Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
SUMARIO
1. Sesiones informativas. La pre-mediación ........................................................ 130
1.1. Solicitud de mediación (Protocolos del servicio de mediación: Doc
1) ............................................................................................................. 130
1.2. Sesión informativa (Protocolos del servicio de mediación: Doc.2)... 130
2. La sesión constitutiva. Compromiso, hoja de encargo o contrato de media-
ción ..................................................................................................................... 131
2.1. El contrato de mediación, el proceso de mediación y su momento
de inicio (Protocolos del servicio de mediación: Doc. 5).................. 131
2.2. Efectos jurídicos de la sesión constitutiva............................................ 134
3. Duración del proceso de mediación................................................................ 137
3.1. Consideraciones generales sobre la inexistencia de duración má-
xima del proceso de mediación............................................................ 137
3.2. Fijación convencional de la duración del proceso de mediación ..... 138
3.3. El plazo del proceso en la mediación intrajudicial ............................ 140
3.4. Los límites en la duración y número de sesiones del proceso de
mediación en la legislación autonómica.............................................. 142
4. Desarrollo de las actuaciones de mediación y terminación del procedi-
miento................................................................................................................. 145
4.1. El principio de flexibilidad en el proceso de mediación................... 145
4.2. Las previsiones normativas sobre el proceso ....................................... 148
4.3. El proceso de mediación en la práctica............................................... 152
5. Pluralidad de mediadores. La comediación.................................................... 157
5.1. La Mediación llevada a cabo por varios mediadores. La Mediación
sucesiva.................................................................................................... 157
5.2. Los equipos o grupos de mediación .................................................... 159
5.3. La Comediación ..................................................................................... 161
5.4. La coordinación de los mediadores que actúan en un mismo proce-
dimiento.................................................................................................. 163
6. La mediación por medios electrónicos ........................................................... 165
6.1. Mediación y nuevas tecnologías............................................................ 165
6.2. Concepto de mediación electrónica .................................................... 168
6.3. Novedad normativa de la mediación electrónica................................ 171
6.4. Condiciones legales a cumplir por la mediación electrónica............ 174
6.5. La preferencia en el uso de mediación electrónica para reclamacio-
nes de cantidad que no exceda de 600€............................................. 179
6.6. Disposición final séptima y su desarrollo reglamentario.................... 182
7. Esquema del proceso de mediación ................................................................ 190
8. Bibliografía ......................................................................................................... 194
que lleva por título RESOLUCIÓN DE DISPUTAS EN LÍNEA, del que es investigador princi-
pal el Prof. Dr. D. Eduardo Vázquez de Castro.
3. El proceso de mediación | 131
3/40 Dentro de esta información preceptiva, uno de los aspectos que debe fijarse
en la sesión constitutiva es el coste de la mediación (Protocolos del servicio
de mediación: Doc.0). Este coste, incluso, puede ser objeto de información
previa (art. 17.1 II de la Ley) y esta información previa puede ser ofrecida
por las instituciones de mediación (art. 17.2 de la Ley). Lo que no se corres-
ponde muy bien con este esquema es que las instituciones de mediación que
no pueden ejercer la mediación directamente (art. 5.1 II de la Ley) puedan
exigir la provisión de fondos a las partes para cubrir el coste de la mediación
y para el caso de que no se aporte, dar por concluida la mediación (art. 15.2
de la Ley). Este carácter de intermediaria para el cobro de la institución de
la mediación resulta algo extraño al proceso. Lo más correcto sería que el
profesional pague una cuota a la institución y no las partes. Por este motivo,
se ha incluido el deber de desglosar y separar en esta sesión constitutiva los
honorarios del mediador y otros posibles gastos.
3/45 Si se ha calificado como importante la fase preparatoria debe calificarse
como trascendental la sesión constitutiva. El calificativo se emplea para indi-
car la trascendencia jurídica que va a llevar aparejada esta sesión constitutiva.
En la sesión constitutiva se firmará, quedando constancia formal, un acta en
el que se reflejan todos los elementos del contrato de mediación. Contrato
de mediación que implica la prestación de servicios profesionales y donde
consta la identificación de los sujetos, el encargo, la información, la asigna-
ción de mediador, identificación del objeto, programación y duración, pre-
cio, lugar de celebración y lengua del procedimiento. Es decir, en este mo-
mento se definen todos los extremos contractuales en las relaciones entre el
mediador y las partes. Quedan absolutamente claras las prestaciones y la vo-
luntad inequívoca de los contratantes.
3/50 Lo aconsejable es que se aproveche esta misma sesión constitutiva para que
el mediador formalice una hoja de encargo profesional detallada. Hoja de
encargo profesional que suele emplearse como prueba de los términos de
contratación de los arrendamientos de servicios. Si no se ha firmado previa, o
3. El proceso de mediación | 133
mente esta forma por parte del mediador, que es el profesional obligado a
levantar el acta dejando constancia de todos los aspectos. También, el incum-
plimiento por parte del mediador como profesional sobre el que recae esta
obligación podrá ser objeto de responsabilidad.
constitutiva, aunque casi todas coinciden en que las partes reciban un ejem-
plar o copia de la misma.
En este sentido GARCÍA PRESAS, que se ha detenido pormenorizadamente en el 3/85
análisis del tratamiento legislativo de esta acta inicial en la legislación autonó-
mica, recapitula expresando «Unas veces es el mediador quien firma. En otras
ocasiones los firmantes son las partes y también hay casos en los que corres-
ponde tanto a la persona mediadora como a los sujetos en conflicto. Lo más
conveniente es que sea firmado por las partes y por la persona mediadora, que
se le entregue una copia a cada parte y que quien media archive el documento
en cuestión, también firmado.»
Esta sesión constitutiva también puede desarrollarse por medios electrónicos 3/90
por lo que, en estos casos, sería relativamente sencillo el procedimiento a
través de la firma electrónica (art. 24 de la Ley). Para este tipo de mediación,
de los aspectos a determinar en esta sesión constitutiva, tiene especial rele-
vancia la identificación fehaciente e indubitada de las personas que intervie-
nen a través de las comunicaciones electrónicas, así como concretar el lugar
y lengua en los que se desarrollará la mediación. Al tiempo, debe asegurarse
la debida seguridad y secreto de las comunicaciones.
En Cataluña, donde se determina el número mínimo y máximo de sesiones
para la mediación familiar, se considerará esta sesión constitutiva como el
mínimo exigible.
tar la comunicación (art. 21.1 de la Ley). Por este motivo, se difiere la deci-
sión sobre la duración a esta sesión constitutiva en la que ya ha comenzado
propiamente el proceso de mediación. Anteriormente, se estaría en lo que
viene comúnmente denominándose fase de pre-mediación, información o
presentación.
3/130 Como ya ha comenzado en esta fase el proceso de mediación «las partes
deben prestar colaboración y apoyo permanente a la actuación del mediador,
manteniendo la adecuada deferencia hacia su actividad» (art. 10.3 de la Ley).
La ausencia de colaboración o incomparecencia de las partes puede implicar
desistimiento de la mediación (Protocolos del servicio de mediación: Doc. 6
y 7)
↔ [Véase 3/435]
En consecuencia, puede concluirse que será el mediador quien establezca la
duración o el número de sesiones necesarias para desarrollar el proceso de
mediación con expectativas de éxito y será absolutamente necesario que am-
bas partes acepten o consientan la duración o planificación propuesta por el
mediador en la sesión constitutiva. La misma dinámica se seguirá para las
prórrogas.
3/140 Un factor que podría condicionar la duración de la mediación es, sin duda,
el hecho de que se acuda a ella una vez que se ha iniciado un proceso judi-
cial. Es facultad de las partes, que se someten voluntariamente a mediación,
solicitar la suspensión del proceso judicial en curso que se esté sustanciando
sobre la materia controvertida, que será acordada por el Secretario judicial
mediante decreto siempre que no perjudique al interés general o a tercero
y que el plazo de la suspensión no supere los sesenta días. (art. 16.3 de la
Ley y art. 19.1 de la LEC, según la nueva redacción dada por la DF 3.ª de
esta Ley). Además, se obtendrá la suspensión de los plazos de caducidad y la
interrupción de los plazos de prescripción de las acciones (art. 4 de la Ley).
Al obtenerse esta suspensión de plazos, con la solicitud se exige que en el
plazo de quince días se celebre la sesión constitutiva para que no decaiga la
suspensión. En todo caso, se hace notar el carácter facultativo y no obligato-
rio de la suspensión.
↔ [Véase 2/370]
Ante esta situación hay que ser conscientes de que el plazo de suspensión
del proceso judicial para acudir a la mediación civil y mercantil no puede
superar los sesenta días (art.19.4 LEC) y se trata de un plazo improrrogable
(art. 134 LEC). En definitiva, la mediación intrajudicial va a venir condicio-
nada en su duración por la propia duración de la suspensión del proceso
judicial. La mediación extrajudicial tiene como límite aquella duración que
le permita la legislación autonómica.
↔ [Véase 4/60]
142 | 3. Duración del proceso de mediación
3/150 3.4. Los límites en la duración y número de sesiones del proceso de media-
ción en la legislación autonómica
Las leyes autonómicas han venido estableciendo plazos máximos que fijaban
un periodo de caducidad de la mediación. Habitualmente, se ha establecido
en la legislación autonómica un periodo máximo de desarrollo del proceso
al que viene a sumarse una prórroga, tal y como figuraba en el malogrado
Proyecto de Ley. Quizá la preexistencia de estos plazos autonómicos ha in-
fluido en la omisión del legislador estatal. De esta forma, la mediación practi-
cada en el ámbito de aplicación de cada ley autonómica deberá tomar como
referencia de duración máxima la consignada en su propio articulado.
Lo que no tiene demasiado sentido es la variedad o la diferencia de los plazos
que las distintas leyes autonómicas establecen para la mediación familiar,
habida cuenta de que todas ellas emplean idéntica fórmula para su funda-
mento al establecerlo en relación a «la naturaleza y la complejidad» de los
puntos en conflicto que se van a abordar. Sin embargo, tampoco resulta tan
importante contar con un único plazo. Todas las leyes de mediación familiar
establecen, de manera similar, el plazo máximo de duración del proceso de
mediación en meses. Se separan de esta tendencia Aragón y Cataluña, al
establecer ambas el plazo máximo en 60 días, aunque la diferencia entre
ellas al establecer la posibilidad de prórroga es notable. Mientras que en
Aragón se admite la prórroga por el tiempo necesario mediante informe
razonado del mediador.
Artículo 18 de la Ley 9/2011, de 24 de marzo, de mediación familiar de Aragón.
En cambio, en Cataluña se establece la prórroga hasta en 30 días más.
Art. 17 de la Ley 15/2009, de 22 de julio, de mediación en el ámbito del dere-
cho privado.
El periodo en el que se encuadran las duraciones máximas establecidas por
las leyes autonómicas viene siendo establecido mayoritariamente en tres me-
ses.
Artículo 15.1 Ley 14/2010, de 9 de diciembre, de mediación familiar de las
Illes Balears, Art. 24 de la Ley 1/2009, de 27 de febrero, reguladora de la
Mediación Familiar en la Comunidad Autónoma de Andalucía, Art. 13 de la
Ley 3/2007, de 23 de marzo, de Mediación Familiar del Principado de Asturias,
art. 18 de la Ley 1/2007, de 21 de febrero, de Mediación Familiar de la Comuni-
dad de Madrid, art. 16 Ley 1/2006, de 6 de abril, de mediación familiar de
Castilla y León, art. 20 de la Ley 4/2005, de 24 de mayo, del Servicio Social
Especializado de Mediación Familiar, artículo 13 de la Ley 15/2003, de 8 de
abril, de la Mediación Familiar de Canarias, art. 14 de la Ley 4/2001, de 31 de
mayo, reguladora de la Mediación Familiar de Galicia, art. 18 de la Ley 7/2001,
de 26 de noviembre, reguladora de la mediación familiar, en el ámbito de la
Comunidad Valenciana.
Salvo en el País Vasco que se estableció en cuatro meses.