Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
net/publication/242022900
CITATIONS READS
4 37
3 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
All content following this page was uploaded by Dumitru Sandu on 08 July 2017.
SATUL ROMÂNESC
PE DRUMUL C|TRE
EUROPA
Prefa]\ de Dumitru Sandu
POLIROM
2006
Cuprins
Unde pot gãsi ºi eu volumul acesta ? mã întreabã cineva care stã pe un scaun alãturat
în autobuzul cu care circul, de obicei, între facultate ºi casã.
Nu este publicat încã îi rãspund fãrã a întrerupe lectura. Citesc pentru
Mã intereseazã ºi pe mine
Întrerup, mã uit, vãd o tânãrã care pune un caiet
studenþesc în geantã ºi se pregãteºte sã coboare.
La ce facultate sunteþi studentã?
Sunt la liceu, dar mâine plec la Bruxelles, îmi rãspunde.
ªi? În acelaºi timp, pentru a mã convinge cã o intereseazã într-adevãr tema, închid
manuscrisul ºi las sã se vadã coperta cu Satul românesc pe drumul cãtre Europa
ªi mã intereseazã exact tema despre care citiþi. Merg la o conferinþã pe tema...
(Extras dintr-un dialog ne-imaginar , purtat în autobuzul 268, Bucureºti, 14 noiem-
brie 2006).
Nu ºtiu care sunt cuvintele pe care interlocutoarea mea din autobuz le zãrise pe pagina
cãrþii. Ar fi fost util pentru exerciþiul meu de interpretare. Chiar ºi aºa însã, secvenþa poate
fi semnificativã pentru o sociologie a vieþii cotidiene din Bucureºtiul lui noiembrie 2006.
Un licean este interesat de drumul spre Europa ºi de satul românesc. ªi se pregãteºte sã
meargã la Bruxelles pentru a discuta la o dezbatere al cãrei nume nu l-am mai putut auzi în
zgomotul de deschidere a uºilor de autobuz. Desigur, timpul conteazã. Suntem la rãscrucea
dintre preaderare ºi aderare, dintre preintegrare ºi integrare în Uniunea Europeanã. O altã
faþetã a aceleiaºi sociologii a vieþii cotidiene în România preintegrãrii în UE este oferitã de
10 PREFAÞÃ LA 6 SATE
Istoria
Cheia se aflã în istorie. Istoria unui proiect de comunicare cu satul. Cum poþi comunica
mai bine, ca instituþie centralã sau regionalã, cu satul? Întrebarea ºi-a pus-o Delegaþia
Comisiei Europene la Bucureºti. ªi-a pus-o pentru sine, dar ºi sau poate, mai ales, pentru
a oferi suport instituþiilor româneºti care trebuie sã discute cu satul. Rãspunsul a venit
de la comunicator , DC Communication. Acest nou personaj a adus cu el în scenã nu numai
tehnicieni în arta imaginii, a filmului documentar ºi a scrierii unor jurnale, ci ºi sociologi.
Lor le-a revenit rolul de a descifra lumea satului românesc. Nu în genere, ci pentru a vedea
care este drumul mesajelor despre Uniunea Europeanã în aceastã lume de dincolo de oraº.
Lumea de la þarã, care încã este þara din multe puncte de vedere. Care este mediul de
circulaþie a informaþiilor despre Uniunea Europeanã, cu probleme, teme, actori institu-
þionali ºi neinstituþionali?
Mãlina ºi Bogdan Voicu, oameni de sociologie ai noului val, în context românesc, au
alcãtuit o echipã formatã majoritar din doctoranzi în sociologie ºi au pornit la citirea
satului românesc actual. Nu prin sondaje la nivel naþional, cu oameni scoºi din context,
ci prin studii comunitare. Din 13 mii au ales ºase. ªase sate care ar trebui sã dea seama de
diversitatea lumii rurale româneºti. Întreprinderea este, evident, riscantã. Cum sã reduci
diversitatea miilor de comunitãþi rurale la numai ºase? E clar cã nu se poate. Au încercat
totuºi, intrând pe calea regalã a sociologiei tipologia. S-au întrebat dacã nu cumva simpla
clasificare a satelor în tradiþionale, moderne ºi în tranziþie între tradiþionalism ºi moder-
nitate nu ar fi o soluþie pentru a ajunge la satul românesc tipic.
Exista în literatura biroului sociologic, sub semnãtura unui fost profesor (întâmplãtor
cel care prefaþeazã cartea), o clasificare ce detaliazã cele trei tipuri ºi o listã a satelor
ordonate pe tipuri. Satele alese pentru studiu au fost considerate ca tipice, în sensul cã se
apropie foarte mult de trãsãturile definitorii de categoriei:
moderne prin
stoc de educaþie sporit: Tomºani, judeþul Prahova (unul dintre cele trei sate munteneºti
cu acest nume);
pondere mare a nelocalnicilor (imigranþi) în populaþie: Aurel Vlaicu, judeþul Timiº
tradiþionale prin:
educaþie redusã: Hãneºti, judeþul Botoºani;
izolare: Trifeºti, judeþul Iaºi;
1. Golopenþia, Anton, Georgescu, D.C., (1941), 60 de sate românesti, Institutul de ªtiinþe Sociale
al României, Bucureºti.
2. M. Cernea, Gh. Chepeº, V. Constantinescu, H. Ene, El. Gheorghe,, M. Larionescu (1970) Douã
sate. Structuri sociale ºi progres tehnic,Editura Politicã, Bucureºti.
PREFAÞÃ LA 6 SATE 11
Ajunºi în sate, nu au mai fãcut monografii, pe drumul Gusti, pe cel de la Nerejul lui
Stahl, sau pe tiparul monografiilor rapide ale lui Golopenþia. Ci studii comunitare în
care este descris contextul, dar se trece rapid la centrarea pe problemã, pe tema majorã.
Iniþial, împreunã cu autorii studiilor, experþii de la DC Communication ºi beneficiarii de
la Delegaþia Comisiei Europene am considerat cã aceste sate ar putea fi cutii de rezonanþã
pentru a înregistra ecoul social al diferitelor evenimente publice sau mediatice.
Pe linia acestei aºteptãri, sociologii care semneazã volumul au înregistrat ecoul social
al experimentului Satul românesc, sat european. Un experiment complex, descris în
ultima parte a lucrãrii de cãtre Alina Jantea, Doru Frolu , Mãlina ºi Bogdan Voicu. În
dorinþa de a activa valorile româneºti consonante cu cele europene, comunicatorii au intrat
în interacþiune cu satele României prin concurs, ziar, poster ºi emisiuni TV. Sociologii,
dupã ce au definit contextul local, specific fiecãruia dintre cele ºase sate, au înregistrat ºi
efectele, ecourile sociale al experimentelor mediatice în cutiile de rezonanþã comu-
nitar-ruralã. Diversitatea satelor pare sã fie mai mare decât diversitatea ecourilor. Oricum,
metoda cutiilor de rezenonanþã sociologicã încã mai are nevoie de testare. Sunt încã
necesare, cred, noi cercetãri pentru a ne convinge cã:
tipurile au fost inspirat definite,
localitãþile alese sunt, într-adevãr, reprezentative pentru tipuri ºi
modul de culegere a datelor în studiile comunitare este cel mai bun.
Deschiderea fãcutã prin ºase sate, abreviere la titlul acestui volum, este una remarcabilã
prin metodã ºi rezultate.
Dezvoltarea comunitarã
Lucrarea, text scris ºi imagine-sunet pe DVD, poate fi cititã în registre diferite, cu accente pe:
tipologia culturalã a satelor României,
strategii de comunicare,
dezvoltare comunitarã.
Aº comenta puþin acest ultim aspect. Dezvoltarea comunitarã este inginerie socialã sau
practicã, mai mult sau mai puþin fundamentatã ºtiinþific, pentru a realiza dezvoltarea cu,
prin ºi pentru oamenii comunitãþii. În România anilor 90 o redescoperim mai ales sub
impactul instituþiilor internaþionale de tip Banca Mondialã, UNDP, UE etc. România
primei jumãtãþi de secol XX avusese însã o tradiþie. Cu Haret, Simion Mehedinþi, Constantin
Angelescu1 pe nedrept uitat de sociologi ºi Dimitrie Gusti. ªcoala Gusti, din pãcate,
a fost foarte mult citatã în perioada comunistã ºi dupã 1990, dar folosirea efectivã a
modelului gustian, fie pentru cunoaºtere, fie pentru acþiune socialã, este modestã. Existã
un gen de ritualism în a-l cita pe Gusti ºi ºcoala sa, dar nu o folosire efectivã, prin adoptare
în proiecte vii , de cercetare sau de cercetare-acþiune.
Studiul despre cele ºase sate cutie de rezonanþã a schimbãrilor împreunã cu DVD-ul
care prezintã alte ºase sate în acþiune, competitoare pentru statutul de sat cu maximã
eficienþã în promovarea capitalului social propriu, constituie o contribuþie la sociologia
dezvoltãrii comunitare în România.
Hudeºti (Botoºani), Zizin (Braºov), Costache Negri (Galaþi), Topeºti (Gorj), Mânãstirea
(Cãlãraºi), Comloºu Mare (Timiº) sunt cele ºase sate-promotor care au câºtigat competiþia
Satul românesc, sat european. Dezbaterile care au fost asociate acestei decizii, înregistrate
pe DVD, sunt elemente unicat de prezentare a unor cazuri de bunã practicã în dezvoltarea
comunitarã din România, dar ºi de comentare a dificultãþilor asociate cu proiectul de
dezvoltare participativã.
1. Livezeanu, Irina (1998), Culturã ºi naþionalism în Romania Mare. 1918-1930, Editura Humanitas,
Bucureºti.
PREFAÞÃ LA 6 SATE 13
Se învaþã însã mult nu numai de la premianþi, de la cele ºase sate care au câºtigat un
loc pe podiumul celor mai bune, dar ºi de la restul de 14 sate din totalul de 20 menþionate,
prin decizia juriului de specialiºti, ca sate europene. Modul în care se þes legãturile de
încredere prin înfrãþire între sate de aici ºi de aiurea, din spaþiul UE, este exemplar descris
de unul dintre liderii comunitari: ªi de credeþi ca ne-au ajutat elveþienii? Si ce au fãcut
minunat aceºti locuitori? Încrederea ne-a fost acordatã de ei, deoarece au gãsit aici oameni
cu caracter, oneºti, cinstiþi, corecþi, cu care au lucrat în colaborare pentru un scop comun
(cu mici excepþii, cã doar nu se poate sa fie pãdure fãrã uscãturi). Tot ce s-a realizat s-a
fãcut ºi cu sprijinul primãriei care a gãsit soluþii la rezolvarea problemelor apãrute (spune
Cornelia Crãciun, sat Cojoci, comuna Crucea, judeþul Suceava, în scrisoare de argumentare
a dreptului la sat european).
Satele ca loc de cercetare sau cutie de rezonanþã ºi cele promotoare în dezvoltãrii comuni-
tare permit învãþarea unor lecþii esenþiale pentru dezvoltarea comunitarã. Eficienþa maximã este
datã de promovarea corelatã a cel puþin trei valori (solidaritate, transparenþã ºi competenþã):
lipsa solidaritãþii blocheazã acþiunea prin lipsã de partipare sau prin adoptarea unor
substitute ale cooperãrii cu efecte negative asupra costurilor acþiunii ºi asupra sustena-
bilitãþii;
lipsa transparenþei distruge solidaritatea, descurajeazã continuitatea, reduce ºansele de
accesare a resurselor;
lipsa competenþei în organizare mãreºte costurile, rupe legãturile populaþie cu instituþiile
local-regionale.
14 PREFAÞÃ LA 6 SATE
ªase sate este un volum din seria noului val de sociologie româneascã. Începutul de serie
este marcat, în principal, de Feþele schimbãrii 1. Acolo, noii sociologi îºi cãutau drumul
prin explorarea datelor de sondaj. Tematica era însã de nouã serie, cu centrare pe antre-
prenor, capital social, democraþie, vot, elite etc. Mentalitãþi , capital social ºi calitatea
subiectivã a vieþii sunt teme de marcã ºi în Viaþa socialã în România urbanã 2. Dimensiunea
comunitarã a analizei devine tot mai accentuatã, dar abordarea este încã de tip cantitativ.
Cu noul volum despre cele ºase sate se trece însã explicit la abordarea calitativã, prin
studii de comunitate. Drumul tematic este bãtut tot cu piatra de rezistenþã a capitalului
social ºi a mentalitãþilor sau valorilor. Nu mai avem de-a face însã cu o secþiune de drum,
ci cu o cale care are origine ºi destinaþie. Noua cercetare este una menitã sã deschidã
traseul comunicãrii sociale eficiente, þintite în sensul integrãrii europene. În plus, dar nu
secundar, cercetarea merge împreunã cu experimentul social Satul românesc, sat european.
Filmele despre cele ºase sate care au câºtigat competiþia pentru satul românesc cel mai
apropiat de satul european, asociate prin DVD volumului, fac ºi mai explicitã faþeta de
bune practici în dezvoltarea comunitarã.
În trecerea de la sociologia tranziþiei postcomuniste la sociologia integrãrii europene, ºase
sate ocupã un loc distinct, emblematic, pentru sociologia româneascã a preintegrãrii europene.
Dumitru Sandu
1. Berevoescu, Ionica, Chiribucã, Dan, Comºa, Mircea, Grigorescu, Narcisa, Lãzãroiu, Andra,
Lãzãroiu, Sebastian, Panã, Marilena, Pop, Lucian, Stãnculescu, Manuela et. al. (1999), Feþele
schimbãrii. Românii ºi provocãrile tranziþiei, Nemira, Bucureºti.
2. Dumitru Sandu (coord.), Mircea Comºa, Cosima Rughinis, Alexandru Toth, Mãlina Voicu,
Bogdan Voicu (2006), Viaþa socialã în România urbanã,POLIROM, Iaºi.