JUZGADO SEGUNDO PENAL DE PRIMERA INSTANCIA

DEL SEXTO DISTRITO JUDICIAL

CUAUTLA, MORELOS., A DIEZ DE DICIEMBRE DE DOS MIL

DIECIOCHO.

Vistas las constancias de la Carpeta de Ejecución número

103/2016-J2 relativa al probable beneficio de libertad anticipada a
favor del sentenciado Luis Martínez Martínez; para dictar resolución,
y medidas de supervisión.
RESULTANDO
ÚNICO. – El C. Juez de Segundo Penal de Primera Instancia del
Sexto Distrito Judicial, por Ministerio de Ley, en Cuautla, Morelos,
remitió oficio número 1233/2018 recibido en este juzgado el día siete
de octubre de dos mil dieciocho, al que anexó sentencia de segunda
instancia de la causa número 103/2016, dictada contra Luis Martínez
Martínez; en virtud de lo cual se dio inicio al PROCEDIMIENTO DE
EJECUCION DE SENTENCIA, con el propósito de llevar a cabo la
vigilancia y supervisión del cumplimiento de la pena impuesta en la
sentencia definitiva. Posteriormente, una vez practicados y recibidos
en este juzgado los exámenes de personalidad, ficha signaléctica,
certificado de tiempo compurgado y trabajado, y antecedentes
penales; se señaló día y hora para la audiencia prevista en la fracción
IX del artículo 11 de la Ley de Ejecución de Penas y Medidas de
Seguridad; habida cuenta que se estiman colmadas las exigencias
requeridas para la concesión de una remisión parcial de la pena y/o
una pre liberación, por lo que se procede a dictar la siguiente
resolución, y medidas de supervisión
CONSIDERANDO
PRIMERO.- Este Juzgado R E S U L T A N D O
ÚNICO. – El juzgado de Segundo Penal de Primera Instancia del
Sexto Distrito Judicial, resulta constitucional y legalmente competente
para conocer del incidente de ejecución de sentencia de libertad
condicionada de conformidad con lo establecido en el numeral 69 y 69
Bis y tercero transitorio de la Ley Orgánica del Poder Judicial del
Estado de Morelos, así como los ordinales 6, 11, 12 y 81 de la Ley de
Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad en relación al artículo
único y primero transitorio del decreto 129 publicado en el Periódico
Oficial del Estado de fecha doce de julio de dos mil once, por
encontrarnos ante la solicitud de un beneficio de libertad condicionada
por el reo que fue sentenciado por tribunales en materia penal con
residencia en el territorio estatal.

SEGUNDO.- Antes de revisar las constancias que integran la

presente carpeta para determinar si el sentenciado Luis Martínez
Martínez reúne los requisitos y cuenta con el tiempo interno y de
trabajos necesarios, para acceder a algún beneficio; resulta
imprescindible hacer alusión al arábigo 58 de la ley de Ejecución de
Penas y Medidas de Seguridad del Estado de Morelos.

EL TRATAMIENTO PRELIBERACIONAL
Artículo 58.- Del Tratamiento Preliberacional.
El tratamiento preliberacional es el beneficio que se otorga al sentenciado, después de
cumplir una parte de la sanción que le fue impuesta, únicamente por delitos considerados no
graves por la legislación penal, a través del cual el sentenciado queda sometido a las formas y
condiciones de tratamiento propuestas por el Consejo y autorizado por el Juez de Ejecución de
Sanciones.
Artículo 59.- Requisitos para su otorgamiento.
El otorgamiento del tratamiento preliberacional se concederá al sentenciado que cumpla con los
siguientes requisitos:
I.- Cuando haya compurgado el cincuenta por ciento de la pena privativa de libertad impuesta;
II.- Que acredite haber trabajado en las actividades industriales, de servicios generales, a favor de
la comunidad o actividades educativas en la prisión o fuera de ella;
III.- Que demuestre la buena conducta observada durante su internamiento;
IV.- Haber participado en las actividades educativas, recreativas, culturales y deportivas
organizadas por la institución penitenciaria;
V.- Si existió condena a la reparación del daño, que haya sido cubierta;
VI.- No estar sujeto a otro proceso penal en el que se haya decretado medida cautelar de prisión
preventiva, y
VII.- Ser primosentenciado.

Bajo este contexto jurídico, se procede a estudiar el primer requisito

consistente en que el sentenciado haya observado buena conducta
durante el tiempo que ha estado interno en el centro penitenciario; el
cual se actualiza atendiendo a que en foja 89 Y 90 obra constancia
que certifica que el peticionario del beneficio no tiene correctivos
disciplinarios, que su conducta ha sido buena y se adapta sin
conflictos; documento que se considera autentico en términos del
numeral 370 del Código Procesal Penal al ser expedido por el Director
del Centro Penitenciario Miguel Ángel Matamoros Espinosa.
-

Tocante al segundo de los requisitos, relativo a que el

sentenciado participe en actividades educativas, deportivas o de otra
índole, se acredita con la certificación del departamento de educación
que obra a fojas 91 a 93, donde se hace constar que el interno cuenta
con un nivel educativo y cultural bajo, manifiesta tener estudios de 2°
de Primaria en el exterior, ha sido exhortado para estudiar la primaria;
aunado al informe de actividades laborales visible a fojas 87 y 88, se
desprende que asea el área de su departamento, se dedica a elaborar
artesanías de madera para venta y beneficio propio, máxime que
atiende las ordenes de sus superiores, tiene una actitud positiva hacia
el trabajo y es responsable en el cumplimiento de sus labores; así
mismo, con el informe del departamento de cultura y deporte a foja 94
y 95, se obtiene que el interno no practica deporte por salud, asiste a
la iglesia evangélica a diario, realiza artesanías de madera;
documentos que se consideran auténticos en términos del numeral
370 del Código Procesal Penal al ser expedido por el Director del
Centro Penitenciario.-
En cuanto al tercer requisito, relativo a que el interno apruebe
los estudios de personalidad practicados por el consejo, elemento
determinante para la concesión o no del beneficio; a foja 69 obra acta
del Consejo Técnico Interdisciplinario, en la cual, es aprobado por
Mayoría; existe el estudio técnico del departamento médico a fojas 70
a la 72, del que se obtiene que el interno cuenta con antecedentes de
conductas adictivas tales como tabaquismo, alcoholismo y a otras
toxicomanías como marihuana y cocaína, tiene diagnóstico de
clínicamente sano y pronóstico bueno; también obra glosado en el
sumario el estudio médico-psiquiátrico (fojas 73 a 76), con diagnostico
sin patología mental y con pronóstico de riesgo de reincidencia se
deberá a factores de personalidad; de igual forma a fojas de la 77 a la
79 obra glosado el estudio del área de psicología donde se
recomienda su integración a un proceso psicoterapéutico para
fortalecer su estado emocional y la actual abstinencia de tóxicos,
mismo que sea externo al Centro y posterior a la liberación de la
persona, no obstante el pronóstico es favorable, ya que el interno ha
mostrado adherencia al tratamiento penitenciario, encontrándose en
condiciones de reintegrarse socialmente bajo la contención de las
redes de apoyo laboral, familiar, educativo, psicoterapéutico y social;
de igual forma, obra diagnostico social expedido por el departamento
de trabajo social visible a fojas 80 a 84, del que se desprende que el
sentenciado proviene de una familia incompleta, en donde las
relaciones son positivas; tales documentos son considerados
auténticos en términos del numeral 370 del Código Procesal Penal al
ser expedido por el Director del Centro Penitenciario.
De lo anterior que esta resolutora estima que si cumple con los
requisitos que señala el artículo 59 de la ley en la materia, y en
consecuencia ha lugar a concederle el beneficio de la remisión parcial
de la pena.

TERCERO.-

En esas condiciones y de conformidad a los artículos 73 y 75 de

la ley en la materia, para gozar de su libertad preliberacional, el interno
Luis Martínez Martínez. bajo protesta de decir verdad proporcionó
como domicilio Lázaro Cárdenas # 210 de la colonia San Marcos,
Yecapixtla Morelos; por lo tanto se comisiona a la Dirección
Ejecución de penas, Medidas de Seguridad, Supervisión de Medidas
Cautelares y de la Suspensión Condicional del Proceso, para que
verifique el domicilio proporcionado y notifique a esta autoridad su
resultado en un plazo improrrogable de ocho días naturales contados
a partir de esta fecha. Debiendo presentarse el sentenciado el 18 de
diciembre de dos mil dieciocho ante la Dirección de Ejecución de
Penas y Medidas de Seguridad con domicilio en Paulino Martinez s/n,
Francisco I. Madero, 62742 Cuautla, Mor.

Además, el sentenciado debe cumplir con la presentación

semanal, los lunes hasta el veintitrés de diciembre de dos mil
dieciocho, ante la Dirección General de Ejecución de Penas, Medidas
de Seguridad, Supervisión de Medidas Cautelares y de la Suspensión
Condicional del Proceso sito en Paulino Martinez s/n, Francisco I.
Madero, 62742 Cuautla, Mor, para lo cual deberá comparecer para su
debido registro en el libro de gobierno, lo anterior como medida de
vigilancia y control del sentenciado, debiendo informar dicha Dirección,
a la brevedad, del incumplimiento de esta obligación.--

También deberá acreditar en un término de treinta días que

cuenta con un trabajo honesto o que se inscribió en alguna institución
educativa, o que practica por su cuenta alguna profesión, arte u oficio.-

Se exhorta al sentenciado , para que lleve una vida útil y honesta

dentro de la comunidad y evite volver a delinquir, en términos de lo
dispuesto por el artículo 180 del Código Procesal Penal, de acuerdo a
sus fracciones III y IX, y a petición expresa de la Representación Penal
se prohíbe al sentenciado acercarse a la víctima en su domicilio o
lugar de estudio en un radio de un kilómetro o que intente tener
cualquier tipo de comunicación con ésta, además se le ordena acudir a
un grupo de autoayuda específicamente contra adicciones, por un
lapso mínimo de CUATRO MESES, lo que deberá acreditar ante las
autoridades auxiliares de la C. Dirección General de Penas y Medidas
de Seguridad y Supervisión de Medidas Cautelares y de la Supervisión
Condicional del Proceso en el Estado de Durango, quien deberá
remitir informe mensual y puntual al respecto a esta autoridad
ejecutora, apercibidos que de no hacerlo se les impondrá uno de los
medios de apremio que establece la ley, el incumplimiento a
cualquiera de las condiciones impuestas deberá informarse de
inmediato a esta autoridad, dado que es un factor determinante para la
inmediata anulación del beneficio concedido.

Consecuentemente, con esta fecha se ordena la excarcelación

del interno Luis Martínez Martínez únicamente respecto a la causa
penal 103/2016, dictada por Juzgado Segundo Penal de Primera
Instancia del Sexto Distrito Judicial por el delito de robo ejecutado
violencia moral en perjuicio de Raul López Pérez siempre y cuando
no se encuentre sujeto a otro proceso, medida de seguridad o pena
 Por todo lo anteriormente expuesto y además con fundamento
en lo dispuesto por los artículos 1º, 2º, 3º, 4º, 11, 12, 13, 14, 74, 79 y
demás relativos de la Ley de Ejecución de Penas y Medidas de
Seguridad es de resolverse y se resuelve

PRIMERO.- Ha procedido y se le concede Luis Martinez

Martinez el beneficio de LIBERTAD CONDICIONAL por lo cual se
mandara atento oficio que contenga transcripción de la presente
resolución a las autoridades correspondientes.

SEGUNDO.- Ha procedido y se le concede a Luis Martinez

Martinez le beneficio de LIBERTAD CONDICIONAL, lo anterior en
términos de lo establecido en el párrafo tercero del numeral 136 y 137
de la Ley Nacional de Ejecución Penal. Por tal motivo, póngase al
sentenciado en libertad a partir del día de hoy, únicamente respecto a
la pena derivada del proceso penal 103/2016, seguida ante el Juzgado
de Segundo Penal de Primera Instancia del Sexto Distrito Judicial en
el Estado de Morelos en perjuicio de Raúl López Pérez. Lo anterior
siempre y cuando no tenga diverso proceso o sentencia pendiente por
compurgar o se encuentre a disposición de diversa autoridad.

TERCERO.- Se ordena a LUIS MARTINEZ MARTINEZ que a

partir del día quince de diciembre de dos mil diecioho y hasta el 12
de marzo de dos mil vente, presentarse cada lunes en el lugar que le
sea indicado por el personal de la Dirección General de Ejecución de
Penas y Medidas de Seguridad en el Estado, para lo cual habrá de
acudir en esa fecha al edificio ubicado en Paulino Martinez s/n,
Francisco I. Madero, 62742 Cuautla, Mor, a efecto de dar
cumplimiento al ya mencionado párrafo tercero del artículo 137 de la
ley de la materia.

CUARTO.- Se fija el día dieciocho de diciembre del año en

curso, como fecha límite para que acredite fehaciente y totalmente
ante dicha Dirección General de Ejecución de Penas y Medidas de
Seguridad, Supervisión de Medidas Cautelares y de la Suspensión
Condicional del Proceso en el Estado, que cuenta con un trabajo
honesto en el exterior y/o que está inscrito en institución educativa
legalmente autorizada.

QUINTO.- Se exhorta al sentenciado Luis Martinez Martinez,

para que lleve una vida útil y honesta dentro de la comunidad y evite
volver a delinquir, en términos de lo dispuesto por el artículo 180 del
Código Procesal Penal, de acuerdo a sus fracciones III y IX, se
prohíbe al sentenciado acercarse a la víctima en su domicilio o lugar
de estudio en un radio de un kilómetro o que intente tener cualquier
tipo de comunicación con ésta, además se le ordena acudir a un grupo
de autoayuda específicamente contra adicciones, por un lapso mínimo
de CUATRO MESES, lo que deberá acreditar ante las autoridades
auxiliares de la C. Dirección General de Penas y Medidas de
Seguridad y Supervisión de Medidas Cautelares y de la Suspensión
Condicional del Proceso en el Estado de Morelos, quien deberá remitir
informe mensual y puntual al respecto a esta autoridad ejecutora,
apercibido que de no hacerlo se les impondrá uno de los medios de
apremio que establece la ley, el incumplimiento a cualquiera de las
condiciones impuestas deberá informarse de inmediato a esta
autoridad, dado que es un factor determinante para la inmediata
anulación del beneficio concedido.

SEXTO.- Una vez hecho lo anterior gírese atento oficio que

contenga transcripción de la presente resolución al C. Fiscal General
en el Estado, a la C. Directora General de Ejecución de Penas y
Medidas de Seguridad; al C. Miguel Ángel Matamoros Espinosa
director de la cárcel distrital de Cuautla, quedando notificadas sobre la
misma las partes intervinientes en esta audiencia en términos de lo
dispuesto por el artículo 51 del Código Nacional de Procedimientos
penales.

NOTIFÍQUESE PERSONALMENTE.- Así lo firmó y RESOLVIÓ LIC.

JOB LÓPEZ MALDONADO, Juez de Segundo Penal de Primera
Instancia del Sexto Distrito Judicial.