150

Construcţii subterane
Instrucţiuni pentru instalarea plăcilor termoizolante
FIBRANxps
 SCUT ENERGETIC

Protecţia termică a
elementelor de
construcţie
subterane?

Pentru sistemele de incinte situate sub nivelul solului, proiectarea şi alegerea materialelor nu trebuie să
urmărească primul cost iniţial, ci să ia în considerare costurile duratei de utilizare a diverselor opţiuni de
proiectare. De asemenea, o mare însemnătate o are şi prevenirea deteriorărilor pe parcursul procesului de
construire, deteriorări care ar putea să nu fie descoperite până la darea în folosinţă a clădirii, ducând la
reparaţii costisitoare sau performanţă necorespunzătoare.

Termoizolaţia construcţiilor subterane:

• protejează spaţiile încălzite împotriva pierderilor de căldură şi asigură un confort de lungă durată;
• reduce fluctuaţiile de temperatură în spaţiile răcite;
• protejează elementele neîncălzite ale clădirilor împotriva condensaţiei şi mucegaiului;
• protejează hidroizolaţia împotriva fluctuaţiilor de temperatură şi împotriva deteriorărilor mecanice, asigurând astfel durabilitatea acesteia;

• asigură protecţie împotriva îngheţării situaţie care ar putea duce la umflarea şi scufundarea solului.
 SCUT ENERGETIC

De ce?

Why?
Termoizolaţia FIBRANxps acţionează ca un SCUT ENERGETIC eficient pentru elementele de
construcţie subterane.
Plăcile termoizolante FIBRANxps sunt realizate din polistiren extrudat, cu structură cu celule
închise care, datorită caracteristicilor fizice şi constructive (rezistenţă ridicată la compresiune, excelentă
capacitate de termoizolare şi faptul că nu absoarbe umezeala), asigură termoizolarea şi în mediile umede,
unde alte materiale termoizolante nu sunt eficiente.

FIBRANxps şi hidroizolaţia se susţin reciproc:

• Construcţia sau elementul necesită protecţie prin hidroizolare împotriva pătrunderii apei,
• Hidroizolaţia trebuie protejată împotriva deteriorărilor mecanice şi a diferenţelor mari de temperatură cu
ajutorul unei termoizolaţii solide şi durabile, care să asigure o protecţie durabilă şi în cazul mediilor umede pe
termen lung.

Combinaţia dintre stratul hidroizolant şi plăcile termoizolante FIBRANxps asigură durabilitate şi menţine
stabilitatea termică a construcţiilor cum ar fi acoperişurile, pereţii faţadelor, subsolurilor şi a solului.

01
 SCUT ENERGETIC

I. Protejarea elementelor subterane de construcţie împotriva

pierderilor de căldură şi a umidificării
Un spaţiu situat sub nivelul solului, cu hidroizolaţie slabă calitativ, generează multe probleme constructorilor şi locatarilor.
Lucrările de reparaţii, dacă sunt posibile, atrag după sine costuri ridicate.

Fotografie a unui perete rece şi umed al unui Umezeală vizibilă şi mucegai dăunător sănătăţii
spaţiu de locuit aflat la subsol, realizată cu o pe perete
cameră cu infraroşu (fotografie realizată într-un
spaţiu rece)

Dacă hidroizolaţia pereţilor este protejată mecanic şi termic cu plăci solide hidrofuge cum ar fi FIBRANxps realizate din
polistiren extrudat, cu performanţă ridicată de termoizolare, stratul hidroizolant instalat corespunzător rămâne
nedeteriorat, spaţiile de la subsol rămân uscate, iar peretele termoizolat menţine temperatura spaţiului şi asigură un trai
confortabil.

Fotografia realizată cu ajutorul camerei cu Consecinţă: pierdere imensă de energie şi trai

infraroşu indică o punte termică pe tavan şi neconfortabil. În spaţiile încălzite de deasupra
pe peretele subsolului neîncălzit (fotografie subsolului rece sunt vizibile condensul şi
realizată într-un spaţiu rece) mucegaiul.

II. Protejarea solului împotriva îngheţului

Stabilitatea stâlpilor liniilor electrice, a stâlpilor turbinelor eoliene şi a podurilor care, în afară de expunerea la sarcini de
torsiune, axiale sau de încovoiere, sunt expuse şi la fluctuaţii de temperatură, depinde de capacitatea portantă constată a
solului de fundare.

Solul termoizolat din jurul fundaţiilor asigură Îngheţarea solului mlăştinos, îmbibat cu apă,
stabilitatea construcţiilor expuse la fluctuaţii de cauzează deteriorări ale drumurilor şi sistemelor
temperatură. de canalizare.

Când este îngheţat, solul drenat necorespunzător îşi măreşte volumul, iar umflarea acestuia cauzează deteriorări ale
drumurilor, ale construcţiilor şi platformelor cu fundaţii la mică adâncime, afectând şi stabilitatea elementelor.
02
 SCUT ENERGETIC

SCUT ENERGETIC AL CONSTRUCŢIILOR SUBTERANE

Termoizolaţia construcţiilor subterane este expusă unor
condiţii foarte solicitante, cum ar fi aşa-numitele sarcini utile
mari, presiunile pasive şi active ale solului, umezeala
constantă a solului, expunere pe termen lung la apă şi cicluri
de îngheţ-dezgheţ, precum şi la deteriorări mecanice în cursul
procesului de construire. În astfel de condiţii, performanţa
majorităţii termoizolaţiilor este redusă, dar, în special, se pierd
proprietăţile termoizolante iniţiale.
Izolaţia XPS constituie una dintre puţinele izolaţii adecvate
pentru utilizarea în sol. Plăcile termoizolante rigide, cu o
capacitate neglijabilă de absorbţie a apei, sunt fabricate
printr-un procedeu special de extrudare a polistirenului
expandat şi îşi păstrează caracteristicile fizice şi constructive
proiectate chiar şi în cazul utilizării în sol umed.
XPS este una dintre cele mai economice şi eficiente
termoizolaţii în sol, acesta fiind motivul pentru care este
numită SCUT ENERGETIC.
De ce este important să se acorde atâta atenţie lucrărilor
de izolare a elementelor subterane ale construcţiilor în
cursul fiecărei etape de construire?
 accesul ulterior la elementele subterane ale construcţiilor
este dificil în majoritatea cazurilor,
 remedierea erorilor este mai solicitantă la o dată
ulterioară,
 lucrările de reparaţii necesită un consum mare de timp,
 lucrările de reparaţii pot fi de câteva ori mai scumpe
decât izolaţia instalată corespunzător...

FIBRANxps – termoizolaţie durabilă şi eficientă pentru construcţiile subterane

Sunt fabricate diferite tipuri de plăci termoizolante sub

denumirea comercială FIBRANxps, cu diferite caracteristici
fizice şi constructive, în funcţie de domeniul de utilizare.
Plăcile termoizolante pentru utilizare în subteran şi în medii
umede au valori declarate de rezistenţă la compresiune
extrem de mari (de la 300 la 700 kPa). Plăcile
termoizolante FIBRANxps sunt fabricate în formă
dreptunghiulară, cu suprafaţă hidrofugă netedă, cu margini
fălţuite (în formă de L) pentru a permite o instalare simplă
si adecvată din punct de vedere tehnic, pentru a preveni Placă termoizolantă FIBRANxps.
formarea punţilor termice.

Plăcile izolante precum FIBRANxps 300-L, utilizate cel mai frecvent pentru protecţie subterană, au o suprafaţă netedă,
rezistenţă la compresiune declarată 300 kPs (peste 30 tone/m2 la o deformare de 10%), absorbţie minimă a umezelii prin
difuzie WD(V)3, iar prin imersie totală WL(T)0,7.

Caracteristicile tehnice ale produselor FIBRANxps conforme cu standardele locale şi europene, pentru diverse utilizări în
subteran, sunt următoarele:
solicit. min. max. permis solicit. min.
FIBRANxps l/b d CS(10\Y)i CC(2/1,5/50)σc CC(2/1,5/50) σc WD(V)i WD(V)i FTi FTi λD
[mm] [mm] [kPa] [kPa] [kPa] [vol.%] [vol.%] [W/mK]

300-L 1250/600 30-200 300 115 90 WD(V )3 WD(V )5 FT2 FT1 0,033-0,035

400-L 2500/600 100-160 400 - - WD(V )3 WD(V )5 FT2 FT1 0,035

500-L 1250/600 50-160 500 165 150 WD(V )3 WD(V )5 FT2 FT1 0,035

700-L 1250/600 80-120 700 - 200 WD(V )3 WD(V )5 FT2 FT1 0,035

• CS(10\Y) rezistenţă la compresiune • WD(V)i absorbţia apei pe termen lung prin difuzie • λD conductivitate termică
• CC(2/1,5/50)σc fluaj de compresiune • FTi rezistenţă la îngheţ-dezgheţ

Observaţie:
Caracteristicile tehnice ale plăcilor termoizolante FIBRANxps depăşesc toate cerinţele din standarde (DIN 4108-10, ÖN
B6000…). Luând în considerare rezistenţa la compresiune cerută, tipul de produs este ales de către inginerul specialist în
statică.
03
 SCUT ENERGETIC

I. ELEMENTE DE CONSTRUCŢIE ÎN CONTACT CU SOLUL

1. Acoperiş verde
2. Plinta faţadei
3. Perete în sol
4. Fundaţii şi planşeu de susţinere
5. Placă de fundaţie – fundaţii pentru clădirile cu
consum energetic redus
1. Acoperiş verde 1

Realizarea protecţiei termice a acoperişurilor verzi este

descrisă detaliat în prospectul nr. 0111 – Acoperişuri
plane inversate – Instrucţiuni cu privire la construire.
Acoperişurile verzi şi acoperişurile inversate verzi sunt elemente de construcţie care
se află în contact direct cu solul sau cu apa pluvială. Toate elementele care sunt
expuse la contactul cu apa necesită o executare foarte prudentă, lucru care se
aplică şi în cazul acoperişurilor verzi şi acoperişurilor verzi inversate. În cazul
acoperişului verde, numai o parte a construcţiei acestuia este în contact cu sosul şi
apa, însă, în cazul acoperişului inversat verde, termoizolaţia este de asemenea
expusă la umezeală, izolaţia protejând stratul hidroizolant împotriva fluctuaţiilor mari
de temperatură şi a deteriorărilor mecanice, asigurând astfel durabilitatea.

2. Plinta faţadei
2

3
Realizarea protecţiei termice a plintei faţadei este
descrisă detaliat în prospectul nr. 0130 – Faţade –
Instrucţiuni cu privire la construire.
Plinta faţadei este un element de construcţie care face legătura faţadei cu peretele
subsolului sau cu fundaţiile clădirii. Fiind în contact cu solul, plinta este expusă la
apa pluvială şi la umezeala din sol. Dat fiind faptul că rezistenţa la umezeală este
una dintre cele mai importante proprietăţi ale termoizolaţiei de la baza clădirii,
4, 5
termoizolaţia realizată din polistiren extrudat precum FIBRANxps ETICS este
utilizată cu regularitate în cazul plintelor faţadelor.

Obs.:
În cazul în care termoizolaţia FIBRANxps ETICS pentru plintă ajunge sub nivelul solului, trebuie asigurată scurgerea
neobstrucţionată a apei sau trebuie utilizat sub nivelul solului un alt tip de plăci izolante, şi anume FIBRANxps 300-L cu
suprafaţă netedă (absorbţie minimă a apei), în vederea asigurării unei termoizolaţii durabile şi în cazul unui mediu umed.
04
 SCUT ENERGETIC

3. Perete în sol
Pereţii exteriori ai subsolurilor şi alte elemente de construcţie, în contact cu solul umed sau sub nivelul apei freatice,
trebuie construite etanş sau trebuie protejate ulterior împotriva efectelor dăunătoare ale umezelii, cu ajutorul membranelor
sau învelişurilor hidroizolante. Hidroizolaţia este expusă deteriorărilor mecanice în cursul etapei de construire însăşi şi
ulterior, fiind astfel necesară adăugarea la stratul hidroizolant al spaţiilor subterane încălzite şi neîncălzite a unui strat
termoizolant hidrofug solid, realizat din polistiren extrudat, care să întrunească cerinţele pentru instalare în subteran
(FIBRANxps 300-L), asigurându-se astfel protecţie mecanică şi performanţă energetică de durată.

Avantajele termoizolării pereţilor din sol:

- asigură stabilitatea temperaturii în interiorul spaţiilor,

- previne formarea de rouă pe pereţii interiori,
- protejează hidroizolaţia împotriva deteriorărilor mecanice,
- protejează hidroizolaţia împotriva efectelor temperaturii,
împiedicând astfel îmbătrânirea rapidă a materialelor.

Grosimea termoizolaţiei
- SPAŢII SUBTERANE ÎNCĂLZITE
Grosimea minimă a termoizolaţiei pentru pereţii spaţiilor încălzite situate la
subsol este stabilită în conformitate cu Reglementările cu privire la performanţa
energetică a clădirilor (pagina 9), dar pentru casele cu consum energetic redus,
în special pentru casele pasive, grosimea izolaţiei subterane creşte considerabil,
fiind necesară obţinerea unei clase energetice optime. Aceste clădiri necesită o
izolaţie cu grosime mai mare, dar, în plus, instalarea perfectă, fără punţi termice,
are o importanţă deosebită. În cazul clădirilor al căror consum de energie este
„aproape egal cu zero”, care necesită o termoizolaţie cu grosime mai mare,
plăcile izolante sunt instalate în două straturi legate unul de celălalt.

Stabilirea grosimii izolaţiei depinde de conductivitatea termică a izolaţiei,

transmitanţa termică a peretelui şi nivelul dorit de performanţă energetică a
întregii clădiri, calculat cu ajutorul programului ArchiMAID. Pentru simplificarea
utilizării, sunt prezentate la pagina 9 grosimile recomandate ale termoizolaţiei.
- SUBSOLURI NEÎNCĂLZITE
Subsolurile neîncălzite, unde impactul modificării temperaturii anuale asupra
temperaturii subterane este neglijabil, pot fi protejate termic şi mecanic cu izolaţie
corespunzătoare de grosime minimă, aceasta îndeplinind un rol de protecţie
mecanică a hidroizolaţiei şi, în acelaşi timp, protecţie termică minimă,
împiedicând astfel formarea de rouă şi mucegai pe pereţii subsolurilor.
Construirea spaţiilor neîncălzite termoizolate este luată în calcul în bilanţul termic
al clădirii şi afectează stabilirea clasei energetice a clădirii. Metoda de calcul este
prevăzută în cadrul standardului EN 13370, întregul calcul fiind realizat cu
ajutorul programului pentru calcularea eficienţei energetice ArchiMAID.
.
Alegerea termoizolaţiei
În vederea asigurării unui SCUT ENERGETIC solid şi eficient pentru peretele
situat sub nivelul solului, este în general suficientă alegerea plăcilor
termoizolante FIBRANxps 300-L, cu caracteristici tehnice corespunzătoare
cerute de standardul EN DIN 4108-10, care prevede nivelul minim cerut de
calitate a izolaţiei, în funcţie de destinaţia acesteia.

Instalarea termoizolaţiei pentru pereţii subsolului

Plăcile termoizolante trebuie instalate cu grijă pe întreaga suprafaţă a peretelui,
inclusiv părţile laterale ale fundaţiei, locul în care există pierderi mari de căldură.
Plăcile sunt poziţionate pe stratul plan şi curat de hidroizolaţie, în eşichier, cu
îmbinări corespunzătoare.

05
 SCUT ENERGETIC

Fixarea termoizolaţiei XPS

Plăcile FIBRANxps se fixează pe stratul hidroizolant cu
ajutorul batoanelor butilice FIBRANstick sau cu spumă
poliuretanică specială. Sub nivelul apei subterane, plăcile
termoizolante trebuie lipite pe întreaga suprafaţă. Într-un
astfel de caz, se recomandă utilizarea pastelor adezive
rezistente la apă.

Lipirea plăcilor FIBRANxps300-L cu batoane butilice FIBRANstick..

Pentru a obţine performanţa termică dorită a pereţilor subsolului, trebuie luate în

considerare în mod special următoarele aspecte:
a) îmbinările plăcilor izolante, în vederea prevenirii unei posibile transmitanţe termice mari la nivelul punctelor de legătură,
b) realizarea legăturilor între izolaţia peretelui subsolului şi plinta faţadei,
c) realizarea legăturilor între izolaţia fundaţiilor clădirii şi peretele subsolului,
d) pentru amplasamentele cu un drenaj necorespunzător al solului, trebuie instalat un sistem corespunzător de canalizare
în jurul elementului termoizolat, pentru a permite scurgerea apei pluviale şi a apei subterane,
e) punţile termice precum gurile de vizitare, luminatoarele, legăturile dintre elementele încălzite şi neîncălzite ale clădirii.
a.) b.)
9 8 7 6
1. placă de beton
1. concrete slab
2. FIBRANxps 300
10 2. FIBRANxps 300
3. FIBRANxpe
3. FIBRANxpe
4. zgură de beton
4. brezze concrete
5. parchet
6. tencuială
5. parquet
interioară
6. internal plaster
7.perete exterior
3 5 7. external wall
4 8. FIBRANxps
3 ETICS 8. FIBRANxps ETICS
2
9. tencuială
9. rendering
1 10.dispozitiv de
1 1 12 fixare10. facade faţadă
pentru fastener
11. roughcast
11.mortar
12. FIBRANxps ETICS
12.FIBRANxps
ETICS13. drenage veil
13. perdea de
drenaj14. FIBRANxps 300-L
15. waterproofing
14. FIBRANxps
300-L Büsscher E-KV-4
15. hidroizolaţie
13 14 15 7

Instalare încrucişată a plăcilor FIBRANxps 300-L şi Detaliu 1 – Montaj la legătura dintre izolaţia peretelui
asamblarea îmbinărilor subteran, plinta faţadei şi faţadă.
c.) d.)

1. 1.ceramic
plăcitilesceramice
2. 2.breeze
zgură de beton
concrete
3. FIBRANxpe
3. FIBRANxpe
4. placă de fundaţie 15 11 12 13 14
4. 5.foundation
folie PEslab
5. 6.PE FIBRANxps
foil 400-L
hidroizolaţie
6. 7.FIBRANxps 400-L
8. beton de nivelare
7. 9.waterproofing 1
umplutură din piatră 3 2
Büsscher
10. sol E-4 sk
8. 11.
levelling
FIBRANxpsconcrete 300-L 4
9. 12. hidroizolaţie
stone fill 16 11
13. perete exterior
10.14.
soiltencuială interioară 5
11.15.
FIBRANxps
pietriş 300-L 6
12.16.
waterproofing
perdea de drenaj 7
17. tub de
Büsscher canalizare
E-KV-4 17 6
13. external wall
8
14. internal plaster
15. gravel 9
16. drenage veil
17. drenage tube 10

Detaliu 2 – Montaj la legătura dintre izolaţia plăcii de fundaţie şi Pentru asigurarea performanţei optime a termoizolaţiei, este
peretele subsolului cu canalizare. recomandabilă instalarea unui sistem corespunzător de
canalizare în jurul întregului element termoizolat, pentru a
permite scurgerea apei pluviale şi a apei subterane.
06
 SCUT ENERGETIC

e.) Punţi termice

În afară de pierderi de căldură sporite (transmitanţă termică sporită în comparaţie cu mediul înconjurător
direct), punţile termice pot cauza condensarea vizibilă a umezelii din aer pe partea mai rece a suprafeţei
peretelui sau plafonului, lucru care duce la formarea de ciuperci şi mucegai.

Pentru evitarea punţilor termice, trebuie să avem grijă la:

 împiedicarea pătrunderii termoizolaţiei de-a lungul întregului înveliş al părţii încălzite a clădirii;
 executarea foarte atentă a legăturii dintre părţile încălzite şi neîncălzite ale clădirii, asigurând astfel
capacitatea portantă excelentă şi performanţa durabilă a termoizolaţiei.

Luminatoare
Elementele de construcţie cum ar fi luminatoarele, terasele, spaţiile adiacente reci sau clădirile şi alte construcţii
individuale trebuie separate sau izolate de părţile încălzite ale clădirii pentru a se evita transmitanţa termică sporită şi alte
consecinţe nedorite ale existenţei acestor punţi termice.

Elementele reci care trebuie legate de părţile încălzite ale clădirii trebuie ancorate cu armătură din oţel inoxidabil în
termoizolaţia FIBRANxps, sau cu dispozitive de ancorare fabricate special.

placă de beton
2. 1.FIBRANxps
2. FIBRANxps
300
3. 300
FIBRANxpe 9 8 7 6
3 5
3. FIBRANxpe
4. breeze concrete 14 13 4
4. zgură de beton 15 3
5. 5.parquet
parchet
2
6. 6.external
peretewall exterior 16
7. hidroizolaţie 1
7. 8.waterproofing
FIBRANxps
Büsscher E-KV-4
ETICS
8. 9.FIBRANxps
tencuialăETICS
10. FIBRANxps
9. 300-L
rendering
10.11.
FIBRANxps
scurgere 300-L
apă
11.pluvială
rain water outflow
12. luminator
12.13.
lightgrătar
shaft metalic
13.14.
metal broilerde
pavele
piatră
14.15.
paving
nisipstones
tampon
17 12
15.16.
tampon
nisipsand
18
17. umplutură din
16.piatră
sand 11
17.18.
stone
spumăfill PU
19
18. PU material
19. pena
elastic durabil 10 7
19. longlasting elastic
mass

Elementele prefabricate cum ar fi luminatoarele sunt instalate în conformitate cu instrucţiunile producătorului. Străpungerea cauzată de
ancorarea luminatorului trebuie etanşată cu grijă. Partea de construcţie trebuie izolată termic de construcţia rece a luminatorului.

Elementele reci din beton realizate la faţa locului sunt ancorate în armătura din oţel care este deja prezentă în construcţie. Legătura
durabilă este executată cu armătură din oţel inoxidabil, care este sudată pentru acea suprafaţă în termoizolaţia FIBRANxps..

07
 SCUT ENERGETIC

4. Fundaţii şi partere
Pardoselile industriale, ale atelierelor şi depozitelor, parterele construcţiilor fără subsol şi subsolurile sunt expuse la
sarcini şi umezeală într-o măsură mult mai mare decât alte pardoseli, fiind astfel necesară instalarea unei termoizolaţii
portante şi hidrofuge care să menţină performanţa energetică şi soliditatea în cazul situaţiilor neprevăzute cum ar fi
inundaţiile.

Protejarea plăcii de fundaţie şi a plăcii de pardoseală

1. internal
1. plaster
tencuială 18 16
2. interioară
external wall
3. 2. perete
parquet exterior 17
3. parchet
4. breeze concrete
4. zgură de beton
5. FIBRANxpe
5. FIBRANxpe 15 16 2 1
6. FIBRANxps
6. FIBRANxps300-L 300-
7. Lwaterproofing 14
7. hidroizolaţie
3
13 5 4
Büsscher
8. beton E-KV-4
de nivelare
8. 9.levelling concrete din
umplutură 6
7
9. piatră
stone fill 8
10. 10.
soil sol
11. beton armat
11. 12.
rainforced concrete 300- 12 11
FIBRANxps
12. LFIBRANxps 300-L
13. 13.
sandnisip
14. 14.
pavingpardoseală
15. tencuială
15. 16.
rendering
FIBRANxps 8
16. ETICS
FIBRANxps ETICS
17. facadedispozitiv
17. fastener de 9
fixare pentru faţadă
18. 18.
roughcast
mortar 10

Detaliu 5 – Protejarea plăcii de fundaţie şi pardoseală. Realizarea hidroizolaţiei înainte de instalarea termoizolaţiei FIBRANxps
300-L.
Protejarea plăcii de pardoseală industriale

1
1. placă de pardoseală
1. Foundation slab
2. folie PE 2
2. PE foil
3. FIBRANxps 500-L 3
3. FIBRANxps 500-L
4. hidroizolaţie
4. waterproofing 4
5. Placă de pardoseală 5
Büsscher E-KV-4
6. umplutură din piatră
5. flor slab
7. sol
6. stone fill 6
7. soil
7

Detaliu 5 – Protecţia termică a plăcii de pardoseală industrială cu FIBRANxps 500-L. Dacă suprafaţa este neuniformă, aceasta poate fi nivelată
cu nisip fin.

Încălzirea pardoselilor construite pe sol

plăci 3 2 1
1. 1.
ceramic tilesceramice
2. zgură de beton cu
2. breeze concrete
încălzire
heating with flor
în pardoseală 5 4
3. Izolaţie acustică şi
3. FIBRANxpe sound 6
folie FIBRANxpe
insulation
4. and tide up
FIBRANxps foil
300-L
5.4. FIBRANxps
5. 300-L
hidroizolaţie
waterproofing 7
6. placă de pardoseală
Büsscher
7. E-KV-4 din
umplutură 8
6. flor slab
piatră
7. stone
8. solfill
8. soil

Detaliu 6 – Instalarea încălzirii în pardoseală pe plăcile FIBRANxps 300-L.

Instalarea încălzirii în pardoseală pe stratul solid de termoizolaţie constituie o soluţie sigură şi eficientă. Stratul de şapă de
deasupra sistemului de încălzire poate fi minim, asigurându-se astfel o acţiune rapidă şi încălzirea eficientă a pardoselii.
Stratul durabil de termoizolaţie, cu o grosime corespunzătoare, reduce pierderile de căldură prin pardoseală. În cazul
clădirilor cu consum energetic redus, încălzirea este aplicată efectiv în placa de fundaţie, sub care este instalată
termoizolaţie cu o grosime corespunzătoare.
08
 SCUT ENERGETIC

Grosimi recomandate ale termoizolaţiei

Reglementările din ţara noastră devin din ce în ce mai stricte de la an la an, fiind necesar ca acestea să urmărească liniile directoare
europene. Constructorii respectă în general reglementările, nu numai pentru reducerea energiei utilizate şi reducerea preţurilor, dar şi
ca urmare a conştiinţei ecologice a investitorilor şi viitorilor locatari, a confortului dorit. Schimbările climatice de amploare, la care am
fost martori în ultimii ani, confirmă schimbările previzionate şi preocuparea justificată pentru SCUT ENERGETIC şi, astfel,
necesitatea independenţei energetice a clădirilor.
În conformitate cu liniile directoare europene pentru construcţii
(Directiva privind performanţa energetică a clădirilor - EPBD),
clădirile al căror consum de energie este aproape egal cu zero
vor fi obligatorii pentru toate clădirile publice după anul 2018, iar
pentru toate celelalte clădiri până la finele anului 2020, ceea ce
înseamnă că performanţa energetică a clădirilor va creşte
considerabil.

Clasa energetică certificată a unei clădiri va afecta şi valoarea

de vânzare a acesteia. Pentru a menţine şi după anii 2018 sau
2020 nivelul stabilit al valorii clădirilor construite în prezent,
experţii imobiliari recomandă instalarea termoizolaţiei mai
eficiente sau cu o grosime mai mare, aceasta ducând la valori
mai reduse de transmitanţa termică (valoarea U) care este
prevăzută în reglementările din prezent. Începând din 2015,
reglementările din România vor deveni mai stricte pentru a se
evita discontinuitatea prea mare în urma implementării în 2018 a
noilor reglementări cu privire la construcţii pentru clădirile al
căror consum de energie este aproape egal cu zero.
Pentru simplificare, sunt prevăzute grosimile orientative ale
termoizolaţiei cu conductivitate termică λD = 0,035 W/mK. În
cazul în care conductivitatea termică este mai mare, este
necesară o termoizolaţie cu o grosime mai mare.

Grosimile termoizolaţiei pentru clădirile

construite masiv

Grosimea termoizolaţiei depinde de:

- Nivelul* de protecţie termică dorit;
- elementele de construcţie şi transmitanţa termică U a
acestora;
- nivelul dorit de confort;
- performanţa energetică dorită a întregii clădiri sau
utilizarea de energie pentru încălzire sau răcire, calculate
cu ajutorul programului ArchiMAID;
- condiţiile climatice.

Grosimile orientative minime conform reglementărilor din Grosimi minime recomandate:

prezent**: • acoperişuri 30 cm
• acoperişuri 20 cm Umax < 0,20 W/m2K • faţade şi plinte de faţade 20 cm
• faţade şi plinte de faţade • pereţi exteriori sub nivelul solului 18 cm
12 cm Umax < 0,28 W/m2K
• placă de fundaţie 20 cm
• pereţi exteriori sub nivelul solului 10 cm Umax < 0,35 W/m2K
• parter 12 cm Umax < 0,30 W/m2K
• placă de fundaţie 12 cm Umax < 0,30 W/m2K
Grosimile pentru casele al căror consum de energie este aproape egal cu zero:
• acoperişuri de la 30 cm la 45 cm
• faţade şi plinte de faţade de la 20 cm la 30 cm
• pereţi exteriori sub nivelul solului de la 18 cm la 30 cm
• placă de fundaţie de la 20 cm la 32 cm

Clădirile cu consum energetic redus necesită utilizarea plăcilor de fundaţie

Dacă termoizolaţia FIBRANxps are numai rol de protecţie pentru stratul hidroizolant al spaţiilor neîncălzite şi pentru prevenirea condensaţiei,
sunt instalate plăci izolante cu o grosime mai mică. Cu toate acestea, dat fiind faptul că, în locuinţele familiale, spaţiile de la subsol pot fi
transformate în spaţii de locuit la o dată ulterioară, se recomandă instalarea termoizolaţiei cu grosimi prevăzute de Reglementări ** şi în
subsolurile neîncălzite.
*Grosimea materialului termoizolant (λD=0,035 W/mK), transmitanţa termică maximă conform reglementărilor
**Reglementări - Reglementări locale privind performanţa energetică a clădirilor

09
 SCUT ENERGETIC

Clădiri cu consum de energie aproape egal cu zero

Clădirile cu consum energetic redus, dar mai ales clădirile al căror consum de energie este „aproape
egal cu zero“, fac obiectul unor cerinţe stricte cum ar fi pierderi de căldură minime şi eficienţă maximă a
aporturilor de căldură, afectate de:
 grosimea termoizolaţiei corespunzătoare,
 elemente de construcţie proiectate cu precizie, inclusiv toate detaliile şi instrucţiunile privind execuţia,
 execuţia precisă a protecţiei termice a întregului înveliş al clădirii, fără punţi termice,
 arhitectura clădirii şi orientarea acesteia,
 etanşeitatea la aer a clădirii,
 ventilaţie cu recuperare de căldură (recuperarea aerului).

Pe lângă execuţia precisă a instalării, factorul crucial în asigurarea unei protecţii eficiente este, desigur, grosimea izolaţiei
precis instalate şi corespunzătoare. Dat fiind faptul că toate elementele de construcţie ale clădirii (învelişul clădirii şi
construcţiile din interior) au un efect asupra bilanţului termic (pe lângă condiţiile specificate la primul paragraf), grosimile
izolaţiei pentru elementele de construcţie pot varia pentru diferite clădiri. Grosimea termoizolaţiei este aleasă în funcţie de
performanţa energetică dorită a clădirii. Valorile orientative pentru cea mai mare parte a României sunt specificate la
pagina 9.

bilanţul termic al clădirii = pierderi de căldură - aporturi de căldură

Construirea caselor cu consum energetic redus, care a luat amploare pe întregul teritoriu al Europei, pentru clădirile noi şi
renovate, se îndreptă către clădirile al căror consum de energie este „aproape egal cu zero”. Ceea ce obişnuia să
reprezinte domeniul entuziaştilor individuali se transformă acum în realitate.
La proiectarea unei clădiri cu un consum foarte mic de energie, cerinţa cheie este reprezentată de diminuarea pierderilor
de căldură:
Din cauza pierderilor de căldură prin masa de beton, este practic imposibilă construirea clădirilor al căror consum de
energie este „aproape egal cu zero” pe grinzi de fundaţie, aceasta făcând ca proiectanţii clădirilor cu consum energetic
redus din întreaga Europă să aleagă plăci de fundaţie, ceea ce reprezintă o nouă practică de construire în România.

10
 SCUT ENERGETIC

5. Termoizolaţia sub placa de fundaţie

Linii directoare de proiectare
Un înveliş termic continuu al clădirilor cu consum energetic redus (pasive, cu consum de energie aproape egal cu zero)
executate corespunzător din punct de vedere al calităţii , fără punţi termice, este garantat numai prin instalarea termoizolaţiei şi
sub fundaţiile clădirii, lucru care poate fi realizat prin construirea fundaţiei cu plăci de fundaţie. Această soluţie asigură cele mai
scăzute pierderi de căldură prin construcţii în sol, construirea fundaţiilor în această maniera reprezentând probabil singura
opţiune adecvată pentru casele cu consum de energie „aproape egal cu zero”.

Avantajele acestei protecţii:

• Execuţie rapidă şi optimă cu costuri reduse
• Protecţie termică durabilă, fără punţi termice
• Acumularea de căldură în masa de beton a plăcii de fundaţie
• Protecţie mai eficientă în caz de cutremur
La prima vedere, construirea fundaţiei cu plăci de fundaţie ar putea părea o soluţie neobişnuită atât pentru inginerul expert în
statică, cât şi pentru investitor. Dar, după efectuarea unei analize prin care să se evalueze cantitatea de muncă solicitantă,
materiale şi timp, adâncimea excavaţiei, suprafaţa cofrajelor şi eficienţa energetică, rezultatele finale vin în sprijinul ideii de
construire a fundaţiei cu plăci de fundaţie.

Construirea fundaţiei unei clădiri cu consum energetic redus

A. Lucrările de construire şi instalaţii

Instalarea pe verticală a utilităţilor, compactarea şi nivelarea solului pe Instalarea utilităţilor în canale tăiate în prealabil în plăcile
care va fi amplasat primul strat de izolaţie FIBRANxps. termoizolante FIBRANxps.

În cazul în care construcţia plăcii de fundaţie permite o uşoară deplasare în caz de activitate seismică, aceasta poate cauza
deteriorări ale canalelor pentru utilităţi. Pentru astfel de cazuri, este planificată construirea canalelor pentru servicii cu protecţia
împotriva cutremurelor (conducte flexibile, conducte curbate, conducte duble … ). Toate străpungerile pentru canalele de utilităţi,
care reduc performanţa învelişului termic (punte termică) trebuie termoizolate cu mare precizie.
B. Termoizolarea plăcii de fundaţie
Pentru a se garanta stabilitatea clădirii şi o protecţie termică eficientă sub placa de fundaţie, trebuie determinat tipul
corespunzător de termoizolaţie, cu următoarea combinaţie de proprietăţi tehnice şi fizice:
 conductivitate termică a materialului cea mai redusă posibil şi o grosime corespunzătoare a termoizolaţiei,
 rezistenţă la compresiune necesară pentru sarcini pe termen lung,
 clasa cu cea mai redusă absorbţie a apei pe termen lung prin difuzie şi prin imersiune,
 rezistenţa garantată la îngheţ,
 acces corespunzător pentru instalare, adică sub placa de fundaţie.
Plăcile termoizolante FIBRANxps 300-L, FIBRANxps 400-L, FIBRANxps 500-L şi FIBRANxps 700-L întrunesc cerinţele
menţionate mai sus.
În România, unde activitatea seismică este posibilă în cea mai mare parte a teritoriului, fiind necesară protecţia împotriva
cutremurelor, instalarea de plăci cu rezistenţă la compresiune de cel puţin 400 kPa este permisă date fiind solicitările la care
este expus solul în timpul unui cutremur. Acest fapt a fost confirmat prin studiul SIGURANŢA CASELOR PASIVE ÎN TIMPUL
CUTREMURELOR. FIBRANxps 400-L este o placă termoizolantă care poate susţine sarcina caselor de locuit cu o înălţime de
până la trei niveluri, sau a construcţiilor cu o suprafaţă mai mare cum ar fi grădiniţe, şcoli, săli de sport… Pentru construcţii mai
masive sau mai înalte cu dimensiuni nefavorabile, se utilizează o izolaţie XPS mai solidă, cum ar fi FIBRANxps 500-L sau
FIBRANxps 700-L. Soluţia corespunzătoare este determinată de experţii pentru siguranţă în caz de cutremur, pe baza analizelor
dimensiunilor şi maselor clădirilor. Informaţii la: advise@fibran.com.

11
 SCUT ENERGETIC

C. Stratul hidroizolant
Calitatea hidroizolaţiei şi precizia instalării acesteia sub nivelul
solului au o importanţă deosebită, dat fiind faptul că lucrările
de reparaţii sunt aproape imposibile sau atrag după sine
costuri extrem de ridicate. Hidroizolaţia adecvată este aleasă
în funcţie de destinaţie acesteia şi de condiţiile climatice.

Opţiuni pentru combinarea straturilor de termoizolaţie şi

hidroizolaţie:
a) hidroizolaţie sub termoizolaţie
b) hidroizolaţie deasupra termoizolaţiei
c) hidroizolaţie între două straturi de termoizolaţie
d) hidroizolaţie pe placa de fundaţie

Dispunerea hidroizolaţiei autoadezive pe plăcile termoizolante FIBRANxps 400-L

a.) Hidroizolaţie sub termoizolaţie

1. 1. plăci
ceramic tiles ceramice
breezezgură
2. 2. concretede beton
3. 3. Izolaţie
FIBRANxpe sound acustică
insulation şi
and tideFIBRANxpe
folie up foil 16 15 7 14 13
4. 4.
foundation
placă slabde fundaţie
5. 5.
PE foilfolie PE
6. 6.
FIBRANxps
FIBRANxps 400-L 400-L
7. waterproofing 1
7. hidroizolaţie 3 2
Büsscher E-KV-4
8. beton de nivelare
8. levelling concrete
stoneumplutură din piatră 12 11 4
9. 9. fill
10. 10.
soil sol 5
11. 11.
drenageperdeaveil de drenaj
6
12. 12.
gravel pietriş
7
13. 13.
internaltencuială
plaster interioară 8
14. 14.
externalperete
wall exterior
15. 15.
FIBRANxps ETICS
FIBRANxps ETICS 9
16. 16. tencuială
rendering
10

Detaliu 7 – Din cauza sarcinii, este aleasă regula dispersiei, conform detaliilor. Pregătirea bazei termoizolaţiei pentru o clădire
rezidenţială.

b.) Hidroizolaţie deasupra termoizolaţiei plăcii de fundaţie

1. ceramic
1. plăci tiles ceramice
2. breeze concrete
2. zgură de beton
3. FIBRANxpe sound insulation
3.
and Izolaţie
tide up foil acustică şi
17 16 15 14 13
folie
4. foundation FIBRANxpe
slab
5. 4. placă de fundaţie
waterproofing
5.
bentonit PE
folie 1
6. 6. FIBRANxps
FIBRANxps 400-L 400-L 3 2
7. 7. beton
levelling de nivelare
concrete
stoneumplutură
8. 8. fill din piatră 4
12 11 10
9. 9.
soil sol
10. 10.
FIBRANxps 300-L 5
FIBRANxps 300-L 6
11. 11.
drenage veil
perdea de drenaj
12. 12.
gravel pietriş 6
13. 13.
internaltencuială
plaster interioară
14. external wall 7
14. perete exterior
15. waterproofing
15.
Büsscher
hidroizolaţie
E-KV-4
8
16. 16. FIBRANxps
FIBRANxps ETICS ETICS
17. tencuială 9
17. rendering

Detaliu 8 – Hidroizolaţie ecologică din bentonit poziţionată pe FIBRANxps 400-L înainte de construirea plăcii de fundaţie a unei şcoli.

D. Cofrajul plăcii de fundaţie E. Instalarea membranei de etanşare

Hidroizolaţia orizontală şi verticală poate fi aplicată şi după
realizarea cofrajului, fiind prinsă provizoriu de cofrajul plăcii,
înainte de turnarea betonului. În cazul în care termoizolaţia
este instalată în două straturi, al doilea strat de FIBRANxps
poate fi amplasat în cofraj (detaliu pagina 13).
Membrana de etanşare (folia PE) împiedică scurgerea laptelui de
ciment din amestecul de beton. Dacă plăcile sunt poziţionate cu
precizie sau dacă se utilizează hidroizolaţie din bentonit, instalarea
membranei de etanşare nu este necesară (detaliu 8).

12
 SCUT ENERGETIC

c.) Hidroizolaţie sub placa de fundaţie, între două straturi de termoizolaţie

1. cera
plăci ceramice
2. 1.breeze concrete
zgură sound
3. 2.FIBRANxpe de beton
insulation
3.andIzolaţie
tide up foilacustică şi folie 18 17 16 15 14
4. FIBRANxpe
foundation slab
placă de fundaţie
5. 4.PE foil
6. 5.FIBRANxps
folie PE
400-L 1
7. 6.waterproofing
FIBRANxps 400-L 3 2
hidroizolaţie
7.Büsscher E-4 sk
8. 8.levelling
beton de nivelare
concrete 4
umplutură din piatră
9. 9.stone fill 13 12 1111
5
10.10.
soil sol
6
11.11. FIBRANxps
FIBRANxps 300-L 300-L
7
12.12. perdea de drenaj
drenage veil
13.13. pietriş
gravel 6
14.14. tencuială
internal plaster interioară 8
15.15. perete
external wall exterior
9
16.16. hidroizolaţie
waterproofing Büsscher E-KV-4
17.17. FIBRANxps ETICS
FIBRANxps ETICS
18. tencuială 10
18. rendering

Detaliu 9 – Hidroizolaţie între două straturi de plăci izolante FIBRANxps 400-L. Aplicarea unei borduri pentru nivelarea colţurilor interioare ale
hidroizolaţiei verticale bituminoase.
Hidroizolaţia protejată între două straturi de termoizolaţie asigură
protecţia durabilă împotriva umezelii. În cazul în care stratul de
hidroizolaţie este instalat deasupra termoizolaţiei din polistiren, se
utilizează membrane hidroizolante autoadezive sau membrane lipite
cu aer cald. Soluţia potrivită pentru condiţiile climatice, în cazurile în
care temperaturile de pot avea valori mai mici de -10°C, este utilizarea
hidroizolaţiei bituminoase din elastomer sau, în lipsa acesteia, sunt
suficiente membranele bituminoase polimerice (detaliul 9).

În cazul în care se utilizează hidroizolaţia cu argilă (detaliu 8), aceasta

se aplică deasupra straturilor de termoizolaţie. Argila întră în reacţie
cu apa din beton şi, sub influenţa greutăţii, se transformă într-un strat
hidroizolant natural. Trebuie acordată atenţie specială legăturii dintre
hidroizolaţia orizontală şi cea verticală.

Utilizarea de PVC în contact direct cu polistirenul nu este permisă.

Trebuie instalat un strat separator între membranele din clorură de
polivinil şi plăcile din polistiren. Hidroizolaţie autoadezivă între două straturi de termoizolaţie
FIBRANxps 400-L.

.
d.) Hidroizolaţie pe placa de fundaţie

1. 1.
ceramic tilesceramice 16
plăci
2. 2.
breeze
zgurăconcretede beton
3. 3.
FIBRANxpe
Izolaţie soundacustică şi 15 14 4 5 12 13
insulation
folie and tide up foil
FIBRANxpe
4. 4.FIBRANxps
FIBRANxps 300-L 300-L 1
5. 5.
waterproofing 3 2
hidroizolaţie 4
Büsscher
6. placă E-KV-5
de fundaţie
6. 7.
foundation slab 5
folie PE
7. 8.
PE foil
FIBRANxps 400-L
8. 9.FIBRANxps 6
beton400-L de nivelare 4
9. 10.
levelling concrete din piatră
umplutură
10.11.
stonesol
fill 7
11.12.
soil perete exterior 8
12.13.
external wall 17
tencuială interioară 9
13.14.
internal
perdeaplaster de drenaj
14.15.
drenage
pietrişveil 10
15.16.
gravelnisip
16.17.
sand tub de canalizare
11
17. drenage tube

Detaliu 10 – Hidroizolaţie bituminoasă pe placa de fundaţie a unei clădiri cu subsol. Termoizolaţie FIBRANxps 400-L sub placa de fundaţie.

F. Instalarea plăcii de fundaţie din beton armat

… acum placa de fundaţie este pregătită pentru construirea unei case cu consum energetic redus.
Obs.:
Diferitele etape ale procesului de construire a plăcii de fundaţie a clădirilor cu consum energetic redus sunt descrise în detaliu
pe site-ul www.fibran.com.

13
 SCUT ENERGETIC

II. PROTEJAREA SOLULUI ÎMPOTRIVA ÎNGHEŢULUI

Construcţii în sol expuse la îngheţ:

 clădiri cu fundaţii la mică adâncime ,
 piscine exterioare,
 transport subteran şi canale pentru utilităţi,
 acces la poduri,
 căi de transport pe sol mlăştinos,
 plăci de fundaţie pe sol,
 stâlpii podurilor şi ai liniilor electrice.

Protejarea solului la linia de îngheţ

Pentru construcţiile fără subsol, fundaţiile cu grinzi sau sub stâlpi trebuie adâncite cel puţin până la linia de îngheţ (de la 70 până
la 120 cm in România, în funcţiile de datele climatice ale amplasamentului). Ciclurile de îngheţ-dezgheţ şi umflarea pământului la
linia de îngheţ ar putea cauza deplasări şi deteriorări ale construcţiei. Cu toate acestea, placa de fundaţie ar putea fi construită la
o adâncime mai mică decât cea a liniei de îngheţ, în acest caz fiind necesară protejarea solului împotriva îngheţului prin
extinderea termoizolaţiei FIBRANxps 300-L sub placa de fundaţie spre exteriorul perimetrului clădirii, pe orizontală sau verticală,
în conformitate cu standardul EN ISO 13793.

Detalii privind execuţia termoizolaţiei solului sub placa de fundaţie:

1. placă de fundaţie
2. folie PE 1
1. 3. FIBRANxps
Concrete slab 400-L
8
2. PE foilhidroizolaţie
4.
3. (autoadezivă
FIBRANxps 400-L 2
bituminoasă )
4. waterproofing 3
5. beton
Büsscher E- 4 skde nivelare
6. umplutură 4
5. levelling concrete din 3
6. piatră
stone fill
7. 7.
soil sol 5
8. 8.
formcofraj
work
6

Detaliu 11 – Solul portant de sub clădirea cu fundaţii de mică adâncime este protejat cu primul strat de termoizolaţie FIBRANxps, extins
spre exteriorul perimetrului clădirii, iar al doilea strat este dispus în cofrajul plăcii de fundaţie.

Păstrarea capacităţii portante şi a fricţiunii solului

În afară de susţinerea aşa-numitei sarcini utile a cablurilor şi firelor,
stâlpii liniilor electrice sunt afectaţi şi de greutatea zăpezii, de
efectele vântului şi ale temperaturii, precum şi de scufundarea
inegală a solului cu capacitate portantă redusă. În consecinţă,
construirea fundaţiilor pentru construcţiile de acest tip necesită o
atenţie specială.

Ciclurile de îngheţ-dezgheţ pot diminua capacitatea portantă a

solului în toate direcţiile, dat acestea modifică şi fricţiunea solului,
care este extrem de importantă în cazul acestor construcţii realizate
pe fundaţii cu grinzi.

14
 SCUT ENERGETIC

Protecţia suprafeţelor traficabile şi a platformelor cu fundaţii de mică adâncime împotriva

efectelor îngheţului din sol

Termoizolarea solului protejează construcţiile cu fundaţii de mică adâncime sau platformele împotriva deteriorărilor cauzate de
ciclurile de îngheţ-dezgheţ, care duc la umflarea şi scufundarea solului.

Plăcile termoizolante FIBRANxps cu o rezistenţă adecvată la compresiune sunt instalate direct sub construcţiile de suprafaţă
care pot fi afectate, cu protecţie suplimentară împotriva îngheţului, pe orizontală sau verticală, în perimetrul construcţiei.

Detalii privind execuţia plăcii de fundaţie de mică adâncime

6
3 1
1. placă de
fundaţie
1.2.concrete
FIBRANxpsslab 2
2.300-L
FIBRANxps 300-L
4
2A.2A.
FIBRANxps
FIBRANxps300-L 3
3.300-L
sand
4.3.stone fill
nisip
5.4.soilumplutură din
6.piatră
asphalt 2A
5
5. sol
6. asfalt

Detaliu 12 - Protecţia termică verticală a solului (2A) de-a lungul platformei portante, cu izolaţie FIBRANxps 300-L.

Protecţia termică orizontală a solului (2) cu FIBRANxps 300-L

Protecţia termică a solului unui hangar cu FIBRANxps 700-L.
sub platforma construită pe fundaţii.

Termoizolaţia FIBRANxps pentru solicitări extreme menţine căldura solului şi reduce pătrunderea îngheţului în timpul iernii,
prevenind astfel umflarea şi scufundarea solului în timpul ciclurilor anuale de îngheţ-dezgheţ. Efectul opus se obţine vara, prin
instalarea izolaţiei pe solul în mare parte îngheţat. Izolaţia previne topirea în adâncime, care ar cauza reducerea capacităţii
portante a solului îmbibat cu apă (lucru care nu se aplică în regiunile mai calde ale ţării noastre).

Scopul termoizolaţiei este controlul transmiterii căldurii (frigului). Plăcile termoizolante rigide FIBRANxps, cu rezistenţe la
compresiune declarate de la 300 la 700 kPa, sunt destinate protejării solului împotriva îngheţului, având o combinaţie de
caracteristici tehnice care asigură un SCUT ENERGETIC durabil şi eficient pentru construcţiile expuse la apă şi umezeală.

Structura cu celule închise a plăcilor termoizolante FIBRANxps, cu suprafaţă complet netedă, obţinută prin intermediul uni
proces de extrudare, previne absorbţia apei, asigurând izolarea termică în vederea menţinerii proprietăţilor termoizolante.

15

Colaborăm cu proiectanţi şi constructori
excelenţi...
Instrucţiuni pentru utilizarea materialului termoizolant FIBRANxps
Plăcile termoizolante FIBRANxps realizate din polistiren extrudat pot fi depozitate în exterior pentru
mai multe săptămâni, nefiind afectate de ploaie, zăpadă sau îngheţ, dar acest lucru nu este valabil şi
în cazul luminii solare. Plăcile din spumă de polistiren, asemenea altor materiale sintetice de acest
gen, sunt sensibile la expunerea pe termen lung la lumina ultravioletă. La instalarea plăcilor
FIBRANxps, este necesară protejarea simultană a acestora împotriva radiaţiilor solare, fiind astfel
recomandată instalarea imediată a straturilor ulterioare. Plăcile care nu sunt instalate imediat pe
şantier trebuie depozitate la umbră sau protejate cu material sintetic deschis la culoare. Temperatura
creşte semnificativ sub folii transparente sau deschise la culoare, fiind posibilă deformarea plăcilor sau
deteriorarea suprafeţelor acestora. Temperatura maximă de utilizare este 75 °C deoarece suprafaţa
plăcilor începe să se înmoaie în cazul temperaturilor mai ridicate. Nu este permisă folosirea focului
deschis în apropierea FIBRANxps, la fel ca şi în cazul altor tipuri de termoizolaţie din polistiren.
Plăcile din polistiren extrudat FIBRANxps trebuie dispuse pe suprafeţe plane şi curate.
Termoizolaţia FIBRANxps este afectată de soluţii pe bază de hidrocarburi, gudron, acid formic, gaze
precum metan, etan, propan, butan, heptan….dar şi de cloruri.
16
SCUT ENERGETIC
Din cauza clorurilor prezente în cazul utilizării unei membrane de etanşare din PVC, este necesară
dispunerea unui strat separator (cum ar fi Geotextyle) între membrană şi plăcile de polistiren.
FIBRANxps se poate afla în mod condiţionat în contact cu petrol, ulei de încălzire, ulei de parafină,
vaselină, fenol, grăsime şi ulei. Aceste substanţe por afecta suprafaţa pe termen lung. Total neutre în
ceea ce priveşte FIBRANxps sunt bitumul,varul, cimentul, ipsosul, precum şi apa sărată, leşiile, acizii,
inclusiv acidul sulfuric şi fosforic, gazele anorganice, alcoolul, siliciul…
Toate informaţiile din prezenta broşură sunt doar recomandări pentru proiectanţi. Aceste date
au fost obţinute pe baza unor standarde din mai multe ţări europene cu tradiţie în protejarea
termică a construcţiilor subterane şi legislaţie corespunzătoare cu privire la acest subiect.
În vederea clarificării întrebărilor cu privire la caracteristicile şi domeniul de utilizare a
produselor FIBRANxps, divizia pentru asistenţă tehnică a FIBRAN NORD d.o.o. este
întotdeauna la dispoziţia proiectanţilor şi constructorilor la numărul de telefon: 00386 07 39 39
525 sau la adresa e-mail: nasvet@fibran.si
SCUT ENERGETIC
0100 Catalog de produse

0111 Acoperişuri plane inversate

0130 Faţade

0150 Construcţii subterane

FIBRAN NORD d.o.o. Novo me sto

proiz vodnja izolacij sk ih mater ialov d.o.o.

Kočevarjeva ulica 1
SI-8000 Novo me sto

tel: 0 0 3 8 6 7 3 9 3 9 5 1 0
0
FIBRAN NORD d.o.o. | Tisk: Kočevski tisk d.d., Kočevje | 02/ 2012

fax: 00386 7 3939 511

e -mail: fibran@fibran.si

w w w. f i b r a n . s i