01-+HomeVent+ Technical+ INM-en+ 2017 PDF

Comfort ventilation
Page
Hoval HomeVent® comfort FR (150)

Comfort ventilation unit
■■ Description 3
■■ Part No. 6
■■ Technical data 9
■■ Dimensions 12
Space requirements 13
Installation possibilities 13
Hoval HomeVent® comfort FR (201, 251, 301)

■■ Part No. 18

■■ Part No. 38

■■ Part No. 50
1
Comfort ventilation
Page
Hoval HomeVent® comfort

Operator terminals BG02, BG02 E, BG03
TopTronic® E room control module comfort plus

Components
Hoval HomeVent®
■■ Part No. 63
Engineering Hoval HomeVent® comfort

Engineering comfort ventilation
■■ Relevant standards and regulations 129
■■ General 129
■■ Terms 129
■■ Flow rates 129
■■ Supply/extract air 129
■■ Fresh/exhaust air 129
■■ Silencers 129
■■ Unit installation 129
■■ Operator terminal/wiring 129
■■ Combination with heating sources 130
■■ Services 130
■■ IsiPipe air ducts made of EPP 130
■■ Examples 131
■■ Engineering 137
Installation instructions 137
2
■■Description

• Comfort ventilation unit with heat and
moisture recovery for different installation
locations
• For use per residential unit
• Sturdy, double-shell, heat and noise insu-
lated casing made from coated aluzinc sheet
• 2 access panels with quick-release fasteners
for easy maintenance of the supply air filter,
extract air filter and prefilter
• The casing is suitable for right-hand and
left-hand mounting (panel at the back and at
the front)
• Connection nozzles made from composite
plastic for connection of the supply air and
extract air, fresh air and exhaust air duct incl.
double lip diameter 150 mm. For compensa-
tion of misalignments during installation and
insulation against structure-borne sound.
• 2 fans with rotating rear-cambered wheel
for outside and exhaust air. EC direct cur-
rent motor with integrated motor electronic
system
• High-efficiency enthalpy recovery system
with special sealing system.
• High-grade Z filter for supply air F7 and
extract air G4
• Integrated prefilter made from plastic, can be
regenerated simply by washing
• Filter monitoring with differential pressure
monitor
• Ready-to-connect electronics with integrated
enthalpy recovery system speed control
for operation in automatic mode, including
mains cable and 3 m connection cable for
connection of the operator terminal to the
on-site RJ45 socket
Required accessories
• Standard operator terminal BG02 or
• Design operator terminal BG03 with an
expanded range of functions (time, CO2
programme, etc.)
Recommended accessories Approvals

• Vibration damper • Hochschule Luzern in accordance with
EN 13141-7
Options • DIBt approval under preparation
• LSA Building Management System connec-
tion
• Active cool recovery (CoolVent® option)
• Supply air activated carbon filter
Nominal data: Use
Delivery HomeVent® comfort FR (150) volume flow The HomeVent® comfort ventilation unit
• Comfort ventilation unit, pre-assembled and (in operation 90 Pa ext. pressure) 150 m³/h provides centralised supply and extract air
packed handling for a residential unit. The comfort ven-
For reference volume flow 98 m3/h, tilation unit is part of the HomeVent® ventilation
On site 50 Pa ext. pressure: system for controlled comfort ventilation, which
• 8-pin CAT 5 patch cable (parallel, not Temperature ratio 86 % performs the following tasks:
crossed) between comfort ventilation unit Humidity ratio 91 % • provides the living area with fresh outside air
and operator terminal, provided by electri- Degree of heat processing/ • extracts used air (CO2, aerosols, excess
cian on site enthalpy difference up to 130 % dampness, odours, ...)
• RJ45 socket Electrical power consumption 29 W • saves energy through intelligent latent heat
• 230 V socket recovery
• cleans supply air using a fine dust filter
Subject to modifications, 1.4.2017 3

■■Description
Construction HomeVent® comfort FR (150) The following operator terminals are designed
for operation of a
Casing HomeVent® comfort FR (150):
Double-shell casing made from coated aluzinc ZUL ABL
sheet (red). The inner shell, made from aluzinc Standard operator terminal BG02
sheet, is separate from the outer shell, thus The operator terminal consists of an attractive-
preventing thermal bridges. 1 ly designed plastic casing for on-wall mounting
The front ends consist of two screwed, multi- with display and operating elements.
shell access panels with a flat seal. Integrated
in these access panels, there are two filter cov- Design operator terminal BG03, on-wall
ers with seals and quick-release fasteners. 2 This operator terminal features a white plastic
design casing. The front consists of coated
The high-quality 30 mm sthermal insulation is
made of polyurethane (PUR, Lambda 0.025 W/ 3 10 glass with a colour capacitive LCD touch
mK). The interior of the unit is smooth-surfaced display. The unit offers an expanded range of
(metallic surface) and is easily accessed for 4 functions (time, CO2 programme, connection
cleaning. for bath/WC button, etc.). The operator termi-
Attachment on site is via special installation nal is designed for on-wall installation.
sets including vibration absorbers.
5 Design operator terminal BG03, in-wall
Connection nozzles for supply and extract This operator terminal features a white plastic
air (1) design casing. The front consists of coated
The connection nozzles, diameter 150 mm, glass with a colour capacitive LCD touch
are made from composite plastic and have a display. The unit offers an expanded range of
double-lipped EPDM seal. 9 functions (time, CO2 programme, connection
6 for bath/WC button, etc.). The operator termi-
Electrical fittings (2) nal is designed for in-wall installation.
The comfort ventilation unit is supplied ready
wired. The electrical fittings consist of: 7 All operator terminals (BG02, BG03 on-wall,
-- mains cable (3 m) BG03 in-wall) are equipped with an RJ45
-- mains plug including fuse socket for connecting the connection cable to
-- electroprint with microprocessor 8 the comfort ventilation unit.
The cables for the internal electrical compo-
nents are all fitted with plugs. In the area of LSA Building Management System connec-
the inspection hatch only low voltage (24 V) is AUL FOL tion
used. Interface for connecting a HomeVent® unit to
an on-site control system. A HomeVent® opera-
AUL = Fresh air
Supply air filter (3) tor terminal (BG02 or BG03) is still required.
ZUL = Supply air
The supply air filter is a pollen fine particulate Control system options:
FOL = Exhaust air
air filter made from a synthetic filter medium Switching off the HomeVent® unit, overrid-
ABL = Extract air
(filter class F7). It has a peripheral seal, is ing the air flow rate setting on the operator
mounted in a filter guide and slides out. This terminal, displaying the filter contamination and
makes changing the filter quick and easy. Fans (6,9) faults.
The outside air intake fan and exhaust fan
Filter monitoring (4) each consist of a high-efficiency rear-cam- Vibration absorber
A differential pressure monitor is installed to bered rotating wheel with special vibration- Vibration absorbers are required for sound-
monitor the supply air filter. absorbing bearings and an EC direct current insulated attachment of comfort ventilation unit.
motor with an integrated electronic system. The corresponding accessory pack consists of
Enthalpy recovery system 4 rubber buffers with screws and various fixing
(rotor with sorption) (5) Prefilter (7) rails for all installation positions.
The enthalpy recovery system is constructed The prefilter consists of a washable fine-
as a removable assembly. The casing of this mesh polyamide net with a plastic frame. It is Option CoolVent
assembly is made from aluzinc sheet and is mounted in a guide and slides out. This makes Active-controlled cool recovery for energy-sav-
integrated in a high-efficiency thermal insula- changing the filter quick and easy. ing supply and extract air handling in air-con-
tion (EPP moulded component). The rotor with ditioned buildings. Installed by trained Hoval
sorption (aluminium with ion-exchange resin Connection nozzles for outside air and service technicians during commissioning.
and antibacterial coating) is axial- and radial- exhaust air (8)
mounted outside. The connection nozzles, diameter 150 mm, are Option supply air activated carbon filter
The drive is transmitted via the plastic ring with made of composite plastic and have a double- High-capacity Z-filter (F7) with high efficiency
outer gears, a drive gear wheel, by means of lipped EPDM seal. against particles (pollen, fine dust) and against
an EC direct current motor with planetary gear- gaseous pollutants and odours (agriculture,
ing. The speed is controlled and monitored. Extract air filter (10) traffic). It is inserted in place of the standard
Double elastic seals are fitted between the The exhaust filter is a coarse filter made from a supply air filter.
enthalpy recovery system and the casing. synthetic filter medium (filter class G4). It has a
peripheral seal, is mounted in a filter guide and
slides out. This makes changing the filter quick
and easy.
4 Subject to modifications, 1.4.2017

■■Description
Function HomveVent® comfort FR (150) The electronic controls and the operator termi-
nal feature the following additional functions:
The outside air fan draws in outdoor air via the • The speed of the enthalpy recovery system
main line. In the first stage, this air is cleaned is regulated by the outside air temperature.
via a prefilter. In this way, the heat and humidity recovery
In the downstream enthalpy recovery system, is adjusted automatically.
the supply air is heated, depending on the tem- In summer, the speed is adjusted auto-
perature, and humidified. The extent to which matically, the heat and moisture recovery
heat and humidity are recovered is dependent efficiency drops towards zero.
on the temperature and humidity differences • The humidity control in the operator terminal
between the exhaust air and the outside air as adjusts the volume flow. Thus, if the humidity
well as on the rotor speed. Then the pre-treat- indoors is too high, for instance, more dry air
ed outside air is cleaned by means of a pollen is introduced from the outside.
fine dust filter. • The fan function is monitored continually. In
The exhaust fan sucks in the used air via the case of a malfunction, the device is switched
extract air silencer and a coarse dust filter. to “fault” mode (both fans and the enthalpy
The enthalpy recovery system extracts heat recovery system are switched off; signal on
and humidity from the air and passes these to the operator terminal).
the supply air. • If the pressure drop caused by the supply air
The way the fans are positioned – with over- filter pressure drop is too great, the differen-
pressure on the outside air side and under- tial pressure monitor displays a signal on the
pressure on the exhaust air side – no waste air operator terminal.
can find its way to the supply air.
These functions are set via the operator
terminal and monitored automatically by the
electronics.
The outside air and exhaust air fan speeds are
regulated independently of each other.
The operating point for outside/supply air and
extract/exhaust air is set during commission-
ing.
1 Prefilter 5 Electronics
2 Outside air fan 6 Operator terminal BG02 or BG03
3 Enthalpy recovery system 7 Extract air filter
4 Supply air filter 8 Exhaust air fan
8 7
M
t+x
G4
Exhaust air
Fortluft Extract
Abluft air
M ∆p
M
F7
Fresh air
Aussenluft Supply
Zuluft air
1 2 3 4 5 6

■■Part No.
Hoval HomeVent® Part No.

HomeVent® comfort FR (150)

With high-efficiency heat and humidity
recovery for a range of installation positions.
Compact unit including regenerable prefilter, as
well as mains cable and connection cable (3 m
long) for operator terminal.
Type Nominal Ext. pressure

volume flow Pa
m3/h
A+ HomeVent® 180 100 7013 680
comfort FR (150)
It is essential to have an operator terminal

for operating a Hoval HomeVent® comfort
ventilation device.
Standard operator terminal BG02 2044 525

for operating a HomeVent® comfort
ventilation unit. Plastic casing for
on-wall mounting with display and
operating elements and integrated
humidity sensor.
Mounting in reference room.
Connection of connecting cable with
comfort ventilation unit via RJ45
socket.
Design operator terminal BG03, on-wall 2038 024
ventilation unit.
Plastic casing for on-wall mounting with
colour touch display, integrated
humidity sensor and expanded range of
functions (time, CO2 programme,
connection for bath/WC button, etc.).
socket.
Design operator terminal BG03, in-wall 2038 025
ventilation unit.
Plastic casing for in-wall mounting with
socket.
Recommended accessories: insert block
Insert block 6024 174
for design operator terminal BG03,
in-wall
Placeholder for easier in-wall
installation.
Dimensions: 130 x 87 x 30 mm
Technical information
see separate chapter.

■■Part No.
Optional accessories Part No.
Cool recovery unit CoolVent® 6035 255

for HomeVent® comfort FR (150, 300, 360)
and FR (201, 251, 301)
Active-controlled cool recovery for
air-conditioned buildings.
Installed by Hoval service technicians
during commissioning.
Unit base GS-150 6040 074
Steel painted red, 4 vibration dampers,
height-adjustable feet
Height: 340 - 360 mm
LSA building management system 2039 014

connection
Interface for connecting a HomeVent®
comfort ventilation unit to an
on-site control system.
The possibilities of the Building
Management System are: switching off the
comfort ventilation unit, overriding the
air flow rate setting on the operator
terminal and displaying the filter
contamination and device faults.
An operator terminal is still required.
Recommended accessories
Vibration damper S-WH 6034 027

for HomeVent® comfort FR (150), FR (180)
and FRS (180)
wall mounting horizontal
For sound-insulated attachment
of the ventilation unit.
Consisting of 4 fastening brackets and
4 vibration dampers with screws
Vibration damper S-WV 6034 028
and FRS (180)
wall mounting vertical
Vibration damper S-D 6019 438
and FRS (180)
ceiling mounting
Vibration damper S-B 6012 396
for HomeVent® RS-180, RS-250,
comfort FR (150, 180, 250) and FRS (180)
floor mounting
Consisting of 4 vibration dampers
with screws
Additional accessories see separate chapter

Components.

■■Part No.
Filter HomeVent® comfort FR (150) Part No.
Supply air filter ZF-150 5035 021

for HomeVent® FR (150)
pollen/fine particulate cassette filter
filter class F7
Supply air activated carbon filter 5035 023

AKF-150
for HomeVent® comfort FR (150)
High-capacity Z-filter with high
efficiency against particles (pollen,
fine dust, etc.) and against gaseous
pollutants and odours. Filter class F7
alternative to supply air filter ZF-150
Extract air filter AF-150 5035 022
for HomeVent® comfort FR (150)
coarse particulate cassette filter,
filter class G4

■■Technical data
Comfort ventilation unit HomeVent® comfort FR (150)
Max. air flow rate (at 90 Pa external pressure)

• Outside air/exhaust air 150 m³/h
• Supply air/extract air 150 m³/h
Max. external pressure (at 100 m³/h) 260 Pa
Air flow rate setting 10...100%
Humidity setpoint setting 30…65 %
Electrical connections
• Voltage (AC) 230 V
• Frequency 50 Hz
• Max. current consumption 0.5 A
• cos phi (mean value) 0.55
Type of protection IP 40
Power consumption (at 98 m³/h, 50 Pa external pressure) 29 W
Degree of heat processing
as per DIN 4719 90-130 %
Temperature ratio at 98 m3/h 86 %
Humidity ratio at 98 m3/h 91 %
Coefficient of performance 10.2
Filter class (as per EN 779)
• Supply air filter F7
• Extract air filter G4
Sound power level (at 98 m³/h and 50 Pa external pressure;
detailed data, see Appendix)
• Casing 41 dB(A)
• Outside air connection 61 dB(A)
• Supply air connection 54 dB(A)
• Extract air connection 55 dB(A)
• Exhaust air connection 63 dB(A)
Leakage
• Internal <1 %
• External 1.46 %
Net weight 45 kg
Application limits for device setup,
weather-protected (EN 60721-3-3)
3K5 as per EN 50090-2-2
• Ambient temperature 15…45 °C
• Ambient humidity 5…65 % r.h.
• Dew point temp. in installation room < 12 °C
Air conditions (moderate outdoor climate EN 60721-2-1)
• Outside air intake temperature -15…35 °C
• Outside air intake humidity 5…95 % r.h.
• Extract air temperature 5…35 °C
• Extract air humidity 5…80 % r.h.
• Max. extract air humidity 12 g/kg

Performance chart for air flow rate
300
pext Sum of external pressure
losses for each air stream
at the planned air flow rate.
% Density 1.2 kg/m³
vo
250 lum
e fl
ow
100
%
200
90
%
80
% Planning range
150
70 %
100 60 %
50 %
40 %
50
0
40 60 80 100 120 140 160 180
Diagram of the electrical power consumption Diagram of the temperature and humidity ratio
100 95
Humidity ratio ηx, su
90 Density 1.2 kg/m³ 90
80 85
Temperature ratio ηθ, su
70
80
60
pel [W]
75
ηsu [%]
50
70
40
65
30
60
20
10 55
0 50
40 60 80 100 120 140 160 180 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140
VSU resp. VEX [m³/h] VSUP resp. VEXT [m³/h]

Sound levels
Casing
Volume flow External pressure LWOkt [dB] at octave centre frequency [Hz] LWA
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k [dB(A)]
98 50 52 50 51 43 32 22 15 15 45
140 100 59 56 53 54 40 29 24 20 52
Fresh air
[m3/h] [Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k [dB(A)]
98 50 67 56 65 62 41 42 36 29 61
140 100 75 60 62 67 47 48 43 39 64
Supply air
[m3/h] [Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k [dB(A)]
98 50 61 53 60 51 39 29 13 12 54
140 100 66 59 60 64 44 35 22 20 61
Extract air
[m3/h] [Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k [dB(A)]
98 50 69 57 61 53 28 22 5 10 55
140 100 73 63 62 61 35 29 12 13 59
Exhaust air
[m3/h] [Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k [dB(A)]
98 50 73 61 67 64 50 45 43 30 63
140 100 78 65 68 73 56 52 51 40 70

■■Dimensions
HomeVent® comfort ventilation unit
172 250 172
ZUL = supply air

ABL = extract air
FOL = exhaust air
AUL
FOL
18
250
259
AUL = fresh air
60
52
17
1 125 125
ABL
ZUL
Ø150 230 *
45
34
4
4
2 2
164
1170
1100
651
3 3
3
140
594 Ø150
34
FOL
AUL
125 125
147 265 182

1 Electrical connection
Space is required for changing the micro fuse.
2 Inspection door for supply/extract air filter
(quick-release fasteners)
3 Maintenance cover for prefilter with quick-release fasteners
ABL
ZUL
4 Access panel (screw-connected)
Maintenance and inspection possible from the front and rear - flexible
installation
* Space requirements for filter change and service tasks

■■Dimensions
Space requirements

Installation with vibration absorbers
Vertical wall installation: S-WV Horizontal wall installation: S-WH
A
34
Detail
DetailA A
1
1 A
DetailAA
Detail
73
500 mm
clearance500mm
1142 mm
1142mm
220
Breitenabstand
1182
clearance
Längenabstand
Widthwise
DetailB B
Detail
Lengthwise
Detail
DetailB B
220
81
B
50 57 B
Ceiling installation: S-D Floor installation: S-B
47 250 250 47
1
1
20
1 Angled bracked included in the scope of delivery

Längenabstand
Lengthwise 1248mm
clearance 1248 mm
Detail A
Detail A
1248
15
Can be installed in any position.

14
■■Description
Hoval HomeVent®
comfort FR (201, 251, 301)
• Comfort ventilation unit with adjustable heat
and humidity recovery for any installation
position.
• For use within or outside the insulated
building shell.
• High-quality, heat and sound insulating inner
casing made from EPP.
• Coated outer casing made from aluzinc
sheet (red).
• The casing is suitable for installation on both
sides (accessible on both sides)
• Rotary enthalpy recovery unit with speed
regulation
• Two backward-curved EC fans (continuously
adjustable 15%-100%)
• High-quality Z filter (supply air: F7, extract
air: G4)
• Integrated prefilter
• Filter monitoring
• Ready-to-connect electronics
• No need for preheating or a condensate
drain
Data
• Colour: red
• Dimensions: 1000/560/374 (L/W/D, mm)
Weight: 33 kg
• Electrical connection: 230 V/50 Hz, IP 40
Required accessories:
• Standard operator terminal BG02 E or
• TopTronic® E room control module comfort
plus
Options
• Air quality control sensors
• Active cool recovery
(CoolVent® option)
• Mounting kit Approvals
• Supply air activated carbon filter Tested by:
• Hochschule Luzern in accordance with
Delivery EN 13141-7
• Comfort ventilation unit pre-assembled and • TÜV Munich in accordance with DIN EN
packed. 60335-1
On site
• 8-pin CAT 5 patch cable (parallel, not
crossed) between comfort ventilation unit Type Volume flow Heat recovery efficiency
and operator terminal, provided by an m3/h %
electrician.
A+ HomeVent® 40-200 90-130
• RJ45 socket
comfort FR (201)
• 230 V socket
A+ HomeVent® 50-250 90-130
Use comfort FR (251)
The HomeVent® comfort ventilation unit A+ HomeVent® 60-300 90-130
provides centralised supply and extract air comfort FR (301)
handling for residential spaces.
This can be a single family home or a residen-
tial unit in a multi-family house.
The comfort ventilation unit is part of the Hom-
eVent® ventilation system for comfort ventila-
tion, which performs the following tasks:
• Supplies residential and commercial space
with outdoor air
• Extracts used air (CO2, aerosols, excess
dampness, odours, etc.)
• Saves energy through intelligent latent heat
recovery
• Cleans supply air using a fine dust filter

■■Description
Energy recovery Installation Air quality

The built-in enthalpy recovery unit withdraws The HomeVent® comfort ventilation unit is char- Optionally, one or two VOC air quality sensors
energy from the extract air and transfers it to acterised by a compact design. It is possible to can be installed in the unit during commission-
the supply air. This enables the intelligent (tem- access the unit from both sides for servicing. ing. In addition, an activated carbon filter can
perature) and the latent (humidity) energy to be No condensate forms in the unit, meaning that be installed on the supply air side as an option.
transferred. The transmission performance is it can be installed in any position imaginable. The VOC air quality sensor(s) continuously
regulated between 0 and 100% depending on We recommend the corresponding mounting monitor(s) the air for volatile organic com-
the outdoor temperature. kits with vibration dampers for the different ponents and regulate the air volume that is
installation positions. supplied or extracted via the speed of the fans.
The advantages of the enthalpy recovery unit This results in optimal air quality in the building
are: Standard operator terminal BG02 E with minimal energy input.
• Temperature efficiency up to 90% The operator terminal consists of an attractive-
• Degree of humidity recovery up to 95% ly designed plastic casing for on-wall mounting. • VOC air quality sensor on the extract air
• Transmission performance can be adjusted The target air volume and the target air humid- side:
continuously ity can be set with two rotary knobs. With the The extract air is continuously monitored for
• No preheating required (down to -20°C) party button, the air volume can be increased odours, tobacco smoke, cleansing agents,
• No condensation for a limited period of time. Connection to the etc. If the concentration of the extract air
• No bypass required HomeVent® comfort ventilation unit via RJ45 exceeds a certain value, the air volume is in-
plug connection. The unit can also be installed creased correspondingly. The sensitivity can
Air filtration in a secondary room. be set to one of 3 stages. On the TopTronic®
The outdoor air goes through two cleaning E room control module comfort plus, the air
stages, ensuring the highest standard. A fine- TopTronic® E quality is displayed by a bar, which will either
meshed grate (washable) at the entry of the room control module comfort plus be green (good air), orange (slightly contam-
unit prevents insects, leaves, etc. from reach- The TopTronic® E room control module comfort inated air) or red (bad air).
ing the unit. When the outdoor air leaves the plus is available either with a black or white • VOC air quality sensor on the supply and
unit, it flows through a high-capacity fine pollen design. Operated by a colour touchscreen (4.3 extract air side:
filter (F7). The operator receives a message inch). Connection to the HomeVent® comfort The extract and supply air is continuous-
when it is time to change the filter. The unit can ventilation unit via RJ45 plug connection or ly monitored for odours, tobacco smoke,
optionally be equipped with up to two VOC air plug terminals (max. 0.75 mm2). The unit can cleansing agents, vehicle emissions,
quality sensors. They monitor the quality of be installed on the wall with an on-wall mount- agricultural odours, etc. If the concentration
the outdoor and extract air, and have a direct ed frame or with a wall-mounting plate and of extract air exceeds a certain value, the air
influence on the required outdoor and extract flush-mounted boxes. volume is increased correspondingly. If the
air volumes. concentration of supply air exceeds a certain
• Operation of all Hoval units connected to value, the air volume is reduced correspond-
Air delivery the bus. ingly. The sensor registering the higher value
Two backward-curved centrifugal fans with • Authorisation management for operation. takes priority. The sensitivity can be set to
EC direct current motors deliver the air. The • Efficient control of the ventilation system by one of 3 stages. On the TopTronic® E room
rotating wheel made of high-tech compos- working with day programmes control module comfort plus, the air quality
ite material is produced in one piece with • Selection between different start screens is displayed by a bar for the extract air and
optimised fluid mechanics, and ensures quiet possible during commissioning. a bar for the supply air, which will either be
operation of the unit. The electronics built into • Customer-specific configuration of the green (good air), orange (slightly contami-
the engine enable the air volumes to be finely screen for displaying the following elements: nated air) or red (bad air).
regulated between 15 and 100%. The fans are -- Date and time • The activated carbon filter can be inserted in
arranged in such a way that no extract air can -- Moon phases place of the standard supply air filter. This is
find its way to the supply air. -- Current air volume in % a high-capacity filter (F7) with high efficien-
-- Maximum target humidity in % cy against particles (pollen, fine dust, etc.)
Suitability for winter -- Active day or week programme and against gaseous pollutants and odours
Due to the built-in enthalpy recovery unit, no -- Display of the current indoor and outdoor (agriculture, traffic, etc.).
condensate is formed in the unit. No pre- air quality (optional VOC air quality sen-
heating (electronic air heater) is necessary sors must be installed) Cooling
for outdoor temperatures down to -20°C. The -- Display of the current weather or weather The warm outdoor air can be cooled using the
air volume ratio between the supply air and forecast (only possible in combination with CoolVent® option. However, this requires an
extract air is not changed. TopTronic® online) air-conditioning system to be present in order
to provide the necessary cooling in the room.
Summer operation The enthalpy recovery system extracts heat
The energy recovery can be reduced to 0% from the warm outdoor air and feeds it to the
from an adjustable outdoor temperature. This cold extract air. The energy consumption of
enables night cooling (free cooling) in the the air-conditioning system is thereby reduced.
summer as well as when the seasons change. The efficiency for this process is 85%. The
It is not necessary to arrange for a bypass via CoolVent® function is installed during commis-
dampers and a drive. In addition, the CoolVent sioning.
option can actively recover cold in air-condi-
tioned buildings. The hot outdoor air is cooled
and dried with the air-conditioned extract air.

■■Description
Function HomeVent® The electronic controls and the operator termi-

comfort FR (201, 251, 301) nal feature the following additional functions:
• The speed of the enthalpy recovery system
The outside air fan draws in outdoor air via the is regulated by the outdoor temperature. In
main line. In the first stage, this air is cleaned this way, the heat and humidity recovery is
via a prefilter. In the enthalpy recovery system, adjusted automatically.
the supply air is heated, depending on the tem- • The humidity regulation changes the volume
perature, and humidified. The extent to which flow. Thus, if the humidity indoors is too
heat and humidity are recovered is dependent high, for instance, more dry air is introduced
on the temperature and humidity differences from the outside.
between the exhaust air and the outdoor air as • The functions of the unit are continuously
well as on the rotor speed. Then the pre-treat- monitored. In case of a malfunction, the
ed outdoor air is cleaned by means of a pollen device is switched to “fault” mode. The
fine dust filter. malfunction is displayed on the operator
The exhaust air fan sucks in the used air via terminal.
the coarse dust filter. The enthalpy recovery
system extracts heat and humidity from the air
and passes these to the supply air.
The way the fans are positioned – with over-
pressure on the supply air side and underpres-
sure on the extract air side – means that no
extract air can find its way to the supply air.
1 Prefilter 8 VOC extract air sensor

2 Outside air fan 9 Humidity sensor
3 Outdoor sensor 10 Electronics
4 Enthalpy recovery unit 11 Extract air sensor
5 VOC outdoor air sensor 12 Exhaust air fan
6 Supply air filter F7 13 Operator terminal BG02 E or
7 Extract air filter G4 TopTronic® E room control
module comfort plus
13 12 11 10 9 8 7
Exhaust air Extract air
Outdoor air Supply air
1 2 3 4 5 6

■■Part No.

HomeVent® comfort FR (201, 251, 301)

With high-efficiency heat and humidity re-
covery for any installation position. Including
washable prefilter, mains cable and connection
cable (3 m) for operator terminal.

volume flow Pa
m3/h
A+ HomeVent® 200 100 7015 392
comfort FR (201)
A+ HomeVent® 250 100 7015 803
comfort FR (251)
A+ HomeVent® 300 100 7015 830
comfort FR (301)
In order to operate a Hoval HomeVent®

comfort ventilation unit, it is essential to
have an operator terminal or a TopTronic® E
room control module comfort plus.
Operator terminal BG02 E 2066 444

Plastic housing for
on-wall mounting. Knob for
flow rate and room humidity
Service and fault display.
Connection to the Hoval bus system
via RJ45 plug connection.
TopTronic® E room control module

Operation of all Hoval air units, heating and
hot water circuits connected to the bus system.
Customer-specific configuration of the start
screen. Displays the current air quality inside
and outside the building (only possible with
installed VOC sensors), displays the current
weather or weather forecast (only possible in
combination with TopTronic® E online). Con-
nection to the Hoval bus system via RJ45 plug
connection or plug terminals (max. 0.75 mm²),
4.3-inch colour touchscreen.
Consisting of:
on-wall mounted frame, designer frame, wall-
mounting adapter and fitting accessories
comfort plus white 6037 072

comfort plus black 6042 543

■■Part No.
Recommended accessories Part No.
Air quality sensor VOC 2067 648

Installation of 2 pieces possible
(supply air and extract air). Only in
connection with the TopTronic® E
control module comfort plus.

and FR (201, 251, 301)
Unit base GS (201-301) 6043 562

Height: 340-360 mm
Horizontal wall mounting kit 6042 303

Steel bracket red coated
with sound-insulating support
Vertical wall mounting kit 6042 304

Ceiling mounting kit 6042 305

Floor mounting kit 6042 306

Acoustic insulating box SDB-150-400 6042 014

Casing made from aluzinc sheet with
Connection 4 x DN 150.
Sound absorption block inside supply
air and extract air side
Dimensions: LxWxH: 400 x 560 x 374 mm

■■Part No.
Part No.
Distributor box VTB-150 12x75 6042 043

Suitable for HomeVent comfort FR (201)
air and extract air side, access panel
Insertable throttle orifices
per connection
Dimensions:
LxBxH: 400 x 560 x 374 mm
Distributor box VTB-150 12x90 6042 015

for HomeVent comfort FR (201, 251)
air and extract air side, access panel
Insertable throttle orifices
per connection
Dimensions:
LxWxH: 400 x 560 x 374 mm

Components.
Filter HomeVent®
comfort FR (201, 251, 301)
Supply air filter F7 5038 283

Large fine dust pollen filter
Z construction, filter class F7
Supply air active carbon filter AKF 5039 587

Large fine dust active carbon filter
against particles (pollen, fine dust,
etc.) and against gaseous pollutants
and odours
Z construction, filter class F7
Extract air filter G4 5038 284

Large coarse dust filter
Z construction, filter class G4

21
HomeVent® comfort ventilation unit (201, 251, 301)
comfort FR (201) comfort FR (251) comfort FR (301)
Max. volume flow (at 100 Pa external pressure*) 200 250 300 m3/h
Air flow rate control range 40-200 50-250 60-300 m3/h
Humidity setpoint setting 30 … 65 %
Electrical connection
• Frequency 50 Hz
• Max. current consumption 0.76 1.04 1.23 A
• cos ρ (mean value) 0.44 0.44 0.48
Power consumption (at 70% of the max. volume flow, 50 Pa
38 50 60 W
external pressure)
Degree of heat processing (as per DIN 4719) 90-130 %
Temperature ratio (at 70% of the max. volume flow) 84 84 85 %
Humidity ratio (at 70% of the max. volume flow) 91 90 90 %
Specific fan power SFP
0.26 0.27 0.28 W/m3/h
(at 70% of the max. volume flow)
Sound power level see table on following page
Leakage (as per EN 13141-7)
• Internal <1 %
• External 1.64 1.31 1.09 %
Net weight 33 kg
Application limits for device setup, weather-protected
(EN 60721-3-3), 3K5 as per EN 50090-2-2
• Ambient temperature -16...45 °C
• Ambient humidity Max. 15 g/kg
• Outside air intake temperature -20...40 °C
• Outside air intake humidity 5…95 % r.H.

Sound power levels for HomeVent® comfort FR (201)
Casing
Volume flow External pressure LW [dB] Sound pressure level LWA
SUP/EXT [m /h]3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
140 50 40 39 46 38 31 28 21 25 41
200 100 50 44 54 48 39 35 28 26 49
Fresh air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
140 50 48 48 55 50 45 46 34 33 52
200 100 54 52 60 55 50 52 43 44 58
Supply air
[m3/h] [Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
140 50 38 42 51 41 31 25 19 24 44
200 100 46 47 56 48 38 32 26 25 51
Extract air
140 50 40 45 54 40 29 22 18 24 46
200 100 50 49 61 50 35 30 21 25 54
Exhaust air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
140 50 48 48 58 51 44 42 36 30 52
200 100 53 52 66 60 51 51 46 41 62

Sound power: HomeVent® comfort FR (201) + acoustic insulating box SDB-150-400
Supply air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
140 50 34 36 42 19 11 10 17 24 33
200 100 39 41 44 26 15 11 17 25 35
Extract air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
140 50 35 37 44 18 8 4 17 24 35
200 100 40 41 45 30 11 10 17 24 39
Sound power: HomeVent® comfort FR (201) + distributor box VTB-150 12 x 75

Supply air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
140 50 31 29 31 24 6 9 17 24 27
200 100 35 32 39 32 16 10 17 24 34
Extract air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
140 50 29 31 35 19 6 9 17 24 29
200 100 33 36 41 29 7 9 17 24 35

Casing
SUP/EXT [m /h]3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
175 50 39 40 49 40 33 30 21 25 44
250 100 58 46 50 55 42 37 29 27 52
Fresh air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
175 50 49 49 57 52 46 48 38 37 54
250 100 56 53 60 61 53 54 47 48 61
Supply air
175 50 41 43 53 44 34 28 22 25 46
250 100 56 48 55 52 42 35 29 26 51
Extract air
175 50 42 47 57 42 31 25 19 24 49
250 100 67 51 57 56 40 32 24 25 53
Exhaust air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
175 50 50 49 58 53 47 46 41 35 55
250 100 64 54 60 66 55 54 51 46 64

Sound power: HomeVent® comfort FR (251) + acoustic insulating box SDB-150-400
Supply air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
175 50 36 37 42 20 12 10 17 24 33
250 100 44 42 44 30 18 13 18 25 36
Extract air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
175 50 37 38 44 21 9 9 17 24 36
250 100 49 43 44 37 14 11 17 24 38
Supply air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
175 50 34 30 31 27 11 9 17 24 29
250 100 54 34 35 36 25 18 17 17 35
Extract air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
175 50 39 41 39 29 21 14 17 24 34
250 100 43 37 36 34 9 9 17 24 33

Casing
SUP/EXT [m /h]3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
200 100 50 44 54 48 34 35 28 26 49
300 100 50 47 50 54 44 39 32 29 51
Fresh air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
200 100 54 52 60 55 50 52 43 44 58
300 100 55 54 61 62 55 56 50 51 63
Supply air
200 100 46 47 56 48 38 32 26 25 51
300 100 48 50 56 57 44 37 32 27 54
Extract air
200 100 50 49 61 50 35 30 21 25 55
300 100 50 53 57 63 43 35 27 26 59
Exhaust air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
200 100 53 52 66 59 51 51 46 41 62
300 100 58 56 61 71 57 56 54 50 68
Sound power: HomeVent® FR (301) + acoustic insulating box SDB-150-400
Supply air
200 100 40 41 44 26 15 11 17 24 36
300 100 46 45 46 33 20 15 20 27 40
Extract air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
200 100 40 41 45 30 11 10 17 24 39
300 100 50 44 46 40 16 13 20 27 41

Kennfeld für die Luftleistung HomeVent® comfort FR (201)

Performance chart for air flow rate, HomeVent® comfort FR (201) pext Sum of external pressure
drops for each air stream at the
planned air flow rate.
200
3
Dichte 1.2 kg/m
Density 1,2 kg/m3
100%
150
90% % volume flow

(Pa)(Pa)
100 80%
P ext.
P ext.
7 0%
50 60%
0
100 150 200 250
3
Volumenstrom
Volume flow Zuluft bzw.
of supply air Abluft (mair
or extract /h)in m3/h
®
Kennfeld
Performance chart for für HomeVent
air flow rate, die Luftleistung
®
comfortHomeVent
FR (251) comfort FR (251) pext Sum of external pressure
Density 1.2 kg/m3
100%
200
Dichte 1,2 kg/m3
90% % volume flow
150
80 %
ext. (Pa)
(Pa)
70 %
100
PPext.
60%
50%
50
0
100 150 200 250
3
Volumenstrom
Volume flow Zuluft bzw.
of supply air Abluft (mair
or extract /h)in m3/h

Performance chart for air flow rate,

Kennfeld HomeVent
für die
®
comfort
Luftleistung FR (301) ® comfort FR (301)
HomeVent pext Sum of external pressure
350
10
0% Density 1.2 kg/m3
300
90%
Dichte 1,2 kg/m3
250
80% % volume flow
200
70%
(Pa)
ext.(Pa)
6 0%
150
ext.
PP
50%
100
50
0
100 150 200 250 300 350
Volumenstrom
Volume flowZuluft bzw.airAbluft
of supply (m3/h)
or extract air in m3/h

■■Dimensions
1
ZUL = supply air
ABL = extract air
FOL = exhaust air
AUL = fresh air
2 2
3 3
4 4
Space is required for changing the microfuse.
2 Filter cover for supply air filter/extract air filter
3 Access panel
4 Maintenance cover for prefilter
Maintenance and revision is possible at the front and the back

– flexible installation

■■Dimensions

Installation with vibration dampers
32 35
A
A
50
72
Detail A
Detail A
Detail
Detail AA
Hülsenmutter
The wird
sleeve nut is ersetzt
replaced
durch
by beigelegte
a supplied countersunk 10
00
Senkkopfhülsenmutter.
sleeve nut
50 230 230 50
A A
Längenabstand
Lengthwise 1095
clearance mm
1095 mm
Detail
DetailAA
Detail A
Detail A 1095
23
22

■■Dimensions
Acoustic insulating box SDB-150-400

Casing made from aluzinc sheet with 4 x DN
150 connection nozzles.
Internal sound absorbing unit on supply air
side and extract air side

■■Dimensions
Distributor boxes DN 150

Distributor box VTB-150 12 x 75 or 90
Casing made from aluzinc sheet with access panel. Internal sound absorbing units on supply air side and extract air side.
Connection nozzles:
2 x DN 150 (downwards)
SUP 6 x 75, EXT 6 x 75
SUP 6 x 90, EXT 6 x 90
Consisting of: distributor unit, 6 end covers, baffles for adjusting the air flow for each flexible pipe DN 75 or DN 90
(included in the scope of delivery).
Distributor box VTB-150 12 x 75 Distributor box VTB-150 12 x 90

34
■■Description

humidity recovery for a range of installation
positions.
• Sturdy, multiple-shell, heat and noise
insulated casing made from coated aluzinc
sheet.
• Colour:
Casing: dark red
Front and back: light red
• The casing is suitable for right-hand and left-
hand mounting (rear and front cover each
has inspection door with two quick-release
fasteners).
rent motor with vibration-absorbing motor
bracket.
• High-efficiency enthalpy recovery system
with spec. sealing and purge air system.
Rotor with sorption (aluminium with ion
exchange resin and antibacterial coating)
mounted radially and axially, driven by EC
direct current motor unit with planetary gear.
• Connection nozzle made of composite
plastic for connecting supply and outside
air, exhaust air and extract air pipe including
double-lipped seal, diameter 180 mm.
• High-grade Z filter for supply air (F7) and
extract air (G4).
• Integrated prefilter (outdoor air) made from
plastic, can be regenerated simply by wash-
ing.
monitor.
on-site RJ45 socket.
Approvals
Tested by:
expanded range of functions (time, CO2
• TÜV Munich in accordance with
programme, etc.)
EN 13141-7
EN 13141-7
• Vibration damper set
• Applied for DIBt approval
Options
• LSA Building Management System connec-
Nominal data: Use
tion
HomeVent® comfort FR (360) volume flow The HomeVent® comfort ventilation unit
• Active cool recovery (CoolVent® option)
(in operation 100 Pa ext. pressure) 360 m³/h provides centralised supply and extract air
• Supply air activated carbon filter
handling for flats.
For reference volume flow 210 m3/h, This can be a single family home or a residen-
Delivery
50 Pa ext. pressure: tial unit in a multi-family house.
• Comfort ventilation unit, pre-assembled and
Temperature ratio* 85% The comfort ventilation unit is part of the
packed
Humidity ratio* 87% HomeVent® ventilation system for controlled
Degree of heat processing/ comfort ventilation, which performs the follow-
On site
Enthalpy difference up to 130% ing tasks:
• 8-pin CAT 5 patch cable (parallel, not
Electrical power consumption* 58 W • supplies residential and commercial space
crossed) between comfort ventilation unit
with outside air
and operator terminal by electrician.
• extracts used air (CO2, aerosols, excess
• RJ45 socket
dampness, odours, ...)
• 230 V socket
• saves energy through intelligent latent heat
recovery
• cleans supply air using a fine dust filter

■■Description
for operation of a HomeVent® comfort FR (360):
Casing
ABL ZUL
The double-shell casing, made from aluzinc Standard operator terminal BG02
sheet, is coated on the outside (casing: dark The operator terminal consists of an attractive-
red, front and back: light red) and sealed on ly designed plastic casing for on-wall mounting
the inside with a solvent-free joint sealer. with display and operating elements.
The inner shell, made from aluzinc sheet, is
separate from the outer shell, thus preventing Design operator terminal BG03, on-wall
thermal bridges. The high-quality 30 mm ther-
1 7 This operator terminal features a white plastic
mal insulation is made of polyurethane (PUR, design casing. The front consists of coated
Lambda 0.025 W/mK). 6 glass with a colour capacitive LCD touch
The complete front can be removed, allowing display. The unit offers an expanded range of
easy access to the smooth interior for cleaning. functions (time, CO2 programme, connection
Attachment on site is via special installation for bath/WC button, etc.). The operator termi-
sets including vibration absorbers (see acces- 2 nal is designed for on-wall installation.
sories).
Design operator terminal BG03, in-wall
5 This operator terminal features a white plastic
Extract air filter (1)
The exhaust filter is a coarse filter made from
3 design casing. The front consists of coated
a synthetic filter medium (filter class G4). It has
4 glass with a colour capacitive LCD touch
a peripheral seal , is mounted in a filter guide display. The unit offers an expanded range of
and slides out. This makes changing the filter functions (time, CO2 programme, connection
quick and easy. for bath/WC button, etc.). The operator termi-
nal is designed for in-wall installation.
Enthalpy recovery system (2) AUL
(Rotor with sorption) All operator terminals (BG02, BG03 on-wall,
The enthalpy recovery system is designed as a
FOL BG03 in-wall) are equipped with an RJ45
removable module. The casing of this assem- socket for connecting the connection cable to
bly is made from aluzinc sheet and high-quality AUL = Fresh air the comfort ventilation unit.
integrated thermal insulation (EPS moulding). ZUL = Supply air
The rotor with sorption (aluminium with ion- FOL = Exhaust air LSA Building Management System connec-
exchange resin and antibacterial coating) is ABL = Extract air tion
axial- and radial-mounted outside. Interface for connecting a HomeVent® unit to
The drive is transmitted via the plastic ring with an on-site control system. A HomeVent® opera-
outer cogs, a drive gear wheel, by means of an tor terminal (BG02 or BG03) is still required.
Supply air filter (6)
EC direct current motor with planetary gearing. Control system options:
The supply air filter is a pollen-fine dust filter
The speed is controlled and monitored. Double Switching off the HomeVent® unit, overriding
made from a synthetic filter medium (filter class
elastic seals are fitted between the enthalpy the air flow rate setting on the operator termi-
F7). It has a peripheral seal, is mounted in a
recovery system and the casing. To avoid rota- nal, displays filter change and faults.
filter guide and slides out. This makes chang-
tion air and material transfer, a highly effective ing the filter quick and easy.
double flush chamber has been integrated. Vibration absorber
Vibration absorbers are required for sound-
Electrical fittings (7)
Fans (3,5) insulated attachment of the comfort ventilation
The comfort ventilation unit is supplied ready
The outside air intake fan and exhaust fan unit. The corresponding accessory pack con-
wired. The electrical fittings consist of:
each consist of a high-efficiency rear-cam- sists of 4 rubber buffers with screws and vari-
-- mains cable (3 m)
bered wheel with special vibration-absorbing ous fixing angles for all installation positions.
-- mains plug including fuse
bearings and an EC direct current motor with -- electrical box with integrated
an integrated electronic system. Option CoolVent®
printed circuit board
Active-controlled cool recovery for energy-sav-
-- cable for the operator terminal (3 m)
Prefilter (4) ing supply and extract air handling in air-con-
The prefilter consists of a washable fine- ditioned buildings. Installed by trained Hoval
The cables for the internal electrical compo-
mesh polyamide net with a plastic frame. It is service technicians during commissioning.
nents are all fitted with plugs.
mounted in a guide and slides out.
Optional activated carbon filter
Filter monitoring (8)
High-capacity bag filter (F7) with high ef-
A differential pressure monitor is installed to
ficiency against particles (pollen, fine dust)
monitor the supply air filter.
and against gaseous pollutants and odours
(agriculture, traffic). It is inserted in place of the
standard supply air filter.

■■Description
Function HomeVent® comfort FR (360) The electronic controls and the operator termi-
The outside air fan draws in outside air via the • The speed of the enthalpy recovery system
via a prefilter. In the downstream enthalpy In this way, the heat and humidity recovery
recovery system, the supply air is heated, is adjusted automatically.
depending on the temperature, and humidi- • The humidity control in the operator terminal
fied. The extent to which heat and humidity are adjusts the volume flow. Thus, if the humidity
recovered is dependent on the temperature indoors is too high, for instance, more dry air
and humidity differences between the exhaust is introduced from the outside.
air and the outside air as well as on the rotor • The fan function is monitored continually. In
speed. Then the pre-treated outside air is case of a malfunction, the device is switched
cleaned by means of a pollen fine dust filter. to ‘fault’ mode (both fans and the enthalpy
The exhaust fan sucks in the used air via the recovery system are switched off; signal on
coarse dust filter. In the enthalpy recovery the operator terminal).
system, heat and humidity are extracted from • If the pressure drop caused by the supply air
the air and passed to the supply air depending filter pressure drop is too great, the differen-
on temperature. tial pressure monitor displays a signal on the
In the double flush chamber the rotation air is operator terminal (display on the operator
conducted to the exhaust air side. The waste terminal).
air is passed on to the exhaust duct.
pressure on the outside air side and under-
pressure on the exhaust air side – no waste air
Electronics.
1 Prefilter 5 Electrical fittings

2 Outside air fan 6 Operator terminal BG02 or BG03
3 Enthalpy recovery system 7 Exhaust air fan
4 Supply air filter 8 Extract air filter
8 7
M
t+x
G4
Exhaust air Extract air
M ∆p
M
F7
Fresh air Supply air
1 2 3 4 5 6

■■Part No.


With high-efficiency heat and moisture
recovery for a range of installation positions
in apartments within the insulated building
shell. Including regenerable prefilter, mains
cable and connection cable (3 m) for operator
terminal.

volume flow
m3/h Pa*
A+ HomeVent® 360 100 7015 807

comfort FR (360)

ventilation device.

humidity sensor.
socket.
ventilation unit.
socket.
ventilation unit.
socket.
in-wall
installation.

■■Part No.

and FR (201, 251, 301)


connection

Wall mounting horizontal
Consisting of 4 pcs. brackets,

Wall mounting vertical
Consisting of 4 pcs. brackets,

Ceiling mounting
Consisting of 2 pcs. brackets

Floor mounting
with screws.

Components.

■■Part No.

for HomeVent® comfort FR (300, 360)
pollen fine dust Z-filter
filter class F7

AKF-300
High-capacity Z-filter F7 against
particles (pollen, fine dust, etc.)
and against gaseous pollutants
and odours. Filter class F7

coarse dust Z-filter
filter class G4

Comfort ventilation unit HomeVent® comfort FR (360)
Nominal air flow rate (at 100 Pa external pressure)

• Outside air/exhaust air 330 m³/h
• Supply air/extract air 300 m³/h
Max. external pressure 400 Pa
Air flow rate setting variable (10-100 %)
• Frequency 50 Hz
• Max. current consumption 1.1 A
Degree of heat processing as per DIN 4719 90-130 %
Temperature ratio at 350 m3/h as per EN 13141-7 85 %
Humidity ratio at 350 m3/h as per EN 13141-7 87 %
Coefficient of performance as per prEN 13142 13.3
• Casing 41 dB(A)
• Internal 0.2 %
• External 0.7 %
Net weight 55 kg
(EN 60721-3-3) 3K5 as per EN 50090-2-2

Performance chart for air flow rate HomeVent® comfort FR (360)
500 The volume flow on the

%
vo fresh air and exhaust air
lum
e fl
ow side exceeds that on the
450 supply air and exhaust
air side by the flushing air
Density 1.2 kg/m³ flow of approx. 10%.
10
0%
400
pext Sum of external

pressure drops for
350 each air stream at
90 the planned air flow
%
rate.
300
pext [Pa]
80
%
250
200 70%
Planning range
150
60%
100
50%
50
0
100 150 200 250 300 350 400
Volume flow of supply air resp. extract air [m3/h]

200 200
9090
180
180 Density 1.2 kg/m³ Humidity ratio η xsu
8585
160
160
a
0P a 8080
140 20 P Temperature ratio η tsu
140
= 50
p ext = 1 0 Pa
120
120
p ext = 1 Pa
0 7575
p e = 50
x t
pel [W]
100
ηsu [%]
100
p ext 7070
8080
6565
6060
4040 6060
2020 5555
0
0 100
100
150
150
200
200
250
250
300
300 350
50
50 100
100 150
150 200
200 250
250 300
300 350
VSU resp. VEX [m³/h]

VSUP resp. VEXT [m³/h]

Sound levels
Casing
SUP/EXT [m /h] 3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
210 50 43 42 43 41 36 26 17 16 41
300 100 47 45 48 47 42 34 27 26 47
Fresh air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
210 50 72 70 70 51 53 48 38 28 63
300 100 75 76 73 58 60 57 47 33 68
Supply air
210 50 69 63 62 45 40 37 27 19 55
300 100 79 68 64 52 46 44 36 21 60
Extract air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
210 50 68 65 64 45 40 33 23 19 57
300 100 70 70 69 55 48 42 30 22 62
Exhaust air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
210 50 73 68 71 52 49 48 37 26 63
300 100 86 75 76 62 58 57 45 32 70

■■Dimensions
ZUL = supply air

ABL = extract air
FOL = exhaust air
AUL = fresh air
2 2
2
3 3
3
4 4
Space is required for changing the micro fuse.
1 2 Inspection door for supply/extract air filter (quick-release fasteners)
installation

■■Dimensions
Space requirements

A
10,5
Detail A A
Detail A
88
986 mm
986mm
220
clearance
487,5 mm
Längenabstand
487,5mm
Lengthwise
Detail B
clearance
220
1035
Breitenabstand
Detail B
54
Widthwise
B
62
59
1
47 244 244 47
1
A
1
20
Lengthwise clearance
Längenabstand 1088 mm
1088mm
Detail A
1088
18

■■Description

humidity recovery for a range of installation
positions.
• Sturdy, multiple-shell, heat and noise
insulated casing made from coated aluzinc
sheet.
• Colour:
Casing: dark red
Front and back: light red
• Frontal access panel, screwed on with
tommy screws, filter cover
• The casing is suitable for right-hand and
left-hand mounting (panel at the back and at
the front).
rent motor with vibration-absorbing motor
bracket.
• 2 high-efficiency enthalpy recovery system
with spec. sealing and purge air system.
Rotor with sorption (aluminium with ion
exchange resin and antibacterial coating)
mounted radially and axially, driven by EC
direct current motor unit with planetary gear.
• Connection nozzle made of galvanised
steel for supply air, fresh air, exhaust air and
extract air. Diameter 200 mm with double lip
seal.
• High-grade Z filter for supply air (F7) and
extract air (G4).
• 2 integrated insect screens (outside air)
made from plastic, can be regenerated
simply by washing.
monitor.
on-site RJ45 socket.
expanded range of functions (time, CO2 Approvals
programme, etc.) Tested by:
Recommended accessories EN 13141-7
• Vibration damper set • DIBt approval under preparation
Options
• LSA Building Management System connec- Nominal data: Use
tion HomeVent® comfort FR (500) volume flow The HomeVent® comfort ventilation unit pro-
• Active cool recovery (CoolVent® option) (in operation 100 Pa ext. pressure) 500 m³/h vides centralised supply and extract air han-
• Supply air activated carbon filter dling for residential and commercial spaces.
For reference volume flow 350 m3/h, (one comfort ventilation unit per residential
Delivery 50 Pa ext. pressure: unit).
• Comfort ventilation unit, pre-assembled and Temperature ratio* 82% The comfort ventilation unit performs the fol-
packed Humidity ratio* 83% lowing tasks:
Degree of heat processing/ • supplies residential and commercial space
On site Enthalpy difference up to 130% with outside air
• 8-pin CAT 5 patch cable (parallel, not Electrical power consumption* 95 W • extracts used air (CO2, aerosols, excess
crossed) between comfort ventilation unit dampness, odours, ...)
and operator terminal by electrician. • saves energy through intelligent latent heat
• RJ45 socket recovery
• 230 V socket • cleans supply air using a fine dust filter

■■Description
for operation of a HomeVent® comfort FR (500):
Casing
ABL ZUL
The double-shell casing, made from aluzinc Standard operator terminal BG02
sheet, is coated on the outside (casing: dark The operator terminal consists of an attractive-
red, front and back: light red) and sealed on ly designed plastic casing for on-wall mounting
with display and operating elements.
the inside with a solvent-free joint sealer. 1
The inner shell, made from aluzinc sheet, is
separate from the outer shell, thus preventing 2 8 Design operator terminal BG03, on-wall
thermal bridges. The high-quality 30 mm ther- This operator terminal features a white plastic
mal insulation is made of polyurethane (PUR, 3 design casing. The front consists of coated
Lambda 0.025 W/mK). glass with a colour capacitive LCD touch
The complete front can be removed, allowing display. The unit offers an expanded range of
easy access to the smooth interior for cleaning. 7 functions (time, CO2 programme, connection
Attachment on site is via special installation for bath/WC button, etc.). The operator termi-
sets including vibration absorbers (see acces- nal is designed for on-wall installation.
sories).
Design operator terminal BG03, in-wall
Extract air filter (1) 6 This operator terminal features a white plastic
The exhaust filter is a coarse filter made from 4 design casing. The front consists of coated
a synthetic filter medium (filter class G4). It has 5 glass with a colour capacitive LCD touch
a peripheral seal , is mounted in a filter guide display. The unit offers an expanded range of
and slides out. This makes changing the filter functions (time, CO2 programme, connection
quick and easy. for bath/WC button, etc.). The operator termi-
nal is designed for in-wall installation.
Electrical fittings (2) AUL
The comfort ventilation unit is supplied ready All operator terminals (BG02, BG03 on-wall,
wired. The electrical fittings consist of:
FOL BG03 in-wall) are equipped with an RJ45
-- mains cable (3 m) socket for connecting the connection cable to
-- mains plug including fuse AUL = Fresh air the comfort ventilation unit.
-- electrical box with integrated ZUL = Supply air
printed circuit board FOL = Exhaust air LSA Building Management System connec-
-- cable for the operator terminal (3 m) ABL = Extract air tion
The cables for the internal electrical compo- Interface for connecting a HomeVent® unit to
nents are all fitted with plugs. an on-site control system. A HomeVent® opera-
tor terminal (BG02 or BG03) is still required.
Filter monitoring (3) Control system options:
A differential pressure monitor is installed to Switching off the HomeVent® unit, overriding
monitor the supply air filter. the air flow rate setting on the operator ter-
Enthalpy recovery system (7) minal, displaying the filter change and device
Fans (4,6) (Rotor with sorption) faults.
The outside air intake fan and exhaust fan Both of the enthalpy recovery systems are
each consist of a high-efficiency rear-cam- designed as a removable module. The casing Vibration absorber
bered wheel with special vibration-absorbing of this assembly is made from aluzinc sheet. Vibration absorbers are required for sound-
bearings and an EC direct current motor with The rotor with sorption (aluminium with ion- insulated attachment of the comfort ventilation
an integrated electronic system. exchange resin and antibacterial coating) is unit. The corresponding accessory pack con-
axial- and radial-mounted outside. sists of 4 rubber buffers with screws and vari-
Prefilters (5) The drive is transmitted via the plastic ring with ous fixing angles for all installation positions.
The two prefilters each consist of a washable outer cogs, a drive gear wheel, by means of an
fine-mesh polyamide net with a plastic frame. EC direct current motor with planetary gearing. Option CoolVent®
They are mounted in a guide and slide out. The speed is controlled and monitored. Double Active-controlled cool recovery for energy-sav-
elastic seals are fitted between the enthalpy ing supply and extract air handling in air-con-
recovery system and the casing. To avoid rota- ditioned buildings. Installed by trained Hoval
tion air and material transfer, a highly effective service technicians during commissioning.
double flush chamber has been integrated.
Option supply air activated carbon filter
Supply air filter (8) High-capacity Z-filter (F7) with high efficiency
The supply air filter is a pollen-fine dust filter against particles (pollen, fine dust) and against
made from a synthetic filter medium (filter class gaseous pollutants and odours (agriculture,
F7). It has a peripheral seal , is mounted in a traffic). It is inserted in place of the standard
filter guide and slides out. This makes chang- supply air filter.
ing the filter quick and easy.

■■Description
Function HomeVent® comfort FR (500) The electronic controls and the operator termi-
The outside air fan draws in outside air via the • The speed of the enthalpy recovery system
via a prefilter. In the downstream enthalpy In this way, the heat and humidity recovery
recovery systems, the supply air is heated, is adjusted automatically.
depending on the temperature, and humidi- • The humidity control in the operator terminal
fied. The extent to which heat and humidity are adjusts the volume flow. Thus, if the humidity
recovered is dependent on the temperature indoors is too high, for instance, more dry air
and humidity differences between the exhaust is introduced from the outside.
air and the outside air as well as on the rotor • The fan function is monitored continually. In
speed. Then the pre-treated outside air is case of a malfunction, the device is switched
cleaned by means of a pollen fine dust filter. to ‘fault’ mode (both fans and the enthalpy
The exhaust fan sucks in the used air via the recovery system are switched off; signal on
coarse dust filter. The two enthalpy recovery the operator terminal).
systems extract heat and humidity from the air • If the pressure drop caused by the supply air
and pass these to the supply air depending on filter pressure drop is too great, the differen-
temperature. tial pressure monitor displays a signal on the
In the double flush chamber the rotation air is operator terminal (display on the operator
conducted to the exhaust air side. The waste terminal).
air is passed on to the exhaust duct.
pressure on the outside air side and under-
pressure on the exhaust air side – no waste air
Electronics.
1 Prefilters 6 Extract air filter

2 Outside air fan 7 Electrical fittings
3 Enthalpy recovery system 8 Operator terminal BG02 or BG03
4 Supply air filter
5 Exhaust air fan
5 6 7 8
M t+x
t+x
G4
Exhaust air
Extract air
M
∆p
M
F7
Fresh air Supply air
1 2 3 3 4

■■Part No.


With high-efficiency heat and moisture
recovery for a range of installation positions
in apartments within the insulated building
shell. Including regenerable prefilters, mains
cable and connection cable (3 m) for operator
terminal.

volume flow
m3/h Pa*
A+ HomeVent® 500 100 7007 879

comfort FR (500)

ventilation device.

humidity sensor.
socket.
ventilation unit.
socket.
ventilation unit.
socket.
in-wall
installation.

■■Part No.
Performance increase option 600 6028 141

to elevate the nominal volume flow
to 600 m3/h.
Consisting of special board and
instructions.

connection
for HomeVent® RS-500, comfort FR (500)
wall mounting horizontal
For attachment of the ventilation device
in acoustically critical structures
Consisting of 4x brackets,
wall mounting vertical
ceiling mounting
floor mounting
with screws

■■Part No.

pollen/fine particulate cassette filter,
filter class F7

AKF-500
High-capacity Z-filter with high
efficiency against particles (pollen,
fine dust, etc.) and against gaseous
pollutants and odours. Filter class F7

coarse particulate cassette filter,
filter class G4

Hoval HomeVent® comfort FR (500) and Option 600
Comfort ventilation unit HomeVent® comfort FR (500) without and with Option 600
comfort FR (500) comfort FR (500)

with Option 600
Max. air flow rate (at 100 Pa external pressure)

• Outside air/exhaust air 550 690 m³/h
• Supply air/extract air 500 620 m³/h
Max. external pressure 400 Pa
Air flow rate setting Variable (10-100 %)
• Frequency 50 Hz
• Max. current consumption 2.1 2.8 A
Degree of heat processing as per DIN 4719 90-130 %
Temperature ratio at 350 m3/h as per EN 13141-7 84 %
Humidity ratio at 350 m3/h as per EN 13141-7 83 %
Coefficient of performance as per prEN 13142 13.2
• Casing 40 dB(A)
• Internal 0.43 %
• External 1.15 %
Net weight 130 kg
(EN 60721-3-3) 3K5 as per EN 50090-2-2

Performance chart for air flow rate HomeVent® comfort FR (500)

450
The volume flow on the outside

400
air and exhaust air side is larg-
er than on the supply air and
Density 1.2 kg/m³ exhaust air side by the flushing
100% air flow of approx. 10 %.
350
pext Sum of external pressure
300 planned air flow rate.
80%
pext [Pa]
250
60%
200
Planning range
Planning range
40%
150
100
20%
50
0
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
Volume flow of supply air resp. extract air [m3/h]
Performance chart for the air flow rate, option 600
500
The volume flow on the

450 100% fresh air and exhaust air
side exceeds that on the
supply air and exhaust
400
air side by the flushing air
flow of approx. 10%.
80%
350 pext Sum of external pres-
sure drops for each air
stream at the planned air
300 flow rate.
60%
pext [Pa]
250
200 40%
150
20%
100
50
0
100 200 300 400 500 600 700
Volume flow of supply air resp. extract air [m /h] 3

350 90
Density 1.2 kg/m³
Pa
85 Humidity ratio η xsu
300
Pa
0
20
Pa a
0
P
=
15
0
80
t
ex
=
10
p
250 Temperature ratio η tsu
t
ex
50
=
p
t
ex
=
p
75
t
ex
p
200
eta [%]
pel [W]
70
150
65
100
60
50
55
0 50
100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600
VSU resp. VEX [m³/h] VSUP resp. VEXT [m³/h]

Sound levels
Casing
SUP/EXT [m /h] 3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
350 50 43 43 43 40 36 26 17 16 40
500 100 47 45 49 46 42 34 27 26 47
Fresh air
385 50 67 61 62 48 50 45 38 32 55
550 100 70 66 65 53 56 53 47 42 61
Supply air
350 50 55 58 58 49 37 37 23 12 51
500 100 59 64 60 53 43 45 33 19 55
Extract air
[m /h]
3
[Pa] 63 125 250 500 1k 2k 4k 8k 63 Hz ... 8 kHz [dB(A)]
350 50 58 62 56 38 29 23 16 11 48
500 100 62 68 60 44 37 32 25 15 55
Exhaust air
385 50 68 63 70 50 51 49 39 31 61
550 100 72 68 68 56 57 56 48 42 64

■■Dimensions
ZUL = supply air

ABL = extract air
FOL = exhaust air
AUL = fresh air
2 2
2
3 3
4 4
1 Space is required for changing the micro fuse.
2 Inspection door for supply/extract air filter (quick-release fasteners)
installation

■■Dimensions
Space requirements


30
72
Detail
Detail AA
A
A Detail A
Detail A
mm mm
15471547
clearance
mm
813mm
760
Längenabstand
clearance 813
Breitenabstand
1610
Lengthwise
Detail B
Detail B
Widthwise
Detail B
Detail
B
75
54
B 60
47 813 47
1
20
Längenabstand
Lengthwise 1649
clearance mmmm
1649

1649
15

Hoval HomeVent® operator terminals /
Operator terminals BG02, BG02 E and BG03
Connection for RJ 45 plug

CAT5 patch (8-pin) connection cable
(parallel, not crossed)
Electrical connection
• Voltage (DC) 24 V
Placement in the reference room (BG02 and BG03 only)
Application limits
3K3 as per EN 50090-2-2, residential
rooms, office
• Temperature range 15…40 °C
• Humidity range 5…85 % r.h.
■■Dimensions
HomeVent® standard operator terminal BG02, BG02 E on-wall
HomeVent
87
84 24,5
31
HomeVent® design operator terminal BG03, on-wall

99
140
24

HomeVent® design operator terminal BG03, in-wall
99
140
6
(Unterputz)
(in-wall)
25
(sichtbar) 7
(visible)
Detail of flush socket box

(included with in-wall design operator terminal BG03)
Front view Rear view
2
2
1 Flush socket box (see also detail)

2 Positioning of connection cable
The insert block can be used as placeholder

for easier in-wall installation.

TopTronic® E
Room control module comfort plus
• Connection to the Hoval bus system via
RJ45 plug connection or plug terminals
(max. 0.75 mm2)
• Resolution: 480 x 320
• Voltage: 12 V DC 100 mA
• Humidity (in operation):
20...80 % RH, non-condensing
■■Dimensions
(Dimensions in mm)
144 21,3
1
96
13,9
1
1 Removable RJ45 plug connection
Alternative: plug terminal (max. 0.75 mm2)
Wall mounting with surface-mounting frame Wall mounting with wall mounting plate
(On-wall mounted frame is included in the scope of delivery) with concealed sockets
(Wall-mounting plate is included in the scope of delivery)
• Connection to the Hoval bus system via RJ45 plug
connection or plug terminals
60 (max. 0.75 mm2)
Massliste R000541-4
Bedienmodul SJUL 28.04.2014

01-+HomeVent+ Technical+ INM-en+ 2017 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

01-+HomeVent+ Technical+ INM-en+ 2017 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Comfort ventilation

Hoval HomeVent® comfort FR (150)

Hoval HomeVent® comfort FR (201, 251, 301)

Hoval HomeVent® comfort FR (360)

Hoval HomeVent® comfort FR (500)

Hoval HomeVent® comfort

TopTronic® E room control module comfort plus

Engineering Hoval HomeVent® comfort

Hoval HomeVent® comfort FR (150)

Recommended accessories Approvals

Subject to modifications, 1.4.2017 3

4 Subject to modifications, 1.4.2017

Subject to modifications, 1.4.2017 5

Hoval HomeVent® Part No.

HomeVent® comfort FR (150)

Type Nominal Ext. pressure

It is essential to have an operator terminal

Standard operator terminal BG02 2044 525

6 Subject to modifications, 1.4.2017

Optional accessories Part No.

Cool recovery unit CoolVent® 6035 255

LSA building management system 2039 014

An operator terminal is still required.

Vibration damper S-WH 6034 027

Additional accessories see separate chapter

Subject to modifications, 1.4.2017 7

Filter HomeVent® comfort FR (150) Part No.

Supply air filter ZF-150 5035 021

Supply air activated carbon filter 5035 023

8 Subject to modifications, 1.4.2017

Comfort ventilation unit HomeVent® comfort FR (150)

Max. air flow rate (at 90 Pa external pressure)

Subject to modifications, 1.4.2017 9

Performance chart for air flow rate

VSU resp. VEX [m³/h] VSUP resp. VEXT [m³/h]

10 Subject to modifications, 1.4.2017

Subject to modifications, 1.4.2017 11

HomeVent® comfort ventilation unit

172 250 172

ZUL = supply air

147 265 182

4 Access panel (screw-connected)

* Space requirements for filter change and service tasks

12 Subject to modifications, 1.4.2017

HomeVent® comfort ventilation unit

Vertical wall installation: S-WV Horizontal wall installation: S-WH

Ceiling installation: S-D Floor installation: S-B

1 Angled bracked included in the scope of delivery

Can be installed in any position.

Subject to modifications, 1.4.2017 13

Subject to modifications, 1.4.2017 15

Energy recovery Installation Air quality

16 Subject to modifications, 1.4.2017

Function HomeVent® The electronic controls and the operator termi-

1 Prefilter 8 VOC extract air sensor

Exhaust air Extract air

Outdoor air Supply air

Subject to modifications, 1.4.2017 17

Hoval HomeVent® Part No.

HomeVent® comfort FR (201, 251, 301)

Type Nominal Ext. pressure

In order to operate a Hoval HomeVent®

Operator terminal BG02 E 2066 444