CONNECTORS AND LINKERS

1) Adición (addition)
Se emplean para añadir ideas. Los tres primeros significan “además” o “es más“.
Entre los más usados están:
 Furthermore– /fɜːðəˈmɔː/
 Moreover—/mɔːˈrəʊvə/
 In addition– / əˈ /
 Not only….but also…– / ɒt ˈəʊ li bət ˈɔːlsəʊ /: No solo….si o que
también/incluso..

2) Contraste (contrast)
Se usan para contraponer dos ideas:
 Although/ though — /ɔːlˈðəʊ/–/ðəʊ/: Aunque
 However — /haʊˈevə/: Sin embargo
 Whereas/while — /weərˈæz/ /wa l/: Mientras que
 Nevertheless —/ evəðəˈles/: Sin embargo
 On the other hand — /ɒ ði ˈʌðə hæ /: Por otro lado

3) Causales (Cause)
Como su propio nombre indica, los conectores causales, muestran la causa de algo:
 Because/because of– /b ˈkɒz/–/b ˈkɒz ɒv/: Porque
 Therefore– /ðeəfɔ/ː Por lo tanto, entonces
 Since– /s s/: puesto/ya que
 As a result/ as a consequence– /əz ə r ˈzʌlt/: Por eso (como resultado/como
consecuencia).
 In order to– / ˈɔː ə tuː/: Para/ con tal de.
4) Secuenciadores (Sequencers)
Expresa el orden en el que se dan unos acontecimientos:
 First/Firstly– /fɜːst/ /fɜːstli/: Primero/en primer lugar
 Second/Secondly– /sekə / /sekə li/: Segundo/en segundo lugar
 Third/Thirdly– /θɜː / /θɜː li/: Tercero/en tercer lugar
 Next/then– /nekst/ /ðen/: Seguidamente/luego (además)
 After/afterwards– /ɑːftər//ɑːftəwə z/: Después de/más tarde
 Finally/Eventually– /fa əli/ / ˈve t ʊəli/: Finalmente/al final
 Last but not least–/lɑːst bət ɒt liːst/: Por último, si bien no menos
(importante)

5) Para dar ejemplos:

 For example–/fər ɡˈzɑːmpl/: Por ejemplo ( emasia o usa o…)
 For instance– /fər ˈ stə s/: Por ejemplo
 Such as– /sʌt æz/: Tal como
 Like– /la k/: Como
 Apart from– /əˈpɑːt frɒm/: Aparte de

6) Para expresar Causa/Efecto

 As a result–/əz ə r ˈzʌlt/: Como resultado
 Since– /s s/: Ya que (since tambié sig ifica “ es e”)
 This is why–/ð s z wa /: Esta es la razó …

7) Comparar (Comparisson)
 As– /æz/:Como
 Than– /ðæn/: Que (More….than)
 Similarly– /s mələli/: De manera similar
8) Generalizar (Generalizing)
 Mostly–/məʊstli/: Prácticamente/normalmente/mayoritariamente
 In general– / ˈ e rəl/: En general

9) Clarificar una afirmación (Clarifying)

 That is to say–/ðət s tə ˈse /: Es decir
 In other words– / ˈʌðə ˈwɜː z/: En otras palabras

10) Enfatizar (Emphasizing)

 As a matter of fact–/əz ə ˈmætər əv fækt/: Por cierto, de hecho
 Definitely– / ef ətli/: En efecto, definitivamente
 Obviously– /ɒbv əsli/: Obviamente
 Above all– /əˈbʌv ɔːl/: Sobre todo
 Actually– /ækt uəli/: De hecho (Ojo!!!!!!!!!!! NO SIGNIFICA actualmente)

11) Introducción (Introduction)

 To begin with– /tə b ˈɡ w ð/: Para empezar
 Nowadays– / aʊə e z/: Hoy en día, actualmente

12) Concluir (Conclusion)

 In conclusion– / kə ˈkluː / (demasiado usado…)
 To sum up–/tə sʌm ʌp/: Para resumir
 In short–/ ɔːt/: En resumen
 Consejos

1) Recordad que los conectores siempre suman. No me refiero solo al hecho

de añadir palabras a nuestro texto, sino también a que su uso le atribuye
más madurez a nuestro writing.

Presentan la información en párrafos, la delimitan y la estructuran. Incluso

antes de que el profesor/lector proceda a su corrección/lectura, a simple vista,
el texto se verá más claro y estructurado. La lectura será más fluida y
seguramente, esto se traducirá en algún puntillo extra en nuestro trabajo. Ya
sabemos que la primera impresió muchas veces es la que cue ta…

2) Ojo con el uso de las comas. Normalmente, después de cada conector debemos
poner una coma, pero recordad que although no la lleva.

3) However siempre va al comienzo de una oración. Para escribir una oposición en

medio de la oración, tenemos otras opciones como el although o el but.

4) Ya que hablamos de but…Después e to os los co ectores apre i os, ebemos

ponerlos en práctica en nuestros writings. Se acabó abusar tanto
de and y but…Come on!!! Atreveos a ser más creativos!

5) ¡¡Sin pasarse!! Si se nos va la mano en su uso, pecaremos de pedantes

y pesados. Incluso produciremos el efecto contrario, en lugar de ofrecer un texto
claro y ordenado, lo que conseguiremos es producir uno confuso y lioso.
No es necesario recargar el texto demasiado sino saber emplearlos con
cabeza. Solo con la práctica lograremos que fluyan de manera natural en
nuestros writings.