Manual de

Usuario
DAT540
Minicomponente

ANTES DE OPERAR SU EQUIPO,

FAVOR DE LEER ESTE MANUAL DE
USUARIO. CONSERVELO PARA FUTURAS
REFERENCIAS.

DAT540_스페인어.indd 1 2017-08-17 오후 3:30:15

 Contenido

Características 3

Instrucciones importantes de seguridad 4

Panel de control 5

Conexiones 7

Reproducción Básica 8

Solución de problemas 10

Especificaciones 11

DAT540_스페인어.indd 2 2017-08-17 오후 3:30:15

 Características

Gracias por comprar un producto DAEWOO, por favor lea este manual de usuario
antes de realizar cualquier conexión y uso de este equipo.
Conserve este manual para futuras referencias.
- Reproducción inalámbrica por vía Bluetooth
‐ Conector LINE IN (3,5mm)
‐ Sintonizador de radio FM
‐ Puerto USB / Ranura tarjeta de memoria SD
‐ Función de Micrófono
‐ Modo de efecto de sonido con EC múltiple

• Contenido del empaque:

Manual de Usuario Cable de alimentación ca

DAT540_스페인어.indd 3 2017-08-17 오후 3:30:15

 Instrucciones importantes de seguridad

• NOTAS IMPORTANTES
- Por
 favor lea este manual antes de realizar las conexiónes y de utiliza este equipo.
Conserve este manual de usuario para futuras referencias.
-N
 o abra la cubierta de este equipo. No hay partes que el usuario pueda reparar.
Contacte al centro de servicio DAEWOO si necesita asistencia técnica.
- Apague y desconecte el equipo del suministro eléctrico cuando no lo utilice por
periodos de tiempo prolongados.
- No instale el equipo donde este expuesto a fuentes emisoras de calor o luz solar.
- No instale el equipo en lugares expuestos a la humedad o a lluvia.
-N
 o exponga el equipo a goteos o salpicaduras o a objetos que contengan líquidos,
tales como jarrones; no se deben de colocar sobre el equipo.
- Instale el equipo en una superficie horizontal, plana y firme con buena ventilación.
Nunca bloque los orifícios de ventilación, podría causar un mal funcionamiento por
sobrecalentamiento.
-U
 se un paño suave y limpio para limpiar el exterior del equipo.
Nunca limpie con productos químicos o detergente.
-E
 ste manual de usuario es sólo una guía para el funcionamiento del equipo, no un
criterio para la configuración.
- Utilice únicamente los accesorios especificados por el fabricante.

DAT540_스페인어.indd 4 2017-08-17 오후 3:30:16

 Panel de control

• PANEL SUPERIOR

①
② ⑲
④ ⑳
③
⑤

⑨ ⑩⑪ ⑫⑬ ⑭ ⑮ ⑯⑰ ⑱

① ENTRADA AUX ⑫ BOTÓN ANTERIOR ⑳ PUERTO USB B

② ENTRADA MIC 2 ⑬ PANTALLA BOTÓN AJUSTE SAMBA
③ PUERTO USB A ⑭ BOTÓN SIGUIENTE BOTÓN AJUSTE JAZZ
④ ENTRADA MIC 1 ⑮ BOTÓN CARPETA+ BOTÓN AJUSTE ROCK
⑤ BOTÓN BASS ⑯ CONTROL DE BOTÓN AJUSTE FUNK
⑥ LUZ VOLUMEN BOTÓN AJUSTE POP
⑦ BOTÓN FUNC ⑰ BOTÓN DE BOTÓN AJUSTE EQ
ENCENDIDO/APAGADO
⑧ BOTÓN MUTE AJUSTE DEL
⑱ CONTROL DE ECUALIZADOR
⑨ BOTÓN PLAY/PAUSE VOLUMEN MIC
⑩ BOTÓN ECHO/MEMORY ⑲ RANURA DE TARJETA
⑪ BOTÓN CARPETA - DE MEMORIA SD

DAT540_스페인어.indd 5 2017-08-17 오후 3:30:16

 Panel de control

• PANEL POSTERIOR:

① ② ③

100-240V ~50/60Hz

① SALIDA DE LÍNEA (SALIDA L/R) ③ ANTENA FM

② ENTRADA DE LÍNEA (ENTRADA L/R) ④ CONECTOR DEL CABLE DE
ALIMENTACIÓN

DAT540_스페인어.indd 6 2017-08-17 오후 3:30:16

 Conexiones

• Entrada de AUDIO
Este equipo cuenta con una terminal de entrada de audio con el que puede reproducir
señales de audio, estéreo analógicas de dispositivos externos como VCD, CD, VCR,
Reproductor de MP3, etc.
Utilice el cable de audio para conectar desde la terminal de entrada AUX IN/LINE IN
del panel superior al equipo externo, pulse el botón [FUNC] para cambiar al modo
de AUX IN / LINE IN, cuando se muestre en pantalla "AUX/LINE" podrá utilizar el
dispositivo externo.

• Conexión Bluetooth
El modelo de emparejamiento Bluetooth del equipo de audio es DST540, pulse el
botón [FUNC] en el panel superior para cambiar a la fuente de señal correspondiente,
utilice su teléfono móvil para buscar la señal bluetooth del equipo de audio y luego
ingrese la contraseña 0000 si es necesario.
El equipo se sincronizará para reproducir canciones en su teléfono móvil y mientras,
en pantalla se mostrará "CONNECTED" que indicará que se conectó correctamente.
Para desconectar la conexión Bluetooth, apague la señal bluetooth del teléfono movil.
Después de conectar su dispositivo Bluetooth por primera vez, apague el reproductor
y luego encienda de nuevo, la conexión Bluetooth se establecerá automáticamente.
Pulseel botón [PLAY/PAUSE] para reanudar la reproducción.

NOTA : 
- El alcance de conexión Bluetooth es de10 metros.
- El modelo DAEWOO DAT540 no se eliminará.
- En el modo bluetooth, [PLAY/PAUSE], [VOLUME], [MUTE] etc. también están activos.

DAT540_스페인어.indd 7 2017-08-17 오후 3:30:16

 Reproducción Básica

• FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL

POWER ON/OFF

- Presione para encender / apagar el equipo de audio.

FUNCTION
- Presione repetidamente para seleccionar una fuente de señal entre: Bluetooth,
modo AUX IN, LINE IN, USB A, USB B, SD o RADIO.
BASS
- Presione para ingresar al modo de efectos de sonido por BAJO, el efecto de BAJO
durará 25 segundos y necesita esperar un periodo de 40 segundos por otro efecto.
- Presine repetidamente para cambiar a un modo de iluminación diferente de la luz
LIGHT
indicadora LED en el altavoz.
- Utilice también la perilla de luz para ajustar un brillo distinto en la pantalla del
equipo de audio.
- Presione para pausar temporalmente la reproducción; Presione nuevamente para
reanudar la reproducción.
- Mantenga presionado para desconectar la conexión Bluetooth en modo de conexión
bluetooth.
- Presione para avanzar a la siguiente pista.
- Presione para regresar a la pista anterior.
- Presione para avanzar a las siguientes pistas (10 pistas) en el modo de
reproducción USB/TARJETA DE MEMORIA.
- Presione y mantenga presionado para avanzar a la siguiente carpeta en el modo de
reproducción USB/TARJETA DE MEMORIA.
- Presione para regresar a las pistas anteriores (10 pistas) en el modo de
reproducción USB/TARJETA DE MEMORIA.
- Presione y mantenga presionado para regresar a la carpeta anterior en el modo de
reproducción USB/TARJETA DE MEMORIA.

- Presione para apagar temporalmente el sonido. Presione de nuevo para activarlo.

- Use el control de volumen para ajustar el nivel de volumen.

- Presione para ingresar al modo del ecualizador manual.

- Presione para ingresar al modo ecualizador SAMBA.

- Presione para ingresar al modo ecualizador JAZZ.

- Presione para ingresar al modo ecualizador ROCK.

DAT540_스페인어.indd 8 2017-08-17 오후 3:30:16

 Reproducción Básica

- Presione para ingresar al modo ecualizador FUNK.

- Presione para ingresar al modo ecualizador POP.

- Presione repetidamente para ingresar al modo ACTIVAR/DESACTIVAR ECO.

- Utilice el ajuste del ecualizador para personalizar de forma manual el ecualizador.
Mientras el equipo se encuentra en modo de ajuste manual se pueden utilizar los 5
intervalos de frecuencia divididos en:
Frecuencia baja (63Hz y 250Hz ), Frecuencia media (1kHz y 4kHz) y Frecuencia
alta(12kHz)

REPRODUCCIÓN DE USB/TARJETA DE MEMORIA

Inserte un dispositivo USB o una tarjeta SD en el puerto USB correspondiente o en la
entrada de TARJETA DE MEMORIA, el equipo cambiará automáticamente al modo de
reproducción USB /TARJETA DE MEMORIA.

NOTA : En caso que el reproductor se averíe al insertar un dispositivo USB o TARJETA
DE MEMORIA, apague el equipo de audio, desconecte el cable de alimentación
del suministro eléctrico y retire el dispositivo USB o TARJETA DE MEMORIA.
Después encienda nuevamente el equipo de audio. El equipo reanudará en modo
normal.

USO DEL MICRÓFONO

Usted puede conectar 2 micrófonos en las entradas de micrófono del panel superior,
ajuste a un nivel bajo utilizando el control de volumen MIC en el panel superior.
Usted puede ajustar el volumen del micrófono y el nivel de eco en un nivel deseado
utilizando el control de volumen del micrófono en el panel superior.
¡Ahora disfrute cantar karaoke!

• Sintonizador de radio FM
Los siguientes botones se utilizan en el modo del sintonizador de radio FM.
Presione el botón [FUNC] repetidamente para seleccionar el modo de radio FM.
- Presione para hacer un escaneado automático de los estaciones de radiodifusión
presione de nuevo para detener el escaneo automático.

DAT540_스페인어.indd 9 2017-08-17 오후 3:30:16

 Reproducción Básica

- Despues de sintonizar una nueva frecuencia, presione y mantenga presionado

el botón [MEMORY] después seleccione una estación preferida presionando los
botones [ ]/[ ], presione nuevamente el botón [MEMORY] para confirmarla y
guardarla como una estación preestablecida.
- Presione para sintonizar (aumentar) la frecuencia.
- Presione para sintonizar (disminuir) la frecuencia.
- Presione para avanzar a la siguiente estación preestablecida.
- Presione para regresar a la estación anterior preestablecida.

NOTA : En el modo de sintonizador de radio FM, los botones [VOLUMEN+/-], [MUTE], etc
están activos.

Solución de problemas

Antes de solicitar un servicio técnico, por favor compruebe los siguientes puntos usted
mismo.
Síntoma Causa(s) Solución

El cable de carga USB no

está conectado a la fuente Compruebe que el cable
No hay Alimentación de alimentación o no está de carga USB esté bien
conectado a una fuente de conectado.
alimentación
Sonido
El volumen está ajustado al
No hay sonido o el sonido Suba el volumen.
nivel mínimo.
está distorsionado.
Apague y desconecte el
equipo.
El equipo está siendo
Los botones de equipo no A continuación, conecte
interferido con electricidad
funcionan. el enchufe a la fuente de
estática, etc.
alimentación y vuelva a
encendero.

10

DAT540_스페인어.indd 10 2017-08-17 오후 3:30:17

 Especificaciones

Alimentación 100-240V~ 50/60Hz

Consumo de Potencia 200W

Ambiente Temperatura -10~+35°C

Operativo Humedad relativa 5%~90%

Potencia de Ampificador (Max) 4X100W

Rango de la banda del sintonizador FM 87, 5MHz - 108MHz

Respuesta de frecuencia ±3dB(20Hz~20kHz)

IMPORTADO Y/O DISTRIBUIDO POR:

DONGBU DAEWOO ELECTRONICS MEXICO S.A. DE C.V.
ALCE BLANCO No.36, FRACC. IND. ALCE BLANCO,
NAUCALPAN, EDO. DE MEXICO, C.P. 53370
CALL CENTER: (55)1165-8118, LADA: 01800 2002882

HECHO EN CHINA

11

DAT540_스페인어.indd 11 2017-08-17 오후 3:30:17

DAT540_스페인어.indd 12 2017-08-17 오후 3:30:17
 ABOUT THIS MANUAL
VISION CREATIVE. INC.
서울 종로구 통의동
6번지 이룸빌딩 4층

담 당 한성훈 님
B.MODEL DAT540 B R A N D DAEWOO
BUYER COUNTRY
규 격 언 어 스페인어
MEMO 접수 :(총 12p)
17.08.11 _ 전체신규
17.08.17 _ 전체수정

DO NOT PRINT THIS PAGE

DAT540_스페인어.indd 13 2017-08-17 오후 3:30:17