.1 Placuta de identificare

Filtrul automat KAF este echipat plăcute de identificare. Notele , instrucțiunile


și datele de funcționare acordate pe plăcuțele de identificare trebuie
întotdeauna respectate.

Figura 3.1- placuta de identificare standard

3.2 Date tehnice

3.2.1 Unitatea de contol standard

Conexiuni 230 V +/-10 % 50/60 Hz


proncipale
Putere valva 1 24 V DC, max. 0,6 A
Putere valva 2 24 V DC, max. 0,6 A
Martor Contact releu monopolar,max de încărcare în mod normal-

Pagina 15 din 36
functionare deschis. 230 V AC, 1 A
Martor defectiune Contact releu monopolar,max de încărcare în mod normal-
deschis. 230 V AC, 1 A
Dimensiuni 220x200x110mm
Greutate Cca 1.8 kg
sigurante Unitate de control -(F1) 2 A cu răspuns intarziat24 V
Valve DC (F2) 1,25A răspuns intarziat

Siguranțele arse trebuie să fie înlocuite cu altele adecvate, în


valoare si de design. Siguranțele originale urmează să fie folosite ca model .
Repararea si suntarea siguranțelor este interzisă, la fel ca si utilizarea de
sigurante reparate.

3.2.2 Filtrul Kaf cu autocuratare

Diagrama dimensiuni

flanse in conformitate cu DIN 2632 / 2633 PN10-16


or ANSI B 16.5 150 lbs Dimensiunile ochi sita
(0,2 mm filtrul de sită) / diagrama
la 500 m3 / h cu 200 microni este recomandat
a se utiliza DN 200 sau DN 250

Pagina 16 din 36
Pagina 17 din 36
4. Asamblare și punere în functiune

Citiți întotdeauna instrucțiunile de utilizare cu atenție și complet înainte de


asamblare și punere în funcțiune.

4.1 Înainte de asamblare

Cerințele sistemului de conducte


Următoarele cerințe trebuie să fie îndeplinite și menținute pentru a se asigura că
KAF automată a filtrului este
pregătit pentru funcționare:
• Liniile de incarcare si descarcare trebuie să fie prevăzute într-o metodă
care să nu împiedice fluxul.
• Secțiunile transversale ale liniilor de incarcare si descarcare trebuie să fie
cel puțin echivalente cu secțiunile transversale de intrare și de ieșire a
filtrului.
• Liniile de tragere impingere trebuie așezată fără tensiuni mecanice în
raport cu filtru automat. Acest lucru se aplică și în cazul în care liniile sunt
sub sarcină termică.

Cerințele de configurare filtru


Următoarele cerințe trebuie să fie îndeplinite pentru a asigura curățarea
adecvată și funcția de filtrare:
• Diferiți parametri de funcționare trebuie să fie luați în considerare și puși
în aplicare în mod corect în proiectare a sistemului. Aceasta se referă la
parametri de funcționare, cum ar fi dimensiunea filtru nominală, volumul
de debit, de presiune sau a curbei caracteristice pompei asociate.
• Mai presus de toate, orificiul de pe ecran și diametrul discului spălare
influențează procesul de curățare.
• Dacă schimbarea parametrilor de funcționare (de exemplu, diametru /
volum flux), componentele respective trebuie să fie redimensionate de
producător.

Cerințele sistemului de aer comprimat


Următoarele cerințe trebuie îndeplinite pentru a asigura funcționarea corectă a
filtrului:
• Presiune 6 bar, aer furtun Min.10 / 1 mm

Pagina 18 din 36
• Unitatea de siguranță, unitatea de întreținere
• Cerință volum de aer (vezi Tabelul 4-1, paginile 4-8)

4.2 Despachetarea
Citiți următoarele domenii de subiect înainte de a începe: Capitolul 1 "de
siguranță" și secțiunea 4.1 "Înainte de asamblare".

Pericol de strivire!
Filtrul automat KAF are o greutate de cel puțin 15 kg. Prin urmare, există o
posibilitate de leziuni de strivire la nivelul degetelor, mâinilor sau picioarelor în
timpul transportului și de asamblare.
Filtrul automat KAF trebuie să fie asigurat împotriva alunecării și căderii în
timpul transportului, al montării și demontării.
Purtați încălțăminte de protecție.

Atunci când despachetați filtrul următoare trebuie să fie luate în considerare:

Nu ridicați niciodată filtrul folosind cilindru pneumatic, utilizați flanșe sau o


curea de ridicare așa cum se arată în imagine.

Verificați dacă
• Filtrul automat KAF are daune externe
• Conexiunile sunt deteriorate
• Flanșele sunt contaminate cu murdărie

În cazul în care dispozitive de protecție pe timpul transportului sau capacele


flanșelor sunt montate, acestea trebuie să fie îndepărtate.
Nu asambla filtrul automat KAF dacă acesta este deteriorat.
Orice contaminare murdărie ar trebui să fie eliminate.

Pagina 19 din 36
4.3 Instalare
Instalați filtrul, astfel încât sa nu fie sub tensiune mecanică
filtrul trebuie să fie montat în tubulatura, astfel încât sa nu fie sub tensiune
mecanică, pentru a asigura funcționarea corectă și durată de viață optimă.

1.
Chiulasa poate fi furnizată separat de corpul filtrului. Dacă acesta este cazul, se
recomandă ca filtrul să fie primul instalat fără cap cilindru și că acest lucru să fie
montat ulterior.

2.
Filtrul poate fi instalat fie orizontal, fie vertical, cu
conexiunile in directia dorita. Filtrul trebuie prijinit
fie ptrintr-un suport tubular direct pe corpul filtrului
fie prin suporti pe conducte. Capul cu cilindru si
cilindrul pneumatic trebuie sa fie usor accesibile
pentru eventualele operatiuni de service.
Dimensiunea conexiuni de la robinetul de golire nu
trebuie redusa, in caz contrar auto-curatarea fitrului
nemaifunctionand corespunzator. In plus, filtrul
trebuie operat cu o diferenta de presiune de cel
putin 0,3 bar intre intrarea acestuia si conducta de
evacuare. Conducta de evacuare trebuie sa fie
umpluta cu mediul de lucru. Vibratii daunatoare pot
fi cauzate de o combinatie intre presiune mare in
sistem si o conducta de evacuare golita.

3.
Instalati sistemul de monitorizare si
control a presiunii pe perete in
apropierea filtrului. Atunci cand faceti
acest lucru, va rugam sa luati aminte ca
monitorul de presiune trebuie instalat
orizontal cu conexiunile de presiune in
jos si cele doua nipluri de aerisire in sus
conform schemei alaturate.
Intrerupatorul de presiune diferentiala
trebuie aerisit corespunzator inainte de
punerea in functiune.

Pagina 20 din 36
4.
Liniile de aer pentru cilindrul pneumatic vor fi conectate în conformitate cu
planul de conectare anexat (vezi fig. 8-4, pagina 8-4) Aerul de alimentare de la
stația de aer comprimat trebuie să fie printr-un furtun de aer cu cel puțin 10/1
mm. Presiunea de aer trebuie să fie în jur de 6 bar, maximul fiind de 8 bar.

5.
Furtunurile pentru comutatorul de presiune diferențială trebuie să fie conectate
la conexiunile A și B, în conformitate cu schema de conexiuni. Vă rugăm să
rețineți că secvența funcționării automate a filtrul nu va funcționa în cazul în
care conexiunile sunt schimbate intre ele.

6.
Conexiunile fără potențial pentru operare și de alarmă sau interfata seriala
pentru un sistem de monitorizare externă trebuie să fie conectate.

7.
Conectarea la sursa de alimentare și la componentele externe (de exemplu,
robinetul de spălare), se face pe terminalele cu surub intr-o o cutie de borne
separat accesibilă.

Defecțiuni funcționale prin acțiunea incorectă


A evita deteriorarea inserțiilor filtrului: Atâta timp cât filtrul este oprit, SAU
contactul FUNCTIONARE este deschis, trebuie să vă asigurați că filtrul automat
KAF nu este sub presiune.

Pași pentru punerea in functiune


Următoarele etape de lucru trebuie să fie efectuate înainte de punerea in
functiune:
1.
Starea corespunzătoare a liniilor electrice trebuie să fie verificată.
2.
Verificați conexiunile aer comprimat. Distribuitorul de aer comprimat trebuie să
fie alimentat cu
4-8 bar (manometru). Trebuie să verificați, de asemenea ca distribuitor de aer
comprimat, solenoid
robinetul de și unitatea de disc spălare sunt în mod corespunzător prevăzute cu
aer comprimat înainte de punerea in functiune.
3.
Verificați conexiunile de presiune diferențială (DDA). Furtunurile de presiune
diferențială trebuie să fie conectate la partea de jos a filtrul (admisie) și la

Pagina 21 din 36
comutatorul respectiv de presiune diferențială,
și comutatorul de presiune diferențială trebuie să fie aerisit în mod
corespunzător cu ajutorul șuruburilor de aerisire.
Nici o operație fără comandă
Evitarea pagubelor la filtru și instalație: Nu utilizați niciodată filtrul fără sistemul
de control. Este, totuși, nedaunator să funcționeze fără lichid. Acest lucru
înseamnă că, atunci când se scot conducte de functiune, sau la drenare, filtrul nu
este necesar să fie scos din functiune.

Punerea în funcțiune a filtrului


Sistemul de control electric este gata de funcționare după acționarea
întrerupătorul de rețea de pe unitatea de control.
Acest lucru trebuie să fie întotdeauna întreprins înainte de punerea în funcțiune
a filtrului pentru exploatarea efectivă de filtrare.

FUNCȚIONAREA FĂRĂ LICHID NU ESTE DAUNATOARE PENTRU FILTRU!


Ciclul de curățare este inițiat automat prin comutarea sistemului de control.
Procesul de curățare poate, totuși, să fie inițiat manual în orice moment prin
acționarea butonului "FLUSH" pe partea dreaptă a carcasei.

Verificați dacă robinetul de spălare se deschide și că pistonul efectuează


apoi două curse - aceasta implică una în față și o mișcare înapoi.

Verificați timpii de cursa de cilindru în conformitate cu tabelul de "valorile


de reglaj".
Presiunea sistemului și debitul necesită un anumit timp pentru o cursa completă
a pistonului. Din acest motiv, testul funcției pistonului trebuie întotdeauna
efectuat în condiții de exploatare.

Verificați funcționarea comutatorului de presiune diferențială


Verificați funcționarea comutatorului de presiune diferențială prin eliberarea
conexiunii de pe corpul filtrului (conexiune Snap), pe partea de joasă presiune a
comutatorului de presiune diferențială (conexiune marcate B). Aceasta ar trebui

Pagina 22 din 36
să aibă loc în timpul funcționării filtrului, deoarece ciclul de spălare trebuie să fie
activat. Dacă acest lucru nu se întâmplă, cauza poate fi urmărită înapoi până la o
conexiune defectuoasă a liniei între filtru și comutatorul de presiune
diferențială. Asigurați-vă că conexiunea se face în conformitate cu planul de
conectare în acest manual de instrucțiuni de operare.

Presiunea diferențială rezultata nu trebuie să depășească 1 bar - altfel


membranele din comutatorul de presiune diferențială pot fi deteriorate.

Valoarea standard pentru rezistența la presiune diferențială a inserției


filtrului este de 1 bar. Presiunea diferențială în exces acestei poate provoca
daune.

Testarea și stabilirea parametrilor de funcționare

În scopul de a verifica buna funcționare a filtrului, următorii pași trebuie


efectuați:

Porniți sistemul de control cu comutatorul de alimentare, testand prima spălare


fază / de pre-spălare
Prima etapă de spălare pornește automat imediat ce comutatorul de alimentare
este acționat.
Robinet de golire murdărie deschide împotriva "atmosferice" sau un sistem de
presiune, care este cu cel puțin 0,5 bari mai mică (căderea de presiune în
conducte să fie luata în considerare). Discul de spălare se află în poziția de
pornire în poziția superioara în carcasa filtrului pe tot parcursul fazei de spălare.

Setări care pot fi necesare:

1.
Setați T2 timp de pre-spălare (în secunde) pe sistemul de de control electronic
pentru a corespunde dimensiunii filtrului (vezi tabelul 4-1 de la pagina 4-8).

2.
Reglați viteza de deschidere robinetului de golire impurități folosind robinetele
de reglare ale aerului comprimat. Rotirea robinetului în sensul acelor de
ceasornic incetineste viteza de deschidere .
Atenție! Deschiderea prea rapidă poate provoca bătaie în conducte!

Setarea timpului de funcționare a cilindrului pneumatic conform condițiilor


de exploatare, a doua etapă de spălare / curățare

Pagina 23 din 36
Această setare nu poate fi efectuată în fabrică. Din acest motiv, trebuie să fie
întotdeauna stabilit înainte de punerea în funcțiune în condiții de funcționare
reale.
Acționare pneumatică începe mișcarea sa în faza a doua de apă și se mută disc de
spălare a lungul filtrului. Sosirea la punctul final este indicată de LED-urile de pe
contactele Reed.

Setarea timpului de funcționare a cilindrului pneumatic (cursa pistonului):


1. Reglați timpul pentru cursa pistonului de acționare pneumatică cu manetele
de aer comprimat amplasate
pe unitate. Timpii de funcționare prezentati în Tabelul "Valori de reglaj" sunt
definitivi.
Mișcarea este încetinită prin rotirea manetele în sensul acelor de ceasornic
(înșurubare in).

Va exista un efect negativ asupra procesului de curățare în cazul in care mișcările


cursei cilindrului pneumatic sunt efectuate prea repede, se deplasează astfel
discul de spălare in lungul filtrului prea repede.

Verificarea timpul de cursa a pistonului T3:


2. Aceasta nu trebuie să fie modificat decât dacă este generat un "cilindru
defect". Timpul de verificare este pre-setat în fabrică. Timpul de verificare
pentru cursa pistonului T3 trebuie să fie setat pe unitatea de control.

Timpul de verificare determină cât de multe secunde după începerea unei curse
a pistonului acest lucru trebuie să fie terminat. Dacă acest lucru nu se produce în
timpul stabilit este creat un semnal de avertizare. Cursa pistonului în sine este
reglata de la manetele de aer comprimat (compara Punctul 1 din prezentul
capitol).

Verificarea încheierii corecte a spălării


Robinetul din conducta de spălare se închide la câteva secunde după ce discul
spălare este în poziția de pornire.

Setarea T1 intervalul de spălare (în ore și minute) de pe sistemul de control


electronic

Setare din fabrică 1 oră!

Setarea din fabrică trebuie modificate numai dacă optimizarea este dorită. Este

Pagina 24 din 36
necesar să se aștepte experiență de operare pentru a face acest lucru.
Intervalul de spălare ar trebui să fie stabilit în conformitate cu experiența de
exploatare relevantă. Vă recomandăm 50% din timp spălarea sa fie inițiată de
presiune diferențială (a se vedea, de asemenea, nota, sfat pentru optimizarea
curățării). Intervalele de timp între operațiunile spălare inițiate de presiune
diferențială pot fi citite la acumulatorul de presiune diferențială (vezi tabelul 4-
1, capitolul 4.6.5. Pagina 4-8).

Sfat pentru optimizarea curățarii


Dacă intervalele operațiunilor spălare inițiate de presiune diferențială sunt
relativ constante în funcțiune, atunci se recomandă ca intervalele spălare inițiate
de timp, să fie reduse la aproximativ 50% din acest timp (exemplu: Inițierea de
presiune diferențială la fiecare 6 ore, reducerea timpului de declanșare curățare
la 3 ore). Aceasta previne colmatarea severa a elementului filtrant și înseamnă că
curățarea manuală a filtrului (de exemplu, de un aspirator de înaltă presiune)
este necesară de mult mai puține ori.

Cititi pe contor acumulatorul de presiune diferentiala / orele de functionare.

Intervalele de timp de la ultima operatiune de spalare initiata de presiunea


diferentiala pot fi afisate folosind butonul A (MEM).

In plus, in acest loc puteti citi orele de functionare anterioara.

Când curățați filtrul cu un aspirator de înaltă presiune asigurați-vă că o distanță


corespunzătoare este menținută.
În cazul în care intensitatea presiunii este prea mare filtrul poate fi deteriorat.

4.6.5 Parametrii de funcționare


Setările recomandate ale parametrilor de funcționare sunt pur și simplu valorile

Pagina 25 din 36
de referință - acestea pot varia în funcție de condițiile de funcționare (valorile pe
fundal gri trebuie să fie stabilite în condiții de funcționare).

VALORI REGLATE
Dimensiunea filtrului 50/60 80/100 150/200 250/300 350/400 600
Intervalul de curatare 60 min (poate fi optimizat)
T1
Intervalul de 4s 4s 4s 6s 6s 6s
prespalare T2
Timpul de 3s 3s 3s 4s 4s 6s
deschidere/inchidere*
Timpul pentru cursa 5s 5s 7s 10 s 15 s 20 s
pistonului**
T3 timpul de 10 s 10 s 15 s 18 s 25 s 30 s
verificare pentru
cursa pistonului
Necesarul de aer 0,2 0,3 0,8 2 3,4 4,8
comprimat in l/s
Presostatul 0,11 bar (NU trebuie modificat)
diferential
Tabelul 4-1 – Valori din fabrica ale parametrilor de functionare

Pagina 26 din 36
5. Funcționarea și utilizarea
Filtrul automat KAF este controlat de o unitate de control
electronic.introducerea parametrilor se face prin folosirea unei tastaturi.
Asigurați-vă că nu efectuați modificări nedorite cauzate de răspunsul lent din
butoane.

5.1 Elemente functionale

Sistemul de control este pornit și oprit de la comutatorul de alimentare. Aceasta


este situată pe partea dreaptă a carcasei. Instalatia este gata de funcționare
după ce comutatorul principal (Figura 8-5, Pagina 8-2) este pornit.

Pornirea instalației inițiază imediat o operațiune spălare. Asta înseamnă că


supapa de spălare pneumatic deschide și cilindrul efectuează două curse
după perioada de pre-spălare pre-stabilita (T2).

Operațiunile de spălare sunt pornite ulterior la intervale de timp timp T1.

Acest timp (T1) este intervalul de timp dintre două operații de spălare inițiate.
Acesta poate fi setat în ore și minute.

O operațiune de de spălare inițiată de presiune diferențială cu patru curse este


începuta imediat ce activați intrarea 15 de la comutatorul de presiune
diferențială intre intervalele de spălare inițiata de timp.

Repetă acest proces până când comutatorul de presiune diferențială semnalează


încă o dată o stare liberă. Dacă acest lucru nu sa întâmplat după ce 4 cicluri

Pagina 27 din 36
curățare a câte 4 curse ieșirea de alarmă "O1" este activată, iar eroarea este
prezentata în text clar ca "spălare continuă" pe ecran.

Utilizând butonul situat pe partea dreaptă a carcasei puteți începe o operațiune


de spălare manuală în orice moment. Acest proces este pornit manual. Lampa de
control butonului se aprinde iar pe display apare "spălare manuală".

Cilindru este dotat cu intrerupatoare de cap de cursa la pozitiile finale dee sus si
de jos.

Dacă mișcarea cursa este inițiată de exemplu, jos, și poziția capătul de jos nu
este atinsă în timpul verificare stabilit T3 alarma "O1" este acționată din nou și
este afișat ca "cilindru defect" pe ecran.

Alarma poate fi oprită prin "ESC".

Pagina 28 din 36
Setări

Data si ora spalarilor sunt


sortate ascendent, respectiv
cele mai recente sunt stocate
in pagina 8.

Apasati [ESC]
= Iesire din meniu
(Valorile care au fost
confirmate cu [OK] sunt
salvate in memorie

Puteți intra în meniul de setare cu ajutorul butonului B (SET).

IMPORTANT – Linia numerelor T1/T2/T3 clipește, alegeți cu tastele +/- timpul


pe care doriți sa-l reglați, confirmați cu tasta [OK] iar apoi tot cu tastele +/-
reglați valoarea dorita.

Pagina 29 din 36
Funtionarea programului

Valoarea din meniu Explicatie


Intervalul de timp T1 Intervalul de timp între două
operațiuni de spălare de timp
controlate. Acest timp poate fi setat în
ore și minute.
Timpul de pre-spalare T2 Timpul dintre deschiderea robinetului
de spalare si inceperea cursei in jos a
pistonului. Valoarea minima pentru
acest timp este de o secunda.
Ore de funtionare Contor ore de operare al controlului
este prezentat aici.
Un maxim de ore de 9.999 pot fi
înregistrate aici. Aceasta este o valoare
care nu poate fi modificată.
Timpul de cursa T3 (verificarea timpului Timpul maxim de piston pneumatic
pentru cursa pistonului) pentru a ajunge la o
poziție finală (LS1, LS2) (durata de
monitorizare). Acest timp poate fi setat
între 15 sec și 9999 sec.

5.3 Secvență de control

Cu sistemul de control pornit și gata de funcționare, există trei tipuri de


operațiune de spălare:

Spălarea după un interval de timp


Este inițiată operațiunea de spălare după timpul T1 setat a expirat. După
expirarea timpului setat T2 (pre-spălare în mod normal 3-5 secunde) cilindru
pneumatic efectuează două curse și temporizatorul este repornit.

Spălarea manuală:
Operațiunea de spălare este pornită prin butonul amplasat pe partea laterală a
carcasei. După pre-spălare timp T2 setat a expirat, cilindru pneumatic efectuează

Pagina 30 din 36
din nou 2 curse.

Spălare automată:
Operația de spălare va începe imediat ce contactul al comutatorului de presiune
diferențială este activat. După setat de pre-spălare timp T2 a expirat, piston
pneumatic se mișcă în sus și în jos de 4 ori. Robinetul de spălare rămâne deschis.
Dacă presiunea diferențială comutatorul de contact nu se deschide în timpul
acestui proces, apoi 4 mai multe cicluri de curățare din fiecare 4 timpi sunt
efectuate. Dacă presiunea diferențială comutatorul de contact nu se deschide
din nou, apoi "spălare continuă" este afișat și se inițiază o alarmă.

Acest mesaj de eroare este resetat numai după un ciclu de spălare reușită și
sistemul de control revine la starea normală. Semnalul de alarmă poate fi oprit
cu ESC.

Comutator de presiune diferențială nu monitorizează întregul căderea de


presiune în filtru, aceasta indică doar gradul de contaminare internă. Cu un filtru
curat introduce diferența de presiune tinde la 0 bar.

Dacă pistonul pneumatic nu atinge poziția de capăt (LS1, LS2) în termenul


stabilit T3, un semnal ", cilindru defect" eroare este creat și este inițiată alarma.
Acest mesaj de eroare poate fi, de asemenea, oprit cu ESC.

Pagina 31 din 36
6. Mentenanta
Următorul capitol descrie în detaliu toate lucrările de întreținere necesare
pentru KAF filtrelor automatice.

Filtrul automată KAF este considerat a fi un aparat sub presiune. Prin urmare,
este esențial să se asigure că vasul este într-o stare fara presiune înainte de a
începe lucrările de întreținere.

Filtrul automat KAF este fara întreținere cât mai mult posibil. În funcție de
condițiile de operare, vă recomandăm curățare a _ sitei și verificarea pieselor de
uzură și înlocuirea lor, dacă este necesar. Acest lucru ar trebui să aibă loc cel
puțin o dată pe an. Vă rugăm să precizați numărul de comandă ( numărul de pe
plăcuța de identificare), atunci când comandați piese de schimb și de uzură.

6.1 Curățarea
Scoateți furtunurile de aer comprimat și comutatoarele de proximitate (LS1 și
LS2) din cilindrul pneumatic.
Eliberați șuruburi ale capacului. Ridicarea capacului, împreună cu cilindru
pneumatic și spălare de disc, cu grijă, cu un dispozitiv de ridicare.
Așezați aparatul cu atenție pe teren.
Eliberați piulițele sitei. Inserția sitei poate fi apoi îndepărtată și curățata.

6.2 Discul spălare


Când filtrul este deschis discul de spălare poate fi inspectat. Dacă există orice
deteriorare acesta trebuie înlocuit imediat.

6.3 Cilindrul pneumatic


Cilindru pneumatic poate fi dezasamblat complet și verificat pentru daune după
scoaterea discului de spălare și eliberând patru șuruburi de pe flanșa capac.

6.4 Etanșările
• Garnitura capacului este accesibilă după deschiderea filtrului. Acesta poate
fi apoi verificate pentru deteriorare și înlocuiește, dacă este necesar.
• Garniturile de pe tijei pistonul diafragma sunt accesibile după scoaterea
cilindru pneumatic. Ele pot fi apoi verificate pentru daune și înlocuite, dacă

Pagina 32 din 36
este necesar.

Aveți grijă cu șaiba distanțoare la montarea garniturii tijei.

Montajul ulterior al tuturor componentelor descrise anterior are loc, în general,


în ordine inversă.

7. Constatarea defectelor si rectificarea erorilor


Înainte de întreținere și reparații aparatul trebuie să fie oprit fără tensiune și să
fie asigurat împotriva reconectării din nou. Condiția liber de potențial trebuie să
fie verificată. Părțile adiacente sub tensiune vor fi acoperite sau ecranate.

Defecțiuni posibile și măsuri pentru a le rectifica

Eroarea Cauza posibila Măsuri de rectificare


Eroare cilindru Robinetii de reglaj ai Deschideti robinetii de reglaj
cilindrului sunt inchisi (Fig. 8-3/2-3) pana cand timpul
de functionare este egal cu cel
din manualul de instrucțiuni (vezi
tabelul 4.1)
Timpul de cursa nu este Setați timpul T3 în sistemul de
reglat corespunzator in control, în conformitate cu
sistemul de control manualul de instrucțiuni de
(verificati timpul) operare

T3 nu trebuie confundat cu timpul de funcționare a cilindrului. T3 este


momentul în care cilindrul trebuie să fi ajuns la punctul final. În cazul în care
punctul final nu este atinsă în acest timpul un semnal de eroare este creat.

Timpul de funcționare este reglat folosind robinetii de aer comprimat.

Pagina 33 din 36
Eroarea Cauza posibila Măsuri de rectificare
Eroare cilindru Durata functionare a Deschideti robinetii de reglaj
cilindrului nu este setata (Fig. 8-3 / 2, 3) până când timpul
corect (funcționarea este de funcționare convine cu
prea lungă) manualul de instrucțiuni de
exploatare (a se vedea tabelul 4-
1, pagina 4-8)
Comutatoarele de Verificați funcționarea
proximitate defecte / comutatoarelor de proximitate:
cablate incorect LED-uri (Fig. 8-3) trebuie să
indice pozițiile inițiale și finale
ale cilindrului la sosire.
Cablare în conformitate cu
schema de conectare.
Furtunele de aer Verificați conectarea corecta a
comprimat inversate la furtunelor de aer comprimat.
cilindru (Fig. 8-3 si Fig. 8-4)
Defectiunea robientilor Verificati functionarea
cu solenoid robinetilor cu solenoid si
inlocuiti-i daca este necesar
Lovituri in conducta de Instalati conducta de evacuare
evacuare (Fig. 8-3/9) cu un gradient
ascendent. Trebuie avuta grija
pentru a asigura ca conductele
nu se golesc. Viteza de
deschidere a robinetului de
izolare trebuie redusa in pasi.
Spalare continua Robinetul de evacuare nu Verificati robinetii de reglaj si
se deschide deschideti-i daca este necesar.
Verificati conectarea corecta a
conductelor de aer comprimat in
conformitate cu diagrama
„Conexiuni de aer si apa” (Fig.
8.4)

Pagina 34 din 36
Eroarea Cauza posibila Măsuri de rectificare
Durată de funcționare a Verificati timpul de functionare
setului de acționare conform capitolului 4.6 (vezi
pneumatică incorectă tabelul 4-1) si reglati-l daca este
(timpul prea scurt de necesar. Curatati elementul
funcționare) filtrant cu un dispozitiv de spalat
cu presiune.
Aer in presostatul Verificati functionarea
diferential. presostatului diferential
conform capitolului 4.6. Pentru a
face acest lucru, desfaceti in
timpul functionarii furtunul de
masurare a presiunii de pe
partea curata a filtrului (Fig. 8-4).
Daca operatia de curatire nu este
initiata presostatul diferential ar
putea fi defect.
Contactele incorect Verificati conexiunile in
conectate conformitate cu planul de
terminale din anexe.
Contacte slabite in Verificati conexiunile.
sistemul de control sau
presostatul diferential.
Conductele presostatului Demontati si curatati
diferential infundate conductele.
Conducta de evacuare Conducta de evacuare trebuie
amplasata incorect amplasata fara presiune. Toate
pierderile de presiune trebuie
luate in considerare la
dimensionarea elementului
filtrant (Fig. 8-3/15) deoarece
contrapresiunea afecteaza
volumul de spalare . Este posibil
sa trebuiasca crescut diametrul
elementului filtrant.
Diametrul elementului Verificati dimensionarea
filtrant prea mic sau sita deoarece diametrul va afecta
colmatata volumul de evacuare si deci
procesul de curatare.

Pagina 35 din 36
Eroarea Cauza posibila Măsuri de rectificare
Functionare Timpul de functionare a Verificati lungimea intervalului
necorespunzatoar cilindrului reglat incorect de curatare in conformitate cu
e a curatarii (timpul de functionare capitolul 4.6 si reglati-l
prea scurt) corespunzator daca este necesar
(vedeti tabelul 4.1)
Conducta de evacuare Conducta de evacuare trebuie
amplasata incorect amplasata fara presiune. Toate
pierderile de presiune trebuie
luate in considerare la
dimensionarea elementului
filtrant (Fig. 8-3/15) deoarece
contrapresiunea afecteaza
volumul de spalare . Este posibil
sa trebuiasca crescut diametrul
elementului filtrant.
Discul de curatare Potriviti discul de splare (Fig.
dimensionat incorect sau 8.3/14) si posibil si elementul
schimbarea presiunii filtrant conform conditiilor de
pompei functionare. In acest scop
contactati furnizorul.
Presostatul diferential Vezi „Spalare continua” in acest
defect tabel.
Sistemul de control s-a *Este posibil sa fi avut loc o pana
defectat* de curent. Aceasta a determinat
neexecutarea curatarii la
intervalele prestabilite, deci
scoateti elementul filtrant si
curatati-l cu un dispozitiv de
curatat cu presiune.

Pagina 36 din 36