MINISTERO DEGLI .

AFFARI ESTERI
SERVIZIO STORICO E DOCUMENTAZIONE

c
INVENTARIO DELL' ARCHIVIO ERITREA

(1880 - 1945)

ARCHIVIO STORICO DIPLOMAnco

Roma 1977
 - I -

AVVERTENZA
-------------------
L'Inventario Archiv~o Eritrea (I880-1945) si riferisce
a raccolte documentarie originate dai fondi archivistici ri-
guardanti i cessati possedimenti italiani nel Mar Rosso,i
qU'3.1i,partendo dai primi acquisti di Assab,attraverso asset-
ti diversi,amp1iazioni e denominazioni varie (1) ,finirono 'ger
costituire l'unità territoriale che,retta da un Governatore,
assunse il nome di "Colonia Eritrea" (R.D. 1.1.1890, n. 6592).
In epoca po steriore l'Eritrea entrò a far parte dell'" A-
frica Orientale Italiana" (R.D.L. 1.6.1936,n.1019).
Durante il secondo conflitto mondiale tutti gli archi-
vi locali delle Colonie italiane andarono dispersi. Fece ec-
cezione quello de11'Eritre~ che,però,a11'atto dell'occupazio-
ne britannica di Asmara (1.4.1941),subì delle manomi.ssioni.
Nel decennio seguente le carte dell'Archivio del Gover-
no de11'Eritrea,chiuse alla rinfusa in 48 casse,vennero por -
tate in Italia,prese in carico dal Minister~. de11 'Afri_ca . Ita-: .
liana e, quindi ,messe a disposizione del "Comitato per ~la do-
cumentazione dell'opera dell'Italia in Africa" (2) aff'inchà
provvedesse al loro spo~io e o r d i n a m e n t o . ' - -
,
, .' In seguito alla soppressione del Ministero dell'Africa

(l) Possedimento di Assab "Società R. Rubattino &C. :1869-

1882; Colonia italiana nel ·territorio di Assab sottoposto a1~
la sovranità dell' Italia: 1882-1885; Massaua e dipendenzc-:1885-
1890; Protettorato di Raheita:1880-1902. -
(2) Istituito con Decreto interministeria1e 11.1.1952,n.140:
ha pubblicato una quarantina di"vo1umi,ben compresi quelli con
solo documenti. . ~> j

./

I
,
'.
 ;ç

- II -

Italiana (L.29.4.1953,n.430) l'Archivio Eritrea fu riunito

presso l'Archivio Storico-Diplomatico del Mini stero degli Af-
fari Esteri,ove l'esame dei carteggi venne portato a conclu-
sione e venne redatto un "Inventario generale analitico" prov-
visorio.
I criteri seguiti nell'opera di rloostituzione dell'A~

chi vi o Eritrea, nella redazione dell' "Inventario generale ana-

lltico"e del presente Inventario definitivo,risultano dalle
anne sse "Indicazioni arohi vi sti ohe Il •
La compilazione di questo volume,ohe ha richiesto labo-
riosi raffronti,ooordinamenti,rioerche e riassunti di note,è
dovuta all'esperto Mario Gazzini.

, >'.- , . > > ~}

Enrioo Serra

'<~~~~!<
j>,;,;z:;.
. .'
r
 - III -

INDICAZIONI ARCHIVISTICHE
-------------------------
Durante la sistemazione dell'Archivio del Governo Eri':"
trea curata dal "Comitato per la documentazione dell'opera del-
l'Italia in Africa",una quantità di documenti importanti è sta-
ta raccolta in 19 pacchi sep6rati (ora contraddistinti dai nu-
meri 1049-1067) per successiva utilizzazione - non verificata-
si _ secondo le finalità e l'organizzazione interna del Comi-
tato stesso.
Nell'ordinam~nto attuale il contenuto dell'Archivio E-
ritrea si presenta riunito in quattro distinte parti:
CRonOLOGIA 1882-1945; MISCELLANEA 1880-1940; TESTI MANO-
SCRITTI IN ARABO E AMARICO; PARTE SPECIALE. Qupst'ultima è sud-
'. divisa in titoli: Varie 1886..;.192,3; Esplorazioni e ricognizio-
ni 1886-1923; Documenti e riassunti L880-1917; Documenti sin-
goli con elenchi 1885-1917; Miscellanea particolare'I886-19i!3;
Relazioni mensili 1935-1937. Il materiale raccolto nella "Par-
te speciale!! e relative, suddivisioni
'
viene specificato in no-
ta a piè delle pagine 398,403,406,410,415,417.
Nel complesso il presente Inventario riflette quanto è
inserito in circa 5.000~fascicoli: di questi 4.221 sono nume-,
.:
~ ~;r

rati,segnati con il titolo e la data, spesso seguita da numeri

e lettere in parentesi' corrispondenti alle "posizioni" or.lgi-
narie, qui trascri tte per completezza e per memoria. L'Inventa-
rio,inoltre, elenca una c.erta quantità di carte non affascico-
late,registri,buste contenenti documenti e ')lna trentina di vo-
lumi.
Globalmente,i carteggi sono raccolti in 1080 pacchi n~

merati in progressione da l a 1067,e non oltre. La differenza

tra 1067 e 1080 trova giustificazione nel fatto che nell'ar-
co delle due cifre sono inseriti 13 pacchi "bis" (cfr.nn.216,
225,230,282,426,434,438,471,516,519,520,551,55 2 ).
 - IV -

Nelle richieste di consultazione e nella citazione di do-

cumenti di fonte "A. Eritrea" sarà opportuno fare riferimento al-
la "collocazione" odierna che,a centro pagina,indica l'anno o
gli anni e, sotto,il numero del pacco. Alla medesima altezza, sul-
l'estrema destra della pagina,viene riportata la collocazione
precedente,cioè quella utilizzata dal menzionato Comitato duran-
te l'esame dei singoli pacchi.
L'indicazione di massima degli "argomenti" ai quali si ri-
ferisce il contenutò dei pacchi dell'lnventario,gli stessi sono
trascritti in lettere maiuscole.
Seguono i fascicoli con i titoli preceduti da un numero:
incomincia con l,continua in progressione e inizia da capo nel
pacco successivo.
Spesso,però,i fascicoli inventariati rinserrano una de-
tennina ta quantità di "sotto fascicoli Il con ri spetti ve ti tola-
zioni. In questi casi ogni titolo viene fatto precedere dal se-
Il
gno " •
Talvolta,inoltre,l'intitolazione dei fascicoli o dei sot-
tofascicoli è accompagnata - in parentesi - da brevi note ag-
giuntive che forniscono utili ragguagli in materia. Analogamen-
te si è ritenuto opportuno provvedere,mediante note.·à,p'iede di
. '" '.
pagina,per alcune esigenze di richiami,raffronti od al~ro.
" Giova aggiungere,in fine,che un certo numerO di copie di
documenti dell' "Archivio Eritrea" è conservato,in originale,
nell'Arc~ivio Storico del soppresso Ministero dell'Africa Ita-
lianapresso il Dicastero degli Affari Esteri.Tali documenti
riguardano,fre l'altro,i rapporti intercorsi fra l'Amministra-
zione del Governo della Colonia e l'Amministrazione centrale di
Roma.
','

mg
 -- V

, .~
'\ ,,1
I N D I C E
================

CRONOIJOG1A:

1881-1928 • • • <.' • • • • · .' . • • • • Pagg. 1 - 4

1882 • • • • • • • • • • p. 4
..
1883-1927 • • · '. • • • • ••
..
4 5
1884-1927 • ... . • • • • •• • 5 7
1885 • • • • • • •
11
'7
1885-1936, • • • • • •
.. 7 -17
1886 · • • • •
.. 17 -19
· . ... ..
,

1886-1940 •• '. • • • • 19 -32

,> I

1887
':.~,)!,:. j:\'j!;,;
,J

", ~
!

•
: .li,·! :~' ..
• •
.,. ~ .
• • •
.. 32 -34
1887-1917 •• • • • • •
. 35 -37
1888 • • • • " 37 -39
1888-1919 • • ., • • • • • •
.. 40 -42
1889 • · '. .:. • • • • •
.. 42 -44
1889.,..1930 .' • • • • •
.. 44 ,-46,
.
1890 · .•
"

• • ... . • • •
.. 46 -48
..
:

1890-1920 • • • • • •
" • · ., . . '
49 -57
1891 • • • • •
.. 57 -50
.'1. · ... .. ..
1891-1936 .' • 60 -68
1892 , . f,
• • • • • • • " 68 -71
1892-1936 • • • " . • • • • " 7l -79
'1893 • • • • - . . " 79 -80
1893-1918 '. • '. • • • • • • • " 81 -86
1894 , . • • • • • • • • • • " 86 -88
1894-1g18 • • · . .. . 88 -91
r895 • • • • " 92 -95
 - VI -
CRONOLOGIA:

Pagg. 96 -101
1895-1933 • ···
• • • • • • •
·· ·
101 -106
1896
·
• • • • • • • • •
····
Il

106 -110
···
Il
1896-1939 ·
• • • ··
• • • • •

·· · 111 -116
Il
1897 • • • ··
• • • • • •
1897-1926 ·... ·
• • • • • ··
• • • •
Il
116 -119
119 -121
1898 • • • • • • • · ·
• • •
Il
··
1898-1918 • • • • · · · • • · • · • •
Il
122 -124-
124- -131
1899 • • • • · • · · · ·• • 1\

131 -132
·• •· • ·• • •
Il
'1899-1904- • • ·
1900 • · • • • · · • • • · · ·
~
Il
132 -136
1900-1916 • • • • · · • · · • · · • •
11
136 -138
1901, • • • · · · • • • · · • • •
Il
139 -14'~

···· .• • ·• • • • · 144- -145

Il
1901.:.19I6 • '

1902 • · • · • • · · · • • '. · · " 145 -147

1902-1906
.
• • • · · • • • ·• • Il
148
1903 • • • · • • • · • • • " 149 -154
1903-1917 • · · · • · • • • • • • ·
Il
154 -156
• • · · · • • · •
.. 156 -160
1904· · • •
1904-1928 · • • · · · · • • • · • · • 161 -165
Il
'

I905 • • · • • · • · • •
• • • • Iq., " 166 -171
1905-1919 '. • • • · · · • • · · • • · " 171 -173

· • '. • • · · ·- . • · · "
, 174 -178
" "
1906

··• • ···• ·• ·.·• 178 -182

Il
1906-1945 ,
,

1907
·• • • · • • · ·• Il
,182 -187
,1907-192,ì · . •
' • • • · · • • • •
ti
187 -192

····• • • .• ·• • • · 192 -196

Il
1908 '

·• ·•·• •• • •·• 196 -200

Il
1908-1928 •
201 -205
· • • • • · • • · • • • • ..
Il
1909 ~

1909-1920
·..··• •··· • • •
' 205 -209
 q
\-

- VII -

CRONOLOGIA:

1910 • • · . . ., . '. .
" • • • • • Pagg.209 -213
1910-1919 · . Il .. ..• ..
• • • • • • • •• Il

n
214 -216
217 -221
1911 • • • • • • • • • • •· ··· ·
" 222 -226
1911-1915 • • • • • • • • • • • · • • • •
1912 • • • • • • • • • • · • • • • • " 227 -229
1912-1926 • • • • • • • • • • • • • • • • " 230 -233
233 -239
1913 • • • • • • • · • • •· • • • • "
1913-1917 • • • • • • • • • • • • • • • • " 240 -244·
. 245 -254
1914 • • • • • • • • • • • · • • • •

· · · 254 -258
\I
1914-1919 • • • • • • • • • • •
1915 ··· · • · • " 259 -268
268 -269
·
Il
1915-1916 • • • • • • • • • • • • • • •
:,.", . Il
269 -277
1916 • • • • ··
• • · • · · • • • •
/1916-1923 • • • • · • • • • • Il
278 -281
· • • • •
282 -291
1917 • • · • · • · • · · ·· "
1917-1921 • • • • • • • • .- · · • ·• •· " 292 -294
1918 • • • • • • • • • ·• • ·• • • Il
295 -302
1918-1939 • • • • • • • • • • • • • • ~ • " 303 -305
1919 • • • • • • • • • • • • • • · •
-II
306 -308
1919-1927 • • • • • •
---
• • • ·. ' • • • • • 11- 309 ..:310
1920 • • • .- • • • • • • • • • •
tl
311 -314
1920-1927 ·· • • · • • · • • • • • • • • " 315 -318
1921 • • • • • · • · • • • • • • • •
Il
319 -320
1921-1928 · · • · • ·• · • • • • • • • • " - 321 -322
1922 • • • •· • · • • • • • • • • • " 323 -329
1922-1929 · '. · · · • • • • · • • • •
1\
329 -331
1923 • ·
• • • · • ·. • · • •
- • • • " 332 -333
1923-1924 • • • • · • • ··· • • • • · • " 334
1924- · • • · · • • • • · · · · • -. · " 334 -336
1924-1930 • ·
• · • • • • • • • • ···· " 336 -338
 - VIII -

CRONOLOGIA:
1925 ............................................ Page_ 338 -342
1925-1927 ................................................... " 342 -343
1926 ...................... ................................ .
' " 344 -348
1926-1927 .. .. .. .. .. .. .. • .. .. .. .. .. .. .. .. • • .. .. .. .. • • .. .. .. .. .. .. o .. 348
1927 ........................................................... " 349 -355
1927-1935 ........................................................ " 355
1928-1929 ....................................................... 356
1929-1930 · ................................................ . " 357
1931 · ..................................... . " 358
1932 ·
................................... . " 359
1932-1940 ...................................... ti
359--360
1933 · ..................................... . " 360
1933-1934 • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *.............. . 360 -361
.< 1934" " 361
1935-1940 " 362
1936-1937 " 362
'1937 · ................................. '.' ... . Il
363
1938 ·
................................... • ~. Il
364 -365
1939 ·...... ., ............................ . " 365 -366
·
1939-1940 ...... .............................. .
' 366 -367
1940 ·..... ........................... .
~
" 367 -369
MISCEJJLA1'EA-ANNATE DIVERSE: 1880-1940.... Il 370 -389
TESTI r:ANOSCIUT'r! IN ARABO E AMARICO •• o •• il 390 -397
. PARTE SPECIALE:
Varie (1886-1923) .... o •••••••• o •••• " 399
- Esplorazioni e ricognizioni (1886-
1923) ....•.•.••..•.•..•...•.•..•... " .. 403
- Documenti e riassunti (1880~1917) •• .. 406,
Docu~enti' singoli con Elenchi (1885
-1917) .......... -.................... . ft
410
- Mi8c~ilanea particolare (1886-1923) " 415
Relazioni mensili 1935-37 o' • • • o . o o . ,
" 417
~ - =
 l

ARCHIVIO ERITREA
===============================
( 1880 - 1945 )

=--
1881 - 1887
Pacoo l 1039
COPIALETTERE ASSAB E MASSAUA
l ) Registro oopia1ettere ~8sab 9.1.1881-6 1.1886
0

(dal n.1 al n.707 di prot.):oorrispondenza tenu-

. ""1' ,,,' , .
ta dà! reggente il Commissariato oivi1e,G.Pesta-
lozza.
2 ) Copialettere Assab: oorri~pondenza 6.1.1886-
8.2.1887.
3) Copialettere 1.2 - 9.4.1885: oorrispondenza di
Felice Maissa,Vioe Console oon patenti di Conso-
le in missione speoiale presso il C.omando Tru.ppe
It. a Massaua. 'iii
4 ) èopialettere 9-12.1885 (Maissa): oontiene soltan-
to 3 lettere isolate.
5 ) Copialettere .12.6 - 10.7.1885 (Maissa): registro
oon pagine numerate da l a 105.

1881 - 1890
Paoco 2 991
ASSAB
Faso. l ) Assab e Aussa (n. I)-Missione Persioo 1881-1884.
Oltre a numerosi dooumenti ed a manosorit-
ti in. arabo oontiene i sottofasoico1i:
 2

Pacco 2
- Eccidio spedizione Bianchi;
- Prime ordinanze 1883-84;
- Antonelli Pietro: missione allo Scioa e straàa
dell'Au~sa- 1882-86;
Eccidio Giulietti: I e II''' inchiesta con deposi-
zione al Cairo di Akito e di Saad.
Fase. 2) Assab (n.l bis) : 1884.
Il 3) Assab ( n.l tris): 1886-88.
Contiene i sottofascicoli:
.
- Per la compilazione di memorie storiche (docc.ti
1886, spilla ti);
- Commissariato di Assab: informazioni settimana-
li 1886.
'" 4) Sultano di Rahei ta - 1885-1890.
Contiene documenti riguardanti Raheita(I885),
accordo Hununed Loeta 1884 e questione territorio
fra Bss Dumeira e Bse Aly 1886, documenti 1887 e
1890.

, ;0;.,18;;..;;8;.::;;;1_--::;.18;;;.;:9.....
5
Pacco 3 997"
ERITREA
Fase. l') Eritrea 1881 - 1895.
Memorie storiche dei battaglioni del. Corpo
speciale d'Africa.
" 2) Quadl~pedi dell'Ufficio politico militare:I895.
II·
3) Società Tiro a segno: Massaua 1895.
" 4) Eritrea 5.
Corrispondenza coi capi: 1890-95 (volumino-
sa corri spondenza
.;
in amarico con relative trad~
zioni diretta al Col.Baratierl;al Col.Plano,al
Cap.Zanardi e altri'.Risposte).
\
 3

1881 - 1928
r'
Pacco 4 994
ASSAB
Fase. 1) Documenti politici Assab 1881 e seguenti~

- Dooc. stampati(L.V.) e ~anoscritti Min.Esteri,

18,81.
_ 1882 (ms.amarioo Menelik a Antonelli,ecc.).
Il 2 ) 1886:
- Porto di Assab(17 dooc. 1886);
_ Anno 1886: circa la costa del Sahel;
- 1886: Bilanoi e relazioni sulla Colonia;
- 1886: Tributi (tasse e varie).
.11
3) 1886 - Margable (n.l).
tt
4 ), Mè:i-oato di Assab.
" 5 ) Dura per Cassala.
Il 6 ) Degiac Gugsa (1896-1907) •
ti
7 ) Assab - Colonizzazione - Scuole:
- Proget~i di oolonizzazione (progetto Roncadelli
(1896) e oopia a stampa progetto On.Galletti per
ooÌonizzazione militare: L.V. 648 bis -XCIV);
- Colonizzazione,i'l1893-95 (tra oui "disposizioni di
massima" del Gen.Baratieri,1895,a stampa;
- Violetti: costruzione tuaul Godofellassi (~.2 -
22.4.1892) ;
- Costruzioni: vertenza Salinas 1892;
.....- Contratti per assunzione in se~izio temporaneo
di operai per la colonizzazione (esemplari a
stampa del Ministero Affari Esteri,1891);
Relazione su azienda agricola di Asmara nell'an-
no 1892 (manoscritto di Pompeo Toschi).
" 8 ) Agricoltura, industria e oommercio - 1899.
 4
Pacco 4

Fase. 9 ) Concessione di terreni in Tessenei - 1928.

" 10 ) Commissione vigina1za scuole - 1909.
" 11 ) Privative - Sanseviera - Concessione L.Barberis
( convenzione 31.12.1895 ).
" 12) Bando Gen.Ba,ldisaera su vendita terreni (a stam-
pa: 22.10.1889).
1 8 8 2
Pacco 5
PRESIDIO DI ASSAB - VARIE.
Documellti alla rinfusa.Mol ti riguardano partico-
lari sull'andamento della vita nella "fattoria di
Assab" •
Incartamento relativo a1<;sequestro di 22 fucili
di Frida Teodoro - Anno 1882.

1B~·3,,~~.§<;l!
Pacco 6 988
COPIALETTERE DI ASSAB 1883 - 1891
1 )Co~rispondenza col Ministero degli Affari Esteri
dal 10.1 al 25.6.1883.
2) idem - dal 28.6~883 al 29.7.I885.
j) idem - dal 30.7.1885 a15.5.I886.
4-) Registro delle riservate - dal 7.3.1886 al
25.I.1891(1).

(1) Gli originali de~la corrispondenza del registro e dei tre

copialettere sono conser'/ati nell'Archivio storico del soppres-
so n~A.1. alle posizioni 1/1-8; 1/2-11,12,13; 1/2-14; 1/3-16.
 5

1883 - 1927
Paooo 7 1016
ARABIA
Faso. l) Incartamento Moka - R.Commissariato oivile di Ae-
sab 1883-87.
Originali situazione all'epooa della prima
prèsa di possesso della carica di Commissario ci-
vile da parte di Pestalozza e di De Simone. Cu-
riosità storica:nel fascicolo è lloriginale,con
le firme,della "Sottosorizione a favore dei disgra-
ziati di Casamiociola aperta in Assab il 19.8.1883".
I residenti erano una ventina.
" 2) Arabia 1915.
Con documenti su "situazione di ~Aenh.

" 3) Commerci con la costa a~ba 1915.

" 4) 1927.
Situazione politica in Arabia. Documen~a­
zionè visi taa Roma della missione y-emeni ta.Pro-
grammi, tra cui esibizioni aeree (dirigibile "Espe_
!

ria" e voli mil! tarl). Corrispondenza di capi yeme-

Diti.
Cesana e Coraz~ni,1927 (relazioni di missione,
lettere in arabo,acqu!sto aeroplani ,ecc.).
1898 (Arabia): rapporti di missione a Hodeida;
1902 - Dimi ssioni Console di Hodeida A.Pereira e
reggenza Teruzzi;
Situazione in Arabia a fine 1911 (situazione Yemcn
dopo l'insurrezione del 1910.
1884 - 1904 190
Paooo 8 138
VARIE 1884-94.
Fasc. l) 1884 : piroscafi postali "Josto" e "Venezia".
Pacco 8 6

- Varie I889-I894;
- Dislocazione di truppe nel 1894.
- Varie 1890.
'906
Pacco 9 488 '
CIRCOLARI E PRATICHE INDIVIDUALI
Fasc. l) Circolari Martini (circolari a ciclostile di varie
annatetanche del 1884).
p 2) Circolari Martini 1911.
p 3) Circolari Martini 1912.
Il 4) Serie fascicoletti individuali (annate varie).

1884 - 1921 '884

Pacco 10 6
VARIE ERITREA
Fasc. l) Atti del processo di Assab - 1884.
.. 2) Corrispondenza amministrativa coi Commissari di
Assab (Pestalozza e Branchi)- 1884.
" 3) Contabili tè della Colonia di Assab duranté il IO se
mestre 1884.
-
11
4) Contabiiità di AQPab: spese per c~struzioni-1884.
" 5) Affari Avv.Dr.Pistoi con ab~ssini: Assab 1884.
6) Vertenza Gra Gaas.Trattamento contro la tràbùde-
. .
gli Ankala per l'uccisione di suo figlio Al.ì -I884.
" 1) Liquidazione Vittorio Paganalli - 1884.
" 8) Corrispondenza di privati e ditte con il Commissa-
rio civile di Assab.
" 9) Lettere politiche del Ministro Estari Mancini al Com-
missario di Assab - 1884.
Il
10) Varie di vita amministrativa _ l88~.
Pacco 10 7

Fasc. 11) Decreti di nomina dei capi del Sudan - 1890.

Sono capi del Sudan eritreo. Atti di eotto-
missione e di nomina,in italiano e in arabo,a
firma Gen.Gando1fi.
12) Razzie,furti e informazioni - 1892.
It
13) Informazioni politiche e militari del periodo di
ti gg Iasù - 1915.
ti
14) Volo aeroplani bri~annioi - 1926.
Il
15) Servizi marittimi - Informazioni su Porto Sudan-
1925.
Il
16) Varie - 1927.
tt
17) Parteoipazione alla Fiera di Milano.

188 2 '880·
Pacoo 11 229
FORNITURE AL COMMISSARIO CIVILE DI ASSAB
Miscellanea.

188 5 '885
Pacco 12 233
RAPPORTINI DEI CARABINIERI E VARIE.
Mi 80 ellaneà •.

1885 - 1888 . '885

Pacco 13 232
MISCELLANEA
Carteggio spiccio1o:piocola contabi1ità,movi-
menti di cassa giornalieri,richieste ghiaccio,
ecc. (1885-1888)0

1885 - 1891 '885

Pacco 14 234
VARIE
Pratiche giornaliere.
 8
1885 - 1893
Paooo 15 1055
DIARI (MEMORIE STORICHE comANDO SUP. TRUPPE lT.-MASSAUA)
Contiene i seguenti volumi rilegati:
- Diario storioo-mili tare (oon allegati 2 sohizzi
a matita) dal 17.1 al 31.12.1885.
- Diario storioo-militare dal 14.4 al 30.12.1888.
- Diario - Uffioio politioo-militare Governo del-
l'Eritrea dal 22.4 al 31.12.1892.
- Diario - Uffioio politioo-militare Governo del-
l'Eritrea dal 1 0 .1 al 31.12.1893.

ì885 - 1895
'Paooo 16 1001
MASSAUA
Faso. l) Situazione a Msssaua nei primi mesi dell'occupazio-
ne El rapporti oon autorità egiziane - 1885.
- 1885 : serie politioa. Commenti a trattati.
- Pòrto di Massaua 1892.Vari dooumenti oostruzione
ohiesa in Assab,1887.
" -2) 1888: Tipografi~ai-a.ba e italiana.
II :3) Maesaua.Doo-umenti 1889-1890.1nfonnazioni poli tiohe;
II 4) Oooupazione Massaua e dintorni, 1885 (Proclama Cai-
mi,eoo.).
Il
5) Studio sulle fortifioazioni di Massaua.
Varie (minute difesaoostiera;relazione Coman-
do Genio lilil. 12.9.1891 sulle fortifioazioni; fasoi-
0010 a stampa del Ministero Guerra "Le fortifioazio-
ni e la difesa di Massaua", settembre 1895.
 9
1885 - 1894
Pacco 17 9IO
CORRISPONDENZA VARIA - CAPI
Fasc. 1) I885: corrispondenza di sultani e capi con Giulio
Pestalozza e autorità di Assab.
" 2) I886: R.Commissariato civile di Assab.

" 3) I888: Bande (nella zona di Massaua).

ti
4) I894: corrispondenza col Residente dell'Achelè Gu-
zai. .

1885 - 1900
. . Pacco 18 992
ASSAB
Fasc. 1) Assab -1885-1895.
Documentazione cronologica marzo-dicembre I885.
Hummed Loeta:genn.I89I-agosto 1895.
Occupazione italiana di Beilul e del litorale dan-
calo, 1888.
I885: doèumenti gennaio-aprile.
Oostruzione nuova banchina da sbarco,1885.
" 2) Assab -1895 e segg. (n.3).
- Missione del Cap.Persico nell'Aussa,1894.
- Messi di Rae Mioael,1894.
- Assab - Aussa ecc.,1894 (gennaio-aprila. Razzie
in Assab e dintorni,vertenze,responsabilità del
Sultano di Tagiura).
- Biru,1895.
- 1895 - gennaio.
1895 febbraiò.
- 1895 - marzo (Peatalozza).
- là95 -aprile.
/

- 1895 - maggio.
- 1895 - giugno-luglio.
Pacco 18 10

Abd EI-Rahrnan,sultano Aussa,1891.

- 1898: lettere di Mohamed Anfari.
- 1898 - 1900: Colonia coatti.

1885 - 1901
Pacco 19 1026
ANTONELLI - TRAVERSI - BOTTEGO. LET MAREFIA'.
Fase. l) Corrispondenza AntonelliI885-86.
(Fra i documenti:originale lettera Menelik II,
Entotto 21.2.85, a Pestalozza, reggente Commissa-
riatocivile di Assab).
" 2) Carteggio Antonelli 1885-86.
" 3) Antonelli 1886-89.
n 4) Corrispondenza Antone11i a Ragazzi 1886-89.
" 5) Antonelli 1887 (documenti di carattere amministra- .
';,-:;,\'_~ } bo

tivo) •
n 6) Let Marefià (Stazione di).
- 1891 - Traversi (Let Marefià).
- i892 - Ruspoli; Traversi.
- Informazioni dallo Scioa del Dott.Cav.Traversi
(con dooumentazioni dal 1885 al 1896).
" 7) Bottego (2 A spedizione) - 1895-1901 •
."-:))0

1885 - 1902 '885

Pacco 20 231
MISCELLANEA
Fase. l) Corrispondenza col Ministero Esteri (varia),1896.
il
2) Docum~nti
Convento di Debra Sina e rapporti con
1·01treconfine,1896-98.
" 3) Assaorta - 1885.
" 4) 1896 (diario·delle operazioni della lA e IV'" com-
p~gnia del l° Battaglione indigeni).
n
5) 1885 (documentazione dervisci di Cassala,ecc.).
" 6) Rapporti semestrali 1887-88.
" 7) 1902 (pratiche varie).
 il
l.885 - l.907
Paooo .:21 l.000
MASSAUA
Faso. l) Massaua l (1885):
- Protezione oomunità etiopiohe di Gerusalemme,l.885.
- Trasporto armi per l' Abi ssinia (Ras Alula), l.888.
- Corrispondenza OQn Soiolak Araja t l.885.
- Relazioni tra Esercito e Marina a Massaua t 1885
(spezzone) •
- Missione del. Cap.Smith presso Negus Giovanni,I886
(spezzone) •
- Rappo~ti con Ras Alula e oon l.e popol.azioni dell.'iB

terno,l.885 (spezzone).
- Missione italiana presso Re Gi~vanni,l.885 (spezzo-
ne).
Sohiavi tù t l.890.
- Tribù dei Tersa Sarah ,l.902 (spezzone).
- l.888: Tasse varie (oon manoscritti in arabo ed
eièncoappal.tatori lavori Massaua). Contiene
anohe il. voto degli italiani residenti a Massaua
per ].a riohiesta di considerare l.a stessa come "cit-
~ "::~
tà franca.
n 2) Massaua ~ (I885):
..
Misoel.l.anea.
n 3) Massaua II (I887-1888):
- Mussa All.aoad ,l.887.
-Offerte,l.887 (offerte di ooncorso con prestazioni
d'opera e aiuti in denaro da parte di privati dopo
i oombattimenti di Dogal.i e Saati).
- Informazloni e ricorsi ,1887 •
- 1888: questione del Vice Consol.ato franoese a Ma-
saua.
Pacco 21 12

- 1888: Acqua di Monkullo a .assaua.

- iS8S: Regolamento dei battelli porto di Massaua
(in italiano e in arabo).
- 1888: Inchiesta sui ricorsi contro il Tribunale di
Massaua.

1885 - 1908
Pacco 22 990
MASSAUA - COMMISSIONE REALE D'INCHIESTA IN ERITREA
Fasc. l) Massaùa I (1885) •
n 2) . n II (1887).
Il
3) III (1887).
" 4) Eritrea - Miscellanea (1904-1908).
" 5) Massaua (Tributi) - 1891-93:
Tributi nel Samhar,I89I~
- Bandi relativi ai tributi,189I.
- Cheren,189I (Tributi).
- Agenzia delle tribù (elenco dei tributi e relative
convenzioni).

1885 - 1913
Pacco 23 1024
'l'l
MANGASCIA,' E ALTRI - ADUA - BENI AMER
Fasc. l) Fitaurari Debeb di Ras Arhaia nipote del Negus
Iohannea - 1885-1888.
n- 2) Convegno al Mareb (8.12.1891).
(Tra i documenti:Ras Mangascià scrive al re
.d'Italia chiedendo di avviare trattative col Go-
verno dell'Eritrea per relazioni amichevoli).
" 3) Corrispondenza con Ras Mangascià.
" 4) Lettere di Ras Mangascià alle Regina d I Inghil terra. .
e a Lord Kitchener,lff95.
.. 5) Basa (Cheren),1894 •
p 1M

1.3
Pacco 23
Faso. 6) Adua 1890.
Registro "Ordini del giorno" : diario e informa-
zioni della spedizione di Adua (gennaio-febbraio
1.890) •
Il 7) Beni Amer (1898,1897,1.890).
It 8) Lig Jasu - Vooi di guerra - 1.91.3.

1.885 - 1920
Paooo :24 987
STUDI E RICOGNIZIONI. PERSONAGGI DIVERSI
Faso. 1.) Beloredi e sue oorrispondenze nei giornali
d'Italià - 1.885.
Il
2) Dott.Parisis,medico al.1.a Corte del Negus - 1886.
Il
3) Ecoidio della spedizione Porro - 1886.
4) Assab-Aussa - 1886 (oarteggi Antone1.1.i).
Il 5) Conti meroi de1. Conte Antonelli - 1.887.
ti 6) Pubblioazione riservata "Da MassaU8 al1.'al.topiano
etiopioo" oon note sull'Ordinamento militare del-
1. 'Abissinia.
- Studio topo grafi 00 de1. Magg.Federioo Piano(con
"
sohizzi e oarte geografiohe. Al1.egata anche una
memoria di Cesare Nerazzini.
Il
7) "Gli Habab" :memoria del Cap. Robert1;pubbl.icazione
riservata con annessa oarta geografrica a oo1.ori.
Il
8) Masooff: missione in Abiseinia-1.892.
" 9) Arnaldo Cipol1.a del "Corriere: de1.1.a sera"-1.9IO.
Il
lO) Dott. V. Soaglione-19I3 (medico Agenzia commeroial.e
di Adua).
n
1.1.) Asspciazione funzionari 0010nialiEritrea:26.7.920
(92 nominativi).
" 12) Dooumenti in disordine riguardanti Franzoi,Anto-
nelli,Bottego,Pulltni e al.tri -1880-1907.
 pa

14
Pacoo 24
Fasc. 13) Convenzione di Bru.xellea:tratta degli schiavi-1909.
1885 - 1923
Paoco 25 993
ASSAB
Fasc. l) Aasab (n.4):
,- Protocolli I90~I90I:queatione delUmitazione con-
fini Ras Rumeira,ecc.
- 1901: varie.
Abd El-Rahman e sue richieate per appoggio i ta-
liano all'Anfàri acacciato dall'Ausaa della trup-
pe del Negua.
- 1904 - Biru e Teru.
I .
- 1913 - Crisi economica di Asaab.
i
- 1923 - Camionabile Asaab-Dessiè(I923-24).
- Inserto docc.1918 (tra cui lette~ di Raa 'Tafari
per incursioni e razzie in Dancalia).
- Dancalia.Viaggi compiuti dal 1889 al 1901 in Dan-
calia settentrionale (itinerari·percorai).
-Dancalia -1904. Escursione Cap.Pantano.
n 2) Assab (n.5):
1886: riserv:te Assab.
- Relazioni sulla Dancalia; inclusi anche documen-
tazioni 1915-16 e 1930.
- Missione Pestalozza nella Dancalia e nell'Aus-
aa-1890.
- Asaab-Ausaa -1893 (con elenco docc~ in coperti-
na) •
. - Beilul-1885.
3) Assab 1885-1886 (n.14). Relazioni con Obok e con
l'interno.
ti
4) Assab:tratta degli schiavi(IV):I886.
 1.-5

1885 - 1924
Pac«o 26· 1022
CLERO (POLITICA ECCLESIASTICA).
Fasc. 1) Clero cattolico - 1890-1924.
u 2) La Missione dei PP.Lazzàristi in Etiopia -1889-
1897 (il riassunto dei documenti ivi raccolto è
indicato in copertina).
" 3) Missione cattolica - 1911:
Documentazione varie 1910-911.
- Vicariato Apostolico - 1911.
u 4) Clero copto - 1885-1898.
" 5) Religioni. Questioni. Conventi. Personale religio-
so. CHiese~ Pellegrinaggio a Gerusalemme e alla
laecca - 1908.
" 6) Culti - Missioni - Varie (1907-1913).
1885 - lQll
•
Pacco 27 1028
INDUSTRIE· E COMMERCI
FaSe. 1) 1885 - Baie e saline.
u 2) 1886 - Movimento commerciale in Assab.
" 3) 1886 - Navigazione.Polizia navale. Stazione naval.e~
.' ~
Capitaneria di porto.
u 4) Commercio,industria,ecc. (I886)~
u 5) Camera di Commercio (1886).
" 6) 1887 - Esportazione dèii'oro.
" 7) Relazioni commerciali fra Trieste e Massaua(senza
data;presumibile 18$7-88).
Il
8) 1889 - Concess~oniminiere e cave;
Il
9) 11391 - Sal.e.
" 10) 1892 - Sale.
n 11) 1892 - Circa relazione salina Hasmat (relazione
con 2 schizzi a colori)
" 12) 1894 - Relazione Davico 9.10.94 a Gen.Barztieri
~~ esperienze suoi viaggi in Etiopia).
 ~J.

16
Pacco 27
Pasc. 13) 1899 - Esperimenti minerari.Miniere.
" 14) 1902 - Cotone e monopolio cotonate.
" 15) 1903 - Atti addizionale Convenzione 1903 e 1904
a favore Cav.Bresciani (saline).
1/
16) ~904 - Impianto di saline artificiali.
It
17) i904 - Atti sfruttamento di alcune saline in Eri-
trea.
" 18) 1904 - 2° trimestre. Movimento carovaniero.Espor-
tazione (raocolta statistiche).
" 19) 1905 ... Costituzione "Società 1t.per le saline e·ri-
tree" (originali).
" 20) "Avviso" (verbale originale I906 della prima sedu-
ta del C~ns.d'Amm.e saline eritree).
" 21) 1906 - Estratto a stampa "Movimento commérciale
6olonia Eritrea del 1906 confrontato con stesso
periodo 1905.
" 22) S.trumento pubbUco 10.9.1908 Soc.lt.saline Eritrea.
It 23) 1910 -Atti vari· saline eri tree.Planimetria zone
richteste in con~ssione nella penSsola di Gherar
(con grande schizzo telato).
>.1').
" 24) 1918-1919 - Torrigiani.Mano d'opera (stabilimento
~onserve alimentari.

- Diagrammi movimento commerciale mari ttirno dal

1922 al 1927 (a colori);
- Elenco immobili di proprietà coloniale(Massaua);
- Spezzoni con pochi documenti di varia natura.
1885 - 1936
Pacco 28' 1036
VARIE
Fase. l) Truppe coloniali'1886).
Il
2) Politica indigena,i893).
 17
Pacco 28

Fase. 3) Corrispondenza telegrafica Ministero Guerra-

1897-1898 (dal 2.6.97 al 21.2.98).
Il 4) Varie - 1885-1906.
(Tra i documenti:Massaua,Assab-Aussa,Consolato
inglese, Costa nord,Assaorta,Antonelli,Assab,
Bande, Russia-Etiopia,ecò.)
.. 5) Comunicazioni Massaua - Asmara (1885-1919).
- 1897: ferrovia Massaua;
l
- 1903: ferrovia Massaua~Asmara.,
- 1919: strade e ferrovie (lavori).
Gruppo documenti sfusi 1895 (ferrovia Massaus.-
Saati).
Il
6) Istruzioni per Marazzani(per A.Abeba e Dessiè)-
1909.
Il
7) Informazioni (da Addis Abeba) - 1911.
Il
8) Barone Aliotti -1911 (questione Yemen).
Il
9) Scuola arti e mestieri -1918.
" lO) Scuola Tecnica (1917-1918.
Il
li) Infortulli vari - 19I3~
Il
12) Pubblica Sicurezza - 19230
" 13) .
Rissa "
in Adi Ugri tra alcuni ascari ed alcuni
amhara .;.. 1923.
It
14) Miscellanea: ~sricoltura - 1936.
• < •

l 8 8 6
Pacco 29
I4I SCELLA NE Ai
Documenti alla rinfusa riguardanti le pratiche
più disparate. Contiene anche,in fascicolo,4 te-
legrammi dél 1891 (inChiesta Sapelli:movimenti
madama del medesimo). Con data 1896 anche un
fascicolo relativo a movimento di personale in
ColOl1.~.ao
 18
l 8 86 '86
Pacco 3Ò 29
PRATICHE MILITARI
Contiene pratiche ordinarie di Comandanti di
truppe.
188 6 '86
Pacco 31 170
VAlffiE AMMI NrS TRATI VE
Faso. l) Reclami d'indole varia.
" 2) Acquisto dizionario italiano-arabo.
Il 3) Informazioni commerciali e su persone.
Il 4) Amministrazione di Massaua.
" 5) Armi aqquistate e munizioni.
l' 6) Monete spicciole egiziane.

" 7) Contratti e convenzioni.

" 8) Caccia e pesca.
Il 9) Opere pie. Scuole. Ospedali. Feste civili e reli-
gio se, ecc.
l 8 8 6 . '86
Pacco 32 175
CIVILI - VARIE.
~ l'Io

Pratiche d'i C'arattere civile di nessun rilievo.

l 88 6 '86
Pacco 33 182
MtSCELLA NEAì
Fascicoli e sottofascicolianche di annate
diverse (Importazione ed esportazione,19I6;
Mascal e Ramadam,19I4,Tasse,19I4;Varie 1916-
19I7,ecc.) •

•
 19
I 8 8 6 '86
Pacco 34 236
PROCEDIMENTI PENALI
Diversi fascicoli' per procedimerlti penali contro
indigeni (nominativamente intestati).
Fascicolo ti Autori tà diverse" e fascicolo
"Comando locale marittiIllo di Massaua tl •

188 6
Pacco 35 917
\
l/IASSAUA E VARIE
Fasco l) l/Iassaua e adiacenze.
.. 2) Costa al nord di Massaua-Suachin •
ti
3) Informazioni in genere.
ti
4) Informazioni marittime.
ti.
5) Corrispondenza con l'interno (con molte lettere
in arabo del sultano dell'Aussa).
" 6) Rimpatrio guarnigioni egjjziana dall' interno.
.. 7) Miscellanea (documenti in disordine. Tra questi
il documento 6.501886 tlProposte di vendita di Bei-
lul e Gubbi).

1886 - 1887
'iii
Pacco 36i 1014
DOCUMENTI DIPLOMATICI
E' ..nel pacco la corrispondenza relativa all'in-.
vio di esemplari a stampa dei documenti diploma- .
tici pubblicati dal Ministero Esteri nella serie
t'Libri verdi" al Comando Superiore delle Truppe
Italiane in Africa e al Commissariato civile di
Assab. Copiosa raccolta di documenti stampati
relativ~ agli anni 1886-1887.
 20
1886 - 18~6
Pacco 37 995
ASSAB E AUSSA
• Fase. 1) Misoel1anea (Assab) - 1886.
" 2) Esperimenti agrioo1i in Assab - 1886.
" 3) Aussa - 1886.
. e Zei1a - 1887.
Gibuti,Obok
" 4)

" 5) Asàab - Aussa 1896.

n 6) Aussa - 1891.
. 7) Convenzione oon Anfari del1'Aussa ~ trattato di
amioizia con l'Italia (pratiohe 1887-1894).
1886 - 1896 1895
Pacco 38 115
MISCELLANEA
Fase. l) Telegrammi - I895~
n 2) Varie - 1895.

" 3) Naufragi - 1895 (si riferisce al piroscafo Gré-

ville) •
ti
4) Viaggi d'interpreti - 1886.
" 5) Servizio postale - 1896.
1886 - 1896
;-~

Paooo 39 ·1004
ETIOPIA
Faso. l) Etiopia (A):
_ 1886: Etiopia-Scioa ( Carteggio Nerazzini-Ge~

nè(I886-87). Carteggio Antonel1i(Soioa):'866).

- 1687: senza tito10,00n i seguenti inserti:
.Re Giovanni;
Europei in Abissinia;
Obok-Lago Assal (galeotti evasi);
Abba Wold Semaiat (oon fascioolo oor-
rispondenza con oomunità etiopioa di G~
rusalemme) •
Abissinia e ccrtett,gio Nerazzini:I886.
 2I
Pacco 39
- Elenoo impiegati oivili:Massaua 1887;
- Varie:oorrispondenza Ras Alula - Arala.
Gruppo documenti soiolti 1886-87.
- 1888 - Etiopia (rapporti quindicinali al ~i­
nistero Guerra 1888-1889).
Bù'sta "Lettera a Giovanni: Imperatore d' Etio-
pia" (di Bà.ldissera):1888.
- 1889: Scioa - Harar - Aussa.
Paso. 2) Etiopia (B):
- 1869: Missioni religios~;
- i890: Crispi (corrispondenza telegrafica con
Antonelli e Salimbeni non deoifrata);
- 1890: varie (genn.-febbr~);
- 1890: Armi e munizioni per lo Soi08;
1890: Missioni e trattative politiohe;
:~-

1890: Miscellanea;
- 1890-91: Varie(tra oui oredenziali e pieni po-
teri al Conte Salimbeni; lettera di. Anton.elli
1890 al Comando Superiore di Massaua,ecc.);
- 1890: Notizie. ribellione diRas Sebhat; spedi-
zione Ras Alula,Mangasoià e varie(dal settem-
. ~ . .
bre al dioembre),
- 1896: Lettere di Ras Mangasoià,
- 1895: Corrispondenza oon Menelik e oon Mescia-
soià,
Busta 1890 (personali del Gen.Orero).
" 3)Adua (2) - 1890 (varie oooupazione di Adua
26.1.1890 effettuata oome"dimostrazione" dal
Gen.Orero in ocoasione del~'anniversario di
Dogali.Scopo ibtrategico-politico.Ritorno da
Adua entrt i vecchi confini Eritrea).
 22

1886 - 1902 1886

Pacco 40 2
ORDINAMENTO GIUDIZIARIO
Fasc. l) Ordinamento giudiziario Eritrea. Studi_I8'86.
ti 2) Ordinamento giudiziario Eritrea - 1887.
ti 3)" ti ti. _ 1890.
It
4) ti ti
- 1891.
ti
5) " ti ti
- 1892.
" 6) ti Il
" - 1893.
Il
7) ti ti
- 1896.
;
Il
8) ti ti Il
1899.
Il
9) Il Il
" e polittco-ammi-
nistrativo -1900.
ti 10) -OrdinamentO giudiziario - Studi - 1901.
ti ti _ 1902.
" 11) "
1886 - 1906
Pacco 41 998
ERITREA
Fase. l) Eritrea I :
- 1887: spezzone(gruppo documenti interessante
"iavori tl di prima sistemazione Massaua,ecc.);
- Carteggio Ai.ula e Abissinia 1886;
_ Massaua 1886 (genn.-febbr.);
- Eritrea A -1887.
Busta : Maggio 1887 (telegrammi di Stato)
Busta: Giugno 1887 (Gestione Saletta-Raccolta
telegrammi); {dal n.l
al n.100);
Busta: ,Giugno 1887 (idem,dal n.100 al n. 200);
Spezzona: Lugl1o'Ì887 (telegrammi Gen.Saletta,al-
la rinfusa).
"
" 2) Eri trea III:
Miscellanea alla rinfusa di aarattere politico-
militare;varie 1896-1904;relazione P.S.I902-906.
- 1886: Nomina di capi;successioni.
 23
Pacco 41
- Rapporti su collutazione tra bianchi e indige-
ni (1886);
- 1886: Inviato spagnolo in Eritrea (ten.Larela·
per studio dell'Ordinamento eritreo);
- 1886: Costa dancal~sorgente d'acqua;
- ~inistrazione della giustizia;
- Istruzioni e dati sul ehitet;
- 1887: Gennaio (Massaua) •

1886 - 1910
Pacco 42 1018
AMMINISTRAZIONE DELLA GIUSTIZIA
Fasc. l) Competenze d~i Tribunali militari di Asmara e
di Cheren - 1892-1893.
n 2) Varie - 1892-1894. Tribunale militare 1886.
" 3) Ordinamento giudiziario. Tribunali 1894-9.5.
Il ff Il
.. Atti diversi 1895-96.
ff
5) Servizio giudiziario presso Commissariati-I908.
li
6) Giuri~prudenza ooloniale eritrea 1908-909
(fra i documenti una "Raocolta di massime giu-
ri sprud ~nziali di diritto consuetudinari o" con
indice di 200_massime ivi riportate).
Il
7) Amministrazione della giustizia. Organizzazio-
ne rispetto ai vecohi ordinamenti. Reclami al
Ministero - 19IO~"·:;" ...
Il
8) Relazione sul servizio giudiziario annate 1902-
. 1903 e 1904-1905.

1886 -·1912
Pacco 43
MORGANI - ADIGRAT .- VARIE ERITREA
Fase. l) Morgani (1886-1911):
- 12 sottofasciooli intestati suddivisi per an-
no;
 24
Pacco 4;
- Said Giafar -1910.
Fasc. 2) Agordat 3 - 1892 (pratiche di carattere po1itl_
co-mill tare) ... '
- Affari vari! - 1912.
u 3) Progetto di utilizzazione delle acque del Gaao_
1904-1907.
" 4) Eritrea :1893-1896 (situazione Dervisci e Caula_
la; Gaso e Setit 1893-94; Adua 1896).
1886 - 1914
Paoco 4:4 999
ERITREA
Fasc. 1) Eritrea V :
- Dopo Dogali,1887;
- Missione Pozzò1ini e Saad Efendi,~886;
- Miss.ione Pozzollni presso Re Giovanni,1886;
- Etiopia,1894 (telegrammi 001 Ministero;docc.
dal 2/I al 31/12),
- Bande àusiLfarie,1889;
- Cor~spondenza oon Ras Mangascià,1893;
- Doca.1886,1909,1911 e varie (spezzoni).
n 2) Eritrèa1910:
- Licenziamento del Deg.Tanta,1903;
- Missione Dal1o1 (T.Pastori),1913;
- Situazione politica ,in Abissinia (Co11i),dL.
oembre 1914.
Il
3) Giudizi della stampa estera su1.l'Eri trea (1911-
1.913) •

1886 - 1915
Pacco 45 1017
SUDAN -~ERVISC1 - ARABIA _ SOMAJJIA
Fasc. 1) a)Dervisci; b)Assaorta (1886-1887).
" 2) Dervisèi 1889-1890.
 25

Pacco 42
Fase. 3) Apertura del porto di Aghigh nel Sudan-1886.
Il 4) Sudan 3 (documenti in disordine 1887,1890,
1907-908,1910) ;
- 1887: Sudan (3 documenti);
•t
,
- 1890: Suakin-Notizie in genere.
" 5) Informazioni sul Sudan -1896.
. " 6) Sudan 6 (1915). Sono informazioni stese dai
vari Commissariati al Governo Eritrea.
" 7) Suda n B 6 - Gibuti (informazioni).
Il
8) Arabia C - Consolato di Aden (informazioni).
" 9) Somalia D (6):1915 .Poohi notiziari politico-
militari,per~odo maggio-ottobre).

1886 - 1916 '905

Paooo 4.6 48
VARIE
Fase. l) Debra Bizen-Corrispondenza col Gen.Genè (con
ms.in amarico) -1886. ,
" 2) 1896: Questioni consuetudinarie giuridiChe.
3) 1905: Persona1e(militareh
" 4) 1906: Varie.
ti 5) 1908-10~Movimento carovaniero (Cheren).
Il 6) 1908-15: Varie.
" 7) 1916 e 1915: Varie,in genere di carattere am-
ministrativo;
" 8) 1916: Varie burocratiche.
. 9) 1915: Varie anche di annate diverse (pratiche
spicco1e amministrative).
1886 - 1916
Pacco 47 1032
ISOLE FARSAN - BEILUL - ADEN
Fasc. l) Isole Farsan - 1886.
 26
Pacco 41

Fase. 2) Isole Farsan (1901 e seguenti).

n 3) Farsan (1900-1910).
Oltre documenti sciolti sono nel fascicoli due
inserti : "I900-90I-Depo si to carbone nelle Far-
san da parte tedesoa" e "1908" con varie sulle
Isole Farsan. Al fascicolo vi è spillata una
faociata manosoritta a matita,siglatà',del se-
gitente tenore : "Provvederò a riunire notizie
sulle Isole Farsan ••• circa poi all'opportuni-
• tà di una nostra azione diretta nell'arcipela-
;1 gp delIe Isole Farsan e tanto più nel progetto
l acoennato di una nostra eventuale occupazione

I
' . da parte nostra mi asterrò dal pronuncianni es-
sendo questione che riguarda specialmente la po-
~;-
li tica generale italiana ed eccede quindi dalle

.• ~1

:~
'
mie competente "(l'appunto è presumibilmente
del 1940).

•
n
4) 1886 - Beilulo
Il
5) Aden (1895,1916).
" 6) Consolato di Aden -1916 (a130 settembre).

" 7) C'onsolato 4i Atlen- 1916 (dal 10 ottobre).

1886 - 1920 '886

Pacco 4 8 237
PROMISCUE ----_.
Fase. l) Provvedimenti gpvernat ori al i (azione penale
in seguito a conciliazioni (1919-1920).
" 2) Lavorazione foglie di palma in Assab e ordinan-
ze - 1886.
n
3) Servizio
..-
siemografico - 1919.
" 4) Stabilimento Torrigiani - 1919.
Pratiohe sfuse promiscue (anni diversi).
 27
1886 - 1923 '890
Pacco 49 . 90

•• MI SC ELLA NEA
Pascicoli intestati ad eritrei :anni 1886-1887. Altra
documentazione varia in disordine fino al 1923.
Tra i docc. corrispondenza diretta al Cav.Zer-
boni (MassauaI887).

1886 - 1923
Pacco 50 1006
ETIOPIA
Fasc. l) Etiopia (l)~notizie politiche :
- 1887: Miscellanea;
- 1905-906 (spezzone): doctilllentazione poli tico-
militare;
- 1886: Russi in Abissinia; vari altri documenti
sciolti (tra questi lettera di un greco da A~

den del lBBB:scrive a Menelik sulle idee di

penetrazione italiana in Etiopia.
" 2) Etiopia (l bis)= situazione politica:
- Battura sambuco "Helwa" -1895;
- 1903: Viaggio in Etiopia di Martini;
- 1898: ~orrisponde,za segreta,fasc.I,gennaio-
, ,- I
giugno 1898;
- 1923: Domanda ammissione Etiopia nella So- .
cietà delle Nazioni a Ginevra.
"Missione a Dessiè ll (scioltà):è una relaZione
del Commissario regionale di Assab,1913.
" 3) Etiopia (l. tris):
- 1901: Informazioni politiche -Min.EsteriJ
- 1905: Corrispondenza col R.Ministro in Addis
Abeba;
- Per la successione di Menelik. Corrispondenza
da e per Addis Abeba (1908-909).
 28
Pacco 50 •

,
,,~
- Armi (Etiopia): 1914-915.
- Rapporti del Ministro ad A.Abeba (dal 2/3 al
22/ll/I9I7).
Conoessioni oltreoonfine,1908.
1886 - 1924,
Pacco 51 1029
INDUSTRIA E COMMERCIO - MONETA
Fase. l) Industria e commercio -n.2:
- 1892-1894: Madreperla (inserto);'
- 1904-1906: Impianto stabilimento per estrazionE
dell'olio ~ la salagione del pesce (Ditta Sci-
pioni) ;
- 1906: XIII-Ind~stria-Commercio-Agriooltura;
1906: idem,
- (a stampa):Relazione del Cons.d'Amm. e bilancic
31.12.1910 della Società Eritrea per le minierE
d'oro (decimo esercizio);
- 5.12.1916: Commissione aocertamento funziona-
mento del servizi di dogana e porto di Massaua
(relaZione al Governatore;originale 70 pp.datt.
-11.12.~9I6: come sopra sul funzionamento del
commercio per il miglioramento'dei servizi
(pp.19) con IImemoriale" del Circolo commercia-
le di Massaua;
- 1920: Sooietà Commerciale 1talo-Abissina(SCIA)~

- 1924: Navigazione:sosta piroscafi linea India,

- 1924: Miniera di Dallol;
- 1924: Consorzio Massaua:laviri nel porto.
" 2) Industria e com~ercio:
"
- 1888: Commercio,industria,ecc.;
- 1886: Informazioni e reclami oirca saline e ap-
pal to del sale;
 29
Pacco 51
-:Commercio - 1890 (allevamento ~i struzzi a
Matarich-Cairo;proposta di parco presso Che-
ren);
- 1905: Saline eritree;
- 1907 (XIII): Induetrla-Commercio-Agricoltura;
- 1907 (XIII): idem;
1912-13: Ferrovie in Etiopia (progetto per una
linea Assab-Batiètcon carta geogr.a colori);
-1913: Elenco dei commercianti,industriali e ne-
gozianti.
Fasc. 3) Monete:
- 1886: Cambio delle moneta;
- 1886-88: Oorso monetario;
- 1916: Oontrattazioni in moneta eritrea;
1924: Coniazione talleri italiani p~r lo Yemen.

1886 - 1927
Pacco '2 1025
ERITREA-ETIOPIA - COMMERCI - VARIE
Fasc. l) 1886: Dott.Parisis(Etiopia);
Il 2) 1886: Eri trea-corrispondenza con capi indigeni;
~

" 3) 1886: Eri trea-corri spondenza ,lt10hammed Loeta;

" 4) 1890: Eritrea-itinerario da Adiquala a Sena-
fè (rettificazione. alla carta al 250.000 riscon
trate nel viaggio fatto per esumazione salma
del Magg.Toselli;con allegato schizzo);
5) Eritrea: giustizia;
Il
6) 1891: Aussa;
" 7) 1891-92: Eritrea-situazione verso il Sudan;
" 8) 1~92: Eritrea-questioni indigene.Ufficiali e
sottuffioiali reduci dall'Equatoria;
 30
Pacco 52
Faso.9) - 1889-1894: Telegrammi (anohe una lettera di
Ceballi. da Aden, 1889) ;
10) Etiopia: Traversi (istruzioni e varie);
11) Eritrea: oolonizzazione agricola 1884;
" 12) 1894: Notizie da Zeila e Gibuti.Varie.
... 13) 1896: Ilord-ovest (aprile): raccolta telegrammi
da Cassala);
Il 14) Eritrea: Adigrat;
n 15) 1897: Eritrea: situazioni oltreconfine;
n 16) 1898: Questioni e situazioni Etiopia;
Il 17) 1896: Conflitto tra Menalik e Ras Mangascià;
" 18) Questioni eoonomico-f'inanziarie,banche,ecc.
(1902-1904) ;
n 19) Dancalia 1904-1914 e altri anni.Cartografia.
Escursioni ;
" 20) 1908-1927: Commerci.Quesioni economich~ e vs-
rie:
- Azione oommerciale. in Etiopia,I898;szione in-
glese,1908;
- idem. Agenzie commerciali,1909;
- 19IO: aommercio (Assab);
- 1912: Agenzia commerciale di Dessiè;
- 1913: Dessiè (Agenzia commerciale);
-- Missione britannioa allo Teana,1916;
- 1917: Situazione Abissinia;
- 1927: Comunioati stampa visita Duca degli A-
bruzzi in Etiopia e missione etiopica in Ita-
lia;
Italiani @éprusi·dalla Colonia (busta segna-
ta dal titolo "Etiopia";
Arabia,1923-24 (densa raccolta di carattere
anche politioo e commerciale. Relazione sullo
 31

t Pacco 52
emirato delltAssir con ~chizzo speditivo,ecc.);
t Fasc.22) 1885,1887,1888: Màhdisti 1885; rapporti set-
timanali (Massaua),1887; docc.varie,1888.
t
,•
~

. MISCELLANEA
1886 - 1940
Pacco 53 1033

Fase. l) Schiavi -1886.

" 2) Autorità diverse -1886.
I " 3) 1887: Suakin e costa nord (questioni politiche).
t " 4) 1887: Samhar (rapporti politici).

•, "
" 5) 1887:. Rapporti quindicinali (del Com.do
Sup.Truppe It.in Africa).
6) 1889: Demanio. Regime fondiario.
.,
Il
7) 1892: Corrispondenza con Ras Alula.
t 8) ì895: Ribellione di Batha Agos~-

" 9) Comando del Tigrè -1895.

" lO) Residenza del Mareb. Relazioni mensili politi-
che (1899-1900).
Il
Il) Residenza dello Scimenzana.Relazioni mènsili po-
li tiche e~Bollettino d'informazioni - 1902.
:11 "
Il
12) Garesghier Tesfit di Teramni,1905.
13) Rapina in località di Fiscio-1905.
tI .. 14) " " " Omartù-1905 •
ti
" 15) " l'
" Scianchetì-1905.
" 16) Balambaras Adal-1905.
Il
17) Razzie,rapine,aggressioni-1905 (con inclusi fa-
scicoli nominativi).
,
. , " 18) Prorpemoria politico -1902-904.
i " 19) Sezione Studi: comunicati dell'Uff.Stampa e
Propaganda del Com.do Scacchiere Nord,1940.
 1 32

t Pacco 53
Faso. 20) Informazioni(senza data):autorizzazione stampa
breviario in lingua ghez';cagnasmac Alì Hassan;
·I. ·...
· 1.'
:

concessione Carnevali.
'"
", , Il 21) Archeologo I. N•. Dracopoli-Londra,19l3.

•I I 887
Pacco 54
1887
30
~

• INFORMAZIONI VARIE E POLITICHE

• Fase. l) 1887: Telegrammi informativi e ordini di ser-

:
vizio (n.18) ~
( Contiene, sotto fascia, una raccolta telegrammi,
relativi ai mesi gennaio,marzo e aprile 1887.
Altra documentazione non ordinata interessan-
.>
te 11 periodo della prigioma di Piano e Savoirou
noneh~ Dogali. Nel fasoioolo sono a~che quat-
tro registri:l ) degli indi vicfui ai quali fu ri-
lasciato nulla-osta per partire; deimessi,cor-
rieri e del servizio di esplorazione durante
il tempo del grosso della spedizione; degli in-
d~vidui ai quali fu rilasciato il salvacondot-
to per uscire dagli acoampamenti; registro Uf-
ficio tribù ).
Il
2) Vendita sale raffinato (1887).

I 8 8 7 1887
Pacco 55 95
LAVORI A MASSAUA E AD ARCHICO
Fase. l) . 1887: Lavori alla banchina di Massaua (con un
grande lucido).
2) Mo19 di Archico-1887.
Pochi altri dooumenti alla rinfusa. Tre schi~­

zi: progetto edificio postale Massaua;pianta

casetta guardia daziaria;luoido situazione
oosta e mare ìreflso banchina di Masse,us.
;~-""'! ..

, \

,, t

l.8 8 7
Pacco 56;
33

1.887
l. 68
AUSSA E DANCALIA

,_I'"
.) Documentazione varia,comprese notizie circa
riconoscimento di Beil.ul. e al.tre l.ocal.ità al.

•• Governo italiano •
I 887
Pacco 57
1887
i86

• VARIE

I Pratiche di detenuti ad Assab,di rifornimento

• carbone ed al.tre del. genere •

I 887
Pacco 58,
1887
238
PRATICHE SPICCIOLE E DI PERSONALE
Due fàscicol.irel.ativi al. personal.e e al.tro
carteggio.spicciol.o non interessante.
I 8 8 7 1887
. . .
Pacco 59 239

J
,
VARIE
Fase. l.) Pratiche ~arie-l.887.
" 2) Corrispondenza-l.887.
3) Tel.egrammi vari~l.887 (minute) •
"
188 7 '887
Paoco QO 240
ERITREA
Fase. l.) Corso monetariO;'
n 2) Demanio, catasto ,patrimonio immobil.iare.
Il
3) Col.onizzazlone, emigrazione in Col.onia.
/

" 4) Navigazione , polizia marittimatC~pitaneria di

'l porto.
" 5) Di stri buzione anni e munizioni.
Il
6) Anni e munizioni per lo Scioa.
+
34
I 887 '88'7
Pacco 61 247
NAVIGAZIONE E COLONIZZAZIONE 1887
Pasco 1) Navigazione e crocire di navi (relazioni su
orooere navali esplorative).
2) Manifesti e varie (pratiche sui oriteri di co-
lonizzazione;raccolta manifesti regime dei tri-
buti,oolonizzazione,ecc.).
I 887 '887
Paoco 62 918
RAS ALULA - DANOALIA - SUDAN
Pasco 1) Ras Alula,1887.
2) Tribù Saho:
- A) Assaorta;
- B) manoa;
C) Zula;
D) Uaà.
ti
3) Dancalia:
- A) Assab;
B) Aussa;
C) Maoallilè;
- D) Tribù de~ Dahimela;
Sulla sorte dei somali Issa Mohammed.e A.Giama.
4) Informazioni in genere;
Il
. 5) Dervisoi e Sudano
.. 6) Naufragio del "Graville" - Isole Dah!ak:'
" 7) (spezzone):lettera Antonelli (Ras Alula fornisce
notizie su Dogali 19.3.87;altra lettera 2.4.87 •
" . 8) Corrispondenza varie (gennaio-aprile).
ti
9) Proposte per l'esercizio 1886-87 (Cap.I7 e 21-
Assab). Contiene anche opuscolo a stampa "Co-
. lonia di Assab lt (con nuovo ordinamento a seguito
presenza di un presidio).
 35
1887 - 1894 '887
Paooo 63 241
VARIE
Dooumentazione frammisohiata (1887-94).

1881 - 19 01
·Pacco 64 1030
SCHIAVI TU ,
Fase. 1) Sohiavitù,1887 (con dooo.anohe 1885-916).
." 2) Sohiavitù. Tratta.Liberazione di sohiavi,1887 •

" 3) Tratta degli sohiavi -1900.

.. 4) Il
" n
-1901.
.. 5) Il It "-1902 •
Il. 6) Il " Il -1904.
Il
7) Voluminosa dooumentazioneciroa l'azione svol-
ta da~, singoli Commissariati e dalle Resmdenze
per la liberazione degli sohiavi.

1887 - 1906 '886

Paooo 65 100
PRATICHE AMMINISTRATIVE
Faso. 1) Pratiohe amministrative 1887.
2) \7t .. . - 1887.
Il
"
Il
3) Deoreti governatoriali (nomine,oonoessioni,
eoo.) 1906. "
1

1887 - 1~02
•
Paooo 6.6 1010
CHEREN E HABAB
Faso. 1) Corrispondenza oon Governo Centrale,Cheren,
Cairo,eoc. - 1892.
Il
2) Forte -di Cheren - 1894.
-Cheren,t896(notizie del Comando mil.Cheren e
.. Cassala •
3) Cheren e Habab :
- Convenzione con H.Kantibai,capo degli Hahab
(1887) o
 36
Pacco 6g,
- Comandi militari Cheren ecc. ai resi-
denti civili;giustizia Habab 1898.
- 1908 (spezzone): Reclami degli Abd HU!lled Sci u-
lull.
- 1909: Risposte a un questionario (organiz-
zazione del Commissariato regionale).Vari

.•. .. ~.
altri docc. 1891-92 •
Fasc. 4) Sconfinamento degli Habab nel Sudan -1895 .

,
'
"
(collega con il fasc.3).
5) 1895: Habab (missione negli Habab dei tenenti

•• Angherà,Bongiovarmi e !diani, con loro lettere) •

1887 - 1917
Pacco 67· 1013·
ERITREA(VARIE) - GIBUTI.
Fasc. l) Varie 1887:
- 1887: Ostaggi;.
- Tesemma,1887 (numerosi documenti) •
." 2) Gibuti 1887-1917 (contrabbando armi).
- Promemoria sUlle modalità esecutive di una
eventuale occupazione italiana della Colonia
h
francese di Gibuti e del relativo terri torlo"
(sono 15 facciate dattiloscritte, senza datà\
e firma.Probabilmente è della fine 1917 o
inizi 1918).
-:1891-96: Commercio armi in Etiopia-Obok-Gi-
buti;
- 1899-1900: due soli documenti (armi Gibu-
ti;linea ferroviaria Gibuti-Harrar).
" 3) 1903~ Gibuti (varie operai italiani a Gibuti,
con elenchi):
- 1911 Capezzone): Misaione nave "Volturno",911.
Il
4) 1916: Gibuti.
 .,.
37
I Pacco 61
Fasc. 5) 1917: Gibuti.

. "

"
6) 1917: Movimento r.n • "Giuliana" :
- Gibuti-Cattura missione tedesca;
7) 1917: Movimento e sorveglianza navi.

',.
t
I
DIARI
•
I 888
Pacco 68
'888
31

..
1;
Fasc. l) Rapporti militari Sanmarzano (in genere carteggi

• afferenti il primo semestre 1888)0 .

:t If 2) Dal n.l al n.100 (busta telegrammi riservati:

gennaio-febbraio '88).
3) Dal n.100 al n.200 (busta telegr.:gennalo-febbra-
o
io '88).
If. 4) Telegrammi riservati (dal n.400 ,e seguenti).
r
"

I fascicoli seguenti abbracciano l' intero se-

mestre giugno-dicembre 1888. I documenti contenuti
in ogni fascicolo sono numericamente elencati e rias-
sunti in copertina:
Il
5) Documenti annessi al Diario (n.l - 150 inClUSO).
Il 6) idem (n.150. - 200 . Il ) .
" 7) "
idem (n.250 - 300 Il
).
. . n 8) idem (n.300 - 350' " ).
n 9) idem (n.350 - 400 " ).
" 10) idem (n.400 - 450 " ).
n 11) idem (n.450 - 500 " ) .
n 12) idem (n.500 - 550 " )~
It
13) idem (n.550 - 600 " ) .
'"
·t.
n 14) idem (n.600 - 650 " ) .
 38
I 888 t888
Paoco 69 32
APPROVIGIONAMENTI
Documentazione relativa ad approvigionamento
quadrupedi(Marina).
I 8 8 8 t 888
Pacco 70 242
VARIE
Fase. 1) 1888 - Biglietti consorziali.
. 11
2) 1888 - Battelli per passeggeri •
" 3) 1888 -'Giornali e pubblicazioni.

" 4) 1888 - Battelli per servizio degli Ufficiali.

Un gruppo di documenti alla rinfusa (questioni
po1itico-mi1itari-re1igiose.
Registro "Verbali de1.Consiglio Sani:tzario del-
l'Eritrea" (anni 1886-19IO).
Un fascicolo "I89I-Bu11ettino Ufficiale".
I 888
Pacoo 71
VARIE E NAVIGAZIONE
Fase. 1) Richies'e informazioni ~ perso~e e ricorsi.
ti 2) Telegrammi di oarattere personale.
" 3) Doganiere turche.
ti 4) Ferrovia Massaua.
It
5) Pratiche stato civile e ~ccessorie.
Il
6) Informazioni (su persone).
It
7) Varie.
ti
8) Varie (interpreti e pratiche private in Arabia).
Il
9) Spedizioni,missionl commerciali e scientifiche.
" 10) Tasse varie.
" 11) Appa1tp tasse per diritti di maoe11azione.
 39
Pacco 7~
Fasc. 12) Oolonizzazione.
<n 13) Oontratto di affitto.
" . 14) Biglietti di banca falsificati.
" 15) Navigazione e polizia marittima.
.I 8 8 8 1888
Pacco 72 246
LISTE INDIGENI USCENTI
Sono ammucchiate nel pacco liste di indigeni
autorizzati ad uscire da Massaua,quasi tutte
in arabo. Informazioni minute su entrata e
uscita da Massaua.
I 8 8 8 '588
Pacco 71 919
MASSAUA - DANOALIA - QUESTIONI MILITARI E VARIE
Fase. 1) "Oampagna Ge~.Sanmarzano.
- Abi ssinia;
- Debeb •
" . 2) Beni Amer.
" 3) Tribù Saho,Assaorta eTero.
Il
4) Tribù de11'Anseba.
" 5) Oosta a nord di Massaua.
" 6) Costa dane ala dall'Isola Desset a Obok.
" 7) Armi e munizioni.
" 8) "Memorie storiche del Comando in 6apo e Co-
mando Superiore rr.Truppe in Africa(marzo
1888) •
ti
9) Pi'roscafi noleggiati.
10) Ufficio ipoteche.

I
 1888- 1892
.,

Pacco 7.4
'.····

SPECCHI IMPIEGATI
,
I.·.··
Fase. 1) Specchi impiegati 1888.

,.I " 2) Ritiro distaccamenti 1891.

Il
3) Atti giudtziari pignoramento e sequestro

;I', "
" ,
contro 1e ditte Bienenfe1d.
1888 - 1894 '888
Pacco T5 245

I,
GIUSTIZIA - MISCELLANEA
Fase. ,1) Avvocatura eraria1e -1888.
Il
2) Re1azioni e statistiche giUdiziarie - 1888.
11
3) GiUdici e assessori-I888.
4) Tribunal.i oivi1i e pena1i -1888.
Vari altri fascico1i con carteggi diversi (1892-

1888 - 1899 1899

Pacco 76 140
CO:NOESSIOrU DI TERRENI, E AREE.
Esc1use alcune 'Icarte estranee,i1
'
pacco racco-
gliesin~1i atti ,di concessione aree e terreni
attribuiti a cittadini italiani e ad 1ndigeni.
1888 ;". '1916 '888
Pacco 77 •
212
CORRISPONDENZA AMMI~STRATIVA E VARIE
Documentazione ammini'strativa e fascico1etti
re1ati vi ad approvi gionamenti, personale,ma-
teria11 vari et simi1ia. Contiene anche pra-
tiche spiccio1e,di nessun interesse,re1at1ve
agli anni 1893-94,1909 e 1916.
 41
1886 -1917
Pacco 78 1008
ETIOP]1A
Fase. 1) Etiopia (n.2/3ll). Raccoglie documenti dal 2/4/
1887 al 21/2/1888 :Conte Antonelli,Aden,Governo.
Centrale; Comando Sup.Massaua,Menelik.
- Armi e munizioni-1888.
" 2) Etiopia (b):Residente del Tigrè -1899 (raccolta
• telegrammi).

it " 3) Interprete Blata Garesgh.ear Ghilemariam-1899

(documentazione varia,oompreso un grosso volume
manoscritto,in amarioo,intitolato IfBelattaGa-
resghear - Sue memorie").
" 4)Etiopia: Deg.Garasellasi,19I5.
If 5) Etiopiat Ras Se;jum (sistemazione Tigrai)-191·7.
- Missione politica in Eritrea(è del 1927).
- "Jassu Menelik tra dueoorone (manoscritto,di-
mostrazione genealogioa),1916.
" 6) Relazioni russo-etiopiche (missione Leontief)-
1895-1896
11888 - 1917
·Pacco 79 1035
TELEGRAMlIlI 1888,1898 É VARIE
Fase. 1)Telegrammi·I898.(Raccolta parZiale corrisponden-
za telegrafic~ Eritrea-Italia e viceversa inseri-
ta in faf:Ìcicoli distinti;manoano i mesi luglio-ot-
tobre e dicembre 1898.
" 2)Informazioni politiche 1898.
" 3)Miscellanea l888-1890,~896,1915 (documenti alla
, ~.

rinfusa •
. - Pozzo di Zula,I888; - Leva tric e indigena, 1892;
- Rosa(Harar) ,1905;- Terre di Scimars e Modaoca
(relazione del Residente A.Sapelli),1877-189I;
 "r 42
I
•
Pacco 79
- IVO Btg.indigeno,189I; - Regolamento conc~ssioni
, <
suolo pubblico e per edifici,1886; - Notiziario
politioo (Som~ia italiana) 1-29 sett.19I5;
- Censimento 1913,19I7.

1888 - l2I2 '895

,,. VARIE.
Pacco 6"0

Fase. 1) Disposizioni del I9I9 relative al tallero d'Italia

, .
e al tallero di. Maria Teresa.
14

, li
2} Relàzione Daniere Odorizzi a Ferdinando Martini
{proposte sul. servizio controllo della Corte dei
Conti}- 1900.
Il
3) I888: Salute pubblica (varie) •.
4} Navigazione - 1898.
5} Conferenza sanitaria all'Aia 19IO-I9I2.
li
6) Sigari 'è sale, 1888.
tI
7) Relazione Martini 19I3.
li
~} Manifesti (oopie in arabo affinehè la popolazione
rimanga tranquilla agli inizi della guerra europea).
9) Pratiche imbarchi I898.

~ 'I889 '889
. Pacco 81 109
DIARI INFORMAZIONI
Cartone interessante:contiene le notizie politico-
militari date per lettera da informatori durante
tutto il l889,comprese lettere di capi importan-
ti.
I 889 '889
Pacco 82 163
MASSAUA.
Fase. l} Polizia marittima e navigazione.
Il
2) Varie doganali e portuali.

,
 • "

43
.Pacco 82

Faso. 3) Sanità (con lunga relazione del direttore Ospe-

dale di Massaua).
Il
4) Pesi e misure decimali.
.. 5) Tirol! bancari.
It
6) Informazioni commerciali.

" 7) Contratti e convenzioni.

" 8) Anni e munizioni.
i-~'
. 9) Pubblioa sicurezza •
<., lO) Stato oivile.
"
.. Il) Varie del Comando e dei Presidi.
.. 12) Feste •

" 13) Reclami e inchieste.

..
.:;"':: ".0- '," .'.'. I 882
Pacco 83
FORTE DI CHEREN 211
Preva1entemente informazioni politico-militari
. inviate al e dal Cap.M. Rubiolo,comandante del
forte,oon studi sulla costruzione'e difesa cor-
·redati da tre lucidi (periodo luglio-dicembre).
~1889 1889
. Pacco 84 :293
BANDE
Carteggi e speochi bande 1889.

188 9 '889
Pacco 85 920
MASSAUA-POPOLAZIONI-RICOGNIZIONI
Pasc. 1) Beni Amer (prat.n.5),oon originali in arabo e
trad1i.zi one.
.. 2) Assab e tribù dancale (con un lucido).
" 3) Rapporto-ricognizione in regione di Ghinda(con
2 schizzi itinerari).
 44
. I

Pacco 85
, Fasc. 4} Personale (Massaua.) :
-Pratioa generale (personale civile e militare);'
,- Medico indigeno di Otumlo (cùriosità:trattasi I
del licenziamento di Allmed Ibrahim che dopo 45 Il
anni di servizio col governo egiziano iniziò a
.serv'ire l'Italia. Numerose proteste del medesimo).
i, i I,'

1889 - 1890 '889

Pacco 86 249
LETTERE DI CAPI - INFORMAZIONI POLITICO-MILITAR!.
Numerose lettere di capi (utili per ricerche di
dettaglio àu avvenimenti politico-militari del
~ .' ,,:;'.:0 I
··1889).
: ::
Affari privati
'r:' ."
.'~ ':l'::,~,
(varie) 1890.
l,'
": 1889 - 1890
Pacco 87 1047
ORDINI nEL GIORNO (ERITREA)

Vol'Ùme a stàmpa,ri.legato: Ordini d'el giorno e permanenti,.

I
annata 1889.
. . Il
idem,annata 1890.
i

'889
.PtÌcco· 88 341 .:-
CORRISPONDENZA VARIA ~AMM. NE CIVILE) •.
Fase. l) 1889-Corrispondenza in genere (f~ i documenti:
parole da aggiungersi aloifrario Africajtra queste
il nominativo "Nerazzini" e. quello di "Orero".
Lavo~i geodetici e topografici in Afria:con alle-

gata carta geografica a settori colorati indican-

te rilievi~eseguiti e.qa eseguire.Il personale
partl dall'Italia nel novembre 189I. -Costitu-
zione dello Squadrone esploratori,23.7.1889).
 45
1889 - 1895 '889
Pacoo 69 33
VAIU:E
Fase. l) 1693: Giuseppe Ar~ondi.

'",.. ..
Il

R
2)
3)
4)
1693: Residente di Harar e Console di Aden •
1693: L.Franchetti e altri. Colonizzazione.
1693-94: Baratieri (tra cui lettera di Mangascià
• con tr9duzione).

'. Il

Il

n
5)_Capi,bandeassoldate e tribù (1889-1692).
6) 1894: Residente a Cassala.
7) 1695: Operazioni militari.
6) 1694: Campo di osservazioni a Cheren (febbraio).
ti 9) Beni Amer - Varie - Sconfonamenti (1893..:.1695). "
,." lO) 1690. 1692-94: Bullettino (raccolte a stampa del
"Bul,lettino Ufficialelldella Colonia ,Eritrea) •
•
1869 - 1915 '686
Paoco 90, 27
M1SCELLANEk
Fase. l) Anno,1669: Corrispondenzà con loScioa~
tt 2) ,1696: Vertenza Friandafidilia (fornitura 62.000,
sigarette al Presidio di Aseab)'.
Il J) 1896-97: Dlterse (documenti in cattivo stato di
conservazione).
Altra documentazione sciolta. Tra i carteg-
gi: uAppello" a stampa 17.6.1915 del Governo
i tali ano per "Prestito nazionale,a pubblica sot-
toscriz~one,per le spese di guerra" (affissi mura-

li) con copia me. di traduzione in arabo e in ama-

rico. . ,

1689 - 1930 '669

Pacco 91 34
M1SCELLANEA1
Fase. l) Questioni militari 1889 ecc.
 46

Pacco 91

,
I Pasc. 2) Refurtlva Merlin - 1907.
Il 3) Notizie connazionali - 1907/I9IO( 30 nominativi).
Altra documentazione siUsa (BolIettinoufficiale I907;copie

,.•
'ii-
dattiloscritte notiziari Agenzia ., Stefani. Pacco
di Bollettini maggio-giugno 1930 delllAgenzia

•t Stefani( attualmente A.N.S.A. ); gruppo Deoreti

. nomina di capi ,1891; statistica bovini presentati

allo stabilimento Sembel,19I9; carteggi 1891) •

•
l' '. .
I 890
Pacco 92
1890
113
I VARIE
Pasc. 1) Giornali e pubblicazioni.'
Il ,2). Asmara (var1ie senza interesse).
. 3) Documenti diplomatici.(lettere di trasnissione, sen-
za documenti).
Il'
4) Decreti nomina di capi tribù (a firma Gen.Gandolfi).
"" 5) Mulini 1890 (mulino di Massaua).
Il
6) Istanze diverse. ..
I 8 9 O '890
. ~- Pacco 93 254
CAROVANE E RAZZIE
Paso.l) Pratiohe varie.
Il
2) Varie amministrative.
Il 3) Rapporti in arabo su composizione carovane.
n 4) Informazioni.
Il 5) Rapporti su razzie -e scontri.
Il 6) Pratioa di Assab (sultano di Assab e èUoi figli) o

" 7) Cifrari " (pratioa).

 ,
, . 47
.I 8 9 O '890
Pacco 94 260
HABAB E MENSA
Fase. l) Tribù dei Mensa. . .. ""
~

Altra documentazione:varie relazioni di batta-

I glioni su
Habab,con
vi.
una ricognizione compiuta nel. paese degli
i susseguenti provvedimenti organizzati-

I 890 '890
Paoco 95 • 261
SAHO E VARIE
Fase. l) Car~rati e relegati di Assab.
" 2) Tribù Saho.
,
I
,
Il
';'1
3) Truppe (documentazione varia e pratiche amministra-
tive).
,
• I 890 '890
Pacco 96 ~ 339
TRUPPE E BANDE
'Fase. l) Truppe.
Il 2) Relegati,r8zzie e schiavismo.
'J :. ~
890 ,I '890
~ ~
Pacco 97 347..1
ANTONELLI-SALIMBENI ECC.
Fase. l) Telegrammi (Esteri,Salimbeni,Antonel.li,Degiac Me-
sciascià,Deg.Maconnen).
Il, 2} Missione Antone11i.

. '. '.' I 890 '890

Pacco 98 367
TASSE-MODETE E WARIE
,.
Fase. l) V.arie •
" 2) Corso monetario (tal1ero Maria Teresa).
 48
Pacco 98

tI l Fasc. 3) Biglietti di banca falsificati.

n
4) Boschi,legna,carboneo

'.•.
•lf:.
'
"
..
..
5) Contratti e ,concessioni.
6) Concessione suolo pubblico •
7) Anni e munizioni •
R
8) Varie.

li .. 'R

..
9) Informazioni.
10) Reclami e inchieste.

il_1 " 11) Diverse.

18 2O '890
Pacco 99 921
MAR ROSSO-QUESTIONI POLITICO,hiIILITARI- RlCOCHiIZIONI- VARIE
Fasc. l) Cambiamento di comando (fra Gen.Orero,Com.te Sup.,e
Gen.Gandolfi,Governatore civile e militare).
.. 2) Colomm Di Majo contro barambaras Ahmed Guangul •
.. 3) Scontro di Sciebh •
" 4) Richieste e informazioni.
5) Costa del Mar Rosso e crociere (di rr.navi).
.." '6) Telegraplmi Ministero (confini,Mangascih,Etiopia in

..
genere).
, .' _.
7) Corrispondenza telegrafica fra Min.Esteri,Antonelli
e altrl.
.. 8) Giustizia: statistiche secondo semestre 1890 •
.. 9) Giustizia:processo Kantibai Osman-Deg.Mesfin•
.. lO) Giustizia:carteggio Mussa el Acad (sentenza (a fa ..
vore",'dell' Erario).
Il
Il) Coatti etiopici.
.. 12) Registro delle Tribù i cui capi fecero atto di
sottomi~sione al Governo italiana (28.9~I890).,

. '.
~
t 49
.' ~

I
1890 - 1891 '890
. Pacco 100 7
,AMMINISTRAZIONE DELLA GIUSTIZIA IN ERITREA

Fasc. 1) Patti giudiziari vari.

Il
'2) Giudici ed assessori del Tribunale civile.
Il
3) Esecuzione sentenze penali e istruzioni sulla
competenza penale •
.. . 4) Giustizia ordinaria e militare (varie) •
n 5) Raccol'ta leggi e decreti (solo elenchi di tra ami s-
sione e pratiche varie).
'" 6) Varie amminiìstrati ve.
'" '7) Giustizia (1891) • Contiene anche documentazione
1890 (statiÉltiche ,competenze gi udi ziari e, concilia-

.•.='
1890 -1891 1890
Pacco 101 120
TRIBUNALI STRAORDINARI E VARIE
Fase.' 1) , Sentenze e processi di Tribunali straord~nari
,del 189I~
Il 2) Informazioni movimenti truppe egiziane,dervisci,
"

àtteggiamento capi - 1891.,

3~ Razzie di Mogol~ - 1891.'
Il
;""'"

,
ti
4) Varie 1890 (due inséì-ti).
Il
5) Dervisci - Cassala - Tornar (1891).
:i

.
\~: . ,l
"'\

1890 - 1892
Pacco 102
VARIE AMMINlSTRATIVE
Fase. 1) Miscellanea 1890-91.
tt 2) Relegati e carcerati 1891.
Il 3) Pratiche generali e collettive 1891.
'"
Il 4) Nomina di capi 1891.
tt " 5) Documenti contabili Comandi e Uffici dell'Eritrea
(1891-92) •
 · .-.-'"'
50
Pacco 102
Fase. 6) Pratica n.29 -Miscellanea 1891.

1890 - 1892 '890

Pacco 103 -.338
VARIE MILITARI
Gruppo documenti alla rinfusa (informaziOni
proveni (mti dai vari p:re sidi: Ghinda, Gura, Saga-
nei ti): 1890 •.
Fasc. - l) Questioni -di massima 1890-91 (con anche pratiche
civili interessanti beni demaniali. E' nel fasci-
colo la circOlare ms. n.657/2-26.I2.I89I "Cessazio-
ne dello stato di. guerra").
Registro "Ordini del gi.orno" del Comando _Truppe ... 1892.

1890 - 1892 '.890

Pacco 104 922
ETIOPIA. - POPOLAZIONI - CONFINI - VARIE POLITICo-MILITARI
Pasco l) AbJ;sSinla,I890 (prat.l). "
Il
2) Habab,I890,n.7.
. - 3) Dervisci,I890,n.9 •
ti
4) Tribù del Sudàn,~890,n~10.
11
5) Samhar,I890,n.19.
Il
6) Apprestamento a difesa del ciglione di Gundet
(1890): con l lucido e uno schizzo dimostrativo.
Il 7) Còrrispondenza varie 1890 ,in:
- Corrispondenza con Antonelli;
- Confini e possedimenti Italia e Etiopia (re-
lazione del Col.Piano a Governo Eritrea,con
due carte geografiche 1:400.000 e carta dimo-
/

atrativa regione Massaua,Keren,Aksum,Agordat).

ti 8) Miscellanea 1890 (con lettere di capi).
" 9) Informazioni da Adua del Residente Cap.Dott.A.De
Martino (1890-1891).
 , ,o •
,tÒ{/..:.L:~:<{j;',;, ,"'"'.:... ':'(.' .o,l_,' ~ •. '<

...

SI
Paooo 104
Faso. 10) Informazioni Schimper 1890-81 (tedesco,dimorante
a Adua;relazioni oon Ras Alula,Menelik,eoo.).
" '11) Re1.egati 1890-92.
1890- 1893
Pacoo 105
VAlLnE AMMINISTRATIVE
Faso. 1.) Vafoie amministrative - 1890.
n 2) Varie amministraUve 1893.
Raooo1.ta oarteggi relativi a mostre ed espo-
'sizioni.

1890 - 1894 , '893

.

Pacoo 106 91
VARIE AMMINISTRATIVE
Fase. ' l) Pratiohe amministrative militari -1890.
, n
2) Misoel.lanea 1890.
'. Non in fasoiooli: varie amministrative 1894;
p~tiche inerenti lioenze d'esercizio I890;va-
, rie 1890. III

1890 - 1896
Pacco 1.07
MILI TARI A
, B10cco telegrammi da Senafè (varie 1896).
Registro dei ~elegrammi soambiati 001 Ministero Esteri.
1897-98 (erroneamente in questo oartone).
Buste oon raooo1.te di telegrammi 1890.
Buste oon raooo1.ta di Ordini del· giorno militari,I890.
1890 - 1896 '890
Pacco 1.08 346
CORRIsPONDENZA POLITICO-MILITARE - SCAMBIO PRIGIONlÈRI
Fasc. 1) Corrispondenza di carattere militare e politico,
I890~
 52
Paooo 108

Faso. 2) Tasse - 1890.

" 3) Soambio prigionieri - 1896 (originali in amarioo e
traduzione in italiano di lettere di oapi per lo
soambio dei prigionieri).

1890 - 1896 1890

Paooo 109 348
OOMANDE - RICORSI E VARIE
Faso. l) 1896: Domande in genere.

" 2) 1896: Ditta A.Del Mar.

" 3) 1896: Bandi (ohi tet) per assegnazione beni dema-
niali e oonoessioni.
" 4) 1896: Inf'onnazioni sud (telegrammi attività mili-
taritnove~bre '96.
o,.
'Gruppo di dooumenti efusi del' 1890; qual ouno
del 1892.

1890 - 1897
Paooo 110
CORRI~70NDENZA TELEGRAFICA E VARIA
Faso. 'l) 1892: Bandi e decreti vari.
" 2) 1893: Vàrie,bandi e deoreti.
" 3) 1897: Ciroolari.
" 4) Corrispondenza telegrafioa ooi Ministeri (genna-
, '

io 1897).

" 5) idem (febbraio 1897) •

n 6) idem (marzo 1897).

" 7) idem' (aprile 1897).

Il
8) idem (maggio 1897).
" 9) idem (giu~o 1897).
Bxtra fasciooli: opuscolo a sta'llpa del Min.
del Tesoro "Disposizioni sul pagamento delle in-
dennità e stipendi impiegati civili e del soldo
alle guardie di finanza in servizio nei possedi-
menti i taliat,i in Africa", Roma, Tip. Rotti t 1690.
 53
, I
1890 - 1897 1888
Pacco 111 98
VARIE
Fase. l) Specchi di armi rinvenute,perdute e cambiate al
combattimento di Agordat del 21.12.1893.
.. 2) Telegrammi- Presidio di Aamara,1897 •
Il
3) Pratiche varie zona di Cheren 1890-94 (artiglieria).
4) Pubblica sicurezza nelle Colonie (I892).
.. 5) Ministero Esteri (carteggi di ann!'diversi) •
1890 - 1827
Pacco 112 1002
ADIGRAT E TIGRAI
Fase •. l) Adigrat e Tigrai (I) -1890-91.
Il
2) 1889-90: Missione Nerazzini - De Martino.
Il
3) 1890: Corrispondenza con Deg.Mesciascià,I890~
" 4) 1891: Mesciascià.
ti
5) Agamè.
ti
6) 1890-92: Viveri a Mangascià e Mesciascià (n.5).
- Debeb e capi del Tigrè (1891);
- Barambaras Gangul. (1891);
- Deg.Sebhat :1891 (apezzone).
" 7) Informazioni politiche 1890-1897.
" 8) Comando del Tigrè: Gen.Arimondi,I895.
1890 - 189$3
Paca:o 113 1009
. CASSALA (Questioni politico-militari)
Fase. l) Cassala II:corrispondenza~col Ministero-I894
(ris.ma).
.. ,2) CassaÌa e ~assopiano occidentale (n.3)-I894 •
.. 3) Cassala - 1894 •
tt 4) Operazioni su Cassala:rapporti dei reparti,I894.
.. 5) Cassala: varie 1895-1897 •
- Relazione sulla avvenuta cessione agli anglo-
egiziani.
 54
Pacco llJ
Fasc. ,'6) Cassala - 1896.
Spezzone con documenti di~rsi 1890-91.

1890 - 1898
Pacco 114 1011
AGORDAT
Fasc. l) Agordat I - 1890-1898.
, - Bande Baria:I898.
2n 2) Agordat II ,oon :
-'Agordat (42)MI894-95;
- Bassopiano occidentale (40)-1890-94.
1890 - 1903 '894
, Pacco 115 105
PESCA - INDUSTRIA E CO:r.nwERCI O - TRIBUTI
Fasc. l) Pesca 1890.
" 2) Industria e commercio 1903.
n 3) ~ributi 1903.
/ "

1890 - 1906 '890

Pacco 116 125
CORRISPONDENZA POLITICO-rìrILITARE
Faso. l) ,Truppe e· bande - 1890 (con notizie anche poll-
tiche).
Altri carteggi 1904-1906 di natura varia.
1890 - 1914 '895
Pacco 117 373
TERRE DEMANIALI 1890 - VARIE 1905-1914.
Nel pacco vi sono pratiche relative a terre dema-
niali del~1904,con allegati registr~ e documenti
anteriori,risalenti agli anni 1890 e seguenti;

.....:
 SCI9FF. 5

'd ' '

•
......
''~"

55
1890 - 1917 ,
Pacco 118 + //1' t;/s 1027
PERSONALE - ORGANIZZAZIONE DEI SERVIZI 35
Fasc. l) 1890 - Relazione intorno ad una nuova modalità del-
l'organismo governativo della Colonia (voluminoso
manoscritto,rilegato,del Governatore Gen.Gandolfi
a Crispi,Presidente del Consiglio,23.9.1890,n.29
ris. )
•
•I: " 2) 1890 - Riordinamento (n.32). (Contiene relazioni
e bozze per il riordinamento del Corpo di poli'zia
indigena. Tra queste una relazione del Governatore
I di scordante dal progetto Piccolo-Capuani) ..
" 3) Pratica generale (personale civile)- 189I.
" 4) 1892 - Organizzazio,ne dei servizi civili •.
" 5) 1893-94 -spezzone con documenti rimpatri e sosti-
tuzioni.
Curiosità storica: tra i documenti è una pagi-
.na manoscrit;ta "Al valoroso Duce dell'I:bale trup-
pe il generale Oreste Baratieri - offre un ammirato-
re sedicenne - Ode improvvisata - Roncegno 1894"
a firma Gaston~Cavalieri. Roncegno,in provincia di
Trento,era allora località irnedenta.
" 6) 1894-1895 - Personale (cat.II).
" 7) 1897 - Riduzione delle spese militari e nuovi orga-
nismi coloniali:
- Marzo-aprile 1897;
Forza bande 1897.
" 8) 190I-1902 - Personale (civile e ruoli).
" 9) 1905 Personale civile e ruoli.
" 10) 1907 - Arrivo e partenza di S.E.il Governatore
e Comandante Truppe (varie) •

•
 , /'

56
Pacco 118
Paso. 11) 1908 - Aggiunte e varianti pel ruolo del per-
sonale 1/6/908 (con fascicolo stampato "Ruolo
del personale civile",Tip.Coloniale De Angeli,
Aemara,1907) •
" 12) (spezzone) -1911: due doc.ti relativi ai conna-

, "
zionali Petazzi e Latilla.
13) I~I5 - "Ruolo del personale in servizio civile.
Quadro assegnazione ai vari uffici e servizi"

•,.
Il ti,
(a stampa,Asmara,lo ott.I915) •
14) 1917 - Cav. Giuseppe De Rossi (oarteggio).

'1 1890 - 1918 '918

• Paooo 119 775

t VARIE 1890-91 - AGENZIA TIGRE' 1912 - MATERIALI 1918

Pasco l) Agenzia oommerciale italiana nel Tigrè -1912.
" 2) Il . " "'I" ':'1912.
Il 3) Contabilità dell'Agenzia - 1914.
ti 4) Inventari :materiale in carico - 1918.
" 5) Il
" -n~86.

" 6) " " " " -n. 87.

Carteggi promlscui risalenti al 1890-1891.
'"1890 -1919 1890
Paooo 120 89
VARIE AMMINISTRATIVE
Dooumentazione non in fasoiooli:complesso pra-
tiohe amministrative (questioni militari).
Faso. l) Rimborsi a Missione cattolioa - 1919 (n.16).
1890 - 1920
Paooo121
VARIE
Serie di relazioni, studi e itinerari del 1890-
1894-1897 raccolti entro copertine.
Serie di fascicoletti individuali del 19I6,
 57
Pacco l2I
Dati statistici mercato di Godofelassi r907 e '
di Adi Ugri. Stampati vari.
Un fascicolo su eredità. di !lIichele Piliasi, 1913.
Fogli sparsi de 11 'anno I920.

I890 - 1220
,
Pacco 122 996
ERITREA
Fasc. 1) Eritrea l :rapporti del Governatore e situazione
• politica. Varie.
Contiene gruppi di documenti I892, l897, 1895,
l898, con;fini 8Jnllliniistrativi 19l9-1920 (prat.n.65),
missione tedesca in Etiopia,19I5.
,- tt,
2) Eritrea 2 (1890-1891). (Densi rapporti quindi,cina-
li situazione po1itico-mi1itare febbraio I890 -
maggio 1891.
1\
3) Eri trea 3:
- I903: aggiunte e varianti alle biografie dei ca-,
pi e notabili (1896,I903,1917);
- I890-I894: BataAgos capo de11'Acche1è Guzai(n.44).
- 1895 : Comando truppe d'Africa.Preparazione per
eventuale azione offensiva verso il sud (n. 23) •
Ordinamento militare 1891 (n.27): spezzone •

.!

189 I '891
Pacco 123 114
HABAB - MENSA
Fase. l) -Bestiame.
Il
2) Pratiche degli Habab.
Il
3) Pratiche dei Mensa.
Il
4) Sudan - Baria e Dervisci.
11
5) Commercio.
 •
58
i~

t Paooo 123
Fase. 6) Snioa(il titolo non oorz:i sponde; vari e senza in-
~l
.. teresse) •

I 8 2I '896
" TE~GRAMMI.
Pacco 124 124

Faso. l) Telegramm:i ricevuti dal Governatore.

" 2) " rioevuti dai presidi.

n
3) " , spediti ai prasidi.

" 4) Il
vari.

189 I '891
Pacco 125 171
AGENZIA DELLE TRIBU'
F/il.so. l) Corrispondenza .oon l'Agenzia delle Tribù.
" 2) Tribù somale e danoale.

189 I
Paooo 126 255
TRAVERSI - SALIMBENI - ANTONELLI - VBSME
I fasoiooli riguardano soltanto armi e attrez-
zature forni'e ai predetti •
. I 8 91 ',889
Pacoo 127 256
CESSAZIONE STATO DI GUERRA
Fase. l) Varie Gabinetto.
Il 2) Cimiteri (oon provvedimento Baratieri 12.10.91
. sull'Ordinamento dei cimiteri).
n 3) Conte Antonelli (solo una lettera di rioevuta
di un rapporto).
. 189 I '891
Paoco 128 257
GIUSTIZIA E NAVIGAZIONE
Carte relative ad affari giudiziari e di conten-
 .,.
I .59
Paoco 128
~

t zioso amministrativo.
Fasc.l) Navigazione. Polizia marittima. Situazione navale.
i"1 i

. I
I Il
2) Igiene pubblica. Servizio sanitario. Prostituzione.

•:f
'" I
I
J
I l 891
Pacco 129
RIORDINAMENTO PRESIDI E VARIE
'.
'891
334 .

, Fasc.l) Telegrammi e lettere.

'a. u

Il
2) Rendiconti dei presidi.
3} Informazioni.
I 891 '891
'l I Pacco 130 340
ARMI - INFORMAZIONI - RECLAMI
Fasc.l) 1891: Armi e munizioni (n.lI) •.
n . 2} n : Varie (bandi,circolari,elenehi di trasmis-

sione,organizzazione dei servizi}.

n 3} It : Informazioni e ricorsi (n.69).

" 4)
Il
: Reolami e inchiieste (n.69);trattasi di que-
stioni e attività civili.
,
" 5) n : Domande di sussidio e impieghi (n.70).
6) Il : Varie <J'ersonale). Fra. i carteggi vi è la
relazione del Cap.Persico 29.1.1891 relativa ,
.'
.
all'itinerario. Dabur-Soiair el Ain,oon schi~
zo a colori.
I 8 9 I '891 .
Pacco 131 342
BANDE - RAZZIE - MISCELLANEA
Faso. l) 189I:Miscellanea (questioni civili spicoiole) •
. n 2) Il :Miscellanea (assegni a capi).
/'

•
Soioglimentè della banda di Ahmed Omartmag-
gio 1891 (III);' (. sottof~soia).
Razzie 1891 (III); (sottofascia).
 60
Pacco 131
- Escursioni 1891.

r Gruppo di documenti sciolti,in disordine:per

la maggior parte sono informazioni provenienti
dalla Reeidènza di Saganeiti,I89I.
I
I
I 8 9 I .'891
l
, Pacco 132 344.
VARIE
Copie di telegrammi, rapporti Carabin.t,eri, atti
. @:1udiziari,pratlchè individuali, bande, pro-
poste per riduzione bande.

1891 - 1822 ,r
Pacco 133 923
POPOLAZIONI - ETIOPIA - VARIE
Fasc. l) Trib~ Saho,189I,prot.4 (Massaua).
" 2) Suakln,I89I,n.10.
" 3) Abissinia,189I,n.l
" ·4) Diserzioni, 1891-1892, VI-C.
~89I
- 1892
Pacco 134 924
RICOGNIZIONI - DERVISCI - GIUSTIZIA - VAaIE
Fasc. l) Commissione reale d'inchtesta sull'Eritrea/89I.
l! 2) idem •.
I!. 3). Dimi tri Nikl tiodis, '891 (teologo greco.Con
supplica al re d'Italia 16.7.91 afferma di ave.
ottenuto,suo trami te,salva la vita di Piano,
·Sallmbeni e Savo i roux, dati i BUoi rapporti con
hs Alula).
Il
4) Giustizia, 1891 (statistica per l'annata).
" 5) Relazioni di escursioni militari,I89I (raccoltlJ).
\I 6) Dervisci,I89I,n.17-a (con me.inarabo).

l
 Pacco 134
-~"._~ ....
Pasc. 7) Quadro analitico dei tributi 1891-92.
Il
8) Operazioni militari 1892 (VI-A).
Il
9} Alcune norme intorno al modo di combattere 1111 , •
l'Africa orientale e regioni che la delimitM_
no( senza data.}.
Il
lO) Corrispondenza coi capi,I892 (cat.XI).
" Il} Relazioni di escursionimilitari,I892.
" 12) Tigrai - Corrispondenza con i capi,I892.
13) Accertamento del Demanio,I892 (con relazione ~
. ~~
chema di decreto sulla proprietà. fondiaria,,,-,_
sidoni per l' acc ertam ento e del imi ta~ione d.. ,IIÌ(-
terreni).
1891 - 1894
Pacco' 135
/' INFORl\!!AZIONI E VARIE AMMINÌSTRATIVE
Carteggi relativi a pratiche di varie annat ••
1891 - 1895
Pacco 136
COLONIZZAZIONE AGRARIA .
Contiene con~~ttitstatini ed altri docum.at,
relativi alla colonizzazione agraria nel 18ft,
e anni seguenti. I
'I
I

1891 - 1891
Pacco 137
ETIOPIA
Pasc. l) Etiopia 1891 (Degiac Sebhat);.
. 2} Dancalia 1891.
" 3) Rapporti e relazioni da Addis Abeba 1891.
ti
4) (senza titolo}:contiene documenti Etiopia I~4
Il
5) (senza titolo_:miacellanea.Contiene anc~e lo
spezzone "Corrispondenza Felter,Nerazzi~t1~
versi a Governatore l1 - 1893.
 l Paooo 137 .
. .
. . Faso, 6) Etiopia 1894( re1azione oondizioni forte di A-
."*'
....
-
·'.r
;~
digrat, ohitet,gratifioazioni a vedove asoari
deceduti ne1 oombattimento di Adigrat,pratioa

,
' S:-:

,il>
,Soimper) •
Il
7) 1895 (senza tito1o) : in maggioranza sono tele-

••
-~
grammi d~ Baratieri •
8) 1896 :
- Forte di Cheren.Diario anno 1896;
ifi - Asmara;

"'i - Crooe Rossa (soooorsi a'pr~gionieri italiani).

,
,l' Il
9) 1897r .
- Questioni di oonfine (Eritreà - Etiopia);
- Missione russa in Abissinia (nominativ~,scopi,
oontatti.
1891 - 1898 -891
Paooo 138 343
ORDINI DEL GIORNO - DISLOCAZIONI.
Raooo1ta di Ordini de1 giorno stampati e di stam-
pati su11e dislooazione de1ie truppe dal 1891 al
1898.
1821 - 1909
Paooo i39 . 1003
ADIGRAT E TIGRAI
Faso. l) Adigrat e Tigrai n.2 (I891-190I):
. . .'
Dooumenti sfusi e spezzoni.Tra questi:Lett.ere
. di Mangasoià are Umberto,189I(in oopia); do-
oumenti diversi 1892-95.
Il 2) Combattimento a.iAmba llagi 7.12.1895 (in coper-
tina porta il riassunto del1a vicenda Toselli.
Fra i ~dooumenti uno sohizzo originale a oolori
su Adua a firma Ten.Pertinari,4.4.1895).
~.1'1, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• • a._:•..•SIlMIIJ.,.,r:,'?.:' _ _ _ _ _ _ --~- __

"l . . 63
t
'.
. Paooo 139
Faso. 1) Esumazione e trasporto in Italia della salma del
il Magg.Pietro Toselli oaduto all' Amba Alagi -189·7.
Il
4) Aoouse oontro il Magg.T.Salsa e sua memoria de-
fensionale -maggio 1896 (ms.).
" 5) Relazione Mulazzani,1896. Restituzione di prigio-
,
nieri. Missione nel Tigrai.
~·I
lt ,
.. 6) Corrispondenza: Amba Alagi (Toselli); Makallè
(Galliano); Adigrat (Prestinari):1896.
Il fascicolo contiene 11 buste variamente
. intestate. come in appresso;nelle stesse sono oo~
servati i biglietti e le comunicazioni soritte
sul campo, generalmente amati ta e su foglietti. di
piocole dimensioni. Le oomunicazioni PrestinaritPu-
re su btgliietti, sono a penna.
= Telegrammi Prestinari-Adigra.t,1896 (con anche la

'I
•...:j frase IISunt laoliinae rerum");
= Comunicazioni varie del. Magg.Galliano ineso~
sione nelTigrai dal 22/10 all I 8/11/I895;
= n.85/IX - 9 gennaio:. 6omunLoazioni militari dei
rePàrti dipendenti,1896;
= 9I/IX - 10 gennaio. Rapporti e informazioni del-
,'la giornata (di Sanguinetti),I89 6 •
. = 94/IX -11 gennaio. Informazioni pervenute duran-
te ia giornata dell'il da Addis Abeba,I896;
- 101/IX- 12 gennaio. Informazioni e comunicazioni
pervenute dai reparti dipendenti durante la gioo!:
nata del 12 gennaio (marcia Chenafenà-Coatit),
1896.
= l05/IX -13 gennalo~ Rapporti,informazioni eoc.
sul nemico (combattimento di Coatit:I giorna-
A

ta) ,1896.
 Pacco 13~
'~f~.
·~I
= 105/IX - 1~ gennaio (II-giornata),come so-
,~
pra,I896.
I
\li:.
I
I = 117/IX - 15 gennaio. Rapporti, informazioni,
.,. I

/
',.. j
ecc. sul nemico:marica Coatit-Senafè e com-
i
I
battimento (1896).

I
! =123/IX -' 16 gennaio. Informazioni della gior-
nata sul nemico,1896.
,:i< I

,t I
= Ras 01iè,1900-190I.

",
Fasc. 7) Adigràt e Tigrai n.3 (1891-93; 1909):
- 1891: Corrispondenza con Ras Matigascià;
- 189I: Informazioni da fonti speciali.Corrispo~
t'! denza con capi indigeni;

~.
- 1891: Corrispindenza con Ras Alula;
- I8~I: Corrispondenza con Degiac Mesciascià;
1891: Corrispondenza con Ras Sebhat'dell'A-
I... gamà;
~

•
..

1909 (senza tito10):contiene telegrammi e

varie dell'Agenzia commerciale italiana nel
Tigrai.
,
. . 1891.. 1911, ./

Pacco '140 . 982

ERITREA.: VARIE ..:. SOMALIA - OPERAZIONI MILITARI INGLESI
Faso. l) Processo Livragbi-Cagnassi -1891 (voluminoso e
completo incartamento. Sentenza Tribunale milita-
re di Massaua 19.11.891 a stampa:imputati assolti).
.. 2) Inchi1esta Capitano Sapelli : 1900-1901 (con anche
verbali di interrogatorio).
" 3) 'Inchiesta e processo Comando di' Artiglieria,liae-
saua,t895.
" 4) Zanzibar. Linee di navigazione,1895,1911.
Il 5) Somalia:1902,1907,1908 (miscellanea relativa a'

.......' '---
....
, ,~ . a,JSP.xz 31190": _, 4

65
Paooo 140
questioni poli tioo-niili tari su Lugh, 'spedi'zione
etiopioa verso la Somalia,impianto stazione radio-

I
,
telegrafioa nel Benadir, eoo.).
Paso. 6) Operazioni inglesi in Somalia (Mullah) ,1903 (n.3).
I
I Sono qui raooolti i bollettini delle opera-
'"' I
i~- i
,I zioni militari oontro il Mullah e un esem-
!

plare, stampato in ingtese,del "Nuovo libro r

azzurro sulle operazioni militari inglesi in
•
Somalia",pagg.43. ( 2 ) ,

1891 - 1914
Paooo 141
. '891
I
8
NOTIZIE VARIE
"i",", Paso.1) Notizie ~ul oommercio oarovanieri,1900 e 1914.
" 2) Pro~dimenti sanitari.Prostituzione.Vari~,1903.
Il
3) 1903: Notiziari Talamonti da Adua.
tf
.4) 1903 e 1905: Varie.
ti
5) 1891 e 1892: Varie di vita militare.
i
" 6) 1906 - 1908: Carte varie (senza interesse).

" 7) 1903: Esercizi pubblioi. Prostituzione. Varie.

r ~ 1891 - 1924
Paooo 142 989
SUDAN
Paso. 1) SUdan(spezzone):dooumehti di spanti 1891-93,1899,
1896.
" 2) Sp'edizione inglese al Darfur,1916 (al 30 sett •.).
, '

1\ 3) idem, 1916 (dal l° ottobre).

" 4) Governo anglo_egiziano(affari non aventi olass1-

(2) Ampia mahria" di oonsultazione sul MadMullah è ootJ,..;

servata,nell'Arohivio Storioo del soppresso Ministero A-
frioa Italiana alle posizioni da 65/1 a 65/11 (I9?O).

~----,
 , III......
l ,

66
Pacco 142
fica-n.36-A) - 1904.
(Fra i documenti vi è il "Rapporto di Lord
. Cramer sulle finanze,amministrazione e con-
dizioni dell'Egitto e del Sudan nel 1903",
99 pagg. a stampa. Sono qui anche-alcuni nu-
meri della "Sudan Gazzete", 1904).
Fasc.5) Sudan,1916-B - Affari diversi.
" 6) Sudan - 1908 (con relazioni dattiloscritte delle
,missioni C.Rossetti, Salazar, Lenzini, 1zzo.' Nel
fascicolo vi sono pure alcuni documenti'del 1897-
I '
1899) •
" 7) Confine e regione sudanese,19I8 (11/5).
" 8) Sudano Comunicazione su torbidi che si verificano
nel Sudan~1924.

1891 - 1936
Pacco 143 1019
COLONIZZAZIONE ,E LAVORO.

Fasc. l)Colonizzazione e lavoro (1891-l936),n.l :

/

- Colonia agr~ola.Domande Ministeri.e borghe-

,si,1892.
Agricoltura. Disposizioni generali-Segretaria-
to Generale: 1.1 - 17.4.1892 (oontiene anche
la relazione dell '-On. Franchetti da Città di
Castello,18. 8. I891,al Ministro Affari Esteri-
con elenco domande concessioni di terreni,elen-
co costruzioni in muratura in Asmara,elenco con-
cess~oni temporanee nella zona di Cheren).
Cenni/sull'atti~ità agraria in Eritrea,set-

tembre 1936 0
- Concessione a scopo agricolo -IlA specie(co-
pie a stampa):atti di sottomissione.

J
p ..
.
'"

67.
Pacco 14l
Fase. 2) Colonizzazione e lavoro,n.2:
- 1898 : Agricoltura (bestiame, col ti vazioni spe-
ciali,pozzi artesiani);
- 1898: Coltivazione di piante .fibrose (·892-9~).
u 3) EsP~rimenti agricoli e agricoltura in genere (c~
tura del tabacco-prat.n.26) - 1901.
4) Esperimenti agricoli (n.26) - 1924.
II
5) Concessioni,A (prat.n.18) - 1919. ( fra i documen-
.
ti:grafico Azienda agricola di Tessemei,a colo-
I ri,scala 1:25.000,secondo i rilievi 1925-28 e
.. 1931. Vi è anche uno sc~zzo a colori, scala 1:
50.000,delle. zone da occupare per l'impianto
I idroele:ttrico di Belesa).
Il
6) Coltivazioni e agricoltura (1894-1908):
- Orto Cheren (Fatigati),1~94;
- Coltivazioni militari,1897 (interessa l~a~o-
ramento compiuto nelle località di Az Taclezan,
4 ettari;Adi Ugri,80; Cassala,unica coltivazio-
, ne pe,r dura~~Saganeiti, patate; Agordat,20 ettari;
Adi Caiè,3 ettari e mezzo).
7) Coltivazioni militari 1897:
- Dirittive;
- Adi Ugri,
- Mai HailUi
- Aidereso;
Agordat (dura,fagioli,patate);
Saganeiti (con schizzo);
- AdiCaieh;
-Ghinda;
_ Cheren (ortaggi, granoturco, trifoglio,.orzo).
II
8) Madreperla - 1904.

•!
 68
Pacco 143

Fase. 9) Acqua in Asmara - 1906.

I/, 10) 1908: Costr'Uzioru. demania.ll.,strade e manutenzio-

Q

ne (n.74).
\:1,:-:
! " 11) Ferrovia Nefasit (n.74 bis) - ~908.
Spezzone documenti tra i quali figurano: co1tiv.azione
di caffè,1900; indus~ria delle carni in conser-
va in Co1onia,1904; relazione dell'Ingegnere ca-
po del Iirorpo Minerario 1.7.1927; c"enni sull' a-t-
I
'tività agraria in Eritrea' durante il settembre
1936.
,

:1 8 9 2 , 892
Pacco' 144 ~o

VARIE
. Fasc~ 1) Colonizzazione. '
" 2) Fogli di detenzione. ", .'

, l Il
3) Varie (tra cui Rego~amento pesi e misure per
Massaua,misure per assicurare acqua 'distillata
in Colonia. Curiosità storica: il Governatore
dell'Eritrea si fa mandare dal Console d'Italia
a Ci t~à del C'apo un modello disegnato di carri
a buoi usati nella Colonia de~ Capo d~ Buona
Speranza).'
" 4) Comando truppe - Mi sc-elJla.nea.
I 8 9 2 ,1892
Pacco 145 36
SCUOLE
Documentazione vària.
I 89 2 1892
Pacco 146 37 ' ii!
CAUSA DI MOSSAN MUSA AL ASSAD
Carteggi riguardanti il suddetto.
j , I
 69
189 2 '892
-- Pacco 147
AZIONE aONTRO IL BRIGAl\'!IYAGGIO
93

Prevalentemente carteggi ri~rdanti l'azione po-

11 ti ca e miti tare di difesa contro numerose bande
. ..' .
'di rapinatori.Altri documenti di carattére 'ammi-
nistrativo e burocraticoo
I 8 9 2 , ,'692
.i . .' .

. Pacco 148 103

. 'LAVORI PUBBLICI
Pasco l) Garavaglia (lavori pubblici a Massaua,in parti-
I colare rèlativi alla costruzione del Palazzo co-
lori1ial~ sUd).
"I 2) Varie • .
o" 3) Istanze.
c .. 4) Esposizione di Palermo 1892. •
5) Massaua e adiacenze.
,6) Palazzi coloniali (piani regolatori e strade, sta-
"
.. : bl.Umenti,opere pubbliche).
Il 7 - 10) Come sopra.
Il 11)Giornali,pubbli~azion1 (non interesse; sono sempli-
. I
ci lettere di acquisto,pagamenti,ecc.)~
189 2 1892
'Pacco 149 ·191
~.So - GIUSTIZIA E DISTACCAMENTI
.. Paec. l) Ghinda (verbali della Compagnia CC.RR.).
Il 2) Ciglione di Gundet (studio delIa difesa).

" 3) Bande.
Il
4) D1ìstaccamenti.
/

Il 5) Armi sequestrate.
.. 6) Corrispondenza dei presidi •
 70

---- 189 2
PaccO l.50
SUAXIN- COLONIZZAZIONE E AGRICOLTURA - BAND13
Fasc~ l.) Agenzia di Suakin.
.. 2) Agricol.tura e colonizzazione.
Il 3) Boschi.
It
4) Col.tivazioni per u~ mil.ita~i.
ft
5) Assso.rta.
It
6) IntQnnazioni.
.. 7) Aasaorta (con una l.unga rel.azione)~
te
8) Rel.azioni con i naib.·
I ·9) Bande assol.date. •
Al.tri carteggi non riuniti in fascicol.o.
1892
. Pacco 15l.
APPELLO ALLA O:OR~E DI A. DI ANCONA E ALTRE PRATICHE GIU-
- DIZIARIE - CAT~URA SÀMBUCHI.
Il contenuto è dato dal titol.o del pacco. :
189 2 '892
Pacco l.52 266
~ -

ORGANIZZAZIONE E VARIE
Fasc. l) Contenzioso Gabinetto •
. Il 2) ~rattati e convenzioni (il titolo è errato.Con-
tiene pratiche rel.ative à porto d'armi).
-" 3) Questioni di massima (rel.azioni
, -
annuali'dfuffi-
cio sul.l. ' ordinamento dei ,. servizi).
.. .4) Corrispondenze con autorità consol.ari.
" '5) Corrispondenza varia.
- I 8 9 2 '892
Pacco l.53 308
CALENDARI E VARIE
Minute di quattro studi sul cal.endario etiopico,
sul calendario musulmano,sull.e feste etiopiche,
 71
Pacco 153
sulle feste musulmane.Altra do.oumentazio.ne di
soarso. interesse.

1892 '89I
Paooo. 154 345
SERVIZI PORTUALI
Fase. l) Atti di nazionalità. dei sambuchi. Servizi della e
r

Capi tane:da di porto (r\~ascaua) Q Il

I

I:,
Il
2) NavigazionefPol.L!~la marittima.
l
Il
3) Co.ntabili tà e oonvenzioni. '

" 4) Info.rmazio.ni com'Tlerciali.

" 5) Armi e munizioni.
tt
6 ) Ms.ssaua (po.'Sti di guardia).
" 7) Reolami e inohveste~
Il
8) Infermatori e ricersi.
Il
9)Cifra,ri.

189 2 '892
Paoco. 155 925
INFORMAZIONI POLITICO-MILITARI.
Faso_.l) Info.rmazio.ni politioo-militari (febbraio-
dioembre 18921). ".
" 2) Pratiohe di carattere riservato (intera anna-
ta).
ti 3) ProvvedilDienti eccezionali per l' altipiano..
Il . 4) Sequestri di giornali.

1892 - 1894- '891

Pacco. 156 9
GIUSTIZIA ERITREA
Faso. 1)\tiustizia Eri trea,1894.
tr. 2) Contenziose amministrativo 1893.
Il 3) Rela.zioni stat5.::;ticha giudiziari.e 1893.
 72
Pacco 156
Fasc. 4) Tribunali di arbitrato 18930

" 5) G-iudici ed asseseori del Tribunale civile I a~n.

ti
6) Detenuto politico a Nocera I893.

" 7) TribUllale civile e .penale 1893 (Itlas2a:ue).

Il
8} Contenzioso amministrativo 1892.
Il
9) Bandi dèi tributi 1893-94.
" J_O) 1892: Guardia di Finanza.
ti
Il) 1892: Tribunale di arbitrato.
.. 12) !892: Relazioni statistiche giudiziarie.
Il
13) Esecuzioni s§lntenze ed ! struzioni processuali;
l892~

1892 - I 83J:.
,l"

VARIE
Fase. l} Sani tà. 1894 C>

Altra documentazione: corrispondenza con le

,,~esidenze,l894; proposte per imposil"ione tri-
'bU.ti 1894; miscellanea; corri spòndenza o'on Uf-
: .", __ v."',' " , :, .

fici,1892.
: ì
. ' . , 1i,22 ~ I894-
•
Paoco 158 9T(
OASSALA .\
Fasco l) SUdan,1892 (raccola relazioni ~ Sudan d~.
navi in crociera e di privati viaggiatori).
Il 2) Oa.ssala I894- Richiesta armi e munizioni:
:-, . M.unizioni, telegrafo e materiali;
.lliunizioni per Cassala;
Oorpo'di operazioni contro Cassala;
.congratUlazioni;
Comando Presidio diOalJcala e Residenza del.
Barca.
 73
Pacco 158
Fase. 4) Pratica di terreni di Seinesam e Modaccà,I894.

1892 - 11394·
Pacco 159 9?6
RESIDENZE E COM.MISSARIATI - P..ELIioZI01lI - VJl.P..IE
•
Fase. 1) Commissariato regionale dol1 ' Acchelè Guzai~I892

(relazioni varie sino al 1906.Tra queste ulti-

me una "monografia" ,lllp:lio '906,del ComiillsAario
Rinaldo Bruno,pp.77). II
II
" , 2) Residente ne11 1 0culè Gusai,I893 (eat.I-Etiopia).
I Il
11
3) Residente nel Seraè (cat.l-E.). Il
,
Il
4} Infonnazioni dalla zona di Asmara,I893(cat.I-E.).
" 5) Relazione annuale per l'Eritrea,1893 (V-2).
11
6) Gli eredi di Menelik,1893 (con albero genealogico).
Il
7) Adam Mohamed Boy, 1892-93 (Clpere.zloni militari, va-
rie con schizzo scontro 23/25 agosto 1892).
Il
8) SpedizionG Bot"tego,1893 (poche carte; alenco dai
45 armati componenti la scorta),.'
I
lt 9) Varie 1892-94.

1892 - 1895
,..~

Pacco 160 104-8

ORDINI DEL GIORNO
, .
Fase. 1) Ordini del giorno e pennanenU -annate !892-93
(a s-iialJ1pa,vo1ume rilegato). ,)
Il
2) Ordini del giorno e permanenti -annate 1894-95.
" 3ì Il Il " Il Il - 1895.
Registro "Domande degli UfficiaH" ,1895 (rigu.arda nomina-
tivi che chiedevano il trasferim(mto 11e1 Corpo
Truppe C020niali) •

.-I.;;;.8.::;.9;:;;.2_-_. 189~
Pucoo 16I 1052 l
:il.
ORDINI DEI. GIORNO E DI PRESIDIO
 74·
'Pacco 161

l) Presidio di Cheren: Ordini del giorno -19.2. 1 892

- 23.7.1892;
2) 1892-1893: Capitano Salsa - Ordini di presidio
(dal n.l al n.38;intitolazione a stampa);
3) Ordini del gio:rno e permanenti: 14.10. - dicem-
bre 1893. GcnnE\!o-·8 ottobre IfI?-3;
4) Ordini di presldio,I894,1895 s I 89 6•
"~

182,2 - I8.9.~
Pacco 162
AG RICOLTURA-INDUSTRIA-LAVORI- VARlE MILITARI
,Fase. l) 1892: Conc-essione di terreni.Uave;
Il 2) 1892: Agricol tura:concessionarJ.;
Il 3) 1897: Saline di Dahalac (n. 23);
Il
4) 1897: Espropriazione di immobili(n.32);
Il
5) I897: Alloggiamenti per servizi militari{n.34)j
6) 1898: Proibizione commercio hascish(n.39);
t 7) 1894: Società,istituzioni,scuole,chtese (l° sem.);
,
Il

Il
8).1894:Visite,viaggiatori,solennità (l°sero.);
1\
9) 1894: Libri,giornali,notizie (l° semestre);
t 11 10) 1894: Varie (t o s·ero.);
ì ,li
11) 1894: Pagamenti,viaggi,ordinazioni (l° sem.)
" 12) 1894: Staziof!e monta (Iel SeIn.);
.. 13) 1894: Navi,t'ari,telegrafia (l° sem.);

Il
15) 1892: Pubblica sicurezza (infomazioni); ,
Il
16) 1'894: Truppa(B) • 1l1fol1nazioni spicciole;
Il
17) 1894: Genio.Organizzazlone,servizi e varie.

I89~. - I§22, 1892

Pacco 163 11
VAP.l:g
1;','1 se. l) Informazioni Jlol.i.ticht~ - 1892.

"
 •
75
~(~O 163
Fase. 3) Residente Adi Quala,I894.
" 4} Rapporti vari per Affari Esteri,1894- (qualche rap-
porto e chiave di cifrarI).
" 5) Bande assoldate - 1894.
Il
6) Pratiche dell'Ospedale Um~rti l° ed altre:I894.
ti
7) Habab,1892.
Il
8) Esperimenti,informazioni sul eommercio,ecc.:1892 •.
Il
9) Personale dei capi di tribù,paesi,ecc.:I892 (lungo
studio finanziario per riduzione o sospensione di
assegni).
" 10) Varie 1892-1899.

1892 - 1904
Pacco 164 104 I
MUNOGRAFIE SULL'ERITREA - AGEf{ZIA PER LE TRIBU'
. Volume _ "Cenni storici s,a Tigrai e notizie biografiohe
. sulle persone principa.li e più influenti di questo
regrm nonchè degli altri'paesi d'Etiopia,che posso-
. no avere ingerenza nella parte futura dell'Eritrea
e del Tigrai" (ms. rilegato,pagg. 139, compilato in
gran parte dal Cap.L.Bellird,Asmara,20.1.I892).

Volume - Seraè,n.l - Anno 1904: Regioni-Sottoregiom-Villag':'

gi-Confini-Capi regione-Cicca-Annati-Bande-MJ.U.. zia
mobIle-Notabili-Ribelli e di sertori-Chiese-Conven-
tl-Clero-Bestiame-Popolazione-Stirpi-Famlgiie (ma.
rilegato;caratteristica della materia è l'essere
,,
condensa.ta in una seg~en3a di tavole 8chematiche,
ricca di quadri statistici t çel1ealogie, ecc. ; lavoro·
compilato dal COJ1l.'1Iissario regiona.le del Seraè, in-
viato al Governo dell'Eritrea il 21.9.1905).
Volùme - Seraè,n.2 - Anno 1904 (copia,come sopra).
Regi stro- II Agenzia Fer le trilrll": telegrammi in partenza (4 n.2,
vembl~e r890 - 2 l!lc:,)~!(,O 1892). Trattasi di nODline,
 ';-- ..

7G
Pacco 164
onorificenze a capi, ecc.
Regiistro - "Agenzia per le tribù": telegrammi in arrivo
(3 settembre 1890 - 26 ottobre 189.1).

f 1892 - 1909 t906

I
I
Pacco 165 489
I MISCELLANEA;
Fascicoli personali e pratiche varie,parte del
1892,altra documentazione del 1906.Numerosi car-
teggi. del 1909.

1892 - 1909 ,I
Pacco 166 1059 lil
RAPPORTI BARATIERI - ETIOPIA
Faso. l) Rapporti del Gen.Oreste Baratieri ai Ministeri
Guerra e-Esteri (situazione politico-militare
dell'Eritrea) - 1892-1895.
" 2) Saganei ti (contiene una relazione mar.:oscri tta
senza data. Tratta di operazioni l)1ili tari. Pre-
sumibilmente è del 1888).
" 3) Etiopia - Affari politici ~ 1909.
(Varie sulla ~tuazione politioa 1909 e una i11-
teressante raccolta dattiloscritta di ItProm~moria

politici qUindicinali" (dal n.37 al n.53) relativi

alltEtiopia.

1892 - 1912
Pacco 167
PRATICHE CIVILI VARIE 1892 - VARIE ANNI DIVERSI
Grossa raccolta di pratiche prevalentemente della
Direzione Affari Civili dèl Governo delltEritrea,
~

18920 Segue una' quantità di carteggi messi imlie- '

me a-caso,periodo 1893-1912.
 1IIlili
Ili

i
1892 - I9I3
,Pacco 168
ESCURSIONI 1892 - VARIE
'Fase. l) Es~ursioni (progetti) - 1892.
ti 2) Statistiche carcerarie I907-1~/13.

" 3) Pozzi (n.24) - 1901.

ti 4) Sang"dl Uorcgené - 1909-10.
" 5) Mascal e Ramadam ,1909 (Serab).
Al tra documentazione alla ) Infusa (1903-19()
tra cui sulle dogane,sulla c~7:':ia,ecc.

- Censi~ento 1907-13;
- Statistiche industriali 190'(~13; •
- Dogane:statiatiche commerci;":"i 1907-13.
" 3) Lavori del Genio ,I907-16.
Il
4) Emigrazione e immigrazione.

" 5) Spiriti. j~,).

" 6) Amministrazione e contàbili ti.~

.
7) Sani tè. marittima.
"
" 8) Acqua 1907-16.
" 9) Questione monetaria 19111.
ti 10) Archeologia (,~oto).
It 11) Personale (pochissime oarte).

" 12) Tabacchi (decreto del giugno ~93).

Il 13) Diritto coloniale (vuoto).
ti 14) Madreperla - 1892 Q

" 15) Prostituzione.

Il 16) Locali tè_ abitate 1907-1916.

" 17) St8.to ci vile 1907--J6.

Il Hl) Prodotti colonifi-U.
 __---'
7;',
lB92
.. - J9I8
......
~-

Pacco 170
VARIE
Fe,;·)c. l) Varie delle truppe-1892.
, " 2) Vittoria l:lerlin (causa contro lIAmmil1ist:r·'l~~iorw);;::897.

" 3) 'Carte.ggi 1904 e 19I5-16.

4) Il1formazioni politiche relative al Ti gré (/wnnaio-
mal"zo 1918) o
!t
5) Spesa Casa Segreteria generale-J904.
n 6) Oneri d'affitto imll!obili -1912-13.
ti
7) Varie 1918.

1892 - 1921
~o l'il
MASSONERIA
Fase. l}, Inventario '1892.'
n 2) Massoneria - 1909.
It
3) Corrispondenza - 1912.

" 4) Vàrie - 1912.

'fi', 'l 5) Protocollo (inizia dal 23.2.I913).
Il 6) Massoneria - Libro di presenza - 1913.
ti 7) Circolari del G.O. - 1913.
8) Elenco nominatrvo dei massoni,1913-14.
" 9) Lettere varie 1914.
Il lO) Regist'ro'1914-15 (elenco nominativo maS8vrd.j.
Il) Varie 1916.
". 12) Corrispondenza 1916.
" 13} Gl'.Or. - Corrispondenza. I918-19.
Il 14) Documenti di paga 1919-21 (elementi mass-;"r.i).
", 15) Situazione dei Fratelli - I920-21.

y 1892 - 193§ '907

Pacco 172 '511
E'l'!~R(JGJ;;ì:iEf; DI Alm[ VARI
 79
i!
Panco 1.7? , ,
, " ,

segnata all' esternodEÙ;paoco. Segue un gruppo II

I "I

di,oarte banali de.l.,1927 eun gruppo del 1903,_ 1111111:

, ,
l· i
Altre voci:Ill1piarl't6 motore alle carceri ,di AS-ilara.
per illuminazione,ru,:>tturna",1927; decesso del dete-
" ,_ ,'. ; ,", ' ,-.:, -;" ,.r ~.';:~':~ .>~i_ ' ".: ": _ ' '.
I. ~., '.. i i -' • ',' .~uto Me,~.~,~~ iI~~!~~(~. r;;.J~,~j,enu~i prov~l'lf ~tlji dalle
Colonie libiche,1926-27;bollettino quotidiano del-
la stampa eàtèra 16.1.1919; acqua. potabile in Asma-
ra,1906; bollettini settimanali,19I8; spese delle
"Agenzie" ,1.9I2-13, domande varie,I892; reclami, 1892;
. , ,,-" -r ""''''' , ' :~ , 'i .
,crirte varie,I936; relazioni sull'attività. svolta,
dal, l° aprile al 30 settembre 1936.

.~ ,''',

, '893
-Wtl bis
ACCHELE I GUZAI E SERAE'
'>'d,' , Info:rnJazibiut)(~,~jo~ali è~è' di ";~~ra ttere poli ti eo- '
~':J,J:'(imili tar&~~esi1lI~~.J._Ii,.a.~vi;,deU":AcChél.è,:~.~.,
. Guzà;,. ;'!rela~t1fnèiigèile:ral.t} 'dèlilleS!dente ,d.ell'Ac~'Y::::
. :. ·,.-;, _ --;;<~~t;:;~?:_~~.::~>\t..~,;,., . :'.~; ,.i'~~~, ~',.:~/-$:.:/~.,'C;~~_:'~. ~' ',',j ,d, ):-j':>:,'"
.'

cheléGuzan:y~r.i ,itinera~l:'~, Qott-ispondenze con . . .';', ,

.' , ".-'~t·,:;'~)u:,:;';t-,' ,':"
l,. :t;','~; :-. ·~·,4·_~/J':":·'·,F ;;'iJ,~l
'!r" '~. ;:~?,\., '"
" ..;.,.:.; _ ,,{'_. .'- -~ -~,;{,-~(. !}t,- .,'
Ras :Ma:tlgascì:,~1i!( tive'lfìa.i1~r6féZlOft~~d~g1.r~f.et.t():.;';;· ;Jj~:
" ", c': ,,'.di~:":'~,'

, ;,'

Fase.l)
. . ..
" 2) , Truppe, dislocazioni t lavori (ed escursioni)"
, ,
3) Gabin'~tto (pratiche) •.'
: ')

."
Il 4) Assegni e investitUre a capi.Bande.
ii

, .I 8 9 3 *893
Pacco 175 350
TRIBUNALI MIUTA1U STRAORDINARI
 80
Pacco 175
Fae'o. 2) Tribunali Militari Staoràinari.
Il 3) Spese di canoelleria.
ti 4-) PersonaGgi di pasNtggio, fes'ce,ecc.

I
/ I 8 9 3 1893
{
Pacco 176 351
PROTEZIONE FAUN..I\ E VARIE
Fase. l) Caccia: protezione della fauna.
2) Carte geografiche. Rilievi.
11 3) \ Carte attinenti anche al Governo civile.
Il 4) Razzie.
5) Corrispondenza con Cheren e Sudan (affari commer-
"
. ," oiali). ,

I 893

PRATICHI!: VARIE
Fase. l) Ufficio Finanze,1893.

,::t,;:,:~?)::~}1;.~~~':~~ì<ié~f!):i~,.~~~.*~;~t4~i.r\tfi"~ti , scuole ,ch.i.:~ ~~ b :~~tif;• • • • •

Il 3) Rifonne
. giudiziarie, 1893.'.
.
. '
It

loma, 1893.
" 6) Fratiòhe d'ordine interno,1893.
It : 7) Uffici~aritI893 ~

I 8 9 3
Pacco 178
RUDL1 E BIOGRAFIE DI èAPI INDIGENI'
Come so'pra~Hanno interesse storico.
, L

,.

-~ .

1.1
 _a------________ II!le?"' .• ,

81
1893 - 1894
Pacco 179 102
,
TP.,IBUTI
DoclÌUnenti interessanti per la storia della politica
tributaria'verso i nativi. Contiene anche varie t.9.bel-
le d'imposizione tributaria per l'annata 1893-94.

I89l - 1894 1893

Pacco 180 368
MOSTRA DI MILANO
Materiale essenzialmente dedicato alla Nòs tra di Mi·,·
, 1ano del 1894,salvo quattro
. fascicoli. ,

Fase. l)Relazioni col Consolato di Hodeida.

2)Varie 1893-~4~ I '''''-,i''_:'

" 3)~esidenza A~clle~è Guzai,I894'.

" '4 )Régl strc; peJf!.ti,,-trtbuti t 1894.
. ~" , , .- « __ 0 ,_-_r,:'~~f:f. -(.-'_ :'>_-~_. _', .
'*-':' . "
>. 1893 ~ 1894
Pacco 181 928
POLITICA E MISS10NI:- CAPI ETIOPICI - VARIE

•,
,•"
,~

t " 6)Rapporto intorno' al. funzionamento dei servizi duran-

,,'
o 1.·-~~:~::k~:~:~ ~j'. '". _ _ _ • I ' •

',.te le operàz!oh1."·c'ontro i dervisci,I894.

"
·1, " 7)rUssione francese(XII), 1893 (questioni ecclesiastiche).
l " 8 )Politici, 189.3> ,,' .' .. .'
t. Il 9)Spedizionèr.Ussa. (in Abiseinia), 1894.
Il 10)Traversi,I894 (uno solo documento non importante).
Il
11)Razzie,I89~.

" 12)Pubb1ica sicurezza,I894.

 , 82
P<~cco 181 . ,.:<:; ,~ ~

Fase. 13,)Agrl~bitura. '(spezzone; relazione SU agricol.t.ura, ,

questionario sull' emigrazione) ,1894.,
Busta Telegrammi anno 1894.
Faso. 14) Tribù del Samhar e Assaorta (prot.n.4).
Il, ... 15) Habab,(n.6). '.' .','

'893
141

,Pratiche di carattere. ruruninistrativo(movimenti di

"'",,~?'~~,<':'~,~""_f\\,-: ' .• ' ~'> ,"

personale, rifor11.imenti, ecc:); un gruppo si riferi-

sct'fal 1'893 • Altri carteggi del 1896 con pal'tic.:.,.:;.-
riguardo al presidio di Cheran.

, -
. CONTENZIOSO AMMINISTRATIVO -CHITET
Fase. l), Contenzioso amministrativo' - I895 •
. .' , ."c;~1.t:~~;~~~'itt?~~»:t~1~tJ:(393!\~,(bando,iJ1'·pai'ecohiie, ciopf'è;~• • •~ìP'i~·'Ì;-~~~
" . 3 )'Tariffatare':' 1896;,.
.
" 4) Boll.ettino leggi I895
, ', <
~;' ~;v > :>~.::)\;~,:';~~:(: ,~, ~~; J;~'1-.~· :";" ~~;, J: j~~.".~ -:~.i~;. ',,; ~ ~' .
""":'5 t"Varie'!~':I:893 .,i"," ..•••... '. , .',
.- . :,>",::,~P:(_~-(-',~i\J:i<~\~f~1 r;'~~.t-.1·~~Jf~*:"t'i_~:io>'· :,::'.""
Registri Protoe~llo del Comando

. ~.:"- ".
Il 2)" Servizi oivili anno 1898~

.I893 - 1902
Pacco 185
fU SCELLANEA
Fase. 1). Relaziorii rmnuali sui servizi 19020
,
" 2) Situazione u!8gazzini 1895 (depo~9itip:"ichieste del
Prec.1..àio di !:..ssm.b).
 8)
Pacco 185
.'-; .'''.' .',.
Fase. 3) Miscellanea 1895. ,,-'
..
n 4) Pratiche catastali(terreni),1893.

1893 - 1903 ' 8 0:;J.J-'

Pacco 186 77
VARIE . : -:.. : >
..... . "' .

! Fanc
,
• l) Salute pubblica, 1893 . (n.20).
•1 n( 2) Navigazione,polizia marittima, stazione navale ,Ca-
pi taneria di porto ,1893 (N. 9).
Altra documentazionesfusa del~'annoI903 (preva-
lente~e~te questioni cU carattere civile).

1893 - }90§: '893

Pacco 187 363
TRIBUTI~rmlGE@ E V.:ARI.E:,{~;

Fasc~ ·1)~TributLin4gèni~I893.,.
n 2) Vertenza di paghe,I893'.;
.. ,~ .. :

il . 3) Dogane inEtiopia ;,.' 1 9 0 6 . :

,_ ..

Il
'. 6)' Pra tichemi4l'1;ar.t''var.J;e I~.9.~:.~.i'~~.<~l.: .• ··.:':.;:, '\....'.':\". :'. :é.·.[~,.·:'
. ., ' . ' >:''''';ì''''''!f:~7~'<:'';'f ')~~,··t%.~q:~;':tr~,;("".';"'};~·1; .
,'7) RegJ.stro mobi~.to:tJ,~~~~94~,,,.·;h'i';!0>:/:, . '.. :.,
n

" 8) Elenchi' di in ili tiuoi e cart~'ggi mili tari-I897 o

.. " "-
,:·:\;~~'{~~~~<'~1<·"!~;·~: :;> .'
. '.',0,1893,,;, 1906'
'Paòco 188 .. '0 . 927
• ,' '.: ,.1

.' . ;... ' ".

RESIDENZE-RICOGNIZIONI ~ RELAZIOr.dVAHt~y:;; . ,

Fase. 1) .' Escursioni

.
e 're1azi'onimili
-,""
tari-I693 '. (contiene . ";,'
f' .,.:.. ..... ;.:.; ..>~_.' -·~··:r:.· ~

.'. anche ,
4',pregeyç>li.~ s,çh1zzi; tra questlun disegno e - .
......... . ';'" .. ; .. .. ,·· .. ... ,:,',
~,.~....: ....... " . .' ."
:·.~:·F~':".'·"":- . ~):

, ..
~ . ~'.' .'
uno' schizzo. grande della strada Masa1e Robah-Mehio, .
;.: . , , ,\

. ,<' ,scala 1:50 000 d'ell'allora Ten.A.Sapelli,futuro 1'.1-i-

0

- , mo Governatore della Somalia nel biemuo 1903-1905) •

. :!-
a A. I, lU I l '!I,

, PI:;OCO 188

FaSo~ 2)" ltesidenza del Dechi Teafà e residenza del. llareb:

I ' ,
'- MOl1ografia sul. DechiTeefà oon;eoh!zzo{9 ..,I.91.);"
- 1\!onografia come aopra(Ten.Giardino) :18.5.93;
- Cenni etuogl'afici e censimento a,el D. Te8fà, genll. 902;
"
Residenza del Idareb:località ab~tate e c~nsimento,
,
20.3;;1902;
- Relazioni politiche 'lleusili Rea .. del 'fIlareb (anni
., ' . '

1902,1903),
- l'i:."lazione g"':1a:tale Reg. (Iel Mareb per gli anni I902-
.1905;,
- Ree.del Mareb.Rela~ione generale 1906. '
"
" 3) Tl~tta e Convenzione di,Bruxelles 18938 prece-
" denti.

,Io '·o,\,':,;;~"" ... ~jt<ft

depòrtati f I893.'
Provvedimenti
, '
eccezionali.Espul

Tom.mj;l,JW, Salsa -:-1893-94 ( V'ari e ,

, "" .: ,~,,:,~~ ~.."lt', ,', , """ '
, . , : , 1823 - ' 12 0 2"
',' Pacoo 189
',-, ..
COMMISSARIALI É; DllSTRETTUALI" ' '
Carteggio vario I893 ~ 1909.
,.vere e proprie monografie.

". ,;r89l';" 1211

; . , ,".

'Pacco 190
, ' ,

E LAVORI PUBBLICI'
, >'
, .,
1) Tributi del Samhar,isole e Archico,I893.• "

'2) Tt-ibutl' delle zone di Cheren,1893:

 85
,'
Pacco
=;'--:;~~~-" '",i'" '," '," ' " . , ;"
. '

iFa.sO~ 3)'Làvori pubblioi, r893.

•• " ~ 1 •
,',i

Carte sparse d~l I889 al 1890 (relative a mo~­

. '. ,:.-.;

te di sO:.dati indige:1i e fa ttl varl senza.. .;. ntc-

resse. Segue un repertorio di fascicoli dal

sione,della. descrizione d'un apparecchio per"

la. distruzione delle cavallette e dell.a doman-
dadj"un
.' '.\.' . ~v . .' , '~
-, " )

,'!!§.2).' ~" 'l~l'i

"' :;,',
'912
Pacco 191 601
. , \ . ' '-1- .. ".. '.

MISCELLANEA, (AMMI,NISTRAZ IONE CI VILE)

, ':zi;;J:JO,lw,n~llOSO:pàcè'O. di materia. disparate e dateAi-
, " "", .J;';l~ ri(':\" li""_: :'1,' -_!.;!i':.~;,.-~{~_:~,}? ;::'.1'~ _~.l]::~:-:·(:"~.I: :. :_':/~,;'.' .~ . '. -. _Id' ,. -, >,':
;;;~{,ilìi;'verÌ3(;{,a1.ra:rinfusa (1893,1898,1899,1911 ,ed anche
/.\ f)' "'J";"'~~t hJ'.· ... ".~'{,'~~W·· . :~,.,:~.;,~·,_'J·:t,._:,-:,..'" ~>:(, ;. ",-:>":
\" <'~, ,
;:·,;.~~rW'~:'19I2'.. ';Insertie sottofascièoli che precedono "i 'do-
" ';:;;'';\cumenti'·: ,',
,!> >:::(r~:·,:~·.:~:~.< .."".. ,>' ;'::;', ,, ' ,.'
l'
o

L', '~i;;:'j ;'iì;; l!~:'

f ':,
,'.0.

Ruoli no' dei 'capi e

,.

I
fl~A~:f~~~'~M~~~)"i\·r~\"'ih~~1~~·rr ··;2.~·1~i,t1t~t."!. f,1',·il:,'1;1~~.411
" ,

pure un grande lu-

i'Fab1;lricat.t di ,pertinenza delI' Jm.., '
ii)lll.~;t.· o.,' :-.' .iI;::·~';:~'.:;~~': ". ,':,C c ;:: ",' , [:,i" '.,\,-,:::,: '\.
coloniale.!!presidio Asmara: 28. 8. 89,
o • • ' . : ~, ,: " ; . , '\"", ' ''', \'~; t , i

, ~Circolari"c$1;turandir1907;
. . .... - Ca.tturandi,1908;
··'-LCiroo.larj;:·~cattura.ndi ed;:eSpulsioni ,1909;'" Cattu~ \,
. .:; ,_'\,~.'~ ,.;1$,H~~~t*,~,\:;-{",":,· ,'. " ,!. ! '··';;"t.'~~:'::· ,,::
randiI9Ip'i\cattlirandi ed 'espulsioni,1911; Cre-

r
,capi,1909; , i

Bozze distSm~a(senza t.itolp) - pagg.78 (tratta-

. " ","
1893 1915 '891
. '::"
Pacco 192 335
\TARIEEILITll.RI? A(}l~N'lIE COIEmEEGIALI, CI ìllii
Fa.se ... l) Gu.na-guna (s!n~cizio 19I2-13): tratta si dei CS1"'tep:-
 86
PacC'O 192
"'_h." ~; J." ',#'

del prodotto di cui al titolo.

- lO sottofascicoli nominativamente intestati a con-
nazionali (arrivi e partenze) - 1909-1913.
Altra' do'Cumentazlone scio1 ta inèrente "Telegrammi
I
/
i
di carat;tere militare" re~_~tivi all'anno 1B95;14as-
!
I eaua (carattere militare):1893,IB94,IB9B; gruppo di
!
pratiche 1914-1915 riguaroante l'Agenzia commer-
ciale in Tigrai (Adua). ~ i

1893 - 19IB .
Pacco 193 .. 911
SCBllA VI TU.' .
Fasc. l) 1B93 - <lattura di schiavi, 4. 2. '93.
Il .2) lB93- Sohiavitù(fra i documenti il decreto del Go-
;~~w\~~_I'~KB$ratierl 'I6.'C8~h~:t~~.Jà~~~tfti~··i
,. "mento per navigazione mezzi navali dell'EritTea in
:'h applicazione' della Conver.zione di. Bruxelles relati-
\ . .
'và:'alla~pressià:ne èielìa' tratta degli. sohiavi) •
.,..;,'"..:f•••·....,':!l'-...:.~...,ì".,,'""'~~~ftllli_ii·S hi'avi .,11110.·
'·,···l:'~·T.hi-"~,~h'O·,1"l!'IIi,,\:I!)-....!~u~. C
- .' ii ".,. . ~.'.....
·ié;$.!I«,~;"X!l:''''''::.,,;.::?':..~~·;·;;ì\'Y;,;''',~:~'i?R.i!''.·
~...... ~. ·i:?'7'~~-· .. .,.""'~W1 . .

Il '.' '4 )'~;f9Ì<6'i;~~Ìl1il~vi.' ~,·t~i2:~~tdl·:·

" 5) 19ìB-s,o~aviSlIÌo.
. '.' ,;.'i.[~~t~r~ ;...
'2~f, J;~J1;i';\~''1, .
I 'B9t;'·;~ .
Pacco 194 3/1
.. .l
'VITA MILITARE PRESIDIO DI CHEREJi
<,'{,,;';';Grossa quanti tà,di .carte mal ridotte e in disordi-
'''.' ne.·,

'894
Pacco 195 3/2
JI1!SCELI,ANEA UO!IUlffiO ZONA DI CHEREN
ArBomenti disparati (fucilazione di un indir::eno,

t •
.1!.
 87

oongratulazioni per un,·fattod 'arme, statistiohe

ediarl. olinioi d'infermeria, eoo. ) •

1;894; '894
Pacco 196 13
PPJi.TICHE DI CASERMA
Riforma di ascari,puriizioni,aoquisto oammelli,
provv4ste foraggi e ,argomenti vari (Comando mi-
li "Ii ari di Cheren,Massaua e Assab ) ~ Un fascioolet-
'~O IICot1eiderazioni militari della Coloniali :inte-
ressa Ie>opere difensive di Saganei ti ..
, ,

. . . ~,~ l'·

,I 8 9 4 '895
'Paooo 197 ll2 bis
, .
I,lILIZIA VOLON.I:ARIADI .,MASSAUA
t",_jl~~;;j~er11l~I$1ftfone
.....
'it4,~>t<.,-,"""" ":'<~~~
;'ne1ii!;ji~1;Ùa·" '" ',- . , f ~\i!:.. "" n - " , " ' . _ . _".: _ --.

19ntaria~rri tori9.1erU Masaaua. ':

I S 9 4-
" Paooo 198'

SERVIZI VARI
I fasciooli oonte~gono"do(nm1entazione dar lO • • c" " ': •• ;" • -, ~ •

gliQ al 30setten:tbre,IB,SJ4': '., '

.;-", . . ',<'--~{. ~ ," ~ii-.~(" ;, 1>.,'} ,!,',~;-~;'k_:~~:;.:'~:.ij:-~ ':-J,',., ,t - .'

Faed. l) Rapporti e :reolami,•

". 2) . Cose milit~r.i'(no~ . . ,'i •
interessanti).
Il
3) Contratti /e oonoessioni.
, " , 4) Và1;J.e •.
" 5) Servi zi mar.i t'tImi. ~ navi f ferrovie.
 &6
F ~s.g..2...l12
Fa.sc. 6) Li gri, gio'rnali t carte gaografiche.
- n 7) Giusti.zia.· "
Il 8) Epider.1ie, sanità, incendi t inòndazioru..
" 9) Sicurezza pubblica.
Il
lO) Istruzione, isti tuti, scuole (una relazione mefmlle)
ti
11) Decreti,bandi,avvist,circo~ari (elenohi di trasmis-
sione).

I 8'~ 4 . '.'
Pacco 200
ATTIVITA' AMMINISTRATIVA
,'Faso. l) Varie.

" 2) Informazioni e ricorsi.

3) Pratiche diverse. ',' ,,'

(n~ii1~~r.;~t'è~4l~tt~1frt~) '." ~' '·i>

'". ; '""'t, .:\~::1~~~--j'~' .
6) Onorif'io~nze.
ti
7) Armi e munizioni. , ~' '

," ,8) Camera di Commercio. ;

'. ,,';:?,h.i~i:è!.'{;..~~~;n!1~\»)!~·9)~~o'fl~ti~~di;·porto 'e sanit~f1t'_. .abla. . .~..nf~.~1
·-:t,ti: " !t), c~i-;i~pOndenza varia.

,;' -, ," ,

" 1894 1895

--..
Pacco 20I
'J:~;:i;~f~t,;!;=t~QU~STl:oic: l?OLITIC~Mi:LITARi ... FÀT!rr:'))~RMì~it'~~~~f~(~~lft!!~~~~
, VARIE
, :. '" '\,', "

• Fase. l). Telegrammi '1894 (pr.evalènte,earattere militare). ,'"

. 1'.;:/.,:2) Informazioni dall'Asmara e altre finti (eat.I-Et.). "
"':",->.'/.:-." i ," ' . "";,?", ~ , . '-.. :. . l. '..- ;_.I ...._~, '_,_._; - ' ..
Il " • .3.) Scontri con la ea.v~leria. baggerò in Umseteba e
'in Meluia.:I7 .11.894. (Contiene anche ~a relazione
, sulla l'iéognizione in 1'.leluia e carteggi del l° bat-
taglione indiger~ Presidio di Cassala). '

aZA4Aii4.'· ,'~'
l'geco 201
Faso., 4) Fatti. d,tarme di Aruba Alagi,Adull,Alonte1:10eran-I894. ,
',. ;';:"',ii>J'~'
Il 5) Dr. Ten.)ìazzetti tidL Adua (aprile 1894) ..
l'' 6) Pozzi artesiani,1894.
Il ' 7) Ai" Uork(lettera a 1ng.Capucci per ottenere la oit-
,
tadinanza italians),I895.
"" ~n v!>rll" I895 (Bffn1"i niJJ,1' ...... ,i e affari Gil1stlz:ta).
" 9) flIassaua 1895-Ufficio Politico (ri gu.arda Oa88ula e

Il

apostoliOD,in Abissinia),1894-I895 (sono contenute

" 'l;,'!'.:·,' .
i' sei"'W:1f'erenti buste. Importanti quelle segnate
"20.1.1895". Il piego B contlen9 molte lettere in

.( ",.. -; ., ~~,~,~U;,~;~,'~~:':'.~·;iJ\t~:;H) ~ ~"_ .' i

,Pratlob:ely;~nist~tive e oontabilic:Ael Comando ;i,.,~:;
~ j:;,','.;; .:;;, ,.;, , . " .

delle';T~pp'è';:C()loniall' dell ì Eritrea, 1894-9 5.

:F:;,I~"t~flf~~~4~;I894 --,1896" '-: , ,'; ,1,e9~f;~

\, ,,',' . " ,
'.' \ '<':(:;;:;;\;.:;r;~~i;;'l:'acC020J' 336
GIUDIZIARIO - VARIE. ,
. '. .' .
Ordinamento giudiziario - 1894.
Il resto d~i oartegii, di carattere vario ooncerne'
, il periodo

f,1'1t:~~t;fì '894-
Pacco 204 "r, __ 111

PRESIDI DI ZO:FA DI CHEREN E AGORDAT

O
"
\;rrossa 'Ot'li,
qtW.!'rtl. (i()Cl:''l',en t"
è.lo, :.1, J'O
f:CJ,;:!., G.l .. 11'3('1-'
(te. ,'::i.)
e altri !1tJlli"
 ·QXS

~,. , '

Cassal:at.l;8~4~
.!.tl~~r~'~"ht';dl,·,'·.-fo1"za .mi 'i' i tare ,muni2'li;oni, eco.
_ Contratti òon Ditte per forniture fieno.

1894 ... 189~

Pacco 205 131

.
Ifcì~g~.; .:l)yarieI~~4 (personale civile e militare).
Il 2) Personale 1898 (cat.II) :amministrazionc
•
ci vile •

1894- - 1898
Pacco 206 133
NOTIZIE
,. ":""
POLITICHE
".: ':;.,'_" ':'.;
1896 - VARIE :l"{;~:~':"~

·Fasc./'\~~t;;:~~fo~azioni politiche forni.te dal, Jl!lnistero' Af-

'- ,'- -r.' .,..' ·~,"h'.}tè;;.;.:?~'::·~" <',:," ::.".< '. ','. ~ ,
erI (UfficIo Eri tree. e' Protettorati)
,
al
;;. "

ritrea, - 1·896 ,'"i~~~"i;[, .- ': ,-'r,. o!'>:. ,o'

varia.

Pacco 207 lO~6

DIARI (UFF+CIO POLl~ICO).

, I :,'_,' '. "; '~::'" , ' ~~. ~

Volumi: Diario r8991 Ufi.Poli tico Governo Iri trea (ms.ri-

legato in tela e oro).
Dlari~,1894:- I (idem).
Diario 1894: -II (idem). Nel volume sono iDeeri. te
tre cartine a colori. Tratta a.nche
pr'obJem.i mi.li tari i n re gi.ol'l~ Ca sc""la.
Di 1395: ( c:.,) <

J
 Er/oP/'..9- E/è/T.!€E/1'-
CO}/TI/:;(/E.·
i .' ,.
,

SC;9FF. 5

"i
• 00': ,""
".--..' ".,,"'-" ........""-

.',
I.:•

. ,l'

'j' ",'" .

. ,\.

" c.

" ~i
:'J.q
 91

Pacco '208- !J86

~,IQl?,:tAi.~ ERITREA - VARIE , ·'·'9l'li
.
, i _' __ ~~",.:, "., '•
.'. e,IS
Faso. 1) Abi'ssinia: Corrispohdenza col I.Unistro. d' Ita.lia in
Addis Ahof.o,1903 (n.68). Tra1.;tasi di corr.tspond.enza
.. oòn il Magg.Ciccodicola. •
. '.·..j';~'·'2)Abis::;in.i.a: r,egàzione d'Italia di Addis Abeba,1907
,· ..,j,jt-i:~;;,fIli~~l(f;~j~~:ii\,'" , .',
'" .' . (n. 75-XXV) • ,
.
It
•. 3) Etiopia 1913. "
, ,
,,'

tt
4) Corrispondenza dallo Harar di Pietro Felter -1894--
1895.
. . ~. ; ,i _ -'.<, -, , _.~,j_"<"- ·'. . ';~/, ...-,
. . . . ·':C''''\'it''~'.~;'~f~'·5)~''Relazione sulla Colonià Bri tre a (cI~;1:902:'B1 ;1.907) :
bozze di stampa.
" 6) Qu.astiolli di confine eprotettorati,190?_
Il
.7) . Zanzibar - Varie (1913):
t(;;'\;;L Cauoiù in Btiopia. ,'. '4Jì.ii\k~~~~;,~~t_t.,,~~',L
i
'I .';'
. . '-',' F>~_'_"""'""'-_'" _·.~-,~:I

Il
8) . Esoursion1ad AdigrattMacallè,Amballa~,Asclianghi,
'- .", ". " - ~,\

····,r.,.,.;,"', Quora.m.t Socotà t Saolà t Tembien - luglio 1904(:r:ela~~io-

:("F';; .. : .. ,·.;\,,·ne.mano se ritta del Ten.Medioo C. Annara tone) •

I \

'e' .\

STA:rO DI GUERRA 1896-:

.
VÀRIE' '.; ,',', :t·~~/.J.~; (: :i./;)~:é< /:.: ~(,.:
':Fasò~ l) .Denunoie e'processi per supposto;ep:.t01;lagg1..o,:(~~I5-J.6·
::;;';- '2) RegdnnedOga.nale,19I6.·· "'i"'i i·;~~·:j~'~,H;",",~{.:w-4:,.:~;~\;j,,,>
Il
3) Varie 1903.
. . 4-) Minute stati decadali della Cassa di sicu~ezza

del CO'1llllissariato di Massaua,i9IO..- .

Il .
5) Pratiche 1894-96 (bando chitet,diohiarazione stato
di~\erra in Eritrea,R.D.26.6.1896;provvedimentl)~
Il
6) Rapina a danno di pastori.
". 7) Pro:l1iscue I9I4-1918.
 92
189 5 1895
. ": ":,':~1,'/),: ·.:11~ii' Paeeo2~O
'f~~tI.,~~tI(~~_ ';: ~ .. r:L i~- ::.A' , ~
9?,
• ',' _. _ ' _"o" j '.; H
,,"~;,~WI',., .
'CAR!rE'BURNeRATtU.";,"" " > ",."

1) El.enc'hi' (ii trasmi saione di ci frar!.

2) Facchini di Massaua.
w"f'~YiilJ'I:'~n~~~z,ioPi, eri corsi.
i';'

di magazzino).
,-,,','"
: ~- '"

2ll 99
) .. '

'(inf~rmàzio'ni, di spo siz10ni r.<tpportl j

dei tributi,ecc.).
tiche di mill tari i talia,ni.
, .'~, ,~' ,

'894
.. uo

. .
, 'osservàzi6hl~$";~roposté
;, "\" .. ~; . .
."'''''/U~ . . ne.q~~~~,p4~~~~~.~;
'. 25.4.à95,!sU:~odàlità
sionedèl terreni già indemaniati;istituziolle del
c~ta~t~~;'6'~
.
6.1893 •
-1,;·_.-~::" ,! _'-" ,. "

I 8 9 5'
i2~{f~i
, '.
Pacco 213 "
:i' CAMERA DI COMMERCIO - VARIE .,'?~;~;~::~~?l
Fase. 1) Camera, di Commercio.·
",,,,, ':'~-<I"
.11
2) 'rribù degli Ad Mù1tir.tl (Ull solo foglio relativo';
a pagamento di tributo). .'
--------------------------------------~.
93
l'doco 213
F'asc. ,3) Info.rmazioni commerciali.
" 4) "Li te fra Governo coloniale e Ing. Frasa.
" 5) 'Stato sanl,tario mensi le.

" 6) Croce Rossa.

" 7) Corrispondenza con la Marina.

'1'89'5 1
895
Pacco 214 128
VA Hl E
F;) r;c. l) Uffici civili e militari.
Il
2) P.S. (cronache di fatti).
., • • r' •

" e riCG'lutc Ctl C ,\ 'L rar~ vcmli 1892-1895 •

!' 4), Domande. Reclami.

" 5) Pratiche giudiziarie( donande di detenuti, ecc. 1894-95).

.\ ' , ~.
189 5
Pacco 215 . 267
ARCHEOLOGIA E IIlUSEI
Documenti di interesse cu,l turale (con due lettere di
:)~?'i,~~,~;?~~l::1i~'~16'e3..~15Ì'e'~'ràc co gli toro '" e ;d~~b:i~f.t~t&~tèlita~!Ii>i·sc';~J:!~1!~).'lii'~~,~•

. I 8 9 5
.<.",,,,;': ,l.;",!.· . . '
Pacco 216
TELEGRAmmI GENIO MII.I'l'ARE '- VARIE
, ," InfoÌ'l!lazi.oni in gran parte poli t.fc'h'e'f't~asmesSe'tele~
.' ',- -...,~--- --~', ".,
. -'~',~ .{;~ ;" .. .
gràf1cR!nento dal Gonio militare. FraTJlJllista ~lTIa copia
p9ligrafata dello n,ote di I31atin Pascià sul l'iahdi.

','
, ,1 8 9 5 '895
Pacco 216/bi~ 355
VARIE; CIVILI E POI.ITICHE
Tra i docurncnti due cOfnunicazionl del Illi nistero della
Guerra al Governo Eritrea (con parti colari )ci rca l'i n-
vio i n Color!ia di 50 coppi o di colon',bi vi3.f.;girttori for-
ni ti (1a11,,: co Lor~bcd él. J~iJ.i t'Cl.ro (U Tlornq (:,;ucccs~;iv;:_"lé~nte
'uti.1.i~'j~:.~~ti !H~llC' GPcJ."':).7.ioni r·-;5.1it C~)lft'~; "\:.lCfH:J ],~,t-!n-··
r
}1'.i
z i o ne to i!1 r~n'l.l C h c li l) ro ) •
 94
-U9_5
Pacco 217 374·
'VARIE MILITARI
Documentazione utile per ricerche di carattere mi-
• nu.to.
dI
I 8 9 5,
i >~$q~Q:,218
INFORMAZIONI POT.JITICO;..MILITARI E VARlLE
Come sopra.

!.JL.22 '895 '

Pacco 219 376
PRATICHE DI PERSONALE
Carteggi di pooo interesse.

'895 .
3I8~
i,
I ASaARI
":',

/, l) Asca.:ci prJposti per la

Altra documentazione di genere disparato.

! .' f':':'>:<ìlt:-4:;'" ;,li'",}• .i)!t8,ìid'~I!;".;'·' , .",; "

I
,:.'i{,',':.,'r.'ji
l'
;," ·Paecò221 ',' ,; , :,909
. f'.' ,

CORRISPONDENZA POLITICO-MILITARE
Fase. 1) ,Genna.io;..:oo~i~Z~ì;::POli t i QOi;i.mil.l1iare.,
Il
2) Febbraio- '. la~:·~-
Il
3) Ma.rzo ,i.,darn. - , ,
ti
4) Aprile i,deme ,.

I 8 ~ 5
Pacco 222, 91.5
CORP.lS1'OT'IDENZA POLITICO;..MILITARE
F'asc. 1) Maggio - Corrispondenza politico-militare.
" 2} Gi1.lgm idem.

" 3} Luglio idem.

Agosto - (ml:mca)o
" 4) ~;(:tter,)bt"e- Co:rr18ponden~-:'!. r;ol.ttico-militare.
 Pac.co 222
Fase. 5) Ottobre - Corri s-pondenza poli tieo-mili tare.
\I
idem.

Ì 83~
•
Pacco '223 930
CORRISBONDENZA POLITICO-MILITARE INFORM4ZIONI E VARJiE",
Fase. l) Dicembre- Corri sponde!1za poli tico-mili tare.
.. 2) TelefI'P.mmi I895 (raccolta. Contiene pllre doc1.:>:"'lenta-
ziOl~e l)rotettnr~tob:ri t2nt,5.co nel territori" nc·ma-
lo del Golfo di Aden: relazione del Cap. Cecchi da ,
Zauzibar).

" '3) Informazioni:

- Adua: informazioni dal Tigrè (rllccoJ.ta telee;ra.m-
mi agosto-settembre);
, '

Aè.igrat (come sopra, agosto~setterilbre); ,

~, '

Situ3z.\t)ue \'>8:('80 il ·L1.gr~;:4.I.fl95;

Servizio ini'oJ:'!~azioni.

" 4-) Miscellanea.

"'''!;-ii ·'-;'·":5yi:S~.id_i "'~ p~gett.i (comunitcazionf à '\J.L'""u."a~l'0ini't~iri;&~ll.~.
zione Ufficio Geniocivile,breve stu::lio
(" da Massaua all' altipiano oon
" '"'' '

• "V " , ,,~.i

'. ~1' ,~...~: ~'~ ~

 95

f:895 - I896
Pacco 224 230
VARIE
Carteggi dl scarsa importanza.

1895'- 1896 1895

Pacco 225 371
'l'r:LI~G ilfu,,:rII'

re 'locale e firmesubordil'latc) .Per i l I096: da se-

a''''''''l''re
(::)~.,."", r,< l' l
• r"")~OI~to
: .... !.lJ 19
. ' ••.o..:'
~.) J,j 0'"
,.;\.'~...L." " l . 'J-.,~,,,L,
'C""'1:
1. . . . l. <.:\'" L\,.' "~l
\.tL.

1895 - I896
"i'~~~"··'·i';a~~o1" ':~2 5/bi s
.,~ i -:
'\
I03/~

li1ISCEJJLAN8A UFFICIO POLITICO EH1TREA

Fase. l) Dic8mbre 1895 (documenti di carattere IJrevill(~ r.)n-

',,)~~Jt"'~~'1,~~~~"1'''''~ . ".':
" 2) Carteg~io,'I896, (grosso fascicolo legato con nastro
tricolore; argomerlti di carattere militare e poli ti-
cò ).::'
"". ,
",' .. .,~~/~.~-~

Il
3) 1896 : 23 gennaio - 29 febbraio ( sotto il titolo
fi~a. la, segu,ente anno'~aziol1e: tlCorrisIlOndenza :ri..: .
.0·1···,..i.·Jl!'·:·-'''''t'~: .. , ... ,.,'. ' '\ ..... '.":";.
cevuta e spedita dal Vice Governatore Laì';berti ,j,5assa";"
1"l8.,meno il servizio ri servato. JI. B. - Sono~elegr8J:mJi

e lettere sp~rBe nell'Archivio dell'Ufficio Pol!tico-

J'~a:~saua,2.3~I898. F.to Cap.Arrir;hi").

" 4) flarzo I896 (del genere come fJopra).

" 5) DOCWilenti appa,rtencrti al 1096 - l(lf.lgr;io-ottobl.'o

(del gene,re com'~ Gopr'l).
Il ('»)
, 'l,i" (' ~Lt
.'
"

j () ) •
 97

Pacco 226 1033

oaDII;I DEL GIORNO

l) Ordini del Riorno e permanenti 1\.11110 189'5'
(rll'egati) •
2) Ordini del giorno e permanetlti - .Anno 1096
(a pa.rti re dal Giugno. S0110 sciolti, legati

Pacco 227 116

.
VI SGELLA :r:EA
l) Raccolta tele(:~ranmd, 1897 (prati che ordinarie
della vi ta dei repart i mi l i tari ) •
'cyl:.g).Telegrammi I897 (come sopra)~",!'"h;:'l,J"';'"
Il

Il
3) Miscellanea 1897.
" 4) Cose mili tari 1[\95 (il tHolo è ir::osatt(); i l
fascicolo conti . me solo elenchi di materiale
'" >.;_ cle}.JG)5).
,;-",,_.~t>,.\;.~~!,1'", '\J "'~~-··t~,,~,., " "'~> J,. 'o"~>: .-.~~ .. :.....'- •
-.. • '"'." .' ','<o' '":--:~'~~_!f.;:~"
'._ ••

Il
;; 5) Bandi ,e di,splo(.:~zlone forze ,:r:397_-:"..., ";
Il
6) "Carovane 1897.

~;-)', :7) JllIilitari. ~rvizi I897 (contiene ;stati'Stiohe

"
sUlla consistenza del reparti e dei servizi).
Il
8) Epizoozia 1897 ( dispos.\-zioni successive alla
"'»eplzoozia' del 1897) . " " < ,-, .", . 'o ,.-,;. "

1895 - 1899
Pacco 228

MISCELLANEA (COLONIZZAZIONE)
Ess'enzialmente documentazione relativa alla
coloni:?'za7.,ione; numerose le pratiche a C~lra,tte­

re -i udi vi (hl'.lle e burocratico. Ci re. "Coloni z·za-

:dol1e" del 2) H~)X'.ìle 11..;9') ./.
Pacco 22~~
.:~ .'
di . Barati eri , . due autografi Barati"eri in mate- .
. rintuno st""v.dlo manO~JCrl t-to d.i Carlo Jachelini
"La colonizzazione it3.11ana in Aft'ica ox'.Lo!lta.lùl!
e altri carteggldn materia.

189 5':' ~904 .. '895

1,> Pacc'o' 229 366
ORm NM\lEm'O TERRIERO'
Contiene i vari studi' e progetti di ordin9.mGl"lto
terriero f'atti ne~ 1894-1895, pratiche di 0010-

nizs:;azione de~~~895·e.studi successivi de~ 1904.

~895'~ 190~
Pecco 230 1023
MISCELLANEA POLITICO;,;.MILITARE<"~"'·" ,;w· .:' :,
,,~':- '"".

-,' :. 't "1 '; : :., . '.' "

.
'; '; '_ t :. : > " ",: .-, ~:
..
',")
.
- •

Fase. l) Etiopia 18~8. Contiene varie e infonnaz,i.oni. 010-

codioola e suami~sj.one·(rn'ppcrto IO,,!? 898'3. '
lUnistero Esteri circa. azione dei rapp'resentm~ti

diplomatioi in Etiopiane1.r898!.inf('lm~1"ior:i
, i .• : '
.. ,. ',' ,: :,.i. " . : :1·:"'i"~';>'":;i,If·",i~-,;if'!'''1\;;··' 1''1;,:.,1; .."" . "..<. .,,' '. ' .. :' ,'''lFi;l41\111
.. , ...., dali taooamtJam~hto; dt·Ens~< ;1.1. I898; ·ecc.).
, . "~" "". '- ,,' ::. ~:
It
2} Visita del Deggiao:GhereeeJ.lasiè ad Asmara nel

Il
3)
.. 1904. I '::~' ..
"",.
i.
190) -,Corl'ispondenzatlti.i:lWstero;:Esteri-Cico:odico-
la riguardante la Legazione italiana iu Etiopia ..
Il
4) M.ÌBsionenelSemien- ~~·a~Nog'garà:7. I2. 906~ (Et
. '. .- . . ' ..:,;., ';,hj:,~·: ".: ' , . .'
.··dooument~zioneoorreda:ta da una relazione di
Dante Odorizzi,dl I75 pagine con) tavole e
,.
~·tri particolari)~ '.
Il 5) Varie di carattere militare 1895 • (Docu'l1()I;1~;r:l,,-;ì.o.-

ne in disoi-dine:operazioni,assunzlotli di cOnlando
del Gen.Ba~~a.tieri 18.3~95,ecc.).

1895 - 190~'
Pncco 23i)/bi:::: 126
 99
Pacco 230/bi s
mento nei battaglioni indigelll dell'Eritrea;speo-
, chi rir.u<:lT'Ò.llntl costli;t1zione d.i reparti presso i
pree.i.di,carteggi nominativi (irJ fascicoli).

I82,5 ~ llQ,§
Paccò 231 377
• ,o-.• ,~; ',- "!;:
VARIE 1895 - CAMERA DEPUTATI 1908
Contiene docurnentazioni varie del 1895 e una serie
di verbali e stampati della C~nera dei Deputati
del 1908 • El nel. pacco anche ln. "Relazione SU~­

l'ordinamento del Benadir(Socalia italiana meridio-

r .. " "
nale)-Ca."l1era dei :::: cl" .'
~.\,.1 ..... ~...!.s:
, r>."",
...... .;,•."", '.~",' , ... _."" -'_ . . J l. ".. L' ~ v'

"DocUP.lenti present,,!,t3. d~l Pren.trlen~lie del Co:c"sigJ.io

Rudinl: corrispondenza tra il Governo Central,e c il
:' Governatore d ell' Eri trea dal 3 all.' 8 marzo 1896".

I ~ 5 _::...:\9 I.§
Pacoo 232 983
ETIOPIA - SUDAN - ARABIA
Fasc. l)'Consolato d'Italia a MokaI885
2) Sudan (Dervisci' e Sudan) - 1889.
"
Il
3) InformaziOlll dallo Soioa dell'Ing.Luigi Capucc~-

, 1894-1895 (carte~io interessante) . " ' ' ' " ';',"""""

Il 4) Reclamo contro Luigi Capucci,1906(manoato pagamen-
,.
to di lavoro a tre italiani nella miniera di Baren-
tù sfruttata dal Capucol t de1la cui azienda i predet-
ti erano soci).
Il 5) Rapporti e relaziolll (Harar e Ras 1I1aco11nen)-I890,
1891.895;1901,1918.
Il
6) Rapporti e relazioni::: h.Abeba (1891-1918):
\
- 1891 - SBsdizione 2.000.000 a Menelik;
_ 1894 - Varie (paclle lettere);
1895 Comul:lic::izionì Bul su.pposto arresto (1e1-
,
100
l
~ 1895 - Comunicazioni d±rca il supposto arresto
dell'1ng.Capucci •
•
Fase. 7) Rapporti e relaziord da Addis Abeba - 1894.
(Contiene documentazione dell' Ing.Capucci. I
carteggi coll.egano con il fascicolo 3 del pre-
:3ente cartone e,come quelli raccolti nel medesi-
mo,sono numerati progressivamente .. Vi è pure la.
lettera Capucci (A.A. 16.12.894) al ministero Este-
ri in cui lo stesso chiede di "entrare al servizic
della. Colonia. Eritrea o del Ministero" affennando
che nel luglio fu pregato dal Col.Piano e dal Dott.
Traversi di "manda.re infonnazion1").
Il
8) .Agenzia consollare di G'edda - 1895 (proposta aper-
tura deLl'Agenzia consolare e fascicolo a stampa
'. .", '#-" J ~ •

con dis~gtli "Lavori da. eseguirsi ad Abu Saad e a

W.asta(Gedda) per nonna a lavoratori itàliani in E-
ri trea. che desiderassero conc~rrervill.

" 9) a.Legazione d f1t&~ia in Addis Abeba - 1907.

(Con notizie sull'istituzione. di un·nuovo·MiU±stero
"a.tto a salvaguardare l'integrità dell'Etiopia dal
minacciato intervento delle Potenze"; varie sulla.
probabile auc~iessione delV imperatore e sul riordi-
namento organico della Legazione).
" 10) Scuole copte in Abissinia - 1911{ una 801a lettera:
proposta d'immissione di insegnanti italiani in Etio-
pia alle dipendenze dell i Abuna f&vo:i.'0vole 8. tale in-
troduzione ) ..
1\ 11) Emigrazione di egiziani copti in Abissit'.ia:l9l1,i917.

" 12) Pellegrinaggi musulmano nello Hegiaz -1910-1911.

" 13) Hegiaz ~914. Una sola letterà:acaenna al progetto

di inva.:;done dell' Egi tto da parte di forze ottomatle
e arabe.Proclamazione guerra santa in Arabia.
\I l!~) Operazioni. ingle~i nel.l'Africa Orif;l1't~le. teò.er;ca,I9I6.
 le l
'1090
Pacco 233 112
MACALLEf - .tiDI GRAT"" ..
Il blocco centrale delle carte presenta inteh::s-
se storico perchè CQ8ti tU.ito da l'el2'.'zion\ politi-
co-militari della zona Macallè-Adigrat nell'anno
'1896. Suegue un registro di protocollo riservato
. del 1890. Rela'~ioni dei Cara.binieri del 1915 e 1918-
, 1919. Documentazione laVori pubblici a Massaua na1
.' 1891.

, , 1895 - 1933 t895

Pacco 234· 365
SPECCHI DEI OAPI ETIOPICI
Due specchi (in ai;1aric~ )d(;>i capi 4i diversi Geni-

"··:\~;~.~~~~\~:~:~rfih,',~Hmtftl~;.~o;lo.~".~~<!?SJ~;'+'~'~:C?~f~'~~;'~XIf<"',
, . -
' I l resta\1te del pacco è costituito da unbi1.an-

, '
dc ,rilegato,della Colonia Eritrea,·per il 1919-20;
da un registro dei presti ti della Biblioteca: 1911-
," 1914; da un regiistro di llbri e pubblicazio'l."d in
'.'.' ''I;) ~t?5~,~'tI~f~l~; "'ii1ì~tgi bÙote~a 'nell.93:r;""i't',ì';}"";~i~~;~:
,!'". . '.: ,';: ,', !l';-'-r:-~:'t.'7· _~(J'.t~·:-··f4~ '1
, ';

;',

.. _ "~- ~1:"':<- •
'. t 896 1 '
Pacco' 235 4
, VARIiE ZOWA DI 'CHEREN~
..
~. .
Fadc. 1) Giustizia.
It
2) Trasporti e tappe ..
.,!;;
\I
3) Lavori. .
"

\I
4) Approvazione servi zi' Cononi ssària'to.
Il
5) Relazioni tribù R.Commissariato (Cheren)~ Vi sono
a.nche dh'et'l;ive circe. l;esecuzione del protocollo
anglo-i taUano di Suakin. Sconfinamenti. ,.
" 6) Alimentazione giornaliera.

•
 1C2
rri.(:CO 1.35
Pasco 7) Infenneria e rifonua ascari.
Il
8) Armi e artigllerin.

" 9) Disciplina.
Il
lO) VarIe.

;".,.' .. « ',.',... (.
-.~
189 6
Pacco 2.36
DALLE EPIZOOZIE ALLE BANDE
Fasc. l) Epizoozie dei·bovini~
Il
2) Mi scellanea •. '

" 3) Ufflcio poli ticoo

u 4) Linguaggio' telegrafico convenzionale.
Il
5) Contabili tà.. .. "; ..
Il
6) Varie.

" 7) T~~~~chf~n;,'"~~~.;1:;;:!;,,.~;~<.\·,.·· .. " .... ,. " . . ".

• n 8) Tri..bù (contiene documenti I895-I896).
" 9) Bande e cbitet.

!,§.9 6' '896

i. ~~, ,.,., .•~,"ztII

~ ., ~.
. ,:. ~

• ~'-_,: o'. '.

. .~:,Jo .
.
. ...:
.
, ... ,'

. '.' . ,;.,";.
.
,
. -',
.
VARIE ~'.; ,; ',~' . ", :,i';):r', .~','~ :.~;-t·.~:;~ ,;~

Fasc. 1) Salute pubblica (diccmbreI895-mar7,;o 1896).

lì 2) PriV"Atiwe della vendita di carbone a Massaua, 1896.
'.
.. ",' ,

" 3) . Bando di rest! tuzlonecase e terreni ad ascari .

fedeli. , .! .
. '.
11 4) Serv,i.zi v:-endi te genarieli' monopolio.
... ," ..... : ....
'n 5) Atti di Tribunalè.
6) Atti di Tribunal~ •.
"
tI 7) Atti di Tr.ibun"ùe s!!Uninis"tratlvo.
Il
8) ~l':r·ilm.né11,::: civile e railit';ll·I~.

.....
 103
P}'lCcrO .:.?)..Q

Faso'" g)' Corri spondenze varie militari (ordinariia a.mm. ne).

I
Il
10) Croce Rossa.
Il
,11) Elenchi corri spondctlza tr-asmessa da.l :Ministero
della Guerra~' , -~. '. - .. " -',

.- ....
-: .~ . /' .~ ..
.'
~. .- ~ ..
':!12) Cose' militari ,Escursioni.' . .' .

, ; ,,-
18~..§. 1896
Pacco 239 ,'",' 179
REGJrSTRI ELENCHI - TELEliRlIDTh11
Raccolta registri con oommario
~ . .
test! di corrispon-
denza illviata o rice"V'U. t!i, specchi. viveri e materia...
li, raccolta telegrarmni fra Ilresidi.

..
Faso. 1) Saati:nonne IleI' trasporti su ferrovie e 'v:e.rie.
Il' 2) Circolari.
,.'!1;;;:':i~fi:'~ì;3'rcfu~~~·n~:Uffi·~;;i.'a'li;"'(l-fòlThes~~)~ll,T·~'f.H'~fià• •~~~iM~~~1#J~~.
l; '4) '~sparim~nti ~lirrig~~ion~.,,~~~;;I
5) Tigrai (con oorrispondenza
" ;,. . . -.~, " ',. "!' > ..
,con i, ,c'api). ".," '~.,
" 6) Facchin,i. .' f ••••
-.~ -.
, ,

n 1.) Boe. e ormeggi' nel porto dì Massaua~

" 8) Info:nna~j oni . er.ic6;·~i~:
Il
9) Costrwzione sbarcatoio.
"
' .
11
10) Pratiche diverse.~
, . '/~"-.
,;) :,
\( Il H.) Residenza del i~e.reb.
"
\I
12) Aussa(con nvmeros". corrispondcnoza deì Sultano).
ti
13) Assab.
Il 14) Residenza Senafè.
n 15) Anni e munizioni.
 l:<~:i~!....? L,~Q
Fase. 16) Biglietti ~i banca, falsificati •.
;f ~ .' ," ,

,II ',17) Inf'onnazioni commissariaU.

Il
':18) Ca.mera di Commercio (con atti ist1tutivi e 1'6-

gol~~ento Mostra c~npionaria) •

. . ; ,

Pacco 24~
':',',' ',i
RAS SEBAT EDEGGIlAC AGOS

l""
il:"q:r:at:t~l:lu.mero ,di telegI'€'.mmi da. Senafe a 'Comando
,,"-.. ; :'i"·' - .

" <;"
zona rigtlard~mti la. lot-~a, f:('e, DOlsClac 30b:1"1;
1',"1 ~-<: _-"::";:'i>~;'" >~. :'. .. i
" ' " ~,.~go9~Carteggl.
.'; . ;".
reletivi .alla ba.tld.a
".
Assaòrta..
.- - ' !

'Va:rfj~ a1nmi nla tra ti ve.

,,;;, r8 9 6
. ,;!t 1 .. ;/·i.-~;,I .. :"I:':~··\~hl:':'::·~-:_'; ~-_ .. -
'". -.'. .",''
.~
",'" '"
. . ,',: l''>.
,,, ' ; .; ,,'' 'Pacco
I,~., _ :
242 .~_.':: j
385
'~'('t\:rpRA.TIOHlt.;.'lVAiU~·i'i~i~~;4t'I~i!'~WI,VI~i.: l~~,:~~1O;!,l;.i;. '.",".
"\~";<-".; "
''',; ,

':',' ':;' . ' ;i:r·)-:.~·,';'-·_I,:~ ~·,'·n.:!'>,~',;· "i'·""··",,

'. - ,
Preva.léi.1za. di oarteggi di carattere portualE;

i.,,' •.
,'. " ,.
',. ;", I 8 9 6

'. ',:

, ~" "
...
,.' ,

·.r...: . '
VolUllli;cosa racc.ol ta. in disordine di prati che
I ,., ". ' .'
, :b)j:. "'~ t:;;: ~. " ";'" -lIt,t.; ,.~,.,~ '.~ "'" .'"
, ' .. ,,~i.gu.ardanti rifonne di ascari nel 1896.00n-
1: r. ~q.'(.!' ,:'"
:" c ' , ' ..1.,,:,' ~ ~':': '

, , " t~Bn,e pure oarte'rdi almate sllocesslve (indige-

1:/, :\;"nt "~deurOpei) di Bo~rso ,rilievo. -'. 'f

~,;/,t j:!;,h:if:r~- 8' '6 \

. __ L
" ,

,.",";JilaccO 24·4
'" ,', '-"'::' :, ":;" , , .,'

UFFICIO ~!~AIp:,' ~.I.y:r~I-'VA~E,

i ~;
,;PoChidoc'Ul~1Enlt.i. sciolti dell'Ufficio Affari
.;;.' " . ':'. • 'I :.' ~ ..

.. ;, . Civili avarie statistiche commerciali. Se-

. "',

guono <pratiche (li pT0 85.(110 (Chercn) con 7 sot-

tof:<l.sciooli l'ela.tivi, a. Dervizi ,movimento perso-
, I

'llc.lc r ecc.(I896).
 •
lO.)
t8 9 6
Pacco 245 912
CORRISPONDENZA POLITICO-MILITARE
Fasc. 1) Novembre 1896: Telegranuni d'informazioni poli-.

I
I "
tiche (periodo di rns Sebhat) e lettere varic •
. 2) Dicembre 1896: come sopra~

189 6
. Pacco 246 931
CORRISPormEl'J'l,\ POLITICO-·~I1ILITARE - RICOGNIZIONI - CONFINI-
CAPI ETIOPICI
.' Fa.sc. 1) Genuaio,,-:febbraio : Telegrammi e rapporti • i .

" 2) ApriJi.e - Corrispondenza poli tico-mili tare.

Il
3) Trattative per i coufini dell'Eritrea dopo il
.1896.
,,,'l, «"""'.,":

" 4) Polltioa. Et qui la lettera. del Ministro Guerra.

24.3.1896 relàtiva alì'invio dei pieni pt,)teri
al Magg.Gen •.Vall:es designato p.lellipotanziari'O
per negoziare il trattato definitivo con in Ne-

Il 5) Ras (maggio ...;. giugno) o

6) Sospetti, per reati politici.
. '.
" 7) Detenuti politiCi.
ti 8) DOcumenti poli-tico-militari e vari 1096(allia
. rinfusa)., ..
',",1' ,>, • .'. "

ft
9) Cheren 1896-97.
ti lO) Pratica anni ai cicca e capi.
u 11) Decessi mili tari 1096-97.
" 12) Etmmazione salma del Cap. Vara.l.do.
" 13) Ricognizione Zeila-Dutloareta-Af:lsab eseeui ta
cla Cesare Nerazzini nel febbl's.io 189600n
sChizpo di ;jarta definì t.i va e relazio:ne Nel'az-
zhÙ da Zeila 24.2 .. 96 •.
 .106

Pacco 247 932

INFORlMZIONI POLITICIm - VARIE - DIARI
,
Fase. l) Infonnazi oni poli tich-e e vari e - lUGlio.
" 2) idem - agosto.
" ·3) idem· settembre.
'.':';
Il
4) idem " :
ottobre.
Il 5) Dia!'! (in tre dlstinti inserti):
- 15 lwrmaio-6 novembre (Agoroat), senza data,

- l5.12.1896 - 28.6.1898 (notizie eso.Lushra:nen-

te riguardanti movimenti di capi è noti 7.1 e l'3D·-

colte da informatori);
- 26.6.1898 - Il.11.1898 (illformazicci)"
".'; . LB 9 6 '. ,,- .-' . "

, .
. ~ '. -.

Pacco 24-8 1049

OPJ)INI DEL GIORNO
Fase. 1) Ordini del giorno e permanenti (I. I -Hi. 4. '96).
li
>, 2) .idem (per il restante del.1'annata).,

; ,
'897
- ... Pacco 249 393
. CORRISPONDEl\1ZA DI BATTAGLIONI E PRES:rDI
.r Carte in disordine. Sono atti intènu' di scaX'-
sa importanza.

I896,- 189~
'Pacco.250
VARtl: Cl'VILI
Fase. 1) 1896: Varie (personale).
" 2) Vari~ 1897.
" 3) 18g8: Varie (personale).
Il ,). . .l''(J6
'l- 'I U()9'"i •... .AI-';·O
. 0;:; - ... ~.T~t·· di_ ,.' " ....
:c~p(.~,r ,~:
l ••l._~..:..O -
... n J. .... (c.cn~;i enu SO.!.. O
 I896 - 1900
,...
Paèc:o 251,
~

J.O

DANCALIA - RAHEITA
Fase. l) Dancalia (Raheita) - Sbarco di russi (1896).
Il 2) 1897 - Danoalia (Rahei ta) ..
11
3) 1898 - Danoalia - Inoidente italo-francese di
Raheita.
4-) I888 Dancalia. Missione sui danachili e i\Hrie.
Il
5) 1899 DanoaUa Rahel ta: risolta rùissione Sul ta-,

" 6) 1900 - Danoalia - Corriopondenza del Commissario

di A9sab.

1896 - 1908,
p&CCO 252 5
CESSIONE DI CASSALA E VARIE .....
Fanco 1) CorriSpOtldenza spicc.ia tra Uffici e Coms.nd.i.(:ç896).
l!
2) Trattative cessione di C8.ssa1a(1897).
Il
3) 1897 - Cassala. Movimenti truppe egfziane e mate-
riali.
li
4) 1:897 Cessione della piazza e passaggio ascari.
" 5) 1902 - Eritrea: documenti diplomatici o questioni.
di confine. '4' :
" 6) 1897-1908 - Eritrea.. Questioni di connni ammi't'..i-
strati vi. Elenchi di tribù e di capi. Questioni
fra popolazioni .. Elenchi località abitate;
Il 7) 1897-1908 - Varie a'lìlfliniistnative llIili"liari

1896 - 199
PacC'O 253 386
r.1ISCELLAlillA (A.MUlIIaSTRAZIONE CIVlLE)
Fase. l) Commissarj.iaj;o di tIaas'1ua - 1898 _,
" 2) Doma.nde e conoessioni - 1896.
Il 3) Spese per infol.m:;UÙ0ni e corrier.i - 1905.
"
).~~~".7j
_ , _.._r.~-~,-:
_ ~ I
"'" ). "l' ,-,
1:, .> .... ""'.. ",,-,,,
~-"VV~ J..l~~ , f"!.
\;.,
 100

Fasc. 4) Personale (con sottofascicoll nomiuati-vamente

intestati): lettera V.
Al~liri doctunenti sciolti,in .disordine,pcriodi
.1897,1912, ecc. Statiist.iche commerciali 1912.

1896 - 1904
Pacco 254 1054
ORDINI DI PRESIDIO E GIonr~\..LIERI

1) Ordini di prp.sidio - Comando Truppe Coloniali

tain piego legato con spago).

Volu.'11o rilegato: Ordini giornalieri - Comando Truppe Colo-
niali Eritrea - Anno 190?
.. . 1896 - 19.12
Pacco 255
DIARI (UPFICIO POI,ITICO)
l) l!ff.Politico Governo Eritrea - Diario 1696 (n.2)l
semestre luglio-dicembre (ms~rile~ato in tela).
2) Diario 1911-1912 (4 novembre 1911-29· aprile. J,9a-2) •.
El un grosso voltune ri1ègato scritto a mano e com-
pilato dal Co~~issario regionale di Assab,carat-
terizzato
. .
da me1i1colosi
.
tà di. annotazioni
':' '.: , "'"
e da., in- ".
- ,

teressanti notizie poli tico-mili tari.

'.
.. ~
1896 - 1913.
Pacco 256 1381
MISCELLANEA
Pai5c. l) Udi Ugri: Statistiche commerciali 1907-1913.
" 2) Addi Caièh: " " 1907-l9I3.
Altra volumin()sa documentazione sciolta ri-
guardante !;jassaua~ Cheren e loc:3.li th di Ve1.~S3 (I896-
1912).
 109

1896 - 1916 19I2

Pacco 251 600
. ,} .
MISCELLANEA
Il,martona itlizia con fascicoli di ascari pro-
posti per la riforma nel 1896. Seguono fasci-
cpll indivi.duali del 1912. Contiene anche una.
,'. ; .
;~ nocol ta ,di '~Fogli d I ordini e permanenti" del
. Comando Tru.p p e del 1916.
) ~ J .. , I _ : •

',; Fra carteggi in disordine l'inserto "lù.lnanac-

C'o Eri t~eo" .:. Edh.i. one prnvvi SO l'.t a bili l1gLtE' 1'91
; \

. " 1910 - a cura del Governo Eritrea - Premiai:a

, : Tip.E.De Angelisi-Asmara. El la raccolta delle
:\.t,.:<;
'I i . ,', : b'ozze di stampa con annesse varie pagine di testo
..:, '

. , manoacri tto. LI indice comprende: I Re d IEUopla

j" -' , •

. +':',:{con. ,'.allegato
.; .' l,., i;' .; .'.
testo
. ,
in amarico); I capi supremi'
, :.:.l1e11a Colonia; Le circoscrizioni aJnll1ini;strat.ive;
Dati geografici e climatici. dei capoluoghi della
- - • .j • •

,-', ,'Colonia; Calal."!dario gregoriano - copto - musul-

.,' 't<

mano pÉù 1910&

1L"' ; i," 1, : ~i '. ,. - .

1896 -t 1921 1909

': ;', Pacco 258 553·
..
,
'. :,INFORMAZI01'I, POLITICHE t~', ,

" Corrispondenza pol,! tico-mili tare e infonnazio-

",'
,,'
.,'
111' relative al pe'rlodo maggio-giugno 1896.
~
,
,
'. I
'/:. "n: . . : . .t
l ,;. ; ".,:'; '"'" I
'."',; '.'.' ' '" . ,
.l ,,,'-: :'i,; ~,;.:; " : ,,':';"1921 (riguarda la pa:fte~a da Addis Abeba di

t ;1'".
Ro~ina e Alberto Prasso).
.'~. "
. ,.~ • J

. 1896 - 1922
Pacco 259
CONGEDAMEJ'.I~1 1896 - VARIE
·P{lsc. l) 189 6 ,- Sorlgedamenti (P.VI).
" 2) Dapcalia 1912 (poche carte).
" . 3) Rela.zione i stv.dio 1913 (lavori cartografici).
Altri miscu.glio di documenti sciolti (1908,1916,
1922) .,

..
 IlQ
I896 - 1923 '896
Pacco 260 381
PRomISG:UE
Documentazione disparata in diisordine : gruppi
carteggi 1901,1913,1914 e 1923 ; corrispondenza
relativa al "Bullettino Ufficiale" della Colonia
del 1913. A fine cartone voluminosa documentazio-
ne in pacco con copertina "1896 - lIIassaua - pra-
tiche dal l3.1l al 29.12.1896- Ufficio Politico/i.

_1896 - 1939
Pacco 261 981
MISCELLANEA
Fasc. l) Politica nel Mar Rosso - 1927 - Accordo i talo-ill-
; ",g-"". :

gleae oirca la politica nel Mar Rosso e rapporti

con Paesi della eo sta araba finnato il 6.3. IS'27 ,
(RacCOglie anche il testo dattiloscritto dell'ac-
cordo, in inglese; il datt. to "L'Inghi1 terra e 1'];-
tali a in Arabia" e "Viaggio verso lo Yemen" del Dr.
W.Eial). -
" 2) Pratiche e" telegra'lll'lli di carattere militare - 1896.
~"

" 3) Mineraria - 1913:"

- serie di sottofascicoli afferenti ricerche mi-
nerarie con nominativi (Bonino,Brillante,Silvestri
"e altri).
" 4) Meticci I917-19I8:
- Atti vari 1917 (legittimazione,pratiche diverse);
--1918 - Diserzioni e servizio militare ài meticci;
- "L'esperienza dei meticci" (sunto di uno studio
sull'argomenJo ~ 1.9 pagine dattiloscritte - afinna
Michele Carchidia,datato A.O.I.,gennalo I939).
 110
1896 - 1923 1896
.Pacco 260' 381
PROM1SCUE
Dooume11tazione disparata in dii sordine = grIlppi
oarteggi 1907,1913,1914 e 1923; oorrispondenza
. relativa al "Bullettino Ufficiale" de1.la Colonia
del 1913. A fine cartone voluminosa .documentazio-
ne in paoco con copertina "1896 - Massaua - pra-
tiche de.1 13.11 al 29.12.1896 - Uffioio Politico".

1896 - 19.3 9
Pacoo 26I 981
MISCELLANEA:.
Faso. ,1) Po1itiot:;. ne1 Mar Rosso - 1927 -
;:"':i"" ·!,.ç\·d,· ~:' ~i~~Ìi,4~Ì<~~
"Ygl eee oi1'Oa1a poli trca nel Mar
con Paesi del1.'l eo sta araba firmato il 6.3.1927.
(Raccoglie anohe il testo datti1osoritto';\del:.lfac-
oordo,in inglese; il datt.to "L'Inghi1terra e .181-
" "ta1ìs in Arabia" e "Viaggio verso lo,.i'Yemerilt;f:d
.', ' ~'. " .. '

W.EiBl). '
, . ," 2)Pratiohe e'telegrammi di oarattere militare
• ' '~......... " "l~'. ,~}:::: - '

, ::;' :.~_: .~~.~~~\

" 3) Mineraria - 1913: "",. "', (..~

;. . ":''1
.. ~, . - serie di sottofasoioo1i affereri~i rioe1'Ohe m!-
, ..,.;
"
. nerarie oon nominativi (Bonino,Brillant~,Si1vestri
.'." . -,~' ,'-
e altri).
ti
4) Metiooi 1917-1918:
-' Atti 'vari 1917 (1egittimazione,pratiohe div~rse);
. , ..,:, 1918 - Diserzioni e servizio militare d.i metiooi; ,
_ IIL'esperienza del meticci lt (sunto di uno studio
sul 1 , argom ento ,;;. 19 pagil1e dattilo sori tte - a firma
Michele Carchidiatdatato A.O.I. ,gennaio 1939).
 llJ.

; 18 9 7. 1897
Pacco 262 ,18,
VARIE
Fasc. l) Bullettino Uffici;ale 1897 (variie senza interesse).
Il.
'. 2} Reclami e istanze (n. 69).
Il
3) Infonnaziohl e ricorsi (n.69).

" 4) Facchini(n.70)~
.\ 0~'::' \ ~. (i.':.. " '~1:')' c :~-,·r':;,·t.·,

" 5) Licenze di vend'.i.ta" anni e munizi~ni(n.31).

" 6) Commissariato di I1iassaua(Iilostra campionaria);

(n. 53).
Il
7) Zona Acchelè Guzai( n. 54) •
" 8) Residenza del Senafè(n.58).

" 9) Residenza del Mareò(n.59).

":' " ,IO) Fo raggi,.9...(ii,;,p3 }.;,~~}f~:::<' :;:F:~.::. : . ',; ':'
" Il) Lavori colo"t!iali (n. 67) •
" 12) PrigionierQ di guerra(n. 68).
I ,

(Arrivo a Maesaua di un prigioniero di Adua,evi-

. 13) Informazioni Aussa(VII-C) •

• '''o •

" ',. l, 8"

',H~. '9,7 -i'" ' •

PUBBLICA SICUREZZA
Documentazione" varia. ' ""'-' .

1897
Pacco 264 108 bis
BANDE E CAVALLI
Specchi delle bande dell'Eritrea e atti e dispo-
sizioni congernenti la loro vita interna; nume..;.
rosi fascicoletti relativi .all'acquisto di cavaI":'
li.
 I 897 '897
''l''
Pacco 265 111
VARIE
Fasc. l) Corrispondenza con Aden su movimenti navi.
.. 2) Feste, solennità e commemorazioni (dei caduti
. di Adua,Amba Alagi ecc.).'
.. 3) C~municazioni di 'cambi di cifrari.
.. '.'

(Serie di telegrammi poli tico-mili tari,rappor-

ti con capi e con i l Consolato di Aden.Varie
su seppellimento caduti di Adua,viaggi di ~-.

nes a Rab,ei ta, ecc. ) •

.; I 8 9 7 '897
, ','
Pacco 266 , 118
SERVIZI CARCERARI - ATTI GIUDIZIARI - CAROVANE - GONDAR
"", ,= !':"'·:"·X;"i:\~,:~,."'.~~~': ..- ,
Documentazione di:sparata riguar.dante la suddet-
ta materia.
" i,

I 8 9 7 '891
. ~- '. h' ~;,,,,,
'.'
:.,\,+: . ~~ ;_:~
. Paèco
," "
267.
... ;~I:1~ ;... _!,-:",,<
. ,': '~. . ~., \,,~.
159
.". . - .,; !',

VARIE A1I'lMINISTRATI:'V,E MILITARI

Fasc. l) Spicciol'e mlli tarlo
... 2) Varie mi li tar.\..r .
Il
3) Ufficio Centrame Amministrativo (esercizio
ferrovia Massaua-Saati).
. 4) Esposizioni.': Contiene documenti inerenti la
partecipazione dell'Eritrèa alla 'Esposizione
nazionale di Torino nell' anno I896 11 per la qua-
• 'le era sta.to creato
.
un "Comi tato regionale per
\.

la Colonia Eritrea".

I 8 9 7 '88g,
Pacco 268 24il
VARIE
Fast) o l) Corri.o'(Jondenz& teleg:c::tfic:a. con i .ì\iinlsted.
Guerra cd Esteri - 1897.
 113
;pacco 268
Fasc. 2) Telegrammii Ministeri Esteri e Guerra -1897.
Documenti sciolti (pratiche amministrative
militari di scarso interesse e alla rinfusa

! di data diversa :1888-1889).

I 897 ,1897
/
i
Pacco 269 389
I
i AFFARI CIVILI E POLITICI
I
'-' qarteggi di ordinar.La an1miniistrazione e inser-
ti rela ti vi alle seguenti pratiche: Navigazio-
ne Generale Italiana circa se~izio per Mogad~scio;

lazzareto; igiene; lotterie; infonnaz!oni giugno

1897; Capitaneria di Porto-Massaua; carceri; sa.
nità; porto di Massaua; navigazmone; tributi; a~

. segni, gratifiQ~z,i.o.l}i.,mul te. Fascicoli. informazio-

ni di frontiera e varie.

I 8 9 7 " o,',
'897,
Pacco 270 390
TELEGRAMMI -. I NFORl\!lAZI ONI RASHAIDA
Fase. l) Tribù. di Rashalda (Rasciàida). ";,'
Informazioni (minute di telegrammi) rae.gruppa-
i. ,. te per mesi ,,~Iàerie di mes.i;.;:i.;~ < '" i.; ;,.

I 8 9 1 1897'
' .. Pacco 271 391
. .... "

PRATIBHE VARIE
. Fase. l) 1897 - Corrispondenza Ministero Esteri •
' ..
{pochi documenti. Tra questi: alleanza i sraeli-> . .'
, '. tia8. in Abissinia;missione 8. CostantinOpoli;
,mi saioni e stere (belga e svedese}."
11 2) 1897 - ~8.nde~

~..
",
.,.
..
Il
3) 1897 - Escursioni (cose militari) •
4) 1897 '- Cose militari.
Il
5) 189', - Co rri sp o l1d enza mili tare.

" 6) I897 - Tri bun~J,e. 1'101:11 n~. giucHci e a8se8so1~ì ~

 Pacco 271

Fase. 7) Tribunale civile e penale.

Gru.ppo di documenti sciolti (questioni militari
1897).
/ t 8 9 7' 1897
I
!
Pacco 272 392
DERVISCI , I

Ingen~e documentaz~one quasi interamente costitui-

ta di telegraJrmli da C:heren a Cassal.a. rolati vi ai
dervisci.

I 8 9 7 1897
Pacco 273 738
VARIE
'-_:~,:'_~,:_:; ""~:~;_':'" ., " {:":_-":'~'_' • :' • 1

Fas'è.' '1')"' :Colt'i vazloni militari.

" 2) Capitolato delle i~prsse

1896-97.
. 3) Disboscamenti •
Il
A) Novembre 1897 (pratiche varie, tra cui gli orologi,
'. ; dI oro di Raa Mangascià).
Il
5) Zona Saganei ti.
.. 6) C'orrispondenza poH"tica col Ministero •
.. 7) Informazioni di.froniera Sud: marzo 1897 •
. 8) Corrispondenza con Consolati •
Il
'9) Corrispondenza con Comando militare.

18 9 7 1897
,Pacco 274- 91) .... ;
INFORMAZIONI POL.-MILITARI - RELAZIONI - POPOLAZIONI
Fase. l) Informazioni : frontiera nord-ovest -marzo 1970
\I
2), Il
.:fronti'era nord-ovest -aprile 197.
' .. 3) Il
:con pratiche varie 1896-97.
.. 4-) Baria e, CU118.ma - con dettagliato elenco di capi.
 115
!' ·-i;" ~.:: " .
~?l;':~,:···:~". ;',," , ,

~;i,,~&~,' i,: :{>;; - : , ~' ,

5) ',Infonnazi~ril èlrcti le m'base' d~i 'l)erirlsci.
. ','

"~.~'" " ,ì 6),,~~Via del Darca ll 1897, (Rappc;>rto del Ten.Moca del
·'~:<~J:~\.~IL-:f~I:.-~,~~",f:-~:~.'·;':i;;\I) " ; :., I,"l, ~,)_.",: ": ':"~~ I:, "~, .,. ", t~~, '':''~'', \ \ . . . "-. ,- ,

,~: ,,, "" "Coiruni ssaria to ' di ,Cheren 'sU' questioni confi narie;
,'~i:)3(i,':.:,,'i:~:~ij:':~èlaziOnea l'ich1esta di 'Lord CroWElr PElr spasta-
:{;.: :.ti.t~;'~:ì:~~:~:~~·~·~d:~~-:~:i(\,~.,r:~;<;:~<t: .:. 1;. t:' f' ':'~j ,." "

::",';,J1,";,',"'j,ll;\n/",ì.' me'nto della fronti~i'a' di'Ras Cassar""in mo'do c' h'e

<. ':: ";f:'i f ""'t1i'
""'::':"1"'; ;f·:P, t""'"'!'
"!~1"1~~ L'-'~, t:'::::~:~':~'~I~ "0:- ;.'>',' ",

, passi. in~errunel'lte in "terri torio egi:ziano una del-

':le tre vie'Suakin-Cassalache ,all'epoca,attravElr-
.!: ~ , " . ! . ' .

'sava per lunghi tratti la Colonia Eritrea.).

" 'i' ,'~
7 ) Relazi ani annuali dei Comandi, Tribunali, Organi
, :'

:" !,~iJ;:~:l:f:i;I':i;'! \'~i'ntstrati~i~,';"fi

! ~ l' .' 1 ';' ' , ' <'t, l(~"~ ~ ~ ( I f l, ' I, I l i ;.: :

"'f1;H;Jr~j;'::ifW>'; , ",' i ,'I 8 9 1 1897,

" " '~':!.;!~',: ,,\~r~:': :~: :; i' . 933
,'i. ,iJ,;,i"j;'}RÌsSlDENZE'~'.RACCOLTETELEGRATiMI..,. ',CAPI E POPOLAZIO~'I
·l.'~;-,~(?>;·:~j~l~1.lì~i\:rH i:~.~~t'~:~_;'~;'-i:~_·l·:t~~ i'Jr,'tl~~" ~.'.~ !'l::{;,.';·:'i~_:~'- ;i ~t:i:'itt"~-:::~n~;'4:)i:'~'f'; /;)v ' '-,'- , t;~:;·4°
':",Fàsc. l)' Reèidetiza dell'Arresa.' '
2) Raccolt<1 telegrammi (raggruppati per mese:da gel1-
';!.f~:t;!~ì;}t?(:',naio::::nìarzo a' di~embref97; mancano aprile e otto-
!,
",:'.'i."'" ~ bre ) , ," :
.~;,i l',i',: :t! d;:1j!~'I~.tt,,~~WJìt,~~t3:~~);t!'T'~~ìJi1<Ì'i':::~\' ,:ri'h~i~ ;.;:d!'~it!!!1WJt1té'b8.'N~,c:;9''17'·' !, it~ Ji:t'~::iH;'i l:l.' '~ r);!,", )'.j'"
" " , ' ';: , ''', :'" ,I!élegramm 1'11t'..;I. B lIero, u1C em re .LO' • '
<;:r .:' ':iJ'T!~:'.~;t~~1.r:.'I.·t·1'("· >: ;:., 't:.~'I\<,~;J:,(, :'. , " I,' . 1 '.

, "" " ':;4J:;.'~::i~t~:~,A)' Vari 'e 'di carattere m!l! tare. Bande (Ago rdat , Che-
.:':"::{\~;,:\;;.';:ni.':~}i':\,;:.,;Z:én~Mà~saua;Asinaraj;.~;t':';1 ,:'" ;,":~:~';'. ~ ,,' ",' ,'"
., .'

.,
ì t',· :j~ '~/;:>~_~rf~~{>?0, .~> ':. ~!il;.· 1; il,:;:' ", ; ,~', -., '.. • ,,,'.:~. ,:.-.• ,," '. ' .
"':i'" " :,,J:!5) DiaÌ'io operazioni contro i Dervlséi (gelmaio-feb-
l ' "::: i:,: i::;::~::;::i~[:;!rr.H,t\:;':bkii)J ., ,"'~' i' 'd';':JI:~r:::i'!.Ir~l:,:,:~. ' ',; h'

""'.1
"',,,,.:~>~,I,~;: ,1,,;.;.,6) , Razzie. ' Incid enti, d,il.' confine. '
j ·'·i':,'\~\\\~r,\i:;l~J-'tt·i-.,:.;~·· ':,' ','''. li.'~ ,':" : ~ ";~""'rJ!.>/}t(-ltr~·~~c1·i~;; l'

,.. ", ',,;;:'/':;::i;q.tL,7}, CàpLdi 01 tre co~irie.",\i;.',i,' ..

:.... "
',' B) 'Deggiac:rdaharai. : ,.,:"
9)~ PUbbÙ.c:ra ' ai clire~za~iR1elegati poli tic! e oÌ'di nari.
'~';: .i;"" :i .. ~: ': ' ',' _.~ ::;'li'".~jifU.,~ .. ,,::-.::',',:~.(·'}., $ ,l,.
Miniere' (Eri trea).
:.: I
•
'I~ "t-' "
, ,< ' 11')' Caro:Jane dl:di" Abissinia alla cOl~";;Ia.
Bari~ e'Baza- (relazl~lle
" :',\;
, , Il
" '12) di escursione con schizzo
, , ! ',-
i tinerarlo). .
-,'"

,II
14) Croce Rossa.
Il
15) Affari poli tic!. Infonnazioni.
 I 8 9 7
PaccoZ76
DEGGIAC FAl'lTA' - SULTANATI DANGALI
Fase. 1) Deggiac Fantà.
Il
2) Corrispondenze col Sultano delllAussa 1896-1897.

1897 - 1898 '894-

Pacco 277 96
INFORMAZIONI POLITICfm
Fascicoli "InfOl'rlazioni del Sud" e altri contenenti noti-
zie su Acchelè Guzai,telegrammi e riassunti poli-
tici del 1897 e del 1898,oltre a~ alcu~~ itinerari
e specchi di pozzi.

1897 - 1898 '897

Paoco 273 934
QUESTIONI POLIT1CO;...M1LITARI = RACCO;LTE TELEGRAPtlldI. - VARIE
Fasc. 1) Raccolta telegrammi 1897 (in pacco rilegato).
Il 2) Opportum tà trasferimento a Napoli dell' Ufficio
stralcio,1897.
Il 3) Materiale ceduto al Governo anglo.,..egiziano-I898:
- 50.000 cartLlcce;
-' Cartucce cedute al Governo anglo-egjjziano; . ,

Materiale d'armamento da cedere;

- Colli di materialeCtelegrafico) inviati a Cas-
sala il 29.7.1898.
Il
4-) Fortificazioni di Cassala (3 docc.i) :1897.
Il 5) InformazIoni telegrafichè-novembre 1898. / ' / '
Il
6) Dcr.gane 1898.
Il
7) Informazioni >tele~fiche-dicembre 1898.

" 8) 'Armi e artiglieria 1898.

Il 9) Colonia tedesca dell'Africa Orientale (relaz:ione
Pestalozza a,a Zanzi bar, 10. 6. I898).
 117

1891 - 1899
Pacco 219 1050
ORDINI DEL GIORNO
Volumi rilegati:
- Ordini del giorno e pennanenti - Annata 1897.
Annata 1899.

1897;'- 1903 ,'897

Pacco 280 395
C:ASSALA
Fasc. l) ,Telegrammi 1891.
Il
2) Sg()mbero della Piazza 1897-980 .... "
'- ~ ~

Il'
J) Personale egj.iziano 1891-98.
Il
4) Comunicazioni col }lliniistero relative a Cassala.
del,I898. Altre carte intruse del
, , .' ..' ,~,.i:lita~:·:Ù:lH~ri 'dàl Ras Mangascià; ,

1891 -'1916 '908

,Pacco 281 51
VARIE
---_
.... .. ,,

" 2) Direzione di colo·nizzazione -. I9IO(concessione

':, I ~~~essi).; '" 'ilJi
" 3) Decreti governatoriali per la regilstrazione:19IO
(volUminosa raccolta concessioni terreni':a30onnra-,'
zr6'nall)~':' ,~,;, '.' ,f " ) )'.,:h~:·, .~.

Il 4) Signora Locatelli Ida 1910-1911. (I documenti,

~iSuardano il viaggio 'copiutooltreconfine,fino
ad Addis Abeba.Donna intraprendente,!l suo nome
t
è legato all'iniziativa del COmitato per la cap-
pella votiva ai caduti di Dogali:cfr.anno 1905)~
" 5) 'Movimento piroscafi (raccolta telegrammi) ~ 1916.

" 6)' Fogli d'ordini (a stampa e non) 1908-909 e varie.

Altri documenti sfusi,senza importanza.
 1897 1917
Pacco 282 1069
i, GIUSTIZIA {DIRITTO nIDIGENO), - VARIE

I Fase. l) D~ritto indigeno (Eritr~a)

. '. ' -'I ~-

-1910-1917:
,I c .... ·i;r···_;t:_·".~ '.i- ,,'

Giurisprudenza, coloniale 1917 (III/25);,

- ,';:.'z>~::n,:·I:"";L1tj.l ~·;t;t:_'~ )J':: . '. , " ' ... '

l"
I
....
-
'\0",
,
~ '"
\

Commissariato della Dancalia 1910-1914;

I
! ,,
i Ch,eren 1910;
- Ma8saua,(sentenze 1909);
- Raccol ta giuri sprudenzè. 1907 (spezzo ne);
-;-"C<>,~~ ssa~ia to di ASI!I~~~; (qt~noscri tt.i ma?sil:le '
1916-I~n7) ;
/
- Compilnzione masDime di diritto locale a cu.r.:!
~ ,

"dèl
-~ --
-
Giudice déll$ . Colonia
.. .(II:;r/25)
.
:corrisponden-
- - - '- ~ "." -', ,- -
...... ~"'_+4~._"_t.,·_!,, ;)~.'-J'(~_ ~... ~
",- '
',. _ .~ .A~;..,. :,' .•-, ~
"

......... ;..; ..... ':.,._,_ ."

;;;:'z'a: 1915':'19~6; (~;;<''''', ~!,.,.;q,~~·:··,,;,,';"t,:
," _
'. "
'-

,
.... Reccol1;a dc'èisionl di diritto tradir.;ion:11e ['bis-
, '

sino e di diritto tradizionale saho dal 1911 al

1914- Commissariato Acchelè Guzai;
'~ "
: ":" ,Sentenze varieimaso scritte:{sfuee).·· '-,
2)' Regime acque Gasc, e' Se,t,i t - 1905~'· ';
"
ti
3) Quali.tà, di PUbbliCO:uffi~ial~!à~{:~,gedi indigeni
(III/23 - SentinellJ!e indigene)'. i·,,- 'l'

11
4) Eccidio di Lafolè-
. '1897 .
(Ab~-B~~her
'
Auad Bas-'
.

safar; Obed .U~b~rekJi. flJ., ~eh~l.).

1897 - Ì92(>"'
Pacco 282/bis , ,1020
. J
YID3:EN
, .,
'

Fase. l) Yemen l (corl'is~Ondènzàttelegrammi,relazioni ri-

guardanti l'Arabia; doc1.l.menti frammi sti 1897 ~I903-
r-/
, 1905,1908,1909) I

Il 2) Yemen ~ (consistente raccolta carteggi I905,1n gran

part"l del Consolato i tali ano di Rodei da. Un docu,'11en-
to è del 1891).
 Pacco 282!bi s

! Fase.
- Casa consolare in Moka,1893-97.
. 3) Yemen - Rel:azione missione S.E. GaspariniI926 .,
. (impòrtantedocumentazione sui rapporti Itàlia-E-'
ritrea-Yemen'e. penetrazione.politico-economica i-

I
I
I -
taHflna itf':quel Paese):
~:Monopolio.
J' - ;
del petrolio I925; ',.-
! .- Relàzione Matteucci sul viaggio a Sana (missio-
118 Gaspaelni aprilc-setterr,br81925. Co~'tienc pure
,il datti.loscritto 1111 regno dello Yemen e' i l tratta-
to di commerdfio e di a'11icizia del 2.9.1926 11 f data-
to 7.10.1926).
,Altro materiale sfuso del 1926 •.
'_ )},~~;t,~f~)~iAt~8.spari.ni· diretta al Mini s.tero 'del,l:.,E1::.?,O-
lonie: agosto-settembre 1926; sono circa 100 pagg.
Alcuni boil~ttini dal Cairo inviati ai r,Iinbte-;i
~'. '. '

Colonie, Esteri e Governo Eri traa: riassumono noti-

"

zie della stampa' egi.ziana sui rapporti i talo-ara-

~)''''''',';~'..#h~iit··);>yIj"" 'irn ... (l~"p.r j t= "," h' ~:~m':. rJ:~_i~~iJ,J':iì'i-f·~.lfìl
.. bi nel 1925-26. .....
;,-... -<:. ....-::00=--.

',,' . i . /. r·, -";,:~--

.. ... :--:.::< . ,~i ;'"i, •

. .;.',;,~ :;'0.< ~-!

'.
('4~Yr~J J-;:r;":·jI 8 9 8 .'898
. Pacco 283 ':'19

C01JMISSARIATO DELL'ERITREA
Fasc. l) Affari politici. Informazioni.
, .' ti:,,; _ ,!:- - " L . ' , , _. il '.. ' •

" 2) Commi'ssariato dell' Acchel~ Guzai'-

Il
3) Commissariato' di Asmara.
Il
4-) Varie d'ordinaria amministrazione civile e militare.
,
" 5)· Commissariato di Assab.
Il . 6) Costruzione moschea di Cheren.
" 7) Varie •.
 120
i' ; " . , . 1 8 9 8 .. 1898
• -! '

; , . l'acco 284 166

, ORDINARIAAl\1MINIST~ZIO~"E.
"

;:1~:',!~.:{t·:,1~P~aticheperBonaled' impfegati e gi:-aduati indige-

; :;:'1W\lr,j;,:~;~H:ll1." i-ec~i't ~~pporti-di: uf'ficiali t compensi e,altre
" , .:' '::,A;:I:'~i:t!i+j':"P~àti~he, d t'ordinaria.\.~iniBtrazione.
~,' ,,~ ,:jLi~' ''''j: ;.3' ." ." .' j~" i: ":~'1"'~}l'l~, l':;'''' ~'.;.~.~ ~'. :t." \ ,,"; ..
:', j1f~I:~ji!ll!i:;:fF~1'1;~I;r,.l!~1:;:i\ }:l'~';;=i.'" '8'" 91ì~8"~m/.If'~~~~~/:~~:~~:!' c' ~1:'lA',,· ~:.
t :f"!; rr .... -\
,:; .J' •
, l.:~',lh;:·.:i:~d/>.:. ~ ..."~"':.
i::F~.i.),.":,,,;',
,
i,:',:,;;",'';." " , t 'Pacco 285 .:
;;.1 ,:' .. l':--·' ~ -h-,.._i~ .,:~ -:~ ;", ;.~.
PRATICHE VAlUE '".' ,

,Carteggio disparato comprese pratihepolitiche del •

'i~98~elati~e aÈtiopia,.E~i trea''''<--',: e,"
: :"" n..', ", ,.<.,." . ";":\,,..,.." - '{'o":; ....--.. " • . ì,
Benadir. Si f'aan-
.... ' •
.. che menzione dei primi accordi
. '
con la Società del ,

:aeri~di~:':Varie 8rnmintstrative rigu.ardanti 11 viag-

Pacco
';,ERITREA
l; '.
VARIE; ','
'.', . ; ' ..• , ,"
"
i
;i " •

'~!~' ; ',"'1' 'Doc,kentazione senza'particoiare

.. . .,' "
!898
';~Y~;.~y~<; :T:,J·,: ~l,t : " ; .p,~c~:.2à8 : ,c ><'; ~' , ,~:
400
:ff"qij,
/.
'CIRCOIJi 'RIPARTIZIONE AMMINIST~TivA' - ~RIB!lTI.
" : C.omplesso documenta,rio il'lteressante specialmente
, !1 •
."
'lj .

:. ',' . per
'.' '.
la, parte
I,.
'" "

.
tributi molto sviluppata COn circola-
,/'"
.

svolte, (1898).
',.

'" .
 12I
189 8 '8'98
. P;;lCCO 289 401
1NFQRMAZIOm:
, Fasc. :l ) lnf(>rmazioni - f~bbr .. 198.

I Il
.
2'....j T;'idelÌl ~-
marzo.

I :<i'",'~;~~ ~~:
aprile •

I "',; .:-:,. ,1I1,aggio •.

/ . 1\ 5) idem luglio.
ti, ti 6;) idem agosto. ., ~.

.. 7 ) idem - ottobre.

'. ,
I 8 28 1898.
. ·pacco 290 ',,404,'
PRATICHE 1898. ,
..
Pratiche concernenti servizi Genio
.". . . ~._
..
. . . JI~_. ,,~.·~:.Az:~.J.&1~ez:i.a..
." ~.
.. • " • • •- ' ",c.

. .. :.'
• .', ,.'i< .
~,,~..
'l' "r '
:•Fascicoletto
"I,
.•.. . .
Pre sidiO·i,~,~·~
\1.,",'
'. !%'i,.,'
. .
;~~Iij
..... •,L\
.
" ....... !I!elégr8mnii 'informazioni politiche.' P.,....'(nT,i
"I .' _ .• - • ~, '

legno Archico.1ndennità a ufficiali comandatf a

" àerviz.i ~pec.i.ali •. Dotazioni d lannauiento"e Dard.a:.;p·\·~·
tur~~ Esami di tigrign~, tlgrè e Varie. Fa::.:/'
.' ·'f'~)~~~~~~~lfM~13i~Jta. tr4ri~i:i.r.ÌEf Ba.'tldè".
" '1 89 8
. ;
Pacçp 291
POLI TI CO-AMMINI S!I!RA!I!l VE
\ .. ~ , -ì '.:! :i.-l ~C> '.'. ~ • .\,,,.. ;."

." Raccolte di telegr~~i. Pratiche relative 'ad a

"'u~tU~\1t,t',f" l '.. ::... i!è ,,(; ... "" ');,," ·:0 1?.oti\'l )1'ì:"'.~JìIlf••
segnl:!-z~oni di locali e varie amministra
'. .... ,.; ,. . - ..
teggi politico-ammin~strativi.

1898
"';. .. ;
'

i,' plicco
VARIE /"
~
Fasc. 1 ) Strade,ponti,riparazioni.
.. Varie, (peste bovina,onon:ificenze,promemoria
su produzione bovini nella Colonia,carteggi
personale ufficiali,gestioni materiali,regi~tro
del chitet zona Saganeiti-Gura,ecc.
 , Pacco 293 935
TELEGRAMMI - QUESTI01'I POLITICHE - MISCELLANEA,
',Fase. l) Tel.egra,rrimi (pol.itico-miHtari) - 1898.
tt 2) Pubbl.ica sicurezza.' Detenuti poU tici -1898
__ " (pacco ~i carteggi).
ti 3) Miscellanea (relazioni sul servizio infonnazioni,
cl marzo I898,eoc.).
/.
Il
4) Interprete, indIgeno Giarèsghear Ghilamariam (at...
tivit~ sospette) - r899.
,( Carteggio molto vol.uminoso.Materià e scritti di
carattere vario' riferentisi al nominato;era inter-
prete presso il Governo dell'Eritrea e manteneva
frequenti rapporti epistolari con capi etiopici.
A ,un certo momento 'd.iiade'· luogo a. sospetti 'di, carat-
tere poH tic:o. Fece seguito una denuncia con i nter-
vento della Procura della Eri trea.NumerO.si sèri t-
, "

, ti sono inamarico. Le traduzioni in itaHano sono

di Tèresa Naretti. Il contenuto del, oartone è rag-
; '•. , .:.' ' .."',: .,l,,','J<'·:.d .;';;'''>:;\:''r:..:,} ......... ' , ,.', '
\, '
. -gruppa to in tre seri 'e' do cÙ!neritf : ' a) seri e I: elenco
54 docc. con. traduzione;
. '"
s~rie II: Il ., docc. com- b)
, ,promettenti -invia~:i al ~rocuratore del. Re,3I.7. 899;
c) serie III: notiz,ie del residente di Adiquala,; d)
verbali di inchl.iesta; e) relazione ProcUI'aper im-
~":1luta'zionereàtoart'.134 C.P.; f) note personali su
servizio prestato dall' interPrete ( medaglia d t ar-'
gento al v.m.per i fatti di Coatì e Senafè).Fra.
i' documenti ,per la parte oulturale,potrebbero in-
tèressare lo studioso: infonnazlonl sull' ùso 'di ci-
, - ; ' , .
,frare la corrisP9hdenza in Etiopia con allegato ci-
frario;è una: relazione del Ten.AoSapelli 8.8.899;
capi tolo 2° di un libro mano seri tto di mÌlnorie è
disquisizioni religiose; minute Statuto della So-
cietà,"Casa dei Fratelli"; poesia di ignoto in 0-
 , 123
Pacco 293
. nore di Ras Makonnen e Menelik; diario intitolato
uGazzetta di.Adua"; schizzo dell'Etiopia,con·tradu...,
zione) •

1898 - 1903
Pacco 294 1042
BIOGRAFIE DEI CAPI
Regi stri: l) Infonnazioni 1898 (è un copialettere; riporta
corrispondenza manoscritta protocollata:in ge-
nere notizie sull'Etiopia e su.i capi) ..
2) Biografie dei capi indigeni della Colonia E-
ri trea (registro di complessive 465 pagine,par-
te manoscritte e parta dattiloscritte. Sono am~
pie biografie, suddi vise per regione, compilate
dalla Direzione Affari Civili Governo Eritrea):
~ ~'" . " ,.:,",

•... '

3) Biografie del capi - 1903 (è una seconda copia

del regi stro sUddetto).

1898· - 1913
; \ '., . ,,:r-r'ti:.;;.,~,! ,; ,h< ,: Pabbo295 ' ;' ..,'

. )

MI SCELLA NEk
Fasc. l) ,Depositi e macchine (frigoriferi) 1900
. ~I

, (6ontiene anche pratiche varie del 1898

" 2) Agenzia commerciale di Adua - Varie del 19lO.

Il
3) Prat.Cav.Alemanni.
- Un blocco di carte,insignificanti~relative

a carovane,muletti e affari v.ari datate 1913. l

1898 - 1915
Pacco 296 398
AIlTIHNISTRATlVE DI CHEREN - VARIE
GuazzabUglio di documenti in genere relativi
a servizi civili (Cheren,Asmara, ecc.) dal 1898
al 1913 •
..
124

Pacco 296
- Personale civile: raccolta sottofascicoli nomina-
tivamente intestati ; riguardano la lettera alfa-
betica "B".

1898 - 1915
Pacco 297 403
VARIE CHEREN - VARIE ERITREA
Documentazione di .carattere amminfstrativo con-
cernente essenzialmente il presidio di Cheren nel
•
1898; vi sono frammiste carte di poca importanza
del 1915.

1898 - 1918 '898

Pacco 298. 165
VARIE .. ,~; •
. '. . .o~i '~:p

Fasc. l) Varie 1898 (senza interesse).

" 2) 1nfonn~zloni politiche 1898.
-" 3) Infonnazioni politiche riservatissime 1898.

" 4) Infonnazioni politiche 1898 •.

5) Varie 1915' (l'nuttii l èierié1il~od·ì~~rif~n\foMi16nèl. °è"1{":il!.::: . -00
" -.
milia) ~- ' ' ", .. ".',
i' . ~- ',.

-o
Il
6) Telegrammi del Comarldo Truppe (del 1894) •
Registro: Protocollo del 196Ì.

~ -'. I; " -.
( -

I 8 9 9 '0 8 99

Pacco 299 .'. 41

RELAZIONI COMMERCIALI D'ARABI'A.
Raccolta documentazione come al titolo.

18 9 9 '899
/ Pacco 300 79
VARIE
Fasc. l) 1899 - Cose militari (carattere runmiriistrativo).
" 2) 1899 - Bullettino Ufficiale (carteggio).
 125

Pacco 3'O0
Fasc~ 3) 1899 - Acquisto regali per capi in occasiòne di
feste.

189 9 1,899
Pacco 301 " ;106
APPRoViG~ONAMENTO TRUPPE - ATTI VARIo
Contiene gli appalti e contratti di ri;gornimento
delle truppe per varie derrate.
Un fascicolo contiene carteggi diversi del Com-
lissariato di Asmara.
•
" , I 8 9 9 1899
Pacco 30~ 408
, VARIE - ETIOPI IN PALESTINA

.,~ ',:.:i.~{.~~t~:,i,Cl1:,e personali,di cassa;di q~~~.:t'1l,P;;;~~~M~~~~

, materiali,feste e cerimonie,esami lingue
carteggi relativi a movimento navi "Vemerpn' e
"Curtatone" •
- Inserti corrispondenza con
",Ji"Ni:f!;'1"!':;'~;'Ì:ca.'aicrii.i re e ~o~ il Consolato •gen~ra.i'tf3~ì'
-." +'. L,,' <-1';". '.. ;. ". ~"',,:-,

"in Palestina durante il viaggio diRa.a Maconnen

in quel Paese (notizie di interesse politioo).
," '11\' ' ; "

/,
189 9
,\

Pacco 303
PRATICHE
-- .... GIUDIZIARIE
~ "

Richieste e concessioni di grazia sovrana.,denun-

,/
ce per: reati. e al tre minute pratiohe gi:u:d:iizi:arle.
cL?) p

I 8 9 9 ,1899
Pb.CCO )04 410
'\
CORRISPONDEr~A VARIA
Nulla di notevole. Varie da Residenza del Ma-
reb. '
 I 1399
",., _; l,

. Paoco 305 411

TASSE DI COLTIVAZIONE -ORGAI~ICO SERVIZI - CAROVA1\'E
~, ,.: ,"

Fasc.l) Tasse di coltivazione.

,
II
2) Organic? d,ei servizi' (con studi sul Regolamento po-

, )
.. r,' ' l i t i co-aromi niiatra
',', • '}, -
ti va) •
nA~:'i'_,-I'.;<
:.'.:,.,::,',:',: , ,o',:)

If
3) Stati delle carovane.

'U 9 9
Pacco 306
PRATICHE DIVERSE ., " ;: t
, , ~.
' :...~

Fasc. l) Tribù. >

" ' 2) :Materiale di artig1.ierla. del Genio •

.<
II 3) Moncullo.
,.t. t~\~, .4) .~.Ri chi e s te di !~ate ria!1.id,..1n.l: ta,Ua •.
',' • -t'" :"~~\~,~~~~'~('f;:;'tì~,~~r:·. ~\l ~·a I~ l~~l!·J.~-:'«':':"":f~t},"_:,,~~~~i~'t~~!~.~,!r~~~l,\r:- ,
'11 5) Telègrammi su materie varie.
Il 6) COlD..'ì1i ssariato regionale di Massaua.

1399
, .,~. '.' TJiQi!el:lfJ!{1~lJ,}' <1l":' 'iq}~!fJj1&~çgR"t~~9Z+:\4i}ri'~,i;~i,iff,;[~;!1 :,. 413
PRATICHE SPARSE !.'
o. , ' •

Fasc. l) Pratiche di vario genere~I899

. , •
1uoleo di prat1ohe~p'arsè del 1896 (anzichè 1899) •
. ,"o" :., r: C ":.' ~ .

. .~ " . " .• ', ,':f' 8 ~ ~ " ... I

-~. ,- 'o. . " ;Paooo .308
. . R.CORPO TRUPPE DIAFRICA .. !.
Il . oartone contiene
. elenohi
: . nominativi di uffioiali
,~ ,

. ohe hanno fatto domanda di trasferimento nelle

. ", " truppe dr Afrioa. Altri fasciooli oon corrisponden-
za varia relative ad Ufficiali.
, ,
1,..8 2' 2 1899
pàooo·309 415
. AFFARI AJI.1Ti1INISTRATIVI VARI
Fasc. l) 1899 - Demanio.
Il
~n 1899 Tasse e tributi.
 127

Eacoo 309
Fase. 3) 1899 -' Industria e commercio.
l! , ; 4) I899 - Armi e munizioni.
·i. (

'5) ,I899 - Censimento.

:,:>:'"<<: 'l;J;.,.;". T~'~ ,(,,,,'r;·~.~' ~. :,.,;~">\ ",:..,_.;,,~, .
,"0+1'899- Sudan~, ' ,
j)' _i,::f-~_;;:,. ;,.::;:;·j-;,_~::;i-t. ,_ ,:., :.', :.,.l,.:' ,,~_:_,'~_~,
',!HI89'9' :""ScÌ1.ola. ;, ,',
, ,;"8 )d:om.~.i. ss~;:ri'at'o deil' Acchelè Guzai.
:./ ·-i"'\);~:'··i·~-<'~·,~~'t~I,~. "~;l:;'j:",':-\:'
., Il: ,9) Commissariato di Asmara.
:"!,'> '''.,

, :,,- i "'i'i
,,'
" DobumehÙ
~
sciolti del 1899.
't '1.' 'I; I.

, I
416
TRIBUTI - GUARDTAFIL1 - UFFICIO TECNICO
," r--:---:----
Fasc:,,iYTribut.C, (riscOSSione e proposte imposizione per
il" 1899~1900).

, ;:~'"

;"~tf!.i~;,;,:,,!~1;.r "
" )

';,:;: i,

i,' ';.,j:.F "'~" i ',''I,; ,,' ;

'",',~;~~~ '!

4J;8,' ,
.:r," ' .. .. '.-'
, ~,

, " " ,i
, ,,',' i
, ,','
,Doc'l;Unet;\t.~zione Jn~eressante,
':,'1' "
dal punto· di"v:istail~,,:, "'ro",
~""illinis,trativo (minuta del Regolamento organi:co delle.,
"
". ' "Colonia,decreti relativi al potere .del Commissar~() ,
~. ., : .
, .,' .._'_ 'I, !

",' civi1e,progetto bilancio previsione 1898-899, con-

j, ",' • 1.1 .
..f3untivo 1897-898, "Milizia mobile dell'Eri trea" ,one-
.-. : .'1"

ri per l'appalto dei monopoli,relazione dei reati e

"avvenimenti, risposta a questionario economico posto
da una ditta, del Brasile, relazioni politiche va~ie).
 128

I 899 '899
Pacco 3I3 419
CARCERI - PÈ~~TENZIARI - EVASIQNI.
" '"

Fasc. 1) 1899 .:.. Carc,eri e penitenziari (specchi di presenza

e poche carte);
Raccoglie anche un voluminoso pacco documenti
alla rinfusa. Tra questi i primi due inserti ri-
., ..
gu.a.rdano l'evasione di un rilevante gruppo di detenuti
da Nocra (novembre 1899) con relazione manoscritta.
, j

Altra relazione di B.Cortese,rimasto prigioniero de-

gli evasi;dopo drammatiche vicende fu liberato.Cu-
riosità storica:vi è anche unO schizzo a colori con
indicati zona e percorso compiuto dagli evasi.

I 8 9 9

Il cartone contiene una re1azione e un progettò di

",.' "
,tasse di, registro e bollo.Altro fasc1colof'inanziario
ri guarda 'le tasse sui commerci e fabbricati' nonchè il
, " :' funzionamen'to 'dEil:t' 'cbmnli~s{c?nè':"di~)r-e;pp'èilt~~'~'i>\Hr"'"
'.," ' tas'se. Il resto è formàtodadifferenti materie:
lettere sambuchi, rèlazione crociera del '~Volturno".,
" .' ~;, :: , , ' . . , , ' ..
'" ' ' ..: " ' '

gruppo ,di informazioni del M.i:nistero Esteri su "Agi-

• ":: \ ';, \ ">r{1 t:'! f";~·JO.l'~",li,"· ~
'tazioni nella Somàlia!" e f'nell.a "Somalia inglese" ~no-
tizie sulle spediizioni contro il Kalifa delL';'Sudan, ecc.
,. ,
, I 8 9 9 1899
Pacco 3I5 42I
, 'ACCHELEt GUZAI
.
Pratiche di ordinaria amministrazione e informazioni
della Residellza dell'Acchelé Guzai.
,-
189 9 '899
Pacco 316 422
COMANDO TRUPPE-UFFICI E AFFARI MILITARI
Carteggio inerente affai:' i militari ,organici,pro-
 129
Pacco 316
mozioni,dispoDi:doni relative a ufflciali,sdlttuffi-
:',;,piali e" soldati; aoquisto paglia, eco. ; documentazione
, ingente ma di pooa importanza •
. ..
~ ~

,'" l' 8 9,..2 1899

... ' . , "
, '
i' ; r ,: '.I .,,'1

ì,' ,
, 'Paooo 317 423
. , . : .
INFORMAZIONI "
1'.'.: ;<: ';;.'. . " .... ; ~ .... :. ~ . ", " . " . ", .
"Fàsc.1) Telegrammi infonnativi - marv.o 1899~
"

" • ~,,"'T;~ 2) 'Idem ..:. marzo.

i '-'o' -.-i: d~:,i·'·!-'(~:::~r>~;·;:.;',l i'. " < '

Il 3) Idem - maggio.

--.
u,'
' . , ' ,,', -,
.1'<4) Idem - giugao.
r ',', -,- ..
1":'
.. ; ,

:(Può;, essere utile per studio situazione poli tioo~,-;

del 1899).
! ,.,., '

I 899
,~li",,~, ",," 'Ii; .' Paooo 318
~{r~ .:, +~k.~~~,\~:.t.~ ~.-:,~~ :~,:.t.;~1i'-.:!-i :'lht:·." ~.
ORTO'" ,,;,;,{
,<raso. 1) 58!!1buèhi (navigazione oos,tiara e sOl"V7egl.ianza).
" il~\~n~,{!:]2) :,Osservazioni meteorologiohe (solo elenchi di
.\2~<;i/·i;;'~:;:;:.-·:~c:
',I:I.Ir~"'Ii .. ",l(.",,,slone).
""," ,",'
,i.',·;
.-, '.',":,";".
,'. ,', I ! • . , :

''',,!'.i<\'i';:N i'''e,.1;ii?'3,')'''·'Stazione,J sani tar.ia>di,Ras Dogon.

' . i,
"11':4) 'Sambuohi':'a ttid.i nazi onali tà.
",:::5),Capitaneria di pp'rto (Massaua) •.
; ',' • r

Il ~;'6rDeposito oggett{'';destinati a regali (inveoe con-

~,"!:',I~',;. :.4", -'_,. ". ' '. ..' ,:' :
~ _! ",
,i'
- \ '. •
',,:tiene.più che altro oarte relative a v-endita tabaoohi) .
- , . ; • - - ,

,:,,7) Tabacohi (studi e oonsigli per 001 tivazione ,in ..,,:...,~,

!·<.I~:~'_' . '",
':'; , 'traa) o .,

",,>.8) Carovane di facohini.

"..:1;',/9')' ·cò·~te~zioso. . ,.r ..
i <' .
,".- .

. ': ,,_ .'~, -, ,l ,

.f
.... ' ",1 ,;" i'

.! :
189 9 1899
, .. 'Pacco 319 425 .
': '
',~ . . poS. E VARIE
.. : .. Faso.:l) Servizio, di P.S~
Il ,2) Assegni a capi e notabili.
 T30

Pacco 319

Fasc. 3) Permessi portò d'ami e vendita armi •

.
Il
4) Stampato: Regolamento navigazione bastimenti indige-
" ";

ni con modelli àtti di nazionalità e registro di

b o r d o . " ' , · -i, .'

. ;:'" ..
,. I 8 9 9 t899
,'-'
"'(~ f :.. -,; ','" "''' "

426

.••
Pacco 320
COLTIVAZIONE C.AFFE' IN ERITREA ..
'
Fasc. l) Missione del Ten.Odorizzi Cav. Dante •
II
2) Missione Cav.Fares. (Viaggio a Hodeida e Saane,nello
l't ,Yemen,per studiarà la possibi1~tà di introdurre in
~,
, ,
Eritrea la coltivazione del caffè reclutando colti-
va tori yem eni ti).
Domande di.lavoro ,impiego e ricClrai.
'M,·;.{,~,,,~,~~\1. ;.;.;\:-",~;*~'fc'llfP'.iifi,~.".'.,iiit:".4.... , '
''-'.'' \.:'
~ u _' __"~

~'''f 'l9~ "'~,., l

=. " , ' "",:,_
; ".-"",.-

1899
427
APPALTO TABACCHI ..... i.
, '-'", ',; . . :.:,.:"-i·:,-.':·~ì1.i:-,'~'4''''· ~ . .,',
,Fase. l) Appalto tqbaechi e richieste tabacchi'-
,·;;;~!",tlj r,c:'''rOl·"l.té:$Cu.t'8j,j4~",:a::.~.Q~~ . ,.,.,~ ,;,.",c:-i".:t" ,,"
Il ". , 2) Reclamo Dl. tta Gravaglia., , ,""
,,', ',' ~- '/:~.,(-;'"'"~::"; ,:_-::.,;n.,~:._H:;._. _.Cù}1.,r.~~..)::~t:j';. .,"',:;'; . .q!:!),;:~-~-
1899
" pa~èo 322 428
AGRICOLTURA - AFFITTO E VENDITA BENI DEMAl't'IALI
Fasc. l ) Servizi, per conto I-della R.Marina.
" . I.' -.' .,. ii • .' . '

n 2) Pazzucchelll. '
" 3) Azienda agraria di Asmara.
" 4-), 'Di sbo s,camento.
II
5): Affitto e vendita di terreni da costruzione.
. Il
6) Vendita di case di proprietà demaniale.
ti
I 8 9 2 1899
, I
Pacco 323 429
R. C•.TRUPPE COLONIALI
Pratiche varie.
 ,131

I 8 9 9' '899
"'. ; , Pacco 324
}l ::~'.~~ _ ._
430
TELEGRAMMI 1899 - SOCIETA' IT.Cor,lMERCIO CON ASMARA

;·. · , Fase. l) Soci'età i.taJ.iana per il commercio con Asmara •

. (Avvisi Ditta E. Tagliabue di ffiassaua e W.B.i,enen-

I
'! ,
;';,' ": '. <

" ~l:­ . 'feld. & C. di A'den. Costituzione Soc.lt.per il Com~

;;j"
.; ','
.. ~ ~~~~i~'~'on'{rEri trèa).

" 2) TelegrallJ!IlLI8~9 dal n.364, al n.320.

';'.
_ .~I."
. 3) Telegra'lirni dal n.I68 al n~263.
.
Il

Iff"; . 189 9
'l·' '··'
" '!' .
F ...•.• i , l , ;,,"Pacco 325

.'"'.""
INFORhlAZIONI POLITIGO-fIliLITARI - RICOGNIZIONI - VARIE
Fase. J~) Telegrammi .~ febbraio r899 •

•'·'

.
'.'"
,.
~(~.
" 2)
,.,.II<;;Jf1:;!";:3
Tel~grarnmi - 2" quindicina di luglio.
.)~~~Ji~gi~~i~<!"e"c o r~ispo nd'en za .polit··,ic·c) ...mlJ.l::i~~l~,~:(I:!i~t~i\;':\\i·:P
nata. in disordine).

l
. , -: ',"

ti
.4) .. Informazioni - giugno.
'.' :.'~~'. '
•.•... . , '.,i
. /.
",'
• ,'o.
o,' ,,_ •

Il
. 5) Affari politici: Infonna.zioni 1898-1899.
,6){1\~aJl'pP!tt~",.!~??-,,;~~9J?t.. ~~ ..~;i,s~~p,~,:...
ti

· ' ; __Alt11i~.l;, ::);i'~it~~i~.}~~Comm~ ~sart~ to f~i M~:~i~~:~~R,iitr',>.··

. . tre sChizzi); .. ,'.,., .. '.
,', ~·~.~.:"L/·)":-'::·';,·'J,,'_. . ~ : ";, .. ', . . " . . -.::._.,:~'_,:: " ",'," <;,~:t:·~·l-~i..\;{;'-it..!~·t"<>"::~;"':'''-
;<~ Relazioni escurdoni in altre località. ..,\~/\:' .
." '". . :, \~it.a;. "<.
Il
7) Residenza Acchelé Guzai Censimento aprile • 899.'~"
Il
~) . Diserzioni ( asca:~i') ." '-'..

Il PflSsNTi:J:':i..., .;:-.' ", : '." "'-. • ~! •

:: .. ;;;.>,<~
...... 8~ ' .
.]p ,~ Pff~i!J:;;:~"~/6ft .' ~ 1904-/~gf<: ."".:':>-,,:: ',- ...... 'n/.'
. Pacco 326 .-" .. o .

APPALTO T~::- VARIE / / ... , . .

Fasc~ l) Corrl.spanà~zyel Presl.dio dl. moncullo -1886

" 2) pre,tiche~4bi~S1:-tù. che vanno in G·erusalemme. -1886.
.. /"" ~

" 3) Car.b6·~e I886(un sOlofogl.io).

Il 4)/Appal to tabaochi - 1899~
" 5) Monopolio tabacchi - 1900-I90',~.
 132
1899,...1904,

.
Pacco
. .'
327,
;'. ..
, ,'~'" ' -,~

VARIE
Fase. l) Varie 1899 (amministrazione civile e militare).
.. 2) Progetto Palazzo del Governatore dell'Eritrea
• 1- ' , ' .

in Asmara:I902 (perizia dei lavori, Firenze, 25/11. 902

con tavole di disegnitecnLci) •.
Pacco di documenti alla rinfusa e di date diverse
., . '".,'~,._': :'~_ . ,_;.~~.~:;; ~"\.,:~;>-.l,J\~~,t"
'. in grande 'confusione '(à,nniI900- 1904 e altri);nu~
merosiorigi mili i'ti lingua' locale;band.i del Gover-
natore Martini e del Deggiac Gabresellasié 8. 2u.90,~
circa la giustizia nel territorio (in i taliano,origi-
. nali ,copieastampel)." .

-'.","
. ; ; ';"
.~. "\
. ~-- .. ". ,.

. . .: ~. '900
Pacco 328 20
~ .',-:, :.~li:r;t ;
PRATICHE GIUDIZIARIE '.
Fase. l) Ammini strazi onede;I,.~!!M.1,H-~j;),i~.-\.~~"~~~;tf",~:.,;" .
_
Altra copiosa raccolta di documenti.
. ~ • "V' "
~l.a.·J;ivi
," ,,' - . - :.
ad
~ \, .

argomenti di secondaria importanza ea pratiche

carcerarie. ',1'\

, . l 9. O O, F'" 1900

; '~: :-', . ~Pacco, Jr?~ . .;.-

21 "
C01ffiUSSARIATI E RESIDENZE
Fasc. l) Compagnie cost~ere. .}

.. 2) Residenza del Barca (con manoscritti di Carlo Conti

",,~ I

. : ....~...._};.~. .... ,
. • • •.l, ."
Rossini) •
.. 3) Acchelé Guzai.
Il
4) Residenza .del lilareb'. Bande.
" 5) .Co;nmi ss~ri a to di Asmara.
."!' .
(I
6) Commi ssari a to di Cheren.
 133
I 9 OO '900
l'
Pacco 330 42
,

DOMANDE VARIE DI CONNAZIonALI

l'Ii scellanea •
. ,

r'iil-:,:' . , I 9 O O 1900
i.:,- ,Pacco 331 129
i BRIGANTAGGIO E P •.S.
Fasc.l) Banda di. Abu Baker.

" ,2) Razzietaggresaioni,rapine.

3) Servl~i di P.S. di co~pa~nie e distacca."!'!enti.

, ',"'"

".
i:
" .. 4) Reati ordinari di P. S.

·"p'ac
,-","

1 9 OO
co· 33 2
.

",0-
\i

'900
, 193"
COmANDO TRUPPE
Contiene:fsuddif~a:.in fascico1i t 1a
del Comando Truppe per a1;ti di ordinaria
.
strazione militare (foraggiamenti ,movimenti,dJJs1o-
, . cazioni,statistiche). '.

",;'..' .... ,2';:,.;; >.J: ,::PacOo 333

, .
, PUBBLICA SICUREZZA - OPERAI
Fasc~ 1) Rimpatrio di innigeni Q
" .' 2) P.S. : licenze di apertura di esercizi. "
3) Permessi di cacc~a .sui confini.
"
. 4) Operai in Eritrea.
- Il 5) Pratiche variJe di ,P. s.
I; ; " .,1

VARIE
Fase. 1) Corrispondenza varie coi Ministeri e Consoli
(ti tolo a stampa)- 1900:
•
. - It1on.ume-:1to Cassala (progetto e carteggi iniziati-
va per l'erezione di U~ monumento al caduti, ita-
a Cassala); (3)
liani
--WCir-:'ànche i l fase.9) del PacCO 338 a pag.l,:n del pre-
sente IVVE!ntario.
 l34
, . '1900 '900'
.. '
, " Pacco 335 434
lìAS E DEGGIAC , "

Fase. i) Comunità di G'erusalemme,( tra tta. di movimenU di mo-

,'naei di G'erusaleinme,vEltJùti in Eri trea)(l6).
" j : ~ -. .' ì : , . ' : ' , . , : . .' '

n" 2) De'éuiiac TedlàAbba Guben (2I) •

. '::';:,"-/1" .-.>, ...... _ . :-~i~ .:-: ,';" :~;·_;'~;-·:i·:~!::·__:,;,~":;:.",>~r.·,j,- ··t~:".-~,-'
Il ' "3) Ras Jiaconn'erì(28). " ! ", O"~:'
"4 );Deggiac llaoonnèiit'Ìi~·Uolaa.s.1i (~6).
li , ~), Deggiac Sabatié del Carneseia (22).
6) Deggiac SalJgel Ago s( 2 'i) o

" ,7) Deggiae GabrB (20)~' ,

": .. ; , '-'./'~ ":"-;":';' \'r? :;,'"
Il
8) Ims Oliè (29).,,/,\i,.1;>'I:,'
.: ,t:; '. >' ' ': ". _'c.: _.: .. "', ,;'l !,-.~',.);
tI
9) Baseia Cassà (17).
Il lO) Hagg Abdullahi",Sadin .(l5). ~ ., '"
't.,.l' ,<:.:,~i'!i~~~i:ri*~,~~~~+~.~~:~.~~,:v.:~i~~t§~~~&~l~~#;;~f:';;:·':;'·'~':;:.'·' .,.-. '.:

'900
. 435
, VARIE
, .
, .
Fase. 1) Ministero Affari Esteri' (brevi relazioni annuali

Il
; .'
Il

.. Sudan•
.
Il
4) Vari e,(un ,solo t,eleçammà).
.:-
" .
\I
5) Scuole.: i , :':1', ....":iyi!t;, ", .,\
" 6) Servizi d'albergo a Massaua.
Il ,'7) Residenza Senafè.
, 'II
8) Residenza del' Marèb.
i
';

' ~
·.f ':". ,;: '
" 9) Conventi (speei81mentequestioni di terreni di
proprietà dei oonventi)., ,'. ','
, ." . lO) Palazzina ool.oniale- Massaua.
" ll) Successione eredita.ria (di
, , Siato Caparro).
Il 12) Assassinio di Re Umberto I (annunzio,cooooglianze,
e erimoni e) •
, "
 135
Pacco 336
Fasc. i 13)
.". ;
!. f

Il
14) Africa e Repub~liche Sud-Americane ( solo un elenco
t:.:,,;i. Ll~ ! ->,;,' ;: .' :' i
::;i' ;,';' ", t'

, '. 1 : di· 'trasmissione di due fascicoli). , -.

• I "~.t\~:):~~,I,: ~'! ':~ ;:~:( t ". .' r l
,.

.:' " ... ;.;:i;l<15J,..Re,la~ione,a..nni. 189.8~99 (argomenti per compilazione

: ,i,,: :.!:~::l·;l~~·~~!r:tt,~.:("!;:;(,,,;·;::-;:.If,:t~. ), :,!''', '!·/i.~ :;ì 1 "; ,,':""~' , ~.~ , ."
.I", •. ! d · : ' relazione .senerale).
;' ,,·t,-pc~.·~~it~~-lK:W(.':;/:'fl!:~ ;~.~}~c,~';i' ifJ::~; ,+~ :'~~\(:;,;;-:i ~': 1 -,

ti ·'16)·Irlforn.R.ziÒni pò1i tichE:- Adi Caieh •

. .; .: ;~l~:,::i;1:,~~~.1I:~:Bf:9,~'7ZiO~;!POIÙ ~ichedi . Cheren.

~
"
1/, '
:ì

.. ' Il,;1.;.18). Servizio municipale •

, ,; ' . '

" . ".lg)Se:r:-vizio sani tarlo.

'900
437

:i. "i:: iì'.:

'l,,. ';:l: ~."
-, ""'. '; " i
",.' ,', J, ;,.
7) .;Stazione navale.,
' ; .", ' .\ ~1 ;:i~';,<,.''': t'i,'. '; .:" \::1--, .... ·~;f:f f.':~~, ~~ l,: ~ .' .:' . ~:'., .": ;~: ~~l d~,.
ii' '.~. ~.: ,~P. :f~,,:;; " ;: ·1 :.:'
;,; "

: ; l,8) ,BJ9~+.o.~eoa.
Il ',r ;:j.',..•,.... ,', ... , ,,:
, I" " l' l.~' ;/.1'_,''1·': '".>, ';"', • :', "l'!~
ti
. '9), L/Wl,de' d.l Cassal.a . ," ,\ " l
, i ,ì l' ,I,'"f ; . .

10) Ministerq :'Ester! Comunicazioni.

;I ,','. '~,.: 'f ,\, "" "',

" 11) Evasi ,da Noora..

Sull' argon:ento cfr. il fasc.'l) del Pacco 334 a pag.131

del presente Inventario.
 facco 330
Faso. 12) Evasi.
l 9 OO 1900
Pacco 339 4·39
FINANZIARIE
, ECONOMICHE - VARIE
Fase. l) T~sse e tributi.
Il
2) Istruzione pubblica (pochi 'fogli, insignifioanti).
u
3) De..''lIani6.
'.";! Il
t'." t 4) Industria,commercio e agriooltura.
Il
5) Organico servizi militari.
6) Cifrari.
Il
7) Idobaren Osman al Kibir,.
"
':r.' .
tf' " . l 9 OO 1900
Pacco 340 444

•"
i

"l~
~~,
<i.

,
, l
I Nl!'ORMAZIONI
··:i . '" 'Blocco '~i teìe~ramìì1i;,idl informazioni _ 1900.

L900 190f 1900

.'
~L
"
f"j'
Fase. 1) Blata Naiaghi (29).
Pacco 34-1'
. INFORMAZIONI POLITICO-MILITARI - "CAPI ":'GIBUTI VARIE
937

Il
2) Deg.Garasellassiè ,(18) •
.
,.
Il
3) Alì Dioi Succur (30).
-'.'.
~
,{
Il
4) Deg.Abrahà Uoldeeeriel (31)
'u
5) Deg.Tasfamariam di Gundet (32) •
\I 6) Nebraud Axum (33) •
: Il 7) SulÙ'ano di Raheita (34) •
.~.

" 8) Compagnia Carabini eri Reali (nuova stazione di Cor-

baria) •
n , 9) Gibuti (40) •
" 10) Esperimenti di cauciù (41) •

" 11) Guano (46).

" 12) Comandal',te delle truppe (55).
 137
PO'leco J4!,
Fase. 13) Ciccodicola: rapporti e tel<:;grammi -. 1900:
Benadir (frontiera Somalie.-Etiopia. Questioni
confinarie Lugh e assicurazioni Menelik; cor-
rispondenze varie anche 1898).
" 14) Missione Lazzar~sta in Abissinia (71).
" 15) Informazioni politiche Compagnia costiera (83).
Il
16) Idem.' RR.Carabinieri (84).:
" 17) Idem Dervisci (86).
Il.
18) P.S •. - Banda di Lig Bein e compagni (87).
" 19) Commissariato regionale di Massaua: infonnazioni set-
timanali - annata 1900.'
Il
.20) Commercio armi bel Mar Rosso (4) - 190I. ,~'~n'

.21). Cicc?dicol~.:t.elegrammi (52) -- 1901. "c;::~;f;~~~~;(";<

.' Il

." 22) Governo anglo - egiziano. Sconfinamento Habab (43)-

1900 - 1902 '90'0

. PaCIco 342 ','
ECONOMIA E FINANZA
Fasè~ 'l) '(m~l.tiprospetti)": 1902~'i';:'S:
" 2) Tasse - 1902.
" 3) Tributi - 1902.
·11
4) Ordinamento giudiziario 1902.
5) Permessi porto d I anni - 1902. ,,:-.

,Una ~smilza. pratica 'relativa a rapporti col ~ t~tl,o .. ,

'-:fi; ~, ~:~, "'~-',.-

di Raheita- 1900.
.!
1900 - 1905
, '. ,- Pacco 343 1051·
ORDINI DEL GIORNO
: Fasc •. l) Ordini del giorno - annata 1900.
2) Idem annata 1901.
,. "
" 3) Idem - annate 1903,1904,1905.
 138
1900 - 1901 '901
Pacco 344. 215
AceHELE', GUZAI - CARCERI E GIUSTIZIA.
Fase. 1) Corrispondenza di ordinaria amministrazione (con
le Residenze dell' Acchelé Guzai) - 1901-1902.
" 2) Pratiche carcerarie Assab e al tre località (due
fascicoli del 1901).
"
Il

"
3) Sentenze giudiziarie 1901.
4) Proposte di grazia e amnistie - 1901.
5) Telegrru~ni diversi 1901.
,
Il 6). Contestazioni fra tribù Achelé Guzai - 1900-1901.

1900 - 1911 '900

"
Pacco 345 431
,~.. CONDOTTE MEDICHE - DIT~E ERITREE H>,. i, "' - ,
::~;,," . ·'G~r~·SÒ",·1fa.sè.r66ìb'r~~Ì~{y.è)':;,~lia.:':n~min~ 'dei medici con-
dotti ~ Massaua e .ricor,si di ,alcu.ni' medici{ controver-
sia 1900 - 1906) •.
Serie di fascicoletti dal 1900 al 1911:riguardano l'at-
,.tiv+ tà di Di:tte.. ppe~anti . in Eritrea e .1 1 autorizzazione'
, ,ad usare codici cifrati •

.. .', 1900 - 1916:. '900

'+"
,', " P~ccO~4,6 43t:i
PERSONALE,1900 - FERROVIA .GONDAR - ACQUE DEL TANA
Fase. l) Acque deJJ. Tana e Ferrovie (con'tiene due sottòf~scicoli:
uno dedicato
. alla progettata
. ferrovia' Setit-3òndar -
1914; l'altro dediéato ai progetti per il Lago Tana . • J

durante il;period~ 1901-1916).

, .
Altri quattro fascicoli individuaJ.i (trattano prati-
che di personale).
 139
12<0 I '901
22

'901
43
. ".;

VARIE
~I;':' ,:i'Fasco 1) Convenzione protezioni animali - 1901 (n. 2).
" " 2) Reggenza Consolato di Hodeida - 1901 ( 5).
) 3) , Succ essioui. e vari è - 1901 (6).
Pratiche'personali- 1.901 (7).'
~ : ~::. :,-'J < ,'~ ".' ., • "

relative a navi a Massaua 1901 (n.8).

in Eri trea ' (esemplari a stampa;
;~:"ri!j:m~1~t~~~0~~t"~r'Jjfj:\j,:~liJiH~")~+~:~,'+i'1;44;2 j'~"" ' ", ':"':'w\ ",",' '; ~"ì;~~r~~;;1'~.j,::"ç
alla rinfusa (in genere pl'ati..che

. {,"

'901
""f:;:!,'.i.:'."~~J~;;~'*i~~:aOI' . .
. '

" ,• >

relativi all'azione contro la pirate~

;'i':

:ria nel; lIar Rosso.

,. "-':,-:: !.- - , " l ' . , ' ; ' . ',' ',' ',' "
.:.'
, .
,
, . 'Cinque ~fascico1i,pure del 190I,contenenti ,atti giu-
.".::,~.:diziari :,E;ldi
.;~t:,,:-;_,!.,;'.\,_,' _,i"r
,airunini strazione . giudiziaria;
: _.:;~,~ <. ";- , ' , ' , . _.- ' ,', "
,1 • •
. molti auto-
r:':~·~5.1·'{~~}":

grafi di C'arlo Conti Rossini. "

:')F':.,\~~);';;',!l;i'l .9" O I ',901 ,i

:,/1.;4 'jl',i'i:J:,i:":j. :,p~?Co .3,50, .. ",
184
CAPI:i'vARIE ""'i:"
;' l',
I

Contiene fascicoli relativi a capi indigeru. e a

'! "; :;_ ,') , ·1·

controv~'rsiefr~ trib-LI pe~possessi di terre;va-

rie pratiche individuali~
" ,

:'
 1 9 OI '901
Pacco 351 192
DIREZIONE AFFARI CIVILI
Fase. l) Elenchi di trasmissione del Sudan Gazette (Report
Egypt n.13-1899; Egypt and the Sudan 1898: a sta."!lpa).
(n. 70).
2) Cattura sambuohi (71).
Il
3) Relazioni annuali de! Commissariati e Uffici-I900-
1901 '(73).
" 4) Prospetti di, prodotti,ecc. (74).
"
" ' 5) Direz~o~e Affari Civili: varie (75).

" 6) Relazioni del Residente del Mareb con i oapi di 01-

treooufine (76).
" 7) Varie affari civili (77).
~ .;

ì;<;,:)lrf iì~I;t;:':elri9 01 ' 'Li ;. i' \'.1 :'r.!, l. i" ;,li"",; " ,·'901
,
Paooo 352'< ' 204
ORDINAMEl':TW GIUDIZIARIO
Studi sul. riordinamento dell' Ammi nl strazione d,ella
, ; ;c, ,'",,~,zR~~~tizia ed esempi pratioi sul suo funzionamento
nel 19qI. , _:1" i " , , , " , ' '. 1:'" :e,,"' ,,:

I 9 OI '901
Paooo ,353 205
\" VARIE
Faso. l) Varie (n.79): raocolta istanze varie e pratiohe
" .

ordinaria, amministrazione.
Il 2) Insegnamento lingua italiana (n. 83).
Il
3) Cheren (prospetto popolazioni del Commissaria-
to) ...
" 4) Dogane (oontrabbandi e sequestri).

1'9 O 1/ '901
Pacoo 354 445
AFFARI MILITARI
5 fascicoli numerati (9,10,11,12,13) contenen-
 141
Pacco 354
porti su escursioni.

I 9 OI '901
Pacco 355 446
TRIBUTI - TASSE - FORAGGI
Fase. l) Tributi e tasse.
" 2) Tasse.
~., j

" , 3} Incetta foraggi.

I 2OI '901
Pacco 356 441
RIBELLI E BANDITI
, ;:,\.,.i"
Fase. l) 'Convocazioné:dJ:.'Tribunali speciall.
Il
2) Ribelli in nostro te-rri tarlo.

" 3) Bande Abubaker Iamail.

l,
Il
4) Confisca ,e vendità. di beni di :dbelli.
-:, ' , ; i
l!
5) Perdono a rib e l l:! e disertori.
I 9 OI -' ~901

Pacco 351 448

INFORMt\ZIONI
Grossa raccolta di soliti telegrammi e bollettini
'; • l

,di infonnazioni poli tièhe.

f
.

I 9
,
o'
. ',t

I,"
"" '

, '901
Pacco 358 449
AFF ARI MILITARI .. ~ - .

Documentazione di affari militari ordinari.

I 9 OI '901
, Pacco 359 450
-
PRATICHE VARIE
Fase. l) Ministero tsteri (carteggi in corso).
l! 2), Stazione navale'" (pratiche di crociere e' varie).
, ,

.5 fascicoli di istanze,raccomandazioni e altre

;

pratiche personali ,raccolte in ordine alfabetico.

 142
I 9 OI '901
Pacco 360 451
CATTOLICI AGAlI1E' - VARIE
Fase. l) Segreteria particolare.
" 2) P.S. nella Valle del I,eben (cattura di brigan-
i" ti).
':3 ),'GNSrnac Bi ss erét •
" " '
'4"
.'. 'r·'" •. ,,:: '<.
Sciopero al Digdigta.·
'. . ::, ,. . ':.;: ", ;'

" 5)'Tribù Adsceraf.

" '6) PaE1saporti per l'estero. .' .

" .7) Cattolici dell' Agamè.

'901
453
.' . AGRICOLTURA E COMMERCIO
,':"Fasqicolivari: pratiche di conV7enziòni, agricol.econ colo~
;··~1 i::1L:;~,:E*;ì.~I~~~A~~_~li+.f!~~!~iiY)i~~~;:iJ!-""~.;.;~~1.:. .~ _' :-', ~.:t,:,' ";·V",·~.l"t~,·.;
'r) . "r"m,relazioni sull' importazione di cotonate e
.. ~; :,,:·:,:'f:-~·:'~-'·~"· .'j.;:,. ~,' .

. H, rimpatrio- del colono Del ME!-stro e moglie(gros.:.

so fascicolo interamente dedicato e questi ulti-
'mi) ~
"

, "

," .. ' . , ,.' '," Paccio 362

. "''''!''''''''''
-.". ..
L!'\':J;)_-:~.::~_,>-, '-"'_'
VARIE ',: ':,1 "
. .., _ 'o' 't,,:' ·'j-t..;.:-fL1.~:. . o"~ ""~"~:", .

Fase. 1.) Principessa Iolanda (nascita).

: ''''. ;.' . :!' ~." .:.; .-.
2) Carabinieri Reali '(Compagnia).
.. '

. .3) . Moha'1led Osman el Kebir.

"! ;; ~.;. '., _,o ~_, ,

~ • ..', ... -, '>...

.. " , 4) Brehanè Uoldè (ascari) •

-' , . . ... , ' .. ". : .1

~ t ' " 5) Deg.Beré.

l:, ! '~: ' • "( •. ;,

\I '6) Circolo. Ufficiali di Cheren.

-::;,': ;i,~;~~f~L{ . : "'" .
.' I 9 O I . '901
Pacco 363 455
. . . "
COJIIl'tlISSARIATI - RESIDENTE - VARIE
." Fase. 1) Ordini del giorno (dal' 29.6 al 3I.12.Ì90I).
" 2) Stazione navale.
,-
.....,;,-,
. '
I

Pacco 363
Fase. 3) Resudenza dell'Arresa.
ti
4) Tigrai.
I .'
ti 5) Grasmac Bisseret.
" 6) Autorizzazione di sPese (per festeggiamento del.
Mascal) •
7) Successioni.
8) Istanze (rescisslone di contratti).
~'. 9) Palazzi coloniali i n' Taulud.·
10) Residenza del Barca.
11) Residenza del rdareb.
12) Residènza di Senafè.
13) Commissariato di Asmara.
14) Commissariato di Cheren.
15) Impianto di un albergo a Massaua.
16) Capi e notabili.
"_ .'" _' -l_ • ~

17) Permessi di porto d'armi.

18) Tasse di pascolo.
19) Contenzioso ~~inistrativo(pratica Matteoda).

I 9 OI '901
~acco 364 456
PRATICHE INDIVIDUALI
Fase. l) Osman Said e Gheresgbler Garer~
" 2) Sottoscrizione nazionale p~r offerta di una meda-
glia con pergamena al Duca degli Abruzzi.
Il
3) Biblioteca.
Il
4) Rimpatrio di indigeni.
I 9 OI '901
Pacco 365 457
VARIE
Fase. l) 1901 : Costa di ..B':eilul {piroscafi di ignota destina-
z.i,one.
Altri documenti disparati racchiusi in quattro fa-
scIcoli senza titolo e distinti dai numeri 15,1.9;22
 •
I 9 OI '90r
Pacco 366 9I4
INl<'ORmAZIONI POLITICHE - CAPI - DISERTORI
Fase. 1) Restituzione di disertol~i (n.6g).
De~giac
" 2) Abeba Uoldemescal (77): solo un telegramma.
Il
3) Deggiac Garesellesé (78).
" 4) Llgg Cassa (blocchetto di telegrsmmi). (n.:79).
5) Informazioni politiche (81).
.. 6) Idem (89) •

I 9 O I '90I
Pacco 367 938
QUESTIONI POLITICO-IIIILITARI - CAPI - VARIE
Fase .. 1) Pratiche militari_ <
.. 2) Diserzioni e defezioni •
Il
3) Telegramm.i settembre 1901 (con <elenco). . ... .
<, " !'",>:tj t' /) ;rdinnn~6è.! d et ~t'!:!dl,Mattmig~Nt' ~·nH.tg: !'l1.\·.. ··<
" <
4) Capi etiopicI.. '. , . .
5) Razzia a danno degli Omartù.

" 6) Osservazioni meteoroìoglche.

\

.~ .'
"'--:-----

'1901 - 1205 '905

Pacco. 368, 210
VARIE
Fasc. 1) Varie 19II.
Il
2) Fondi rimpatri e rimpatrilo indigeni-1905.
" 3) Compagnia costiere - 1905.
.. 4) Somalia (corrispondenza) 1905 •

1901 - 1916
Pacco 369 10I5
ARABIA.
Fase. 1) Arabia: informazionI (Inghilterra e Turchia) :1901.
2) Il
.• Il
- 1904.
" 3) ti
" - 1905.
 Pacco 369
Fase. 4) Arabia: informazioni - 1906.
" 5) Il
: Commissariati (al 30 settembre 1916).
" 6) .. Sequestro corriere del Governatore di Sana
al Console ottomano in Harrar - 1916.
Il
7) .. : Camaran - 1916 (al 30.9.)

" 8) : Corrispondenza varia (al 30.9.1916).

' .. 9) Il
: Ministero Colonie (al 30•. 9.1916).
Il
10) " : Guerra italo-turca 1912 (varie politico-mi_
li ta'ri connesse con 11 argomento).

I 9 O2
, .
Pacco 370 44
ORDINANZE .GOVERNATORIALI
'·;;';ihl;~·,~t;ii:JOar.t aggio' ordi nanze '.edetanninazioni . governatorJ:a-
li ..
I
I 9 O2 1902
Pacco 371 ' 45
BRIGANTAGGIO
Docume'ntazione varia.

I 9 O 2'! , '902
• , /
Pacco 3'72 3Ò4
" LAVORI FERROVIARI E ALTRI
Carteggi relativi alla costruzione della ferrovià
Massaua-Sahati-Ghinda e ad altri lavori; ricorsi ::

di imprese; nelle varie sono comprese.notizie

di una banda còmmissariale (che doveva essere quel..:.
la di Massaua).

190 2 '902
Pacco 373 305
, "

. :rli! SC ELLA NEA

Fase. l) Miscellanea (n. 76) ;pratiche spicciole, in maggio-
ranza questioni di rimpatri.
 146

Fase. 2) Fondi di rimpatrio - 1902 (n.77).

,. I 9 01 '902
Pacco 374 306
SEHVIZIO CA'i.CERARIO
.. E GIUSTIZIA
Fasc. l) Servizio cartl:erario.
l' 2) Giustizia.
, .
190 2 '902
, " "
Pacco 375 307
P OI,IZL\
Fasc. l) 1902. - Servizio di P. S. in Colonia (reaU ordinari).

I 9 O2 '901
Pacco 376 452
TRUPPE E BAKDE
Fasc. 1) Movimenti truppe, escursioni ~distaccanienti ,disloca--
zioni ..; 1902.
Il
2) Comando truppe.

" 3) Bande assoldate.

, !
I· 9 O 2 , '902
Pacco 377 458
VARIE
aso. l) Amministrazione della Giu~tizia.
Il
2) Tasse di commercio sulla ,Soo.di Nav+gazione Italiana.
" 3) Permessi di porto d'al~i.
Il
4) RelaziOlU ordinarie dei RR.CC.
n
5) Pratiche diverse.
" 6) Compagnia oostiera.
.
Il
7) Informazioni varie non politiche.
Il
8) Residenza del PKareb.
Il
9) Il del Barca.
" 10) Il del ,Sahel.
11
11) Agricoltura (pratica questioni oontro' le cavallette) •
 147

Fasc.12) Foraggi e taglio legna 1902.

11
13) Questioni religiose.
" 14) Miscellanea.
Il
15) Co struzio'rii c autorizzazioni di spesa.
! .....
11
16) Successioni.
17) P. s . . :; ..: '
Il
EsercÙi pu.bblici.
I.'
,~. . . ! ' .' ;:;

, ; . > ,;,';:
I 9 O2 '902
Pacco 378 939
CAPI E NOTABILI - VAHIE - PRATICHE IrlILI'rARI
Fasc. l) .•. R. Uffici" diplomatici e consolari (n.10) •
.. Il ' 2 ) 'idein.;.':'

Il
3) Viaggio del Comandante delle Truppe 1"81 Seti t (105).
I
Il .
4) Tribunale· straordinario di guerra.
';j,;5):"Gi b~t~:::::" '
.', ":,:i ;",'1 1
. il:~;.,;\~'i; :;~i\*.:::/,i,;:jol::i:~':;"J;ij;l\~~Ù' '"', :,..,', ~'
:: ,
..
',~~' . 6) Capi' e"~~tabili indi'geni (40) •
•
Il
7) Relegati - Confinati (relegazioni e liberazioni,1902).
Ei nel fascicolo anche l'elenco dei relegati politi-

.
'ci delle annate 1902 - 1905. '
,~::,r::';.L;x., . . ·_:':J~,Lil.:·i,':·,;.>I_: "ii' -',,' I : ... ,
..
, . -: ,,-... l . '" ~ ,: ,

Il
8) Disertori e defezioni' (33-b).
Il'
9) Bande assoldate (12).
11
~' .
10) Minie're' (spezzone successi,6ne Legnani)~.

" ,11) Documenti diplomatici ( inserto a ~tampa:rloVI- Se-

.•..• duta iO.Ì2.1902). Nel'! fascicolo ,pure a stampa,è in-
serita'la carta a colori "Confine;·tral'J;:ritreae
l'Etiopia, dalla carta dirno strati va d'ell'Etiopia alla
scala l: 1.000.000 del Capi tano Enrico de Chaurand"
(firmata F.Ciccodicola).
• I· •

" . 12) Varie' (Convenzioni doganali Eri trea-Sudan 1902;

...confine egiziano verso Ras Casar) •

. r

:";.
 148

1902 - 1903 '902

Pacco 379 940
INDICE LOCALITA' ABITATE - CAPI E NOTABIU - VARIE
Fasc. l) Indice delle località abi tate(volume manoscritto
rilegato compilato d~ A.Mu1a~zani,Residente di Adi
Quala:3I.8.I902. Compilazione stesa sulla base ini-
ziale dell'indice pubblicato nel luglio 1884).
ti
2) Elenco delle località abitate della Colonia Eri-
trea- ~903 (Elenchi Suddivisi per Qommissariato).
-E' nel fascicolo anche la circolare 16.8.903 diret-
ta ai Commi ssariati diramata per d,are vita ad un
"primo tentativo di .un dizionario geografico della
- Colonia Eri trea" •
" 3) Capi e notabili indigeni - 1903 (n.40).
" ",4) Capi di, oltre cpnfine (48) :1903. '
,
ti
5) Pirateria nel Mar Rosso (50)'1903.
ti
6) Reati commessi oltre confi ne a danno di eritrei
-1903 (50).
·11
7) Affari politici· (settore Burumeida) -:-19 03.
,', .... " . o", ;'t', j~1'~" t) ";'7 :~, 'r 'l

" 8) Affari politici in Assab e al trove-I903.

Il
9) Stato della carovane provenienti da oltre confi-
ne- 1903.
,, . ti
lO) SchiavJ;smo -1903 (8).

1902 - 1906 . '902 .

Pacco 380 ' 143
SEGRETERIA GOVERNATORE
Archivio delle Segreteria del Governatore (Martini)
per il perlodo 1902-1906. Sono pratiche particolari:
domande d'impiego, raccomandazioni et similia.

, ,
 14'9

I 9 O 3 '903
Pacco 381· 4-6
CARABINIERI - RAPPORTI
Documentazione varia con rapporti di ca~pagna dei
carabinieri di Asmara.

I 9 O3 1903
Pacco 382 149
COl':TROVERSIE - SUCCESSIONI - PELLEGRINAGGI A GERUSALEI1il\lE
Fasè.l). Pratiche.personali raccolte in sottofascicoli e
nominativamente intestate in ordine alfabetico:
- A == B == C~
E =F =G = H.
I =: L =m ::;
N"
O = P =: Q :;; R.
,- S == T = U.. . . ,
II· .i 2)' Pellegrinaggi a Gerusalemme (contiene anche questio-
.j
,..
ni riguardanti la nComuni tà abjjss.i.na a Gerosalemme) ..
! .
.I 9 O 3 '903
Pacco 383 162
. . ' ",. - . I

COMMISSARIATI'REGIONALI
Fasc.l) Regolamento deiOommissariati e delle Resndenze

.
(studi fatti in propo:sito,epoca
. :"...
.',
1I1artini,1903)
' .
..
Il
2) NotiZie ,sulle sèuole' in, Eritrea.

" 3) Còmmi ssariato di Massaua (studio di una Commissione).

" 4-) Commissariato dello Acchelé Guzai.

" 5) Commi ssariato di Cheren.
11
6) Residenza dello Scimezana.
\I
7) Residenza del Saho."
" 8) Amministrazione della giustizia (nuovo regolamento
della giustizia mili tare e pratiche oingole).
" 9)Ordinanze di sanità mari ttima.
 150.
I 9 O3 • '903
Pacco 384 194
STATO CIVILE - FONDI RIMJ;ATRI OPERAI,
Atti di stato civile e provvedimenti individùali,al-
l'atto del rimpatrio di operai,sul fondo appositamente
costituito.

I 90 3 '903
Pacco 385 310
ISTAr~E - FORAGGI RAZZIE
Fasc. l) Istanze e domande.
IJ
2) Impresa foraggi e fieno.
Il
3) Razzi e (comprende carteggi di vario genere) o

I 9 O 3 '903
Pacco 386
'~STAZIOm: ,).'iAV~,"'" ,):;;." i',,<"~. ~,,"
Fase. l) Stazione navale (pratiche
costiera e della Capitaneria di Porto di Massaua
con qualche relazione). - "
Il
,2) ,Con:ispondenza con gli Uf~ici consolari.
~ ! "';' ! ' ' . ' f'· " J '''\/ ~~<~~~;,},J """'f~~ti-',~:", ' :'·,~:!I.~~:~i1\';~~:

I 9 O3
_ Pacco 387
'RATICHE COL SUDAN :: ti SUDAN GAZZETTE"
,
Carteggi inerenti relazioni fra autorità del! 'Eri....
trea e aùtorità sudanesi. Copie,in fascicoli,dei
. t ,'; i

"Sudan Gazzette tl
.,

• I 9 O3 '903 j

, ',",

. ,Pacco 388 . 313

AGRARIA E SERVIZI METEREOLOGICI
Fasc. l) Servizi metereologlci nel 1903.
Blocco di carte scio~te,in prevalenta relative
"
all'esperimentazione agraria,alla lotto - contro le .
cavallette ed altre questioni.
 151
I 9 O 3 '903
Pacco 389 314
GIUSTIZIA
, "
Fase. l) Questioni giudiziarie.
2) Idem.
Il
3) CaroViane di oltre confine (dati).
G~ppo di carte sparse (appartengono al 1909).

; I 9 O3 '903
,facco 390 3I5
INDUSTRIE - CARABINIERl
I fascicoli "industrie" si, riferiscono all'impianto
f

ed esercizio di Ull depo'si to infiammabili in Asmara, e.

una ditta per l'estrazione dell'olio dai semi oleosi,
a contratti per fabbricazione birra e alcool, esso
litri carteggine~ll.uali i Carabinieri trattano di
'rellltlrribe1ii·~'·fUo.~$~itij:~, "
. "".,'

. '.; "
'903
PaccO 391 316
VARIE : ~':, l.'~ ',: i.. : .' ~\ I .

'ì1'asc~ . i),' C,ommissariato ~i;idi~)trgri":.':( tratta';'pre~a.lertteménte'ai'·i;

";" " "

'. illuminazione).
" 2)' Tiro ;,8 ,segno.
3) Successioni.
, 4) Costruzioni e a,utor'izzazione di spese.
I 9 O J ", '903 :
317
.BANDE E VARIE
Registri numerici e nominativi (bande).
Fase. 1) ScW:avi smo. '., .
tt
. 2) Istituzioni religiose. "
ti
3) Servizio carcerarioo "
,
" 4) Di staccamentl (connesso con il carteggio della
bande).
 152

I 9 O 3 1903
Pacco 393 318
'PERSONAFE - BANDE VISITE '. ",.1 ;'"
. i ·. ·
}'asc. l) Operazioni contro il Iliad Mu11ah.
Il 2) Personale •.
" Il
•• r -.
. ,,:" . .~
,3) Personale militare.
'•. l'
Il.
4) Bande assoldate. .•. ·i~;,j .. ;;: . '.'
,
ti
5) Bande Commissari~to
•
" 6) Bande residenzia.1i~··
7) Archivi. ". , ".
. ·<;;,'\::/1'·.··
Il

Il $) Esposizione di Firenze.:: ,.'"

,', · · . ·V.
" 9) Visi tii di S.A. il Duca degli Abruzzi a S.E. Di Rudi-
ni e al Gen. Wood Governatore di Gibuti (1903-1905).

I 9 O3 '903

~~iITE ""l.i·~j';;i~;ijfì.~Yf~~'~i'i(~;l}!~~~~~ \f,\';~~"~%<t #+~''!9'!'':~' \li'.:&.;,"Ili

Fase. 1) V a r i e . ' ; ' ,'l'l'! '

" 2) Miscellanea.
:<.
Il
3) . stato civile. o,' ': / '

~': l-: t; ~o ~~;~;:tr~f:1~i~~.i~~.~::qj;~~~i.J~,~,-f;itf:.'~': ~:~\::.'). :~'

Il: ,·it!'·,~~7;·'?'~!!;~.I.fi·::!;}1.l:.• , .. ,
• " ' " f' ; ' ,.' '. -::,;)

4) Fondi' rimpatrJ.o.· ;. ..... .i ' .

" 5) lnfonnazloni ('su persone). i I

. , .~

. - '" 6) Commissariato diAss.ab •.. ':,f;i . ."

7) Commissaria'io del1'Acchelè Guzai.
Il
8) Residenza dei l1areb. . '';'.,

'11
9) Commissariato'del
o;' .
,"'-. ~', .'
lO) Còmmissario Assab
Il
lI) Sueeessipni.
,1112) Ol-dini deÌ giorno' (stampati).
,"' ,: .. .
" 13) Notizj,.e e disposizioni politiche.
"
,II
14) Affari civili.

,
• /y'"
 153

I 9 O 3 '903
Pacco 395 320
CAPI DI OLTRECOr\FIl'.'E - INFOm>1AZIONI COTl1r,jERCIAL1
Fase. l) Capi d'oltre confine (corrispondenza,movimenti).

" 2) Informazioni.

I 9 OJ 1903
Pacco 396 321
1NFOlli~AZIONI POLITICHE
Fase. l) Informazioni politiche de'Ile Residente di Acchelè
Guzai,di ·Ad.ua e del Gasc e Setit.
Il
2) Informazioni po1.i tiche dello Scimezane.
. 3) Informazioni polituche del Barca.
.,
4) Informazioni politiche diverse •

I 2o3
~. -Pa6co 397
" COIMNnO TRUPPE' COLÒNIALI .
Due fascicoli contenenti soltanto pratiche di ordi-
naria anuninistrazione,di personale e di materiali mi-
•
l i tari.
" '
, ">, ì ("\ . 'r"-";I":';:., \. " . "r
12 0 3 ' --
Pacco,~98

~~lSCELLAl-i"EA

I!'asc. l) I903-Mlscellanea' (n. 66) con sottofascicolo "Papa

(Leonè XIII)'! tumulato i l 26.7.903.
Il
2) Miscellanea 1903:
_ Escursioni di S.E.il R.Commissario in Assaorta
(corrispondenza. varia,itinerari,due schizzi in
- Pubblicazioni in consegna ai'vari Uffici.
, - '

Nel pacco vi è anche documentazione sciolta oltre

a copie del "Bullettino Ufficiale" dell' Eri trea
dei mesi di ottobre-~ovembre e dicémbre 1903 •

.
 es

S ::t:::lb'? ç

~/;Y?..L PèI/d .://YO/5"3?1d g?/ :31i'3,/J.NO::;

<>.' 9 O C> 'I O :J ::; tzI
 154
I 9 O3 '903
Pacco 399 1043
BIOGRAFIE DEI CAPI OLTRE COr&I~~

l) Biografie dei capi di altre confine -I903-volume I

(compi12to dalla Direzione Affari Politici Governo
dell' Eri trea).
2) Biografie dei capi di o~tre confine -I903-vol.II
(E' copia del volume precedente costit~ita da un
grosso registro,rilegato,di complessive 217 pagine
oltre all' indice .. Interessante in quanto contiene an-
che alberi genealogici).
·3) Inform3.zioni politiche: capi di oltre conf1ne-1903
(Volume di co~plessive 367 pagine con nominativi in
o rdi ne al:t'ab etico) •

1903 - 1906
Pacco 400 - 400 B I~
OLTRECONFINE
Raccolta interessante documentazione in quanto con-
.- . .
tiene relazioni sui rapporti con l' oltre confine, ~ul-
le questioni confinarie e biografie dei capi per il
1903,1904,1905 e,parzialmente,ancheper il 1906,con
richia'lli ad anni precedenti. L'indicazione esterna
1896 è errata.

1903 - 1914 '909

Pacco 401 . 521
VARIE
Fase. l) Costruzioni e autorizzazioni di spese 1903.
Gruppi di carte come ~egue:

Varie 1912-1913;
- Festeggiamenti mascal 1914;
- Carovane di Gondar I9I4;
 155
Pacco 401
.
- Promiscue di anni diversi.
- Serie di fascicoli individuali.

1903- 1915 '903

Pacco 402 173
MI SCELLANEA
Fase. l) Escursioni 1903 e 1909.
Il
2) .Escursioni di S.E.il Commissario civile:novem-
bre-dicembre 1905 (con allegatò schizzo delle lo-
calità visitate in fotògrafia).
3) Escursione di S. E. i l Governatore: febbraio-maI'-
zo 1908 (con allegato lucido a colori e copia fo-
tografica da carta geografica manoscritta).
Il 4) Scuola di amà:rico - 1915:(inaugurata' ad Asmara in
'. ,.;'i:;::',Jt'~"~I~1ffi~~;b,~~i~ l.'·" .
" . 5) RicorsoB.Bertolini ~ -1910 (cittadino itgliano resi-
dente in Harar che lamenta mancata assistenza da par-
. te delle autori tà i tali9ne).
Il 6) Regime doganaihe -Statistiche del. commercio
. .

" 7) P. S. (bozza. manoscritta di Regolamènto,se~za data).

1903 - 1917 : .'

Pacco 403 1044

.
REGISTRO CAPI - RELEGATI E RIBELLI - ARRUOLAl'JENTO INDIGENI'
PER LA LIBIA.
l) Registro dei. capi e notabili della Colonia -volo 20
(1903) •
2) Regis;jro "Fogli di relegazione" 1912-1917 (raccolta
originale completa delle ordinanze daUiloscri tte e-
m:mate dei Governatori dell' Eri trea succedu.tisi dal
15/1/1912 al 30/10/1917: interessano relegazioni,
rimesse ~n libertà.eprovvedimenti diversi).
3) Registro "Ribelli"- 1904-1905 (pagine 185 con indice
l1nminqtivi: contiene note bior:rafiche su fuorusciti
 156
Pacco -t03

4) Registro "Ruolo d'ingaggio del personale(indigeno)

assunto in servizio per COl1to dell' Intendenza del
Corpo d'operazioni in Libia - marzo 1912".
"

, , '
.,.J .

I ~904

,Pacco 404 325

ACQUISTO LIBRI - BOLLETTINO UFFICIALE - RAPPORTI CON I CAPI
D'OLTRE CONFINE "

Il pacco contiene gruppi dl carte come sopraindica-

to e documentazione varia. Fra i documenti riguardan-
ti i c.api di oltre confine vi è il Deggiac Cassa
di'cui trattaup fascico.ll.ettoo

. 1 9 O 4 '904
Pacco 405 324
RAPINE COrn~INARIE - INFORl'IIAZIOì'II Cml1r1ERCIALI
Fase. l)' Rapine confinarie. • , ,.,0

" 2) Inform~zioni (commerciali).

',1 9 o' 4 '904

,Pacco 406 326
~

"
VARIE
Fase. l) 1904 - Varie (essenzialmente corrispondenza di
carattere informativo commerciale e industriale).
2) Epuratori e filtri per acque industriali - Genti~
"
lucci (n.5I).
Contiene una relaziol1e,rilegata,sull'argomento
corredata da illustrazioni e disegni; compilata
dal Ten.COI!1missario JJ.Gentilucci i l 25.J.1.I903
e indirizzata al Governatoré del~'Eritrea •
•
 157

I 9 O 4 '904
Pacco 407 327
PERMESSI-CESSIONE E SEQUESTlU ])I ARlH. - PRATICHE DI POLIZIA

Docu!nenti raccolti alla rinfusa.

Sottofascicolo:
- 32: Reati ordinari. Relazioni mensili dei cC.ua. e
P. S.

I 9 O t~ '904
Pacco 40B 328
CENSIMENTO 1904
i'8,SC. l) Censimento 31 diccél."bre 1904 (con dati relativi anche
e censimenti precedenti).
" 2) Carte disperse (sono del 1909-1910).

I 9 O4 '904
Pacco 409 459
VARIE
Facc. l) C6mpagni9. costiera (pochi fogli senza interesse).
" 2) Somalia italia.na (scambi di informazioni e carte di
cara ttere ammi ni strati vo ).
" 3) Gibuti e Rarar (notizie sugli i 1;aliani residenti "in·
Rarar e sul commercio nel territoriojcomunicazione
che gli intel:essi -degli italiani residenti o di pas--
saggio nella Costa inglese dei Somali sono affidati
al Cobsolato italiano di Aden).
4;) Varie (in nere pratlehe indiv::'dual.i di lavor(";~ri~ ..
"
patri,istanz?,provvedimenti;minuta di decreto che
regola l' emi grazione degli operal).

I 9 O4 , 904

Pacco 410 460

AFFARI COnm;;NTI
Fa8c. l) CommissB~iqto di Massaua.
" 2) CO!'lr:ìiss'Jriato del SeraG.
 - PACCO 410

Fase. 3)~ Varie correnti del Governo dell'Eritrea.

" 4) Autorizzazioni di spese. Costruzioni.
" 5) Successioni. Eredità.

'904-
4-61
DEGGIAC !f1AHARSI - VARIE
Fase. l) Pratiche di stato civile.
" 2) Pratica di Deggiac-:Maharsi (è delltAcchelè Guzai;già
relegato a Nocra fugge con proposi ti di vendetta; desta
subbuglio e molto carteggio).-
ti
3). Fondi rimpatrio indigeni (politica del lavoro). '

.. ' ',",,'- I 9 O 4 . ..1 J_

'904
Pacco 412· 4-62
COTi':MERCIO E INDUSTRIE
Fase. 1) Commercio - Industria - Carovane.

I 9 O4 '904
_Pacco 4-13 464-
CARTEGGI ORDINARI DEI COIliHISSARIATI
Distribuito in fascicoli (tra i documenti sono
le relazioni annuali dei Commissari).

- , I 9 O 4 '904-
Pacco 414 465
RAPPORTI CON L'OLTRE CO~WINE

Fase. 1) Rapporti (forni tu.re, invio di operai,ecc. ). ,

" 2) Operai per la Cniesa di Axum.

" 3) CCorrispondenza con, Deggiac Uoldenchiel.

." 4) Rapporti con Ras Gabresell:;:si e altri.
 159

I 9 O4
Pacco 415
SI NDACATO' ITALIAl'lQ: OLTRE MAREB
J!'asc. l) Personale (opecchi e pratiche individuali).,
II
2) Varie.
11
3) Sindacato Italiano Oltre Mareb (riguarda soprattùtto
la missione oltre confine dall'Ing.Monatti).
" 4) Relazioni col Governo di Cas (scambio note con il
mudi l' di Cassala per questioni cOl'nmercio di frontiera).
Il 4) Personale milftare.
I 9 O4 '904-
Pacco 416 467
SCUOLE - RELAZIONI POLITICHE - PIRil.TERIA E RAPI~'E

Fase. 1) Scuole 1904.

" 2) Affari politici (minuta e materiale di una lU'nga rela- ,

2ione poli tica ge ne !'[;ll e ): anzichè 1904- è I907-l9I6.
" 3) Pre;nessa:le condizioni politlche.(çarteggi marmscritti;
materiale probabilmen~e stampato nella relazione defi-
ni ti va riportata negli Atti Pri.rlamentari ì
- Serie di fascièoli relativi a rapine, ferimenti, raz-·
zie e atti di plrateria.·

I 9 O 4 1904
Pacco 417 468
HA VI E P ASSEGGT::RI
Raccolt~ di telegrB.lTLrtli r(ùativi ad arrivi di n:lvi e
passeggeri.

I 9 O 4- '904
.. Pacco 418 471
.
. !v1ISSI01'fi!: SCIENT1FI.CA VETERIl~ARIA

Telegranu:!i,rapporti e corrispondenza della Missione

scientifica v€lterin:3.rie. in Eritrea per lo studio del
gulbai (peste bovina) .ProvvediI'lor;tì presi dal Vaccir,o~­
,~.
-
160

1904-

Pacco 473
, i ~ . i, .
,
Pennessi di caccia e porto d 1 anne. Elenchi detenuti.
; Servizi cOrlpiuti dalle bande residenziali. Lavori al
i. . r :,.. ' . _", . . '- ' , ~' .. .
,,:p'enitenzlario 'di Ass l1b.
'i, i f.. '.

9 O 4-' 1904-
t:

;'1 ~.' ',Pacco 420 475

SANITAI ; ;', iL. ".,
.....
i"asc. l) Igiene esani
,
tà veterinaria.
," ' , ,,' I
... Il 2), Sà,ni tàmar.i. itima. ,',' " , "

. : ,."'

'\ : . l':' ,-',

1904
I :,
l,;
I: -; • . ,:~ '. > l I ' 19 O 4
,
, ,I
'Pacco '421 4,76
'I I ," .,:,'

2) Uffici diplomatici e consolari.

ti 3) Comand~ d,el Corpo di Truppe Coloniali: affari vari.
ti 4) Questioni ~eligiOse (rapporti c'on llAbuna Petros e
col Priore del 'convento del Bizen).
, . ;
:- ,,'

,.1 9 O 4- '1904
'Pacco 422, 477
.,' .

',GIUS'rrZIA ,
Contiene pratiche gìUdi:fl ari e, i ndì vi duali di i nte-
resse relativo.

f I 9 O 4 1904-
Paèco 423 479
EMIGRAZ10l\1E E COLONIZZAZ1OJl"E - TRIBUTI.
Fasc. l) Emigrazione e colonizzazione (carteggi individuali).
2) Tributi (relazione per i l 1903 e proposte per i l
"
1904-1905). , .
, "

-
 1904 - 1905
Pacco 424 359
STRADE DI Go~mAR 1904-1905
La maggior parte del carteggio si riferisce alle
strade di Gbndar ed a còmuruc;azioni con l'oltre con-
fine.
1904 ~ 1906
':.
.. :-; .
.
. '904
'.
Pacco 425 941
CORiUSPONDEl\ZA CON ADDIS ABEBA - COMMISSARIATO SERAE' - VARIE
Fasc. l) Telegranuhi da e per Ministro d 'Italia-A. Abeba(I904- ).
Il 2) Telegranuni col R.Min.iistro -Addis .Abeba {parté ordina-
ria 1904) o
Il
3) Informazioni politiche 1904 (Ras Maconnen).

" 4) Commissariato regionale del Seraè (date diverse):

conti,ene la, solita,. raccolta. di rel'a.zioni e monogra-
. i i e ricche di dati.Per lo, studioso, i n parli colare , .
si segnalano: relazione annuale ',del 1906; relazio-
ne generale sull'àmministrazione e su.l.l1andamellto
• . della residenza nel periodo 1903-1905; "Nel Seraè
. . ;;-\ - , ..;' -~ -,'-. :;-; . : ' '.

al. raccolto del 1891" con elenco dei. territori sàlg- ~

getti ai var! 'capi eprecis~zione a~alitica dei

terri tori coltivati'; monog;:afia
. , . .
per stesura
.
Annua- '~' ~

.rio della Coloniao . "

I ", I " 1 ' ,

" 5) Notizie biografiche dei fuorusciti dalla Colonia-

'.1,'
1904,.: ~.' 1 i,",".
.
' '"

,,'
.. .

1904 1905 '905

Pacco 426 , ,. .280
ARABIA E ETIOPIA o .': ,; ••
" ( '"""! " ..... '

:
j_" o",

"f ,'~}.: . ~. " : . :

t
~,.- .
Fasc. l) El-Gindi (carteggi relativi al dott.lzzet el-Gin-
di o el-Ghindi secon~o la pronuncià.egiziana;mecÙ-
; c q arabo, faceva' da tranite fra l'Emiro dell'Asir
e la Turchia).
2) ldrissi (Saied IlIoha'l1med Iddssi 15miro dell'AGir).
 162
'.
Fase. 3) Ahmed el-Meani en Neib.

1904 - 1909
'" .
Pacco 426/bis . ,

PRO!:ISCUA
Quattro fascicoli (congerie di atti dal 1904 al
1909;. un fascicolo 1909 riguarda i Codici eritrei •
. Al. tre carte si riferiscono a collezioni etnografiche).

1904, - 1909 1894

. Pacco '427 .358
VARIE .'
.' .
Documentaz.lonè prevalentemente del periodo 1904-
1909.
Sono nel 'pacco anche:
relazione quadriennale 1901-1905 del Commissario
. ':', '. ~ ,I
regionale di Cheren;
'relazione del 1902 del CO!11lllissario del Gaso e Se-
tit,Pollera;
relazione deL 1905'del predetto.

1904 - 1912 '891

, Pacco' 428 13.9
.
.
,

.1 SCUGL1 O '
'i ',' j ". • ">t

Fase •. l) Fascicolo personale di relegati ad Assab - anno

. 1904. .i
,.
Il
2). :Mi sc ellanea: anni diversi. ' .

Il
3) Acquisto granaglie per presidi ( la docu,'Uetltazlo-
ne è del 1892).
.. 4) Varie 1905 •. .;' ...
" Il
5) Varie 1912.'

- .._-_.
 , .( . ,
: ; . 16}
• 1'-' •• ~

1901 - 1912 '909

,'Pacco: t." 429,'" .; " ..'.~!., ,::.~' .
550 ,
DEGGIAC GARASESELLESE' ' ' ,,", <,
.. : , - ' ' , ' ,:·;.~I;_·.. ·.:. . . \;'" ·,·i~.",.··-:;',.~:
Fasc'. :1)Det:U;ia.cGarasellesè~:1904 ':"1912 (rapporti coniI,'
'. .' I :' t" f. "":::- ,' .• " _ ; ,,',:' .. ' ' ' ' •. __ ',_ ' :

':medeslmò,'men!Bionàto ,anche 'Garasellassi). ":

Il
,2)lilis8~0!1e, JjQselli 1909 (partito da Venezia. il 25.3.
. 1 . . , . ,I . ".' . ~ ", . .,', • .. . •- .
" '! j. ,',', i , ' " .'

,""" ~909t,incaricato d,all ' Ieti tu1!,o Coloniale di "stud1are

. ',' !,,\l'.:!;.! •...: ........ . ;"" • _', . l" . • .

'lì~,,).~qghi ;e' le, relazioni, commerciali' Italia-Eri trea).

:, ..:" ;:,:-'<-,!,V-! ~;. '<l'' . .': ('.: ""::::'
:,.f- ._i: :j, ','~':' ',_; :.,:, '.. . _. -" j. .. '. ," ;,,: ',,' . .
"3)',l.Ù'be'Ì1i efuorU.éci ti 1909-1910.' '.
I.;" -~l, .~':.:!_~;;.\ .';j ",,! .L" r
1("'" '" :

(, ,"
'904
',Pacco 430 469
, l;' i, :. \' ~.;'; j."-t :'.

,IItlP,RESAILLUMII~AZIONE 1904 1910

~ratich~relative 'iÙi'Impresa 'per l'illuminazione
"; , '. t ~. : ' • ,:f

" ' 'e' allé c,aldaiea vapore dal 1904 ,al 19IO,riunite in

;. .
" ,
'904
2I7
;,.'" ,::f ~,
,," ,,;1.. ,', ',it: ~-_~ _"':-""~
. " r , '. - l· - .
-"~o
: ,,' 'I
','" -

. .: ;~,:':?'~tgcco dipr~Vché'perSO~ali Qel .1904-1907 •

,.,..".' '.,' ·':,..:'·Corrisponde11za
.
con Legazion.e italiana di AdCis A- \

"1', :,
, !:i');r;:;'!'béba:;A~'conle'Agénzie~&n:~erci:ali" (1907) ~",'
, :. \, - , "
: ' ':"::Barcò'quarantenàrio Ldi Abdel Kader (I9I:t-1912).
, ,':,' ,.... " " , !' ' "
, ','-'Fasclcoli
! ..1: • .
indi viduaÌi nominativi (1908 e seguenti).
. ,I ,

,'i "~ .:;.': ForaggI,.I9I6. '

.. ' , ,,' , I
,,' -: Ca ttolici dell' Agamè (1916) •

'904
. '-.'
:1', pàcco' 432 480
" '
STATISTICHE GIUDIZIARIE
Distribt;(ite in fascicoli incompleti ,il cartone
contiene statistiche giudIziarie dal 1904 al 1917.
 .'
164-
" ",
. ;"' .
'917
. Pacco 737
VAF.IE E SPESE
Fasc. l) Questioni religiose (ChiJesa cattolica,chi'ese e con-
venti ~u co~fesn!one etiopica):1904.
, . '," . -, '. rj , , "

'" 2) Caarteggio ordinario della Residenza dèl Sabel:1904.

. ti
3) Idem' ,
.
,'~
, . del. Barca:1904 •
Il
4) Idem ~. ~. . ,r' del Mareb:1904.
.5) Uarteggio ordinario residenzi.ale:1904 •
" . 6); Spese per le Agenzie commerciali:19I7.
\"
.1
7) Spese per la Pubblica Sicurezza:19I7.
" 8) Spese per i l reclusorio d,i Assab:9I7.

·644
MISCUGLIO
?' •• :/<!::"~. <. "i
Grossa quantità dl carte rinfusa, corrose da
::'ll1uffae~arganiente addentatedà.i. topi~Da:l guazza-
.' buglio di argOmenti
" ' .:', " ·1 ",", .•,.
ci r ogni' genere
.. ,"
con documenti
'.
talvolta no nll eggib ili o stràppati,~ impossihile
. ,-; ~ ~'. ~ _: ._:~; :~-'~>~',,;,#,,?~.~ '~,,('~.f~I>'.', i~: '_:' ':,; ~)I"; .::t," :~4~'~1!~ ':':""'.:.,~'~.'~ .lI:' -:4'.~;~.~ '- :' ;', ~;:' ",~
/}' <, ',,,:,'Ir .,' • ,:

fà.rrieunaèférm ta;'Comunquesono:del !periodo dal

,"1904' al '1923 cfrca.
. " . .:... /_ ; ". . I
Ilp~db~'~~ntiè~e p~e:
Fase, 1) Copia 'di te1egrSJmni per questioni poli tiçhe varie-
(p~~hé
i.' " l: '
luglio '1923 carte; tra queste la relazione
. 28.IO.923 da Adelis Abeba sulla camionabile Assab-
• .;!~' • ", '.: • ' •

. DèBslè conàtitiessopucco16 lucida) ~.'

" : : . . . . . '! ~ '! : " "\-.
..
j • • J
Il :
2) Questioni con~ercialid'ella Colol'lia-Luglio 1923 (4 0 ).
, • <"

. (El .un esemplare delllBollettino della Camera di Com-

mercio ~ella :~oionia
. .
Eritre~"~ am;o Ii ,3Ih ,'1923).
". / .

Il 3 )f\iovimento RR. na~.i. (IICalabrlaU)-Anno' 1917 (n. 8) ....

, ..... './
" 4) . Dessiè - 1912 (notizie commerciali e 6tat.l.~o"'··
• '.
 165

1904 - Ì928
Pacco 434/bi s 102.1
,
mIETI
Fasc. l) 1904 (contiene notizie sullo Yemen,sul nuovo
Iman,ostiU tà fra questo e il Governo, ecc.).
" 2) 1904 1905 (miscellanea).
" 3 )1905 1906 '( rappo;ti del Console i t:;,liano di Ho-
d~l·da, varie' sui rapporti che interessano 11 Italia
e sulla rivolta nel'Paese).
. .,
Il
4)· 1907 - 1909 "(varie; tr'l queste una monol'!,rafia sul-
lo' Yemen datata 14.6.1907, notizie sul Consolato
i tali ano di Moka e di Hodelda; per r!Ioka viene pro-
posto come Agente consoLlre il Marchese Henzo~i).
11
5) Eccidio del Marc~ese Ten.Col.Gaetano Berizoni B
del do tt. Ernesto Burcha.rdt aVV8l'luto in Teiz(Yemen)
nel dicembre 1909 (con documenti del 1910):
- 1910: Benzoni.
" .6) 1912 (tra i docum"enti: "Diario infonnazioni e cor-
rispondel1za della Guerra itala-turca" del Console
di Aden per il mese di mar:gio. 1912; relazione ma-
noscritta (li carattere politico,senza flilIma,d:ltata
•
Asmara 26.7 .I912,n.i0606).
" 7) 1924 (Promemoria IIRapporti economici colla coota
arabé 4.'5.1924 inviato a Mini stero Esteri; numero-
si altri documenti reliOl ti vi a pene"Grazione commer-
ci<.lÌe) •
11
8) 1928 :attività italiana nello Y0l'len.
(Documentazione i nteressante che si riferisce an-
che all'Eritrea: fra l'altro istruzioni del Capo
del Governo ,1:Iussolini, per ottenere l'i nsegm,mento
della,lin,<;\1a italiana anche nello Yemen).
 190 5 1905
" '

,. 47
Pacco 435
~,

PRATICHE VARIE
Fa;;c.' l) I905: SucC8ssioni - Eredi "t8. (n. 71).

" 2) ,1905: Conrniss"J.riato cl,èl Seraè (73) ..

'\.1.'
11 3) 1905: Tiro' a seg110 (74).
!, :
" '" 4)1905: ContRbilit~.Sgese fisse per capi (76).
'5) 'Ca.ppella voti VE 9. Dogall-1904-1906 (iniziativa del-
;.1e' signore 'di ASlllara a ricordo dei militari italiani
ivi d9ceduti; p:dma promot/rice la Sig~'Jora Locate11i.
'Nei carteggi figurano i nominativi e le somme ver-
,,
aato d:~gli o 0x'el1t,i e d::t 'lflsocL\zioni; 1;r11 quer~te
, :
una soclet~ ~i mutuo
, 905
j, ; ,-,

"i
~ , ,- I

,", " , t ' i i ••• ;

',;';

Pacco 436
f :!~ 1 .! --
190 5
135
"SAÌU:TAI E ISTITUTO SIERO-VACGIl\OGENO.
DocUS!lGnti di i"teresse per la mi'l.teria •.
',' . 190 5 '905
Pacco 437 152
.,; i ~ .' , ,;'. , Il
;"._ l,."

,SPEZ'ZONI LEGISLATIVI
Contiene spezzoni eli 8,cherJi per Coà iei eritrei ed
,' ,
altri ~rogetti. legxslati vi.
! "

"
I 9 0'5 '905
, '
216
Pacco 438
,i
Ul!'FICIO AGRARIO SPERIT{iEl,'.rALE I

Carteggi interessanti che riguardano l'azione elel

,Governò i taliano in Eri trea nel ca.'TlpO dell' agri co 1-:-
tura. '.'
l 9 O 5 '905
,I
Pacco 438/bis 271

.. SCHEDE DI CENSIIiiBB'rO
Raccolta di schede di censimento regolarmente com-
pil:::te.
 190 5 '905
Pacco 439 268
cor.rr,iERCIO - PORTO DI ARr.1I
Fasc. l) Commercio,industrie,carované (con documenti anche
c .
del 1904-1905).
" 2) Commercio d'armi (1905).
Carte sparse (di data p.iversa:1904,I909,19I2).

19 O 5 '905
. Pacco 440 269
SCHIAVI TU t . ,.

Grande quantità di doc~~enti con anche relazioni an-

nuali sulle liberazioni di,schiavi e carteggio relati-
vo.

".::. ;'" . I 9 O5 '905

'Pacco' 441 ," 270
CAPI E NOTABILI INDIGENI
Fasc. l) Capi e notabili indigeni (pratiche di pagamento,norni-.
ne,onorificenze ,in occasione del r\lascal,regali In. oc-
.', "," ,'; "

casione di visltegovernatoriali,e~c.)~
'I:

.. - ~.. '.',

1905
, : Pacco 442 : :' 284
: INFORIllAZIONI
Documentazione varie (telegrammi sulla gue~a russo-
giapponese,corrispohdenza telegrafica e nonnale su
fatti della Cololua,informazionl commerciali).

I 9 O5 '995
, . ,
Pacco 443 285
. MISSIONE GERMAI'ITCA ROSEN - l\IOVIU,ENTO CAROVANIERO

. Fasc. l) :1Iissione germanica Prof. Roseo.

'
Documentazione varie (tabella movimento carovaniero
• ed altri 9afteggi di scarsa importanza) •
 16.8

190 5 '905
Pacco 444- . I 288
.. TilETEREOLOGIA - TRIBUTI
Fase. l) Servizio metereologico.
! .
,'~>:2)Tributi 1905-1906.
::,:; , " TrIbuti e tasse Itl05 (c-artesciol te) •.

, .I 9 O 5 '905
, i "

;;",1 r"rrr .t'c)j ,ìpacco 445

.
.
"',
. 291
,i' '

CEliSIlItEfl'!O POPOLAZIOlill
. , .Schede censimento popolazione al l° gennaio 1905 •
." • 'I '

,> . I 9 O5. '905

Pacco 44-6 329
..
INDIVIDUALI CEHsm':EJI.'TO
.','i',; 1"1" ',L"',' ,
'. 'Schéde individuali.
, , " '

""I 9 O 5 '905
" • : •• #'

i.;l
i,' ,j
f:i .
. "i,Pacco 447 330
.,
l0 CONGRESSO COLONIALE : ASMARA
.;, . --, '. "

: Fase. l) IOCongre sso 'coloni ale - ASmara 1905 :

l- ' ••

, ',~' InVi ti' lÙle. adunanze;

:~ , Ricevimento, ,congressisti;
.' ~;: ~

" " .. Adesibni;

" '

'-' Verb~li delle adunanze;'

i
-Temi, ',' ;j";"! t

R.'3.ccolta zoologica; " .

,.' ' .. _ Costituzione e attribu.zioni dei vari Comitati;
f

.
" d
,0
..',' Mostra agrariaj' ;
, ,!' '.

Prodotti esoortabili;
'., ....

. _ Varie (contiene anche un esemplare de "La Gazzetta

Colòniale" -organo d$i!l Congresso coloniale all' Asma-
ra _Anno III -n.14);
Trasporti ;
_ Esposizione tecnica;
 16 7

190 5 '905
Pacco 439 268
COM!vIERCIO - PORTO DI ARr:1I
Fasc. l) Commercio,industrie,carovane (con documenti anche
c.
del 1904-1905).
" . 2) Commercio di armi (1905).
Carte sparse (di data diversa:1904,I909,19I2).

,. 19 O 5 '905
Pacco 440 269
SCHIAVI TU I
Grande quantità di docu~er.ti con anche relazioni an-
nuali sulle liberaziOl1i di. schiavi e carteggio relati-
vo.
, ;. . '.: .. ,. ;:~ . :, ;,':: ". ,. '; ".' " ."

. .. I 9 O '905
Pacco 441 270
CAPI E NOTABILI INDIGENI
Fasc. l) Capi e notabili indigeni (pratiche di pagamcnto,nomi-·
ne,onorificenze .in occasione del rylascal,regali in oc-
casione di visite governatoriali,eèc.).

: I 9 O 5 '905 .
Pacco 442 284 .
. INFORMAZIONI
Documentazione varie (telegrammi sulla gue~ra russo-
giapponese,corrispobdenza telegrafica e nonnale su
fatti della Colonia, informazioni commerciali).

190 5 '995
Pacco 443 285
. MISSI01\TE GERMANICA ROSEN - l\lOVIf{,ENTO CAROVANIERO
./ .

Fasc. l) :IIlissione germanica Prof. Rosen.

Documentazione varie (tabella movimento carovaniero
ed altri çafteggi di scarsa importanza).
 '16,8

'905
" , I, 288
. :Jil:ETEREOLOG1A - 'TRIBUTI
.. , '
,

A
I

'\ \ . f905
,i ';' ...
291

pOpOl~ziotleal l° gennaio 1905.

,"" . . . 1 :,'

'905
329

'905
330

V;

-, <-
'.
','
"

, , ", ~ ~ r

;- ;
ra ~Anno IIÌ -n.14);
Traspo.rti;
" Es~osizione tecnica;
 169

190 5 '905
Pacco 448 (5) 331
;C.ITEDE nmIVIDUALI - CENSIlIIENTO
Documentazione relativa al censimento del 31 di-
. cembre 1904 o
" ,.
,, ' ,

190 5 '905
'Pacco 449 332
iAPPORTl E CORRISPOl'1)El':ZA CON I CAPI
l) Degg1ac Fanta (cat.48).
Il
. 2) Transito di bovini e commerC'io granaglie in Tigrai.
-
' .. Altro volwninoso carteggio sciolto relativo a capi
locali.
"
.19 U 11891
·i,.
,"",., "! ",
Pacco 450 333
'ARIE 1905 - SEGRETERIA GOVERK.\.TOR.É
,
,
(.'
Tra varie carte in genere insignificanti vi sono
.. " docwnentazioni relative ai criteri per l'applica..
z1-one dell' imposta giuridica (utile per lo s'Gudio
',< . . \.
del sistema fiscale dell'Eritrea).

190 5 '905
: "! ;, J . Pacco 451 483
OIfSOLATI - STAZIONE NAVALE - BANDE
asco 1) H.Uffici diplomatici 8. consolari.
,I

Il, • 2)R.Corpo Truppe Coloniali (pratiche di scarso interes-

se) •
Il
, ' :< 3) Stazione navale.
Il .4) Bande assoldate.
< .

5) Collega con analoga materia di cui ai pacchi 4,08 e 446

rispettivamer.t? alle pagine 155 e 165 del presente In-
ventario.
 J '-.

'905
.' ,.
'.Pacco 484
. ,
,j.-. ", '
. Voluminoso.

'905
,'; ,-~ , '.'
:48;
CARTEGG',[O ORDINARIO ASSAB· E MAREB
..
. ,Fasc.l)Coprnissariato Assab: carteggio Mare.b.
2) Residenza. d.cl Nareb: ca.rteggio Oi'dinario •
.' . ; :
~,905

: ;, .
·.·.942
CORRISP01;TIr;I:ZA POLITICA - CX?I - SCHI,Il.VITUt
, .I " . ., ' .,', , ,. ' "" ,'" ,
" ,:,;' Fasc.l.) Ministero'·Affari Esteri (cat. VII) : varia
•~~:';!'/?~,r~:W~(::':iif:~'~~~~"i:É;i~f~~~j,;~:'~stè~icbri ~ahch e ' uti;~romeinorf~fh~~1
, ; , .' ,i'Ùì.iione suJ.'mo~imento'conrinerci'ale 1904':"1905."
IICapfdi:oltre 'collfine(solité notizie e biokr~fie.' .
. >,.' .... ~, "~_o •." .,',"" !l ,~"i_:"":': ,( ,.... " ," ': ':.•• ;' ", .. " "o' , "":':;~'J.'J ;1-:;"
contenute in 14sottofascicQli nominativamente ln--!"'·
,",'" :lt;;'l"~~ '- _ '<._ ,.,..~,>" .,; ' ; " , • - .-". ' , 0 " • • : : ' .... , ' , ' , -' _'" ':.';~: ;,\ :. ,:, ,"

"',~';~~'~';:JI;!:!ì~~~~ì',;:iiirteBtat.l.:): "~r~~rtq1!!~~lif~,;r,l:'·t~\1,t;ii4~,~;~!f~~t,·~f.V,f'i;':,." ''1. i:'$~.~,~,.~,~~:~~~.

,~lt,,:;<),i3) Tratta degl.i!)schlavi (voluminoso,èon verbali del
• • ;'"-. • - " -. . ~.: ,- ;, ' '. ' . ' , ; "!- " .'- "., -. "

. berati) o '~ , .
, ' , ' ,','," .",~,:,::::;,,;./;';",

. . ..t'massimell in materia oivile e penale pronu~ciate

, . ' :nel' 190').' " ,:,:, "'r: .'
'i',' .'" \';:"
"

industh~lr c~nce'~sione
.,'."
,II 2) nlonopoli (suiià' il Consiglio,
di Stato opina'chedebba e.sse'~e fatta solo ;per Leg-
" ,
; . ,ge e non con' decreti", governatoriali).
ti 3) P.s. oltre confine. Strade da see;uire dalle carova-
, ,

ne.
 171
Pacco 455
Fasc. 4) Duplice assassinio a Boholà.
ti
5) Fatto di Sebaà.
" 6) Briganti di Medehei,ecc.·'
. ..:;: .
n 7) . Sequestro di Gabriel Hagos.,
.'- ',\

Il
8) Barambaras Gumgia.
Il
, ,l . 9) Deg~ Enghedà.
Il
lO) Ràpi na i n . loc'al! tà Mas~olalac.
" " . , .-~. " . . ~ o,;. ' ..
" li) !lUscellàriea( telegrammi non ordinati e carlsponden:-
zS:; tr.a questa la minuta diun decreto del Gen.Bara-
tier! sulle concessioni demaniali e -osservazioni di
cQmpe tenti i n' !Ila teri~) ~ ,.
.. . . '

'11
12) Teleg~:L (raccolti, alla rinfusa).
. ,
,l' 13} . Questione ,Bentivoglio (còse looali) •
11' . ','

, ,. ~ .). -,' f "

. P a c. c o -
..
. . . \. ' . . .

.:"'·."II9FORMAZIONI .CordME~?tALI: .;,." EspÒSIZ~?~(!:~\),IJ'"

Fasc. l) Vari €lI i905:.:I906,~ ··'~·"i~~;~'~i;f~~'t1.\?~:t(;'
~. . . :'" . . _ .... -: ~"_~"~: ': • :: o <',I ::. 5~ ~?~'<,:~ '-, ~ ;-.,~ :", ': ' . - ,
ti'
.2}'
' •.
I
,"
nfomazioni
'"
C'ommerciali.
,.~.:."-.:-~ ' .. ";)-:.'-~-":>"-,
1:906.
Il
3) 'Espo sizioni 1906. .,

',;. ; .. ·r 906 •.

. •. -.: ~,.}; '.' " 299

. ,
FERROVIE - VARIE - ' .TRIBUTI
' .
, , J
Fasc. l) Varie 1905.
Costruzioni ferroviarie 1905.
"
..
.

P,crsonale utfiolocostruzioÌli ferroviarie 1905.

Imposizioni tributi 1907-1908 (oon frammiste oar-
.... • w· - ••

'te di anni successivi).,

, ,
~. . -. l':'; .
','
, ~-'.'
 172

1905 - 1914 '905

Pacco 458 287
MISCELLANEA.
Fase. l) 1905 -Statistica - Giustizia (materia penal,e). .
Il 2) 1906 Idem.
" J) 1907 - Idem (n. Il) •
Il 4 )1908 Idem (XIV) •
. Altra documentazione sfusa dal 1907 al_1914:rap~ ,
'porti con eritrei e pratiche foraggio.

1905,- 1917 '905

Pacco 459 286:.
VARIE
,fase. l) 1905 - Peste bovina. Istituto sierovaccinogeno.
II 2) Serviziotelegraficò (inColonià) -19I4 (n.6-XI-169).
. , . 'o. '
,Compl~sso di documenti sfusi. Tra questi le relazioni
>
';' . ~::.; I.:~. ~;. i',>;",~. ;.,).,':'~"".~:'~' ,",: .. ,_ _ J'" """','!'" ' . ':'<_'~;,;.,,~~~;~~~.j~~~:.,
giornaliere ',dei Carabinieri di Asmara(I905) ell;na'"" '
, conger.i:e di atti 1914-1917 di carattere poli tico-
militare. Vi sond ~nche pratiche concernenti i~ ri.;..
chiamo alle anni di 1 taUani residenti in Addis

,...- > ':"'

!I

, ,
PROMISCUE ... :. ,

I '
Ingente documentazione con pratiche disparàte,dai
. ,pratiJiti
.
-' . . foraggi,
. al chintno di Stato e dalI t anno
, -.

1907 al 1917., ..
- Abuna Petros (contiene ~ue lettere pastorali e
al tre).

1905 ...; I9I9 '917

, . , Paccu 461 ,740
, ., ,

VARIE
Fase. ,l) Varie 1905.
 • f'
"
.' ',' ~T3

"

i '905
282

'905
482

..
 174

Pacco 465
AUTORIZZAZIONI, DI SPESE ....

Carteggi riguardanti autirizzazioni di spesa

. del .1906 e ingen.te . quantità atti di al.tra data
(di ne.ssuna importanza).' :.;
,'. s.
I 9 O 6
Pacco 466
., ARRIVI E PARTENZE DI NAVI .
.. , .
Raccolte di telegrammi SÙ partenze del-
le navi.

, .. . 190 6
.~ ',':Pacco 467
'.1 .'.' i .. ! .
. '",' .. - " '.' . -:.,~ ,

RELEGATI.;.. SAl\'ITA' E VAcéINÒGENO'

Fasc. l) Relegati poli tic!.'
Informazioni su sir:go1e persone.".'
Sanità. e igiene (compresol'Istitu,to Sierovac':"
........ '",. :;..~~~H4I';I:'J<t.\t~~"~"",,,<J~""'~·.'-'·~"HiM~t"'"
cino"gério')' ,-:·,j-·':'1;,?r.,ir'J~;~·'~·,·,:;-: .. ~~'i~:::~;~~~~~":'h'·i':Vi~~::::·~&0~::r:r~:\:···,~:~·ft~.·,

" ,. .' .•.. i !,i :'.::;:~;?:ì:;,~!~~tr[~;1.r:}:~;::;~:~;·/.':·,f;\,<,<:;;:}. :;::.: '. .' .

I 9 O 6 , . . ..' . I~, '. l'. ;; • ','''' .,,, ',.'" 906 . ì
" ,.:', ::~':;-:~~Z ,.~J~~~1-;~f:~\:{:~:~f.:~~: ;?:,~}~~: ': .~
.:.. ~~ ':' .. '\'~.:'::',:.I!~ ..; '",,:,~~,.,.t::" "300
t. I ••• , ••••• '.:.",

.Pacco 468 '.

" :
GIUSTIZIA. E CARCERI · · ; ; : ·••~;!i)·i\7;:'.r.··:~i/ . :,.;::>~~; . ::.,~' . . . '. . . :, .,' .'
Fasd. l} Sistema carO~~a~io (~~~~ri,detenuti ;~ppor-
. . ~ ti ni ) : ( n.2I:::VIII) •
n 2) Sistema carcerario: 'P~JtÙ te~ziario
(~riHngmentotVisit~ c~erc-erarie}:-. (n.22:-VI~I).·
.)
. ,

. I t e _ 3) Giustizia: aplPllcazione Codici eLeggi (n.20-VII)~

i','t. l':: ' ... , • , .. :': '1': l".:; . ~ • . ."' .. ~< ...... 'l,-- ' ' " ~

Gruppo di doèu.'Ilenti sf'usi- 1906: ., .

" .' ,t
1'9 O 6 . '906
,-

, Pacco 469 301

. ,';'

RAZZIA DI GALAD
Il grosso pacco, suddiviso in due 1'ws.èicoli,è
"".1_:t ""'" __ _
 ~

11'5·
Pacco 469

. I.
f fine anglo":etiopicoo
" ,
,

I 9 O6 , '906
302
STAZIONI IDROMETRICHE
" Ilpacc~ c,ontiene,dati idrometrici e notiziè
rigÙa.rdanti ' l'impianto del.1e stazi oni in Eritrea.
, ,~!:j! ·:,'~t, §<O . ti ,.,' I 906

'Pacco 303
MOD8LLI 53 - I906. • ~ I •

,;::1 rpodelli, 53 erano elenchi di spe se, con nome

dei prec~ttore e motivo dell' erogazione,compila-
, .
' : ' t i dai vari uffici.Il grosso pacco potrebbe es-
" '

" s e r e inandato tranquillamente al macero, senza

~::~~;~.:: 2)~, .,;' ;"~!;;~! ' ,~ :' '. ' .>' ". i
"~/ ')':1 ; i::!:!tr,,~:im? re}~" n~o,~ere al~~ ,Sto ria.
" . ",.~.1" i~{" t.; ;i;':1~.·t~~ir; ,-:; ~. ·l,;<.'.":.' t";l,',; -i,;

,:1. .',"; , ,,~_-',' I . 9, O 6 " ; ': :' 1904.

" ;::~:',J?acco 47J,1bia '. , ,~'474
MATERli:ALE VARI O

1906

, . 486
, '
-CORRISPONDENZE NON CLASSIFICATÀ - TASSE BANDE
Fasc • .1) 9orrispondenze col Miniatero non, aventi speciale i
,,' claà~lficazio~e~'" ' " '.
'" ~ ; . , , -,
" 2) Corr,iispo ndenze non' aventi' . sp ec.iiale classifica-
.' zione (Personai~ àutorizzato ad attraversare
",
"
l'Egitto.Leva.~islocazioni truppe) •
Il
,3 >, Corrispondenze' con Agenzie consolari non c:n.as-
sificate.
 176
Pacco 472
.. '::;~«'~ .,'>

Faso. 4) Tasse municipali e tasse di pa.scolO.

5) Bande. " "; ",;-

"
.! -.:
. , .1'-

. L " , '.

. PlRATERIA VAtrrE
',. • Fasc~ l)Pi~ter.iia,aggref;3si~ni.:.
Il. . 2)- Varie.

,'906
".
.:' . ' 'Pacco 474 492
..
CORRISPONllIU;'ZA COMMISSARIATI E RESIDEJ!1ZE - CONFINI
Fase. l) Residente Barentù - Corrispondenze .non aventi
·speciali classificazioni.
{:; :,:.~;~.~·:L.. !!.".;, ~.:···.?LEmi~zione . e inìmi grazione~ Fondi .di
' ..'...""". •. ,.,.;." b.té><!i..,,'Il:'?~ll""'.Iit~
.' .- ~.. ; -':' ~t .. ' "'.''''ì~.'-.'1>'>.' ·"'"""""~1"·<1."··· ., "".~:'
'.>0:"" '~~:-' -";':. '_,:-< ..'-.<';~1';. '~" .'.j..; •......• . -'"..
- . - ... ,- o,!, .\"~~-lJ~l:'1J~, ·1.;-I~%~l-~:t'~I'i"\.~)~~1( . :.i.:;f.~~/~'-: -~.'. : ''':~'';:-'.J ,",:.<.~J,:::
'. ~"-; ".. '.~;f;:;~~;i\';~~~1ìi
<

'.' '.. ' ' , / ' " .' 3), Commissariato . Asmara. .' corrispondenza
.. , ..,sp eci~le ci~~si:fi~azione)."'"
. " 4 ) Commi Bsari a to Asmara •.

,,'

,'. 493

SERVIZIOMETEQROLOGICcr ED AGRARIO "\~,~;~~7.f'· l

.t
Fase. .1) Emigrazione""
. , e immigrazione.
. -
Rimpi;t.trio . indi geni'; , "

2) Servizio meteorologico. Stazioni.

-,.',
 17'1
Pacco 475
'; .
Ufficio agrario. Esperimenti di colonizzazione.
I·'d ~

"Noninfascicolo,se~ono
, "!" ~i, __ ,
altre carte.
'," .:; :.. , •• ' , . " - -' "

-.',' ,

Infònnazioni pOl.itlqhe
-", .

., ,

" , • I" ,

i I
":'"
 178
Pacco 478 .
Fase. 5) Corrispondenza col Goverr.o anglo-egiziano (n.84).
Il
6). Convenzione di Londra (n.85): Conservazione dE:gli
.. ' e.nimaliselvatici (protezione ~auna in Eritrea).
" 7) Schimper (sp~zzone). (6) .
Il
8) Corrispondenza varie (in disordine).
9) Sultano di Raheita
"'" ,i -.;
. i'

i·'

..... '905
.-
479 294
s.. '-
CAROVANE.

1907 '906.
.....•. '

480 295
/ .
GIUSTIZIA /" ----~.

;;·,"\~;~;;;lf1.iF,tF~S~·:· .1) ~ -: ; ,', ;;:.. ~' ,~;" • '~_~1.. (~. ~~ :-~ __ . -:i, :\~,i;·_.- '--,-:-,' ,;,,~.- . , .,
......
Funzionam ento'G i ustlziaI 906. ,

Il'
: 2) Corri:~p~nd~nz~ varieI90b -; 1907:
,. " , ."" ~ ,

,j906::" 1907 '904=,'

"Pacco 481 478"
PRATICHE DÌ PERSONALE E DI PROTOCOLLO
" Il pacco èontietle materiElle, riguardante' i prepara-
tivi fatti, per il ricevimento del R. Commissario .
\ . , . ."
civile straordi nario'Ferdim.ndo Martini (cessa-
, . zion'e i.ncarico 25.3.1907) ·.Al tre'pratiche di per--:· ,
sonal.e e di cibtscio biglietti ferroviari 1906.
,.------~~------
(6) Dai pochi documenti s1 apprende che Schimper,suddito
tedesco, nel· 1906 éra.interprete presso 11 Governo del-o
'. l'Eritrea é che fu temporaneàmente richiesto di presta-
. re' servizio presso il Jiiinistrogenrtanico in A.Abeba~.
Per altre no·tizie sul nominativo consultare il pacco
lÙ4,fasc.10,pag.51 e il pacco l8I,fasc.4,pag •.8I del

T . u
 ~,' 't .• ~, '

..~ ,:"
179
~i1906 1908 '906
~
'. ,

1,:', 29'8

"t", Pi,rateria e
l',: j ';- t" '"
~"','c?}}?irateria 1908. ,
:tJ~l~:.I\ ~,:'" "~;, (:,:';':, ;".... , ': ;'.~, I.: '. ,':'.: .. '~".: :", '.
'>~ ~V",,: '- ":':", ,,
,,~;,!:!""''3 )J\rabia:i nfonnazioni 1908.

",' ',' " ,:~, '," ~ : ;"'r,J":"',t,':;,.,:-;,~';i",X,',',(,:,';,.,i:i, y,f, ',: ,\:"

,,:'~,ri.;;I~""",'1'i'Ì;.:~ld3'f.I';'
,';,-" 6
,(12°
:,y.~',::
- 1911'
"
','
",",+, '. '·:/;:,/.~V:;'f;; '!;: ,; " "i',ir,j,!1;~IP~~8t4;483'~lMlJ~~~ì~~~li;~\Ic~;H~1~~i;Jf;,!;:'ì~'Ar ;;::487 ,;~
'/i:'i". ' , f '

;,i

S~A~ÌOllE, ~~~(~E;;S~,~;:~~~~;T~~~:À; .,·~~~:s'.~':?: ,","/:' :" ,

"""i.') Stazione navàle 1906.

':l'lh';'!j',';', ~'él~ ' :j' ', ~,ti;,J; ,~~z~,t~=~;~~~Ji!~i~'[i~l::;~~;;':;lt.;;;:;.>~

. ': ,. l' . ,':, ~ ,":. !, ' , ; : -'
càrte,non in fascicoli,del 1910-1911 (sue,...
;",;h~':"t ;:!tl~ .::() :.;, .',;";.,,,~' .i'" ,,:'

, siom;ci tàziotll, infonnazioni senza intere'Bse).

,'. " - : ,,'''' '.', ';', . ~ ,

,~"FaBC~
, • 1 .
. 1) Spese d'u~ficlotc~ncelleria,ecc. 19I5-Ì5
;:
ti 2)' Buoni e movimento prelevamc!t1to 1914-15 (n.19}."
 Pacco 486
. .' .
Fase. 3) Buoru e movimentoprelevamenti e discarico'
1914-l5 (n;. 20). . ,;.'
, , " ' " 4). Quaderni i' ,
1914-15 (n. 21).
n 5) Conti correùti diversi 1914~15 (n.33).
. " Banda del, Commissariato:Assab (specchio della

,
"forza
"
.'" , Senza data),.
Stazione radiote1égrafica(re1azione e at-
,ti relativi all'impianto di Asmara, con una carta
;, geografica). '-
Il , ,',"8)'Fasciooli personali - lettera "LI! (1906-14) •
. -, ' . _ . ' t'

g:) :':r,,, ~ ,-lettera ,"N", (1906-l4)._

Il
lO) n ,:.;, 1ettera"Z n ,(1906-14).
'~<A1 tra documentazione sciolta (varia).

,:.: i.;'

',1912

,.,;Conventi' ~mo'naci 1906. "" "

., ". " ',~.' • -~(' :.: ,.1. _ : ", 'A" -
'-...-, ~': e" ~_.:""'.
','Oorrispondenza conR.Legazione di, Addis Abe-
l ~ • •• ' l-

. , .'.' -,:,,;,,"," ba.1928-29~ ,

,','-..
. ; . '. .
.r·~·~.~.i;,
'
,:,.,t.:":":: .' •.•
Pratiche contabili del1912-i3~'·, :1.
,- ... ...
"
'
- ~.
,'
.:. ..." ., ',Rapportini dei Carabinieri sulle lIHòvità del,
. ... :

mercato di Asmara" 1927 •. • ,--'o,"

"

71E -9 ,.
 18I

1906 - 1928 '908

Pacco 489 ',', 200
VARIE,
Fasc. l) Vertenza Matteoda (senza data,con'docrumentl' anche
del 1919.
Il
, . 2) Cantibai Aielon Arad~n r~legato adAes~b-190~.
Il
3) .Clrcolodi cultura fascista di Asmara (senza data).'
n 4) A. Naccari 1921. :, -- .,-
Il
5) Questioni trattate direttamente da S.E.il Gover-
natore:' 1923,..24.
" 6) Costà e scali di Somàlla (studio, di Berto,zzoVita,-
nano dedicato 'a Corrado Zolo nel settembre 1928).
Baccol tadimoduli riempi ti' pèr antic1pazionidi
,fondi del '1906.
" .. _. _ .,.l. _ _ .

" '
•' Diagrammi relativi apropòste di" modificazi'one .
,del Regolamènto n. 788-9. IO. 1908 ( calda! e a vapo-
re). Lo studio è del 19IO.
1912 '

.' . ~ :- " - .;:

. .
Pacc9~~~9~q
-.. -'. . --
, VARIE ,l' .... ~. ~" ;/ w '.':'-:';;w:.',.
, .1.. ,' ..

I l contenutod~~,;~aoco èP,~~X",fè.t;1IiE~? per ma~e- ~ ,- " .~

ria: e per anriate.

. ,
Del 19l1-l2 ci sono soltanto
alcuni fasoloòlirelativi ad amni stie,indul ti e
sI tuazloni carcerarie. Contiene pure una si t~ta- "
r ,zione 'impegni dell' esercizio 1932-33 a tutto'il
31iuglio 1932. Contlnuà oon'ùn(j'stampato dei ,
. , .
Servlz'i doganali e marittimi,
- supplemento
. al fa':" ' ,

,801colo del 'movimento commercJ.iale in Eritrea

del 1909. Vi 'è anohe una breve pubblicazione del-
la Biblioteca del Governo 'dell'Eritrea con brevi
/ '
, cent'Il geograficlsu€",li scali lungo la costa ocd -
, , . ~

dentale del Mar Ro"Sso da Massaua a Bab èl ?iandeb.

 182
Pacco 490
l
Altre documentazioni:
Sltu~zione impegni dell'esercizio I93I-32.
Comitato pro Biblioteca del Governo (presentato
dall'Avv.F.Ostuni): fascicolo del 1945.
Movimento carovaniero del 1906.
~~, FoglLsparsi I936.
Relazione sanitaria del nove~bre 1936; altra
,
del settembte stesso anno.
Relazione sanitaria organizzazione nei nuovi ter-
,1".:'6,~tt,9~t~H~3§,~.":
. '_.. .,,;
~ '"

Serie di relazioni mensili di Commissariati,Re-

,siden~e e uffici governativi (I936).,
Fogli ,del censimevto del 1921.
f ~." . :.~. '. \J
, " ~',<,., .-t~. '~, c'

1 9 O7 '907
Pacco 491 49,
COl~ABIL1TA '

~ Miscellanea' carteggi di contabili ta.

. " :

, 19 O 7 '907
, Pacco 492 50
REVIS10NE'S}!:NTENZE "
Documentazione iperente l'amministrazione
della Giustizia.

I 9 O 7 1907
Pacco 493 134
AUTORIZZAZIO~rr DI ,SPÉSA
Elencazione aellè autorizzazioni di spesa
'fatte dal Governo dell'Eritrea dal luglio al'
dicembre 1907.
 , ,
'907
202
"

RUOLO DEL PERSOl'TALE - CONCORSO OST3TRICO 1ST. SIEROVACCI1iOGENO

Pasco • 1) Ruolo del personale (interessa per lo studio delle
modali tà della formazione del ruolo coloniale del
" ','
. ~~', Mi ni sterO ,Affari' Esteri'. '
,
•,.' ""i~ 2) Cori~6r'~~ ost'etri~o~' ':' '. , "
, ' !,~." :-~·"·.l'~.;\· ~,, '\'.~" ~ ~'-
.• ~ ~ 'j"<''''~ •. :.r,'~':",-:._~'
.\! .. '. ;d l", ' •• ~i.

':,1" 1:,a<:>l',>~,3.)J: ~;'i tuto ,·Si,~rç~ Vél.cc.i,;tlQge~O( a tti vi,tà çantJ~~).

'. ..~' t ':.;" t ;,' ... '" ,:'~ t,:" - ., :-" ' ' .....
" . ,,: I 9 O 7 , 1907
'Pacco 495 206
, l ~ 1.

RAPPORTnrr P. s. '." ,"'. ~ .:1. • i'~ . '

,;·r\+l, ';:èriàdddl taAd:~'q'e \ré'lEilà·i&iu :r'giò rnalièré' .dél.litìMJomp'à~a

"i. ' ~ _;: ,;.,),',i \ ":',, .,,,1.""'. . " "
.,:;", i,::' deiCarabinieri,reaIi (reati ,avvenimenti.,a;rre'sti, ecc.);
;\1"'.'1 ,:,'tre' r~lazlofti
. sonodegJ.i ultimi di dicembre 1906.-
. l l'
i"
,

,,,~:y:;:ni:i::',:;i.:g~~1~i:':9;· () '1 ' ,'907

'! > ';",.'Pacco 496 497
: I
GIUSTIZIA CIVILE ECONOKA'ro
, -, ,' ..... .
L',
I
Fase: 1) Gius'tizia~l vUs.
h:;, I
•
t
o " ,', • ,.
,-.' , . ~'

.,'0

, "
: "
",

" . , f' " .;~ .. , . l!"

, Fasc. 1) P.S. - Reati ordinari. Lotterie.
",'2)
.,;" P.~.',,- 'P:'ilssaporti.
:'j) P.S~ -,'Dlserz.lonh Fnb~~'li.
'

,": . ,",
Confische.
.... :
., :,:
'
';. ,':
,, ,-,.-

" '
, , ,
, .,
 , "

164
I 1907
__ .1..---
_ ~l ','
.;Pacco 500
"i, " '

" ,
'. '

Fasc.l)ne.r.calia, (oltre a pratiche ordin!il' ... e contiene infonna-

,'" . ' .. ~

zioni e questioni politiche d'interesse) •

. :. '
o.' •• "',' j,-.
;- :. 1907'
". r ; Pacco 500
J." 503
'COR~ISPONDENZA POLITICA ADDIS ABEBA-ASi,fARA. COSTRUZIONI
Fase. l) Costruzibni deT'lanie.1LStrade. l'fanutenzione.

" 2) Corrispondenza Addis Abeba-Asmara (cor:!unicazioni

',' ' , ' , "I - • '
,teleg;rafiche ed epi 13 tolari tra Legazione italiana
di,Addis Abeba (Co;Ui' d.1~;,Felizzano) e i l Governo;;,~>.,'
:Asmara i n materia poli ti ca, economica e varia).
:'i,'I 9 b7 ;":-, ;'.:, l,':'
1907
I

Pacco -'i .: .:. "':;507

fi";._,.- ."'.' ,

11 : tutti relativi a tributi I907,divisi per circo-

. ,','

:.,.-'

Il
3) Residenza del Sahel.
"i, : ,o' Il
4-) Confine Sud-Est (vuo to ) •
'.;:'., ;"
, ' '., ~,

Il
'5)" Confine'Nord"':Est(vuoto).'
6',
i'
,1 ;,
-I _ . " . '" _ " ,_"'
"i,:11 , Res~denza' dello Scimezana.
,
Il'
1) Residenza del Gasc e del Seti t. ,
" 2)' Commissariato di Agordat.
,-9) , , 'II '
Saganeiti.
Il
10) - " Il, 'Adi Ugri.
" .:

," 11) Il Assab.

 18:5

Pacco 502
, ':

Fasc. 12) Commi ssariato di ~.'[assaua.

1.3 ) Il
,dello Hamàsien.
" ... '.
I 9 O 7 '907
"
. Pacco 503 515

l
'i,',
Il
~
~

o.
SUDAN GAZZETTA E VARIE.
' Alcuni numeri della _Gazzetta del Sudan del 1907
~ e varie insignlficar;ti(ordinazione libri, ricevu-

,.
ff
..
te, comunicazioni).

I 9 O 7 '907

l ",.,
,~ "

,':'":. .516
., .

"".1 '
CACCIA.
" Dispoalziom Sulla caccia e praticij.e relati-

, " ~

'907
,.,",Pacco 505 517
.'·VARIE· :5~:' ;:':~;::;.'·1f,lt~~J~;~mf~~,;:,!~,·!;,:!;,~::;,:;i;j~~; . . : ~ ".' .
Fasc. l ) . Corrispondenze ,col Minist.ero non avente speciale
• ":. ,",-' .~;""::" ~~'''',''';; ::' l,. ',.,,' "0' \. ,_ ""," '-"_,' ,,".

,;: classificazionè.' !.\ . 'i:u,U. tj'i,;'

" ·2) . Industrie,cotnnierciO.~:agri!~éoltura. Concessioni.
. -
. !.'., ,'; ", ',o ~ ' ••

Il
3) Ricerche. minerarie. . Concessione 'di cave e miniere. ,
_t •

u·
,4)
11 5) Immigrazione ed eroigrazione. Fondo rir.1patrio •
.
::..
6) Servizi meteorologici. " '\ :

u' , 7)' Demanio:'àerii'ziOforestàle:(vuoto).

• ' l, ,. ' ; .... ',,', " • '," • • " J

Il ' 8 ) Infonnazioni
.
commerciali.
- . Codici telegrafici.
" ,. ~
,',

11 9) 'Tasse. :, '-, .'~

10) C.T. - Corrispondenz"l senza speciale classifice.-

" . ' .. "
. .
zione.
. /'

; .
'ti
Il) .C.T. - Person3.le.
L.
°l~) ,Leva.'
 ,f
rB6

" ,
- ,'~ \l'. ~! ,;;' \' ~,

F~sc. 13,) ,Ufficio agrariosperil11entale~ Colonizzazio-

.
, !
t

ne.
Ho, -': '. ;._~.

"
- _;', •

.,
" 14) Corriapondenzacongl:i uffici diplomatici •
. " .
, ...• 1907
907
IGIENE E SÀNI~A'

Fase. 'l) Sanità, marittima. Lazzaretto.

" 2) Ospedali. Famaci e~ Ostetriéhe. Visi te sani tarié.
li 3) Scuole~ Personale' (vuoto).
: -f';~;:;~~:!",(;ii'!::~[Ì~}ii':;~~~r{4 " : , "" ",

. "" pàcco'506/bis /
-i ,
.,. '!." ••..

Fase.

! • ' • ',' - • " •

Il
',~ 2) , Scon:finam.ei1'ti.',Esodi' - ,XVII (63).'
.__ ._:.~'_ ~:;..' ..~_,'_ ~;,;!,.t;'_ •. ~:....~,;;\,;~,;~:~,'~ .~.~,~_; .:: <' ....... "
ti '
'3) Incidenti di, confine - XV1II'(63).
. . . :·~~~·:-~~j::f~~~J;>t5'~ i~;,;I!p: J~:>/~~:~;\<:!~ ~·:)·~;:'~~~-~\:~~:;;~~~,·i ·,~/F~~·~~~-;>f.;\~!f- .':j->; ~. :' .~<' • ,

Il
", 4) ·Inftmnazioni. ,Informnzioni;:poli tlohe dal-~;',
.' ".:.... <;: .. ,:.,c"?,.,,., . '___~ .,:;-~ ;~_-,.-.:?:':;~ i.~,: I . .',
.. ' ,l',ebtero':". XVIII«64)~ (Faso. vuoto). ..'
,~~~'<:·"~',~~}f',F<,. ;',:L~,,~,;: .?~ ..",~jii., ;~~.:";>.,:<:~::.~l~;'::·:;"{,}':'::~i·,":;~~' :\~ -: ,>_':<:\ :'~. ,::( ~",y. 'é"'~'
1""::'5 j:;~1:'tftb.din1ì;iì~tt~fI~i.khr 'd~i'ifAb bl : Aàdi
'."

Il :è
lo'tJolc'a.ft; !.'Mlr :( 65). '. '.
'" .'
"

, , . .
II·
.'8rDoniande~ Istanze~ 'Dòmande di. impiego . XIX
Il
9) Corrispondenza ool.Governo anglo-egiziano.
. : i. . .; ò', ,~ ' " t , : '>, • ,l'~ j. ' •• ' , " .'

.. ' '",
.~ " -. . ~' ..
 lB7

Pacco 506jbi s
l',· .
'.
Fasc~ , 'IO) Confine dancalo I906-I907 (auestfoni con i ca-
pi locali relative alla giurisdizione i tàlia·
, l'la, sul territorio).
"; ~. l. il . ~".'
•. I :/ .. :.; f:-'

.
. !.
,!.-", : ",-."",-
.."
,o. I.",
; ..
, ,

" '

'907
1907 I9I2
. ,

50'6 '
.,' .,;. 507
..• ·.or .. ' t', '

";,!. ,'\F~~~':l " ',' l)' V.;;,~:t:e·'(~i'scugÌio di carte in maggiorànza

,·t~lij: ;i!i~~,~{~~ù:,1.1~~f/.: f~~,7),.' ' , '" " o";.

",2) Spese di cancelleria I9I2 •

. ';, ,j):Ruolidel persom,le :... civile e 'militare al
' ,

" "',~.:'ii:,:']);" ~~;;t~mbre ' I9II ~ l' .<". -c-'

"i: Il .. -'1 .' ; ~ •• _,' .il' . . I; .

"::"'" l'':r/, .. ,,:, 'ii Al trf~documentazione sfusa del 1907, con fram-
,",' ';:": :;,.:,;,Libn}t;r!.~)f:fifi:;:;:: t}::il~~~;.e,i,~nc ~e' eart è ' geografiche ,,(tra queste:, Il Di,~ù,'
, ;', ':!,'i,,:'T:":t~';";'::: '>s'trihùzioné' del bestia.me' nèlle varie regioni "
;," , , :,.;:,'''::;(:::,.:,:'r:,'·;:rv 'l i~ E' ' t U sC"ala"~!~. 500.000,
l
U,'" c'

,-:,: ~Hf!'l~~f" ..,.;'.!'l,iI'r,,~j:;'k:r~.'-"!!~, ,a,. o o~ a. ~.l rea " ';':"--~, ~; "',,j'~~'ÌIÌ~~.

',,',:">::,,~,atln~ I912, ~6o.1?ri,stampata a cura ?-el Mi-
l., ~:, '.:'~/~~istero Esteri-ni rez. Gen.Affari coloniali;
;, ,,' ~ I • ; . •

"',,;; ,', :" ,",Còstruzioni ferroviarie nelPAfrica orienta- '.

: ,-.,": l.

"',le,,'tedesca" : a st?Jllpa,binàco e ber'o,aenza da- ,)

1907 - I913 'l, ',',

'907
Pacco 508 505
'" '
, ,

'".i!asc.
'
1) j;!bvlmentocarovapièro di Assab: specch.l delle <:
, ' ,
.. ';" .
carovane entrate negli anni I907~I910 ..
"
, :.' ',:
 188

l':3.CCO 508

Fase. 2) Ricorso De Grandi 1910 (carteggi prfvati con Cas-

sala) •
II
3) Censimento degli europei ed assimilati in Eri-
trea (è del 1905).
'11 4} Oondutto~i di caldaie a vapore 1913.
;;' . .
ti
5) Movimento carOVane a Saganei ti El 1'Iahio 1907.
" 6) i.lovimento èarovaniero nella 'zona Gasc-Seti t
1903-1910.
n 7) Movimento carovaniero di. Iilassaua 1909-1910.
" ,',', ;i.' "

1207 - ,12 1 1 '9Ò4

509 472
MISTE

.'{ ,

. Jitisde11atte~ . (senza 'lntère~se) 1917~

, '~ . i· ,'. . . .
""';"1907 - 1918' ; .'
1907
'" .
. . ": '1!-:1:\I'l(;
. ". '.' ".t3.lII.''''''''';''.; ,: cç"cJ?acco
. '·'ii. 1'!'i\I!'i'n,·M'·""mt:':.".1f;;·~'~· 510
i:: .•.,.,: ;,<'1) .\; •.., ~I·.t·i~.~",:.l.~l.~ •./ ...... ".
RELAZIONI. SUL .. TERRITORIO ERITREO :... VARIE DANOALIA
" ' " : - ,'-; ;<1 _ '-'. , ". _ '

Fase. l).1tccl1elè Guzai (4diOaleh) 1907':"'1916 •

.'.," " - . - ~-, , " . .

Il :,:'2 )·~arCa~[\\.~~l;;~(,~{(A~ord~i;Y~
~ _ ". '~,., .,':.:,-,",'( ~ .... , ~' . -,'-,
id~:.;;.;. . .:\. '.: "..

" ... '3) Dancalia.,;, .' .' (A:ssab): . ,- ' ' - , _ 1-. : A"
idem ••.
., '.'

" 4) Gaso e Seti t (Barenttl) lde.rn.

. i .: .' 1: ,~.' ,", '2: '. '. ':
1\
.5) (Asniara:) , idem~
: . .
Il,
:6) 'Seraè;i,l():'e1azione ar1I1il1i strati va dal 1/1/1907 al'
3ei,. 6~~915·)'. 'C.,. ' , ' i'.:':',;' .........'.,,;>. ')\.;'
ti
7) Massaua 1907-191: 6 • . '.~ .. ,

" 8.) Seraè 1907-'1913 (;a~c~'it-a ~~atiche- varier.

II . 9) . Il'Rapporto s~gli àvvenimentidcl:1à' Danca1~a set~
, . . .'
~,.. " '

teutriona1e e ....s~ìa si tuazione. òol.à.'crèata·si l'n

•
'dipendenza dei medesi.mi!! (dat.tiloscritto de11'8.;3.>
1918. Fota danni Dofferti' dal1è popolazioni nelle

n
"
189
1207 - 19B '059
Pacco 511 250
f'~T1CgE
,
PRIVAT.!!: VARIE ,~

Fase.' "C".
n
...
wp "
" .
·n l: ,.: ",, , '.~. , "!; l':'::..
. . ,:'
:': • I

(Sono fascicoli ,entrò i quali sono conservatinu-:"

. '

. mèrosi sottofas~lcoli nominàtivamente intestati;

.~ ..
'. 'riguard~~o i tali ani residenti nella Colonia o oo,P;
,.,la stessa. in .
rapporti).'
'
.
. ,. 't· <-. o

. ! '907
.,Pacco 5I2 . ";'509'
. COLIlì'lERCIlI.!\TI 'ECONTRIBUTI
- \'~ .':'-"" ,.
. ~ : '

Del 1907 il pacco contiene soltanto un Bollett~no

'. Uffi~ial~'.),~a "re~t~ntéd.~cum.~utgzion~ \,QQ.~e~a.::J .

• 't!t..
~;~ ..#;

·"PrdHi.~i~dib6~ini~'jrri\rllig~Rr~--dt9I~~{;~et!òiI~1:9~~.y.jé'!
Specchi bimestrali .·varian:tf;·nei""c~~·ic~anti èuI'Ò ...
pei nel Seraè - 19I? e 1915.
.: .....
'Contributi 1913 e 1914'~:·· . . ,
, ,"

..,' ;',

. ,

..
CHIESA DI AXOM
, . Fase. l) Chie~à di' A:x:um (si'rifer.L sc~' ai ià.\torr;-'esegU..Ì.ti~···.."·t'fi,,,::.!,'!t
dall' imprendi tore Salvatore Prato alla 6hiesa di
:. ' t . . ' . r 'o" ,'," , '. . '_, • . .'"
. Axum nel 1907-1908 (ix.teressa per questioni
• '.co':"e~cleslastiche).;
,> .. , •

,:!.: " . t'~" , '~;'~;:-:~/.\

1907 - 1908 '907
" . '. . ',,'" ;',

',IO ,
. Pacco 514. ··530

FINANZIARIE
"
'Fase. l) Docuìne'nti governatoriali autorizzanti spese-I90'8 •.
 1907 rJ2.0VY· 23
?I7CCO _ .,:;..../581'.5
CONr/EIVE: . Ci u.liSr/oNE ,RE'<I~/05/9
CONVENTi E CJI/E5é- l',iLLé<::..eIN/l<:::~/
~cqrF. 5 .

?f.}cca.S/6
.'~ ."~ .,', " ,-
I3/S
,.,~' ,

" '" ,
,('IFT_P'OT : .... ;., . . ".

, ..

. . , c•
 190
Pacco 514
_."""",- Fase. 1) Tributi.1907- I 90 8 •
'." '" 1:·'
Gruppo dicarte'scio1ter~lative alle tabelle orga-
·nlche de1R.C.orpo Truppe' Coloniali I.907.
1906
292
.' 1 ;.'

BOLLETTINOUFF1CIALE './3

.'

PIiI SCELLANEA
,
,Una statistica del movimento del porto di r.'lassau.a
"." ::; . ~. -.'. ,(;;~ ;::.
nel 1907. ... .
':::-::.'~'. l ,~,\" ,;,i:;>;!_(~~:r"~ ~', ;'.:
L , . Relazioni deiCarablnleri - 1916.
t:":+:'lfi'~:'(~i:fù0i;h;'·k;~ter.t~~:pe\:;~~i~.ruÌbii~Zione·del
~~
, i :. , . ' ! '.":
Bollet~J.tlO".·~i:~~~~
". .: ': ;; _ >. , , - - • - ,

',ficia.1e~ ':;:'.'; .
:. . -~·.I>·/~'i!: Jj- ,·.:·:;.;--:';::-L::'''i·r~~.;
"
Il:,.
Varie·. '.. . .... '.•
li; .. I~' r,,;;;:~~....".\. !;"cf.'.-,'~~.:
','-" . ,:\~-;,.,:ç\-
- -, ,- ~ ~.~.: ('~~-A '.·.~·1'.-~.,.·_I~."1~"
I"- ; - 'l' ' :~'.!·~" ':'i.·,·.~.;...!.·,i,·.'.!· .:..~.;'.'." .'.'; '.-_~.:~:.: r..•r.:.: o", •.•••••,;', •.•• ."
tl.·,'•• .•'.':.".•'.

.
~.p
:' '. ': lo';; ,..,,?,', il l 907":' 1919
''('l

ì.a.,., :.
r;" " . . .•. ~';'.~~;;"i;ì,4il;.::.::;:Lf{:,·,: '"!"~';:li,\i;r~~'tt~~Ì? ~'-: " .. 517
". . ··: . ··J'.· .. ,.,.f.i, 1i.',·'.· , > a.co. o" "'~.'.'
,:':;. ,.i~ •.; \j'. f, , I . .

,GIUST1Z!~ !:,!·<:!~1~':;,F~'.".:f)?~Fr.tW'i?:"fi' ~ ':

,'. Fase. l ) :'Gi;U~,~i~.fa,;"ll;f13Pna,~e,,"nomi
~ ''''"~''''''1.L'J·; , '.~- ,~-
nacconcllia
~
tori, asse&-' n:. "..:l""f.W'>f
ri":"
• t ,;,c: f""": ..J,(M·"·,",i'. _. .- _
u
,::SO' 1907 (.l7-VH).,· ........ ....•. '.' :.,. '..•
• ,\,.,ç:'l~"":'·:""". ~~:,<:,.,-: .. ,.,;: .. , :>':"::' l' f". ' ~
Il 2) Glustlzia: capi 'e notabili (per llapplica.zione
. ,I . . ...
"". ;:' ':'.' dàll' art. 420rdinamentog1u.diziario .1907): (17-:,\,11)"
" , :, li> :'," l<"," ',:;' ; c' ".',.:'''; "!'!;:~>','\f'hi6 .' . <'"3,~~G-: ... ,, '.
, ',Il. f'asci,colo contlene anche sentenze.· .. ",~;,.;,:,;.,.
, ' ; ;~.' ,,;,; ': ~.: Il,i:; !.~..''I'-:. ~:'~ U
j : /" rr,:' ': { ',: ~;; ,t·~ ~:-'11, ''r .;:' ~l \~; ,---:f.'t.'., , ì --' :~"; ~ :-i.,:<•.

3) Carc:eri e detenutl..... 1901,1908 {n.28}.

, ", :;
'4) P;~tich~\i~temìti..:. '1910. ," '
A~v~ca1;o'erariai~ (M~C~~ofari)":'1907. '
:" \ .. ~.
5)'
~.;
':Ò06~ebtazione sfuàa di anni di versi
L ~ .' , -':" !.:.s. ',~ L ~. t '~" ,., .;-
t;"
,,';
Ii- . ... .
;~;~ I<'~ '; >",-,.' <'.<~t. . .1918,191 9)'.': :~ ... " .
;!." ", . i
" -;"_ I '.-: ! .' ;'

.. ' ,
,; '. ,:\, ~, ('::'~\':" /;> .. i:: ,~.', .~",,' ,.,~"',.,; ,:)\:'>':'t' '.~., ~ :'1'(-
'; ',' .i
" .,'

. ,
i. "
i, ': I
i,. ;
 191
1907 - 19I9 '914
6 o ...
,..~

Pacco 518
ETER.OGENEA "
Il pacco contiene:
Registro richieste ordini di pagamento dall'll/l
al 5. 3 • I 907.
Quattro note di bovini preser.tati allo stabilimen-
" .
to del Sembel (1917-I9I9).,
· Fascicoli rela ti vi ad operai.,
· R~ndicontie fogli" diversi •
. Pratiche del Comando d I Artiglieria e uffici
. .' ~ ',"
,
1.<
{1915-1915} ..
Varie senza interesse.

I907- 1924 '907

L
_ . 0'0;.. ,Pacco 519
"."'.
1IIf"" ~ l'Ii".o;".:'*1'''''~ ~1:'1 r7''' .. , " . "'"~:. ,,1'
."
VARIE
'Fasc~ l) Serv,fzio speciale di vetture di dire.ttori di Go- .
,f~;'1:~: ", .~.> ,'. ,.'
I.
';'.' .
t"
"

)
verno 1923-24. .
• o
.. " .... . .
•
o', .,

2) Direttive di Governo: riduzione di spese per il

- .-:;~,.

1923-24.
11

1907 - 1916 '907

, Pac'co' 5l9/bis
:946:;~',;':·. '. .•.
QUESTIONI POr.;ITICHE-EGro.~~IZ1A -' SCUOLE' ..
i

.Fasc. l) Promemoria politico .I907 (sorta di diarii con noti-

z.ie nominati,ve. sui capi e cronoloe...ie poÌi tiche di
oltre confine).
•.
·If 2) Cronistoria politica 1907-I913 . (grosso inserto
'" nel pali avvenimenti).
· . noscri tto sui pri
,.
"

•
 Il!'Pl~
192

'Pacco' 519(bis ", .'

t-
I Fase.' 3) ',Istruzione pubblica 1907-1916 .( statistiche sco:" .1
.j
f
/ iastiche).

" 4) Piroscafi: arrivi e partenze 1907 (raccolta tele-

~ '. .: - ~ ;
.. i .' :gramnli } •
. i 5 } 'Relazione Commi sSBrI àto regionale Ga'sc-S et! t
.,..'
.. _,;,::·'·(c~pi e d elh 1 '~ Relazi~~é"generale sull' andamen-
·to del GOmmissari"l.to regionale per gli eserci-
zi 1907-1908- 1914':"19I5).

" 6). Giustizia( Regolamento per gli Uffici regionali),

,r1907(contienel'importante Massima della Corte
'. di Cassazione di Roma 210 5 •. 1907: la decisione

... ~
" ; . .,; .•:ristabilisce nelleS~Ei vere' basi 'lo stato di di-
.'-~:i .'
.ri tto in Eri tre a e riaffenna 11 prestigio
.c';;;'J',t;f":~,:';~~~~rti:~Lti~'è:rrt~' .dlire> hte ;'ai:~~ ~lirt~ilt~~~'l:;' ;.,ù;', .: ~,. c', ;·\A;"'!>J;,·i;~i~.~·;ii~,
.. "

,,:.-., '.
;'.!
. ".
.

:,:::I~'i~Q~i\~'::;;{,.~,,:'I;r'~;{·7; .~,'!:~ ;:t~. ;,'~ :,.• ., .'> '.~··F·.": ..

::'.. '_ ~~ ," '._.~ __.. ,,_.~~. t'" '''.:

'. ..... ;',' "., ':', 'Pacco ;'520,' '.,
.. . . ',: ! . . . - , -.;.; .. ",,-~ ';' •.

", PROMEMORIA E APPUNTI POLITICI il NOT1ZIE MILITARI'"

Fasc.i),Promemo;i~
. poli tlci' (6.Ìoonologi e). ", '.

\ . ." . '11 " 2} ~romemoria politici':" Diar!.

. : .• -'1, •• ' ~ • ':e; ;!. '( '. .,... ~'., .
_. .:'. • • ", ,", .'

.3JNotiziedelleForze~nnate delle quali. i capi, ."

delle provincie etiopiche possono disporre (re~'
.. l
I

lazioni varie conanc~e elaborati 1905,906 e 908

J ;'concarte geografiche èsplicative).

" .4} Difesa della Colo~'lia (carteggio interes~ante)·.·

5) Tratta degli schl!1"Ii~Traffico anni.
" .'
,.II . . 6) Affari poli tici.Relazione sugli schiavi libera':'"
ti nei 1907.
 .193
'i' '" ,;
:''; c'; .. '

"
,1905
'i

Pacco
., 52Q/ bis
,
28I
'.-",; ..... : -j- "

"l" ....., . .,,;- .,.'

CAPI E ]\TOTABIII
; .,::, .:'<::IIe1', pdC~6S6'oo -distiri:tl Com.~IGGariato l'er Coo-
'·,.::L.Jh,Ùs~ri~to:":;gli e1epchi: ,dèJ 'capi e notabili e
!,
.'
,:.', J:~\,.'· ·\·!d,·,;èg,.1i
...... ;..,:".·:(.. .•.·,;.' .
~
iiìnsi!?;i1ftl diohbrifice~zé
";f~:'i",r'i-i~.".;:~.';' :"._'~'
: _,.;' -. :;.'
1
i
nell' anno 1908.
'.
;1'90 8 1908
Paèco 52! 532
VARIE
. l., '
Fasc. l) Giustizia (pratiche" di personale, giudic~ onorari,. ...,
assessori).
~;, ,~.
,'- .~:; " t;
, '~
.'\ ..
... '.,- ,<
,I , ;, ... ',;'; ., t!; .'
i .
Staz~,onèné7va.1e.'Croci ere. NavigazIone.
o;' .

,Atti ti' ingiunzione. ;.

:' . }", .:~ .!~:,:';' l .' ~ .
'.' "', '.'.) "i " ;." ':
'AXtt-ica.rteggi" (e·Ienàhif':sparsi.
':~

, Il 4)
..:' ' '-
. Il
5)
, " , ;
"
11' "6)
,L :,1';:,
, "'"

". , : . l'
pac'co 52) '.
Cl ~.' -,'.
, • j,' '.' (' l', I
,
l,"
i
ì .:", " , . ".~ ..
.i ,QUARAlfflENA ...CaROVANE' -SCUOLE.
,\ '!" < • , • , •

. Fase. l) Ordina.nze di sanità mari ttima. Quarantena.Laz-

l" ,;. ,.1,

.,! zaretti. .;l·

"~e ",' " :i ': ,;
Il 2) Carovane e me~cati.
:'

" 3) Scuole; pe~so'nalé." ,"

"
 194
190 8 '903
. Pacco '524 . 531
PARCO BESTIAllIE - JilIISURE SAN1TA3.IE
Fasc. l) Parco b-estiame di Massaua.
\I 2) Sani tà: sanità marittima.
11 .3) Vaooino (vaccinazione antlvàiolosa).

'~08

Pacco 525 541

COKCESS10}IT EDILIZIE
Fase. l) Concessioni edilizie relative a Ta.ulude Edag9.
/ Barài (Massaua)~
, ... " __ o

. '. 2) Progetto condutture della ac,que ad Adi Caieh.

" : ::- '-'. ,: f!~+~_-i$ .o(~-_< o".' l" :' ~--" . ,.;

" ,3) Concessioni a Nefasi to ,

" 4 ) Affitto di terreni p.er costI'lJ,ziOl1e cU baracche
'~!" ·'t<-;';j~f~:,t~itlg~o(loo.ai:i tà,warfe). ,c: '>';' J.>"<:'~':~~,~
11-" 5) Applicazioni di leg,gi. Bozze della monografia
,9- e11:9. Colonia Eritrea - 1908".
,...!'..
'. '908

. . .' '

, .
:!,', '. ._. ..;! -" _," .n " • ;. .

.. - .... / (Il pacco contiene ~'Elrrorieiamentetanche due fa-

. ,-. t . _ - \o ',~ , ...' ." ; . _ '.

:8ciooli con docùmentidèl'1901) •

.Fasc; Ì) Capitolato d'app~4-to p~; la costI'Uzione'dei
-'tronchi ferroviari Ghi nda-Nefasi t e Nefasi t-Asma...,}
·~a..{Romat1901):è in)ive.rsl·
,
esemplario
.
2) Avv.i!so d'appalto per tutte le opere prèviste
"
per il completamento dei' tronchi suddetti: mani-
.festo del 1901 lnpiù copie.
3) Carteggio relativo ai lavorLComp~eDde il capi-
"
tolato starripato,,'per l'appalto dicostruziòne del:
't;onco, Arbarob'a-Asrlara (Tip.De AngelJ.,ASlnara,I90 8).
f
h, Pacco 526
195

I,:;;, Fase. t 4) ,El.enohi di. tra.SI!!issione del Comando Truppe 1908.

.:;1- l

"
'
.5} Elenchi di tr'1SI1issione di corrispondenza del
,::: -' :
Ministero Guerra 1908.
" : o'" : .;"

l
''~
tt 6) Personale militare 1908.
't , '

Il 7) ufivoi' agra:d: . I ot1 tut~ Siero- Vàccinoget10 1908.

."
,.;
.' ., ... I~",,-'_'-'~:. '~~--'ii,-",,"_:", 'l,c' ":,
'I,
.'" ",6) ·:EconomatoI908.' '::",
t "',I; ,-,_.. , ~ _,~.~ ; .,
F
l ,'" .• " '. . _.. " '. -.. .'
j id •
. 9) 'Persona1.e civile 1908.' .
"
.
.; " lO) Prstiche delL'Uffic.lo di S'3?-:!,eteria 1908.
Il) Ufficio di Sesret0ria; cordsponclerz<:! con L'Uf-
li' "
,fieio diploNatico-con~olare 1908 •
. . :t ,~" " " ,_. . _. . . '
12) '. Ruglp del persom,le 1908.
" . ,." ":t1~~_,~j_ .1/_';,' I,; ___ ,'o' ~:- . .l,; .~-:~ ',;',:. <":_",
:", ,"Ctlrte vt;iri e (sparse):.
. . 1908

TRIBUTI -. COUII1ISSARIATI
Faso. 1) Amnistia, ricorsi ~U
'.
. "',
",:: ;": - :.
.-', ~
. ..

.. . ':"",.3 h',9!~ib\lti,:oj;...",~.i:,~"t;l! ~~,:;;,(ù',i\' >! ~

" ' • ~ .. j' ~ " • • •

Il' l'}'::Comm.lssarlato,dl Barentù. c

:, <-.~ ',·"r·,':;;· '. '--.~.-., "n', _.:_~, . ;_,I'~,. : -',' .. ~I.,,~ ';

. ;,:,p) ,;'<;~".: :l. ,.'::,. " ' . "'" ,'r.:·.,Asma.ra.,."

;:. :~.: _:,'; ~!t;,._.!.. ~':.: ~ '..~~. _;,-~.;.~' ;-: -:: ~ ~ ,~f- .: '::;:' ~,':".: '~~~: ::~! _~ ,1,' ", " ' . '

11 ._; li) 'o " ' I I ." n .,. 'Agordat.

,';'I~, Mas~aua •
..

"
ti 11

~l ' "
,;,.-1. ':c'.,.•
T , 9'·"·.··0·· 8'·; ,', ,::". ,1908
~' Paoco 528' 545
"
.. '.,
VARIE . ,-.:'i-
"
-4t-' ," i. f~"

Fase •. '1) Tele,gr~'TI1lÌi d,..e{'piro8cafi.

Il .2r Ràpp~rti , ..'
giornaiie~i ~ei i.'.
RR.CC ..,
•
:
3) Truppe dell'Eritrea al Benadir;,
11 4) Lavori a Gondar. Macchine pel Hegus.
 19 G

'908
, .. Pacco 529 546
",;';-- ~ :'1-:":<
~ :~. . l ,,'

. CO:1RISP01\1JJENZA VARIA "

Fasc. . 1.)' 'Serviziodelle udienze Giudici e assesGori.

di miscellanea "Giustizia".
, • n·,,"
"
, "
- ;:. ':;'_'(,;"

1894
: "

; 'i,
360
,
·.CHIESA
!'~ ~ ~ :,:·t ,:! _,. .' '; :" .TAnTA
DI
I
i~,', _ ,. '. "
<','
' , I,
, .'
-'I,. i,'-', \
,'-' '-.
_r''I \.' _ ~~i
; "' ,n .
', .
•,
: ::I,.Fa8c., ; 1) liotiziario del Ministero degli Esteri (due
'lli •· ..~,t;::,. "-',~,. :I;<':"""~":' \:'~"'_'. . :,"-._,'1:: .•. -.,:,;, . ',,-. "
,:, 'i, ,:d I:. : , ::p~tiiz.iari . periodièi del 1908) •
. . :·!":,,,.2) C.hiesa' di Tanta (c~~rispondenza tra Agenzia di
!b::ql~;';'(~k'1i.t~~,o;,;.-:,1:h->;.);~~ù~:~\·j~.jf.~:,~::~t<'i ':
",' ,.:'f",;';!:H;;,,!,~,,:\,ll.;~';1ljjèssiè "e \'GoveÌ'1'lÒ·~t'iltj'.Asniàra).rètatid-rIi.9VO.rt.il.:
~> ",._.';
" ",:::.';'i;i~"ii
:.':l~-';·.. ,i",' { '. ,": '.

". - ~,' '

'dèlla cbie~a di Tanta . eseguiti per conto di Ras

• _. ,J l'

, ,,' :~. d,.

U ';.; .,,: ",lItfcacl e, diretti dall'lng.I1ario Lega).: 1909-910 •

. i:::,:;, :;!\r,i~'i";':i;;;" ,,:.:,"/.:.'':,.:.!:,I..J :;" ... :; i. ~:··"L: . ì . ',
, ,';~ n " , ", . 3 r
Corri spondetlza~ " ' " ~.. ;,.·<C,

i>

. .
"Fasc~ l) JJiri t"~O consuetudinario 1908 (elenchi di-trasmi8-
;'-
si on~ di massime ,di diritto consuetudi 11 ari o ,sen-
"

-:1' .. " " '.

I "zri."ie' massime). '. -f •

2) Elenchi di docum,entl pertinenti ad'al tri uffici~

"
Il ~ì 'Rp'rì:ltÌ.ir (;lrruolcu'l"llito di ascari per il Benadll").
 lJ,ri:i~ I~
197 . I
I: I

Pacco 532
Fasc. 4) Commissariato' di Asmara (varie burocratiche).
, .
5) Coomissariato di, rliassaua(varie burocratiche).
n
6) Azione coloniale d'~talia (lettera di trasmissio~e
di una mer::oria di Carlo Rossetti sul cOr.1r1ùrcio d 1 if,1-
portazione nel Sudan,senza +a memoria,e risposta ne-
"gativa a una offerta di' vendita·dell.a sua concea-
" : .'ç, . ·i~

";''':;:;'~'J:'': !?;g9:~, ,f~~t~,:, da Alberto Frasso) ~ .•. . ,

Fuori fascicolo: varie del 1914 prive di interesse).

'! .1

1908 1909 .1908

., .... '.'
Pacco 533 534
MERCATI
'," ~~~6':' irC6;~~~~f;; ·6~~~~9.~i~~ 'del 1909:
• "l

, ' , " Al trl carteggi ' s c i o l t i : ;

l ·:':·~"~~lli:;:~tt~~f,~~~6é6it~di~è·~'(!l~rlaJ.i dei':l~O~~e";éiatrfrusa~lia','
carteggi di arinate diverse.
'. , .

,;::1908 - I ~16. ",':;~1':.f;"';t,j~';": '903

-< j',': - '. '.,
"Pacco 534 154
, ,:, "OO~mn~RC10CAROVAl'iIERO ElmROAT1 ':';';b~ VAnE', tÌ',~~
'f."" ~'" '/~i t': ':,-: . .. " .- ,
":r 11:pacco contiene:
: "

~;;,n:;'"'~'~:';':l:k"'~~Ji",~t~tisti~l .sui, ,,~enerl vend,~~;~;;sul'mercato di,

",,' _"'::"."<>
......
Agor~a1'durante.il,IIò ,è 1110' tÌ'imèstre dèl19IO

, . e 1911; dati statistiei relativi ai trimestri \"

'1909-1910. Dati statistici sulle ;carovane fino .al
.; .\

i'"
igea., ;Specchi
.
delle
-
pÒJJolazlonl.
~",. ,
Varie copie
. . çleL
" " .

, bando degli u1ema egiziani del 1914 in occasione

dello scoppio della guerra ':europea. Varie del 1916.
l , ','~:';:,i:I908 - '1917 '909
,',,' ' ,'Pac'co 535' 148
'," SOC'CO~SI AIC01.mATTEI';TI",-t.'",."
l)Spediilone in - Da~~~lia 1908:"1909.';'
.' '.
• " Fase.
 1111'!~lt"r
,-IIIIII!
I

Pacco 535
Fase. 2) Spedizione in Dancali~ I908-l909 (i fasciooli
i
I ' riguardano, la 'spedizione organizzata dalla Soclètà
Geografica Italiana a mezzo del Capitano Tancredi;
viaggio che successi vamct'te nori ebbe luogo, In
epoca successiva una spedizione nel territorio fu
!, progettata anche da Alerigo Liberati).

. "
n 3} sotj;oscrl.zio~e in fa~ore d~i combattenti (1915-17)
Il ',4) idem.
1908 - 1917 '908

, Pacco 536 540

)' ;
,"" Fasc~' '1) 'l'impanare Antonio 1910.
.·.. 2) Contenzioso amministrativo 1911 (vuoto) •

tf'" .'- :'''::\?~ì~~~è)~~i,'ll,L~f?,~f,~ar,~~.one,

, "
giusti zia;, ,I.9f.l. •
' '4). stazionario. e ;al t:re na.vi 191 "':;";<'!~'~~"'""li:,;\:i.'J.jjiz~i.~};:,;,
, !'.:,5) . Ditta Klet'. '. " "';1, i.,,:· :~ .-"" . ',,," ,

6) Matèriali metallici (disposizioni per là ripara-

zione) 1916.

8} R.lJar.i:na 1917.
, '.,' n, 9}Ingh;ilterra (vuoto)~
e' Ramadan I 909 ~
:,' ',i

Il ' .10} Ma scal

. .' 11) Idem •
Cartè varie senza interesse (1908) •.
Fogli sparsi del 1909. ' ': ' '

. 1908 - 1922 1908'

l
, . ,
"-
•..
,., ~ ',. .- ~
l'.
',0

'cpacoO 537 544

" ,
..
PROCEDImENTI PENALI ~ VARIJ5
Tre incartamentè del Tribunale di Asmara (1908).
Fasc •. l) ·Diserzioni,scOn:('imlmertti,ecc. (1922).'
'.
:.:, .
' .Q,
" '.
 l'I~
199,
l,: " , ~'.' 1 :::., , l
~cco 537
Fase. 2) Cl,:r:co1azionG veicoli a t,ra~ione meccanica. I9I5.
q'i,.:-, 1 1.).-;;,. r ;.. , . < ,.'
'ti
,, .
'
3) Ufficio, Tecnico Speciale I9I2.
, , , I, . "

I( ~)~.Legazione Addis Abeba 19I2.

',' 'L. -! ;" ....

I9I3 - I9I4
"
, ,I ' \,'
del Grande

1896
,',
."
Pacco' 538 406
- ' ! ,;,:

.
, .MISCELLAUEA.
. .
<I.,
'"
, 'F~~c~'l) .'Q~~à·Hom confine con 1IEtiopia-Gerinaio~feb-
,
. "
~" _ _ , A.
,

~. \.~".';'.', 0:',:!/·'·;5J~'~;~'.
I9I5. ' '.

.':':"'908
,
. ,
"
, .
•.•• '','
I ' ., \

539
"", r . "

,Del190 8 so1:tanto àicuni fogli. sparsi, senza in-.

. ' ,! , l' ~,i; .' . i ; . ..' '. - ..

terèsse,in fondo al pacco.

,''.''

... - m
 200
Pacco 539
FascIcolo "Monografi"a" (I915):contiene un elegio
al Cav. Filippo Marazzani-Visconti per stesura di
una rnOno~rafra-itinerario.

Fascicolò "Relazioni generali 1915" (raccoglie an-

che una relazione dell'Istituto Siero-Vacc.ino geno
per ,l'anno 1914-). Fascicolo "Relazioni annuali 1915
(contiene corrispondenza con i vari uffici governati-
vi per la fo!nitura di dati).
Nel pacco vi è anche un elenco di fascicoli con se-
e.nati alla Direzione Affari Civ.ili e Politici del
.i" :,,) " '.
Governo Eritrea dal COlTI1!l.Lu1gi Talamonti illOgiu-

~ -' .

. ' ~, :" ... .

('1) Luigi Talarnonti,nato ad Aversa iii.. 20 •. 6.1875;~l.ncora viven-
te alla data. di conpilazione di questo Inventario, risi ede a
Caserta dove ha compiuto· il 101 0 anno di vita.E' uno dei più
erllinentinomi lega"ti alla storif! dell'Italia in Africa.Sbarca-
to a IUassaua nel 1895, compì numerose missioni, sia come civile
che come m1.litare,in territori fino éùlora quasi sconosciuti.
In Etiopia assolse numerosi incarichi di responsabili tà e,fr~·
),.1 altro ,propose l '.autogoverno per quelle popolazioni. Il cen-
tenario della nascita del .Talarnonti è stato festeggiato a Ca..:
serta il 20.6.1975 Gonuna pubblica manifestazione. Nella ci
• stanza ~ici ed' estimatori offrirono' al Gen. Talarnonti lo scri
to "Il rullo del negari't",Ccompilatore il fdnistro plenipoten-
ziario S.Cantono di Ceva) ora inserito nel pacco 539 in quan-
to con·~iGne dati bio[:rafici e storici di utili tàper g.1,i stu-
1
 1909 r/tI9VV, 44-3
.? ItCC (9 '::7~ () t> /5
C&?A1T/!t/é: ?ol../r;'c/; /'30 q

CCJNTIE#E: Y'f.}CCI#Ot:..t:"..vO - S 'P4TO cv/.:t.€

St:'I9FF 5
 201

'909
" ;Pacco }40-, , 4:4:e "er/.s, ?13
PSRSOT-TALZ ilIILITARE: E'viRIÈ' ":;~." ," .44:3
'.'.. -'l":. '.'
Registro personale mili tare,corrispo~denza relativa ad.
esso e varie s!3,r:za 'interesse.

:".",:,
.': : '909
"2I4

AG:E;NZIE CmlllERCIALI
'i"
.2/~
i.' .

Corrispondenza con Agenzie commerciali o

~. _ ' . :.~. t·, l
. I
'909
..... ",0:, 'i~'L :.:
• . ,:{C< . .~ ,. " 491
' .. :.
VARIE
Fasc., 1) Missioni scienti~iche (in particolare tratta
,;:,:,::~).,~:,,{;::;;d,~l:.1.~,)'1.~~ ~,~<ip~7:;nell'J\ssaor~a, ,de Ha So ci e tàGeo-
,,;'f,'/r~~f7!tìf:"; ,;~F~11j~'::~it'i'!rfh'~)';: ?,';:; "+',"':" ;?,>,;"};",.j<:_:.,;~~~~;":/::: .... ;,. "
~ ,
. . .'~~. l',

• : :.~ ., ! \ '. . '.

\I ,:2} Corrispondenza'~rdina.ria con il Governo anglo-

, Eigiziano.'·; i,;;',:;:)!}.'J,:, . ',:':Xr:':'C\'
\I
,":. ~ :'.- ,':
.3 )
.. ~
Domande e reclami in
;.. j"'<':':-:'~"':'<'~'\~':-~~'::";'>' .'~!:~:, .. :; ::' ;., " ':"0>
genet'e~ ,,'..
,",~~'_
',-
'.. "" ..
;B'eBé.'a!f~~1f":;~~d!~~~ff'Hi\·kffijli~;jH" 1';:':':"8;,~;".;, '
""""",,',.' ~f-j:tt~·if!i;,f~;!~~;·f·~,~.;~:~~Li.:~··C:);r'::t!:;~r:'\;. . :.. : -. .. :'
.;.;.: .

''1 9' 0'9' :"

"'.:'
i'

" " Fasc. p~s:

f " ~,;. '~.~ :J, ;,.j,

" 2) .•
Spese poli tic,he.' ",'
. ." 0-' 'r.-:'_'-,"!":;":',."',:.';";" .- /~'I,." . "",
'. :",.,

Il
3) , Reclusorio ,di Assab. ",
. '. ~ ," -.!' 1:. I".·,': ""'~ ,,';'; ",,'. ',. ~~ " • 4 • ,- ...;.,",. -:"

Il
4) Agenzie' com~e:fciali.'
J . " . .". . ;:. .':. ".'- ,.: .. " ;- ( :: .
5), Manutenzioni, costruzioni, economato.
" """: ~-::.,~, _ .. ,",' '."'~\ ;"~~'~;'!'~ ; ,;:'':~''':~~':.. < ._ .J: •.."; , .,
Il 6) Servizio' sani tario gene:rale.'
.. .,;1". .
..11
7} Isti tuto 'si erQ~.vac c 1: no ge no ~
" ;:~, ~. :~': ~-.r. '" ,; . >. .
:. . -.~ o'l:, ',1"(. l '.:.

Registro impegni.
, ' , "-, '
,- : .. :

"
".:_- -o':', "
\ '"
 ',_ t

.,. ,
" .', . ' :,
202

l'9 O ~ 1909
~, ", ','

544 54~
<',;',~ : .:~ . , ~, " " , ',', ' ,l
~'.:

VARIE! :/~; '-i: t.i~'~::;~I~'· ,-,' t ~t',;

l) Conti' .Ùhl!n1 na.zione~
,'. :' . 'i :, '"
~""ì;~ ;2); IlluminazIone. .' ,-,"
,}_;"-;;,:r.'::~i~.;~:r:\',-;·,,~,, ,': -;_:'~._,,""~':"',.'::.', ~ ~:"
M

.,_,;!' ,', ..
,.,.
i
,'!!i'i,~;i~');i;\,3,l ~:t;di,11~j,'~~I~Cg ~,i;ruzi oni~' Co, ncessioni.
<"I.

,' ~
.. _', ' I ' '," ': -: , ;" ':~,I. : ':: I, " ':,' 1 . '_ -.

,:;;:,!;;y~t'~'~'1 ;;:'::'::4 Y\';A~ghi~l'ò'." 'jj,tbÙiJteca. ., ,:,:, ,',.',

.' .,' " : . ,"" 'l' , ," , ' .' ; -.; • •

i+
; ,-,;. ·":.~.;i;·~.,';.:·:'; ,<)\'~,H'i " ;;,:' . :'/ .'. H' }'.',:,' f ":~". . . . il ,", ' l

,', "II,;' 5) Harar: M9:p.:g.medico r~Iazzetti (pratica di viagt;io) •

., .,
'6): Escursioni del ,Governatore nel Gasc e Setit.
'
. . " . ':'. ,~-' .'
", ,', . '.'" '

'i;, ,II, ,7 ).Se ntel1Ze di, Tr,i.bunali mili 'Pari contro •

",,::~, .' 8') ;Ordin{del.~iorriò dei Comando Truppe.
~1'" i~':_:I-~')~!;(i~-t,!>L"~~'-; -},-!5l~--:" _,-<':t'e,Ll;:ii·::,,;:,_ '''~'''-'- i '~:;~"'-";':L:> H .,\.-,,'

" , 9 ) person:",.le italial10 (uri solo foglio).

• ;).:~ ·1.· ~. . ' . .""" '!" ',' •
',f,
!j:'i':,'~J:I0)' !~e~,i siazÙ;n~'.'
...
1909
',~';;l:~~~;~;;::\'~!'N1'!p;{:[~:, . "55I" ~.
<" • r'
I .
i.' '.

" I i. : ..'.'

Infprmazioni politiche
. ,! ;!.J;
i' ,

8) Promemoria politico n.5I- dal 2I al 31 settembre I909 •

• ,:.J.;"~I.,._';-_-,".! .\.~.,.:.~ ..j~lli. ' " ~
9)' Idem',': :\, ·ri.~,52:- dall l 8 ~l 15 novembre 1909.
j

: ~_, lb}
,;',' "
Id~fn '.1
"':.',,
' . , ').' .. I ~ '"

,? dic~mbre I909~' . ;

, "
\ , '",

Al tri c'~~teggi scioltr" (gi~i!!1'lo-settembre I909Y.

 203
I 9 O9 "909

Pacco 546 552

.'
PUBBLICA SICUREZZA
Fase. l) Rapimenti ed aF,gressioni.
Il 2) çarce~i e detenuti (rapport~ ni). ,~

3) 'Ferimenti - reati ordinari ... ,omicidi.,

., "
Il
4) Fogli di via. Autorizz~zionia ricorsi in Ablssi-
nia.
Pratiche varie sciolte.
'909
~,
t, "" Pacco 547 554
"

•
,
~.
VARIE
Fase. l) Esportazione bovini, cavalli ,e· muJ.e tti.<
"~, -!,- ,: .. '.
. . . >-;
"

;,? .. -;"::'~:-;"
If
2) 'Caccia.'
,:: _'
, ' , ",
;l:~tVt1t_ ;.~, _ ~~~\~~~~;-~;~l;·_:~-,~-:~. ~~i{~;'4·~~~;~;t.-:.'l\:,?,~;f::- :.. (/,-:'
.3) Navigazione. ~ DQgane.;Sta~tone navale. Regime
" " i l ' ';'\""'"'' ',-", , ' "

~ ,
~ ,- . -
, '"
-'~
j~'
- "', ,- . .

~, gatlaJ,.e. ' ! ;

f 'II 4),Qonfinaria (Compagnia confinaria).'

l';
Il 5) Tagli foraggi~Provviste diorl;lò.
~' "

~..
. ,

~'
"

~,.'
Fase. l) Tasse.
ti 2)' Monografie. (vuoto).'
3 )ComuniC'azio~i, ';" strade ,,:,~:cos1i.i-;q.~ioni'. "ferroviarie.
" , l.~, ' ~H:: '. ~-,,;, -~.ç.9'!tl r: J.. ~ ~f:;"'·~."';:';:'~ '0~'; . . . . .~ >

4) Capi J notabili:, noW~'~~:7~~:~:!~~~~~i~}.iascal e Rama:-'

<':ldàn.' 'i, "":,~;,, \ "li·~',;:~~:'):'! ' ",

<,l ,1'.,- <

l~ .. ' "', _ '

1909 ," w' "

Pacco 549 557

" t >

'BOLLETTINÙ UFFICIALE' ,;":1« .,1, "'"".':, ... " f~, _ ' ~,

'.,Materiale per i l Bollet.tino Uffici3.1eEri trea~

I ;"';:

~,' 'o: ~'. ' ';' ',. .~ "! ~ ., - •

': ;~"' .' : .
~. ,,: .'
,.,'

I
-
 204-
',' "

1909
-._-ù "': . 559
.! dOiiNLERcIO - ECONOMIA
~ , ' . " Fasc • 1) Infonnazioni cOT!IIllerctali e industriali. - Codici
commerciali. Consif',lidi coomerçlo.
"' < ~ i " -"

': '. 2) . CarOvane e mercsti,.,Cpnvenzioni commerciali.

-,::jà1j : }tk~-'-;'~~~i~[": :-: .~_.' .,~; '," :·/r·.:_~ ':, -'~J:l'~ .4:::1:14~,,\tl: ì'
";'\: "i,i>!,~.caaecomme~cl.ali
• ; .; . . - .' -. :.'
•. ;;\;,.' .
- ;:: '; ,': :.~ j

! .
ti ~. 3) Fòndo rimpatrio.""

." 4) Rimpatrio di indigentL

'909
564

Fa.sc. '1) 1909 :Am.rni nl i3tl'azrd~e della' Gi llstizia (rac-

,- . col ta sentenze rélati ve ad eritrei).
-~-'; .-;'~.
,~',J~:j:;,ià\i~~fi~~~>W~i;d2)r~,~~y~;s+~~e~ell~ :,4,~:~f;:~.~e.~I90~(n. 27):
• • ,o,. _ • __" : ' , ••.•• :;).,'., •• .: ,':_': ';:.-', ",' • - ' .• ' , ',"''1.': ,:"", .

con-
" ' . ,
,'!':'!-:'itienesottofasoiooll
.,', . " '"
'còn
-;.-
'
le sentenze del Gover-, - -.'

..,' .',natore).
>,.~·i_ /:; ~. _-,'. '~_ :'_ .-, l

.• 3 ) Proposte di
C;" Numerosi a1trisottofasolooli 1909 nominativa-
;<è;<:t~;~t':t;~1).;~j::~ ·~~3~:~_~<.~:~::~';;jl.;.-.~:~v~f~t!ff',::.,~:·;.~:~>,; ,,:',': :,: . .,/. 'i:;'~ '~~~(-·rt:;.'~:.f":~~;tii( :t'l ·jf.; ~ .' .. '.' -. :" • • " : " . ' "~.' '. ,.

~',;-"ii-:in~nte lntestatia indIgeni (sentenzé,sitllazioni

.' ! ' . . " :""; ".,i·~ :.. \ j. •
giud1Jziàriè riguardanti i medesimi).
~iJ;!~:~~~t~i~.0;i:f.':1~.!,,: > . i 909

•....,
.<?Pao~o';55l/bi~ ' ,
566:
TERRE1WTO DI 'h1ESSINA'"
~, .. ':'-<.' _ .:;t'.!':';.{!ftt ':':
La.dooumentazioneè oompletamente dedioata al
:,' "", ... ,0_' '~~ :..... . "'.' ·,'.l.:·;, ';;,~.,>j; .. ~:,;;'z '.~, :t'
c,terremoto siculo..:.calabro del 1909 (soocorsi,of-.
• "",.'. ~ t i: -;: .::,

. ferte eoo ) .\" ,,'H.+t:r·:

;.' '; ,; ..:.:'., ,.., • .::;',::,) ~"1i,:{;~r~;','(
. "i ' ... -"
. '909
,,', '
"948
.~' "I;. . .. •• Paoco 552
.. '
~ :!: •. SITUAZIONI POLITICHE

Faso •.. ,l) Situ?ziorte politica I909-aprile (n.107).

ti 2) 1909-giugno (n.107).
 205
Pacco 552
Fase. J) Situazi6ne politl~a I909 luglio (n.l07).'
, H 1909 agosto (107).
\,:190.9:- settembre (107).
"
(107).
',I,
" , ,'.' 19.09 ottobre .
" 1908 -, novembre (107) •

. !' , •

,iil<'Sambuchi sequestrati' dal' "Zebra ll dic.1909.

,; , .'.'
".' -.
-- "
" , .
~ 1- _, 'l'

>:"\V:::'~:'':'" .,' ~; ,;1-=:9:.;:;0;..::9:.-.....;1;;;:9:::,:1;;;..0;:;.

1 909
,', "'. ;i·;,PaccO 552/bis , "
949

:::, ;f/~:i. t,2) ,Tribunale speciale 190~ (n.29): sentenze varie.

~ ~;, :v., '.
,,;:.):\: --:':r~:!":'u,:J~l Di~e+,zipni e ?-efez~oni :ç909, (3 b)~,
t' ì i( t. 1', ''l''· , '

l',; ')I!:':::.4)'P'ei-donò a fuoruscitl' 1909 (37).

'jl_';"'!~;'1';;" ,t', "'1 ".:-: ';~-; "",'., • ·-1 . ' . . . ! " , . , . " ' -, .
'''''i':!!',) Sfratti dalhCoion,Ùi'!909 (40). ,.
<~n"r:.:rrA;1~:i:;:~'f~ 1 ~"'~!.~:~'·:'({~I;! '; '! •• ~. .: .":,, ,:'r,_ìl·" .. '. :', "',', , .',;
/~.-:tb' :lii) ,: liel~e gatlpo1 i ti cl ed, 0,rç.i nari,. 1909 (42).
',,'~I?!,tW7'j'I~i~~a~1:o'ni 'su i~di~fdhl·:ci~llà. Oòionia' 1909 (439}.
,>11"" l;i;_~,;,;,_:\~';;:·:!~r·,·,""l'~·" ·-·~i·~. ': ..... - ,,' . . "'~'!:- ),·'-::~,·,~>~·~t~\'~:/,~ ;"-:",~<~/.';~-~_. :~-.- o" ',-o ': •

,.'II,',! 8) StabiUmenti industriali-Terreni per impianto 1909.

'!·-·_l~~'_"-;l.~t_"'·J-~'-,·-,: .. --~-;~_,--;·,·, t' ,
, . ""./~:":,, 9) 'iucerche mine;arie'~ çon~~'~si'o~e c~ve mfni~~e
-
e 1909.
"':'1'''; , , "', , , ", )"", , ' ,
ilI!' !10) nàndeI909 :.:. Forza allO /7/1909 (58).
~(:j'rri.! !\ ,-'o .• ,' - " , . ' " ':. " " .' '; ". r ,.

12) Agenzia commerciale di Adua 1909 (84):affidata al'

'," ". 'cav. T~l~.Dor.ti ;con istr~~ioni.' " f
<,)",.,11. '}':1:12), Vari,e 1909..;;, i,;, ,!;:,'::;::: ,,'
1':i(~· _ ;l-;:... -\j>_!,::
::.-;; ,',l": -; ;', :,:: " , ; - : ' " ,":, r', _., - ' :
(,~,,:'g,:,., '13LDi,serziorii e àefezioni 1910 (prat.3 6) .~.
,,
Il 14) Disertori 1910 (37).
:' " "'!'~,;' 15) Esp}'Ùsiòni dàl1a Colonia 1910 (40).
" ~ ;il"'~ili;',',:i'6r Ue1'egati' 191(}'(~.4~2)(~~~ sottofaacicolo; l'Dispo-
','-;, .:' - ";','
~. :. l " , ",
- ".' ..
siz,i~t,i per i relegati li., ~
; " .. '
, : ~ I, : :.' ~

':"!"<'1 i.-'.', " .' ,"" ! ';

,! ,; ;'.r
.. ;,
 ~06

1909 - 1910 '909

Pacco, 553 309

NOTIZIARI POLITICI
Notizie di carattere politioo per i l 1909-1910,
sotto forma di notiziari periodici,bollettini e
corrispondenza con i Consolati e l'Amministr8. z io-
Somalia.
I9Ò9'- I91Ò '909
Pacco 554 565

BILANCIO 1909 , ;

Faso. l) Contabilità. 1909-10.

Registro di stanziamenti e di spese 1909.

" '."

"

"~o.~
529
SCHIAVITU' .
Fase. l) Schiavi 19II~I9I2. :.
,l' .', '. 2) Schiavi, 191 2 •.
l;:',' ::' 3) 'Sohiavitù i909-I'9IÒ.
• 1909 1912 '908
. ;,
Pacco 558 "',: :' 538

SCUOLE IN ERITREA.

. ... T . 7 r~
'Pllct;Q§"Glbis CDJ./T/EJ.lE: .... FçGI(J .)H.l . 1N.-
·'&~.$OJ.tt.,i;'J, /J~ii- RJD.t '810 .""''1:iii.\;''sr:' F SuJ/Hi " " ...
l ' " ~. .

TAU"E È UIJ)E-,/II& - hs~a-Igo.l- !luSSI9 -411#F,71I "J'9.l.

·Z,EÌl.R lE ç,'al1r/ ../J'9J. - JF~/~/' ~c1L çQVFllNd'Ifi;:r:z,~Q ""~,'!r'i;~
"Am1"cN~ V,fAIE." '~HtaTri (;&,N,é'r.. './J'96 - . CoNt:'#~/fJg/~
TEI./!.GJ.I/ 1»M.;~§l",,. . / e f 9 / , ' , " , '
 207,,\

1909 - 1913 1909

Pacco 559 519
, BIBLIOTÈCA ERITREA I . '>1

'. Fasc. l) Inventari della Biblioteca 1909.

2) Lista·pubbli.cazioni concernenti la Colonia.
"
• I, .;' ~ .:.
3") Inventari Biblioteca 1912-'1913.

Il, , 5)' Catalogo Biblioteoa- lettera A.

.. 6) Co~rispondenza della Biblioteca 1910 •
,,. "
,'909
1909 ;... 1913
. ,;..

"> l'acco
".' . O"

.. -. ;~)' 560' 547

...... a· l" •

SAr/J3.U:JET - CALDAIE .:.. 'fHNIERE ':.. TIGRAI

Fase. l) Sambuchi catturati dal uCapriolo"(R.sambuco)-I909.
::~ . • "":"c,·'· ; : ~ - :', ' . ' ~r',. ,- .,~. '. c- ,. '", , .• '~" .. f':: '

I l ' 2 ) Caldaie a vàpore I909~

concernenti il Ti-

CJ(l>I. E NOTABILI DI OLTRE CONFINE

'~~',,-,i: ',\··,-r).;(',;'f:. .,,":..~',~_ 'l T', l', ;:~ ~.: . .."; , .~,I.:::.)_);. ,I ,>--r'.·c.:·~;.}- . ", !'

Fasc.l>'Ca'pl·e notabili diOltre>'confine 1915.'

'. 2) 'l/{t~'~~~~ì 'S~'ihe~ci'i909-l9I5 (pratiche· priva te,e
;., :~:~ ,;.-: .~,::~, .!' ,.;:... </'.;' .' ": ~':.,. '(~. l ,.' i.:: ..: '.: ,:.~.:;.' .".' :;", .':./ ",' ,.~. ~-::, -'," -'." '. . , . ..
.,; ammini
'" ~,_, ".,., ..
te. ...' .. ,on i capi in questione).
- : '1 , . I • •

':Vi:~yi:KL:ì,;i:}.::f!~I· .',:
'I FOglid. aÌ'<lÙli "del Governo Eritrea-I909.
: .• _,.~ .' Documentazione. sfusa di/3.tti costitutivi di soci e-
. "::·::./',t':·tà e azie~de. (pe;iodO "I9I5-I9I8); t'ra questi lo Sta-:
'.
'. "tuto del.laSocietà operaia mutuo SOCC9 rso di
, . '. t;} , '.
: .. ;" ~ .•. ! ~ ..' •... ; ..
(I9II) •
Fascicoli: lettera \IAti. (nomin'1tiv"i riguardanti il personaJ.e).
 1909 1920
1012
,Pacco 563
MÉÌ';ZIA Di GOIIDAR:': G~OSTlNi -"
Fase. l) Agenzia di G'ond~r-' 1909 On.Ostini (n.84):
. _ Gondar (larini-Cara!nelli e varie);
_, Gondar' (Ostint); c ':,:~';I>r
,~ -> "",.-\- .~. ''Y -', .<_~.t!":;- :.~~. -.:-" ~." ,". " .
_ Strada Capta-Setit (Ostì:ni h
• ":" •• • .1 ' • • ',-

,·',·tq'.!;.

_ Agenzia commerciale i taliana in Ti:grè "Etiopia".

Nel fascicolo vi è pure docuroentazion~ sciolta. Con-
cerneattlvità ~o6me~~i~l~:e·penetr~zioneitaliana.
in' ,Etiopia, specie à Gondar;varie su missione Ostini •
• _. ,,:., , ,.. ,' , ,. ';", :,' r. ',~.r - ..."

2) Gondar (Agenzia _C{)nsolato) :..2914 (VÌ/40):

"
_' I eti tuzionc del' Consola to; ,
, '
'.:., Invio fondi all'Agenzia commerciale;
• ". J. ...

';~~:~'~5~~ {,~~I.~;.' t~;~;"'~~;':

r
'- Varie.
3) Gondar (affari ~-:.;" ~' :~ ',''':~''''
,,,- • ~I ' . .• .. ,', "'•

" . -:-:,Vera ed avorio pér PEsposizione di Genova;

;,:.' :"?:ì::o~tihl.'I9Ì4;':-~~'ìl1ief:!&\6m:,l;cofunierci a.U 00 n '.1 1 Abiis:'" ",...".,,,'
.
" i,
", " ,

si nia •
H I

Il
4) Gonda,? _ Age~zia <di 'Gondar,'':'' So~i'età ltalo-Abj;.ssina·
(on.O~tini) _ 1915/"'" :',;', . .
~ r t ':, ;l': _~ ,~
~'_ Costi tuzione:.èi~*l.l'I..SoOietà.Promemoria prima riu-
• • • ,,": ','; t" • i. ' ' ' ' - '- " .' ••

,
nione (Mi1ario~'?5~ 6.~1915);· , " , . . , ' . '." il.
C
. '" ~ ,7
'
, .' " . . . ,.' ",_.' ,', ;:',j-, ' ' .. ' . " ' " :.: "'>:'.; :
. 1916 _ Affarl': oommerciali ~.( i nfopnazioni varie);",
• ~., \" -' .' , . ' ,: ,'. ~' ',' J -.' :

It 5)- 1920 _ Il Sciam": (~.80):;~.; . : .J

, . l: , .." ',~

Pratioa Afework-Sèiam per"molino in Àdua {n.80};

0-";
_ L~18.000 per' 900'oammelli -inviati a Gotidar~1920
. '
;>." . ~(n.80); . ;;:i,;.~\";i <.1:; ;:~;,
, 'j,-" \1j.~i~'·'~-,'k;'1 r,.:,,_ ~
, .

, " I !
_-1914-1920 _ .Avorio ,pelli e, cera del Negu.s Uolde-
F~eorghis (n.80).
,'- ,I :;, :' '

; • " : ! '

• • 5
 209
.·'L '

P?.cco 56.1

,!:i) !9I3-"SigDor Ambru.ster,1913 (l~ti tuzione del Con90-

~ "; , ,
;,';Iàto inglese a Gondar):
"
'_ !Iissione Ostlni (senza data):contiene lettéondizio-
"":::C' >l:;i'}:\,:.!ligeneraIi: regolabti 11 servizio dei membri della
lk\!;;;~:~f;~, " i:~·ì~:~i';~ioiie·'6~,ti~1., 'nèli';Ov~Bt deii' Abi esinla".
1 : '; ~~~~:,:i.'~'V\,~;,,'· ..J~\~"~~}~1'fi!1~:~,>:-~:it'-~~' :~;_,j'li,,_·,·~,l.i ~}.:·.l;: , !, ,;,~. ~
'II ,.7) Ostinl- 1915-16 e I919-20 (n.80). Contiene documen-
, ~~ t .';' -r; \ •, ;. : . '. !
h,ti "di carattere arnr:linistrativo sulla missione Ostini.
.• ~'.
"-; '.
" .';;'~,:ar"GrU~e~PeOstlni- schJ.!zzi dimostrativi "zoned'in-
1 ,: !
,1' :"-1' o,"~
~., -','" I ":

. ,

'910

, ;,'

'910
""" ; 523
, " . ,j

•
;'

'9,10
. '

',' 524,'

';," : j;'
 ..
'210

Pacco -566·

Fase. 2) Vendi te e licenze di porto d'armi •.

Il 3) Esercizi pubblici.

I 9 I O '9IO
Pacco 567 525
CONVENZIOl\1J: DI BRUXELLES E LONDRA VARIE
Fase. l) Tribunali speciali.
Il 2) Proposte di grazia e condono di pene.
Il 3) Convenzione di B"ruxelies (trattadègU'schfavi,traf-
fico d'armi, regime degli spiriti) •
•
11 4- ).~ Dogane. Navigazione.
II 5) Convenzionf,ì di Londra (caccia).
Varie carte sparse,prive di interesse.

l 9 I· O : '910
....;
'o ">' . . , . , .... . 526···
Pacco
GIUSTIZIA
Disposizioni generali circa reclarni e ricorsi eH ln-
digèni. /
~ Serié di fascicòlidipraticheindividuali.··
Cartelle di revisioni governatorialLdi .sentenze
-. _su
~-...'

ricorso o di ufficio.
-.
. Altre c.artelle a!laloghe. Ingiunzioni.·

l 9 I O '9IO
Pacco 569 527

SAIU"TA' mARITTIMA
Fasc. l) Ordinanze· di sanità marittima.
Il 2) Trasporti di esplosivi e controversie della Ditta
Gandolfi •.
Il 3) Varie.
Pratiche varierrelative a concessioni a scopo agri-
colo. Un' elenco di ditte cor:unerciaii italiane.·
 211
;-
~9IO

Pacco 528

GIU.STIZIAE'.VARIE! MILITARI. -,~ "

. Fasc. 1) Giustizia (attI di n6mh~3.· conciliatorI , a'ssessori ,

)'" . '

c'aoi e, notabili).

" " '2) stati stich.e giudiziarie. :ì I,

'.' u' 3) 'Contrassegno di mo'Schet.ti.

di,:~ruppe.
c'

" ,.
4) lìlanovre.Movime·nti
.';t
" . ti
5) Taglio foraggi. o '.

ti 6) Esportazione di quadrupedi. ..
, i _.','-',;: ..-;. '910
" -: I

.' .
~"k ,";

) 'X.; l'.acco' 57+.',

,
529
.i

VACCINAZIONE BESTB1iE - VARIE

Fasc.. l) Pratica ascaro morto néli I Africa orientale tedesca •
.
,

. ;,.",~,<. ±:'11'~:<~~I;iiiili~l~ic~o .~i'i~1l~[~;rL<;,

'910
I ~"562
sll~Ifd~t';Z!!~~ENABiR ;!:;.~+; ~:, " :ii:i~! ~~~~~I~'I~~;'Yfj~t~~·~;;~~:ftl,";i;fi~·~ ~.
. ...., , ' ." ".i,,;Ù;~/~Vi,;;:jyi;;ìj~~,;);,!' .. J< <,., .'
1)5ambuchi (Vicende'giudi~iii.rie
~'. . . "
varie). . ,. . t ' '. " . •
e .
. ;. .'. . , . ~ j.; (.' •I • ' J

,2)Benadir (arruolament~ per'il Benadir).

" , A - .:

".,;<,,:,.,;. "'I," ,,' .

,,-';." '; ,>:~ ~ ~'l cil·:!~·:\~gF:t~:;~;I:.:' .', ",': .... ,.; '910
567

."
1910
"Pacco'574' i _ 568
.! ,,:'o ;. '. '~·._:"'I~',~:::::.,,

COtlFINE,;.. VARIE"
Fasc. l) M~iachè Briiliamei/U~ldem'erid (f.ttaurarl;colloqui
,I
e corrispondenza).
 212

Pacco 574
Fase. 2) Bestiame bovino trafugato dai pascoli di confine.

" ,' i
I) Estradizione di Addisé Uoldemariam (furto di libri ,. ,

sacri) •
" 4) Nagsc.i:urn Abatè.
", ,,5) Ee,c eghiè Uo ldeghi rgh.1s.
, n'
,,
..'

6) Ricorso Cantibai Abhàh. "

, "
II' 7) RazzIe al confine dancalo.
. , ~ .' . " ~

" ;, .. 8) Via'ggio dell' Agente per consegnare il Nagsclum.

n 9tCasa Deggiac Garesellasiè ad Adua •
, '.' " Razgie nei Taltal.
Infonnazloni varie.
Il 12) Scium Agamè Sabbat.
,. -'
;; ,'. 13)' De~giac Garasellesé Nagscium Abatè.
····,:1 .I !

I 14) Doni. a capi di oltre confine.

'l1Ié.ssau.a e B,udan (consta. d~~~~ i""~~ì~ t!,e~~~l~I~;\e '4'4~;';';,,'l,',
, ,métte' i n rilievo come il primo a vilsitareGhedaref
Pollere e non Carlo Rossetti).
,. .
/
~:i:;:~i,:;.;ir,il,S.l~, ,~~,~t~: .A~b eor~o
.
f l' ,.,~::ì~~~~f~;,l~~::~j~~~;··.'~r:'~i~\·~i·f~:.::~\~;··::~~.;!i'·.~,~l<,~:,: . {}~~ j' i' . "I> ' •
I 9 I O .' ,>";.
'910

, ,', ,~~j'il:~:):\\'r:~'~';;t~'>';:;:,r~~f:;I't'J~l'~~;~;;~~t~};~;';,:, ,,\~Pacco .57?

o, ,,' ;, PERSONALE _ COr,lAl'IDO TRupPE
',':,
'.' , l'

i;rDasc •.
.,\ .. ,' ," 'I:
~

lr OrdinamentO
, i ~. t
e ruòlo del personale~ , : '"jt'

;,
:,'
",
. ~.l . .~ ~.
~'"
; 2) 'Telegrammi del Comando dellE! Truppe perle vidi-
i' ',' , ''>'''0 , ~ r,
4' '"
mazioni.
3) ;qomando Truppe: vari e •
. ;:
4-) ElénchÌ di 'corri spondenze del },Unistero della
. :. ;,':, ' . , ' ,.< '" •
, ' -, ,
, l

Gùe.rra.
191'0 '910'
" 'Pacco 576' 0,573
,,_;•• ,,~: .' r,~" -"'~,'
.;.,.LlNEE TEY;GRAFICHE., ." .
·':;\~i~~.. .i ),' P~:rtr~~ ia.r~;' (~rati.Che·~ari e) •
2) Rapportini sullo stato delle linee telegrafiche.
, J' .
:",

, -, .,.
" ,

5 .
 213

1 9 I O '910

Pacco 577 . .- 950

CDRRISP01IDBNZA DA E PER ADDIS ABEBA.;.. CAPI E POPOLAZIONI

METALLI P~ZIOSI,
.. ,: .>- t',... ~ )" .~' :, ~

Fasc. "ll'M'eta,lli preziosi (sI riferisce a produzione e

lavorazione dell'oro e, dell'argento nelle va-
,rle"loca1ità eritree,con statistiche. Contiene
,anche un "questionario" in mat,eria proposto da-
,':t~i~tatiUniti al Governo Eritrea).,
" 2} ~Tt>a.nsito:Legazione per Ministero Esteri (rac-
, colta te1egr~i da Addi sAbeba per Roma via
. Asmara).
Il ,'; ",3) Tmnsi to :Miniistero Esteri per Legazione (come
, , ..
~rt1~;~~f~bp~~;'R~~:~":"i i:t,AsIllara' IH3r ~ègaZi ci né ftiìh ana. ,'"
,
,
\ "

..
"'-. " " Addis .Abebat.

, , .,
ti
4) Infonnazioni e af,fari concernenti i capi.
o I • . . ., . ' , .

5) 'Elenco dei capi e notabili (cat: 60).

, , If , 6) ,Fùoru.sciti,;- J)eggiacAberrà,;{C,at.36).
Il ,",", 7) Ascariil;isertori (~àt.36).
,11,,8) Razzia in Dancalia (cat.77),:solito grosso fascl-
C010 con molte informazioni come' per tutte le
',.' .) " I:; . ' ": '.' . .

,
" , '. , ,precedenti, voci "razziali.

"
,
!
,\," "

---
,

"
l
(
,.' ....

"
":1' ,,' ,.,:,.
c. , '

.• _ .'t " ,,'

."", ",I, .'

. ,
, '.' ' ) \

" ,
 , I ,

~ 1910 - 1911 "910

Paoco 578 522
I
PERSONALE E BILA~~10

Fase. l) Personale indigeno 1910.,

ft
2) Personale mi li tare 1910.
Il 3) Gestione del bilancio 1910-1911.
Il 4) Gestione del bilancio 1910-11: Affari civili.
ft . 5) G'estlone degli stanziamenti di spese 1910-11.
Il
6) Leva 1910 ..
Il
7) Amministrazione 1911.
n 8) R.C.Truppe C.: pratiche amministrative.

z' ,'; ... ) F 1910 - 1911 1911

Pacco ":579 585

E~~9:?J,t~9'~'~~'~11 ,.' '.. .," "', .'. ' •" , . ,,' ' .,' .
. "", Coplò sa doctiment~zione 'finanziaria-contabile. Si
ap~e con le pendenze lasciàte dal defunto Colon-
nello Bergoni (1910). ~ Varie 1911.
Fasc .li : Contratti (I912-I9Ì3).
. C~ntf correnti chiusi (1912':'1913) •
, , . j;,:" J- :':''::'

Giustizia 1913 (senza interesse). In detto è in-'

tercalato un fascicolo del 1899 oontenente corrispon .
denza'fra le autorità britanniche di Sua,kin e'le
,'-,
..... autorità 'italiane.
. .,1!à.sc. "Stampà" •
• o :; "," ... 1',,- 'tI<; t ..... ' .
.' Stazionari e altre Regie navi I9IIo

, ,
1910 :.. . 1914
. Pacco 58D 1031
SCHIAVITU'
PasCo 'l) Schiavi rila,sciati liberi nel periodo 1910-1913
. 'dai Commissariati di Addì Caieh,Adlgrat,Barentù
r

eCheren (carta di liberazione e documenti annes~

si) •
 215

Pacco 580
Fase. i2) Schiavi affrancati 'dal Commissariato di Massaua
nel periodo 1910-1913 (carte di liberazione e
" documenti annessi). ',. ~, , "'-.;~:: ",--

Il'
" ,
3) ,Sc~avl 'liberati ~al ypmm~ssariato del Seraè 1910-
1913 _ carte dilibérazione e documenti annessi
! -,- . ,

(n. 23).. -". , , " <

4) ,Schiavi g~lla sconfinati - 1913 (n.23).

"
5) Schiavi - 1913 (n.19).
"
.. 6) Tratta de~li schiavi 1913 (n.23). (Documentazio-
ne volUni~6sa) .·;.:'.;~·,'.h':'::: '
.. '. ' /

" 7) Ambiltegtm di RasSebhat e quattro disertori del

;' ; 70' indigeni 1913 (n. 23 ). '

, ,; .',;:,., /,~ \&,:L):~~1.~cJ:t~~~~V~~\~:~.9,:~4". t~~:~~' ~!~~:~~~)'~'.'J." '

'. " . _ Atti di liberaziotte, .di"schlavi.
",> l \ " ~-;1. 1. ' ; ; -

1909
, ,563
},', ,'o

, ,;. , ': ::.: ,AFFARI POLITICI ': , '

']'~s~~ 'l l'· Aff;;;i;"";Ù
, :_ p'".
tl~t'cI~r;~f1Ìijf~i~~"~{":1'
'~"'~~~"', " :;-:,:Ji"t~;_~U~~','" -,-;".
,
" ,.,'.' "
Il 2),p~t.Afework" (docUmentazlone ,1915-1918).
, Affaripòli tlci:I9IO Ù·ogÙspe:rsi).'
'" " : ' d' '

..I., i~"

::.' ,Ì9IO -1918

'. ':~'f""F'Y't:> ~ir.J~~l:i:,~~~:2 ~ ..... ,',-.

:.. ,
"
,
,
"

. ,
M~TERIALE YAHlO " ';,!:J.;,:Ji:"i,!';lJt;7.1 .
Fase. ' ,i) Senten~edèi 'Trl'bùnale:~.Ùltare 1917.
.. 2) Capi ~ notabili )nalgerii 1917.
Il ,3} lnfonnaz ioni
.
ordinarie
. ,
(poche
", - 'c~rte:1915-1917)'.
. ' '.' ',.

Il , :4) ~Consegne'bovini del 17: IO. 1918 (con bovini pro- '
" ;.;.. .:'

"
. .
r
,. venienti dall' l t. a
'
. Ùa)."
,..,,' '-,- i 0-' '. h, , - . '-":', ..'. ;':,-!'--

Il 5).Jacob Magoni (uno"scri\rano).·

" ,
6) Contenziosò amministrativo(un foglio:1917)o

"

r --
 Pacco 582
Fase. 7) Ministero Colonie : dispacci vari 1918.
Carteigio sciolto anni 19,09-191 0.

1210 - 1219 1919

Paçco 58,3 790

l1U1:IICIP.ALIA - SAl'lITA I
Fase. l) Atti di stato civilé,I919o

, " 2) Suéces~ioni 1919.

Il 3) Suddi tanze ' 1919.
Il 4) Servizi municipali 1919.
5) Confine a'11ffii ni stra ti vo (della nuova Residenza del
"
Sabel) 1919.
Il 6) Regime del;te acque 1919.
n: ' 7) Farmacia municipale di Asmara 1910 ..
'<.! ., Il 8) Ospedale Arlmondi 1910 •
. ,;::f\:~_.;'~".9l~'Va.éC:l:ha~lÒni,in Ailet' IglO •.
; n' lO) Spese del Lazz~;etto :il9'I(;~

" '-.' .--

.0

!
o'
. .
-) ..
" .

ò
." "" o
.",
'

, '

. \

-
 211

., I 911 '911
Pacco ,584- :52
VARIE
·Fasc. 1) Ricerche minerarie. Cave e .miniere (n. 55) •. ,
,
Il
2) Fondo rimpatrio (56).
, Il
3) Rimpatrio indigenti (51) •
II
4) Bande (58).
" 5) Confini tra Uffici regionali (59) •
Il ,
6) Capi e notabiU ( 60).

, I 9 1 1 '911
Pacco 585 53
CONGRESSO ITALIANI ALLI ESTERO - ESPOSIZIOili'E INTERNAZIONALE
., DI TORINO.
;. '-~
. " ' .... ~ ~ ';-_~\' ,~(;::;,f~~~",~t1t!:(#~_: ?"~_;.i,~~_:'" ,;;.' '\" ,'_ : _':',:
+
" . ";; .. ,< '. t,' .':

Fase. '1) Co ng'resso degli tà,iiàn.i: 8..l1' èsterO (n~113) ~

. " 2) Esposizione internazionale di'Torino •
" " 1) Ji1onografie (relazione sulla Mostra):
, , è del 21. IO.
~. ',. " ,
1911,stesa dal T. Col. Sal1er e i nvi a t'a 'al Governàtore
.,
deli(ErÙre'à':'}'{~r'tini":11'1ù~·traTe '''opere di carattere
: • ~ -" ' ;; ',,', "q'~ "i.,. ''::j -< ì L. ~_. ì ." _, - .
topografico e geotopograf'ico ·'E;ségùlte"dal.1891 al
., :':,' " ~ , :"
1907" • ,- , ',,'> ,

Il
4-) Archivio e Biblioteca (questioni culturali f libri f
"
raccol ta pubblicazion,C D~gnàjd;.t nota la lettera'
','" ' . '

del Presiden~~de11a Esposizione internazionale

di Torino al Governatore l'Iartini:propone di isti';",
tuire ad Asmara un museo e una biblioteca. Il pri~

mo sI potrebbe fomare 'mediante là 'raccolta di tut-

to' il materiale eslbi to nella rassegna torinese).
... Il' 5) Annuario dell'Istituto Co1oni'.lle Italiano (car-
teggi a t!rma del P'r.ésidente On.Guido Fusinato).
:- ,,~, ';'
,
"

, " ',:'
"
,-,'t
 ij~'i .
218
/ ',.
IIII
',911 f
Pacco 586 1.1.9
-::'.-:
! ' : '.-

OSPEDALI E PROVVBDI1IENTI SANITARI

Fasc. l) Sani~~.
11 2), Rette ospedal1ere. j r" .

Il' 3) Colera. (provvediménÙ presi contro un epidemia di

colera del 1911.) ."

" 3) Chinino diStato. '. ,:.; i~ .', :

.. 4) Lazzàretto di AdiUgri.
.5) Distruzione sciJ:.lmle (istituzione di premi e acquisto
J
" . '.
trappole per la disctruzione·delle scimmle nocive
all'agricoltura):·····;
: ". . ~ "~o ,

" ,. '. . :.
l l '9li
,Pacco 581
.:' , . '. ~. . .. ". . '
150
VARIE, t\!::ì11I NI S TRAT I n ,,;,r~~r~~lt?t~~,~~t~\:·i.;;:' <:,;;~,~r;~F·;'.":: ~,?r.~;;.
. . -:' . ,.~ .~ ,.:, : . '
('.' - -
-',," -

Fase. l)Sèrivani indigèni(èsamle'sssunzione) •

\I . .
. 2) R.LegazIone e Agetlziecommerciall.
Il 3) Telegra.tnr.li inpà,rtenza' per la vidlÌnazione.
'4 )Elencillicorrrs'pO'ndenze::'deJ/'Jrlini~stero';;della Guerra~
,
Il

ti 5) 'ModiflcaHo1'Ìl "al.l·i'art;8~idelR.D •.19. 9. I904, n.858

. • ). ' .. ;.-·>~'i;~f·;~~i~~fl.~1;;;{:';'d"
,."',' (11 c.':e' n"z" e. ,.. -r,~;.':',f - "':.,:
-,,·.,.,/t, ... • ':."
• ':. .
t \ .!~ ".'.:: ::,~XF:l·:fY~.::..1·'~~-:~>;"~'~i" ~- ", i

6) Quarlridel personale. ,.• ~ ~;,~'<l"

Carteggi sciolti .senia a nza:
' . 'linpòrt
, ~

',;! I ,i
'911·;.
. .-'
203"
.;
,. J

parte per rego-

< :,'
,.~ .

"
'911'
<'-'.
, ," l't "

222
/- , '
, "
' . .' l'

BOLLETTINO UFFICIALE
J,Iateriale per il Bollettino Ufficiale Eritrea.
, .
 219

191 l '911 ~I~II

. CODICI, TELEGRAFICI

, ,- :: ;;', ..
, '
Carte~gio
. .
Pacco 590

relativo ai codici telegrafici di

"
. 575

I
I~I
l,

'. " A'

,,,"',.,... ·,,.,,.• '~w·., •.•
'i,:- , ; .
'1 9 1 1
"~'P~cco 591
.
'911
576
I
11111·
Ii

STATO. CI VILE .,..

~II
;' ,1'- ': .; •. !

" r:' I:. > ., "

III
Sudditi coloniali At-
I I

'911 Il

5TI .

'.:'Fasc.
: ". \.,!.l:::;:; :'>~:.' {. " .
1)
";.:">::;*1-;
Sanità marfttima. Capitaneria.
,I,. lt.~~i,.,.' ":" .~'
'," ,r,.,;;'·... ,'.~:i;:.
~.' , .
~rSambuc";
, . -.
- . .
1I(j::enova
~'.
ti
• ....

'911
578

<,."'f.': ;~",',.iJf~;"3)·Ferime't1ti"'; Omicidi.- Reati ordinari.

" . , ",,~ ~1::,~~~(:t:~!-;~i~ir::~fJ~~'i_~;:"~;_~:' tj\ ~:'/tL r" J~,l-~~·"~~ '~~:~';;\-';;:~i'f !~~ : ; -~ , :;, ' .
'f' .,,'. ',h<~ ,l, ... ,' .1, • . '<1.,'.. ',;.",,, • I 9 I I '911
" ".::::,"~ .:-~~ ..•. , ,"l ,h ;.:lr-::>i~;~_.'~j~~,'··;;: ':'/1 ,,'>: ..............;;;;....;;;.
" l ';!:,'O'" .'" ,I <""\'.""';" " .' Pacco 594, 581
:;"" \_,;::·?~l!l!···~l:~:'''~' ,t..!:~~,','~~~~}~~:J)~1~;<:>··~:"':e'·,~",<,: ':: i, . : ,; ~~,'" (,'

. PRINCIPE SISTOBORBON.Jlll.':;PAmM~"
• ~,
.': ,,' • - ' : , ' ,'., i'. .)

J~ Fasc~ , . l) Jli~~i;otiè .,scientifica. >~riguarda escursioni e

p<u:'ti te di cacci a compiute in Eri trea da.l Pri n-
, '~ .' ~ \ !
 '220
Pacco 594
.,

clpe Sisto Bor:::Ol1e - P2rrna.

! .' ,','

. ',Fase. 2) Doroandee reclaili. • ", < ~:- ~

. l' "o I,
," l 9 l l ,'911
'~ ; .. ' : " ·x, Pacco 595 582
'" ' " ;

STATISTICHE.
, " ,
GITJ.DIZIARIÈ:
.. .
B" 'NOTARILI~
. "

:"~" ','.~" ·~.;·-·l'I·.·.i:,,_( :;,,', ~~"J-'''",' ,-,,'- "<"', ,

, :~Interessabte,rà.cèol ta,statl stiche giudiziarie e no-

~ !~Y>:>'" ' , i- ~:

.,
7~ J
'~': •.1
i-"" ,.}9U. ;f
f,,:,:pacco 596 583
•RELIGIOh'l>- 'AGENZIE "Cor,lI!lERCIALL
.;. ; l."'-·' " :, ',-.'- -' .~',' "';; :"._ .':~
. ',.', ': ... ..;'

.'.,' .l~asc. l) Religioni (relazioni sulle varie lliissioni e sui

: -'.
:';;1' .' , " .. ,
,,:;;" .~ ,I;:. i ,cooye,nti) ~"
l'' 2) Agenzie C;:OrilmerclaU (Des;iè ,Adua e Gondar).
, ::': k:',:: ',:<h:i;';'::'~:q;'\Vf';:'l}j
, , ' ,,"
,;:-ii< ;;~l;(';i;'i:;,çr,~j'(,r!ìl, ,),;;)i"!::f ~:ì~,), ".}f,:';.i(-til~~l'/~J ~",~~~,'e~i A'I':
• ,'".''' 'l"'" ',".1,,,,,,,,...'.1,,,,,,, "'i' ,1,"1' 91' I ,'"~O "1911 J,.', , ' ,,'o " . ," .... ,.. " "
I>

"" , ,'; ";;::)<!i\:!:'"i~/";:<:pacco 597 : . ';-' "..1·~1~+-" 584'

",
, UFPICI ,REGIOHALI (cOt,MISSAP..IATI)
!
Fusc. i) HAl'1asiien ,i<,'" '" \"'-1'

~, , .--

',' 1"

PERSONALE . , ,',

. FaEic. l) Personale (pr3.tl c'a generale).

\
,2) Persons,le (grosso fascico·lo ze;,:>po di pratiche ci-
" ;":.. 1:" r 'l • , • • .",". ~!" i:,' " .: l.

,vili nominatIve).' l '

• ,,:.:'" ( 'I
""
, ,

'. ,
-, , " ,
" I 9 I I '911
"

. Pacco 599 587

I
,; <,'o
•
 -
221

I 91 I ,'911,
600 589
I l , .
COmilERCIO
, Fa'sci coli di versi: l nfo~!lazloni commerç:ia.li, soci e-
"
tà' commerciali e cor:Lrnerclanti •
.,; , '., .' : .' ~:'

l'
ì 9 l l', '911
" i;', " •

fPacco 601 951

CORRISPOlmEr:ZA riÀ E FERADlJIS ABEBA - POLITICA OLTRE CONFINE
Fase. l) Transito - Legazione A.Abeba per Miniìstero Esteri:
• t~leg~mi. •
2) T~ansrto"- Min~Esteri per Legazione: telegrammi ..
" '~->!-""l- I~r'~_'. '"''':''j

" 3) Politica (n.77). . .. ." .

':.' ·-jf?~:\o..~~:~r~ì .. ~ n -~~-'::'i ~
11 4) Agenzi!:l. germanica in Abissinia (èat.80 bis).
'~ ,i. • . • •

" ,:;) I:nfonnazionidi Aden, (11) •

. .II
.
<~Jt~;6y;,0R~;ì;gt'~Mini;~terlF.çnçJ:3 n"'ÌTlti to~o 'è' errato.Contiefi&:t
j - • • -
"
;I p6èh:e i'Cè:r~e. Alcune ri.guardano uri lieve inèidente
, ; f . ~. t
di.plomatico) ~
, '

" .7) Uffici diplomatici - R. Legazione i n' Addi s Abeba (n. 14 ).

Il 8j S,fra:ttiF-Rimpat:ri per ordineyp.i,P. 5 .. - (4oL
t't '.9}hl.glt;gètl~ (42)'; ;>,,;' ':"1;;1 i;<~.' ,,"/ "
, • ',,"" I

ti lOyhil:t6mazioni sftindividul della Colonia (43).

" 'll)'!Arabià-'-~'Questloni' perso~ali ,., (74).

Il 12):Piraterla·...:Aggressi\onl .;." RapportFlcon l' ~rabla. (75) ..
'. " \'
. -, • ':;"', -: -~t . . ~, • ,
D) Razzie (notizie da Assab).,
" .' -.; -(,..~ '-, " .; '. ~. ,'. . ' .' " ,

~n ,,·~l,4)},~.a~z,ia ,dlMabra .<As~a~),~. ;',

'.

!" • t

.. ,.... ,"
 :',1
. 222 . Ili

il
1911 - 1912 '916
Pacco 602 720
CO,NTADILITA'
Documenti di contabilità 19l1-l9I2 divisi per
Residenza e per mese.

1911 - 191'2 '908 I

NOTIZIARI POLITICI SOMALIA

Pacco 603 533
J
, ,

.. Raccol ta di notiziari politici mensili della Soma-

lia del periodo 1911 - 1912 e alcuni bollettini
d'informazioni della stessa data.

1911 - 1912
--, '. '·'o'Ì>'''i:\f.I1t;\:':/;,J.;·';; "i",';11', Pacco ,604
GUERRA ITALO-TURCA . .
Documentazione prevalentemente del 19I2:fonte di
notizie per l'esame dei riflessi della guerra ita-
10-~'!l:r;'çlil; j,.n Eritrea e Paesi vicitllorl •... _,.:
. Fase. l) Guerra italo-ttirca:Campagna pestifera,,(oat.I9/n:O.
Il
2) Idem .;. Armi e munizioruper Idri s (XIII).
Il : 3) Il . _ Relazioni, generali (LVII).' ..., ... "
Il
4) Il _ Articoli vart di giornali dall' Arabia(LXI~t•.
" 5) Il - Schema di memoriale per Said Idris (LXIII)~
Il 6) Il _ Mamun e compagni (LXVII).
,
. " 7) Il Informazioni da Gondar (LXV) •

" 8)" Protesta per manoato invito (LXVII).

n 9). Il Sfra tti (LXVIII).
ti lO) " - Informazioni da Dessiè (LXIX).
Il
Il) " Artiglieria da 120 B e /49 (LXXI).
Il
12) " _ "Reuter" sulle Farsan (Iso1e)- (LXXII)~
,
11
13) " Varie (riservatissimo) - (LXXIII).
 i,1
223 ,I
Pacco 504
Fase •• 14·) Guerra ita1o-turca - Artiglierie portate dal Ca- !/II

~I
I
~~~;II·~('LrtrV). \,' >."
. (_J;, '. _.

" 15) Idem -:- Referti del MoharP.med I,raher Sciuneti(LXXV). 11111

" 16) Il
Cantinieri Licata e Del Giudice (LXXVI).
,-,' . , , ....... ,. ~,_ .. :.~~j.'. "

n
17) Il
Artiglierie 'portate dal "Verbano" (LXXVII).
, ....
l .-. " ' : ' :" t:";,. - :. _: ': :. i: , ",' .
·R 18)' n "~Disertori (LXXIX).
. 4.} , .._1 -• .
-", !L~.}.,<.r~:~?:~'i·t~, . :';;;I_·~1: ;:'.. _! ~;~~". J

R 19)' . " . Passapoz:ti . per)a Libia (LXXX).

. .. • ~, :c ;"
" . 20) " Informatori (LXXXI) •

" 21) Il Giornalista A.Cipolla (LXXXII).

" 22) " - Preti e sceicchi per la Libia (LrAXIII).
-:. j ./ .. .'.":, ~,,-rftif«:,~:':·;.:, t:;t.-: ,;\~ .~ l •• :_\ ·~tt.'; .\' \ ..
" 23) n - Azione nello Hegiaz.

1912 '888
',,-,.;. ... ., ',,"'
Pacco 605 244
·'>'<INFORMAZIONIPOLITICHE ..SULL'A~IAfJ)A ADEN'
Fasc. '1) Guerra ita1o-~rca - Informazioni po1itic~e da
,L",i: .
AdenI9II-:I9I2(tlto1o non esatto): contiene
rapporti del Consolato di Aden sulla situazione
';';"'>'" ... \,~P'?!~~i9.~:l]l~~t.t::r.~ ne!fo.:tel!l~n. ~e~, 19 L1,. , .
·.. ·~·,'Il·';rimr;tnente del pacco è costituito da pratiche'
-'., ':: ':~ t; r . ,'I ,

·ljlparse.di genere vario del 1890.

'.-~ t . /"--"-~":~"".)-~:~'~':':':::'.;:',:r.--" -;" ,:;,.,~;~.,,: ' .
..
;, ' ', '.-' ~' , '. -~ , f "

'911
",,' '"
" 579

1) Guerra i ta1o-turca - Denaro seque strao sul

...,' . roscafo IIMengeleh".
, , , . ,',.. . .,- .
'. ':.?) Idem - FaikBey.• .'

,,' }C~":j) ," Truppe' eritree per la Tripolitania.

~II
, 4) Il.
Piroscafo IIFaiserls".
. , , .. - Rpgistro::di . c~rtucce.
; '1
II. 1.'"
5)
Il
6) " .' - Plotone, carabi nieri.
Il
7) Il
Artiglieria per llSaid Idris.

'rl
 l!
22i~
1912 '911
pacco 607 580
. ,'
GUERRAITALO-TURCA
", , "",',';' :.'::'~,:t~.~.; ~':.:. ~' ...
. i Fasc~ l} Guerra italo-turca Importazione di bestiame eri-
" ',:::'i;" '
!
~reo in Tripolitania.
) .. '

" ~",.\,"~ :i; :,,',2)Idem - Propaganda turca. " ,

':l','~;Y,' <,~,~·F/:<d!w::·};~"~~'·:.~t:t·(· f,:>~·w.".",/!, : "::""1""", ;~
,~

' .. .' "

'c,, ,l'i''~ ::):"'i') '; "'",-'Contrabbando di gu.erra.
:' ,,'~ 1~i,~!I:1'I~f~liN:'1:7 ~!:"))I'~i ~,~!t·,I;", ! ' ,. ' , ' ; , I

"i ~;l.,;4): ',," '-'l ~elegato Hag Amer. , l

,(. ,',; il'I\"q"I.~·J~:~r;J~;':'" '!',:, Inf~r1n~zi~ni dei Cav ~Odori zzi.

l.; •
"~')
,i "
Prigionieri.
' "
".. "
, 7) Richiamo milizie Illobili •
H
c

1-,; ,'- I lt '.\ ,_.

,,'n 8)"
-,: -' i .,
'I~' ~ IJ '••. , ~ t.,
Info:Qnatore Saad Yabya.
• I ' . • •

," " : 9) ", Contrabbando delle tlMessageries Mari times".

">:':~;~"!I'~:\~):.;,:.L"'"
, ,
Promemoria e referto del Direttore Affari

1911
Il '.
588

, ",

, ;.'

.',"
"

, l •!
j
"~ "

, ..

'>. "i ,',. , 1 d' ", d," ~ i,

. j'
, ' n, a.. .' l'i ~ "'~ ~ . ~ ',,'.~.'
11) ,'Combattimenti i Ti Libia di ascari eritrei.
:.1,

12) -Giornalista Emanuel.

1'( ,', ,;, "
, ,l
"

13) ,. Informazioni
,, da Agordat.
 225
: -

1911 -' 1912 '911

Pacco 609 592
,', ','

GUERttA ITALa-TURCA o ti-' _" • .

.'"

Fase. l} Vestri.
Il 2} Francesi Pampold, Labordery, Ledorge.
-\
,II
3) Ca'mnelli per la Tr~poiitania.
l
--
! : ;.,.'::\;,; ::"~~;l;
--
4) Arabia.
, '
Il , "

" 5) Nasser Mohammed,nacuda. .

Il
6} Spese politiche generali.
Il
7) Signor Cucco.

" 8) Capitano Crispi.

: '.'", I
" 9) Piroscafo "Cleopatra".
" lO) Azione navale.

1911 - 1914 '910

.:, ::~j\~ù)",<Pacco 610 - "'" 572
CHIESE'- CACCIA VARIE
,
Fase. l) Chiese e conventi 1914.
" 2) Senussi ricevuti daingl~si(guerra europea)-19I4.

" - 3) Legazioni e :,-genzie commerciali in EFopia.lii.is-

, , .
alone al Su(j.an 1914. _o: I

" 4) ,Informazioni (pratiche nominative di informato-

ri )'1914. :,,; "'<,",;>,' ,
5) - Caccia in Eritrea 19l1 - 1914.,

, '911
l
" ~,

..
, o',
',!, !

, 591
VARIE 'jll -
i
Fasc • l) Regolamento di polizia marittima 1911-1914.
• ti
2) Difesa. Leva 1914.' -.~.:
,II
3) Istanze per il, servizio di leva all'esterO 1914.
d
- " ", ' ..
" "

" 4) Di fesa: ~ersonalé, ed 'prganici militari 1914. ~. l'

, ,
Il
5) Legislazione' colodale 1914. , '
Il 6} Applicazione di Leggi e Codici 1914 (vuoto).

..
 226
. .
Pacco 611
Fase. 7) Missioni .poli tiche speciali 1914
,
(vuoto).
Il 8) Discorsi 1914 (vuoto) •
" 9) Esercizio 1911. , I
Il
10) Caldaie à vapore 1911.

'913
• . - . ,':, •. ,'~aqc~, 612 188
VACCINAZIONE BESTIAME - VAR~E
Fase. l) Vaccinazione Gulh~i ir Tlgrai 1911-1912.
" 2) }.1onopolio alcool 1915.
IUscellania di anni diversi.

. ,.

"

.J

'. ,

'I
.. i
 P!9CC:O 6' /3 ~15
CoNTIl::J.lE: f1/se. ELL ./.j~é4 'r
, .'.'

SC/i'FF. 5 $' •

i .

I
•
 227

~-----

. ;'. ',' l .. ,'

l 9 l 2 il, : .
'912
... . !' ,L:'
-
'Pacco 613 -.~/d BI5 167
• j ~
• ;_.- :.;~-_:.,~!
- •••• ; .• ;' ,1, I • •, •• ,' /_1," ",,".,

. '!;~ASOARI PERLA LIBIA - VARIE ~f!)

L.':: . ~,.,V;·;:~~~9~ ~), Ascarlin Libia (allestimento di un battaglio-
": ".' ,;:/'ì.:,,;;i,\I:·}I;:i!~;'''t,: }nÉferl treo per la Libia)
:ò_:·~~;;~.~_-::f\i:~·k}~h:;:';ì-~;~:·;;_i·hr/·'~~:~HL~~': ;\;~'. "-'., ... -' . . • . .
,."' .... ""):\!~:'~'~ ":,';lì'21'Varie, (riserve di 'zone prative, taglio orzo, ecc.).
':. ~ :.';. ". '. i.): ·~'.~~;ti:t~',~{·~_} ·;,···::;'._t~;: ~_~.,'" : .: ~\: ìjl~', v',.: >.::, : ',o
..
"i""N,;-,:;,•• :,·I;l"'~~~~f~!I<>.#.lji~;~I!.t;I'""··'I··2 'I 2": .'I~;,
p'" \ • -:"", , • ' ••

..... ,', '

'",
'912
. J,\t;)\>:M~:i!~~'ì.f:p:,;.!li\,;\~;i~~:~.:~i1f:~I;;;/~acco 614' < , ~19

, COSTA· ARABA

,"\," La documentazione rigua.rda i nfonnazioni sugli

. avvenimento dello Yemen e del resto della peni-
~ì." ~ *,' ?' .,.~ . .

", .so:lsaraba nel +912 nonchè i rapporti con i vari

.' ,.' <,,<,.:,'! 1\',;«' ;,'.::S~ati:delle ,medesima•. " . .: <,l
.·I·:i+:~:; ;~tJ;11~~'~\~~'~r~~{i:iC.l::!i:.,~t~~~f~;4;~N.~!~;\;; 'y,19~" I 2'~'!Z('j}~ fl~"\N~ii·:,hi.':i . . ". ,~':.

'912
':';'·;;Ù.I"Jù'''i';Ù':;;:';'' " .. /" ("L ',I :';'; Pacco 615 593
:( p'. '\i':;:jt\rtJ;;E~ULS1(j1'1I
;:",~~:I~\:5i:';.:,::1~~;;t> .
È' '. RIlIIPATRI
. _",

"':;:'Fascicoli.indlvidu:ali r~lativi ad espulsioni e rimpatri.

;~i:'~r,:'J';:'f·'·l" ~:;f':':; '~1r(;·';'t-f- ;!··)~'::):';'fS~~:" \:~_ :':'··\···;·i~~~~~5'~~·· ~<>~.r;~:.,~\:··

,;r1~tlj~J1l~~it~) 'i ",l':bJ::i ~:;;!r~ 6:0 I6:6

'912
: I . lJi
., .. 595
1;!C,!.~,!kl:f'~;i;1d"SSONERIA:". (i:'~'(~~:t'.:
.', J

· , l . '
'. i'; ., "';i
. i, ·':.ì ,;,: l .Ci)rri spondenze fra, Loggie massoniche; ricevute
'. ,.. ", !ii;''':';,}~,::_:.i·
\. 'i ".,' '.,;'. ",' . \ .. ; ,- - "
, .0 di ilagamenti;
at"t\"im:'-·a"s·s':oi~n·~;1)<c'i:'·d!
1 ... "1;"versi.· •
\J:~I~~~:,4'''r::i.!rr;'!;'· .:;...-,9,-.=..-..;"=-'!.',1,:n~~?:~; ;irJ,:. ~ ,', ,'. "

'912.
ì '. - , 596,..
. .• ~'~;;;;',,:;'~!',~:'
~, j, .:~

;!'à)6bument~zione(A~ 'D. n A•. D~ U. ) collegata

'......,.pon materia di cui al pacco .616. El una raccol-
i • r" 1 I ,I
.. '; ': ta "di registri di pro~ocollo degli atti delle
,~ :, ~ ::,.".«.' '" '. ' . .
'Lògg~e,di copia. di letteretdi registri per fir-::
metdi verba.li di sedute massoniche.
i
': !;:': ,I
 228

I 9 I 2 '912 '
Pacco 618 597
CAMELLIERI
I

Pratiche di ingaggio di camellieri conducenti e re-

lativi rapporti di impiègo.

I 9 I 2
Pacco 619
DOCUMENTI MASSDXlIC1 " ,
Grosso pacco con registri e altri documenti ri-
guardanti la Massoneria (1912 e al. triancl r~'" ,i,; fin

I 9 I 2
Pacco 620
PUBBLICA SICUREZZA
Fasc. l)Passaporti e fogli di via.
i ' . ", n::~:-' 2)Perlmenti, omicidi, 'reà.tiva.ri~ .. ,

n 3 ) Carceri e detenuti.
Il 4)Rapine, ed aggressioni. ',', ,I ,,'

), '," ',,',1,
J: ".
I 9 I 2 ' '912 \1
,
Pacco 621 ,~

., .
'ORDINARIA AM11IrlISTRAZI0l'1'E . - ,.

Fasc. l}&nminiàt~azioné della'gillstlz'ia~'Nom

. .. '.

. 'sbrr:! 'CaprÌ'icoriosclutr'.v,~; ":~,> ",t ;",~~, ...."."lI"'''_

Il 2) Pollzlamari ttilna. Navigazione~Dogane~
I
I
"
" , ' 3 ) 'Convenzione di Londra: 1daò~.i.a. '
, .- . - . ;' _ ."', - ii' ;.'~' ".",>: J ~. ?;~'
'4) 'Esp'ò'r't::izl'ohecàvalli <é"}ilù!11f.tir, oit~\fii
Il
5) Richiesta forniture di stampati 1912-13.,
, ,

191 2
';:'.;- , 't'" •

PaccQ 622
AGENZIA Cor,n,lERCIALE DI ADITA
\
Fasc. l) Agenzia .commerciale nel, Tigrè.
Il ,2) Buoni 'e movimento 4i prelevamento.
 229

I 9 I 2 '912
Pacco 623 611
SPECCHI OONTABILI
Buoni di pagamento, specchi co'ntabili e altre minu-
.. taglie;computistiche •
," ,,'.
. I 9I2 '9I2
. '. '.,1ii~,"l;'~,,,, Pacco 624 614
l' .•..• '~;~sor;~tÈ' ·AGE'Jf.HE COr,:ME~C1AL1
Fasc. l) Personùe, _2 0 fasc. 19I2(cat.P.): pratiche varie co,!2
cernètiti funzionari (Rollini,Brielli' e altri):
::,..: i"a:ra.zzani e' Br'ielli.

I 9 l'2·· '9I.2
Pacco 625 615
,
. . ORD1~.:,;D~~/~.tP.oIW.Q~;-:;R~l'OltTI,l,1J:.q~W:~~"Mp:,~tp:~~,i.~~~~~\I;I\'~'ilf1,~;;. ' ; . ;":,.~
Fasc. l) O~~1:ni ,del giorno del Oomando Trullpe (a stampa).

I
Il
2) Rapportini OO.RR.
Il
3) Rapportinidei piroscafi.

I
,,' ", ,', ",

Pacco .626. ". ~'.J:'" n ~~

I,
. OORRISPONDEÌ\'ZA
., . ". .
DA E PER
.): . , .
ADDIS ABEBA - VARIE SUL
.
TERRITORIO
,.
,
Fr:;tsc. l) Tra'ns,ito:Legaziorte A.Abèbaper Ministero Ester! .
l (r.accolta telegrammi).
'. . . ., '..;.t): . ,. Ù.,,J. ~.,,;
:,..• ...;,. ,::, _~,

Il ·:f):lf~~~ht~;:1:tA.t,F~~~f~.El3;t~Z;hPlf~inl'~~~~l~fo\~tff;r~ì~' j .•.• J .;.

I li
3) O.o.nticorr~riti
. con l Agenzi.a . di.' Gondar (n. 7) • J
.

l
: " ".' ".

Il
4) Elem~ntiper p art. 23 ,1912-13 (n. 5):è uri. grosso
l
I
i,: ~'t., ',' ;, ;"<4.. \ "",'.~.t:·~'

i nsertocon dati cira elementi :per l' esercizio fi- .

.J " . , ••: ' .i;'
",<" ~~:"l:-'_~t.,.

.:'.'.'-'-"'~_:'. :L"f'~.~_._,'","_"
. .......,.(..}~,

< . ,_ "'-:"_';~.:.

i . ·n.an.~i,a,;r,+,p~fudd e t to~. '. .

I .5) Oorri spondenza varia Governo Eri trea (miscuglio).
' .
"
" '6) Ferma
.
di un anno
' I , . ",,: "
distaccamento in Libia (n.I9). !' -' ,

\I
. 7) llestì ~athaHagos e fra~ello Deg. Slngal.

" 8) ~ Diserzioni. e defezioni. Ribelli (36).

\I
9) Conflnicon l'Abissinia (71):so10 4 lettere.
Il
lO) Arabia (n.74).
 230

t,., "
19I2 1913 '912
. ' ~'
. '" I
::",'f',., ~ ',:'. ~ :~': ~;:j'
, "" ' Pacc,o 62.7
. , " ,
.54
AFFARI POLITICI
" I
. ;, ,Pasco
.
~ '~
l.) AffarI pol.i tici 1912:
.'
.;. ii
..:. gennaio;
, ,:'-,'fepbraio;
,z, .

-:- giugno •
•
, " Affari POli tici l.9~2:

.,j .... -

r : i.'," ',:+i-:~,~'~~~~~,~"~:,::> . '. . .b :;~, ·:,~}~·~:;;-:~~:L.;it!A~:~~~.~J.\~:;~f::lj"

·'t\ ;"- ~
.,.,", <,., .. ,;;:.'
' .
'novem re", ."".,
:::~i:, :5!!,~~~:'dic embre. ",' l'
"-, ""11 ....-t.·,,' . .

-" -,-'.')'>' Affari politici 19I3: .,

,'{jit~~*~~,,!?,-.,),12
. Il'; ,"" .
• i,:,: t;'
.-' . " . ' " .J';
.aottofascicoU'da
•
. '
,,~ l' . '. ,"
, .' '

Il ,2) Eienchicorrispondenza d,el. :Irlini!3tero

. , (,l3ol.o elenchi)., ;"
'''3)Quote I9I2 (tratta!')i di quote-stoviglie).',

./
"~c: " ,,"4) Benadir 19I3(cor~ispòndenza relativa a
~>.:~·~'.. :".:,"':_·:!--;-,::J~;;t~:i·;.;~t,:::;-,h'.'r..·; .' ' " " ..-..... , ,:,f·· .
':, ":'",:r:E,-~/;,',}d!e, ritrei)~ ," "';,,'

, ,
•Il'~;,5) Missioni scIentifiche 'in Somàlia e
i

- ':"-1 :so'na&g! c~ 'v{~it~r;ol~ Colonie (I9I3).

,~ ".'
ti
6)' Corrispondenza ardi naria . e autorizzazioni di paga-
-. ,~.

.. '
'

mento I9I3~
 231

I912':':~'I9n .. , , ,. 1912
Pacco 629 616
! '
ll'iDUSTHJ.A-AlH:UCOL1'UìU-COidisrWIOl.,. - VARIE

, , ~
Fasc.
';. -," .'
l} Tributi J~t~~se'1912 (n.64).
.. " ,,' -~ -";.
, .', .• ;-11 .. ,'2) llIasoa1 e ~adan 1.912.
l' • '~';" .," ":,1 ',. ":< 1 '. ,

i , Il
3) Industrià-Agricoltura-Commercio. Statistiche 1913
I:
,""!" •
" "I .,'

,4) Idein. Stabilimenti lnduS'triall.Terreno per impian-

ti 1914 (54) ~

1912- 1913 '.912

•
630 151
I STRUZ1 OJ.o"E .'.
i'.); . ""'. 'Y(*':i;'I'('J;fif~') ' l . · . . " .
Fascicoli personali di insegnanti, verbali di esa-
I· ;

".
. mi ,pratiche re1ative'a borse di studio 1912-1913 •
·"r~1}I~~~~~~~ftk~1d":;~r'~c+!i?f~~?;::'''''i~i>.L '" ~"·.',:f~~,,~,',,·,
',:,<.:., '.
• >

, . ·;~>,~-~~;:~;.t~.;i~~~ìl!<,~i;X.~I2 .~&I4 ;.'" '; ,) . "i;~<'7.)~.,-.- n- 'I

. 'I : I
_.,' , :::~1ìl;:):-_:,~acco:.;6)t ';,J' o' .: H-u; 209 .
AGEl\"ZIE' COMMEROIALI ";'" VARIE,' . o ' , o' .,
. '" ,~- - ":. ,''':, ... ' -'-~-' '--.~. '.,',", !'., '\

Fasc.'-l) Relazioni a'nriuali' (titolo errato.Contiene e'ienchi

'... f·" .:",-',·r:'::=&~'\!"~r~1:'~t~'~.;it~~9y~~IV!:;,;;,.tl.~.rHr-...···;H },i:j~, . ì'..J;~i.'h'~"it
.• . ;',ì ~f~;{i~:giia:~mn:i~af'·\(b~~~~.tè'~À~~)~·i912~' "
. :). ,.::,.·~;":":':j',:>~)')k~tiih\';'~~d't~ii'eo}Sii~~~è~~nÙ~~\I'9t3~~9I~~\'\~,~~;:0'
, ':," ).' '."-'<., ·.-;~:-"~~'t~'~~~ ~~'{\-i~!,' ,'·1 fl ·~~f:or,~",~t?-. : _\'\',nr"''' '.:' . ,'," ,~-- .', :"",:,:~t:'
"" 4) lnventari. 1912--1913.,; . '0 , " . ••••

't -',~'"f:' ;'," ~,<:~~\f'~"~ .·,:~v"{;~t~;~:\~'~\~.~·~.-~·) ) ~'.' .': ~ ·:~·:5

" ·5) GiustiZia :.I9I2.:\,;.!,;., ".:
. . ' • ~l, • : •

" 6) ;rrasportu:.dLmateri~e 1912-'1913.

•
" .
'912':
'604':
OSSARIO ;or. MQN'.rE RAIO'. .' , ..'
~,

Carteggi relativi a corrispondenza riguardante 11 e-

rezione sul Monte Raiò (o Rajo) di un Os~ario per
 " ,."-' :-.

~ ?' I,., , .. " ..... ... ' .. . I l. i ~

. '.' r .. /J,C;rC,q'fq·'·;~~r~:,,~;~=r,~~· i"

C ~NT/~#E(:r.f!.i/dr//J.J52:6iJr/l/:'Brì"S7;:.l/,~EE~
V;;,€";~'1;"/9'I.Z-' /'8/6 '
, "

SC4FF, 5
 232

1914 '912
I .. ,--.- Pacco 634 610
> ::_./""\~; - " "'~" ~~.' '-',',-: t'-::-- "1-,,:, -'~"-'_': -, ,;" i,.;:i:""",1),,'·(,
" ,i,<' , ;1',.- . ,:: .,' ,; :,.", .. -;,_"J.':: ':, -,', ,'i ,,: '. ,,---'! _ ,,- .... ; " '. , -, _,' •

<'·qljl,I!~;VA:RtE~lt"",;J'\I.:~ijI~Iill~9:'iVf;r~;,~;i.~cr.; " \:"q,,' ,

, -.~~~ '.-';-'_':l ,,-,.

':}:,' Fa s6.':' :"·:i)

,. , ',',
'Carovane .1914; • ',;';',,1;,;;: Li'.
, .
l' :-," ~ .~, li· /, ., 'l': _ l, i , .' _ '. _. ; • : \_

.,t<~ 1:. ~;'.\2rAnagrafe 1912-1914 •.

~-, .t~., ';r: 1
, • ...)\:r,.,~,:li~.j',i;/.:3 t 9ontà,bili tàertlat~riali 1912-1913.
::' ",_::! ", I ·':·-:':_;~.--; ..':< .. :-,_.,~\,;'-"!,,~~·,.~!L:'."::.;,;--:,~--', ;'. : '1- • " -,.'

j:~!~: .;'·;t,. ';:',~ i!:?- . ·'~'~'i;,~i';1.~!;;:T:i;~:t;lit).:ço,'DBi~i ~omrn~rc.io 1914. <ti

.' '>','>"'",L~':"":;ìr~'") 5),rMuJ.etti; 1914'."
I ~~~iliì~~tii·.,~",'~dLi;~.1:{i:i~II~1"!", . :":ilji:r~·1!i:)l!.'~:liir:';!·Ii.t\~·;,, ,., ' , ' .
. .:i,' .. " . , ' , I f ' ; , 6 ) Rissa in Sodaif 1914.

"! ,,' " ~

" . 1912 - 1914 '912
-rtl,'.,) -, ""i ';",!,,-..--;{:: ' ,.,,-;

i '/l''''ll.,.'i';',':i~';: ,,:.IA.. ," :,,~'p ac,co 635 612

L
rT' :l'f,i, BANDE",2;\'PONDI"RDrl'P ATRIO
Fasci. :;'i)B~nde1912-1913.
Il' ':',2)Eril.igr~~ionee' immigrazione: Fondo rimpatrio ( n. 56).
'-;;;';"': i'>,~:,:-,:·:·I'. ,-;;".'~;_:,:,-~, ~:";""', " ,""
,;:,Wì~i;:i;i~lvii~,~R~of..R~~~~'"f~,çl2:,t. 5~)'i:,·;"I913.
'II • " , r~,4) jand~ 1913-1914 (58). . '
1913) sono sfusi.

; 1 .~ , '; " , , i': i

,~ ,'; J,

. :1-'; 'I,
'. ,

l'
, ; ' .1
"" 'I,' ,I
J
,I
 233

1912 - 1920
Pacco 638
CARTE(~G10 SPARSO , "

Documenti sparpagliati del 1912-l913,del 1915-1920

e altre date ma privi di interesse.

1912 - 1926 1902

Pacco 639 161
PRATICHE SUCCESSORIE ~ PIROSCAFI REQUISITI VARIE
Fasc.l) Pratiche successorie del 1912. ; -', ,"

" 2) Piroscafi tedeschi re qui si ti 1914.

n 3) Piroscafi tedeschi re qui si ti 1916.
" 4) Pratiche varie 1926.
.' ."" -,

. ) .:' .~ ~',. ' .'

.. . -~, ,",.
. ,- ;. " ; ,
. . . .:i
','; .
'. -
, .I~
, :-' l-", ,\_' -,;
.'..
"
"
i'
;
;" ... '-,:

'-, ;'

,: ... Pacco -640

. -," :' ...... " ,: o":. '.' : j" ,; .:. .; . .

PERSONALE " '"', .' ; j,"4."

,
Carteggi disparati' 'rigllatdantL~f,far.l. .equestio"
.~:. 0,0;,'
..........
del personale alle dipendenze del Governo Eritrea •
..
', , . ,~ .
•' I 9 I 3
. \ ,;.
PERSONALE Pacco 641
Contiene fascicoli personali di interpreti,medici
e altri del 1913, con qualche irrilevante spezzorie~
di altre pratiche (corrispondenza alla rinfusa
,ca rapporti con Hodeida:questa è del 1914).
" ',-
,
..
'

",: ",: ~,.. :'

-..;,- ·1.9 I 3 1913' ,

- . '_ . Pacco 642 145

PASSAPORTI E PORTI D'ARl\lE
Fasc. l) Pratiche ordin"3.rie lasciapassare e passaporti..
 Fscdo 642
Fase. 2) Concessione di armi e rilasci di porto d'armi.

I 191 3 '9B
Pacco 643 81
GRAZIE E CONDONI
Documentazione varia rigu~rdante
.grazie,condoni
e leggi in materia.

191 3 '913
Pacco 644 221
CARICHI DI PIROSCAFI - PESTE
Carteggio suddiviso in vari fascicoli relativi
ai carichi di piroscafi nel 1913.
Altro f~scicolo concerne misure sanitarie prese
contro la paste (1913).
(Nel pacco sono inseri tei,l.aiidhÈ:Ìj,Barte~dilal tri'i:'-
, anni). ,0

I 9 I 3 '913
'Pacco 645 '618
} t;ÉCONOMIiJ<' :j;j~·~~r.A;-"
,Fase. i') ~·Ìnfonriazl.ò~'comnlercial1.
: " ,,2)' Granaglie':' Raccolti ..; -Carestia.
3) ·Bil.ncad.rItalla~ ,d,

Il
4) Grano: "prezzi.
Il
5) Società Anonima SAPIE.

I 9 I 3 '9I3',
Pacco 646 620
, VARIE
Fasc. Ìr EI'enchI di ~corri8Po:de~za 'del Ministero della
: -,Guerr~ (sem~llci elenchi di trasmissione).
Il, 2) ,Telègra.rnnfl in partenzatper,la vidimazione (sem-
plici elenchi di trasmissione).
 235

Pacco 646
Fasc. 3) Varie.
Il
4) Domande d'impiego.
.-
Il
5) Varie.

.' .
'

\ . PESTE
I 9 I 3
. ·Pacc.o 647
'9I3
62.1

Fase. l) Peste 1913 (grossa quantità di qocumenti sulla

epidemia di peste in Eritrea) •
.'
I 2I 3 '913
Pacco 648 622
CO~~ESSIO~~ DI TERRENI
Contienefasclcoli lndivudualirelativi a conces-
·siolÙ;di terreno a scopo agricolo e edi:l1Z'io~per
-:,'-.
cave· di sabbia , ecc.

I 2 I 3 '913 ..
,- ,_o,
. Pacco 649
',!.:
. ~»,..,~;-~~
..
, ~',

'" l''','
Rapporti dei Carabinieri
su catturati ed espulsi,àu ~n eccidio
e su carceri e carcerati.
, .
. ,. I 9 I 3 .'913
6i25;~ .

Fase. l) Esercizi pubblici.

" 2) Successioni edere.di tà.
, ,> l·

n·
3) Cittadinanza~$udditanza,stat·o civile.
,1 •• _,
Il
4) Sfrattl,espulsioni,ecc. ..
n
. .
. . "
5) Relegati politici.
-.
• " 6) Me.retrlcio.

-
 236

I 9 I 3 '913
Pacco 651 626
ASCARI ERITREI IN LIBIA ,"

Fasc. 1) Meharisti.
n 2) ,Casei e sceicchi per la Libia.
" 3) 'InterPreti.
n 4) Trasporti ay.l piroscafo "Sines".
--,.~ .. ~--, -, ..... ,~ .

n' 5) ~olin1 degli ascari per la Libia.

3 I 2I
Pacco 652
PE'RSONALE'~ i l ~~J ;::~<\ ','l 3 .: :' . " .~ " .. ,
Fasc. 1) Personale 1913 (II-Cat.P.-100). (Riguarda per-
sonale in serVizio presso le Agenz~e commerciali
in Etiopia) o; .• > c:.,
, ". -'., •. -,'
J~<;. ".~:

.'·?~!"·9·I~3
o •
, __ . ;i', .

'913
'Pacco 653 628
CARCERI E P o S~
. .
Faso. 1) Rapine:a aggrf!lssioni
"
n: 21~Sta1;lMt:~her:~6arcer~rfe 'I9Ò6!.I9ì3Z'~ "r·:"r"::'·l'ù~ ". \:.

n .3) 1,6il~;i!ì(~ejje,tenuii:RapportiDi •.

/ '

\..' SEl\'TENZE ",le" ~)d;#- i" ,t', '.

. 'I1'p~6é(reoftt:r~ne~itltlÌnerose prati éhe'per'èsame e

':" ~: ..... ". ,",.:'" "',' ," '/ ~ "ri:;.;\~ . ;..".~-,'-:, .' .~,',.~ ~ .'" :. <-,'
revi sione' di ,: sentenze. . ".' " .J
;
I

I ,2 I 3 . '913
" .;·paoco.655 630 ...
LICENZE DI,CACCIA
.DOcumentazione con atti relativi al rilascio di
'licenze di caccia.

•
 237

I 9 I 3 '913,
Pacco 656 631
MALATTIE DEL BESTIAME
Miscellanea di carteggi comprendenti pure le
vaccinazioni del bestiame.

I 9 I 3 '913
-
Pacco 657 632
ASCARI I N LIBIA

j •
. Atti riguardanti il battaglione eritreo in Libia
,', '. ',ne119I2-1913,i1 personale connesso, come interpre-'
";t~(" e caà6ì opportunamente reclutati ,le eredità di
erltrèi deceduti e pratiche consimili.

I 9 I 3 '913
,''; .
Pacco 658 634
MILITARI ERITREI IN LIBIA
Documentazione riguardante il VII battaglione eri-
trèo, e meharisti in Libia, elenchi èd elenchi di let-
-, ." 'tere diretti ai ,predèttimili tari eri trei
!." .. atti.' aa"e"ssi relativi.
"
. "

Pacco 659
'l' ••
\, '

. MOVI1r!ENTO CAROVArjIERO
Statistiche 1913 sul movimento carovaniero.Fra
.' gli atti anche alcune stati stiche di bovini
tati allo stabilimento del Sembel.

I 9 I 3
Pacco 660
: " ORDINAMENTO' GIUDIZIARIO
, ,-
Fase. l) Amministrazione giustizia (nomine,g.l.uramenti,ver-
bali, citazioni).
, Il 2) Contenzioso ammilnistrativo.
 238

Fa,eco 660
3) Stazione nayale,crocie~etecc.
u, deci aioni.
'"
"",

"

,~ir~;~':~"~~~~~i?:'}0ii,
'913
',;,', I 9 I 3
637
,!
.' . '.
ACQUE E,TERRErlOTI
; ~ b ",' ,. r. .1 . . l' t; l,!

:',Fasc~ ',IX) Acque'.

:." ,: 1 \ : ,- "

2) Terremoti in Colonia. Varie.

l~~}~l'L '::,~ f[l:t~;::I; " ,
j -
',; <,'

"
'913
638
'.'

"'1

'ì' ,1

"

; .,
'i,
....
t" , ), '':. .. '~." " '.,'
" .' '1 ,,': _, 'c'
O'i o',
 239

I 9 I 3 '913
Pacco 665 643
AUTORIZZAZIOrrr DI SUSSIDI "

Documentazione concernente dOmande e autorizzazio-

ni di sussudi. Altra relativi a questione pascoli
e foraggi.
I 9 I 3 '9I3
Pacco 666 1546
RELAZIora REATI
~asc. l} Relazioni giornaliere reati.
" - . '2} Relazioni reati ordinari.
•
I 9 I 3 '913
Pacco 667 648
. VARIE
H1f:\r'T '~:(;~1;~b\''P~cco .costi tui to esclusivamente .da do-
. ' cumenti,in vari fascicoli, riguardanti casse e
magazzini.
"
I 9 I 3 /

"', " :'... ' ~-', .; .. :~ ~{n~i, -><.-, ;..

. , . . .' Pacco' 668 955
G;i:USTIZIA ..; OAPI OLTRE OONFINE - OON,FERENZA DI BRUXELLES
Fasc~'l) Giustizia. Tribunali' spec~ali (prat:n.29).
" .' '~":';,: .' .... ' . , . : ' ; . ,.. ,-.'!:"!';", '.' .'.
,2) Oonferenza. di Bruxelles 1913: sèhiavi,anni,spiri'::"
;, , .: ..
.,
. ti. f '

" Oapi oltre ~p.nfine~Infonnazioni politiche. Estr,!

dizioni (n.77): ~olita' eno~e quantità di noti-'
.zie afferentii.capi e loro movimenti in Etiopia
; .
. , in rapporto alla politica i talie.na i n Africa) •
'. ,
. ;',.: ,
;:, .

'" '

. ,
 240

1913- 1914 '905

Paccb669 290
BIBLIOTECA
Fase. l) Archivio e Biblioteca (n~lÒO). (libri acquistati,
presti ti ,movimento biblioteca,uffici, ecc. ) :1913.-
" 2) PresÌi ti e inventario 1914 (cat.XXXI-157).
(Contiene ,oltre alI t inventario, il "Rapporto sul...:.
lo stato della Biblioteca" datato 16.6.1914 con
annesso elenco libri prestati e d:a'J:.t:'esti tuire per
gli anni 1911,' 12,' 13 e 1914') • '. ' '

(;J
:19oi~
Pacco 670 560 _
/. ., ,", . " .
'~' ..," ','". ~.
FASCICOLI PERSONALI
Contiene fascicoli personali de~i impiegati Ga-
za! Joh,Sangel Verchene,1ielchlore Scudieri,Zeèò
. Merinè,dott. Siro Fàd.daeGherenchiel Gunnu~
.. ":
• o- • ,
, . ""'

.- ,'h'
:1913':'1914
,Pacco 671 '
SPESE "'-,~.'~>, :, :-::. ;:' ':~\~",:l~~.,~.'('"'~:,, '.~: ... >-.,,_ ,';,"~' ,~", .,,,.,~~:'i",,,;:,,,
~'>"',','-ì"I t3.'~::~1.1~,~~,""~,5'.~~ •.•,~,-;~)~,~::'.;"'~.<".' ,",,', , _:',~':,,>, :',' ,,,,,:;.1- t':
DocUmentazione di vi s~ "i ~f~~:dt~giii'~e;~ ogh1P;~~t~':":'
"""

,
geria di spèsa' (bila'nd'io delle-epese del 19Ì3~i4'f. " ,

";' ~ 1913 - 1914 '9t) ,

. : - .~;."

'Paccò 672 ",', 646"

,
i
"REUTER"
Raccolta ,di telegrammi
• or.'
, "Reuter"
. ;;"
"
-, "
. .
.
: ;
l
, 1913 -' 1914
/'

Pà-cco 673
•
ECONOMATO E MAGAZZINO
, "Fase.
.
1) Rendiconti 1913-14 •
 24-1

Pacco 673
: . Fasc. i 3) Riscossioni per cession~ e pagamento materiale
.,'1913-14.
.. 'I
4). Trasp'orto di materiale 1913-i4;'
. J1 '.
5) Pratiche. col Com~ndo di Artiglieria 1913-14 •
'.'! ~ .., J" ,"" ': ;

l. Il
6) Quote 1913-14.
I ••.• u·
7). Canoned t affi tto . immobili 1913-14.
• , . ' . :' • <.

"", " il) Proventi diversi 1913-14.

.. 9rAcquisti, riparazio l1i ,traspprti di materiale 1913-
1914. . t ; -;-, :- t
: '~'.
,. -~, f.", '! i ,"

.. '913
. . .
'; :,Pa..0co ·'645
. CORRISPONDEl'.'Z-A VARIA
"
',. . Fasc •. ,.1) Corrispondenza 1913-1914 (trattazione dettagliata
.,~ .. 'di affari c i vi1i ) : "
1 ; : . . ,_ ._.

't.;>Ord.ine coloniale della: Ste11a d'Italia. (esem-

" ' : " p l a r i del R.D. '18.1.1914 relaÙv!' a11a i'stitu-
.i ~ t" '::'>~',:;,;:::<}1}~:J'.~::;~~!:~fone dell'0r?in~},~,~;,;:'. ..', .
. ti .;,'2)" Affari.. senza speciale c1assiflca-1914 (XXIX-151):

..\;I~~\~·~~~I~~;~R:\~~ii{~t:o~~l);I~~1;~~i)J!i\!·li~p\'ri.'( cioXt;i~ene il R. D.
: :. ;'i' ~~ ;.i";.:>.;Fr~>:~~'k.~ :>~jlr~t~·.':~~·Jt:'j '~~~-::~;t·;·..·; "t . .), :,~PJ f:~~~t'-;"~>'f;"<t~: i~, l;. ',d } " ' ' '.. '" ' " , ' ; : '?:', - "'>"",""
.:. " ' / , , ; :. ":,'i:9ò9.1913 circa il riordinamento de'll'lstituto
, ,;;~'·!1<~;;~ite:rt~'eas~ 'R~'goi~Jnto, a st~pa); ....
".~Ji~:-i::!~t~~~:~;:~tT::',~: ::i~~;iJ;;l:;~j~;i~ .,' :"i'
", ·r.

" ' .~. " : ' , # ; : , " , Pacco 675 .

"J'>.~~' ~"" :: >1~:1"J\':":lt',,'·";r4~:f--: ~'ff :".,.\. hlV ~, " ,-; I ! ,:.,

~ T. '~~i" ~~ " " ","i

r'jl,!t ";',"if:i'1"J,\;;- ,'" .~ '-;.'. '"
B~aIO .;.-;~ ., J .. 'l'l'," iJr,,1:zj~i.t . . i"" ''':l'',\.~ .. ,>
" ~.' ~ ~ . 'l'' l,,';"

r*'.~· Y:'<;' ;-~;;~!;:':tf·;/~ ;,: ' ;çO"~~'~.: •• :tj~.n'tl~ f'~ 1'1 ~".<,; '}' '-'.>!
.! : 'J)ocumentà,zione per:!l bi1ancio 19I3~14, in 8 fa-
.:.:f).~: .acicoli •. "~;,~"\;;,'I;);;;}Plil.,[,, . ~,.;;.:;,'l:,,
.'
.' " '!'

:,j:~L.L:>·:>;:( ":':':: ' 1::f:'I!;)jWll;'t'\"!:':II;~'!! > ;., ' '. .;" .; ,

,Li:: 1911 '- 1914 ,':. .~, : .

.P;:'1~~,'i;~iRi\1~~'h!i,;i :·
Fase. ' 1) politiche - dicembre 1913
ool! di razzie dei daneal! e perdurante tènsione
'''', .. '- :', ~ ,:,:;
','
~"; 1,
.~. l}
'i .' :. .;. ". ~ .-«
 242

Pacco 676
ras Sebhat e Deg.Gheresellasè).
Fasc. 2) 1nfonnazi oni politiche - novembre 1913 (presti to
proposto dalla Legazione di Franeià ad A.Abeba
a~ Governo etiopico per la'prosecuzione della fer-
rovia Gibuti-A.Abeba verso il Nilo)~
, ,
" 3 ) Fascicolo di allegati ,al rapporto aile Oolonie
n.l0733/707 del 27.1.1914.
" 4) Allegati al rapporte al Ministero Colonie n.11635
del 16.6.1914.'
.. '
" 5) Allegato al rapporto 14692/4049 del 23.7.914 al
Ministero Colonie.
Il
6) Allegati al rapporto al Ministero Colonie n.121~

del,26.6.1914.
'" . "
,7) Blocco di' tele~i vari.
"

1913 1914 '913

'<,' ',':',' :.' ::pà'cco 677 956
,
.
!rERREMOTO .;.. A.ABEBA - HODEIDA-' SOMALIA -' OONFlNI '
Fasc. i) MiscellaneaI913 (raCcòlta documenti diversi.Par-

"
ticolare importanza'i carteggi riguardanti movimen-
• ,N. _"~~,: __ . - ' " T ,~~ •

"; .;
'sismici
,ti . in.Eritrea:
. l) studio sulla missione '

.. pluta dal dire ttore dell'Uff. Oentrale ,metereologico '

"
di Rom~,prof.Palazzo'tinviatoin Africa dal Ministe-
,

ro C,olonieJAsmara,31. 5.1913); altri due rappor~i

del, predetto .prof.Palazzo (11.6 e 3.7.1913); rela-
' ;

/,~;.~:;, "zione 14.7.1913 sulla stazione sismica di Asm9l,ra

che inizio a'funzionare 1'8.6.1913 ("COll'impianto
, ,è stato esaudl to il voto espresso dall' Associaziolm
, .. ,'~ ';- , .,'
.
.~~,
, ,
... I lnternaziQnale Sismologica"e dal Consiglio direttl-
/ .

, " vo. d~ Meteo~logia e Geodinamica ••• ); Memoria

del Direttore dell'OsservatorIo vesuviano).
Fase. 2) Racoolta dei bollettini dell'Agenzia tel~grafica
 24.3

Pacco 677
italiana del Cairo (spezzoné: comprende i mesi di
. novembre-di cembre 1913).
Fasc.3) Confine sudatiese-etiopico 1913 (n.92):pratiche
. varie.
4) Governo aolo-egiziano 1913 (n.12): corrispondenza,
confl ni.
n 5) Somalia 1914 (II-16) •.
, (Notiziari politici agosto-novembre 19I4;"Bsperimen-
,to di traino con cammelli nella Somalia i taliana tl :fasc
a stampa; 'modificazioni all'Ordi.namento ,polJ,-ç,ico-mi-
; "

. ,;
l i tare: a stampa)i
n
6) R.Leg.'lzlol1G ét'Italia i1" A~Abeba,19I3 (V).
7) R.Consolz e Cons~~rtt!?,~en,era~r}i Hod~~~~\'t.;?_I} \,yJI..~
. Il

1913 - 1916 ,'909

Pacco 678 561
: ' . . '. L

SEDUTEMASSO~~CHE .,
."C.tnque ,registri di Verbali disedu~~ 'massoniche:t~.-:;'-,~~'~
: .. ,'

primo, secondo e terzo grado - 1913-:-1916.

" ',. " '

. .
Pacco 679
'STATISTICHE SANITARIE MILITARI .
#
'Il pacco contiene vari fascicoli di- statistiche
, ','; ,ni tarie compilate dalla Direzionedi'Sanftà'Mil.i::"""J'Tl!!",m~
tare del 1913 al 1916 (in particol.are per il
.,' " ,_, --"·'1

1913 - 1917 i '

. Pacco 680
(POLIT1CHE-RELAZIOl\1J: ~PESTE BUBBONICA A MASSAUA,ecc~) <'

Docu!uènti àll-a rinfusa(tra questi espulsioni dal...

, . '

. 'l 'Eritrea e gruppo di documenti del 1908 su lavori,

concessioni, varie civili,'ecc.).
- Missione R. N. "Calabria" sulla costa dei 15igiurti-·
 244

Pacco 680
ni - 1916 {n. 169/11) .,
_ lng.Edoardo Pastore -1916 (espulso dalla Colo-
nia).
_ espulsi -anno 1917(prat.XV-95) : sono 17 sotto-
fascicoli intestati nominativamente.

1913 - 1917 '9r3

Pacco 681 647
VARIE
Fase. 1) Che;;~n:posto veterinario -1914 •
. :,"\ -.- .. ";., <'':',- . ..; •

.. ' 2) Corrispondenza movimento di capi e carovane.

Gruppo di rapporti giornalieri dei Carabi Dieri
su reati e avvenimenti 1916-1917.
Raccolta di telegrammi "Reuter" 1° 1uglio-3 set-
~."'embre 1913~'
..,CaTteggi misti e disparati di epoche diverse
,. :·.{I~03,1906,1911 ••• e 1890) •

..,..... ' .~: -

, "

. 't;'l'%.', .,..

(-,'".\
·~l
"

,. /1:

"";
'ri'

'. '
 245

" ,
,,I , . I 9 I 4 '884
I I
Pacco 682 " 169
, , . .
ELENCHI DI SUSS~DI
, ,
"

.. '.

Elenchi di sussidi nel 1914 e fogli sparsi di pra-

" ! .
j .' ,tich,e amministrative della stessa epoca.
r r
,1911
, "
590
GIUSTIZIA MILITARE
, ,! Fase. 1), Grazie, e condoni a condannati e fuorusci ti.
n 2) Tribunali speciali (vuoto).
: :!. ~ . ; ,
ti
3) Sentenze del Tribunale speciale mili tare.

191 4 1912
Paoco, , 683.~,
; . , -'
617 '
. 0":-._:
Al.JMÌ l\1}: STRAZI OI'lE COMUI1'ITAI RELIGIOSE
, Fasc.'·'Ù .corrispondenza ordinaria uffilci regionali.
il 2) Bank of Abysslnie:.rapporti con la Banoa perap-
',:,provigionamento di tal1eri.
" '
Ili" 3) Reli·giocl. (conc'es~ionl disOl~me a preti e monaci
"~,O . ~:.>",<, }.'; t-"l- t' : . ~:::'+.. '\. -. -,,-,:~..,.: " i
,.~ aÙacom:unt tè. greoo-o~todo~sa di AS!:lara).~

., ., 191 4
, . , ,
Paoco '684
ILLillUNAZIONE 1914, I
,
,
,

.
"

"
.. ' Il grosso dei . carteggi è oosti tui to da
di Residenti pe! l'illuminazione delle loro o.f:.rco
, , ' zloni nell'anno 1914. Altra:dooumeritaziope spar.. '
L' .,' ." •
sa di annate varie, tutte posteriori al 1897 e in-
, ' . ,,,'
significanti •.
,.',. . ,
".

- .,'
; -'
l.
' .'
... '.,'
:. I 9 I 4 ",.,
/

I~' •
, ,Pàcco' 685 . ~:'

SOMALIA
Notiziari poli ticl della Somalia.
 246

'914
, : ' ,l..:.
Pacco 686 rn
. , BOLLETTniO UFFICIALE ERITREA."
"', . Minute per il Bollettino Ufficiale dell'Eritrea •
. -\ ;:,"; -"~:.' l't. ';'" . o,' .;

.\.:~; ,',t 9 I 4 '914

l / '

146
" .
;:.;.L,., :Fasc.~ ,,1) Oommissariato Assab :revislone governatoriali
I; ";" :.\ ,:.: ' -:, ".,: _' ..
'-!r;~ :-_.,~~~:, ~,->, '-
" , ", '. ' , ' d i sentenze.
, _ I l' . . ' "I ,I
n ."2)
," : 1 Asmara: idem.

',;~ t
3)
'ir :, • • '".
Y\,~~éaua: idem. "-,.

-'n"l
1 4) ,tf .Barentù:idem.
'l' . 'l" f <:'.;
, , l.':·~I9I":
i' l~ ,h l
,I

: .
.1914
\ r'!.'!":y1 'i'-" ":'~ .
)',

• I
•'lT.' 1~""Pacèo
~,~' ,"',; ',:i, '1 ,l.:'
688
.•
190
·0 RAS WOLDE GHrORGHIS - AIOO:NISTRATIVE CONTABILI
,; l' , 'j:,; " :~,;"F~~~., V Òorrfspondc'nze telegra~iche, èd epistolari re-
)" . , J . l ·.•. ;_""la.~ive,ai.rapporti con Ras \Volde Ghiorghis e
;.~:(tq ..'::,-~,,:,}, :'.,' ;,t.:--!," ,~,,, '~."'-/', .

, , ",;l;,i'+},ilr~)pegg~,a5~·p:~j:'t!~~s~tJ,\El~~St:i't~~~,eip, f'7s,crt1g~?~~t'~I~
i· .,'f" ';~ 2) , Ili scè'l1anèa '(pratiche contabili). '
,",:_h :-L:,<, !:'c:L;;:>~h;".'Lf,~·;l:·~:: ;"'" ';,.: l',". ' :", > , , : ' ,

" ; j ,,·.~:/:Y;3Y $p~s~' J?,e~ 11 Bolle t'tino Ufficiale e

"::. ';.i,;·"; ·':,·'\:;:t,rj·~~?,if~~:;.;l·,j;,'{r~{:~~i,;i;;~)~~lt'i;h~~,CE~i::;·,~j~~~A::: ~~:".;I~~·,:.'·
;~ ;. " ,", ~:'Thi;?ty~'\ :': I '9 II 4' "
,I 1 ;'~I I.' ,:,pacoo' 689
.\ .. "",. >- . , .~. F' • "< .~.
·;;-,:,l_:.;·v~,· ...Aii.,~-t~1t~:' ';o.. ," .'. l"::
',.ACQUISTO IUTERI.A.LE' ':'P'ESTE ,LOOALI •
, " ,t
.- ; :i
. -
~,La documentazione si "riferisce
,'eto di, materiali '~~~i e alle celebrazioni con-
J ~' ~ '; c. ; • '.:," • •

"
:,'su.etudinàrie del Ramadan e del :Mascal.
~,'I
. -;. . :.". "".' .0" i
, , ~9I4 '
I ' ',.." , ,~ . '''~''
':' " ,', , .

OOSTRUZIONI VARIE
Atti relativi alla normale attività dell'Am-
 .Pacco 690
lndustriEl,licenzedi caccia, stato civile e sud-
; j "

" ,-
, ditanze.
i'·
. ; ... : ,., . . I 9 I 4
, .' iq
'1' '
.,-: ,::pacco 691
ISTITUTO SIERO-VACC I NO trn NO ,
,, ,_ . . i.~: ~,_,'. ,,"-'. - -'. :. " l' . .

:";:Fa8c.1) Istituto Siero- Vaccinogeno •.

". :t:, .,"'; : . l",';;" ),,-; , . . >_ ' . . ~. _,o ',:{.} ,_';'" "

tt "2) ." ,".'" Il, 'II (attività durante l'an-

,.1.

'914-
;' .
""""""';"1•• ,' ,".ii,': :Pacc0692 650
'. L'" _/, "0 ."

. ' ,

, '." . ZONE D~ CQI;FI,N.E,." I.i ", ' , ; ,

. Fase.' l;) Marchese
. . , . Fari. noIa. - ..

, 2}."Arabia: pirateria
1, l ~,\'~ ;'., r. . ~ (_
e'aggressioni. o,' • 'j .

. 3) Navi e' sambuchi ca'ttura t i . ' . h

4-) Situazione pOlitica(titolo errato:conti:enEl va-

'::::rie}.t. \
'; :" .~.:; ;f t' ~ , t,"; _,'\' ~'. 'l'!'' j ~.!.'!, ' . . ' ". ,,' f. ' ""

5) Isole Farsan (fascicolo Vuo.t o ).'

:-ji~);;C6~tiri~
,;
f~ancese
'~,-·,;',l. ~-: ';·!,: •. 4:i!/;" ,.: : :', ": " -,
(un unico fòg1io di itifonnazioni).
. ' " .~
.. -:7) i Confine amara (vuoto) ~
.~:.'.i .l" ~~r,:::~~;:"'~,:\::-~~"" I. ::; : • " " : .'" \ ','

:8) - Cantine _ti gri no (vuoto).

';~:'i;9)'\j~hfine .~ regiòne' dane ala (brevi' rappo-rti).~ 91.;4::>,:,'
r . ',.,.' "' " - . ' ' , ..

lO) V~ri.eI9I4-. .-.1;·

. i

',."il
.,: I 91 4-
rl:'J! "'1-'':',-.'
:r;Pa~co~ 693
:' ':
i , '
,,'-
..
1',

E RISERVATI "

':1:, ' ...

Fase. ;l) , Affari poli ti'ci.
, . '.,,!'

'. I;'
,. ';~);~1~arr risérvati.
:,:I~,~I~ \~'~~;';:i~:~~~\:' ~. " .
,,:.
i~j~P; j L';~';i. ~,:J" ;~{i 4', 1914-
.:. '.' ',' ~ "~ ~,
"Pacco 694 652
... , , )' ; r
PRATICHE ASCARI
Documentazione amministrativa,in maggioranza
 248

Pacco 694
riguardante pratiche di ascari, soprattutto 'dislo-
cati i n Libia.

I 9 I 4 1914
'Pacco 695 653
ASCARI I N LIBIA
Pratiche interessanti i predetti.

I 9 I 4 1914
Pacco 696 655
GIUSTIZIA " i"

Fase. l) Nomina di conciliatori ,assessori e giudici.

n 2) Contenzioso amministrativo.

I 9 I 4 1914
''', . "Pacco 697 657
RAPPORTI CON L 1 ETIOPIA
Fase. l) Etiopia 1914.
Il
2) Telegrammi in transito della Legazione dlItalia
i n Addis Abebaper"i.l,., JHnls,tero
,
". ,
degli Esteri
- - - - •.
'... ..~

" 3) Idem.
n , 4) Corri spqndenza dell l A~enzia di Dessiè.
:',' ,.
19 1'4 '914
Pacco 698 -, 658
STEFANI .-<41-. 0t'

Comunicati Agenzia Stèfari.r;~t é '-",:.L'i,:",

'-

I 9 I 4 1914'
" ','

Pacco 699 , ,659

'ARABIA
Corrispondenza ordinaria: sono. pratiche puramente
aromi ni s tra ti ve.
, .
 249

I 9 I 4 '914
,ì Pacco, 700 660
"
MASSONERIA EIilTREA
Il pacco contiene,in vari fàscico1i,1'archivio
'della Massoneria Eri trea del, 1914.

191 4
Pacco 701
AllMHjlSTRAZ10NE DELLA GIUSTIZIA
FaSc • l) Varie (di carattere ,generale).
•1

" 2) Revi sione di sentenze: Cheren.

il 3) Idem:Asma:rà~ ," '
Il
4) " : Massaua.
n Adi Ugri.
~
5) "
6), " ":,'Adi' Caieh. "
1/
7) " ': Assab.
11 8) Il
: Agordàt.

I 9 14 " '914
, '
, 'Pacco 702 . ,
666
! .
, . ,'FORAGGI - PERSONÀLE INDIGENO'
Basc. l) ,;~~ r~ggro., ! ('~"
,.'_J_ " • •
"

Il' ,:ù rèi~éir~1fl'ilrd~àggr~~;; ,;'r.t, "~ ,";', .,; "

.. Il , 3)' Personaleit;lpJ,geno.
Carte sciolte relative ad esami di interpreti

.. .. e 'al tre· pratiche di personru.e eritreo ..

"

1'9 I 4 '914
" .I

, . Pacco 703 667

• : 'o •

FaBc~ l) Spese Vac c i 'ho geno.

.
Il 2) Spese ~arle';
..<
,
Il ,3) Spes'e di P~ s.
~I " 4) Spese di carattere politiCo,' '.'

" 5) Spese per le Agenzie commercial,i.

 250
I 9 I 4 • '914
_......--
Pacco 704 668.:
BOLLETTINO UFFICI ALÉ
,.-:i ..

per la stampa.

, '914
, '.,Pacco 670
<';" :,;·.1~"'.~~:H~;. ,-
~ ~: o '"
.,' , ; .. '

• '! .' '1,.' .1, ';

" Fasc~ l) Helazionlgiornaliere dei Cal"abinieri (Asmara):

, ...: .• r:
~ '.1 _. ; ~
; . \" , ,.,.,":!:
, , '. .
Bono del' giugno-luglio 1905 e non 1914.
~
.... '

Pacco di docunenti sciolti (miscellanea).

!
,
, ì . ", ~~,. , !" • '914
Pacco 706 671
.... .;. \. ,,'. "

BOLLETTINO UFFICIALE
.'
" '.. '" 'illiateriale per i l Bollettino Ufficiale Eritrea.,
~ir:\
" I.:,' ~ 'f
;;~·'~:'~;P)<·,:".><ì
! ..
',> \ ','" ;., " I ", '; .: (.,

: !: . ; ...' ~;
;' '914.""
"\
",
"'l'., 1'9 I 4

, ','
'"
Pacco 707 67-2
. ''l''
, , l :;
- i -'
;.'1', : "I.NFORIEAZIONIPOLITICHE l''
l

. , Fase • l) Iriformazioni , (politiche) :maggio-giugno.

;' :
. " : "RltaÌsll di giornali-I9I4. '·I. .\"
J;:; Co " , : ; " ,'<,' " - . ~~·i-~l ~i' 1"914 (con anche
:~.
1 .. -:; ': .. : " .";

,';r·'-i.,~.<,pioi.itiche dattiloscritte del luglio 1914). -'

:,.

..1:.'.(.- ~~;~,··-.'~,.l.":Ìr"'/:\,:·,~ ":"rt~,':"i: " :,' .; '.

,r I >1: "\

"
o",

, i
, ,
~. '. . Pacco
"
, .' "

" . nlFORIl1AZIO~{[l'OLITICHE

Fase. 1) , Febbraio ., ~

',,', ".

" .. '. ": ' ..;, ~: ~ ." . \. ' ~.

J);~prile; ",' '

, ;e, ,I , " , '
4) maggio 1914 (ogni' fascicolo raccoglie copie dat-' ,'o
~ . , :t,· . ',." . . ..;
',I.
.', "
,.,t.iloscri tte: sono informazi onfprovenientida
I ~ •• ' " '" ' . • . ' . . •

, ~beba,darleo Agenzia commerciali in Etio~iae dai . '

Coinmissariati in Eritrea).
, '<
 251

I 9 I 4 '914
Pacco 709 , 674
AFFARI RISERVATI
Fase. l) Affari riservati (agosto).

" 2) Affari riservati (settembf'e).

I 9 I 4 '914
. Pacco 710 675
INFORMAZIONI POLITICHE
Documenti sciolti dattiloscritti,in disordine,re-
lativi ai mesi di
'. settem.b;re~ottobre,novembre e dicembre 1914.
I 9 I 4 1914
Pacco 711 676
RAPPORTI .AJJ UINISTERO COLONIE
4:}' .:l(è:l-j,~-(') .. ~ -L ;.... -~...::';' :.! . -:~J --_'~" i ,'.

Rilevante quantità di allegati ai rappo~'H invia-

t i dall' Eri trea al :Ml nistero delle Colonie (gran
parte interessano i contatti col Deggiac Gheresel-
la.sé).

'9t4
.,~·':f: ~
'.
.' . -~ .-,;. :,-:..:tl/.~/:l~l , .' Pacco
. 712 671
CAPI- OLT.RE. C.ONFlNE.-' VAR;EE ..
. ' o:'. J,! ~r~'~:~_·J_."")_~ F'~·'!:"'o/,;·\.'~."-":<.' i;,.':

, Fase. 1)\ C,.a..Jl}", S;>z:~~~che,con c~pi di oltre confine e con

- .' .
.
; " ' ' ' . ' ",
l'Abuna Petros) •
," 1,,, ".' , '

..' .1_

" 2) Varie (irtterpreti,lettere scritte agli ascari in'"

Libia e varie).

.I 9 I 4 '·914
Pacco 713 618
BORSE DI STUDIO - CARCERI - RIMPATRI
,'
Fase. l) Borse di studio.
-'

• " 2) Penitenziari di Assab. , ,-

" 3) Reclusori di' Assab.

T
 252

Pacco 713
Fase. 4-) Carceri: rapporti ni: 19t4.
Il
5) Custodi di detenuti.
Il 6) Carc.e ri e detenuti.
1/
7) Codici telegrafici.
Il
8) Rimpatrio di indigenti.
" 9) Fon!Ìo rimpatrio.

I 9 I 4 '914
Pacco 7I4 679
ECONOMIA - RELIGIOrm
Fase. l) Tasse di coltivazione.
t, 2) Missioni religiose.
Il
3)
..)
Pellegrinaggi a Gerusalemme.
. ,4) ~ellegrinaggio alla Mecca.
·11 5) Prati e foraggi.
'I 6) Ricerche e concessioni,
. .... •
. .7) Amministrazione del Demanio •

I 914-
/

Pacco 715
AFFARI RISERVATI
Fqsci 1) Af-fari'ri'servati (maggio).
Il
2) 'Affari' riservati (maggio).

I 9 I 4
Pacco 716
INFom.1AZIONI DA OLTRE COr..'FINE - MEDICI - SCOÌ~FINA}1E:N'"TI -
.RELEGATI
Fase. l) Foglio a' informazioni (cat.l/3):è una raccolta
dall'agosto a tutto dicembre I9I4;notizie pro-
venlentl--dai Commissariati regionali di particol.a-
re'interesse pçlitic:o ,all'epoca di attualità.
 253

Pacco 7I6
Fasc. 2) Informazioni : settembre-dicembre 19I4 (forni te
dall'Agenzia commerciale del Tigrai).
n 3) Arabia: info:r:mazioni (II/IO): è corrispondenza
t:ra Gove~no Eritrea e Ministero E8~eri su questio-
ni concernenti ItArabia.
Il
4) . Medici per le Agenzie
' . .
commerciali (VI/40) •.
n 5) Sc~nfinamenti ede~odi (XV/lOI).
" 6) Relegati (XV/96): (situaziOni nominative di niuua
importanza).
"
. /;1 '~'t9t4
.=-.::....::~

Pacco 717 958

.. .
Il'iFORMAZIONI. POLITICHE .:,. .BAfTIIE ',- VARIE
. Fase. '. l) P~r80nale civile 1914 (n. 2): (carteggio interessan-
..... :?<rtlrl:;!~fc1tnalJil1~t~,Jo~ti~r~·'p~axfa~ii:o c o n' vdrl~ ~~~<~~ 'li:

.
sue corrispondenze. per "La Gazzetta del :Popolp" e
sua permanenza ad Asmara).
\I
2) Informazioni aprile.
Il.
3) Infonnazi oni poli:i..,j;:ç~:u;~:Ì'f'~~aggio;,:e~Jl1. triDlesi.
.• : (DocUmenti ~n 'iÌià6l-dlne: tra questa la relazi6nel!<.····{·; . ;,,·t~
, .' • L '. ' . •

.... sulla
".
si tuazio.~é
.
..oJ,)2~~~,!.S~ in .Et19pia del' rappre~!
" . ' , , " "

. sentante
. 01 tallani,d.;n 'ì"'AddisAbeba:12.12.1912.Per::ì6.~~
. ,".

·.W lfargome.nto:militarelnteressa quanto è nella

. lazione "Dialoc,azione e . impiego delle truppe eri-:-
CO tree" cion,all~gati (15. IO. 191:4); tra questi. ullO'!~~+~:
- . . ~

aervatissimo circa direttive di dislocazione eim-

pIego delle :'trUppe del1 t Eri tre a qualora l'Italia
;' pa:rteci pa ase.al '. co nfli tto ',europeo.) •
Il
4) "Informazioni politiche 1914 (I/I~):
'. - Barentù; . ;. : .. .
; -'

• - Achelè Guzai;' '; :

Cheren. , .'

Assab. .' .
Adua.
 .
25.;.

Pacco 717' - :- ~

Fasd,. 5) Informazioni. e. corrispondenza con Min.Eoteri 1914.

!
(in dis~rdine,coc alcuni rapporti Colli da A.Abe-·
I.

'ba con assicurazioni fornite dall'Italia sull'in-

" ;; tendimento di mantenere 1 t integri tà dell' Etiopiat
.; .,
manovre inglesi;eventuali accordi per regione
,Lago Tana):
. , .. ' ! .

6)' Il.()pdar. Affari commerciali.

Il
7) 10.000 talleri - Ras Sejum (Adua-Dessiè):
- Varie di carattere finanziario;
- Somme da pagarei al Ras dall'Agenzia commercia-
~.:' • i ' •

".~' ..
' l e i taliarià di ·Dessiè.
" B) Organizzazione delle bande (Commissariato del
Seraè) •
n . 9f:;Ra:iziein:DaÌ1Ca1i~;(Thiò).'-
, . (Oontiene ' 'un~ç:;éì~~,
,zione con 2 schizzi sul confini dancali).
" iO) Bozze di stampa del Bollettino Ufficiale Eri:'"
.'
'trea 1914. l
\i
, ~

'. j •
I

. ".l.;,~,~'~1:~,;1'~\~ì:;;.:<·~~
f
>', . "
• 'ii
~ -~:.>

. ~ ".'
,.' , .. ;: .... '"
, . BIBLIO'rEC'A: - VARIE .,i,~
".' , '

Fase •. 1) Lic~nze di cacoia e porto d'anni 1915.

'''} . ' .' " ",'~. .
'. Il' .... ~)IndustrieJI9I5.

II 3) Carovaniere 1915.
Il /';~)Muletti 1915 •
.' 1I-'~'5)Provvistedilegna e.d''Orzo 1915 •.
'6) Comunicazioni, stradali, 1915.
. /
. .:
Il .

~ II ',7) Costruzioni
,.. 'ferroviarie 1915.
Il , B) Licenze di caccia 1915~
1914: pratiche varie Bibltoteca Governo Eritreà
(ac~uisti,stampa,distribuzione libri).
 -..
';)
))
,.

't

" ' . '1914 1915 I ..

1914
.".' , (.Pa:ci~Q'719 .- 656'
VARIE
'. " ': -, .' - ,. ,
l?ase.
.. l) Catalogo de.r;li stampati, ad, uso dell l Armninistrazio-
.' 1';
,', "
" , ;' '", '.'.~ ;,:', ì ,,:, .,:.,' . ~. ',' '." :::. >'- ,,- ',". '- .
, '

ne civile dellaColonia'Erltrea( è dell'agosto ,

.. .. " ,':." r "\'.~, \' >. ".c, .. , •.•
,
_~,,: "_~:"'! ...
• " ~. -,.~, ,' ••• I .' • Y' ': ''!- \
,r
'.,.: ,
l.,·
'" "

" " ',"

Il
"
2) 1nfonnazloni ,o;rdinarie,~191S. ','
•.•. : !'

" 3) Varie ammi nlstrati va 1914.

Il'
4) Commissariato r~gjonale di Add! Caieh.
Fogli sparsi 1914 senza'; interesse.
, , '

, 1914 - 1915 " , '914'

", Pacco , 720 ,'. .' 663
VARIE 1914 - ARABIA 1915
f • _ .

",.Carteggi di '(jrdiria'fla"a.ìnminÌstraziotie del Comando

i:~'.! (:,'~ ~!;, ::>: '-"'! '>1 'j' ".:".1·~"'~~·;~:f:~. ··;··~~f~-;rl>;~~·~~~~;-~ '. l'~' "t •. :" ·t -;>.~ ,":'! ," ~ ~ ~! ~
-Truppe Eritrea 1914;altrJ:relativialla"gu:erra
italo-turca aventi relazione con la voce Arabìa
,.,', ," 1915. I

'"

1914

,II

,l,' • n

Il

: "o, t:t<èi ... ~.qj- .'~:.;;..•, ~,.:.

'ti
S) FerrQvie 1914. . ':" \ ::.: ,.'} ;:
..

. ,:).,'
, 6) Miscellanea 1914~
, ,
" . '"
-- ~ ,

;,
Il
:7) Ordinamento del persona:le~
, ", ~ ,

.
. ;
I r

Il
.' ,
8) ,Tributi 1914-1915.,'
'

"
:,

,-,

, .,'

,._--_ ........ ,----------------

 255

1914 - 1915 '915

Pacco 722 697
~:

PIROSCAFI TEDESCHI
Documentazione suddivisa'in fascicoli relativa ai
. piroscafi ed equipaggi' tedeschi sequestrati e interna-
ti durante la prima guerra mondiale.

1914 - 1916 1914

Pacco 723 130
GUERRA IN ORIENTE - SCONFINAMENTI - LIBERAZIONE SCHIAVI
Faf;lc.l) Guerra in Oriente 1914":"1916 (blocco di documenti

,, '
costituito principalmente da comunicati dell'Agenzia
Jt-.: .. :. ",-. .'

Stefani relativi alla guerra europea e ai suoi svi-

luppi in Oriente dailafine 1914 al 1916:cQì;1Unica-
ti trasmessi dal lliinistero delle Colonie al Governo
I ','

dtéli'Eritrea,t~l,jdl-tal~~'~o~~nti e notizie supple-

mentari).
Il, 2) Sconfinamenti Eritrea-Etiopia - 1915-1916.
" 3) Liberazione schiavi 1915-1916.
.', ", l'"i '. • ~ • \
"
, '910
~i'-~''I1'~ /~;.~.", .. ~, ..t

"Pacco 724 569

VARIE , '.' . 'h "

.-":
<,.\,,~-.,... ',' ':.,> ",.~ ,.".:,> ~.~,.-.,~. ·~·'i~.j..)~''t'''"~T_:>·f~··M;;:~,):·:::'''':'~·r;'·1-\!:_~ 'h~"'r~'~::'-,,- ''''\..~.,''',-,-' .: -',:1~~, .< ~ . '.- '
, "Fàsc.l) Elementi per l'art. 23 (sp!3sedi ec'6r:iomato) 1914-15.
" " , ,2) Spes~ per m~bil;i' 'em;:t~ri~i 1914-i5:~ , ,
Il 3) Dislocazione truppe ,(carte sciolte)-1915.
-II
4) Spese per trasporti vari' 1914-15.
"
" 5) Illuminazione pubblica alilassaua 1910-1917.
, ,
:, :':: ~',\ :' ~-i) ;~ ;, " ~-. , .:: ,- ..
" 6) Illuminazione I9I7 • ,
.. , ,

" 7) Sta~ioni 'radio'telegrafiche' 1917.

" ~.. . '....

" 8) Escursioni di S.E.il Governatore 1917.

"

" 9) . Passaggio doc.umenti d'archivio 1917.

• " 10) 'Àrchivio e Biblioteca 1917~
 2 <='7,
~

Pacco 724-
Fasc. Il) Presti 'J;i libri. Inventario 1917 •
. I
'II
.' .
12) Somalia: fbrnitur.'1. di virus topicida 1917.

" 1) Reclami in genere e !lomande 1917.

" l~) Corrispondel1za col Governo anglo-egiziano 1917.

" 15) Corrispondel'za con gli Uffici diplomatici e conso-
; •
iari 1917. ;I
n 16) Corri spondenza coi Regi Mini steri 1917.

1914 -' 1918 '907

Pacco 725 504
PRATICHE DI P .,S. . ,. .': "! .'
t' •

Fasc. l) Sfratti-Espul sioni-RelegaU':':Catturandl 1918.

ft '2) Sudditi austriaci Branstetter 1917.
·_~'7
i.-
".
_,•. "
n
4) Cinque arabi relegati ad Assab 1918.
. '. Il
5) Relegato AdunTita -1914.' .. ", "

Il
6) Pra ti ca anarchic o, Zi roni :,Pompeo.
Altri fogli sparsi di analogo contenuto.
,.
" " 1914'- Ì918' . '918
. .
. ,Pacco726·· ,
132
MASSOl\'ER1A E DOCillIIEl\"TI, PERSONALI
...:.: ' Faso • ,lIn~69-a" (non è contrassegnato d~ alcuna in'testazio-
" '. t.. F • • , " ' , • _ ' , , ' : ' ".

ne.Nel suo interno contiene buste,regif!tri"e doou-,

" .. mènti alla' rinfusa riguardanti la Massoneria in
Eri trea. Gro ssomodo gli, argomenti sono suddivisi
. ,
in:
corrispondenza varia fra m~ssoni (sciòlta);
raccoltadl tessere massoni che - 1914 (in buste);
documenti còntablU 1914 (inbllste); "
. .'. un registro rioevute contabili;·
. . , .
varie. :. '. -, :1,,:. _

" -:
 , )

Ig!? - 1919 '9I.l-

" , "~O ',' ',' Paoco 727 172

'Fase. l) Battagliorli eritrei 1914 (riguarda l'invio di due

'. "battaglioni'in Libia)~,
,l:strllzioni,'à,gll Uffici regiona.li 1917 (per forni-
0' " , "/' •

'\'ture di bovi'niaglistabilimenti Torregiani al

• 1,j:"; " \ : ; , '," " -".' 1 :
'. . Sembel). ..
" Fienagione 1916-1917.
Commissariato reeionale Barentù 1919.
, , .
Alì Mohamed Fasù, (questione di un Gomalo espulso).
'6)'Elenchi di traSl:1issione notiziari politici 1916
: ' ;
, !
(senza i noti zi ari).
"

,1914 - 1919 1894

. "~:'!
I ' : Pacco 728 ."'1: '
, 3.54
I.) . . : ••

", SPESE - FASCICOLI INDIVIDUALI - UFFICIO CONTRATTI

Gruppo di documentazioni contabili del 1914 e
.
1915; 'n resto è oosti tui to da fascicoli indi vidua.-
',i',',
" \-,', ,l
,I,
,',
Ù(annl 1914,1915,1916) e da oontratti redatti
·,..t! ... .·,':::~·,dall,Uffioio
. ' ,.-
Contratti nel 1919.

'", ~ ,
, .'
, '
"
.' \
I
l'
. .;. ,
I
'. '
, "
'i
l'
_.
• '.'" '(j
; " "
J
" :~,. " ,t
:'
t'.: " !.
"

",- ,
, ,,.'
" 1 .
"

,',

:
 259

191 5 ..-
'915
Pacco 729
RUlPATRI
Carteggi di versi su movimenti di rimpatrio.

I 9 I 5 '915
Pacco 730 59
JJIISSIONE GEill,lAl\'I.CA E VARIE
!l'asc.l) 1915 - Missione gennanica Feronibus.
,i
Altra voluminosa serie di carteggi alla rinfusa
relativi a questioni militari (ufficiali), tra
le carte un esemplare del quotidiano "L'Imparziale"
del Cairo -' 11.3.1915 - con lungo articolo "Gli in-
•
.
trighi di Addis Abeba e la Colonia Eri trea" •

I 9 I 5 '915
Pacco 731 60
PRATICH2 Al.TI'JINISTRATIVE .
Fasc. l) Codici telegrafici (XV-n. 98). ,. ..
." 2) Carceri e detenuti (XVI/I02).
" 3) Peni ter.ziario di Assab (XVI/I04) ~
Il 4) Stato civile - Atti vari (XXIII/I34).
" 5) Cittadinanza (XXIII/I35).
Il 6) Sudditanza:informazioni sui sudditi·e assimila-
ti (XXIII/I36);
" ·7) Regime delle acque. Bacini idrometrici (XXIV/n7),.
.1
Il
8) Acque. Sudan (XXIV/I40).
Il 9) Regime degli spirlt,L (XXIV/I4I).
10) Corrispondenza con Uffici diplomatici consolari
nazionali ed esteri (Xxvr/I43).

" Il) Corrispondenza cd/n autorità,persone varie e Uf- ...

•
fiei regionali (vuoto)
 260

Fs.cco 731
Fase.' 12) Corrispondenza col Governo anglo-egiziano 1915
J. '. ".
, (XXvr/146) • " ,',

" 13) Personaggi che visitano la Colonoa (XXVI1/148).

14) Domande di impieghi (X~II/149).
Il

Il
15) Reclami in genere. Domande varie (XXVIII/I50).
f ;
• "I 9 I 5 '890
Pacco 732 252
RELAZ10I'IT GIORNALIERE CARABIl'I"IERI
Rela,zionl dell'Arma dt;li Carabinieri e ordini di
., pagamento I~I5.

191 5 1912
Pacco 733 594
VARIE
Fasè. '" i) Corri'spondenza oriii.naria.
" 2) Regime doganale col Sudan (vuoto).
Il
3) Dogane etiopiche. "
,"

• Altri fascicoli Vuoti.

'- I 9 I 5 1914
.....

i,
669
, j.
POLITICA
Fà,sc. l} "Si tua'zione poli tica (buona parte dei docul:enti
ha ca.ra ttere ammi ni strati vo-contabile) •

I 9 I 5 1915
Pacco 735 681',
VARIE .';

, .
Del 1915 contiene soltan~o un piccolo registro
intitolato "Informazioni 1914-1915" :interessan-
te raccol tadi lafonnazionl da. parte di incarica-
ti musulmanl e tr~scritte dai medesimi sulle pagi-
ne del registro.A piè di qualche pagina. vi è
pure la firma leggibile dell'informatore.Gli av-

Il
 ..
Pacco 735
'. venimenti sono annotati fedelmente. Le smilze anno-
., .,
I ,:

tazioni datate Assab,maggio 1915,parlano dei movi-

'~e~H di Lig Jassu Il Dire Daura, Barar e Gibuti. Sot-
" .. ,
toia data 20 .. 5~I915 vi è la oronaca dell'arrivo
del preterldentè al trono d' Etiopia a Gibuti, ove fu
;,',:{. :ric~~tO"d$l,'GOVernat'orefrancèse con gli onori mi-
li tari. Da questi docu.rnenti emergono anche testimo-
',nianze dei sistemi adottati da L.Jassu in favore
della religione islainica.Ad esempio.l'infonnazione
.2.5.1905 dice:"1l Lig Jassu appena arrivato in Barar
:,;,: , " résc~'~utare la chiesa inglese e fesce mazzare un
;: ., .
prete inglese senza nes,sunaragione,fesce un ordine
" l 'l

• . ~l'
che
, I
la chiesa la agiustino per una moschea"..
: \( '. : NUmerose altre notizie politiche interessanti 1'1_
. ~,

talia~
,,
.: .

,.,1 91 5 '915
•.
'~~.1':"~~J
~' .', ;':
,';"jl
: : "l'acco 736 . 682
. ,; .. ... I
;«. .
~\

\,' VARIE ::':·:::::':'~;:·ìj;'.:;'·i>/-:~r<k-·;~ . ~ .:~;.~ ':·1

• / '. ,<, " ... Faàc~"'l) Eti~'pia~' Si:tV.$zione politica. '.
',"L.','~), 2),'3),4)e5) _ I9r5: Telegrammi in transito fra
la Legazione Addis Ab eba ,Mini st.ero Esteri,Minfstero
r
, Colonie. "
. ','
,I
, 1\
I 2 , '9I5
'LÌ' 1',-
':', 'Pacco
"
68~

Rb~IG101ffi - POLIT!CA - VARIE .,

" :

Fase. . 'l) Chiese

, .,.
e, conventi. .,
.
2), Mis~io~' ~eli:giose~
'.'"
'II

n ' 3) Pellegri naggl alla Mecca ..

" ."
I sr , ,4) Pellegrinaggio u, Gerutnlemme.
'II
5) Prati·e foraggi.'
'. n 6) Si tU3.zione politica.
 Pacco 737
,7) Bollettino d1lnfonnazioni 1915.
9) Posti di vigilanza (contiene l' fascicoli dei vari Com-
mi ssari ati ) •

I 9 I 5 '915
, Pacco 738 684
'RE,GIME TRIBUTARIO - GIUSTIZIA
Fase. l) Tasse varie.
Il 2) Tributi.
'tI 3) Tasse di coltivazione.

" 4) Regime doganale interno.

Il 5) Grazie e condoni •
6) Disposizioni generali relative a piroscafi rigu-
"
giatisi, a Inaasaua.

19 I 5 '915
Pacco 739 685
PRATICHE DI PRIVATI - INFORMAZIONI' COlflaERCIALI
Fase. 1) Eredità.
Il'
2) Successioni.
c 'i"':'c , ' , ",1,-;

" 3) Reclami. '

,I
4) Notizie commerciali. , .1\
, ,

-
,
1915
.Pacco 740 686
CENSURA " .'
~

Nonne e questioni relative alle corrispondenze

dei priginieri di guerra; scritti censurati; gior':"
nali seque.strati; notizie raccolte in giornali
arabi. " .
. " , I 9 I· 5' '915

, . "
Pacco 741
'

, ,
687

AFFARI CIVILI
Fase. l) Scuole confessionali.
 Pacco 741
Fase. 3) Insegnanti 1915.
'I ," • 4) Ospedali e i nfermèrie.
"
'915
• 'j -~ .. -,<-
, ,. >,:,Paeco'
.~.. 742 . 688
SUDAN - SOMALIA
.' Fase. l )Sudan (con $n:ahequestionieonfi na.rie).
n' 2) Somalia (~òtizia~i' p'~~iodt'ci e varie) •
:' .
191 5 '91$
. ' . ; , ·.···'.t

,'< '
Pacco 743 . 689
SITUAZIONE l?OLITICA :
Fase. l) InformaZlonipoli tiche 10 semestre '15.
Il
2) Infonnazioni politiche - 20 semestre.
Il
3 ) Situazione politica.,
, ,r•• ,. ":, ,,:.,

,", :;.:r'~'\.';; l'

'915
-' '.'
Pacco 744 .690
SERVIZI SANITARI
Fase. lY Vaccinazioni antiUfiche.
.. Il .
2) Infermerie~
., ' . :," ..,': ..
. 11
3) J.iateriale s~nl tà.pio d.elle i nfe:rmerie •
, Il _
4) Infenn~rie
., '.. . -
di. Che;'en.·,
. -~::. ' , .

Il
4) Spec~hidi ,consistenza del, materiale infennerle.
. . . ~

.. " 5) Ruolo'del'I>ersonale di Sanità.

Il
6) Movimento di. servizio di Ufficiali medici.
. u
7) Carico di materiale.
'.', , .'
: .' , . , i
Il
8) Malattie ceitiche~
" 9) Ospedale sifilicomio di Ghinda.
" 10) Ambulatori, celtici di Asmara.
, " .. 11) Documenti periodici
,
•
,
" 12) Bolettini ,/ quarai1tenari.
/'

"
 I 9' I 5 '915
,, . ' , ; Pacco 745 691'
,AFFARI VARI
!' Fa~~~ l) App'licazione di Leggi e Codici (cat.II/n. 22) :ri-
.,/'., ,(,,\,

• ::, l " ' guarda materia concernente trazione meccanlcae au-

" tomo bili).
". • •< ~ (1,'
• .j , • '" ~

Legislazione coloniale (i n materia autoveicoli)-

, i"~ ••

, (cat.II).
ti ,) ) Diritto consuetudinario in Colonia (11/25).
," Al tricarteggi sciolti; alla rinfusa (amministrazio-
" -,

nècivile e inf'onn'3.zioni politiche).

,- Barca XIII: prati di Mocolò (cat.III/69).

l'
I 9 I 5 '915
.. !\,. l~. , ' •.

I o', Pacco 746 692

NOTABILI
Raccolta di fascicoli personali di capi e notabili
'::;,~:'itldigen~,più di carattere amministrativo che poli-

. '. ~ ,

.:'::'!Ì
• ~ 'J "'. ;
'I 9 I 5 ,'915
p'acco 747 693
"

, " . 'Fa'sè~ Negus Uoldeghiorghis. "

ti
2) Ras S e i u r n . j
3)Fi taurari Scibescì. i.: .
.'. ..
~

4)Sciumbasci Gabre Agar Micael I9I3~I5~

.
I
,;
',',l' ,
. '. -; .
.' , ~. 191 5 , .')

'i ,.;; , I
"
.'j •
""1", ' ,'Pacco 748 ,

. ,',INFORMAZIONi POLITICHE

. ,
Fase. l) Commissariato Assab •
,', ;
" '

',:,
',; IL,
" , '.', 2,) It ,',. 'Adi Ugri.
" " 3) It
Addi Caieh.
" i l
$
- ..
Pacco 748
Fase. 4) CO!l'l.mi ssariato Agordat, 1915.
,H
5) " Cheren.
n 6) Etiopia (Comando Truppe Infom.azioni) •
" 7) Etiopia (Informazione dei Commi ssari ati ).

I ~ I 5 '915
Pacco 749 696
SITUAZIONE POLITICA
Fase. 1) Riservatissimo.
•n 2) Si tur'1zione poli ti ca~
(Problemi politici dell'Eritrea durante la prima
guerra mondiale e "notiziari" politici con speciale
riguardo al~'a navigazi ~me dei sambuchi nel Faar
Rosso) •

'I 2 I 5 '915
Pacco 750 698
VARIE TOPO NOMASTIC A
Fasc. 1) Ill~inazione.
'II
"
2) Passaggio di dooumentid'archivio. '
.
3) Presti ti e inventari (Biblioteca) •
n ' '

4) Annuari delle Colonie.

Il
•
5) Etnografia (vUoto').
" 6) Biblioteca (contiene anche il Decreto lil.1.2.I9I5
che appro~a le ~orme per la trascrizione in italia-
no e le grafie arabe dei nomi propri geografici del-
la Tripolitania e Cirenaica con-le relative, corrispo
i
", ; d a n z e ) . , '
I 9 I 5 '9 1 5
Pacco 751 699
~ ;.

S'l'ANZIAMENTI E SPESE -
Raccolta fasciooli contenenti stanziamenti e spe-
se 1915 con riassunti di bilancio~
 •
-\.•
"""
PITCCO 15.t .BIS
CONT/È#é: él9/lTO,.</E ~..sTO Il/v"A//t:;A? / .

SC/1FT. S

r" "
\

i'
j,
I
••

.
 266

._---- I 9 I 5 , '915
Pacco 752 - 15.t 815 700
PERSONALE " 69.:;
G~S$O pacco contenente pratiche varie relative
a personale civile e militare.

I 9 I 5
Pacco 753
INFORMAZIOra: POLITICHE
Fasc~ l} Gondar : ·informazioni.
Il
2} Dessiè •• Il

«. Il
tt
3} Adua •• •

I 9 I 5 1915
Pacco 754 702
POLIZIA - VETERINARIA
Fase. 1) Rapine,aggressioni e omicidi.
Il
2) Ferimenti e reati ordinari.
n 3} Passaporti e fogli di v~a.
"II
4} Istituto Siero-Vaccinogeno (statistiche e rapporti
. .
settimanali) •
Il 5} Parco quara1'!tenario :provvedimentl di veterinaria.
Il
6} Interventi oltre confine (del Vaccinogeno).
n 7} Interventi in Colonia (del Vaccinogeno).

191 5 '9I5
Pacco 755 705
AFFARI CornnERCIALI . .;. SERVIZIO mILITARE
, Fase. 1) Affari commerciali.
,
J

" 2) Pratiche per esonero dal servizio militare.·

" 3) Legi slazione.

n' 4) Servizio di leva: chiamate di controllo.
Il 5) Statistiche(pratlche commerch,li}.
116} Esportàzione bestiame in Egitto:Parco quarantenario.
(,
 " "
l' "
I , . .
. ;. . " ;·c:;·.; ;':. ,r;r,~: -' .' ". ".' ' ';",., .. ', '. -... "
·.·;·······Pacco··756 "
ANNUARIO ERITREA - INFORMAZIONI DALL' ETIOPIA
,
. Fasc. l) Annuario della Colonia :
; .

- Notizie geperall;
-
~ ,:
,
._'. OÌ-dinamento.' ".;. , ".
',:i ..-'- ,.j ~ -,
... Valore' e si tuazione economica;
-' Vie e comunicazioni;
. ;.;. Varie~' Calendario Ci nteressante il contenuto' del-
; .• l'inserto
.-".
ni re d'Etiopia" dal 1270 al 1915 con ,
f •.
pedodi di sovranità,data. di morte,di deposfzio-
ne,ecc. ;interessante. anche il "Calendario" della
9ronologiaI903-I904 con principali fatti dIanne,
..~ fe,ate etiopiche, eventi religiosi) •.
Case d'importazione e esportazione;
Annuario Dodot-Bottin;

'.'
··-Società Annuario d'Italia; ,
'~'·;Aim.an~~c~ Coloni~' (proposte di aggiunt~;
. ij

':i'~n~uario~d' Italia; . '. i .

<;. . ,. '.' . ..·.c . ' . . . . i :" , •
. . " ,- . AnnuaÌ'io . Istituto Coloniale.;
n 2)··.··Corrispond~nza rel~tiva'al notiziario 1915 (no-
,l :,"-'., _,

tizie di oltre confl ne) •.

.. . ..
3) . Miscella:nea • . ;
... 4) Informatori mandati da L. Jasu in Eritrea e Su- ,
..
dane
.. . . . ,"," t . - · J

... '.
. ".
5) ·Infonnazioni· (Arabia-cat.lI/IO) • .. ..

.. If 6)· . Pirateria e aggressioni (12) •

, .
.. ~
..
n Agenzia .Adua (40) •
7) .
,.0 o-o'

'. . , : ,"; '.

.: '
" .. ~) Agenzia Dessiè (40). (
. '.
.-::, .
...
" 9) Relazioni commerciali con l'Etiopia (44) •.
.. 10) Diserzioni e defezioni (92).
".'
c. " 11) Relegati (96).
 2GB
Pacco 756
Fasc.12) Sconfinamenti ed esodi (101).
,"; I;':
': 13) Carovane 1915 (raccolta. notizie telegrafiche con
, . ~

,
,"
.
.
.
specc~io
. , .
,<mali tico e ge11ere delle meroi trasporta-
"te') •
I ',~ : > ,

.' .

"
.,'

.i' "I
'" .'~.'j;' , : " , .'

1915 - 1916 . , '915

",' .
., . ,
, Pacco 757 185
,,', .
FESTE
l)' R~a.dan e 1~ascalI9I6.
": 'j ,
~' ,. '. j.: '. :. . '1
Fascicoli relativi alle tasse,specie per esercenti,
;tr~ i,119I~ e il 1916. f
..
. !
,,':'
'. ! "
.' .0
1915 1916 '915
';! I

, ',!",,,'
)-:
"
.•.-
,
l._
.,
';
l'., Pacco 758 704
. "iCDril\llERCIO CON ARABIA-INoIA-SUDAN - MISSIONE' BARLASSINA
';',Fasc
, ..
•. l) Commercio con Aden,Arabia,lndia e Sudan -1915-16.
/~}' ,"n',
;:'2Y •
Caffa('docUmÉmtazione' relativo all'insediamento nel
I ~•

r', ,
l'
"
,l'
. , 'Caffadella Missione Barlassina).
~ :;, : '

J) Vade l (provvedimenti legislativi)."

......
. ,.
, ..
,;.
, ; ' ," ,I9I5 - 1916 1.915
,I.' , .. ' :Pacco 759 ." " 960
!I;l~ORMAZIONI :'POLITICHE. ÉTIOPIA -'AGE~ZIE . COMMERCIALI
Fase. l) Etiopia - Riassunto politico àgosto-eettembre 1915-
,i' . 1916.; (dattiloscritto
.',
sen~a .
finna,periodo
.
agosto '15-
. ,:' ,

30 settembre 1916: termin:::; èon la deposizione di Lig

:'Ja:~u 'av;eTlUta: il 27 settembre, 116) •
.. f'
" .,

. ,~.
 259

Pacco 759
Fase. 5) Spie indigene 1915-16 (n.170).
" 6) Etiopia :Agenzleco~merciali.Desslè-Informazio-

ni 1916 (dal l° ottobre).

Il
7) Idem - Adua (XLI-110) -1916.

" 8) Etiopia Mini stero Affari' Esteri 1916.

Il
9) 'Etiopia Transito (a Min.Esteri per Legazione),'I6.
" 10) Gondar - Consolato -Agenzia - 1916 (spese,noti-
zie Ostini,pianta dell'Agenzia e varie).
'; ,
, . . <,' •
\.~

•••• 0'-

l • .::~;:.~:'_'~_.

",: >.- \

IQ I 6 '916
Pacco 760
, I 24
,. -',
ETIOPIA
Fase. l) Etiopia Situazione politica (corrispondenza
IUnistero aolonie e Leg8;zione italiana A.Abeba).
Il
'2) Etiopia - Azione germanica.
',"I ",'

" 3) Etiopia - Llgg Jasu.

•
, , " 4) Transito: M.ro Colonie per Legazione A.Abeba.
" 5) Transito: Legazione per ~inisteroColonie.

" 6) Transi to: Jr1i~stero Esperi per Legazione. '

,
" ,1) Transito: Legaz±one per Uin.ro Esteri. ,;

'916
'.Pacco '761 61
PIROSCAFI TEDESCHI REQUISITI. '
Documentazione come al titolo.

; ,
 270
•
'916
.'
,62
, . . )' ';" .. ,'j.

, .' flOT1Z1ARI " ,'.:

Er unaracç:ol ta di notIziari telegrafici inviati

, ': . al Governo Eri trea,dal:la, Legazione di A. Abeba, dalle

,', .': :

' .• Agenzie co~erciali,daiCoDmi.ssariati e Residenze:

, , ;~', ' ", '

" materJ.à riunita' con inserti spillati, talut;lO con

. '

e
"

"-: '
, ., 'oopertina titolo relàtivo al territorio cui l r ar-
,-' i

. •., gomento si riferfsce:.····,

Foglio
,.
dr i nfonnazioni gennaio 1916 (e dicembre ì515).

.
Nçtiziario :- gennaio 1916 (3 inserti) •
'
febbraio (5 inserti di cui 2 "Etiopia
Il,
l,
- marzo ',,'
(l) ins.tra cui "Etiopia"e
.IIArabia") •
. ''} ,
.(,",.-
,II
',7'aprile l
(6 in'S e rti ,come sopra).
"
, "- "
:,
ti
- maggio (5 'ins. tra i quali 'IIEtiopia"
'R
,',
-' giugno (4 ins. di cui l "Etiopia" ).
'.' "
;,"
-
: .-
.' luglio .~ (5 ins. di cui l ,"Etiopia") •

- agosto inserti) •
'. ':"'sattembre
':.'. ,.:;. ,: ...
:~.~:..~.,) '
", insez:ti: 2 "Etiopia" e l
,.' :.';'" '''Arabiall )
, " ~;._>(\:.~ì":,~,;~ ~;;~ '" ,". •
";.:/, ,...:..ottobre"
\ .:.,:"".':.,'.!' ';.'.
(manca). ., '
, .
Il . novembre
. . (l inserto) •
R
. dicembre (manca) •

'."916,
' ,; ,:.' Pacco' 7 6) ',' 189
CORRISPONDEHZA CON L.~ SOMAL1À .:.... NULLA OSTA VIAGGI
, Trasmi
'.
ssi on~ di n~t.i.zi ari P..oli
'
ti ci i n Somalia~
.' . ".
. . . , , ) ' . -,' ,

'AI tra do~umentazlone': nuil a osta per vtaggirila-

'. '.'. '. " . . " I; , . ::< :"
sciati ,
volt~. per volta.
. , ','

, .' '

. ~ .

.
.
 .,
271

'1 9 I 6 " '916

,
,
... .:Pacco 764 ;;';"7Ò6
,GIUSTIZIA - VARIE
1) Nomine conciliatori,assessori e giudici.
2) Decislòni in m3.teria di diritto.
vendite di elefanti. ";j ,

"

; . '916
, .;, ,. r
" Pacco 765 707
STUDIO DELLA COLÒt;IA ERITR3A
, " " -' l .' ,; _ • I ! -~ ,
.' Il pacco contiene esclusi'Val)'lehte un dattiloscri tto
'1·

d{104b facci'at~ i~ti tolato' "Istruzioni per lo

.. i. " , atùdio, d(~lla Colonia Eri treal! •

", 1 9 I 6 '916,
~':,~';:1;r·/"~":1~'Mlji. ~,i:~'\k:, i : •. i',.., ,;' i: Pac co 766 .~ 709
' , ' !"" i;ìSERVrZI MEDICI EVETERINARI , l
.
: '

l) Farmacie •
• \, l

Ordinrtmento di sanità.
."
, .
Epidemia.
, , .' " -,
!"" '.1, ,.' • :_,. "-'j,1 .,' ,". '

';·:·4) Siero-Vacclnogeno.
'·i :-
B'ollettl no sanitario. Inchieste sani tarie.
:' - t ;' -;.", 'f "

PoliZia veterinaria. Sierovaccinpgeno •

• . 0.1

.1
767

r ';i ,:; I

'E!lenèhi di traS!llissione del Bollettino 'della

,,~i ~. I ,
atam-
. ' paaraba, con còpie.
, i
, ",.,

r- '!
li·
",','
',.iI '9 I 6· '916
, r,'"

768 712
..
, , 'o" •
, " ,,' t l
Frammisti alle. carte in disordine (riChiesta El-

.',' . invio di stampati,bollettlni d'lnfonnazioni e

l'"
.. ' ~

prn.ticbe burocratiche minute) il pacco raccoglie

 212

Pacco 768
cito Italiano intitolati: "Riassunto delle opera-
zioni nei mesi di marzo'~ ed aprile 1916"; fiLe ope-
razioni da metà giugno ai primi di agosto 191611;
"L'attacco coi gas asfissianti nella zona del Car-
so (29 giugno)".E' la cronistoria documentata del'

", loro primo impiego nel conflitto I9I5-I9I8;ripor-

ta numerosi particolari. Anche se non d'interesse
per studiosi di africanistica,il compilatore del
,presente Inventario ha ritenute farne menzione
data l'inconsueta importanza dell'angomento.

, , 191 6 '916
Pacco 769 714
'GIUSTIZIA-REVISIONE SENTENZE
,; ,- ,
.: Fase. l) Varie (contiene sentenze di revisione governato-
,... '"
riale per l'anno 1916).
" " 2) Cheren (idem).
, id,'

" 3) Addi Caieh (id.).

4) Assab. (id.). ' " ."
, '
",
Il' 5) Agordat (id.).
. .. ,',.
.
-

" '" 6) Massaua (id.). : '.. :

'916"
- ~, '

" 715
GIUSTIZIA-REVISIONE SEII/TENZE ,,'
Fase. l) Casei Stefa~~is (come sop'~)~ ,
l'
"~
,
, .I
Il 2) Asmara (id.).
Il 3) Addi' Ugri (ld.):
,'
l. I 9 I 6 '916
~ ,,'
. f"
.-
•• ,
.-",
•
..
'
<~"

,'Pacèo
.:: i
771 I. •
717
AGENZIA DI GONDAR ,'"
•
Ca.rteggiriguardan~i l'attività commerciale di
Gondar' nel 1916.
 273

191 6 '916
Pacco 772 721
CORRISPOJlillENZA CON LA S0Il1ALIA
Fasc. l) Miscellanea.
ti 2) Somalia i ta'liana (eredità di ascari e altri
argomenti relativi 1'1-1 medesimi).
• ; • •• >

";<'" .:,: 19 I 6 '916

Pacco 773 722
PRATICHE DI ASCARI \,' ,-

Carteggi individuali.,
" .
I 9 I 6' '916
Pacco 774 723
RAMADAN E MASCAL
Documentazione suddi vi sa per Commi ssariato:
solita abbondante raccolta pratiche relative al-
le celebrazioni del Ramadan e del Mascal,a pro-
, po ste di ono rifi"benze e di premiazioni, ecc.

. ..~"
. ,'. ..
I 9 1,6 '916
,Pacco 775 , 724
• ..,. '~"""" .. "~ ',<1:, ,,;": .. ~ "
'. . .-~:} ':,' -.' f ,-,
DIFESA DELL'ERITREA ,"
f •• ;"' •
. ~. . , ' ..
Fase. l) provvedimenti
. .
per . la difesa
.
delI' Er,i tre'a.
: " - -~

Al tra serJ:e 'di fas~icoli individùali riguar-

danti strazllerie indigeni sospetti,l1lovimenti
,
e. '
'

tU sambuchi e vari

t 916 '
Pacèo 776 725
SERVIZI MUNICIPALI- CARTOGRAFIE':' 'BIBLIOTECA.
Fase. l) Servizi municipali. '
ti
2) IJ.luminaziof!e.

" 3) Tipografia (corriapondenza,carte inviate e ricevu-

te).
" 4) Biblioteca.
 274

I 9 I 6 19I6
Pacco 777 126
0..-
VETERINARIA VARIE
Fase. l) Autorizzazione di sp,ese varie.
.. 2) Interventi vaccinatori in Colonia (bestiame) •
.. 3) Parco quarantenario •
.. 4) Statiistiche (malattie del bestiame) •
.. 5) Carovane di camelli •
.. 6) Noleggi camelli •
1/
07) ltlanutenzione strade dello Hamasien.
.. 8) Viabilità •
.. 9) Notizie dal fronte (speciabuente sugli attacchi
col 'gas asfissiante): fogli sparsi.

I 9 I 6
o. o Pacc'o 778 . ' ... , '

PERSo.NALE INDIGENO.
Fase. l) Personale -indigeno (voluminosa raccolta prati-
che spicciole relative al personale).
. I 9 I 6 19I6
,Pacco 779 : 728
CARCERATI E RIMPATRIATI
, o

Fase. 1) Rimpatrio indigenti.

".
o_
.. . 2) Carceri e detenuti.
.. 3) Fondo rimpatrio.
.. I
4) Penitenziari di Assab •
,!
I 9 I 6: 19I6
Pacco 780. 729
UFFICI No.TARILI DI ASMARA, o

Raccolta di atti Ufficio notarile di Asmara.

I 9 I 6 1916
•
Pacco 78I 730.
DqPO LA CADUTA DI LIGG JASU
 275
Pacco 781
. lare che annuncia la deposizione -di Ligg Jasu, invia-
ta dal Governatore al Coinrnissariati' e circolari
chiedenti informazioni sul corso degli eventi).
Fase. 2) Corrispondenza Direz.Gen.Affari Civili
Il 3) Comando Truppe 1/10/16.
n 4-)' Adi Ugri ~ id.
Il 5) Adi Caieh- id.
It 6) Assab - 'id.
n
,"
7) Barentù e Agordat - id. . :,-'."

8) 11assaua id.
ti
9) Razzie.
n lO) Razzie e controrazzie negli Issa somali.
Il +1) Linea telefonica Af Tebah - Nacfa.
. :.- '. ~ .
>; 'I, n 12) Disposizioni circa il transito per il confine.
13) Varie.
n' 14) Jf.ovimenti piroscafi.
n 15) Varie sparse.
16) Informazioni dell'Arma CC.RR. '.,.. "." :'. o,' ,'. : .. " •••••

."
, ~ ','. -.; , "~! " '
191 6 1916
'. . -.: . -,

:731
782
',)' '~.

CON:}ESSI0N1
,-- ..... 'Grossopaè~o contenente fascicoli ind~viduali
,', f.

in materia di concessioni agricole e varie.

,.i,:t:L"" 1916
···.:1 9 l 6
.. , ,- , .
'.. ( . '. Pacco 783
~;

733
" , .
: : , '-t''~ ~. ': -' "o ~"1; ," ,'. '~"",'
"."'. '

CONVEI'lTO DEL' BIZEN

• I.
Documenta~ione' t~tta dedléata al Convento del

" ."
,,'"
. ~',
.
, . ~' .. : B~zen e,sopr~ttutto, a u~ <lisse,nso insorto tra
~ . , ~ ,'j " o' ,_

i suoi m6naci~
"

. ", : il ,.
.:- ;'" .
• 1- " .
 276

191 6 '916
Paooo 784 ,734
ASCARI
Fasoiooletti individuali di asoari.
,I 9 I 6 '916
,Paooo 785 735
ETIOPIA
Faso. l} Deggiao Garesellasiè.
Il
2},Missibne soioanapresso Ras Sejum.
Il'
3) Informazioni del Comando Truppe sull'Etiopia (pe-
riodo settembre-ottobre 1916).
I 9 l' 6 '916'
Paooo 786 7)6
ARABIA " ,<" '

Faso. l} Arabia (informazioni e pratiohe).

Il
, 2) Somalia italiana (oorrispondenza).
Il
3) Bande. "
" ,4) Movimento navi.
, , ,
: ~,. t ,
," 1'9 I 6 , '916
"'Paooo 787 63
PASSAPORTI
• I
Come al titolo.
, . .1 ..
, ~~ , ' .-
"
:1,: ' , . " ",.,'"

"I 9 I 6 '9l.6
.Paooo 788 " .. -9 61:,
l

NOTIZIARI E Il\'FORMAZIONI VARIE' ;

.1

Faso. l) Notiziario-novembre-dioembre 1916 (raooolta tele-

gra~i politioo-informativi dall'Etiopia).
Il 2) Commercio con la oosta araba (n.II/ll).
Il 3) Viaggi di pirosoafi (raooolta organioa telegrammi
,da Massaua relativi ai viaggi oompiuti da pirosoafi
italiani e stranieri).
 '2:77

--- Pacco 788

Pasco 4) Informazioni da Massaua e varie (docc.sfusi 1916):
- Informazioni da Massaua '(riservate).
- Proteste del Deggiac Iohio delltAussa.
- Varie.
- Importazione bestiame dall'Etiopia.
- Poesie (4 facciate stampate in amarico con tra-
duzione dattilpscri tta della poesia "Il rimpro- '
vero di l'r1enelik II'' di Afewuork Ghebreiessus).

I 9 I 6 '916
Pacco 789 962
NOTIZIARI E INFORMAZIONI
Pasco 1) Varie (in disordine)
~" ..
-;ti 2) Organizzazione del servizio ,informazioni 1916
l,
, I ., .(contieneanche i notiziari mensili dalle varie
"-
località; l'annata è quasi completa).
'ft
J) Inghilterra (n.lOO): Informazioni Africa.
Il 4) Arabia ~ 'Spese (informazioni sul territorio).
Il 5) Informazioni direttamente assunte,I9I6.
« 6) Movimento di indigeni oltre confine.
, Il'
.7) Relegati (XV, n. 96).
ft
8) Sconfinamenti ed esodi (XV/IOl).
',..
- Il 9) Confino,sfratti,espulsioni,rimpatri e ,àatturan-
dl (XV/95).
"j
,
t
,I

, .
 278

·1916 - 1917 '897

Paooo 790 107
FIENAGIONE
Dati sulla fienagione del 1916-17 nella varie zone
dell'Eritrea oon atti inerenti l'approvigionamento
di fieno dei reparti mili'ari.
1916 :.. 1917 '916
Paooo 79I 121
BILANCI EPAQAMENTI
. Faso;. l) Stanziamenti apPrGvati e varianti - esercizio
1916-:-17. ;
Il 2) Bilancio 1916-17.

.:_-
.11
3) Ordini di_pagamento 1916 •
n 4) Elenohi di trasmissione di vaglia di servizio 1916.

19I6 - 1917 '916

Pacco 792 708
PROMISCUE 1916-17.
Faso. l) Conti missione Capitano Bevilaoqua 1917.
Il
2) Leggi del Regno.
.
Il
3) Applicazione di Leggl e Codioi.
,
" 4) .Elenchi di trasmissione q1 note sulla legi'slazione
dell'Eritrea e studi sull'Eritrea stessa.
" 5) Varie. . ",
!'

1916 - 1917 '890

Pacoo 793 251
POLIZIA ll1ARITTIMA COSTA ARABA
Il grosso paooo riguarda il traffioo oon la oosta
araba e la v1gil~nza di questa durante il blocoo
/

,.1916-17 (sequestri sambuohi,eco.). A queste carte

ne sono mesoolate altre di var! anni.
 279

1916 - 1918 '916

Pacco 794- 716
TASSE - IMPOSTE SOLErrtITTA'
Fase.· l) Tasse varie 1916.

" 2) Imposta fondiaria 1916.

" 3) Mascal 1918.
" 4-) Solennità varie 1918.
" 5) Tributi 1917-18.

1916 - 1918 '916

Pacco 795 '732
, FIENAGIONE
Fasc~ l) Posti di sorvegliana(distinti per. Commissariati).

" _ 2) Fienagione 1916-17 (Seraè). ,

n _ 3) Osservazloni si smiche.
" 4-) Fienagione 1916-17 - Istituto Siero-Vaccinogeno.

" 5) R.Marina 1916.

" 6) Fienagione 1918.
>.. J '.- . ",

'<=-.....:.' .:~".,q-:," 916

'Pacco 796 '". 710
TRIBUNALI SJ;lECl.Al.l E -MILITARI
Fasc.- l) Mi ssioni religio se europee 1920.

" .. 2) Grazie e condoni 1916.

-
...... " 3) Tribunali speciali 1916. ,,

ti
4-) S~ntenze del ,Tribunale miliyare 1916. "',
Diversi fascicoli individuali relativi a permessi
. di porto d'anni e concessione di armi -:-19:2° •

. 1916 - 1921 " ...

Pacco 797
.....
VARIE , ,_i •• , .
. .
Contiene un fascicolo trattante il progetto di
•
èompilazione di una carta ipsometrica della Co-
"lonia Eritrea.
Altro f'1scicolo acquisto bovini 1920-21.
 280

Pacco 797
Commissariato della Dancalia:varie pratiche sen-
za interesse. Altri documenti sciolti.

1916 - 192I '911

Pacco 798 574
CORRISPONDENZA MASSONICA - VARIE
Faso. 1) Racoolta di ordini permanenti del 1916.
n 2) Circolari massoniche 1916-1919.
n 3) Circolari massoniche.
n 4) Guerra colla Germanta (tedeschi residenti in E-
ritraa nel 1916).
" 4) Ri fo rnimenti 1918-19. ,
n 5) Giornali ,e riviste (rubrica) •
• Il . 6) Corrispondenza massonica del 1921 •

1916 - 1923 '916

Pacco 799 718
MISCELLANEA - MASSONERIA
Fasc. 1) Società Italiana Operaia di Mutuo Soccorso in
Asmara -1923 ( relazione del fondatore,Tullio Turi,'
al Ministero Colonie,Livorno,18. 9. 23. Sooietà éreata
nel Ì904;il carteggio illustra tutte, le iniziative
culturali,scolastiche e sociali promosse in venti
anni di operosità ).
ti
2) Statistic3e giudiziarie in materia civile(19.7.908-
31.12.1921).
n 3) Anno 1922 - Raccolta delle notizie telegrafiche
da giugno a dicembre (si riferisce alla pubblica-
zione intitolata "Notizie telegrafiche quotidiane"
èdita,in Asmara per iniziativa della Ditta A.Fiore
ti. Nel fascic1>lo sono conservati gli esemplari
dell'AnnoI di pubblicazione).
 281
Pacco 799
Fase. 4) 1922 - C.Riccardi, (fascicolo persona1e:ricorso al
Consiglio di Stato.Et nel fascicolo anche il prosp
to delle città,villaggi e tribù del Commissaria-
to reginale di Massaua).
Il
5) 1921 - Col.Dusnasi (f. personale).
" 6)'1922 - Cap.De Maio (1/2) cO,n annotazione "perso".
Il
7) Massoneria - Corrispondenza 1916.
" 8) ,Aumenti paga 1916.
Il
9) 1917 - Aumenti paga (fino allugÙo).
Il
10) 1917 - Corrisponde,z~ con il G.O. (fino al luglio)
. 11) 1917 - 1~em •
It
12) 1917 Varie.
tt
13) 1917 - 1ni'ziazioni,affiliazioni e regolarizzazio-
'. no (fino al luglio).
" 14) Varie 1912-1917.
" 15) Gr.Or. - Circolari 1919-1920 (11/B).
" 16) Massoneria (vari e) 1920. ' : e-o' _~. '"

" 17) Pratiche in corso di istruzione 1917-1922.

. ,

/ .

•
 2B2

I 9 I 7 '917
Pacco BOO 64
CALDAIE A VAPORE
Varie sull'argomento.

I 2I 7 1917
Pacco 801 177
PRATICHE COM14ERCIALI
Fasc. 1) Distribuzione e cons~~o cereali e patate.
n 2) Oggetti di pruduzione coloniale (circolare per
disporre di documentazione. sulla produzione del-
l'artigianato loc~le e risposte).
It
3) Provviste di legna, orzo e granaglie in genere.
Il
4) Esportazione mul.etto.
Il
5) Consiglio commercio - Relazioni.
',.
Il
6) . Convenzioni e statistiche cow~ercia1i •

Al tri carteggi sciolti (calmieri e provvedimenti

di mercato).

I 9 I 7 '917
Pacco B02 ·lB3 '
ELEl'iCHI PASSEGGERI
'. -, Elenchi di arrivi e partenze trasmess~ dalla Ca-
pitaneria di Porto di Massaua;a1cuni nulla asta
all'imbarco e sbarco. i .
,
;
I 9 I 7 '907
. Pacco B03 514·
MISSIONE MARAZZANI
~Fasc., 1) r.ussione Marazzani presso il Negus Micae1 (po.i,
Agenzie Wuo11.o-Ga11a in Dessièh
Un quaderno matrico1are del mitragliere da 25 A
e carte relative.
 I 9 I 7 ., '917
PacC"o 804 739
SERVIZI I\'iUNICIPALI - BOVIfIT
Fase. l) Servizi municipali.
" 2) Casi di peste a Suez e Aden (maggio 1917).
" 3) Bovini.'

" 4) Forni tura bovi ni.

n 5) Stabilimento Torrigiani.

191 7 t917
Pacco 805 741
ZOOIATRIA
Fase. l) Interventi in Colonia.
" 2) Istituto Siero-Vaccinogeno.
" 3) Intervento oltre confine.
n 4) Statistiche.

I 91 7 t917
Pacco 806 744
" '

P~ S. '
. Fase. l) Concessioni di armi e munizioni •
" 2) Passaporti e fogli di via.
-" 3) Rapine,aggressioni e omicidi. , .
n 4) Reati ordinari - Stazione CC. RR.
" 5) Lotterie - Fantasie indigene P.S.
" 6) Esercizi pubblici.

191 7 '917
,Pacco 807 745
DITTA TORRIGIA~~ - TASSE
Fase.' l) Ditta Torrigiani' ( grossa raccolta documentazione
sull'attività e sulle forniture di bovini).
.. 2) Tasse degli esercenti.·
" 3 ) Tributi.
 I 9 I 7 '917
Pacco 808 747
SANITA'
Fase. l) Farmacie.
" 2) Ordin~nze,esumazioni.ispezioni.

" 3) :&l:er~tricio •

" 4) Ospedale èoloniale "Regina Elena" (con regolamento) •

" 5) Ospedali - Infermerie.
ti
6) Consigli sani tari.
, ,

Il
7) III eretri cio.
Il
8) Epidemie.
" 9) Lazzaretto.

I 9 I T '917
Pacco 809 748
.
UFFICI DEL GOVERNATORE
Il pacco contiene: 4 quaderni di copie mano seri tte~
, di telegrammi, matrici di pagamenti disposti dal":'
l'Ufficio del Governatore, una busta intitolata "a-
zioni rimborsate" e carte varie sciolte.

I 9 I 1 '917
Pacco 810' 749
AGENZIE COI.:Ji!ERCIALI
Corrispondenze con le Agenzie commerciali in Etio-
", ,

pia (copiosa documentazione info~~ativa politica).

191 7 '917
,
Pacco 811 7;51
NAVI
Documentazione di arrivi,partenze e pr~ticbe portua-
l i riguardanti:
,"

Fase. l) Ph-escafo Asmara.

Il
2) " lilatera.
3) 11
" Tharros.
 285
",":'1 . . "" ,. . 81'
.... ~"""'" '..; v

-~------ Fase. 3) Piroscafo Roma (1917).

·n 4) Matera.
"
n 5) " Regina Elena.
Il
6) II·
Tenasserin.
n
" 7) Tharros.
Il 8) n Falcon.
n 9) . Berkont.

" 10) " Victoria.

n 11) " Porto di Adalia.

" 12) R. incrociatore Nilo.

n 13) Piroscafo Valparaiso.

" 14). Il
Lido.
Il
15) R.nave Calabria.
n 16) R.incrociatore Città di Cagliari.
e
l!
17) Piroscafo Cagliari.
n
'n 18) Caboto.
" 19) 11
Porto Said.
n 20) Il Siracusa.
Il 21)' " Crisopolis.
,
li
22) J;l.nave Giuliana.
23) Il Il Magnaghi.
"
" 24) Piroscafo Harlow.
.. Il 25) Il ·Capri.

" 26) Piroscafi vari i •

,
-II
27) Ordini del giorno del Comando Truppe. ...1
-/
•
191 7 '917
Pacco 812 752
RIMPATRI
)

. Fascicoletti i.ndividuall :rimpatrl di indigeni

e mulatti a cura dei Carabinieri.
 286

l 9 I 7 '917
Pacco 813 754
GIUSTIZIA REVISIONE SEFTENZE
Fase. l) Revisiona sentenze (fascicolo generale in~eressan­
te llattività del Governatore come revisore di sen-
tenze).
2) Commissariato Cheren,
3) n Adi TIgri.
" 4) ,n Barentù.
" 5) " Adi Caieh.
6) n Massaua.
"
" 7) " dello Hamasi en.
n
" 8) Asmara.
" 9) " Gasc e Seti t.
. " lO) Nomine di giudici conciliatori ed assessori •
" Il) Costituzione di Tribunali.
" 12) Grazie-e condoni.

I 9 I 7 1917
Pacco 8U 755
> VARIE
Carteggio di pertinenza della Direzione Affari E-
conomici e FInanziari del Governo Eritrea ( 3 fa-
sci~oli - classifica di archi vio XV/97t.
- ~umerosi sottofascicoli nominativamente intesta-
ti.

I 9 I 7 '917
Pacco 815 756·>
MISTA,'
Fase. l) Autorizzazioni di spesa (amministrazion~ ciVile) •

• ' >
,,!
 287
I 9 I 7 '9I7
Pacco 8I6 758
LAVORATORI. INDIGENI - INDUSTRIE E COlililERCI
Fasc. 1) Rapportini relativi a indigeni iscrlttlnel1'Uf-.
ficlo collocar:lento e libretti di lavoro.

" 2) Ind.ustrla e commercio.

Il
3) Comunic~zioni ferroviarle e marittime (un solo fo-
. glio:cornunica trasferimento delle sede dell'Uffi-
cio specl'11e per 19, costruzione di un troDco fer-
roviario).
,
191 7 , 917
Pacco 817 760
AFFARI lULITARI
Fasc. 1) Leva.
~ 2) Personale ed organièl militari. '.
G;~ .' ...... 3)' .Comando' Truppe: di slocazi ~~e esituàz;lon~~?'f:~(
4) Manovre e movimenti truppe. Bandi di guerra.
5) Comando Truppe: mobilitazione e difesa.
6) Nuova destinazione di battaglioni metropolitani.

" ,'., ,', ".'

7) Esercitazioni tattiche del R.Corpo Truppe Coloniali.
Il
8) Contabilità della bende cammellieri. . .
Il
9) Stazione navale. . .,. ...
Altre carte pratiche individuali.
L
". I 9 117 .1917
" .c .. Pacco 818 . 761
CARCERATI E R1~rPATRTATI ;' ~

, j

Fase. 1) Pelli tenziario di Assab.

" 2) Rapportini reclusorio di Assab (tabelle numerlcpe

detenuti) •
, l
n 3) Caccia e detenuti.
4) Ri~patrlo indigenti. .
"
II
5} Fondo rimpatrio~

•
 288

191 7 '9I7
Pacco 819 762
FORNITURA TORRIGIANI - VARIE
Fasc. l) Istruzione pubblica (nulla di carattere nominativo
e interessante).
.... 2) Ditta Torrigiani Fornitura straordinaria l.
.II
3) " " " " 2.
Gruppo di carteggi diversi,con particoTIare rigua~

do a tedeschi in Eritrea e alla corrispondenza dei

medesimi.

I 9 I 7' 1917
Pacco 820 .76)
CAPI E NOTABILI
. Documentazione in disordine relativa a rapporti
con capi e notabili,autorlzzazioni di pagamento
sussidi è altri emolumento a· loro favore.

191 7 '917
Pacco 821 764-
. VARIE .' .

Fasc. l) Relazione generale (titolo erratò;contlene solo

qualehe foglio di scarsa importanza) •
.. .
2) Relazioni annuali (semplici elenchi di trasmissio~

ne ,di una relazione sull'!inuninistrazione della

Giustizia) •
... 3) !tiopia: transito -a) Legazione per Min.Esteri.
-

... 4-) " " -b) " " .. Colonie. :

" 5) " " -c) Min. Esteri per Legazione.
.. 6). " • .. ':'d) Min.Colonie per Legazione •
n ,7 ) Crociere (vuoto).
" 8) Bande.
'"
" 9) Monografie ( solo una circolare per ri parti zi one
delle çompetenze fra le direzioni di Governo).
 289
Pacco 821
Fase •.
, lO) (senza ti tolò;contlene pratiche di ditte stra-
niere e v~riesu equipaggi tedeschi)-19I7.

9 I 7
I '917
Pacco 822 765
STATISTICHE SAl\1JTARIE
12 fascicoli di statistiche sanitarie m~nsili

del 1917.

I 9 I 7 '917
Pacco. 823 766
POLIZIA - RELIGIONE
Fase. l) Internati tedeschi.
2) Polizia mari ttima. '
3) Confessioni e Missioni..- r~ligiose.
., 4) Chiese e conventi •
n 5) Pellegrinaggi alla Mecca.
" 6) Posti armati dl vigilanza.
Il
7)• Hall Salomon (internato).

I 9 I 7 '917
Pacco 824 -7~7
ORO ALLA PATRIA - VARIE
,
Fase. l) Soccorsi per i profughi -del Friuli.
n
2) Sottoscrizione per l'oro alla Patria.

" 3} Ricorrenza Il novembre 1917.

. . )

" 4) Festa nazionale 20 settembre 1917. ,

i
Altre carte sparse connesse ai suddetti fascicoli.

191 7 '917
.... , Pacco 825 963
RAPPORTI B NOTIZIE POLITTC·IlE
Fase •. l) Varie di carattere politico.
(Fra i documenti:rapporto ColI! su proclamazione
Zaudi tll Imperatrice d'Etiopia con erede al trpno
 290

_........... -
" I !
"
, ,~_ I
e capo del Governo' Ras Tafarl llaconnen; doni del
:".
" ' ; , ,Governo italiano all' bperatrice; rapportp 15.2.917
.. ;

del !Hlèistro !'i'Ita1i:t it' A.Abeba sulla situ'lzione

•. ~ I, \ "_. ' ' • ~ " "

,.}l(J;r", in Etiopia, ecc.).

',::": ; '; . "

',> .. 1I'a'sc.:2)' Và'ri~ di carattere politico (incoronazione de1PIn-

"v'" :1 '? - .. : ì~ """II; 't ~ •• ' l ). I - - I

, i,;;I:~',:ì·:;:·~t,j~',~(p'eJ;'àtrice. 11~2.1917 e partecipazione uffioia1e del-

~ \', i. '-:-,-, l l' . .' ! , ,'11 ,,! .

">"'l"""\"i'ltaile,) •
; , :

:,H ", 3jVarle di' carattere politico Dichiarazioni di,

: :~s Tafari, ecc. 'I ,
',: -~ '";',!' ,I " . ,
(Tra l'altro un telegramma del Ministro Cora da
A~Abeba al Governatore di Asmara,9.1l.9I7:i1 Reg-
. - .' " ~ -ti) " "'.'o,. , •

:g~rite'Tafari ha fatto la seguente spontanea dichia-

" 1 l' ," r·, I " I .' •

- ... . ,raziono: "Nelle attuali circostanze desidero ,che il

;,:_r,:;1'-. ' 'i, '",.j '., ."
i,'Governo italiano sappia che i sentimenti' di àmioi-
- ';' o"" " "',:' "
',r,'zia'e
,- ;
'buon .vicinato dell'Etiopia rimangono immuta-
" ... ,..,

" , ',ti Il}.

, ,
,~'!, ~ ~ ":" l " •• : ; ' " " " \. ',:: "

, '.4)' Polizia mari ttima

\,
Sambuchi (copio so carteggio:
'

;, \",',.,;;~:,';.o~struziol1ismo inglese) •
.' ',I"' •••• ' " ; • :,~,": 1 ,'"..! , ,', . ' ' ; ,

",,;:';"::::5)' NoVi tà dèl mercato di Asmara Rapporti politioi

i .. . ' ':' j,,~-;: ',' ,1. ' , , ,.:. ,

,!<{: ,:.;
.'
'':;''i l ,;'
"',' ';, f,. l ,1:,
'.'1916,;,1917 (raccolta,del "R,3.pportino del" meroato di
: : ' _; ~; [- 1 ' "' ,

':.1' :'.i" ,.'~': ' ':';A~~rè steso dal Carabinieri e periodioamente

. .. "

l" '
':' inviato alltUffici'o politico del Governo).
"
,~ , , ;' i,', ,'\,." '
,,
I
' 'I
,
I 9 I 7 . ,1917

. ' ~;' i l '

:i', ' ,Pacco.826 964:
, ',;,' QUES'l:IO:NI POLITICHE (ISLAr,:ISJ.10,P ALESTU:A) VARIE

Fase. l) Movimento isla111ioo (e1enoo pubblioazioni di propa- .

,,':' ","1 , ",.,'! j ",)',

f ,,'

, '" " ! ~;,"

" : _:.

;
,:
. "gat1;da ,contro l'Italia e suoi alleati in favore del
" ' .ìrto;imentopanislamico~ risultanti diffuse nel mondo
" i,
; ,!",:'" i ; , _:' !',',' ",", ',' '., , " _ ,;
. ''ltisulmano.
,,
:.'

',:.. 'El:nlssari dalla Tripoli tania.

," ,,',.1-; i"" ,;r,

, "

:: '
 291
Pacco 825
_._-
Fasc. 2) Spedizione in Palestina 1917 (eventuale partecipa-
'zione italiana a fianco della Francia e dell'Inghil-
terra;preparazione contingente eritreo: due batta-
glioni metropolitani e un battaglione truppe di co-
. 'lore).
" 3) Etiopia - Informazioni interno Colonia 1917 (f.6-a).
, :::.: 'h) Comando Truppe.
" 4) Etiopia - Informazioni interno Colonia 1917 (f.6).
- c) RR.Carabinieri (raccolta i'Voci del Mercato di
Asmara" e "Rapportino delle novità del Mercato di
Asmara") •
Il
5) Censura (n.169).
" 6) Censura. (169/16).
u' ~"- .' ' '
7) Spie indigene, e persone sospette (170).
.,:" 8) Ascari provenienti dalla Libia espulsi dalla Colo-
,

nia (XV).
" 9) Diserzioni e defezioni (XV/92).
" lO) Schiavi (prat. l/I). Racchiudefascic()U nomina tiv!
COh esemplari del processo verbale còstatante la li-
beraziòne nònchè esempla'ri della " c.àrta di libera-
zione" che le autorità ril3.sciavano agli, schiavi li-
berati:19I7. ,
,. "

,
t'~
. ; I

, .."
, ,
1917 1918 1918 f
Pacco 827 147
• ,- <\ ';'. , '-;-; . ~

VARIE
Fa'Sc., 1) Illuminazione 1918.
" ~ ".

" "2) Calm.i,.ere - Tallero m~ T. 1918.

. J) Esplosivi 1917-1918.

" 4) Servizi mupicipali 1918.

•
1
 292

P8.CCO 827
Fase. 5) Pratiche di personale e varie 1917.
.
" / 6) Nomine conciliatori,assessori e giudici 1918.
7) Affari inerenti alla guerra europea non parti-
, '

colarmente classificati 1918 (tra le carte un

bando di Pollera e un discorso di,Orlando).
n
8) Bollettini d'informazione (Tigre e Arabia) 1918.
9} Sentente Tribunali militari 1918.

1917 - 1918 '917

Pacco 828 155
VARIE - R'3LAZI0b"I. COM.MlSSARIALl
Fase. l) Notizie commerciali 1917-18.
" 2) Situ'1zioni numeriche delle bande· 1917-18~

" 3) Polizia marittima e movimento navi 1918.

n
'4) Manovre e movimenti di truppe 1918.
n 5) Relazioni di Commissari regionali -1917.
1917 - 1918 '917
Pacco 829 759
•
CACCIA - SUDDITANZE - ,CENSURA- SOCCORSI DI GUERRA
/ .

Fase. l) Licenze di caccia 1917.

ti
2) Abissini che si 'recano a cacciare sul Setit 1917.
3) Sudditanze e informazioni su sudditi coloniali e
assimilati 1917•
. 4) Censur~ (disposizioni e applicazioni) 1917.
5) Regime delle acque (vuoto) 1917. .'!
"
,!
" 6) Soccorsi di gue~ra 1918. J

1917 - 1918 '917

Pacco 830 757
STANZIAMENTl 1917-18. '
Carteggio diviso in fascicòli per se,rvizi e note
di spesa.
 293
1917 - 1918 1918
Pacco 831 786
, , . :

:; n!ISCELLANEA' ... , .. ''. ~. ,i .'. ~i"

Fasc.' l.) 1918 Arabia (II-cl.U).

" 1918 Confine e regione dancala (11-4).
1918 - 1sla.m -Beni Aqwaf -Pellegrinaggio alle
.', .
, "Xe,cca ,(II-IO). ,," '
.> : ;

"

Tafarl (11-14) : 1918~

" ',.;1
,4) •,Ras
,
5) 1918 Tentativi di razzie (XV-89).
Il
6) 1917 Aggressione di Selalb (~/-89).

~con4 sottofascicoii).
G~P.podl atti, sfusi e sottof:l.8cicoli riguardan-
"; ; I-

, ti 'lndigeni,questioni di confine e terrière.

, ,j', ': .. :
.
~
'I
, , ~
,:Altra documentazione va.rie anteriore al 1917:
,
; ". '
;1905 . .:. l° trimestre:movlmento carovaniero di im-
.',~~~fHi'~~t~f;._'~ . j..\ ~ i;-..:." ::: ) t; ;:,,\ ' ",I ,,~,:: , : ., ' . •

',portaziot,le ed esportazione (in fascicolo);

''':i
l., ,
. 1907 - Person'll(~ indigeno e pratiche relative
1·/',

'. t·

1917 - 1919 1917

\"":. '\ .
~" ,: ,,':., Pacco 832 753
, Il l,i ,,' VARIE
"::.: lo", ,

1) Nolo cammelli. Trasporti 1919.

.. . ..
'2) Industrie 1919. ,
j'

3) Caccia 1919. .1
!
4) LUne rari a 1Q19 •
·,,>,·.':':,n
...
\', i'
5) Carovane ca.'Ìlnielll dI Gondar 1919.

I : ~ ~.-.,: • ~ , i
Altra, ! documentazione del 1917 (Gondar e carovane
'ì)comme~cia1i). "
,
, ","
' , , ,i',,' ',I
• "t,".

1921 '917
"
,Pacco 833 746
1 -

":t
, \ " L >'.; !

",:,,::VARIE
. ,:' Fase. 1) Commissariato regionale Cheren 1919.
, , ",','," 2) Corrispor.de~tl Agenzia "Le Colonie" 1919.
 294
P8.CCO 833
Fase. 3) Spese per l'Ufficio collocamento 1921.
" 4) Commissariato region~le di Agordat 1919.
Il
5) Istanze di David Sa1em contro il padrone di càsa
1921.
" 9) Affi tti .maga~zinl al mercato di Asmara 1920.

, " 1) Un registro di protocollo.

If
8) Missionari svedesi 1917.
Il
9) Vendita all'asta pubblica di area edilizia 1921.
" 10) 1nsegn~nti 1917.
Gruppo di documenti sciò1ti (non interessanti).

, ,
! '
i
f '

7
 295

---- . 'I • I 9 I 8 t918

"
Pacco 834 65
PUBBLICA SICUREZZA
Ca.rteggi riguardanti l'argomento di cui al titolo.

'918
. .,
",(>

, .' '''', .. :.:,.

,',,,,,:. :";.' l

ci:;
.

''l',,pacco 66

Fasc.l) Agenzie corr~erciali:a) personale e funzionamento

;,
(prat. n. 8).
Agenzie conrnerciali:''b) pratiche speciali e varie
. Cn: 8 .-fascicolò volumino so).
; ,

I 9 I 8 1918
; ~ ;

,·t,
·Pacco 836

, ,

Varie riguardanti Il pe~sonale.

i,~:,t!.L,:.,tJ-.· '.L ., ... ;.; ';"".'" 'j
~9I8
• l'I ; l r ,,: , ,~ ,.,,' I 9 I 8
, I

Pacco 837 197

, . t ~--;
. "

,~PERSONALE, (ASCARI)
.~: '! ;. . , , ' ~.

" I
; ,:,'"'::,,.:pratrche personali di ascari.
, . ' : ; : ''l' " J" ;. "
r l" I ., \ I; t ." ",.1 .'
".''; , 'I 9 I 8
Pacco 838
I
CAPI DISTRETTO E I~ZRCATI - VARIE
I '

,Fase .. l)Stabilimento Tòrrigiani (industria

;.
2)Affarigenerall (IX-49). ;

3)Onorificenza delh !lStella. dì Italia" _ (concessioni

a ~otablli) - (n. 50) •
4)Òapi merèfito (n.XI del 1917 e n.50 del 1918):
", . '

1-
} ;.
." . 5)Fitaurari Sengal (n.50).
Gruppo di docu~entl alla rinfusa (tra cui carteggio
,; ,;.' ','
1918 rela:tivo a11 i aVV. Cario I!latteoda e sue .orocessò
,', . !

perchè accusato autore di' profitti di guerra; ver!>a-

 296
Pacco 838
le e bil.anci Soc.di navigazione "r::ari ttima E-
ri treal!; una fotografia di un capo etiopico).

191 8 '918
Pacco 839 208
PRATICHE DI BATTAGLIONI
Concerne arruolamenti truppe di colore,movi-
menti di battaglioni, nomina, di caf;lcì per i me-
desimi in relazione con le esigenze della Li-
bia, arruolamenti navali.

I 91 8 '918
Pacco 84-0 . 223
AFFARI CIVILI ED ECONOIUCI
.
Fasc. 1) Suddi.tauze (stato giuridioo di un siriano,
'l'l chi edente di essere trattato come metropoli-
tano) •
.•• 2) Regime del.l:eacque."

" 3) Censimenti fra nazionali e assimilati.

1t
4) Passaporti.
" 5) Pesèa •.
'" 6) Stato civile Atti vari.
Il
7) Caccia e licenze di caccia.

" 8) Costruzioni ferroviarie.

Il
9) Industrie.
. Il
10) . Nolo di cammelli.
1.
11) 'Magazzino Dilsizian.
. ., 12) COITt.merci - Merca'ti.'

.,
Il
13) Esportazioni e importazioni.
Il
14-) Navigazione mercantile.
 297

-I 9 I 8 '918
.' .. ,Pacco,841 768
CIRCOLI - ASSOCIAZIO~~
. . .- ' VARIE
~

Fase. l) Solennità civili e militari.

, ti' 2) Circolazione veicoli a trazione meccanica (con
'. ~ .~ !.. :,: ,. . " , -.: t , . , , ..

" ' " fasCicoletti 'individuali).

i ,;, , '

lS',Oirc()ll ,e ciub (rilu~eo Ii;t!ologioo~ attivi tà Se-

,:, z.ione di Asmira della I.ega Navale Italiana, So-
, 'o!età di Mutuo' Soccorso dell'Asrn':l.ra).
,II
4) Museo. ., ,,', ì ,!,

," 5) Società Operaia e Asilo-infantile (pagamenti).

" 6) B~blioteca.
; ~,

" 7) Rco della Stampa.

. !. \'

8) :iArchi via: passaggio di documenti.

~ -: ;~-, -:":' . '
;
,
If
. : ,-
~'9Fs;È'.-:il 'Governatore (arrivo).
' .'

, ,,' a 7 "

lO) Annuario della Colonia (un elenco di tra&~issione).

'''l
:' I i :: ,;
",,:',"'j,:,I',:,
i" :,. i ,I 9 18
,""'-""-.......
,
\ ' '918
" i'l::';/"'." I·p'acco 842 769
-,'o •

PRATICHE COl\"TABILI ,,{ " ,',

, "; ,",::., ";,'Mi~ute di pagamen'ti e riscossioni. : f ,

, • ;' ,0,' • "', .:,' ~: ,',': " \ . _~' _,'

; \.

,:""''''',' " "8'43

" Pacco, 770
RELIGIONI ' . i,,; :";""<j ,',i")" l','

Faso. l)Vic~~iato' ~postolico (c~rteggi aromi niistra ti vi) • - ,

,.
Pell~grinaggi
"
Il
2) a Gerusalemme.
Il . 3)' Mascal. , 1

ti
4) ;Chie~e,~onventi
.,"
,
e mosohee.
~ . . '

,II
'5) Confessioni e Missioni religiose ..
Il, 6) ,Mascal, Ramadan e ,altre solennità religiose.
'y

. ,', -:'.. ,< ,_. ."n-l ~';', • i ., ",

"

" ..;
. ".
 298
191 8 '918
Pacco 844 771
, AFFARl CIVILI
Pratiche di rimpatrio,invio in Italia di alienati,
richieste e concessione sussidi, esercizi pubblici,
anagrafe. ,
'" ,; .
'"
',1 -.',.'
il 9 I 8 - '918
Pacco 845 772
CONCESSIONI Affi':I E MUNIZIONI
Fascicolo unico:ricorrenti praticpe relative a concessioni
di cui al titolo del pacco.

191 8 '91,8
Pacco 846 ,773
'.
FIENO E FORAGGIO
, ' \
-" Fasc~ 1) Fienagione' 1918 (e 1917).

" 2) Forap;gio 1918 (e 1917).

'. I 9 I 8 '918 .
Pacco 847 776
GIUDICATURA
Contiene le pratic~e dell'Ufficio Governatoriale
di Giudicatura suddi"ise nei fascicoli: Hamasien~

Cheren, Sahel', Aiassaua ,Adi Caieh, Barentù, Thià,Asma-

ra,pratica generale Adi Ugri ( dalla consultazione ~
lo studioso può aVere un 'idea sul funzionamento
dell'Istituto della Giudicatura governatoriale).

I 9 I 8 '918
Pacco 848 ',778
RAPPORTI ConSOLATO DI GEDDA
."
Oltre a materiale vario di scarso interesse,il pac-
;

co presenta una densa raccolta di rapporti,telegrmn-

mi e corrispondenza sca~biatacon il Consolato ita-
liano di Gedda (materia in parte poli tica;ha co+le-
 299
191 8 '918
Pacco 849 779
RELIGIONE - VARIE
Fase. l} Incontro cammellieri eannati abissini (notizie
,
" varie di oltre confine).
:" " 2) Questione della Trini tà (un solo teleeramma sul
Ca~!tolo di Endà Màr~a.m Addiberi che avrebbe ten-
. '. -
tato di risolvere la vecchia .questione trinitaria ~

dell~ Chiesa etiopica).

" J) Patriarca e Abuna (vuoto).

" 4) Muiti e Cadi.

" 5} Relazioni e monografie politiche (vuoto).

" 6) Missioni politiche speciali (vuoto).
Cil~que copertine c.ontenenti copie a stampa di leg-
gi e disposizioni varie •
.'
.. :
. ",' ~

191 8 1918
Pacco 850 780

•
.. NULLA: OSTA
Pennessi rilasciati per viaggi oltre confine, nelle
·vicine Colonie e qualche altra pratica di polizia.

I "9 I 8 t918
Pacco 851 782
,
SPESE
.,
Fase. 1) Spese varie.
" •n 2) Spese di P. S. '.J
n 3) Spese servizi di sanità - Speda.1i tà.
)
i
!

I 9 I 8 1918
Pacco 852" 783
"SCUOLA TÈèNICA
Fasc~ 1) Scuola t.ecnica (trattazione dell'argomento in
,.-
un unico fascicolO) •

•
 }OO

191 8 '9I8
Pacco 853 . , 784
I,'

:M1LITARIA , <'"

. . i
Fase. l) Richiamati:
,:.. ,l.fllitari i n congedo residenti in Colonia;
,i~ .~ .': ' ;.; : l"' ' : ' " ,:,

'."'~ Le'va·
t c.'

~ !. -ò'
l·.
"("'L'<,,; ';
. ::..;" .
~ -..'_ ',•.. ' '.
~,,..: Istruzio'ne e dislocazione delle truppe colonia-
H!:,<~--~"', '-"l'i" ,,< "",1-, r-":ii -1}1 ! ,;, li
," . ~', (, ;' ~'\, .
~, . -'I; i -'
"

. , f';
, ... , Dislocazi~ne e situazione truppe ..
'1 ">". l' ,'1,_) !1 J ":';' di;-1;!" ,'>, ...... \; ,': .. t ~.: .. ;,_' 'j', ',., .• ~.::._;.- "'--~ .
.' y~. ';;'" . I;
u 2) Metidcii - Iscrizione" stato civile Ci t ta::linanza-
, "
.i>,~p,e'~a.·.:<·i, .:~; r;~';;:,'; "ii
, ,It J) ., Dir'! tto consuetudinario (questione interessante
',.

:, ':mill"j;ari indigeni).
1·;-
,n
'1 4) Commissione consultiva (di nomina gpvernatoriale
. , l'
peraòquisti. e spese) • .;, ,
:' ',;' , " '. '::1" .' :.-. ~':.

5) Pagamenti. -8, mili tarL

. f . ,ft
. , ",--,,-,,'
'
'7). 'Legi s~azione coloniale. .- .
';' ,,' " n . 8) Estradizione. (,
J ; . , . : ' , .,,. ._'~'
.;, ~. : :-, 1: ,

9 18 '918
" .
'1
I
.;
.,
i~
•• '1'·
.'
~'- '787
',:
,
'';;1:
VARIE ,'io.

Fase • l) Ricerche e concessioni minerarie.

L
.; Il
2) èonfiniamminist~tivi. 4· ....
-i, r
3) Amm,inistrazione del D.emanio. .
• 1; : ',l; " l "
.;
.. '

i. 4) Residenti. I ' : , ,',,;'

"
i

"
. :!-
,"
'5)'pa~~oli interc~nfi~ari. fra le regioni.
~:l

. ~.: : ..
ti. 6) :Concessioni in genere - Coltivazioni Cos1;ruzio-
," ,:'

'tii . edilizie.
- , ,;,' '"."
7). ..Bilancio
. '
1918 •
",
j:.q};·.~l.! '.!:, 1""
., ' ,,,.. 8) Spese di gludizL
, ,:.

n. 9) Spese straordinarie l'n occasione della guerra~

',If , " ..

" j I
,i .'

f>j(OVV. /ì-b'
flrcc O JlSb" 13/5
et:?Nr /E#'€: ..sE~Y 1:Z;' 0- rEL/Jv<I9R;' E S/? .,1.//7-~ /Z ;'
.sCI9,FF. 5
 301

191 8 '918
Pacco 855 788
VARIE DI POLIZIA - CARCERI
Fase. l) Carceri di Asmara.
" 2) Camera di sicurezza.
Il
3 ) Peni tenziario di Assab.
" 4) Movimento di detenuti.
Al tri carteGgi 8ciol ti ri f',U3roanti permessi di im-
barco e sbarco,inform~zioni su presentatori di
istanze e simili,autorizzazioni spese scolastiché
e liquidazioni.

191 8 '918
Pacco 856- <fSb81's' 789-

"-:
STATISTICHE SANITARIE
.... lféb
Raccolta fascicoli contenenti statistiche sanitari e
1918 di vi se p er mese.
.. , .

,- , "- ' I 91 8 ",

Pacco 857 ,,/ ',:. __.. , 965

SPESE POLITICHE "E DI GOVER.NO - HIFORMAZIONIP. S. ~"DISERZIOIU
Fasc. l) Spese per gli Uffici regionali 1918 (n.80).
,. 2) ,Sp'ese ~i caratter~ poli ti(lo generale (84).
- Spese riservate e segrete 1918.
Il'
3) Diserziol'1i,defezioni, se o nfi, nam enti ed esodi' (92).

" 4) "Infonnaziorii di P. S. (n. 94).

• - Svedesi.

I 9 I 8
" /

, Pacco 858 , .' 966

ETIOPIA
".
Fase. l) Etiopia - Riassunto notiziari COlI!I:1issariati
. "
(Riassunto dei notiziari mensili riguardanti l'E-
tiopia provenienti dagli Uffici di oltre confi-
ne: periodo - gennaio - n9ve~bre 1918).
 302

Pacco 858
I

; Fase •. 2) Etiopia - Comando Truppe - Corrispondenza:19I8.

" 3) " Dessiè - Informazioni •
" 4) Il
Gondar - Inform~zioni.
n
5) " - Carabi ni eri (i n maggioranza noti zi e po-
li tico-mili tari so tto 11 ti to10 "Voci del mercato
l,. i

di .Asmara").
" 6) Commissariati - Infòrmazioni.
- Organizzazione servizio informazioni. \
- Agordat e Barentù.
-- ÀdiChai~h. ..~.
- Assab.
- Nacfa (Commissariato regionale del Sahe1):con-
tiene solo un~ richiesta della circolare rii~ar­
dante il Il Servi zio . infonnazioni". (8)
" 7) Incidenti fra Ufficiali e FunziOr!ari a.mministrati-
vi.
Il, 8) Provvediimenti eccezionali contro. suddi ti nemici di-
moranti nel Regno 1916-18.
n 9) Traffici colla co sta araba (sambuchi e commercio).
,',
',~
.
.... .'
..
...
.. ,.: i ;'.
,'. .
,\

(8) Secondo re direttive del Governo della Colonia Eritrea,i1

. servizio. in questione affidato ai Commissariati regiona-
li di confine doveva interessare i.territori-Uimmediata-
mente al di là. del confine con l'Etiopia". Scopo prlnci-
pare. era "la sicurezza confinaria". Di conseguenza i Com-
missariati dovevano tenersi al correr.te degli avwenimenti
i nterni delle regioni che l i riguardavano, specialmente, se
guendo gli atteggiamenti e i movimenti dei capi e della
. popolazione "nonchè dei nostri ribelli e fuorusciti in
que11è regioni n • Oltre che al Governo,le notizie dovevano
essere contemporaneamente inviate anche all'Agenzia di
.... I
Adua "ravvisandosiopportuno tener1a al corrente degli
avvenimenti" che accadevano lungo il confine.
Ciò· spiega 11 grande numero di fascicoli e inserti dei
quali -. sotto il titolo "servizio informazioni" o "noti-
zie di oltre confine - l'Archivio Eritrea abbonda.
 •
.. 303

1916 - 1919 '886

Pacco 859 181
AFFARI ECONOKICI
Fasc. l) Pratiche amministrative (contabili) 1916-19.
n 2) Esportazioni-importazioni (tra cui ripresa
dell'esportazione di burro,cge era stata vie-
: ·tata}-I9I9.
Il
3) Navigazione mer~antile 1918-19.
" 4) Calmieri e talleri 19I9.
n 5) Com~ercio,meraati,inf~rmazioni commerciali
.1918-19.
1/ , 6) Foraggio e prati 1919.
• 1/
7) Pratiche sciolte ( carte di poco interesse:
si, rlfez:~scono, al 1890-91 ).
. ' I '

1918 - 1919 'QI7

. : . 'Pacco 860 742
" . ',. !
;",1'

VARIE . .. '

Fasc. l) Onorificenze a Ras Seytim 1918.

" If,
2) Reati e contravvenzioni 1919.
(. '.
1920 '918
Pacco 861 777
,
". ,'" .
TRIBUTI .- IMPOSTE - TASSE
Fasc.' l) Tributi 1916-19 •
., 2) Tributi 1920~ ,
!
i
3) Imposta fondiaria 1920. ;
ì

\I
4) Tasse varie 1920.
n 5) Solenni tà è'iv111 e mlli tari 1920.
. . l . "
. '
, "
.'
•. 1918 - 1923 '918
. i ..;Pacco' 862
, "
774
VARIE I9I8 -SOTTOSEGRETARIO DI STATO 1923.
Fasa. l) Fogli d'ordini del Comando Truppe 1918.
I

,
 304
Pacco 862
Fasc. . 2) Sotto scrizione pBr il monumento a Baldi sse-

"~o
. '3 ) Viaggio i TI Eritrea. di S.E o i l sottosegretario

_ -' _ .' "

. I
~
41 Stato -1923.
" :' .. :/~. ,
l,<" 'i' , f ' ";",( ~. 'l', .' .. ',- ;
"\',:1 '.('k,;:',~.2E)fa.ecicoletti di navi in partenza e in
• 0,, - " ". I -',,:-, _ ' •

',', "'r :' ." ,.'arr~vo·"19"18 •

,.,.,., .. '."f.ld·";"""'·~" '
i···· ,. "
'J'~'i\,i:h,t:;l~"::' -"'Ei e~~hi' :~i.~rnali eri' di indigeni i SeTi tti
l

,"'i
'all'Ufficio
' ..
di collocamento e collocati al
",' l~voro -1910.
.' !
dicònsUino (fascicoletto).

'918
'Pacco 863 785
):." , " '~I ,; . ;'~ ,; l','" , : • j:' .
.1" ,

, AGErr"::IA.".,.,<
TIGIlJI.I
'<'1
- ARABIA - VARIE
, ': • • ;- o,'
1 .: , ' . ._.

~ i!;l'!'!BC.',:: .l, l' ,:Pe:ggiac'G~r~sellesè : strade e lavori vari 1925.

,'0 ", , ' ( ". ;.'" __ ~. _ ,

.11 .; . ,2) ideìn : case del Consolato 1925.

_
3,) .,
Idem : questione a.nni 1925.
'~-,' i:'~ .~

:",:h, ,~b.delgftsim: infomatore e mediatore nello

:Yenlen 1926. 't,
: ·5)' ;'Taufi g'D ey
.. " '0,' - , . • ,
el Sherif: mediatore nello Yemen •
•

, ~?} }~~fr~r.io per corri sp~ndeTIza telegrafica i n

, I 'I I t I .
" " ;arabo con 1 mano -
7) ,Registrocorrif3pondenz~ con i Consolati i ta-
~ .

in
: '. t ' . . _ • - , • • .
. ", ',,1
i,~j;}i1imii Arabi!l. del 13.5 al 9.7.1923.
; : , . ,i' , :", •. ' ..•.• j . .. '. .
. 6) Monumento ai. Cadi ti. di AduaI925.
'. -;: ~ . ,;', - , '. " ,
"
,
9) pogane:apparecchi distillatori dell'Agenzia
. "'. ~, ~', f j "~: . •

. , ,. ; ~,
'. : ,.
ài Gondar I925 •
~.
'<::; i .
.' .
10) Varie Agenzia di Gondar 1926. , ..
•' • f • \ l'

Il li);,Cartegglò. privato di Zoli.

····;'t j :,- ,.," .. , >.' ", "i' ',' 'o, i " ' ,

,"';11 .. j , 12) Salvatore' Lieggi ..:. 1918 (ex telegrafiata a

l''',': .. '; i·'~e~siè~'c;11troversia insorte con Deggiac Cas~
perla fornitura di 100 tende) •
'. .
l.
.' ~
. ; .'
 305

19I8 - I939 , 918

Pacco 864- 781
REGISTRI MATRICI - MODULI
Registro di pieghi raccomandati spediti dalla
Biblioteca 1930.
Rubrica di contratti (anni di versi). '
." Raccolta di modelli 36 .,della
-
Ragioneria per som-
\
me addebitate 1918.
Relazione ar,ll'ni nistrati va dell '.ufficio Studi
, aprile 1933.
Relazione amministrativa dell'Ufficio Studi
marzo 1939. : .'
Raccolte di ordini di paga~ento della Ragioneria
1919.
Due registri di note di stampate rivolte allo Eco-
;j.

/'" bomato.
Minute di roccie raccolte per i l Museo
'l, '~.r.

" . p~trologico con :foto del ,Padiglione 'della R.Agen-

. zia di Gondar.
Stampa ti vari. (moduli non ri empiti) • '
~ '7 ~ "".: .

", '

.. ',
" .
.'
'"

fl .'
 306

.,:
" <

19 I 9 '919
·Pacco 865 82
'. lì.7USEO-BIBLIOTECA - QUESTIONI C.1VILI
,-.:Fasc. " l) Museo e Biblioteca (n.93) con sottofascicolo
;}.:
i'
"Materiale antropologico ed etnografico" an.-
". " i. ,::

, ni 1914-17 e 1919.
Il
2) .1919 Rendiconti (prot. 85).
Il j) Il Inventari,stanpati,carico (86).
ti 4). n '-, Movimenti contabili diversi (87).
,
.' Il 5) Il Tributi (con sottofascicoli per ci'lscuna
'-r locali tà.) - (88) •
," \
6) " Imposta fondiaria (vuoto)-(89).
3)., ~ Solennità. civili e militari (~I).
, ,
,

8) : \I
. ~
'i
.~ .',~

Arch~ vio e protoèollo (n.92 vuoto) •

.I 9 I 9 '917
,~ " .
~, ! i
Pacco 866 750
·,VARIE·
;

',i ',:, .• , Fase. l) Corrispondenza con uffici diplomaticl e conso-

, >t ;.
\1
;~
•
, ' ; --' :. ""
. ": . ':'- '; , .' ",..."lari.
J
." I

.
,
>O',
.
, 2) ,Regime degli spiri ti"
,
3) Bastimenti indigeni.
/,
; ,
'. ,':: . "
If
4) Corr~spondenzac0'9 GQJVerl'lO Somalia (pochi fogli).
... ,

Il', '
",5) Corrispondenza con autorità e persone varie. I

. Il
• 6) Corrispondenza coi Governi di Colonie stranie-
.:~ i~. 'f.' ".",1'
~'i~', ~;
.'_'
i
re' (pratiche person~l1).
, :".' " , •

:') ,

, ',n 7) ·P.ersonaggj. che visi tano le Colonie.

'n 8) Domande d'impiego di italiani e indigeni.
• -1 • ~"'" "
9) Reclami -. Do~ande •
. '
. " o~ o o..
" ,.,',;,.,'
l' ; : ' ,. :!
,,\

" ',.':';. ':'. ~ . I :

'. ,- :; :' i ,~.I ..,' ,! _ .~; , -, - l' _ .' "', ,1 I~' t',: '
;! l.0, ' "" ì :'

'. I

" '

," '
 307
I 91 9 '919
Pacco 867 791
MILITARIA
Fase. l) Truppe bianche da Saganeiti a Mai Edagà per ri:as-
: saua.
, Il 2) Richiamati.

" 3) Situazione bande. '.

4) Situazione bande 1..12.1919.
.... 5) Bande 1919 • ,

Gruppo carteggi (insieme di pratiche militari in-

, di vi duali ).

191 9 1919
Pacco 868 792
PASSAPORTI E LASCIAPASSARE
.'
Fogli, di via,las(iriapassare e passaporti.

I 9 Ì 9 1919 .
.. '

Pacco 869 793

MISCELLAl\"EA (AFFARI 1NDIGEI\:I).
Documentazione sciolta e sottofascicoli(cat.16):
Il tutto riguarda capi ed eritrei in genere.Fra
i carteggi :
!5fssidio ai conventi della Colonia (n.J.6) •

'1 9 I 9 . 1919
. "',
~

Pacco 870 794

PERSONALE - ATTI VITA , DIREZIONE AFFARI CIVILI . ,,.
•
Fase. l) Personale della Direzione (Affari Civili) :a'r- i

gementi diversi e pratiche minute di personale). -

H.
2) Servizio veterinario.
" 3) Vaccinazioni.
Il
4) Vaccinazione b:estiar.IJe Hamasien.
Gruppo di carte splQéiole(personale).
 308

I 9 I 9 1919
Pacco frll ,795
PERSONALE DI SANITA'
Còmpléssò di carteggi come al titolo.

." .< I 9 I 9 '919

! ,~

·Pacco 872 796

, t .
PRATIOHE' DI POLIZIA ';' ....

Fasc~ l} Esercizi pubblici.

ti 2) 'Carabinieri Antonio (espulso).
Il,
'3) RO'si no. Petro s (una relegata).
Il
4) Ostlna.rk (piroscafo) : pendènza p,er merce venduta.
Il
5) Mohamed él-,:\.min (pessimo soegetto ).
Il
6) Bellan Pietro (vigilri to) •

: ... I 9 I 9 ,1919
I ,', ~ _~ • " '.'

Pa~cofrl3 798
E~IOPIA ED ARABIA . (;

.
';: ",

'Fase. l) Etiopia ~ Pratiche varie. : ,

Il'
2} Razziatori i n piàna di Mogorro.
'II
3) QUattro omicidi 'nella ~egione Guge.
. 4) Conflitto con gente del Digel •
"

, .. .,,' . Il
,~5) Razzie in Dancàlia.·
",

" 6) Razzie in Dancalia.·'·

Il, 7) Sorveglianza confini Adi ~bò ecco
" Il 8) Varie (non ordinate}.
' ..
" 9) Etiopia - Infonnazioru. .. -'
•
Il lO) Arabia. ..,. Traffico rnaÌ'i ttirno.
, Il .
Il) Il Pratiche vari e.', '
'.
, Il
12) Il - Iinfonnazioni ~ ,,' ! •• :,

" ' , ,

. . ,
j
,o",' ,"
 309

1919 - 1920
Pacco 874 967
ARABIA - ISLAMIS1::0 E VARIE
Fase.' l) Commercio con la costa araba e sambuchi cattu-,
rati 1919 (n.3).
" 2) Sudan 1919 - Commerci in genere,~agameuto tri-
buti (n. 5).
" 3) Islam: Fondazione ospizio italiano alla Mecca-
1919 (n. 7):
Pellegrinaggi alla Mecca (fra i carteggi: .
relazione 30.11.919 Consolato dI Gedda a 1,unistc-
ro Esteri circa i pellegrinaggi del I9I9;rela-
zione sanitaria;statist~ca pellegrinaggi I9I7-
1919 e disposizioni relative in relazione ai,
predetti) ~
- Giannet auqaf el Hamari~n al Scerifein l - ,Ospi-
, , '

, zio' alla Mecca pei pellegrini sudditi delle Co-

lonie italiane (contie~e documentazione parti-
colarmente int'eressante per lo studiQ della po-
, '

litica italiana nei confronti deimus~ani:det-

tagli in
-
ampiezza sulla coàti tuzlone di .,.. un6r- -""';'.'

ganismo C'società),composto da rappreser:tanti

di tutte le Colonie italiane,onde facilitare
nel migliore dei, modi la permanenza dei pelle-
'grini in Arabia trovandoll per la prima volta'
t
" "riuniti per discutere e trattare questioni co-
muni,interessanti la loro religione" onde~la.t-
'testare il carattere di legittima rappresentan-
zadella popolazione per parte dei membri desi-
gnati".La -€locietà avrebbe dovuto avere sede in
Tripoli con succursali a Bengasi,Massaua eMo-
gadiscio nonchè lo sco~o dI amministrare e man-
 , 310
Pacco 874 , .
<tenere l'ospizio alla l'fecca, intestandosi 1 f i:::unobi-
,'1~
J
:' j
J»

, ",' alla Società. 'stessa (cfr. ri s. ta n.159, -28.2. 9I9 J

)I:ir.istero Co.lo,·:de Il Go'rcrno Eri trea). nel I9I9 Il
: ,
"·,;",,vi'ff.i\:),'i.\
"i.'
Gòvernatore
. '._ .
••• ~ L'. _I·
assicurava, oon purticol~ri ,1' attuazio-
, "; 'i:H:\",~I'n~ d(Ùl.lnh;latr~a).
,:1, ' .. ' '" j, , ,- ,

Fasc~ 4-) Statistichepolitiohe varie 19I9 (n.9).

I: . l, ;;'-

Il ,,5), Lavori Agèrizie 1919.

,;, )., j .,',
"I
''! 1""
l"'-Agenzia
.,
comr1erolale di Gondar (con piante e di-

:'
'Cl
.~ ! !:- , -"segni
<> .'
l' ~ . " . ~.
,in bu.sta) • ! . ,- ,

l,
'::"'tAgenzia
••.••• o,.
commerciale
. , .
di Dessiè (lavori con proget-
l' :tie'diset;ni di nuove costruzioni) _ (n.2I).
'".'(: J) "C6~cie'~sioni' 1920 (n. 68): istruttorie domande per
,agricoli conm;unero'sl fasciooli nominativi.
,;,,
1927 "920
875 . 83
-: ~:'I

: ',' ,I{ ::ii1.l?ERSOHALE, ", ',l': "

"""', , " . , ' '" ,.j" '
[-,: o'.

0,.; Fasc.l) . Servizio vetei"'inario 1920 (n. 52).

, " · " " f i . : . " '2) Vaccina.zione 'bestiame (53). '
.~.;~~l·~~_:;-.·:-:: , ~-~;-_:"',-Jl !"\~ t -"'·'I~. ,: .~"
"~C~"3) StatIstiche: veterinarie (vuoto).
-: ,". \ ;, '_~ ~: '·'-i. ,~ .. \".
i, ,; ; :,;;·.-:,:.~I- \:,':,~_'-;'-
"0';",;:,;1,'.,'4-)' Funzionamento della Dirézione dei telegrafi (n.55) •
.":' "; • ",;;f!~l.': ::", ,o"~ ", ~ j -, . ,;: " , "

ii,,' ',:II'r:5) FUnzi'onamento della 'Dir9zione Affari Civili-1919

' , , , . , . , ..... (n~56)<;lon sottofascicoli nòminativi del ,personale:
'~''':j;'';! ,:.6). Ufflci'iTari :person~l~
l' l''
1927, (n. 57): con sottofasciL-'
"i>,~;!,:,;""il; 'coli 'nominativi dèl personale.
, ,l' I :
; .i

t ••: - " '

,
.- '.,
" o:: :.:,! : ,r,
, , i," h

,i'.
" ;.
, "
 t

i,

•
~(' ,

!
"

jq/_o_--.!-...;.R.;....:,..ov..:......:v_.-L-q_7.!j_~
f ___ _______

t fflCCO J?77 8f5

C OA/T/EJVE.' 5>TRT/ ~ r/c,t/L:

li!~~
...•..1
.·

-
 311

I 920 '916
Pacco 876 . 713
VARIE EConOì,ICHZ
, Fase. 1) Industrie.
H,
2) Strade e ferrovie.
Il
3) Nolo cammelli da trasporto.
It
4) Calmieri e talleri.
"
Il .
5) Co:w.:erclo c Elercatl.
.' \#
6) Navigatori mercantili (vuoto) • "

'n 7) Esport'1zioni.
"; ,
" 8) Caccia.

" 9) Pesca.
,, '

'. l' 9 2 O "9I9 '

Pacco 877 - J'11/!~/~', ' . 797
,'.
I.t ,'"
"
PRATICHE VARIE DI P. s.
'". ~ : . \~

,799
Fase. 1) Reati e contravvenzioni-(raccolta relazioni dei'
Carabinieri di Asmara pèr l'intera annata 1920).
30 sottofascicoli intestati per argomento' e
nominativi (reati diversi).
, ,
I., "

I <] 2 O 19'20
Pacco 878 , ,
",
, 800
VARIE DI NATIVI. " '

, ! '

Carteggi relativi ad ass,;;gni e sussidi erogati a I

. impiegati e capi indigeni nonchè a chiese

.... ', "o""","'

1920
Pacco ,801
, B,AIRAi.l E MA3CAL . ,' . '
. ,

Docùmentazi~one' Stl. soli te feste, regali ee spes~

• , per i l Bairam e 1J. lilàscal(materia trattata in
fascicoletti intestati a Direzioni e Commisaria-
ti ).
 312

I 920 '920
'Pacco 880 802
I
VARIE
FRSC. 1) Info~azioni.
- -,' ,

" 2) Fatti e P.S. di oonfine(con sottofascic61i di

. '.' .: :. '
razzie) ~
',' . 3)' Pratiche, v~rie. "
, '~ .
11
4-) SOlllalià. 'francese (vuoto).
'~ 5) . P ellegri naggl alla 'ffecca.
, ' -
6) Aget:zle cOl!llllerciali.
7) Varle politiche (àl oentro un'inchiesta contra'
maltrattamenti di indigeni da parte di europei) •
. ::;

',n (,' I 9 2 O '920

, '," I:" ""Pacco 881. , 1 803
:;":"L.-:.,'!.',, .~. ~'h""" I;:
.; . .;
CORPO DI POLIZIA " ,'r :,:,:;;
,-r.!;.") .,: •

:,S~li ti, rapportI' e prat,lche del Corpo di Polizia.

·~:-•. ;f .• ' \', '
/,:' .. " t" , ~~ '"-t";;,
. ~,
l,' " " ,

"u '920
804
',.," ...... .:; ~ -:" , , ! •

STATO CIVILE .,", , f;· .

:
~
Fasc. l) Atti dello 'stato 'civile .. ,
'", ' r. ,'" ,."""
,
. 'r '.:,; 'J: r' .

'2) Suc~ession1'':'' Eredi tà.

"~I ''l' ...

: '

3) Suddi tanze.
,'4-), Censimento 'europei.
: .',

1 • ,.
" '. I 9'2'0 '920
- ;: .. -: . '.~
" Pacco
';.' . 883 805
.
"
" .', " '
, SERVIZIO MILITARE
'Congeri edi atti riguard~ntl la leva, i congedi,
'is,E!rvizi 'di~ardi~, gli, organici, gli invalidi
. t '

di gu~rra,i ~eparti militari.

• I, .

I 92 O '920
Pacco 884 ) 806
FOGLI DI VI,A -' PASSAPORTI
 'l···· •
3I3
•
2 O 1920
Pacco 885 ~07

',.

I.

,; '. :
. i l .,,! l ~j ';.; ;:.:.i:!:.~ril!:l.se.io· passapo.rti ti).
" ," , 'r" ,

L. "
.... ;':, '.. " '920
" 808
SCU,OLE ' .. , .,'"

' . ' Fase.l) Scuole elementari •

'; : ' • I ',' Il '.' 2)Seuola tècnica. ,""
1,'1 ,~\!~~lh(~~, :ll'i'~(,(' z I ·t:;r-'''' , t. ~ ," ' .! J '. '1 iL',!
':";\. • \;"'.··t!.in 31Sèuole arti· e meatierL
.~) S~~ol~> c-in!~enere l .
. .~'~ I t l,
.' './f;: H:,:"\;'/,:;,, ;i'~;::( "" ~: .:., .
, ';' !,i" :~~: ~
,', i'l', :,,'., ,"'~r';.:'"!"I:·':':·:;' ,I 9 2 O
iI·~,·.!."~:l1r... ~)n~;:1"··'4,I;'

, ... '...... :. Pacco 887

,.. ,
" ..
..
',. '920
809
.:,/ ;··\;\·:!:~':l~T*g~'.~~qtJd·'I,:,,"';;:;':'i:':':: ) .... , ; ;. " i.,

",:,::·:':n,i"".:i:.'Càrt'eggi' indi vidu:ali relativi aq. a·sca:ri.

">, ';:·/<{~.;·~:'i·~!.:::\:':0;i·:)~;!-t . . .'. ,,; .. '. '920
, ~1., .": li: ::'
'. ;,:"t...
:.,. ; '. ,",i. , ; :4,
" :
8IO
MUNICIPALIA
" 'i.,
'i·Pase. ' l) Servi~i Ìnunicipali ~
",'J "

, " ," \ ;, '! i ' ~ :; ..

, f, '
. ? '. 2)'.R.ég~me delle acque •.
;
I

,.
,J)
'.. • I

~r:~~,rhe;.~i~s.t~ative varie. .' ~

';4)For~ggio e p ? ; a t i . '

::"':"I~:ll};;i·\:~;;l·;,~::~,.:,:,· ~,~. 9 -2 O 1920

..",\,: ..i:,"'i::\:~~;~ . :L',~ .. ;• ·.pacco .889'" " "," 811'
,r

r.m~'EO -' BIBLIoTECA- VARIE

i j. ,"1
. ,
',.'.:

Fase. 1) r.'lusèo e Bibliotec.3..

.. "',

, li
2) Eco della stampa.
 3I4-
Pacco 889
Fase. 4) Presti to Na.zionale -1920.

I 92 O '920
Pacco 890 _ (. ·812
VIAGGI GRATUITI - RIMPATRI - ESPULSIONI . _)
Documentazione varia come al ti~o.
I 9 2 O '920
Pacco 891 813
PASSAPO~{'rI - D8TEl'iUTI
Fasc. 1) Servizio car~erario e detenuti (Hamasien).
n 2) Idem - Acchelè Guzai.
,.
Il
3) Idem - Cheren.
If
4) Idem - Massaua.
''': ~ '" ~.
Serie di fascicoletti nominativi i>er pratiche di
passaporti et similia.

I 920 " ~

Pacco 892 / ..

GIUSTIZIA
Fase. 1) Revisioni ~iudiziarie governatoriali -Massaua.

" ··.2) Conciliatori, assessori, giudici. .

11
3) Revisione pratiche generali.
: " ~i ..

,
; .......
l' 4) Revisioni varie.
" 5) Legislazionè e grazia.
.,
!' 6) Massaua - Sentenze di revisione. :,
)

i
n 7) Causa promossa dall' Avv.JJallevada. ,I .

" 8) Massaua - Revil3!one sentenze 1913 e anni seguenti.

If.
9) Revisioni sentenze delle Residenze della Dancalia
,: settentrionale. ..
, ..
I 9/20 ; ':
. '920
• Pacc:o 893 816 .

ESERCIZI PUBBLICI - ANAGRAFE

Fasc. 1) Esercizi pubblici.
 315

j
Pacco 893

Fasc. 2) Anagrafe I920.,

,-, . ~- . .r' .

",

,',-,
.. . , ,
" >, . ,

:; -" '" ,,'

-"'; - - :'1 ;

1920 I92I '9I7

!Pacco 894-' 74-3

Fasc~
..
CONCESSIONI - l.iONUMENTO CADUTI DI DOG'ALI
l) Conc:essioni (pratiche del periodo I920-I92I).
" ,

- .. ..--~: ',."
, ,; Il pacco conti ene pure carteggi del Comi tato
periI monumento ai Caduti di Dogali:la cor-
-.rispondenza è qlasi tutta del 1905. (9)
,,: "., \~: '.. " . : .
. ,
,:.;

,.., "l,

'. i.i 1921

895 "
._.~

, ; .~ ,:!.:
',.. ~. ,
"

"'.
:- ~
968
I1U?ORNIAZIONI 'ARABIA ... VA~É" ERITREA "
,.Fasc. l) Infonnazioni 1920 - a (prat. n.3):
'.
- Arabia.
~,Si tuazione nello Hegiaz (carteggi ,.sfusi anche
su Yemen e notizie desunte da giornali arabi) •
" ,
" . 2)" Disertori 1920 (lO):' con sottofascicolb per 0-
, '
,
. ~, l "'gru. nomi na ti vo.
,, :
,

'3) Controversie tra paesani e mili t9.ri nello Ac- "

'6h~Ù~ G~zai I920 (lO).:
" 4-) Defezioni I920 : con sottofascicoli per ciascun
, "
"
,
" "', -"
~minativo)~ , . ,-

" 5) Relegati~intern9.ti,vigil'lti,spie 1920 '(24):

(9) Collega con il ~acco 4-35 ,1905,fasc. ~ a pag.166 del-

 316
Pacco 895

Fasc. 6) Infol~azioni di P.S. 1920 (n.28).

1) Censura 1920 (28):
Abolizione censura postale (contiene un telegram-
. ,ma del' reggente il Governo dell tEritrea dal qua-
• 'j .' " '. • " i'; . .' r,

, ;' ',':; r':1,5~i~t;~i, ~icava :che: n,~"s:,gui to comunicazioni JiIini-

~"
. "
.,,'
,'; t"" :~,,',~Li
,: !,
stero Colo ni e c enìimra po stale est abolì ta da o g-
" , " . .

, ,j; jgi - 22.4.1920 - per tutte le provenienze e desti-

"',.:. nazioni lt ) .
Il
18) Reclamo di un ascari contro il Ten.Dosse,I920.
,n
9) Deter.uti europei 1921 (n.43) :con 5 sottofascico-
linominativi~
f ":.
n 10) Condanna a morte di un ascari 1920 (43).
..
'j" ,l

11) Documenti di mobilitazione 1920 •

\;'!',"12) Inframmettenza'diuffioiall e graduati in affari
di oompetenza degli Uffici regionali 1920 (n.lO).

'1'!',,1920 - 1922 '905

"1""" :' " '

,,, 'Pacco 896 195

-l' "
i' 'PASSAPORTI _ BOLLETTINI GOVERNO "

, .. .,~
,.1,
",', : ,'"
"
';."'" '"
'. '"
',',- , .
,>" ,'; Raccolta di, Bollettini del Governo Eritrea; bi-
1 f·

"lalfcio de'l 1920-1921;p~tiche individuali per ri-

:;' ' . : . I l' - '1 '., ~'!
•.' y-~.:: '
. '-~ "i'; '! .,.: ' ',i
;_ ' ,,( o,l I ,: :' " .' "
lascio passaporti - 1922.
,, !. '~l ' -, ''. '"
i, . •' 1920 - 1923 '920
. 'r '

l'l
':Paoco 891
l . '. •
815
MISCELLANEA ' " i' '
,,~-·:,.ji, ,iì,·-.:,.·~j- ~LI:>J'~,,',;' :~:
"

, ,'o " Ir-:!':, ',!4_,

;' :;".
. Fasc. . l) Reclruno del ~ultano di :t.liglurtinia (per sambuco
.,": ' . ' j I

, "
-naufragato )-1920.
, l . j ': ',' " ;'"
' •. : ·1'

'II 2) Prestito Antoruò Dt Anelli-Fratelli Elia 1920.

.. ~ . '"

i, ii'""
" 3) Militari tradotti in Italia per scontare pene 1920.
,I f",
" n 4)' Eugenio' Bona,écorsi-Dom'!7nda rlmborso danni di
. ( '"!j"; l

.• '.-";,1'"0"" - t
.
, "
' guerra -1920 •
',' ,,',.
,
 3I7
Pacco 897
Fasc. S) Sambuco "Sel" I923.
Il
6) Pratiche di porto 1923.
ti
7) 'òlanutenzione linee telegra.fiche dell' Acchelè
Guzai -1922-23.
" 8) Ro~bile Asmara
", "
Cherén 1922.
Il 9) Linea ferroviaria Cheren - Agordat 1923.
Fogli sparsi 1923 (materia cor::lnlerciale).
,.

. Il lO) Com.mercio '1923_

Il 11) Pratiche Ditta Scia 1920.
.." ' 12) Trasferimenti ed estradizioni di detenuti 1920 •
Il
13) Traduzione di ex ascari detenuti 1920.
Il
14) Servizio carc:erario 1920.
Il
15) Asoari eritrei detenuti a Gaeta I9I7-I920.
" .~\ ~:- ,;'''''~'~ '\ ' ,
ti
16) 'Ordinamento carcerario 1920.

1920 - 1927 '920

Pacco 898 224 '
RENDICONTI VARIE
Faso. l) Relazioni giornaliere dei Carabi nierl I927~
.
" 2) Rendiconti 1920.
H
3) Inventari C'arico 1920.
Il
.4) Varie 1927.

1920 - I927
Pacco 899 969
QUESTIONI E CONCESSIO~rr TERRIERE - VAaIE
Fasc. 1) Eredità asoari Cheresellassi Ghebrù I920-2I.
.. ' I
Il
2) Innooenti Carlo. Do~anda di concessione 1920-21.
Il
3) Domanda di ?oncessione agricola G.Franèeschi-
1- .' ni I920-2I.
~

Fasc.H 4 - 22) Eredità e decessi di asoari.

'. 'Fasc. 23) ,Bardi Adelmo.Domanda di concessi'one I92I.
 318
Pacco 899
Fase'. 24) Questione Ad Ciafa per terreni dell'alta valle
Sciobar,1921 (prat.n.69).
n .
25} Censura 1921.

" 26) Questioni terriere e controversie di cui allo

art.3 dello Ordinamento giudiziario,1922 (37).
"27) Come sopra (n.37) : Reclamo ornar Aden el-lU.me...
lot -1922.
·28} Questioni terriere 1927 (con pratica nVillag-
gio Zogh.er" I antica questi one terriera di di ri t-
to consuetudinario).
29) Tributi delle popolazioni indigene (cat.38)-
I920:
~)-Parte generale.
b}- Proposte Oommissariato Hamasien •
. c)- Idem Achelè Guzai.
d)- Idem Seraè.
.oe)- Idm.n Cheren •
f)- Idem Barca. '
gl-I.dem . Gasc e Seti t
h)- Idem . , Massaua
1)- Idem Assab.
1)- Proposta generale al ministero.
ti
30) Servizio veterinario 1922.
." r'" . ,
.' !
,
•
!

•
 319

I 9 2 I '921.
Pacoo 900
CENSIIì1ENTO
Dooumentazione della Direzione Affari Civili
'dell'Eritrea connessa oon il "Censimento della
, Colonia Eritre~" (i n relazione al R.D. 8.9.1921,
n.1327,che estese alla Tripoliti,nia,Cirenaioa,Co-
lonia Eritrea e alla ,Somalia italiana- in quanto
applicabili - le disposizioni della Legge 7~4.192I,

n.45I; ooncernenti i l VIo oensimento generale del-

la popolazione del Regno ,d'Italia).

(La materia ha diretto riferimento 001, contenuto

del paooo 905,1921-1922,a pag.32I dell'Inventario).
, , ,

,I 9 2 I '921
.
Pacoo 901 8Ì7
PRATICHE DI P •. S.
, "
Fasc. l) Codioi telegrafioi. .-
.11 '2) Spiri ti •

" 3) Informazioni P.S.

" 4) Permessi vari di P. S.

Il
5) Legi slazi one. ,
Il
6) Eseroenti.
Alouni altri fasciooli (nominativf) d,i.. privati
e Ditte.
~. '.'
I 9 2 I '921
Pacoo 902 818
REVISIom GOVERNATORIALI- SENTENZE
Cause in revisione,per la maggior parte in fa-
"
soiooli individualijnumerose raggruppate nei
fasoicoli "Massaua" ~ "Chereni' , eco.
 320

I 9 2 I '921
Pacco 903 819
ERITREI IN ITALIA
Fascicoli individuali di ascari eritrei in Ita-
lia.

I 9 2 I t92I
#

Pacco 904 820

GIUSTIZIA
Fase. l) Fallimenti e giudi zi immobiliari.
Il
2) Denuncie - .Relazioni 'di cause - Autorizzazioni
a prècedere.
Il
3) Conflitti di competenza - Tribunali militari -
Statistiche.
Il
4) Reclami e controversie varie.
Il
5) Amnistia.
Il
6) Richieste giudiziarie.
Il
1) Materia amministrative •.
Il
8) Revisioni di Ufficio.
Il
9) Assab.
.. lO) Lenè •
. Il) Barca.
Il
12) :Massaua.
" 13) Cheren~
Il
14) Lenè (bi s).
.. 15) Acchelè Guzai •
Il
16) FunzionamentodelllUfficio del Governatore.
ti
11) Personale - Orari - Festività.
Il
18) Non classificati.
Il
.19) Pratiche generali.
Il
20) Àssise.
 321

1922 '921
Pacco 905 84
CENsn:ZI:TO
Fase. l) Copia Leggi e Decreti 1921. ,
•
ti
2) Censimento 1. 12.1921.

" 3) Specchi riepiloga ti vi del c:ensimento 1921

(documenti datati 1922) •
Il
4) Censimento europei (cat.51-a ) 1922.
Il
5) Statistica e leggi censimento -1922.
.. "-

-(Il contenuto del pacco,ricco di notizie e dati,

ha stretto collegamento con il pacco 900,1921,
stesso oggetto,a pag.119 dell'Inventario) •

•..•. 1921 - 1922 1922

Pacco 906 .832
t.1ISCELLA1'EA
Fase. l) 1922 - Caccia e'licenze (cat.53). E' inserita
nlflpacco anche la pubblicazione "Cacciali (Con-
venzioni-Decreti reali e governatoriali-Circo-
lari) edita in Asmara nel 1908.
Il
2) (senza t i tolo). Que st! oni finanziarie (solo 2
lettere): ( 54 ) • ' •

" 3) 1922 - Bilanci,variazioni e consuntivi (c.55)~

E' nel fascicolo la pubblicazione "Sul bi~ancio

delMinis~ero delle Colonie",discorso tenuto al

,
Senato dall'On.Am13ndola,rnnistro delle Colonie'.
Il 4) 1922 _ Rendiconto Uffici vari (c.55-B):
Spese III trimestre 1922.
Rendiconto ottobre-dicembre I921.
-' Appunti rendiconto III trimestre 1921-22.
- Rendiconto IV trimestre 1921-22.
 322

Pacco 906
Fasc. 5) Disastro automobilistico I92I-22 (n.35-b).
(Dagli atti - certificato in copia rilasciato
dal Capitano M.Adolfo Vitale,Comandante dell'Avia-
l, .'
zione delltEritrea - si rileva che quest'ultima
, f',

• ,. l"
aveva anche il compito del rilascio dei certifica-
: .,' ,',
.,
;;
1;1<11 idon~ità per conducenti ,di pertinenza dal-
" '.'
l'Ufficio "Circolazione di veicoli a trazione
::j , roecc-amca") •

Pacco '''Corpo di Polizia dell'Eritrea tt (varie,rapporti

su italiani ed eritrei e,in disordine,l'intera
,annata 1922 della ttRelazione giornaliera" del

.
Corpo stesso;ognl
- modulo è riempito in dettaglio
per ògni singola voce) •
. >, ,
.'. j \;
"~:
'-,!
"
.'." i ";'
.
i"'

'I92I - I928
Pacco 907 1045
·'1 • ,'-, .
,; . '"REGISTRI
" '

\1 .
1) 'Regi~tro "Raccolta di disposizioni varie". Con-
'tiene a) Bollettino Ùfficiale e'Pogliod'ordi-
ni,1928; b) Di apo si zi oni relative al protocol-
lo generale I92I; c) Varie I92I~

2) Registro I1Anticipazioni lavori ricostrllzio-

"
, '

ne Massaua" I92,~ ~

;
.. '
-:-1 j'

i';: ',: ';, " "

• I
l:-'" /' :-;t

!; :.ì '(.~ j ' :-". . I ,"

. "
i'; ,

;'., .
 I 9 2 2 '927
. Pacco 908 (lO) 85

UFFICIO GOVERr:ATORIALE DI GIUDICATURA

-,.,
. . Fasc. Pos.13 - I922 - Varie:
. ... ' •
":fr';_ udi'è~~~ d~l Governatore e del Segr~
tarlo Generale con specchi.
Il
14 1922 (senzatitolo):assegni al personale.
Il,
" 16 1922 - (senza titolo):varie.Curiositù sto-
• rica:affisso murale dell' Emporio R•
Di Gioacchino di Asmara con riferi-

.
mento' all'i sti tucnà'l C8Jnera di com-
mercio.
'II
.n '17 - I922 -, Revisione d'ufficio :Hamasien.
" ,II ,18 Idem :Acchelè Guzai.
Il
" 19 Idem
""
,. " 20 I922 .,. Idem' :Cheren.

" ",2I - I922 Idem : Asmara.

Il
" 22 - -I922 Idem :Barca.

" "23 I922 Idem :Assab.

Il
24 I922 Idem :Gasc e Seti t.
~~ u- 25 - I922 (multe in genere).
" " 27 1922, (sentenze connazionali e l ndigeni).
Il
" 29. - ·I922 (sentenze e reati vari). ..
Il 1\ 30 I922 (conflitti di competenza).
Il 1\ ,31 _ 1922 (istanze
,
ed esposti).
'

" " 32 192,2 (fallimento:un solo foglio).

"
( Ciascun fascicolo contiene sottofascicoli no-
minativi per ogni pratica:in 'questi spno anche le
,relative sentenzè). "
-------
,(lO) Cfr. analogo argomento in pacco 904, 192I, a pag.J20
 324

I 922 '922
Pecco 909 226
~~S30cIAzIOrrr g dlR:JOLl·
1) Fotografie dell'Eritrea di Luigi Narft'étti (un
."'; . ' "'. .
:" ,\ catalogo)."; ,.
iii'~) , p'este·. e~i~o~~e~~~' '( d~l 192I).
,,' i'

l''' " n, ." .

, . ' "';:;3)' Costifu;'ione ~Se~ion~ Associazione Nazionale

. ,'i J; :cYi'( ~. , -, 'o' . '," l
,
Combattenti' e feste ricorrenti.
" 4) Co~ltato Croce Rossa Italiana.
n 5) plrcoli t clubs e coopera'ti ve.
" 6) Fogli d'ordini del Co~ando Truppe.
ti, 7) Fienag~one per annata 1922-23.
, . Il- j
8) Terremoto (si riferisce all'agosto 1921) •
.;:
, , . Il
9) Siluramenti,in~ennizzitsusSidi di guerra,distru-
,
" .' l. ':':!'- ..:} n j . , ' ': !; \ '!; ~ •
zioni.
"
lO) Na~fragio sambuchi.
Il) 'Domande per impieghi.
12) Varie.
.
~ . ; "'
'. '

'", "'.1 <o.

, , '922
: : : .' • j

.' "i' i' j; Pacco. 910 822

"J: • ; t, ~.';' .•~. _~ , .
o>, .
liiASCAL lo l 1 i. .....
.. : ,

, • J ~
fascicoli,tutti relativi a concessione di av-
.:'.! . - - .I
"

mi e titoli per la festa del Mascal presso i va-

ri Commissariati e agli eritrei dislocati in Li-
bia,Somalia ed Etiopia. ì
" ' l, 1 )

, ,'I . .;
, I 92 2 '922
.';",1, ::'
',I I
Pacco 911 823
" ' DEllIAlcrO .. ,
I
," Alcuni fascicoli individuali inerenti a con-
. , ; "
, . '
cessioni demaniali ad europei e nativi •
,,O",
 325
I 9 2 2 '922
,Pacco 912 824
BIBLIOTECA E 1'.1USEO
Documentazione varia.

I 9 2 2 '922
GIUSTIZIA Pacco 913 825
Fasc. l) Ordinamenti,leggi,decreti 1922 (cat.44).
Il 2) Tribun3.le della Colonia e Sezioni di Giudica-
tura (44).
" 3) Giudicatura di conciliazione (44).
.. 4) Amnistie (44) •
5) Varie.Affari di Giustizia (44):con tre sotto-
. fascicoli contenenti recla':li (cat.44-B).

, '-.
I 922 '922
Pacco 914 826'
P.S .. '
Informazioni e nulla osta di Pubblica Sicurez-
za.
I 9 2 2 '922
Pacco 915 " 827
RISOR,SE 11IJ:IERARIE - PESCA
.'.'

Faso. l) Studi e notizie relative alle risorse minerarie.

", .'
Il 2) Camera di Commercio della Colonia.
Il
3) Pesca.
Il
4) Arrivi e partenze di piroscafi.
,,
I 922 '''' , '922
Pacco 916 828
VARIE
" ,
~asc. l) Foraggio.
,II
2) Ordin"'mentb doganale.
•
" 3) Circolàzione monetaria:talleri (vuoto ).
Il
4) Banche.
" 5) Caccia.

•
 326

I 922 '922
Pacco 917 829
VARIE M;;}.rINISTRAZ10NE COLONIALE
Fase. l) Materiali e mobili dell' Amm.ne èoloniale.
u 2} Immobili dell' Amm. ne colo·niale.
3) S~ampati e.cancelleria.

" 4} Conti correnti per corrisP9ndenti,Agenzie e

Legazione A.Abeba.
« "5) Biblioteca.
6) 'Annuari Touring Club I taliano~
n
7) Libri di testo del Gordon College.
" 8) Ac~uisti di libri e pubblicazioni.

I 9 2 2, '922
",'",- Pacc"o 918 ", • I
,;;\
-<-:
830
BAl\'DE -' RELIGIONE
'Fasc. l) Bande. ! ",
'n 2) Clero, chi,ese e conventi. ...
ti
3) Pellegrinaggi a G'erusalemme.
n
4) Moschee. I ' .: .

" 5) Questioni religiose e della Trini tà.

•
1. 9 2 2 '922
'Piacco '919 " 831
SCUOLE
", 'Fascicoli riguardanti l'attività scolastica
in Eri trea. , J

",' '. ,',' 19 2' 2, , '

'1922
:: • Pacco 920 .
,,-:
:',- -~ ...
~, ": .
-'. . . 83,3

.: .
,l' .,
'.
Fase. 1 )SH;uazi'ol~ ;t;1peg:nF Ragfonerfa:· .~:l'";O:.~:: ;;,.;-.
" .......
• Il
2) :fftrunÌl9.ti v a r i o " ' " '
,.
Il 3) Biblioteca.
 327
I

'.Pacco 920
,
. .Fase. 4) Raccolte di Bollettini e Gazzette Ufficinli •
Il 5) t:ovimento della navigazione del 1861 al 1922
. (stampa1<o) •. I.", .' ,.

. ",
..
.'
6) Varie.' . ...
'922
. ~ .
,Pacc:o 834.
. I , .
STATO CIVIIJE E AN. \GRAFE
Fase. l)Ordinamentoàello sts.tò civile.Disposizioni
: ... . , -;: ..; . '. : ~ J:;_" .
"relati:';e.
ti 2) Atti di stato civile •. Sudditanze.
.. 1) Successioni ed eredith •
.. 4)
A~~~~,~ ~t ":!~~~"f'~~iJ f~,;lj;~!:.l,i,l·: "h~}*~i~~~;;f'lJ~::; è~'l~~'e "'~;"'" .,'
\I
.~ .~

,
........
'. .' . ... 'oj.;.:.;" "r:;''.'
I 9 2 2. ' 1922
.' '835
'. l' -".,:1 ;.1,,' ",
. :'.,.; ...... - l:,.
REVISIOllE SENTENZE . i._:
.
" . .

Fascicoli nominativi di revisione' sentenze.

", ,l'- :. I.

. , .

.. ~
'922
Pacc'o, 921 836
", ,~::: ';, . .- .,

GIUSTIZIA -'SANITA'

, Fasc~ l) Carte sciolte (~ministrazionegiustizia) •. ·

\I
2) Amni stie.
ti - 3) Giudicatura di,1':::;(conciliazione.
."
;
ti 4) Ordina."llentl. :'. .. ; .;
.. . , ,.' : . ,

. Il .5) D()mande di grazia.

. ~ ..' . ~ " .
>"
.

\I .~) Tribunale della COlonia,-:sezione di 'Giudicatura~;,;:

.' ti
7) Recla"lli e ricorsi vari. . ,

\I
,
.'
8) Sanità mari ttlma., . .'........ .
./

'CY " 9) Vaccino antivaioloso. ..

.: '

Il lO) Vaccino per Adua.

" Il)' .. '11 Gondar.

 328
Pacco 923
Faso. 13} Vacoino per Massaua.
Il
14} Servizio sanitario.
Segue u~ gruppo di carte oontabili.

I 22 2 '922
":' - pà,coo , 924,," " . 837 ,
:""< :-,:; '~ ..., ".~. '; , i ! .. ,',' .~ ::,;,,.i', ;\(;' ',.t ...: :' ;
,,~

CO!t:l..uSSARIATI E GIUSTIZIA "'j'"

, ,Fasc. l) Corri spond enza amministrativa del Commissariato

, :':.:

di Massaua. - -'C';"" .

, ,l' _~ </;
, Il
.,
~) Corrispondenza amministrativa del Commi ssaria to
" ~ .~ .
çli Assab.
n 3) Giustizia indigena: ricorsi,revisioni,eredità,
, ' sucoessioni.
Il,
'4) Commissariati regionali: disposizioni varie.
:~ '. '. ~
n
5) Giustizia Tribunali di Commissariato,Corte di
, "

I ~ -,";'

" ,6}Corrisponde,zà, am.ritlnistrativa del Commissariato

,dello Ha'llasien., .. '

, ",'Diversi altri fascicoletti (affari di Giustizia

"

,e affini).
,',', ,"

•
Pacco ,,925
ESCURSIONI E RICOGNIZIONI - MUNICIPIO SCUOLE '
Faso. l) Escursiòni e monografie sulle ,regioni (n.43-c)
( contiene anche oartal:lOO.OOO dell'Eritrea,
uno schizzo avistadelI>fagg.P.'de Juliis,un di.!.
, segno di' Salvadorl relativo alla 1IValle del-
.., . ••.. ; : t'- ~,..; •
l'A.mbul"). ' c"
• • - 1" ,", , . - , . , ,,: • ~ , -

1 1 2 ) Servi'zi munioipali ,tasse, fabbricati eoc.

, ; /"

con all' interno 9 fasc!èoli rela ti vi alle

gole vooieriapettive relazioni 1922).
 329

Pacco 925
Fase. 3) Industrie minerarie 1922 (52-a): rlguard~ la
COr.1mi sslone mi nerarla coloni 9.1e e la Società
:ft1ineraria Africa Orientale,con relazioni).
Il 4) Scuole - Pubblica istruzione (42):
a)
. Ordinamento,
.
',.'"
disposizioni, relazioni e rappor-
ti di carattere generale.
- b) AsIli infantili.
- .. o).s.cuole elementari governative •
, - d) Scuole delle
-, ,. rassiom. ,: -.,

- e) Scuola Tecnica di Asmara.

Elargi zl oue t ta d 3.11 1 .i.r;;:'ì.l Li:::; trazi o ne 3all ne
-
in favorc3"delle scuole della Colonia. -
. ', :,;;:'·::;}~i!l';,:. , . ,,'

':"i~j:., "
," :" ':~.~: ' :~ 's:- ".:. ~~r;l'l+r::r7- .
• c , " i,
'"' ' . ì,.ji',,~rf ~\.~ I r.,

, ~ ": ~:!,\-ri.; j"j~(,::'}' ;~, .-

,~ '" 'et ~ l . . •~ l J '.

• ':,'.\}l' i ,.

,XL;::i,-t!U i(;",
..',
." ':1922 ...: 1923 . t923
,.. . Pacco .926 68 '
:,' -! >~ ~':: I :!.:' !'"* ,,-

COl'lCE3S10NI - pUBBLICA ,SICUREZZA.

··4 ,.....
fascicoli:l'lOP.linativi
'.' .-
concessioni agricole
e ind~s.t1\iali à com1a~ionali,1922 (cat.39) ..
3fascicol.Lcome sopra,1922-23 (cat.39).
r' ..
12 fascicoli . come sopra,1923 (cat.39). !
,
f , '" .'
Fase. l .:P.S.-Da.ti statistici:e1enchi dei delitti com- ;.
'I. •

messi' ai delleeontrover~ie 1922 (;([1/2-35 b).

, . ;', . , ! • ~

Il .r-', :P. S. ";'Coneessioni. passaporti 1923 (XII/2-3 5 b).

". ':, I ' ,
" .- '! , . . ' .

l :P.S.-R~gime degli spiriti:esercizi pub-

" /'

bUei,1923 (Jq:I/2-3 5).

'1'" ,
, '
 330

1922 - 1q?q
•
Pacco 927 971
J"LSS10n 3'';I':;;I':'I'I:nc:m:: - CfiJ:ERA DI CO::~,::SRC10 - G1USTBIA -
VARIE
Fasc. l) Congressi e missioni scientifiche. Escursione
Guido Corni,Calciati e Bres6iani nella zona del
Gasc e Setit - 1922 (cat.61).
2) Congressi e mi snioni sci entifiche. l,Ii ssione Co r-
ni,Calciati e Bresciani- 1923 (61-a).
(Contiene anche la "Relazione prelirr.inare della
spedizione Corni-Calciati-Bresciani in Eritrea-
1922/~3" cbtata Cremona,luglio 1923).
" 3) Carnera di Commercio, 1923.
Fra la documentazione quallche "perla" per lo sto-
rico; ad esempio: vi fu la proposta che anche i
liberi ci ttadi ni pote.ssero intervenire, con voto
deliberativo,alla fo~azione del bilancio colo-
niale. Altri argomenti: un comitato di italiani
richiese una modifica al "barbarico tributo" del-
le tasse a cui erano chi2!!lati anche i nativi. Fu
pure auspicata la "possibilitk ed opportunitk
che la Colonia si prepari i n un prossimo avveni-
re a non gravare pii< sul bilancio della r.:adrepa-
tria"; Camera. di Commercio di Asmara isti tui ta
nel 1921,sciolta con R.D.23.12.1923,n.2923)

" 4) Giustizia -1923 (proposte di modifica all'Ordina-

mento giudiziario).
Il 5) Giustizia -1924 (Oruinamento giudiziario della
Colonia e relazione sull'andrunento della stessa
nei confronti dei sudditi coloniali e a.ssimila-
ti nel periodo ,30.6.1923-1.7.1924).
 331

Pacco 927
Fasc. 6) sostituzione Cav.Bertolani presso la R.Legazio-
ne d'Italia in Etiopia - 1923.
" 7) Espulsioni di europei -1923 (tl.35 b).
,
(Raccolta fascicoli di pratiche no~inative).

" 8) Consolato etiopico - 1925-1926 :

- Questioni attinenti Console e Consolato etio-
pici in Asmara (quattro cartelle;contengono
anche l'elenco Leeazioni e Consolati esteri in
A.Abeba con nominativi dei rappresentanti di-
ploma ti ci :Inghil terra, Francia, Germani a, Belgio,
Grecia,Turchia).
: i
Lo~acono Salvatore,impiegato~
. ,
~;. ,
- Di Gioacchino •
- Suddito turco Wahi s Hussein.
- Riservatissimo (varie)-I926(~ra i docu"1enti
il verbale n.24 -3.12.1926 del "Comitato inter-
mlnisteriale (Esteri-Colonie) per gli affari di
. 'interesse comune") ~

1922 - 1929 '922

Pacco 928 821
MI SCELLAl\'EA
Una busta contenente carte e struapati senza inte-
resse. - Stampa'to sul riordi nmnento del persona~e

., .dell' AlT'.mi ni strazione coloniale 1928 e altri -

Rendiconto mensile della situazione dei "Fratelli"
(Massoneria). - Calendario coloniale 1929. - Elen-
chi foto~rafie di miniere d'oro(mancano le foto).-
Vari esposti al Governatore. - Relazioni e informa-
zioni riservate sull'Etiopia - Bozze di comunicati.
 332

., .
I 9 2 3 '923
. Pacco 929 69
VARIE AMIi~INISTRATI~

Fase. l) P.S. - Veicoli a trazione·meccanica I923 (cat.35)

n 2) - Esplodenti (35-1)
' .. ~~ ,
.3 ) - Censura e codici di corrispondenza pri-
vata (35-i).

" 4) - Controlli sulla' sta'Clpa della Colonia(35-1).

" 5) Spettacoli pUbblici,teatri,ecc.(35-n).
" 6) Terremoto, agosto-settel:lbre I92I -Pratiche an-
"n~ I923 (cat. 65) •
.
:7) Liquidazione oendenze guerra italo-turca I911-19-
i Ann~ 1923 (cat.66): contiene solo un telegramma
'. da A,ngora: "Finna pace produsse grande entusiasmo
; ',i "

:. tutti paesi musulmani").

" 8) LIquidazione pendenze periodo bellico 19I5-I8:--
. 'a~no I923 (cat.67).

• L~
Altri fascicoli del I923 (cat.48) con titol~ di-
"~i' :' ,j
,versi relativi al Servizio sanitario.

" 9) P~atiche varie:Domande europei per lavoro I923

. (75-a). .1,
" lO) Pratiche varie di indigeni per lavoro (,cat.75..,b).
,. '.
,t<,.;-' :t"
• ';';,1,\, ;1, .1 9 2 3 '923
. ",~. .' .:. i:,\. ;.

Pacco 930
, ,
ANAGRAFE': 'VARIE
i

Fase. l) Carceri e detenuti.Ordinamento carcerario Eri-

trea I923 (cat. 45-~).
, Il 2) Carceri e detenuti. Carceri di Asmara (45-b), con
numero si sottof,lScicoli rela ti vi a. i '~aliani.

" 3) Carnera di sicurezza dei Co:mnlssaria ti e dei Cor-

 333

Pacco 930
Fasc; 4) Carceri e detenuti. Reclusorio di Assab 1923
(45-d) •
" 5) Servizio veterinario.
" 6) Stato civile. Atti di stato civile:sudditanza,
(50-b) , con 2 sottofa,scicoli.
" 7) Stato ci vile. Eredi tà e successioni di europei
(50-c) •
" 8) Censimentd> e anagrafe. Censlm'ento europei ( 51-a).
ti
9) Censimento e anagrafe. Anagrafe 1923 (51-b).

I 9 2 3 ' '923
,Pacco 9.31 156
UFFICIO GOVERNATORIALE - BILAllCI
Fase. l) Cause trattate dall'Ufficio governatoriale di.·
Giudicatura nel 1923.
" 2) Elenchi presentati dai Commissariati e Servi-
zi dell'Eritrea nel 1923.

I 92 3 '923
Pacco 932 839
"'ATTACCI
Risse, ferimenti, omicidi e consimili fatti di
cronaca.

I 9 2 3 , 923
Pacco 933 ,
a40, "

ì
UFFICIO GOVERnATORIALE DI GIUDICATURA . }

• Fascicoli relativi a cause in revisione presso

l'Ufficio govrrrnatoriale di Giudicatura •.

I 9 2 3 r '923
Pacco 934 841
CORPO DI POLIZIA
Pratiche di P~S. svolte dal Corno di Polizia.
 -
éo/Vrié"(/L: G4,1lCE.ei' ,1if},?D E~"e /e.. .
.:se /9 ;::;:: S
 334

1923 - 192-1- r885

Pacco 935 235
B1LArCI
Pratiche di contabilit~ e bilancio 1923-1924
del COFlmi ssariato dello Hamasi en e di quello di
Assab. Stessa materia per altri Uffici ed Enti.
Nel pacco sono inserite documentazioni varie an-
che di altri anni,in grande confusione.

I 9 2 4 '924
Pacco 936 25
GIUSTIZIA EUROPEA I~; ERITREA ~J'
Fasc. l) Ordinanze,leggi e decreti.Disposizioni varie
1923 (cat.44-a).
" 2) Giudicatura di conciliazione (H-b).
" 3) Tribunale della Colonia. R•.Procura-Sezione di
Giud.ioatura (44-0.).
" 4) Amnistia (44-0).
" 5) Corrispondenza vari'l per affari di gi ustizia(44-a) •

./.
 335

I 9 2 4
Pacco 937 (Il)
UFFICIO GOVERNATORIALE DI GIUDICATURA
Fase. l) Posiz.l-I924:(raccolta sottofascicoli nominativi
con sent~nze).
" 2) It
2-1924: (vuoto).
" 3) 3-Cause clvili (raccolta fascicoli nominati-
vi): 1924.
" 4) " 4)-I924:Cause cow~erciali (2 fascicoli).
n
4) " 5)-I924:Cause civili (raccolta fascicoli
nomina ti vi) •

I 924 '924
Pacco 938 842
UFFICIO GOVER~~TORIALE DI GIUDICATURA
Copiosa raccoltà di fascicoli di oause in corso
presso l'Ufficio di Giudicatura.

I 9 2 4 .1924
Pacco 939 843
CQio,J.1!SSARIATI REGIONALI
- Fasc~ l) Corrispòndenzl} oon i Commissariati regionali:
Cheren.
" 2) Assab.
" 3) 1t(assaua.
"

" 4) Hamasien.

" 5) Ordinanze e d~spo!Jizioni varie per i Commissa-

riati regionali..
Il 6) Telegrammi per l'Ufficio del Governatore

'" "
..
.. "

(11) Collega con analogo argomentò di cui al pacco 908,1922 7

a pag.323,e pacco 904, 192I,a pag.320 dell'Inventario.
 336
•
I 924- '924
Pacco 940 84-4
POLIZIA - DUUNIO
Documentazione varie relativa a pratiche di con-
dannati tradotti i n Italia, espulsi e sottoposti a
domicilio coatto.
Altri carteggi riguardanti concessioni
ti
demaniali
in Eri trea.

I
1924 - 1927
Pacco 941 972
ARABIA - VARIE POLITICHE -STATISTICA POPOLAZIONE ERITREA
Fasc. l) Arabia 1924-26:
- Corrispondenza con capi Yemen (cat.15).
- Questione isole Farsan. Missione Cesana nello
Yemen,I926. .
- Arabia (I925-26):forniture italiane nello Yemen.
Il
2) Ris.to: Appunti sulle condizioni politico-militari
dell'Abissinia- novembre I926 (del T.Col.P.Teodora-
tU: datt. to sfuso).
ti
3) Commercio 1926 (con Yemen e Paesi arabi in genere).
ti
4) Periodici da sottoporre a sequestro;I926 (n.35-1)
5) Pubblicazioni alla oacchia contro S.E •.Uussolini
e pubblic'J.zioni sovifèrsi ve ,1926 (cat.3 5).
\I
6) P.S.:Censura. Controllo sulla stampa,I926 (35).
\I
7) P.S.:lnformazioni,sospetti,vl lati. Permessi di
 337

Pacco. 94I
Fase. 8) Movi:nento popolazione europea -1927 (cat.5I).
(Nel 1905 la popolazi one metropoli tania resi-
dente in Eritrea era di 3.114 civili e 835 mili-
tari; nel 1927 : 2.755 civili e 330 militari.
Fra le carte anche l'elenco delle persone rlm-
'patriate dal lO gennaio 1921 al 25 ottobre 1927
con distinzione per categorie).

" 9) Varie riservate,I927 (poche lettere rigu~rd~nti

singole persone).

I924- 1927
Pacco 942 1045
TERRE1IOTO
Serie ,wcompleta, di regi stri di pro tocollo:
l) ,Terremoto :1924 (dal n.153I al n.1975).
2) Il :1925 (dal n.496 al n.999)-Commls-
sariato regionale di Massaua.
, Il
3) :1926 (dai n.6996 al n.800 -6 giu-
gno-5 novembre).
4) , Il
- :1926-1927.
5) Il
:1927 (dal n.I399I al n.14973~
18 dicembre).

.1924 - 1930 '924

., ,,'Pacco 943 845
,BIBLIOTECA GOVERNATORE ZOLI ,
I
Fase. l) Elenc,o degli abbonamenti a giornali e riviste,'
1924 •
. Il 2) Ordinazioni pubblicazioni e libri -1930.
Il 3) Idem (pratiche esauri
,. te):... I930.
,

Il 4) Pratiche varie (Biblioteca e Ufficio studi e pro-

pagar:da 1930).
 338

Pacco <H3
Fase. 5) Telegra.rnr.J.i spediti da Zoli in occasione del suo
arrivo all'Asmara (19 gennaio 1928).
" 6) Comunicati Stefani (con auguri di B.Valentino
Vecchi ed altri in occasione del compleanno del
Governatore ZOli).
n 7) Per il Se~retario particolare (lettere priv~te e
ufficiose di Zoli nonchè suoi telep;ramni al Mi-
ni stero Coloni e).

/-

192 5 '925
Pacco 944 70

.uILANCI
Fase. l) Bilanci _ Pratica generale 1925 (cat.55-·b l) :ri-
..
guarda l'esercizio finanziario 1925-26.
n 2) Bilanci -Direzione Affari Ci vili e Politici.

" 3) COl!lmi ssaria to dello Hamasien.

." 4) " di Massaua.
5) II II
Assab.
"
" 6) " " Cheren.
n 7) 5peBzone documenti sfusi.
" 8) Commi seari a to dello Acchelè Guzai.
n 9) " del Seraè.
. lO) Bilanci.Ospedali "Regina l~lenan-Asmara e " Ur:lber-
 339
PB.CCO 9,Q
Fase. Il) Bilanci. Istituto Siero-Vaccino5eno -I925.
" 12) Scuole medie di Asmara.
" 13) Corpo dl Polizia.
Il
14) Carceri.
Il
15) Tribunale della Colonia.
" 16) Bilanci. Agenzie commerciali Adua-Gondar-
Dessiè (cat.55 -b 17).

I 9 2 5 '925
Pacco 945 157
SERVIZIO V'li:TEan':ARIO - STATO CIVILE
Fase. l) Servizio veterinario. Istituto Siero-Vaccinogeno.
n 2) Servizio veterinarIo. l1arie.
Il
3) Stato civile.Atti diversi.
ti
4) Stato elvile.Eredi tà e successioni.
" 5) Censil'!18nto indigeni.
" 6) Sudditi turchi.

I 9 2 5 '925
Pacco 946 198
PUBBLICA SICUREZZA
Comprende tutti i servizi della P.S.,dalla tu-
tela dell'ordine pubblico alla sorveglianza sui
pubblici esercizi,alle caldaie a vapore.

I 9 2 5 '923
Pacco 947 838
YEMEN - TASSE DI COLTIVAZIONI
Fasc. l) Yemen (Arabia):teleerammi e lettere.
.. 2) Tasse di coltivazione e terre demaniali (Commis-
sariati dello Hamasien,Massaua,Cheren,Achhelè
Guzai,Assab,Barca e Setit).
" ·3) Passaporti,fogll di via, rimpatri.
" 4) Bollettino Ufficiale I925.
 340

I 9 2 5 t925
Pacco 94-8 847
CACCIA - BA~UHE - VARIE
F~sc. l} Caccia.
Il .2) Provviste foraggi.
Il 3) Banche.
" 4) Allevamenti di equÌlli.
" 5) Varie: -istanze.
Il 6) Direzione Affari Civili e Politici. Domande di
impiego.
Il
7) Come sopra.
Il
8) Domande di nativi per lavoro e impiego.

I 9 2 5 1925
Pacco 949 , 848
:. UFFICIO GOVERNATORIALE DI GIUDICATURA
Fascicoli di pratiche trattat~ dalltUfficio go-
vernatoriale di Giudicatura per vertenze giudi-
ziarie,procedimenti di conciliazione e infrazioni
amministrative.

't 9 2 5 '925
Pacco 950 849
Fascicoli contenenti pr'itiche definite ,e da defl~

pire presso. l tUfficio gOl!'ernatori'ile di Giudica..

tura.

I 9 2 5 t925
Pacco 951 850
PUBBLICA SICUREZZA
.
Fase. l) P.S. - Ordinamento e disposizioni.
.. 2) Infortuni vari. --
Il 3) Relegazione ed espulsione di europei.
Il 4) Fatti e fattacci riferiti dallR. P.S.
 341

192 5 '925
Pacco 952 85I
PASSAPORTI E l'fOLLA OSTA .;

Pratiche di viaggio svolte dalla P.S.

r I 9 2 5 '925
Pacco 953 852
ATTI VITA 1 P. S.
Carteggi inerenti fatti e atti di P.S.

192 5 '925
:pacco 954 853
VARIE
Fasc. l) Quadro "Ignoto militi ll (spese per acquisto e
distribuzione fotografie del quadro di Plinio
Nomelli ni).
Il
2) Archeologia. Missione e studi del Prof.Brunetti.
Il
3) Cartografia (acquisto e pagamebto carte).
" 4) Domande di nativi per lavoro e impiegbi~
ti
5) Rosario Prato,mutil'l.to di guerra.
6) Visite collegiali.
1\
7) Terremoto agosto-settembre I92I.
Il
8) Solennità civili e militari.
Quarantaquattro fascicoli nominativi di pirosca-
fi (arrivi,soste,partenze).

I 9 2 5 1925
Pacco 955 /
854
AGRICOLTUA - nmUSTRIA - COI','!MERCIO
Fasc. l) Agricoltura: regime terriero,coltivazione 00-

tone,ecc.
2) Notizie sui raccolti.Cavallette.Servizio mete-
reologico.
Il
3) Commercio: carovane,fiere,caravanserraglio,ecc~
 342

Pacco' 9~5
Fase. 4) Servi~i marittimi.
tt 5) Industrie: industrie varie.
.. 6) Trasporti •
Il 7) Miniere.
tI 8) Commercio: statistiche e informazioni commerciali.

"

, " ", or·,,···'-·e '. . , .. : ,.h-:. " ... ., ..

"' ...' .

1925 - 1926 '925

Pacco 956 846
CULTURALI E GIUDIZIARIE '
Fase. 1) Congressi. Missioni scientifiche~ Personaggi
in vista{I925). ..
.
"

Il 2) Bollettino Ufficiale (vuoto).

. .
l' 3) Comitiva Conte Duric.
" 4) Istituto coloniale e altre Associazioni colo-
niali, '. ,'. :

Il' 5) Circoli - Clubs :.. Cooperative - Sporte Turismo-"

'Il
Associazioni artistiche e culturali
operativa Asmara.
" 6) Pubblicazione calendario artistico.
"
" 7) Biblioteca.
Il
8). Caccia 1926.
n ,9} Banche 1926.
 343

Pacco 956
Fase. 10) Provviste di foraggi per l'Awninistr~zione 1926.
. 11) Ordinamento doganale(vuoto) •
.. 12) Tasse 1926 •
1925 - 1927
Pacco 957 1040
UFFICIO CIFRA GOVERNO ERITREA (TELEGRAJiThl1)
Raccolta blocchetti dell'Ufficio Cifra del Go-
. verno Eritrea nei quali sono cronologicamente
riportati (manoscritti) i telegrammi in par-
-
tenza e in arrivo. Per i telegra~i del 1927
gli stessi sono in copia dattimoscritta.

Blocchetto n;ll = 11.3 .. 5.3. 1925 (ms. )

Il n.12 = 5.3' 27.3. 1925 Il

n n.15 = 12.5 1.6. 1925 Il

. n.16 = 1.6 23.6. 1925 ."

.·n n.44 = 4.12 15.12.1926 "
.. n.45 = 15.12 29.12.1926 ."
'. " .
" n.46 = 29.12.1926 - 10. I. 1927 .
'._ ., \'.
~.
W'"

.. " 14 = 22.6 4.7 1927 datt. to

n "'15= 4.7 17.7.1927 datt.to
,
'.
 344

I 9 2 6 '926
Pacco 958 71
SITUAZIONI PERSONALI DI ASCARI - ZAPTIE'
Carteggi interessanti i predetti.

I 9 2 6 '926
Pacco 959 855
GIUSTIZIA
Fasc. l) Giustizia(indigeni) -a) Ordinamenti e disposi-
zioni varie (cat.36): 1926.
Il
2) Idem - b)Uf.'-fici governativi di Giudicatura.
Il
3) Idem c) Ricorsi.
" 4) Idem c) Ricorsi(fRsclcoli nominativi).
Il
5) Idem - c) Ricorsi (nominativi),
" 6) Pubblica sicurezza -e) Regime degli spiriti:e-
sercizl pubblici (cat.35).
Il
7) P. S. - f) Caldaie a vapore.
\ " 8) ,Idem - h) Esplodenti.
9) Idem -i) Corrispondenza teleerafica privata in
li nguaggio cot~v,erjzionale.
Il
10) Idem -i) Spettacoli,pubblioazioni,teatri,eoc.
Il) P.S. -rom) Aribtarie alterazioni del oostume nella
città di Asmara (interessa la " politica indigena")

I 9 26 '926,
Pacoo 960 856
SERVIZI VETERINÀRI - STATO CIVILE
Fasc. l) Servizio veterinario (Vacclnogeno,epizoozie,ecc.).
Il 2) Servizio veterinario: varie.
ti . 3) Stato civile: atti stato clvile,cittadinallza,sud-
ditanze.
Il 4) Stato civile: eredità,successioni,tutela orfani
 345
•
I 9 2 6 '926
Pacco 961 857
OARABI VI ERI
Processi verbali dell' Arma dei Oarabi meri.

I 2 2 6 '926
GIUSTIZIA Pacco 962 858
Quattro fascicoli relativi alla Giustizia.
T~e'fascicoli relativi alle carceri e camere di
sicurezza.

I 926 '926
Pacco 963 859
. AGRIOOLT~COMMEROIO-JNDUSTRlE - OOMMISSARIATI
Fasc • . 1) Pesca., . ;~, .
ti 2) Miniere.
ti
j) Industria.
.. 4) Oamera (ii COJ:r.lT:lercio •
5) TrAsporti e co!t\urdcazioni.
.. 6) Servizi marlttimi,navigazione •
ti
" 7) Oommercio: carovane •.
- ti 8) .Oommercio: commercio e commercianti, itifonn~z~o-
tU. e notiziari.
Il
9) Agricoltura: raccol.'ti,cavallette,servizio meteo-
: rologico.
' .. ' ·'v
ti lO) Agricoltura: questioni generali, statistiche.
Il
Il) Agri c 0,1 tura: regime terriero, col tivazioni.
ì .
u
. 12) Varie. ;
-t,
13) Commissariato Hamasien.
. 14) ". Massaua •
15) " Assab./
ti . 16) " Chèren •
CI
17) Il
Seraè.
.., 18) Commissariati. Varie •
 346
Pacco 963
Fasc. 19) Commissariato Gasc e Setit - 1926.
Il
20) Il
Acche1è Guzal.
Il
21) Demanio. Varil?l.
n 22) Demanio. Concessioni agricole e i roustriali.

1 926 1926
Pacco 964 860
"11 SCELLANEA
Fasc. 1) Sottoscrizione nazionale del "do11aro l1 (cat.67).
. (ltiguarda la sottoscrizione per l'ammortamento
del debito italiano verso gli Stati Uniti d'A-
merica:e1enchi relativi alle somme raccolte in
, Eritrea) 1925 e anche 1926) •
." 2) Medaglia dè11'Unità d'Italia -1923-1926 (cat.67).
" 3) Liquidazione pendenze periodo bellico 1915-1916.
Album ricordo ai Caduti (i nizi~ ti va privata; con-
tributo della Colonia). ,
" 4) Monumento nazionale al Carabiniere reale in
Torino -1926 (cat.67). E' un inserto con l'elen-
co dei 80ttoscrittori residenti in Eritrea.
" 5) Antiche vie commerciali de11'Etiopia-I926(cat.68).
(Raccoglie notizie sulla scoperta delle "Rovine
di Cohaito t' . avvenuta nel 1926. Notizie furono
pUbblicate,con dettagli,sul "Bollettino commer-
ciale della. Colonia Eri tre ali -31.5.1925- a fir-
ma Giorgio Brunetti).
Il 6) Strumenti musicali donati al Liceo musicale di
Pesaro-1926 (cat.71). Trattasi di una serie di
antichi strumenti ~nviati dal Governo dell'Eri-
trea per i1.TI1uséo strutnentale sorto a Pesaro) ••
Pacco di carteggi alla rinfusa(passaporti,movi-
mento italiani,nativi,ecc.): di data diversa.
 347

I 926 "926
Paooo 965 862
PUBBLICA SICUREZZA
Faso. l) P.So - a} Ordinamenti e disposizioni generali.
Il 2) P.S. ~ b) Pronedimenti speoiali. Espulsione di
europei.
I 9 2 6 '926
Paooo 966 863

PASSAPORTI
Pratiohe per il rilasoio di passaporti e docu~en­

ti affini.

I 9 2 6 '926
Pacoo 967 864

P. S. - VEICOLI
Carteggi- della Pubblioa SidUrezza inerenti vei-
ooli· a trazione meooatdoa.

I 9 2 6 '926
Paooo 968 865

PRATICHE DI P. S.
Arrivi e partenze di persone,rimpatri gratuiti
di nativi et similia.

I 9 2 6 '926
Pacoo 969 866

SERVIZIO SA~~TARIO

Faso. l' Ordin~ento personale. Religiosi.

\I 2) Ufficio oe~trale teonioo sanitario.
u
Il
3} Ospedale oolonlqle IIRegina Elena •

Il 4) Servizi sani tari e/stabilime~ti sanitari.

Il
5) Epidemie,lazzarettl,situazioni sanitarle,sanità
marittima.
 348

l 92 6 '926
Pacco 970 867

CONTABILITA'
Carteggi contabili che sl riferiscono a :rette
,,
" '
ospedaliere e spese analoghe,magazzlno gene~ale
e magazzini diversi, Direzione Affari Civili e Po-
litici, Biblioteca, Biblioteca e ~useo, Circoli.

1;; .

I ,: .

1926 - 1927 '926

Pacco 971 861
",':'

BILANCIO 1926-27 ,

Fasc.l) Commissariato di Cheren.

Il 2) Il del Barca e del Ga.sc e Seti t.
\I
3) ,II
di Assab.
Il
4) , di Ma.ssaua.
Il
,
" ,
n 5) Il , dello Hamasi en.
-
6) Direzione Affari Civili e Politici ed a+tre Dire-
"
, zion!.
Il
7} Commissariato del Seraè.
 349

I 9 2 7 1927
Pacco·972 (11) 72
UFFICIO GOVERNATORIALE DI GIUDICATURA '
Fasc. Posiz.10 - 1927:
- Giudici onorari presso Tribunali di Commissaria-
to funzionanti da Corte di Assise (1926-1927).
- Conciliator~ e Vice conciliatori (1926-1927).
- 23 fascicoli nominativamente intestati (feri-
menti,reati,condanno,ecc.)-I927.
Il
Posiz.ll - 1927 -6ircolari (vuoto).
Il'
Il 12 _ 1927 -Sussidi (3 fascicoli).
" . i • •> .. ':i..,'-;,.,'_
" n 13,- 1927 -Spese cancelleria.
n Il
14 - 1927 -Porto d'armi e titoli onorifici.
Ma sc al.
" " 1 5 - 1927 -Varie:Vo annuale Marcia su Roma.
Il
tt 16 -1927 -Garasdreas, relegato a Barentù.
• 17 1927 Revisione di Ufficio:Hamasien.
Il
Il

" Il' 18 1927 Idem :Acchelè Guzai.

" " le 1927 ~Recla~i di persone. Sentenza n.46.
, ,,- " '. 19 1927 Revfsione di Ufficio:Seraè:;'
Il
" 20 - 1927 Idem :Cheren.
Il l. -2Ò _ 1927 - Idem :sentenze 129 e 130.
- Il Il
Idem :Asmara.
t
Il Il
Idem :Barca. !

" Il
Idem :Assab.
\I Il
24 1927 Gasc e Seti t.

(11) Per il contenuto di stessa materia cfr. pacco 908,

1922,8 pag.323 e precedenti.
 350
Pacco 972
(Nei fascicoli suddetti sono contenute tutte le
sentenze emesse all'epoca - 1927).

Il pacco rinserra anche carteggio vario, specie

notizie statistiche e culturali:
.
- Statistiche p~r annuari Gotha e Statesman's
Year Book (cat.I6) -anni 1923-1927.
- Bozze -di stampa" Statesman' s Year Book (prat. 93)-
1923 •
.... Idem 1923 (cat.58 e).
- "Statesman's Year Book" 1914-1915 (c.XXIV-15I).

I 9 2 7 '927
Pacco 973 136
-PERSONALI DI ASCARI
Fascicoli personali di carattere puramente ammi-
nistrativo.

I 9 2 7 '927
Pacco 974 227
UFFICI
.
GOVERNATORIALI
-
DI GIUDICATl ~
- -~

Raccolta di sentenze dell'Ufficio goverbatoriale

di Giudicatura e pratiche relative' può interessa-
re per lo studio del funzionamento e dei massima-
ri dell' Ufficio governatoriale di Giudicatura che
era un istituto sui generis).

I 9 2 7 1927 ,
Pacco 975 228
RILASCIO PASSAPORTI
Unico grosso fascicolo senza titolo (cat.35-d).
El una densa raccolta di atti connessa a passa-
porti, informazioni preliminari dell' autori tà di
P.S. e argomenti del genere.
 351

I 9 2 7 '927
Pacco 976 868

BOLLETTINO UFFICIALE
Bollettino Ufficiale e altri stanpati vari.

I 9 2 7 '927
Pacco 977 869

PASSAPORTI - RH1PATRI

.
Unico fascicolone contenente fogli di via,prati-
che di passaporti, rimpatri, imbarchi clandestini
di nativi.

I 9 2 7 '927
Pacco 978 870
UFFICI DI GIUDICATURA
Documentazione 1927 relativa a multe ammi nistra.-
tive a tribù,conciliazioni fra tribù,revisione di
sentenze.

I 9 2 7 '927
Pacco 979 871
VARIE AMI,;nnSTRATIVE (SMIITA', REATI IN GENERE).
Fasc. l) Servizio sanitario: a)Ordinamenti e disposizio-
ni relative (cat.48).

" 2) Idem : b)Ospedale colorus.le "Regina Emena";

Ordi n:unehto del personale, lavori (c.48).

" 3) Idem · c) Servi zio sanitario regionale' (48) •

n 4) Idem · d) Raccolta relazioni mensili 1927 sulle
malattie infettive (48).

" 5) Omicidio in Dassaho·(cat.35)-I927.

" 6) Triplice omicidio in Gura (35-b).E' del 1926.

" 7) Espulsioni di europei (35).

.. 8) Commèrcio di anni e munizioni 1926-1927 05-b) •
 352
Pacco 979
Fusc. 9) Esumazione e trasporto in Italia della salma
di Roberto Bellini (cat.48-d).

Gruppo di documenti sciolti (miscellanea):sanità,

reati,statistiche sanitarie,infonnazioni di P.S.
(cat.4-8 e cat.35).

r 9 2 7 '927
Pacco 980 872
UFFICIO GOVERNATORIALE DI GIUDICATURA
".
Fascicoli nominativi di cause in esame all'Uffi-
cio governatoriale di Giudicatura nel 1927 (cfr.
pacco 978,pag.35I).
'.", " ", • "'.,., r 9 2 7 '927
-. Pacco 981 873
VARIE P.S. - AFFARI ECONOMICI E FINANZIARI
Fase. l) Corpo di Polizia (solite pratiche per autorizza-
, zioni,rimpatri,indigenti,ecc.).
" 2) Idem.
3) Idem.
, '

" 4-) A.E. F., - Allevamenti equini ..

Il
5) A.E.F. - Ordinamento doganale.

I 9 2 7
• '927
Pacco 982 87 4
COLTIVAZIorrr - .DEMANIO ... COMmISSARIATI - GIUSTIZIA ,
l
Fase. l) Demanio e colonizzazione: tassazione delle terre
demaniali (cat.39).
Il
2) Commissariato regionale di Adi Ugri: corrispon-
denza varia (43). ,-
II
3) Commissariati regionali: raccolte di ordinanze,
avvisi e questione bandetcat.43).
Il
4) Commissariati regionali: ordin':unenti e ditmosi ..
 353
Pacco 982
Fasc. 5) Commissariato dello Hamasien: corrispondenza Va-

ria (43). -I927.

" 6) Commissariato di Massaua: corrispondenza varia(43)
ti
7) Idem "Assab:" "(43).
" 8) Idem "Cheren: Il

Il
9) Idem " Agordat: " " (43) •
" 10) Idem Il Adi Caieh: tt (43 ) "
" 11) Demanio e colonizzazione: questioni generali (39).
" 12) Giustizia: ordinamenti,leggi,decreti,dispos~zio­
Di varie(cat.44).
n
• 13) Giustizia europei: amnistie(vuoto).
II
14) Gmustizia europei: corrispondenza varia,conten-
ziosi,rioorsi,eredità, successioni.

I 927 1927
Pacoo 983 875
PUBBLICA SICUREZZA
Carteggi ordinari di P.S. . ----- .

I 9 2 7 . '927
Paooo 984 876
AGRICOLTURA _ COi'liMERCIO - nrnUSTRIE
Faso. 1) Questioni di oarattere generale (cat.52).
Il 2) Agrioo1tura: regime terriero,eoo. (52). T

" 3) Notizie raoco1ti ,cavallette, notizie meteoro1ogi~

1
ohe (52). I
i
•
Il 4) Commercio: statistiche e informazioni(52).
" 5) Commercio: fiere,oarovane,oarauanserrag1io.
6) Camera di Commeroio(52).
" 7) Commercio, serv~zio marittimo,movimento navi ( 52).
II 8) Industrie (52).
ti ·9) Trasporti e comunioazioni (52).
 354
I 927 '927
Pacco 985 878
SERVIZIO VETERINARIO - STATO CIVILE
Fasc. 1) Servizi veterinari.
Il
2) Servizi veterinari.
Il.
3) Stato ci vile.
Il
4) Stato ci vile.
I 9 2 7 '927
Pacco 986 / 880
PRATICH8 PUBBLICA SICrrREZZA
Fasc. 1) Regime degli spiriti. Esercizi pubblici.
ti
2) Caldaie a vapore.
u
3) Veicoli a trazione meccanica.
I 9 2 7 '927
Pacco 987 881
XOCUMENTI CO~~ABILI

Dichiarazioni di carico, dichiara~ione di somme

dovute e analoghe sui moduli prescritti •

. I9 2 7 '927
Pacco 988 882
ARRIVI E PARTENZE PIROSCAFI
Arrivi,soste e partenze di piroscafi in fasci-
coli distinti per ciascuno di essi.

.' . I 9 2 7 1927
!
Pacco 989 883
SABEL - CARCERI - VARIE
Fasc. 1) (II sciolto. Riguarda il Commissariato dl Cheren
e la residenza del Sabel).
Il '2) Carceri (soliti elenchi di detenutl,ecc.).
Il
3) Carceri Assab.
" 4) Carceri Asmara.
 355

Pacco 989
Altra docUo"Ilentazione sciolta ri ,gu2rdante pratiche
varie del 1927 e tre inserti del 1903 (e non 1927):
Fase. 5) Residenza Decchi Tesfà •

" 6) Residenza del Barca Mogareb.

Il
7) Tri poli tania. Comunicazioni sul. traffico fra Tri-
politania e i l Bornu.

- -
...... , .

'927
Pacco 990 877
B1LAr.-rcIO 1927-1928.
Documentazione relativa al bilancio 1921-28 fra-
•
zionata in fascicoli suddivisi per Direzioni di
Governo ,Uffici, Commissariati, ecc.

1927 - 1935 '927

Pacco 991 879
VARIE
Fase. l) 1nfonnazioni dei CC.RR. (raccolta)-1927 •.
Carte varie del 1928 relative al Governa~ore Zo-
li.
Busta del Mini;stero Affari Esteri contenente copie di .
telegrammi privati e carte varie dèl periodo 1934-
1935.
 356

1928 - 1929 , '928

Paooo 992 886
UFFICIO DEL GOVERNATORE (VARIE)
Faso. l) Varie (riservate) 1928~29.
Il oontenuto è oomposto da 35 pratiohe tra sot-
tofasoiooli e fogli progressivamente numerati dal
n.5 al n.40.
tt
2) Notiziario poli tioo Arabia - 1928 (raooolta per
il oapo ~ell'uffioio del Governatore).
(Et una pubblioazione periodioa oiolo,stilata ri-
servatissima. Sono nel fàsoiooli gli esemplari
dal n.6 al n.12relativi"ai mesI giutnO - dioem-:
bre 1928).
tt, 3 )'Comm. Rollini (varie) -1929 (oat. ni4-I). Tra i
. : dooument,l: relazione oiroa il progetto di lavori
supplementari all'idroscalo di Massaua; regola-
mento dell' Azienda elettrioa d'ella Colonia Eei trea
con partioolari teor~01 e amministrativi-1929.

1928 - 1929 ,'929

VARIE' Paooo 993 884
Faso. l)' Applioazione Legge 'Z7. 5.929, n. 847 sul inatrimo-
, <0-'
~
• •
....
"". ~
'.
"'

ulo -1929. , ,

Il
2) Stazione radiotelegrafica rioevente di Asnara.;
. }
Disposizioni su oasi di urgenzà - 1929.
. . ..' ; ", 'wl ,. ~
Il
3) Previsioni bilanoio I929-30.
II 4) Rioev~mento governatoriale di Capodanno 1929.
. , Il
5) Personale eritreo del Governatore,uffioi di-
pendenti e Segreteria Generale -1929.
II 6) Notizie Reuter.
11 7) Ordinamento amministrativo contabile - 19.28.
 , 357

1929 - 1930
Pacco 994 973
MISSIONE FRANCHETTI - INFORMAZI01~ POLITICHE
Fase.. 1) Notiziario informazioni - Riservato -1929.
. '
("Notiziari quotidilÌni riservati" del Governato-
re :i.ulicQ'della Tripolitania e della Cirenaica,
Pietro Badoglio,inviati in copia al Ministero
de~le Colonie e al Governo:deli'Eritrea).

" 2) Telegrammi intercettati Missione Franchetti e

altri - 1929 (sono in disordine).
n 3) Varie di carattere riservato -1929 (contiene sot-
tofascicoli dell'ufficio del Governatore vari~en­
. I
te i nti tolati. Son'o pft'ari correnti).
" 4) Notiziario politico del Corpo di Polizia-I930
(s011i ta -:ridda 'di notizie,anche spicciole, inviate
al Governatore dell'Eritrea).
5) Incidente Frangipani ~ Canora - 1929 (documenta-
zione fatti personali accaduti a .sondar).'

- - ....
-.

,,; .

.
 r
358

193 I '931
Pacco 995 73
BIBLIOTECA
. Inventario contabili tà libri acquistati.

I 9 3 I '931
Pacco 996 888
BIBLIOTECA - STM8?A
Fase. l) Annuario coloniale (materiale).
2) Miscellanea (con dati alberghieri).
n
3) Rassegna Italiana I93I (con manoscritti da pub-
blicare) •
n 4) Mater~aleper,stampa (su Rassegna Italiana:Il fa-.
.<
, ':-':: ;", r.t'~r-< ,.,':~ir ;:>t·:._~';·{:~" ''', ...i.;II.· .~~.'\ !"i.pl ,,+,'-_'! \.·~-Lt.,t :' '-,,'. ... , .
scismo in Eritrea; L'istruzione; Cartografia "eri-
>;
," trèa) •
'" 5) Grammatic~ araba del Prof.Ducati.
11.
6) Richieste di statistiche,pubblicazioni e fotogra-
fie.
11
7) Rassegna Italiana (1933) • .I

'" 8) Pratiche a~inistrative e contabili.

" 9) Crociera promossa dal Bollettino degJ.i allevatori ~
i'
di Firenze.
fl
10) Campionario ali di uccelli (e al tro, per il Giar-
dino zoologico di Roma.
a. li) Miscellane$. ...../ . , ~
• __ c-' r ~,

!
4' . . Richieste di dati (per pubblicazioni varie).
l2)
"' 13) Ringraziamenti per opere ricevute in omaggio.
'" 14) Elenco di pubblicazioni. ,
" 15) Medaglia commemorati va del conquantenario dell' 0.9,
cupazione dell'Eritrea.
 359

1932 '932
I
Pacco 991 / 892
BIBLIOTECA
Grossa quantità di carteggi inerenti la Biblioteca
di Asmara.

1932 - 1935 '932

Pacco 998 891
BIBLIOTECA
Fase. l) Annuario d'Italia 1934-35 •
.. ~,

2) ,Notiziario geografico-economico del Bollettino Eco-

"llomico del Ministero Colonie - 1935.
3) Istituto Poligrafico dello stato.
4) Libri distribuiti.
5) ~renotazioni di fotografie di S.M.il Re e del Capo
del Governo.
"" 6) J)ecennale fascista - Invio di material'e 1932.

1932 ... 1940 , 1931

. Pacco 999
I 890
. FIERA ,DI TRIPOLI - MOSTRA TRIENNALE DI NAPOLI VARIE :- ..,'
Fasc. 1) Calendario coloniale.
ti - 2) Crociere e carovane organizzate dal Touring Club 1- _I,.

-I
'tallano e dal!' Istituto Coloniale Fascista -1932. !

'II
3) Eco della stampa 1940: l° trimestre.
" 4) Richieste abbonamenti 1934.
5) Genetliaco Regina 1934.
-",,'

ti,
6) Relazione amministrativa iuglio-settembre 1940.
11
1) Relazione amministrativa maggio 1939.
8) Progra~a di massima per la mostra triennale di Na-
 360

Pacco 999
Fasc. 9) M:ateriale per la Fiera di Tripoli I938.
)
/

I 9 3 ~ , '933
Paooo 1000 199
NOTIZIARI· EC01-iOMICI
Racoolta dei notiziari eoonomici (oommerciali,agri-
colo-pastorali) di Barentù e Tessenei.

I9 3 3 '933
Paooo 1001 893
'BIBLIOTECA
~ratiche varie consuete sull'attività della Bib~io­
teoajtra queste unà relativa all'invio di faraone in
• J
Italia.

----.
,
1933 - I934 '.93!
i
Pacoo 1002 889
FORNITURE ZOOLOGICHE ... PR.~TICHE CULTURALI
Faso. l) Forniture annuali al Gia~ino zoologioo di Roma-I934.
..,' 2) Forniture di soimmie ' al Dott.Lembo
. -I934 • '

Il 3) Giardino zoologico di Roma I934. t

Il 4) Personale I933.
5) Concorso fra gli universitari fascisti I933.

,
Pacco 1002

Fase. 7) ~useo civico di Cuneo 1933~

tI
8) A'::)bo:"l::r:ntQ all' "AGenzia Ile Colonie" 1933.
11
9) Abbon'illlenti vari. ~.
11
lO) Abbon8Jnento a "Il popolo d~alia".
,

l 9 3 4· 1934
Pacco 1003 894
BIBLIOTECA ERITREA • J

Abbonà.8.11tc i ncartmnel1-Go di materia consueta COT:JC

al titolo del pacco.

 362

1215 - 1940 '.929

Pacco 1004 885
STUDI E PROPAGANDA
Fase. l) Praticb~ svolte 'per la pubblicazione della monogra-
fia "Popolazioni indigene" di .A.Pollera -1935-1936"
,. 2) Annuario della Colonia (materiale per la pubblica-
zione )-193 5.
" 3) Circolari varie 1935.
" 4) Sezione Stampa e Propaganda (pratiche da evadere,in
so sp eso) .:.: 1940. .'.
\ '

5) Cap.Manni (carteggi del Gabinetto governatoriale)-

1938.
Il
6) Volume uLe p'opolaziol1i indigene" di A~Pollera-I939.
7) Cinema Hamasien - Bareochil} Ugo, •
. j .; .' ";. I,,'" '

, . . \

---

, 1936 - 1937 , '936

Paccò 1005 895
DISPOSIZIONI PER LE RELAZIora
.
'Esiguo incarto relativo agli ordini ricevuti e di-
ramati per la compilazione delle relazioni perioà.i-
 363

I 9 3 7 1937
• Pacco 1006 896
'XII FIERA DI TRIPor;-
Busta oonteneh~e:biglietti di viaggio' usati e ricevute
di alberghi e ristoranti (del Prof.Gavino Gabriel).
Note di' spese fatte per 'partecipazione alla Fiera
di Tripoli - I937.
Elenco di oggetti esposti alla XII Fiera di Tripoli.
Rapporto informativo al Governatore dell' Eri tre a .
sulla XII Fiera di Tripoli,con annessi documenti.
Rendiconti e"corrispondenze col Prof.G.Gabrieli.
Rapporti e corrispondenze col Prof.Gavino Gabriel.
Relazioni: Ospedali tà a turismo in Libia; Corpora-
tivismo e turismo in Libla,ecc.
Fatture di spese e carteggi del genere •
.
Relazioni sulla Mostra ,dell'Eritrea alla Fiera cii
,

Trlpoli,con rendiconti. 1937.

""dI 9' 3"7 ,., , \
, "
,
, '
Pacco 1007 .
. ,.'-.
, .
RELAZIOilI MENSILI "'-,'0

Fase. l} Relazioni ordinarie mensili -gennaio 1937 (carteg~C

goio p~r 'rlchi'esta relaZione) ~
l' 2) Copia d,elle relazioni. del gennaio 1937 trasmesse
al Ministero e al Governo A•.O.I.
H 3) Copia di relazioni del gennaio 1937 non trasmesse
perchè di .soarso rilievo.
If 4) Relazione marzo 1937 .e corrispondenza relativa.
Altre carte sparse.
 193 8 '937
Pacco 1008 897
STAMPA
Fase. l} Registro dei giornalisti residenti in Colonia.
" 2} Materiale per la uNuova Eritrea" (vuoto).
Il
3} Fogli di appunti bibliografici.

" 4) Articoli e indici destinati a "La' Nuova Eritrea".

" 5} Pubblicazione straordinario'del Giornale dell'Im-
pero.

" 6} Diario degli spettacoli cinematografie'! dati in

Asmara - 1938.
n 7} Concorso Comm.C.Audisio.
" 8) Catalogo di oggetti casalinghi (vari articoli pre-
sumibilmente destinati al Giornale dell'Impero).

" 9) Inventario 1936 - Miscellanea varia.

" lO) Viaggi di S.E.il Governatore. Elenchi spese.
,.,.
" Il) JJ:ateriale per "Agenzia Le Colonie".
/

" 13) Stampa francese.

" 14) Elenchi di personale. , ..' t
. , ~-:t' ii; "f".:' i
" l5} Stato delle pratiche, in corso presso il Cap.Manni~.
'r
il 19 luglio XVI.
" 15) Invito all'Eritrea: prOgetto di guida
16) Ritagli di giornali.

1938 '938 1

Pacco 1009 '899 !

I

, CINEbLATOGRAFIA
Fase. l} Case cinematografiche (documentazione relativa
all'organizzazione1iel film "Abuna Messias").
" 2} Case cinematografiche: l} Aquila Filmi 2} Meditar-.
ranea Film.
l! 3) Trasmissione fotografie' a giornali (vuoto).
--~
Pacco 1009
Fasc. 4) Commissione per lo spettacolo cinernato~fico:I938.

" 5) 1tlcleo per l'Eritrea dell'Istituto Luce.

" 6) Servizi cinematografici e fotografici singoli (con

pratica documentario sull'Eritrea).
. Il 7) Comr.:Jissione per spettacoli e cinematografia •
" 8) Vari~ "Luc eli •
n 9) Servizi conematografici e fotografici vari(I939).
n lO) Idem .- 1938.
n Il) Nucleo per l'Eritrea delllIstituto Luce.

, ,---!

1 . ,

I 9 3 9
Pacco 1010·
SEZIONE STUDI
Fasc. l) Relazione an1l'ninistrativa -mese di febbraio '939:
n. l ·
C~rco l ..
ar~.;
I

n.2, Relazioni dei ConunissariatL

'. n.3 Relazioni Direzione AffariCivill e Dire-
, ,
zione Colonizzazione e Lavot'o •.
n~4 - Dati e censimenti.
- n.5 Relazioni v~rie.

" 2) Relazione anuninistrativa marzo-giugno 1939 (rac-

colta rel~zioni dattiloscritte afferenti tutti i
settori di vi te. della. Colonia).

-
 366

Pacco 1010

Fase. 3) Relazione attività anno 1939 (gennaio-settembre).

" 4) Relazione amministrativa ottobre-dicembre 1939
(con fotografie).

li

'940
Pacco 1011 158
RELAZIONI AMM11~STRATlVE

Il pacco contiene le relazioni amministrative del

dicembre 1939 e di alcuni mesi del 1940 stese dai
Commissariati, Uffici e Servizi dell'Eritrea.

1939 - 1940 '939

PaCc!' 1012 .!
/:900
"',2 '

SERVIZI STAMPA 1939-40 •.

.~ . Fasc. 1) Comunicati della Sezione stampa e propaganda del-
l'Eritrea all'Uffic,i.o 6tampaq.ell..- ' ::A.0.I.
, .

Il
. 2) Capo Ufficio Stampa e Propaganda dell'A .. 0 ..1~
tt
J
3) Comunicati - Articili Corrispondenze (perquo-'
tidiani e, periodici). '~:"
tt
4) Comunicati ufficiali.
ti
5) Avvisi ufficiali da pubblicarsi •.
" 6) 'Giornalisti di passaggio in Eritrea.
.. 7) Organizzazjone della stampa in A..O.I •

.
 t
)67

Pacco IOI2
-
Fase. B) Organizzazione del Servizio. Norme generali pe~ la
stampa'I939-1940).
n 9) Autorizzazioni varie.
n
lO) Varie stampa.
n Il) Direttore "Corriere Eritrea".
n 12) Per~onale.
13) Ordini di servizio e cerimonié varie.
" 14) Movimenti di giornalisti.
n 15) Organizzazione del Servizio. Norme generali per la
stampa.

, .
\ .
1940
901
SERVIZIO STUDI E PROPAGANDA

Tabelle relative all'impianto di tutti i servizi,

abbonamenti a riviste,censimento Biblioteca. ,
I
.
'I·
I
I 940 '940 .J
Pacco 10I4 902
RADIO - STAhPA - BIBLIOTECA
..- . / .
. Fase. l} Direttive stampa del Ministero Africa Italiana.
tt
2) Giornale Radio dal 24 aprile al 6 ottobre 1943
(e non 1940).·
"
 )68
.
Pacco 1014.

Fase. 4) Articoli approvati da Franco Monile,Cap.I.Manr.i(I940).

" 5} Varie relazioni su articoli ,iniziati con la voce
Il Azienda Gas".
" 6) Articolo per la"lUvista delle Colonie" e altri.
" 7} Missione sveleologica Morning in Dancalia •.

" 8) Biblioteca.

" 9) Biblioteca: varie.

" lO) Annuario statistico.
Il) Acquisto quadri di Amba Alagi e di Assab (fotogra-
fie) •

194 O 1940
Pacco 1015 903
MOSTRA TRIENNALE DI NAPOLI
Diversi fascicoli relativi alla partecipazione
dell'Eritrea alla Mostra triennale di Napoli del.
1940 e altri carteggi della Sezione Studi.

I 9 4 O 1940
l'acco 1016 904
'ttADIO E RADIOTRASMISSIONI
Diversi fascicoli sull'argomento. Carteggi relati-
vi a varie radiotrasmissioni diffuse in arabo e in
tigri no.

194 O "940
Pacco 1017 905
NOTIZIARI RADIO
Notiziari raccolti in sette fascicoli. L'ultimo
contiene notiziari irrarabo e in tigrino.
 )59

194 O
Pacco 1020
MOSTRE DELLE TERRE ITALIANE D'OLTREMARE
Il pacco conti ene 60 fasci coli rela ti vi ~\ vari ('
voci (Mostra dei pionieri;~ostra del Lavoro, ecO'
con illustrazioni) -1940.

194 O
Pacco 1021
,
P.N.F. (Partito Nazionale Fascista).
Fase. l) Raccoltà di Fogli d'ordini e di Fogli peX11l!l no nt.l. t
sta~pati,del Comando Truppe dell'Eritrea (b del

I9 19,non 1940!).
Il
2) Raccolta moduli 33 non riempiti dalla Dir~V.!o­
ne Poste e Te,legrafi e inviati alla Ragiono ria •
" 3) Moduli per domande di partecipazione alla Gloven-
tù Italiana del Llttorio'(G.I.L.).

" 4) 110duli -della "GIL, ecc. "(documenti rilasc~atl per

iscrizione al PNF,all'Opera Nazionale Balilla,co-
municazioni varie, squadre sportive).

,
i
I

"
 370

M I S C E L L A N E A
-------------------------------
. -
ANNATE DIVERSE
--------------
(I880 - I940)

.\

,
J
 MISCELLANEA - 371

1880 - 1917
Paoco 1022 980
MISSIONI POLITICHE - VARIE - EL MORGAl\'I
Paso. l) Giovanni Maroopoli ,1886.
, ti
2) Missione in Tigrai, 1880 (Sa11mbeni,Tosel11,Anto-
oe111). '
ti 3) Giovanni Davico, 1890-91.
ti 4) Vlolf Eugenio, 1895.
Il
5) Spedizione Smith, 1895.
" 6) Missioni e viaggiatori, 1905.
Il 7) Personagglche attraversano e visitano la Colonia.
Missionl ~cientifiche e politiohe~Ricerche archeo-
logiche (n.TI), 1908 (tra l'alitro:visita del generale
ottomano lsset Pascià. ad Asmara;visita Duca d'Aosta,;
Prof.Gallina-missione archeologica).
ti 8) Pastori Tullio, 1912.
tI 9) VariE! (senza data) ; una lettera originale in amarico
con sigillo imperiale;manca la traduzione.
"

tt' lO) Famiglia El Morgani, 1895-1917(contiene importanti

inserti relativi agli anni 1885,1893, 1895,189 6 ,1901,
1913,1916 ) •

1885 - 1912
Pacco 1023 975
!
"
MISSIONI POLITICHE
.'Pasc. l) lUssione del Cap.Vincenzo Ferrari aI: Negus Giovan-
ni per assumere maggiori e 'più sicure notizie sul-
l'eocidio Bianchi, Dh;na e fIlunari ed ottenere puni-
zione dei colpevoli, 1885.
ti 2) liUssione in Arabia del Cav.. Dante Odorizzi, 1911-
1912.

•
 MISCELLANEA - 372

1885 - 1927
Pacco 1024 1038
GEN.ORERO -MISCELLANEA
Documentazione sfusa in disordine. Fra i carteggi:
Copia dattiloscritta Salvago Raggi (29 pagg.) rela-
tiva al regoÌamento dei "rapporti della mano d'ope-
ra indigena; Istruzione per il miglio~amento delle
razze bovine ed ovine (Asmara r5.8.I9I4); fascicolo
relati vo all'i nterrogadiorio del somalo Abdì Rassan
Alì,19I5; "Notizie di carattere 'generale politico-
economiche-amministrative e commerciali sull'Abissi_
nia ll , A.Abeba, dico 1915, senza,finIla (74 pagg.datt. te);
"Nonne da osservare in occasione del viaggio a Addis
Abeba" (fasci~oletto a stampa a firma del Commissario
civile Martini,Asmara,22.4.I90 6 ,con allegati; fasci-
colo "Questioni di confine" (con memoria "Confine Be-
lesa-Muna" e "Confine dancalo"); "Situazione nel Su-
dan (spezzone documenti 1892-93) . - , -

1886 - 1922
Pacco 1025 1062
QUESTIONI POLITICO-MILITARI
Fasc.l) Occupazione italiane nel Mar Rosso,I886.(prat.29).
" 2) Relazione ri servata (Salimbeni), 1886.
" 3) Cattura della spedizione .salimbeni,Col.Piano ,e
?
Ten.Savoiroux,I887 (con riassunto della vicenda) .. :
,.)

" 4) Eritrea 1887 - 1894. ' "-

Documenti sfusi e sottofascicoli:
Adgà Ambessa.
_ Rèlazioni settimanali 1887 (poli.-militari).
- rt1assaua-Varie (n.13) :questioni pol.-militari
1887.
 MISCELLANEA - 373
Pacco 1025
Fase. 5) Rapporti militari e politici ai Ministeri,I892
(XI) •
tt
6) Operazioni contro capi ribelli,I692.

" 7) 16 giugno 1892 Combattimento di Sarobati.

' .. t
.H 8) 4 agosto 1892 Combattimento di Seiebà.
·11
9) Febbraio 1896 (docillllenti Bara. ti eri) •
" 10) 1903: Augusto Franzoi - Vertenza per il compenso da
,
lui richiesto per l'opera prestata per la libera-
zione de! prigionieri di Adua.
Il
Il) Ra~co1ta delle memorie e specchi dimostrativi com-
pilati in relazione al progetto del nuovo Ordin~nen­
··i . ·to d,e1R.. Corpo di Truppe Coloniali (IO Capitano
, : .' i,'. ~ I l ~ l'.

Francesco Nicolis) ,1921-22.

; 1886 - 1912
Pacco 1026 1065
ARABIA E DANCALIA
!
Fasc~ 1) Margheblah - 1886.
n '
2) Eccidio della spedizione Giulietti,I886.

" 3) Corrispondenza diretta del Ministero Affari

ooA Assab (n. 61).
II 4) Preventivo di bilancio della Colonia di Assab-An-
no .finanziario 1887:-88 (quinterno di 10' faociate
manoscritte particol~reggiato in cifre e voci).
Il' 5) Assab 1887 -, Cprrispondenza con capi danca1i.
" , 6) Assab 7 (in effetti "Guerra ita1o-turca.Dott.Lan-
" .
~oni"
19II-19I2.
tt 7) Dancalia,1905:
Danoa1ia 1905 (in ma~gioranza telegrammi) • .
_ Rapportini tra il Commissario Bellini e i1·Cav.
'Lnnzoni ad Assab (1917).
 MISCELLANEA - 374
Pacco 1026
trattato con l'Anfari,contratto appalto saline di
Gherard e di Berdulla,I886, ecc.).

1886 - 1924
Pacco 1027 1068
SUDAN E AIÌABIA
Fase. l) Sudan orientale. Dervisci,I886 (prat.n.2I).
" 2) Sudan l(contiene due fascipoli): .
- Agenzia diplomatica Cairo 1916 (dal l° ottobre).
Rapporti con la Legazione d'Italia e scambio no-
tizie relative all'Etiopia- Battaglia tra Ligg Ja-
su e scioani.
. ,
Informazioni dall'Agenzia d'Italia in Egitto e
del F.Office,I896. Notizie sulla dominazione del'
Caffa.
" 3) Sudan 2:
- Frontiera Nord e Ovest.Carovane.e pratiche inter-
ne,I894 (voluminoso,con relazioni e telegrammi)'.
" 4) Arabia 2 (1914-15,1923,1924L
(Tra i documenti: Rapporto Comandante nave "Giulia-
na,1914; varie Arabia 1915;missione nell'Assir dei
Magg.Vaglfasindi,1923;varie 1924:tra queste una
lettera di Russein "Presidente nazionale dell 'Emi...; .
rato dell 'Assir" a r.1ussolini in cui si richiama
!
l'attenzione dell'Italia sul Paese). I

5) Rapporti 1905.Sequestro nello Yemen del sambuco

,i ..
"
Assad.
1887 - 1907
'Pacco 1028 974
ITINERARI E RELAZIONI (COJ,1KISSARIATI E RESIDENZE).
/

Fasè. l) Commissariato regionale di Assab (relazione annua-

 MISCELLANEA - 375
Pacco 1028

Fasc. 2) Commissariato dello Hamasien (1899,1903,1906).

Relazione annuale Asmara 1899, servizi di Com-
mi ssariato nel biennio 902-903 , ecc.
:" 3) Residenza dello Scimenzana (relazioni annuali
",
1903,1905,Ì906 e monografia con genealogia dèi
capi).
n
4) Escursione nel DelObelas per c(),llb,attere il ribel-
le'lIma. Descrizione del Dembelas (Col.Airaghi):
1890.
" 5) Itinerari e relazioni di escursioni (località
varie 1887,1890,1891, con numerosi schizzi spedi-
tivi.e rilievi; contiene anche istruzioni al Cap.
Toselll) •
6) Strada Assab - Ela,1908 (diversi itinerari,schiz-
zi· e rilievi).
" 7) Strada commerciale oltre i l Setit;con sottofasci-
coli:
Relazione su vi'e che conducono nel Sudan e in
."!,
Abissinia,~ttraverso il territorioCunama,con
.Bchi zzo ri l evazi oni •
- Cap.De Luca:Ca~elliera Sittona-Decambia,1903
(3 schizzi a colori di eccezionale perfetta fat-
,!
tura). i

... - Ten.L.Pisani:Camelliera Sittona-Gondar,I904(con

E;l,chlzzi) •
- Ten.G.Balugani:Camelliera Eimosa~Setit e altri
6 itinerari -"'1902 -- 1905 - con allegati 16 schiz-
zi.
- Lavori stradali o.l'tre Seti t,1907; con schizzo e
rapporto a Min. Esteri.
Cor.ti nU0zi one strs.cla Sr-d';; t._(1,,,,A"' .... TG"" M"" ~...,~"'~~
 MISCELLANEA - 376

1887 - 1902 '930

Pacco 1029 687
VARIE DI AJ:J1U:NISTRAZIONE CIVILE
Carteggi disparati:
Razzie e rapine 1902 (fascicolo).
Relazione bilancio di previsione 1887-88,datata
18.I.I887,del Co~~issariato di Assab.
Ospedale da campo di Assab (atto 15.12.886) •
.. -Bilanc'i dl- previsione
. .
del1'Erlt~ea per anno 1890-81.
.
Varie del Governo civile e militare Eritrea,I89I.
,Contratti e convenzioni 1891 (fascicolo).
Elenco immobili di pròprietà cOloniale,I890,e varie
:).
, 189I~
: ' .!
Razzie e rapine 1891 (fascicolo).
. (ì
Serie infmrmazioni commerciali 1891.
Telegrammi cifrati e non,1887.
Varie ,1890"
P.S. del 1892.
Commissione municipale eCemera di'Oommércio,Mas-
. saua, 1892.
Rapportini di sanità 1892.
, ,.
1887 - 1202
Pa~eo 1030 1058

. .

Fase .1) Chiesa etiopica in G'e rusal emme , 1881 (prat.3-F).

)';

ti 2) Protocollo di viaggio del Generale(Orero) a Keren,

.l890 (periodo fabbraio-marzo). Vi sono inserite pùre
copie e originali di lettére indiriz:e;ate al Gen.Ore-
ro ,Comanda!ote· Superiore Truppe Italiana in Africa.
a 3) Pestalozza,Piano, Salimbeni, Traversi (1890-1891).
 MISCELLAlffiA - 377

Pacco 1030

Fasc. 4) Autografi Antonio Cecchi (Storia degli avvenimento

nell f Uollo-Galla,I893). Sono 9 facciate manoscritte
a firma Cecchi,datate Aden 22.2.1893.
5) Massàua - Combattlmenti di Saganeiti,I888 (carte.
del mese di agosto).
" 6) Intèrpreti (spezzone,19IO-ll).
" 7) Corrispondenza da Addis Aqeba,I893 (contiene solo
due documenti).
n 8) Documenti recuperati (di data e oggetti disparati).
.. Fra le carte anche il sottofascicolo IfTeatro-I886"
(e non 1887). Concerne le ~rimerappresentazioni
teatrali tenute in Africa dag]i Ufficiali del pre-
. s~dio di Massaua che ebbero riflèssi anche all'es~e­
ro,come ad esempio in Egitto. Vi è pure la relazio-
ne del Gen.Genè al Ministero Affari Esteri,14.5.886
con al~egati;tra questi il copione originale intito-
·lato "-Il Duca di Arkiko-Prologo per le reci te dei
Sigg. Ufficiali della R.Marina nel teatrino di
Abd-el-:-Kader" •
•. . 1887 1916
Pacco 103!. 1063
\ .. "~
BANDE - SCHIAVISIW - POLITICA nmIGENA
Fasc. l) Bande,1890 (n.20).
" 2) Discioglimento della banda al Ahmed Ornar (dello
Assaorta) e suòarresto con deportazione in Assab,
.. 1892.
ft
3) Commerci o' armi, 1887 (n.ll).
li
4) Armi(contrabbando), 1895.
'5) Schiavi tù,1897 con anche i sottof.'lscicoli di data di-
versa:

_.fIIi
 M1SCELLA1'l"EA - 378

Pacco r031
- Schiavitù (pratiche 1903).
Schiavi, 1897.
- Schiavi. Atti di liberazione,1915.
- Tratta degli schiavi (V-15).Oonvenzione di Bruxel-
les.Traffico armi (1907).
- Nota verbale 1924 del Governo bitannico circa traf-
fico schiavi.
- Schiavismo ,1909.
Schiavi ,1907-1916.

1887 - 1926
Pacco 1032 977
ANNATE VARI E
Fase.l) Zeila,I887-1895 (missione Nerazzinijventi.à!ata occu-
pazione italiana di Zeila e Harar,1885).
n 2) Violenze usate da un'?/. bai'ca dog"inale turca presso
Assab, r887.
n .}) Pozzi artesiani in Eritrea,1888-89 (relaZione e
schizzi con di see;ni). -,< I

Il 4) lUssione RR.navi nel :Mare Rosso;1890-19I3 (sorve....

gllanza marittima).
" 5) Visita del generaleine;lese Bornes in Eritrea,1891.
n
6) Ordinamento della Colonia Eritrea,1893,~909 (00-
, /.

piosa documentazione).
,ti 7)Diserzionl dalla R.n. tt}.Hnerva" ,1894.
n 8) Punizioni corporali,1894 (Tra i ,documenti il rapporto
2.9.1893 all'oggetto "Uso del curbasc come pena cor-
rettiva agli indigeni maschili".1n altro documento:
"La pena del curbasc J.ler i borghesi indigeni non è ,
riconosciuta nà stabilita da veruna disposizione" j.
n 9) Ordine pUbblico,I895 (detenuti e reati).
" lO) Visita del Govertlatore di Aden a Massaua,1895.
 - MISCEI:LAlIEA -- 379

Pacco 1032
Fase. Il) Sequestro del piroscafo "Doelylc",I896-97.
,-
Il
12) Voci abbandono della Colonia Eritrea,I897.
(Fra gli atti:ordlne di raduni dei capi della Co-
lonia per smentire ai medesimi le. voci di abba ndo-
no del territorio; memoriale Mascari 28.2.1897 che
riporta: l r ordine del giorno vot8.to da un cOf.1i tato
di italiani resiò_enti nel ·terri torio avente 11 inca-
rico di presentare opportu.ni "mef.1oriali" al re d'I-
talia,al Senato e alla Camera circa i danni presen-

tezza circa il temuto abbandono della Colonia").

n
13) Politica della Francia verso 11 Its1ia, 1885-95.
Il
·14 LQuestioni c delini t:::.zioni di confiDi ;r:SSC!:
Delimi tazione frontiera tra Ed trea c Etiopia
(carteggi Ciccodicola 1898).
- Circa trib~ di oltre confine che pascolano nel
. nostro territorio,I898.
Il
15) Rivolta Acchelè Guzai.Condono prete cattolico Coffe
J.Iariam,I.B98.
n
16) Il1tel~prct;e Schimpcl' GuclielnD, Io9!3--1905.
17) Censura Yemen, 1915-1:8, (nonne. per iJ funzion'JTi 81lto
del servizio).
Il
18) Precedenza del Governo dell' Eri trea, I902-903
(c erimon.1alc).
\I 19) Visita territori Ci,,!. parte del Govcrr:':\:tor8 Srùvago
Haggi, 1907.
" 20) l)iar;o rego.b.tOl'e q.i. AS:il'lr::-.,I913.
Il
21) nelazioni i talo-.i.1J[~lesi n01 I,:ar no s,so all' ini7;io
clelIa eUC)"~'.'~l I<:~r!:)-ISI3.
n') )
r:.l'.

.... - t
 MI SCELL41ilJ. - .3 80

1888 - 1913
Pacco 1033 106 6
GONDAR (AGENZIA)
Fase. 1) Gondar - Affari commerciali,I9I3.
Il 2) Istituzione del Consolato di Gondar,19 I 3.
R 3) PersonaJle dell'Agenzia,19I3.
n 4) Agenzia Gondar:varie,19I3.
"
n. 5) Gondar 1912: infonnazioni varie e' corrh7~"1(1f1nza

relativa a produzione tabacco in coltiv~on! i-

taliane (con fotografie)o
~ri fascicolo: inserto 61 pagine datt::,,;wrltt e ,
datate
.
novembre I9I2,intitolate
.

tistico-sanitaria 10.7.1911 - 3I.IO~I9I~

"Relazi~'!lt' . f
"tu-
brGvl
,ì ~ .;- I

appunti sulla popolazione 10cale"~

"n 6) Gondar,19ll ( documenti diversi e busta~t"ltllnOl1te

20 fotografie (agricoltura).
7) Àg ricoltura,I888 (n.33). - Atti riguard.,,",~tl l'Eri-
trea. Conti ene anche il fascicoletto a s~lll! "l'r.e-
j :.
mi per l'agricoltura" in italiano ~ in ~t'o •
. , '-'
" .,1
" " "
. -! " ~.
.. - . 1888 - 1936
'1'-'
-.,1 ' .. :-: r i!~")
Pacco 1034 1060
" , .. ,.I
l" ." ..

SERVIZI - SANITA' - SCUOLE "

Fase. 1)' Servizi: " .

,
,._ Uffici di Governo - Istituzione Minis~ ",all e
..'. '.' Colonie - I895-l9I2.
,
~. Professioni, 1895. )

.. - Giornali ,1889 (con notizie su Augusto ~II~OJ.)·

Aftri documenti sfusi (dogane 1899, schemi di bilan-
c16 I908-909,ecc.)
'_o Rio!Minamento ammit-.istrazione colonial~IU98.
_Ordinamento della Pubblic,," Sicurezza nE; 1'1 (;0-

lonia Eritrea (ms. e datt.to.9~~~R ~~+.

 MISCELLANEA - 381

Pacco 1034
Relazione servizio sanitario a Massaua e villaggi
vicini, r887.
- Rela~ionl sanitarie,I888(n.20).
Igiene pubblica (n.20),I890.
Idem 1891.
- Idem 1892.
- Idem 1899.
- Sifilicomia (preventivo istituzione sifilicomio a
Cheren, 1903) •
- Interventi oltre confine -Sanità 1916 (XIY/119).
-Consiglio sanitario - Vigilanza sanitaria - In-
'ohi;este e st1'ltis'tiche ,1918 (tit.XVIII/l13).
Documentazioni sfUse:-relazioni sulle vaccinazioni
1924-25; promemoria 5.10.1936 "Elenco questioni
d'ordine sanitario più importanti per Massaua".
Fase. 3) Scuola infermieri di Ghinda,19Ì6-I9I8 (XVIII/III).
'.
1889 - 1915
Pacco 1035 1064
1UESTION! POLITICHE
Fasc" l) Massaua III , 1889-1915.
Documenti sciolti e sottofascicoli:
- Camera di Commercio Massaua, 1903.
.,
- Consiglio di 60mmercio,1902. !
r

- Naretti.
- Combattimento di Halat-febbraio 1891.
- Verbali del Consiglio di Commercio,1907.
- Massaua 1915.
- lIassaua II! - Comando Truppe. Rapporti mili·tari

.
- e politici ai Ministeri- 1892. .

" 2) Ministero Esteri,1886-1887 (corrispondenz'l varia

,._._---
 MISCELLAr~A - 382

Pacco 1035
Fase. 3) Costa del ~lar Rosso e croci ere 1889 (prat. n. 9):
rapporti di missione della R.Marim.•
.. 4) Ciccodicola - Corrispo,denza 1901 (n. 5I)~
,1\
5) Morgani (el) - 1909.

1891 - 1915
Pacco 1036 979
TRIBUTI -. QUESTIONI FI NANZIARIE
Fasc. l) Finanzè,I89I (esemplare a stampa delle Convenzione
sti pula ta fra i l Governo italiano, e la Banca Nazi 0-
naIe quale garanzia del mutuo di cui alla Conven-
zione fra i Governi italiano ed etiopico e la Ban-
ca suddetta; copia della Convenzione fra Italia,
Governo dell'Impero etiopico e la Banca Nazionale
del Regno d'Italia).
Il
2.) . Tributi :
- Tributi 1891 (n.13) - (Contiene 3 inserti con
anche un manifesto del Gen.Gandolfi).
• Tributi nella zona,di Asmara~1892,1893.
Tributi 1892.
Il 3) Ferrovh. Gibuti-Addis Abeba (carteggi 1895,1910,
1912) •

" 4) Regime doganale interno,19I4.

Il 5) Società Commerciale ltalo-Abissinae programma
penetrazione politica ed economica'in Abissinia,
1915.( Relazioni e carteggi Ostini,rapporti e ac":
cordi Conte Antonelli con Lilgg Yasu, ecc. ).• '
Gondar (progetti,ferrovie,mercati,restauri ai
castelli di Gondar,mercati nel territoriojalle-
gate fotoe;rafi e).
Il 6) Società Italo-Abissina',I9I5 (premesse e carteggio
rela ti vo alla fo ndazi one ) •
 MISCELLA~mA - 383

1893 1917
Pacco 1037 978
STATISTICHE - CENSIME~~I

Fase. l) Censimento 1893 (spezzone). Contiene schede per

europei.
R
2) Dati per la relazione annuale 1894 (Cheren).
R
3) Col ti vazioni d'ell' Eritrea, 1894 (n. III). Condizio-
ni politiche ed economiche (c0ll:_ statistiche).
" 4) Statistiche e censimenti:
- Reclamo negozianti scioani per bestiame perduto
durante l'occupazione di Adua,I895.
- Pesi e m~sùre dell'Eritrea,1903,1908. (Fra i
documenti léinteressanti tabelle "Pesi e misu-
re varie usate sul mercati della Colonia Eri-
trea") •
- laovimento comnlerciale. Quadriennio 1902-1905.
Biennio 1904-1905 (quadri stati'stici).
- Studi vari 1904. Stati stiche (n.44). Contiene
anche specchi della popolazione· bia~ca residente
nelle varie località dell'Eritrea:.
·R
·5) Movimento carovaniero 1904:
- Stati del mercato. Carovane-2° trimestre:importaz.
Idem ,
,
.' -3° trimestre: "
- Idem _4° trimestre: "
,
11
6) Bollettino Ufficiale Colonia Eriprea,1905. ,
(Due esemplari. Il n.22 è interamente dedicato a
"movimento carovane e censimento europei ed assi-
. milati con suddivisione in arti,mestieri, ecc. ;
"
il n.38 riporta il nutrito elenco delle conces-
sioni terreni a scopo agricolo accordate a qua-
lunque titolo o in corso di esame,con nominati-
: .. _..L.L_.'
 MI SCELLA 13 1 - 3 84

Pacco 1037
Fase. 7) Statostiche 1906 (varie).
" 8) Divieto introduzione talleri nella co~~~ arabet
1909.
Il
9) Importazione in Italia di bovini dall'~ltNat
1910.
n lO) Statistiche 1911 Popolazio~e indigena ~aB$aUa,

CherentAssab.
" Il) .t'l.gevolazioni doganali per le pelli core1:\te in
,
Eri trea e Somalia,19:f2.
It
12) Statistiche varie alimentari 1913.
If·
13) Censimento fra nazionali e assimilati,~914 (oat.X).
" Contiene soltanto il quadro statistico dtlg1..l
lsraeliti e il censimento dep~i europe~ nel Se-
raè al 30.11.1913.

.
'0

.
'11 14) Esportazione bovini nelle colonie france!li,I9 1 4 •
," " 15) Censimento 1917 (cat. XX) • Dati per Plati tuto
Intèrnazignale di Statistica. dell'Aja •
.- , ,

:' :,1 ' i

1894 - 1916
. , i";'.1 (';1>acco 1038 1067
. '<', . l> i
CASSALA
Fase. l) Cassala (4):
-Presa di Cassala, 1894. - . I

-,Cantibai Mahmud degli Habab,I892 (n.~).

.. ,Idèm,I9IO e altri anni~
Hassan cantibai Mahmud,I915-1916 (IX-:=..50).
Hassan cantibai Mahmud confinato ad Ati cs.1eh
".
"(IX-50) •

1894 - 1940
H~37
Pacco 1039
MOJ:m:m.wn: - COLm;rzzAzIONE. - ATTIVI1'A I CULTURALI
 MI SCBLLAllEA - 385

Pacco 1039
carattere politico-militare).
Fase. 3) Relazione dell'agente coloniale Cav.Odorizzi Da.n-
te sulla questione terriera dello Sc~b -1917
(2 relazioni ms. accompagnate da schizzi a colori).
n 4)1{/onografia sull'Eritrea (posteriorea11919).
"E' manoscritta,contenuta in un grosso pacco,fogli
volanti numerati da 2 a 1046jmancano però i fogli
da 841 a 856 incluso.Trattasi di risposte ad un
questionario.
ti 5) Piano fi nanziario per la messa a col tuPa di 10.000
ettari nella pianura di TeEisenei (Gasc), 1926.
E' un fascicolo stampato.
" 6) Pratiche in evidenza - Sezione Studi Governo Eri-
trea, 1938-1940:
Annali dell'A.l.,I940.
Autocinema sonoro 1940.
_ Biblioteche residetlziali. Richieste. Indicazioni "
bibliografiche,1940.
Carte periodiche 1940.
_ Cartografia 1940.
-MIssioni scientifiche 1940 (contiene la richiesta.
del Governo genera,le A.O.I. ai vari Govel'mrela-
tiva a "Itinerari missioni scientifiche svolta
nei territori dell'AOI dalla conquista dell'Etio-
pia ad oggi". Per PEri trea è nel fascicolo 1'e-
lenco manoscritto 20.7.19'0 su tutte le 11 missiò
ni compiute:riporta il genere,i nominativi,la
ta e altri particoJari).
ti
Relazioni amministrative mensili (norme per la
compilazione) •
 MI SCSLL.UTEA - 385

Pacco 1039
- Stampa e propaeanda - Rivista mensile araba -
Stampa in lingua locale - Ente stampa in A.O.I.
(L'inserto contiene ,fr3. l'altro, il "Programma
delle traS/Ui ssi oni da domenica 4.2 al 10.2.1940,
onda m.3I.Ol -Kc 2650 - dei Servizi EIAR -Stazio-
ne qiAddis Abeba~)
Archivio storico (intestazione a stampa),1940.
Fra i carteggi si trova la "Dichiarazione di leal-
tà del clero di Axum" con l'annotazione "farne un
articolo" ,nonchè una copia dello "Indirizzo del-
la città san~a alla cristianissim,e, Etiopia perla
vittoria italiana" redatta nella "grande città di
Axum" i n data 11. 6.1940.
Fatture sospese.
Fase. 7) Dono del Comm.Remigio Gandolfi,Cavaliere del
Lavoro (24.8.1938).
I
(E' nel fascicolo una raccolta originale di esem-
. plari .delle cedole del "Sindacato per le miniere
aurifere di Cheren",caratura di L.it.25.000,emis-
sione del 2.1.1906).

1896 - 1919
, ., .
Pacco 1040 1007
ETIOPIA
Anni di versi: ,
Fase. l) Etiopia J2) .J

contiene documentazione sfusa e altra raccolta

nei seguenti inserti variamente intitolati:
1896 = Sir William Wylde Esquire.
1897 = Missione Ciccodicola (varie).
I903 = Stazione Lago lhrghcri ta (progetto di im-
pianto stazione commerciale).
 MISCELLANEA - 387

Pacco 1040

- 1903-1907 = Rapporti commerciali con l'Etiopia.

(Tra i carteggi:lettera autografa di l:!enelik,
29.9.I903,quale permesso di soggiorno per mis-
sione cor:unerciale rillsciata al Cav.D.Odorizzi).
- Azione commerciale i n Etiopia - n.10 - Missione
Rossetti (vuoto).
-Azione commerciale in Etiopia - n.103 - Mercati
etiopici (1906-1907).
- Azione commerciale in Etiopia - n.105 - Accordi
con l'Etiopia (1905).
- Aeionei comm.ercialé in Etiopia - n.106 - Relazio-
ni commerciali (1905 - 1915).
(Sono molti doc}.lmenti i n disordi ne; alcuni si ri-
feriscono a missioni inglesi e americane.Vi è
pure copia del trattato di commercio Stati Uniti-
Etiopia del 27.12.1903).
1915 = Situazione politica in Etiopia.
Etiopia - Gondar (informazioni) -1919 (a partire
dal l° ottobre:questioni commerciali,Ostini,noti-
zie botaniche,eco.).
- Etiopia - Rifornimenti armi all'Etiopia (1917).
- Etiopia. - Raccolta telegrammi :Ministro d'Italia
in A.Abeba (Cora) a Esteri. (dicembre 1928).
Altri documenti sfusi (1914,1917,1908) frà i quali
. ri tagli di quotidiani.
Fasc. 2) Etiopia (2 bis) - ~vvenimenti 1916 (Ligg Yasu,Zau-
ditù,Ras Tafari,ecc.).
(E' un~ densa raccolta di documenti in disordine
ma di rilevante interesse storico.Neri tano parti-
 MISCELLANEA - 388

Pacco 1040
"motivi" in relazione ai quali Ligg Yasu venne
desti tui to da "erede al trono").
Fase. 3) Etiopia (3) - 1916:
- Etiopia - Capi e 60mandi - Armamenti I9I6(al
" Deggiac Garasellassi - 1916 (al 30.9).
n Fitaurari Scibesci 1916 .: idem.
Il
Ras Tafari Gosciù 1916 - idem.
" - Barambaras Cassa - 1916 - idem.
n - Barambaras Adal - 1916 - idem.
.1896 - I928
Pacco 1041 1061
COLONIZZAZIOrlli E VARIE ERITREA

Fase. l) Colonizzazione.Disposizioni generali (1896 e prece-

denti).
Il
2) Demanio 1919 (prat. n. 67) :
Registro tassazioni demaniali bassopiano eritreo,
1918-:-19.
Bassopiano.Pratiche varie 1919.
Il
3) Questioni fondiarie e proprietà(I899, 1904-1905):
- Relazionfdel Cav.Odorizzi su diverse questioni
terriere (con grande lucido).
n 4) Conventi ,190r.
-II
5) Asmara, 1915. ,
barteggio e atti l.nerenti a "Relazione sullo sbarra-
mento di Debrà Ziè" (Asniara) éon allegati lucidi par-
ticolari e disegni.
" 6) Istituto Siero-Vaccinogeno,1906-1907.
" 7) Relazione M.artini sulla Colonia Eritrea, 1902-1907
(bozza di stampa).
 lUSCELLANEA - 389
Pacco 1041

Fase. 8) Eritrea: Sali ne,1905 (carteggio vario).

" 9) Arte e Cultura (1896-1923 e altri anni):
- Costituzione Federazione Fasci Eritrea 1922-23.
- Giornali 1891 (pratiche varie).
Circolo Civile 1taliano,1927.
Altri documenti:domanda. costruzione teatro a Mas-
sQua.(1895);scuola di musica. ad Asmara(1907);let-
tera ma.O.Cappelli a Baratleri(1895) si-questioni
musica, ecc.
" lO) Archeologia,1928 (due facciate ms. con analogo
titolo:rlnssumono le ricerche archeologiche in
Eritrea dall'antichità al 1925;vi è unita una
cartina i n rosso e nero "Esplorazioni archeologi-
che degli anni 1924-25 " a firma G.Brunetti) •

."
.'

.: .: =

.J.
I
i
- j

,'.
 390

T E S T I MA N O S a Ri T T I
---------------------------~-----
IN ARABO E AMARICO (12)
------------------

(12) Il titolo attiene ad una raccolta di 25 libri divèrsi,

manoscritti in lingue araba e amarica ma privi di tra-
duzione ftaliana. Comunque,il contenuto generico dei
testi si deduce da alcune annotazioni o dai fogli iso-
lati che, seri tti i n stentat9 italiano. zeppo di errori
ortografici, si trovano inserì ti nei libri e dei quali
le pagine dell'Inventario riportano la fedele trascri-
zione letterale. .
 liANOSCRI'rT1 - 391 .

TESTI MANOSCRITTI
Pacco 1042 1070
l) Volume rilegato.Manoscritto in lingua amarica con fram-
misto qualche bando alle popolazioni eritree in
lingua italiana. Sulla prima pagina del libro è
incollato i;1 seguente dattiloscritto:
" Raccolta di bandi alle popOlazioni dell'Eritrea
e bandi di Menelik alle popolazioni dell'Etiopia.
RaCCOlta di lettere di capi e notabili dell'E-
tiopia.
Racc'ol ta di usI e costumi dei popoli soggetti
al Governo Etiopico.
Raccolta di lettere (in copia) di Menelik ai suoi
capi e sottocapi.
Tutte 'queste raccolte hanno inizio dal I884,per
opera del Commendatore Dante Odorizzi,già diretto-
re Coloniale.Stùdiosissimo di problemi coloniali,e
di lnngue orientali. Lasciò una preziosa raccolta
di pubblicazioni coloniali del massimo interesse
e a tt'lilali tà ".
. .
2) Volume in arabo,carta a mano,manoscritto con caratteri
neri e rossi. A matita sulla prima pagine:"I86I".
Biglietto inserito: "Libro 1,1uhi'n Attulab Fil Irah
(Gra~atica)Araba. Ridotto da Sbi Andullah Ben Ca-

lid el Ashari ".

Nel retro ,a mati~a:"Gra'll.r:latica - l - Analisi Abi
Abdallah,1830; 3'" rettorica,2 11.
3) Volume manoscri tto, ri legato, i n arabo, cartA. a mano. "1907-
08" ( amati tasulla terza pagina).
 MANOSCRITTI - 392

Pacco 1042
Biglietto inserito: "Co~oento della (risaIa) e-
pistola sul rito Hanifica -1907-08- mal scritto".
Nel retro del foglietto,a penna é inchiostro:
"libro Gianahir -La"1iha per spegazione del libro
che sechiruna Arrisala Al giamio. Ridotto da sceck
Osman Bin ftIohammed Bin Mussa (Hanafi ta)".

Testi mano scri tU

racco 104) 1071
4) .volume manoscritto,r!legato,carta a mano,testo in arabo
con riquadro per ogni pagina.
Fo.glio commerciale inseri to con scrittura in ara.bo
e in lingua italiana:
"l° - formali tè. delle preghiere e pellegri~aggio

in Poesia - 1910-1911;
2° - imitazione dei religiosi nelle preghiere e il
modo di seguire iman - 1908-9;
3° contro l'odio di pregare dietro ai hanafi-
ta - 1911-12;
4° - Giudicamenti sUlle preghiere dietro qualsia-
si persona specialmente dietri ai Hanafita -
1908-09 i1 • (A fine elenco un appunto a mati-
ta: "La lista è lnesattatl ) .
5) Volume manoscritto,rilegato,ca.rta a mano,in arabo,scrit-
to . in caratteri neri e violacei.
(Nessun b~g1ietto incluso).

6} Volume manoscritto,rilegato,carta. a mano,in arabo,caratte-

ri in nero e in violaceo.
Foglietto inserito: IICatechi~o per unita di Dio-
Libro Al Isticaciaf,ecc.ecc.". Nel retro,a mati-
ta.: tlGrarrJJlatica e letteratura - 1334 == 1915-16 11 •
 MANOSCRITTI - 393

Testi manoscritti
Pacco 1044 1072

7) Quaderno "Notizie genealogiche della familia Morgani

da principio fino ai suoi mémbri attuali" (1922).
Testo in arabo con etichetta :"All'Ill.mo Com-
mendatore Talamonti - Asmara", in italiano e in
arabo.
Inserita fra le pagine: ,lettera manoscritta con
firma non decifrabile,datata Cheren,27.3.1922,in-
dirizzata alComm.Talamonti (13),Direttore Affa-
ri Civili e Poli tic1 in Asmara. (Il firmatario,in-
caricato di reperire un libro utile al completa-
mento dell'albero genealogico della famiglia MoI"-
gani,prese appunti da diversi testi e attinse
pure notizie dai Califfi anziani "che conobbero
i suoi antanati";tra questi il padre di Said Già-
far El .Illorgani,il nonno e altri.Compilato i l lavo-
ro,dopo averlo "fatto rivedere per bene" ,lo stes-
so venne inviato al Talamonti con l'assicurazione
che era .. stato fatto con ogni cura perchè riusci s-
se il più esatto possibile,come la S.V.Ill.ma
trà far verificare da qualsiasi intenditore".

8) Volumetto manoscritto in aràbo,rilegato,caratteri in nero

e violacei (periodo 1910-1911).
Foglietto inserito: "Libro Granahir Assatih per
preghi:era per il Profeta r.1ohammed.• Ridotto da
Said Mohammed Osman el Morgani" (con scritta in
arabo) •

9) Volume manoscritto in arabo, rilegato, carta a mano, carat-

teri neri e violacei in riquadro per ciascuna
pagina.
 MANOSCRITTI - 394

Pacco 1044

Foglietto inserito: "Libro Massarat Arnah El Osciak

Ala nur Olburck - Ridotto dal Sceck f,Iagiub _ Canzo-
ni Zichur dal Profi tali (con scri tta. i n arabo e an-
notazione "inedito" in ros~o. Altri appunti a mati-
ta nel retro).

lO) Volume manoscritto in arabo,rilegato,carta a mano,carat-

teri neri e rossi oppure neri e violacei.
<-
Biglietto inserito: "libro canzone e storia sul san-
to El Seid Osman Tagassin El Uirgani - Ridotto da
Hussen bin Ahmel Kalifà. di Murgan i n Yernen"; seguo-
no righe in arabo è l'appunto a matita: "7 opere,
comprese due lettere".

Il) Volume manoscritto in arabo, scrittura bicolore.

Testo del biglietto inserito: "Libro per spiegazio-
,
ne del Libro che sI chiama Al Imdadat Assania - Ri-
dotto da Said Mohammed Osman El Murgani Il, con ri-
ghe in arabo. Nel retro,a matita: "Spiegazioni re-
ligiose dal li10harnmed Osman Elmorgani scritte dal
suo ficrivano Mohammed Bin blussa Summar".

12) Volume manoscritto in arabo,rilegato,carta a mano,carat-

teri con inchiostro nero.
Biglietto inserito: "libro di IradalluscickAla
Halli Alfaz Ennur Olbarrak - Cansoni del Profeta -
Ridotto dal Murgani poi spiegato dal Scek Osman bin
Mohammed Mussa ll ,co'n scritta anche in arabo.
Nel ,retro,a matl tii: IICommenti della mia opera in
poesia Mohbat Elasrar (la diceva dei segreti)
 MAllOSC RI 't'T I - 395

Testi mano seri tti

Pacco 1045 1073

13) Volume mano seri tta in arabo, rilegat~, cartn a. 1I\8. n o, scri!
tura nera e violac ea.
Foglietto incluso: "libro Gilel Absar tlpegazio-
. ne di Lulatal Annar in principio di relagioni -
RIdotto da Scek Osman Bin ruohammed Muspa. el Ha-
nafi" (con te sto anche in arabo).

14) Volume manoscritto in arabo,rilegato,cart'l a. m1mo,ca-

ratteri nei e violacei,pagine in riquadro (I9 I O).
Biglietto inserilto, amati ta: "Comnento 11ella
epi stola generale sul rito hanafi ta - 19IO -
ben scritto"; nel retro, a penna, COL trad\lzione in
arabo: "Libro che si chiama GiavaUr L,,:lia alla
risalatalgiamia - Ridotto da Sc~k Osman bin
Mohamm ed Bi n lIiIussa Lumar".

15) Volume manoscritto in arabo,rilegato,carta a m~no,in­

chio stro nero e ro sso.
Biglietto inserito,a matita: "l0 _ Hadi!:! senza
titolo S.D. in 3 maniscritti". Nel rotnl,a pen-
na, con traduzione i n arabo: "Libro di p,\oghIere
senza nome";segue l'ac:>punto a matitar Di.varie
mani (almeno 3) ".

l 16) Volume manoscritto in arabo,rilegato,cart; a mtlno,in;

chiostro nero e violaceo.
Foglio inserito: "Libro Bidat El u-wtadi in co-
mencio di riligionidal preghiera tinO p"llegri-
naggi. Ridotto da Scek Abubacher bin Al:! Bin
Mussa(Hanafi t) - 2 opere". Nel re'!rQ: " l-spie-
gazione sui doveri delle prer;hiere e pellegrinag-
....,u ,_
 MANOSCRITTI - 396

Testi manoscritti
Pacco 1046 1074

17) Volume manoscritto in arabo,rilegato,carta a mano, ca-

ratteri bicolori.
Biglietto inserito: "Libro Nura Al Idah Ua Na-
glat Al Aruah - Rodotto da Scek Hassan Bin Ommar
AH, diSciurunbalal,per preghiera in dritto Ha-
nafita n' (con traduzione in arabo); nel retro,
,a matita: "Diritti delle preghiera ed altre".

18) Volume manoscritto in arabo, carta a mano,rilegato,ca-

ratteri bicolori,pagine in riquadro violaceo.
.. .
Foglietto inseri to: "Libro Hugiatalcatiha in
spegazione del Risolat Al Giania - Ridotto dal
Scek Osman bin Moh~ed bin Mussa Buchera (Ha-
nafi tal tf, con tradu~ione in arabo.

19) Volumetto manoscritto in arabo,rilegato,carta normale,

oaratteri bicolori.
Biglietto in seri to: .. specie di dizionario per
certe parole e diritti di preghiera - senza tito-
lo e in data 1322- H tI. ~~

20) Volume manòscritto in arabo, rilegato ,caratteri neri e

rossi.
Foglio inserito: "Spiegazione della prefazione.
del Sceihle Ali Ellais Elsamarcandi spiegata
dalI I Imam Elcaramani - S. D. Il. Nel retro, con
traduzione araba: IILibro Muctassar Attaudi th spe-
gazione d~ Abulles El Samracandi - Ridotto dal-
l'Imam il Curamani scenza nella dottisima I81a-
mica (Hanafita)".
 MA!JOSCRITTI - 397

Testi msnoscritti
Pacco 1047 1075
21) Volume mano seri tto in arabo, rilE'gato,~rafia ner9. e ro s-
sa,di molte pagine.
Biglietto inserito: "Gra.tnr.latica".

22) Volume manoscritto in arabo,poche pagine,caratteri neri.

(Presumibilmente è un sillabario).

23) Volume manoscritto in arabo,ben rilegato in pelle e car-

tone,grafia nera con pagine in riquadro rosso.
(Inseri to 'nessun foglio.Gopertine deteriorate
per effetto di tarme).

24) Volume manoscritto in arabo, ben rilegato,carta a mano,

grafia bicolore, pagine in riquadro rosSo.
(Ne~sun biglietto allegato).

Testi manoscritti
. PaQco 1048 1076

25) VolUll!e manascri tto in g'heèz su autenti.ca pergamena in-

giallita e corrosa ai margini;complessivamente
90 pagine (180 facciate) di circa 20-25 centime-
tri per lato. Scri ttur{1 su tre colonne ogni faccia,..
ta,grafia molto curata, caratteri neri e rossi;
la rilegatura,caratteristica,mostra due grosse
tavole~te di legna in sostituzione delle tradì
nali copertine in cartone. ( Le caratteristiche
del manoscritto fanno supporre
re di certosino impegno e di interesse per gli
diosi di etiopi.gtlca).
Nessun biglietto allegato.

- - -
 398

P A R T E SP E C I A L E (14)

"

(14) Riguarda documenti che in Quanto ritenuti d'importan-.

za tale da consigliarne la pubblicazione da parte del
"Comitato per la documentazione dell'opera dell'Italia'
i n Africa" (a ttualinente C~mi tato per la documentazione
delle atti vi tà italiane i n Africa) - furono dal r.-tede.si-
mosceverati ed estratti dall'Archivio Eritrea e suc-
cessi vamente riuniti i n pacchi, a parte.
 P ARTE SPECl A.1.E - J 99

Parte speci'3.le
Pacco 1049 1079
VARIE
Fase. 1) = Abolizione peda~gl carovane 1892 - Protezio-
ne dei negozianti mediante truppe 1892 - Descri
zione itinerario Senafè-Amba Debra 1896 - R.D.
1892 Ordinamento P.S. - Registri tributi 1894-
Eoposizione di Palermo 1892.
" 2) -= Lettera Ras Alul.a. a Gen. Genè 1886 {inviata al-
la Mostra Color:iale del llibro in Roma: tratta
dll due monaci che si recano a Gerusalemme) -
7 bandi del r~agg~ Toselli 1895 - Articolo su
Senussia 1889 - Art."La Senussia e i Mahdisti
1889 - Rioerche archeologiohe. 1897 - Relazione
Commlss.to Dancalia 1886 - Registro telep,rammi
Eritrea-,Min.Esteri 1897-98 - Corrispondenza
oon Ras Alula 1886.'
= Proposta
" 3)
-
su esploeazione Danoalia 1924 - Pro-
getto missione in Danoalia emissIone Soo.Geo-
grafioa lt.in Danoalia 1908-1909 - Relazione
papitaneriadi porto di Massaua 1888 - Rela-
zione
. lJassaua,II semestre 1889_
- Rloonoscimen-
.
to dei diritti dell'Italia in Danoalia'1887.

" 4) = Cattolioi drAgamè 1916 (fasoicolo) - Istanza:

per aVere un tempio 1901 - Relazione sanitaria'
sulla Somalia 1911 - Visita in Eritrea del
P.pe di Piemonte 1928 (fasoioolo con molti do-
'Ollmenti) •
" 5) = Sulla cessazione stato di guerra in Eritrea
1891 - Esposizione di Igiene e l:l'arinaa Geno-
va 1912 - Museo merceologico del laboratorio
 F.é\[n: SPEGl \LE - ,~OO

Pacco 1049

chir:ico centrale 1911 _ ì'iiateri·tle pef E::1posi-

,
2':lone d' T
l orino 1911 - Ordin'lffit1::to '",.,,\u.di:~iario
Eritrea I9I2 - Varie.

Parte speciale
1080
VARIE Pacco 1050
Fase. l) = pocumentazione attività cultur~li _ ~rcheolo­
gia I895 (fascicolo) _ Archeologia 1. !;il 5 (fa-
scicolo ).
MiClsione
Il
2) = Consuntivo Colonia Eritrea I892-93 -
p. 1904 -
scientifica studio epizoozie:r,·':'azi,·IL
a di 1.u-
Giustizia (fascicolo) - Mostra 3ritl P
laoo.
,1'12 Museo
Il
3) = Pubblica Istruzione,circ.a sta.":lpa 1~ -
commerciale di N<=wol i I9I4 _ Collimi Dogali
a
I904 - Relazione annuale Erftr~a 189~ (Croner
,dei Deputati) - L. V. Doc.to XX (C.Dellt.I896) -
1
Rendiconto consuntico Colonia Eritre» 1890-9 -
264- a (di-
Senato del Regno:fasc.a stampa 264 'e
. ,. relazione
sermo d~ legge Ordin3.ffiento Ben~è!l.r e .
. !iella Commissione speciale) mar:f,io It1 P6 - Ri-
forma giudiziaria I893 _ GiOrnnli,nof,iziO,pub-
blicazioni,libri I893 (fascicolo II .... ~)·
o
Il 4) "" Ordinamento giudiziario I894 (fesclctr'L ) -
Cartuccie I894 (sottofascicolo~ _ Trl ìJÙ elen-
cale I894 (fascicolo ,prat.n.3).
. p I899.-
" 5) = Residenza del Mareb: censimento :ug11
Stampati. vari •
ne
• 116) = Scuole an;o 1904 (fascicolo,52) - Col l.azio
t I909-
etnografica I909 - Legislazionc.Codic
l ri scr-
(fascicolo) - Elenco registrazi~~·cùl
 PARTE SPECIALE - 401

Pacco 1050
va f9.tte dana Corte dei Ccilnti (Camera Deputa.-
ti, 1904-serie ,II, a sta':1pa) - Legge 24.5.1909
(a Proc.del Re-Asmara).
Pasco 7) = Note sulla riforma dell'Ordin~ento giudiziario
'(1923) - Bollettino sani tarlo (moduli sta'l1pa).
Il
8) ~ Industria.CIDmmercio.Agricoltura. Esposlziopj
(fascicolo XIII - 42 h
) - Ferrovie:capitolato di
appalto ~Ghinàa-Asmara,1907.

.. 9) = Arabia IO - ."Yémen,1918 (fascicolo) ..

ti lO) = ministro d'Italia A.Abeba a Governo Eritrea,

30:5.1908:fog+io rlsetvato con allegata copia
datt.ta"Convet'lzione fra Italia e Etiopia per
la delimitazione della frontier~ della Somalia
e della Dancalia" (n.34 dl prot.).
Il) =L.Palazzo (stampato su Asmara)~1913 - Catalogo .
" -'* J "
. degli stampati in uso press-c?"----1 t1Arnrrilnistrazione
.. civile Colonia Eritrea,1908 .... _RoD. n. 846,1907,
sul marchi di fabbrica e segni distintivi di
,
bric'l e cor.-.mercio (Eritrea) o
" 12) = Registro :Presidio di Cheren -Ordini, del gior-
. no luglio - dicembre 1892.

Parte sneciale
VARIE Pacco 1051
Fasc. l) ::: ComMi ssariato di (:l' ~.r'1el1(varie), 1897 - Relazio_
ne 180'" . ...;.v.estiof)iCamer? di Commercio di. Mas-
-:-'saua) - Bòschi (cat.III) 1894 - LeÙere 'del Sul- .
,tano d ell l Aussa e :famiglia 1897 (l n arabo con
traduz;oni) - Albero genealogico della stirpe
rI ~ .A; r,.,,", 1 <> (.,..."" ..,,., (~; n '"l'..,. "'+'::l T,l g 'Y'1 Al" _ 1 Rq7 ì
 PARTE SPECIALE - 402

Pacco 1051
Boa di onneggio al porto di Massaua 1897.
Fasc. 2)= Battaglione indigeni Eritrei - tipo 1922 (fa-sc!
colo a stanpa,1923) - Atti parlamentari:Senato
1903 (maggio e giugno) - Pratica Esposizione di
Torino 1911 - ~ùove tabelle organiche R.C.T.C.
Eritrea,1923.
n 3)= Milizia mobile e territoriale 1894 (fascicolo).

Parte speciale

VARIE Pacco 1052 1082

Fasc.- 1) = Contiene:
Prigionieri di merca e Uarsceich 1894 -
pali (giornali 1897 e documenti diversi)
zione Commissariato regionale di
./ nlo 1907-I913 Anni pelo Sultano
ni (IX)-I9I2) Benadir e Somalia (voI. 2°)1
(fascicolo) - Amminiistrazione della Giusti
_al Benadl r 1904 - Notllziarl politici me'ns
. della Somalia 1907 Pratiche varrà
malia 1891 - 1901.

'~/ .
•

; .
 Pacco 1053

ESPLOR...l\ZI01:I 3 RICOGNIZ10n (15)

Pasco l) Sudan 1892 (916 - l ). Cfr.pacco 158,pag.72.
n 2) Cheren-Cassala r897 (916-6). Cfr.pacco 158-3,pag.72.
n 3) Ricognizione regione ~hlnda r889 (920-3). Cfr.pac-
co 85-3, pag.43.
n 4) Tribù, Saho r890 (923-1). Cfr.pacco 133,pag.60.
n 5) Suachin,prot.ll,1891 (923-10). Cfr.paoco 133-2,
pag.60.
ft 6) Acchelè Guzai. Relazioni r892 e 1906 (926-1).
Cfr.pacco 159-1,pag.73.
n 7) Escursioni e relazioni r893, con schizzi (927-1).
Cfr.pacco 188-1,pag.83.
11 8) Residenze Dechi Tesfàe del Mareb r892.con
relazioni r893,1902,1903,190 6 ,1907 (927-2). Cfr.
pacco 188-2,pag.84.
" 9) Ricognizione Zeila-Duncareta-Assab di Cesare Ne-
razzini, con lucidi, 1896 (931-13'). Cfr. pac.co
. psg.l05.
If ~O)Baria e Baza,relazione con schizzi,1897 (933-12).
Cfr. pacco 275-12,pag.115.
" ~1) Mi scellanea, spezzone ,r898 (935-4). afro pacco
! '".
pag.122. I.
• I
~2) Rapporti escursioni e missioni,varie,1899 (936-6) •.
Cfr. pacco 325-6,pag.131

(15) Le segnature i n parentesi dopo ogni. ti tolo e data ri-

chiamano la collocazione provvisoria, cioè la vecchia
numerazione del pacco cui fa seguito il nunero del fa-
scicolo estratto.Con la stesura, del presente Inventario
definitivo anche la materia ~ui'conservata ha sUbito
nuova collocaziOne. Di questa si trova citazione e rife-
ril!lento fra i dati che accompagt:lano i fascicoli sotto
l'argomento "Esplorazioni e ricognizioni".
 PARTE SPECIALE -404

,
Pacco 1053

Fase. 13) Escursioni. e monografie 1922 (970-1). Cfr.pacco

925-1, pago 3 28.
Parte speciale
Pacco 1054
ESPLORAZIONI E RICOGNIZIONI
Fase. l) Escursioni dei Sigg.Cav~Corni Guido,Conte Alcia-
'-
;
ti Cesare e Bracciani Luigi nella zona del Gasc
e Setit 1922 (971-1). Cfr:pacco 927-1,pag.330.
11
2) rnssione Corni, Ca1ciati,Bracciani al liasc e
Setit 1923 (971-2). Cfr.pacco 927-2,pag.330.
II 3) Escursiòne nel Dembelas (descrizione),lug1io
1890 (974-4). Cfr.pacco 1028-4, pag.375.
1\ 4) Itinerari ed escursioni, con cartine, 1890-1831
(974-5). Cfr.l028,pag.375.

Parte speciale
. Pacco 1055
ESPLORA2!IONI ERICOGMZIONI'
Fase. l) Strada Assab - EIa 1908 (974-6). Cfr.pacco
pag.375.
,, ,
" 2) Strade commerciali oltre il Seti t-anni diver-
si,1890,1903-905 (974-7). Cfr. pacco 1028-7,
pag.375.
II
3) Escursione ad Adigrat, ecc. (Tembien) ,7/7/1904
(986-8). Cfr. pacco 208-8,pag.91. r
Il
4) Pubblicazione riservata ilDa Massaua all'alto-
piano etiopico" del Magg. Federico ':.P iano -
8.5.1887 (987-'9) • Cfr.pacco 24-6, pag.13 •
" . 5) Gli Habab (Cap. F. Roberti) ,pubbl. riso (987-7). '.
"
Cfr.naccn 24-7. PR~.l~_
 PARTE SPECIALE - 405

Pacco 1055

Fase. 6) t:oscoff: Missione in Abissinia 1892 (987-8).

Cfr. pacco 24-8, pag.13.
n 7) Rapporto viaggio i n Dancalia 1899 del Cap.
Bongiovanni (993-13). Cfr. pacco 25-1, sotto-
fasc.8, pag.14.
11
8) Dancalia 1904: escursione Cap.~antano (993-13).
Cfr. pacco 25-1, sottofasc. 9, pag.14.
n 9) Assab n.5 (contiene: Rl'servate Assab 1886(
Relazioni sulla Sancalia 1897; Missione Pesta-
lozza in Dancalia e Aussa 1890. Fascicolo
"Assab-Aussa-I893" con elenco carteggi in
copertina) - (993-2). Cfr. pacco 25-2, pag.14 •

./.
 PARTE SPECI~1LE - ft06

Parte sEecia1e
Pacco 1056

DOCm.:ENTIE ,.RIASSUNTI (16)

Fase. 1) Rapporti e relazioni dall'Etiopia 1891.

" 2) Missione, Antone11i 1888.
l! 3) Comunicazioni Massaua-Asmara 1885-1887. Prati-
ca "Clero copto" 1885. <

" 4) Espulsione dall'Eritrea della lliisslone 1azza-

rista 1893-1895 (e varie 1898).
Il 5) Assab n.1 '(1880-1881); Eccidio Bianchi I884-85;'
Missione Antone111 e strada Aussa 1882-85; As-
san n.1 bis (1884-85); Assab n.1 trls (1886
, . 1891).
ti 6) Etiopia 1885,1889,1898/ Missione Capucci - Dulio-
Cicognanf.

" 7) Etiopia - Spedizioni russe 1886;, II) prigionia

Savoirou~j "III')" Relazioni con l'Etiopia 1903;
~V) incontro tra Governatore Martin! e i1,Negus
1905-1906.
.' Il
8) Etiopia 1890 Etiopia 1883_89.(17)

(16) L'argomento com~1rende documenti riuniti in fascicoli

ognul10 dei quali è allegata una nota esp1icatiwa dat
10 scri tta che, 01 tre al riassunto di ogt)i documento,
porta il titolo originario del fascicolo dal <l.ua1e '1.é '
carte furono estratte. I i

(17) "Sono documenti pubblicati nei Libri Verdi .l(RapportA' ,

con~~~t~_Ql)~fi.J:8.~.J:-::§9Ir ell:~~lo'p.!a}~~o..l( con <l.uafCh~ ~
omissione e discrepanza da contro11are":1'appunto e
dei Governatore Francesco Saverio Caroselli ,già rresi-
derte del "Conitato per la documentazione dell'opera
dèl1'Ita1ia in African •
 PART3 SPECL\.LE - l07

Pacco 1056

Fasc. 9) Aussa (aggiunte).

n lO) Etiopia 1885-I886-1887.

" '11) Eti'or;1i El 1885 - Docu:nenti diplomatioi - Mis-

sIone Pozzolini.
n 12) Etiopia 1887.
rt ' 13) Etiopia 1888.
" 14) Let Earefi à I892.
Il 15) 1890 - Ca,rte scelte dal Dott.IIIarinucci
ti).
II 16) Corrispondenza Antonelli 1887.
, ,
" 17) Etiopia: Missionè Salimbet']i.

" 18) COll'.missione per l'Africa (1889 ecc.) :proge.tto

(:
:l:7 " mano sc ri tto e lettera di invio al Re.
~

" " 19) Pratica "Convenzione dell'Anfari dell'Aussa

(l nte,:;::razi one). '

" 20) Etiopia 1917! a) Poli tic'a etiopiéa,; b) Corrisl1o.ll'

-, '

. denza Jdinistero e.Legazione.

Parte speciale
Pacco 1057
DOCUI\illKTl RIASSUNTI
" ,ì
Fasc. .1) Etiiopia - Corriàpondenza del Commissario di As-
, : Bab con ·Antobelli,Traversi,Ragazzl,ecc. :1886 -{
-1918 (varie). '
. ' '

" 2) Agordat 1893: l)lnfonnazioni 2.a bI tre froniera;

2) Notizie di piècole razzie sulla zona di· fr0.ll
tiera.
" 3) Adlgrate Tigrai 1891-92; 1895-96.
" 4) Pratica "Assab - Aussa" 1893.
 PARTE SPECIAL~ - +08

Pacco 1057

Fasc. 5) Rapporti con gli indiget\l in Assab I893 •

.. 6) Aden 1890-95; 19I6.
n ' 7) Agordat 1890-91.
8) II'' spedizione Botto~o I895; 1899 •
.. 9) Tigrè (Gen.Arimondi) 1895-I896.
Il lO) Cassala 2 (cessiono di o~ssala) 1897-98.

" Il) Assab n.3 -1894--95.

n 12) Assab n.4 -1899-1900. -'
Il 13) Corri spor·der.za - tel(\,~rl1f1 nll col Mi nistero della
Guerra 1896-97.
tt 14) Relazioni sulla Dnnonlin 1892-I916.

Parte sp(lol al q
Pacco 105 8 "
"DOCUMEI'I"Tl RIASSUl\'TI
Fasc. l) Eritrea 1895-96 e Ro].az!()'l'le annuale I.IO.89l-"
31.12.892 (Ufficio polit!CO militare).
n 2) Dervisci 1890.
Il 3) Situazione "pOlitico-militare dell'Eritrea nel
I891.
ti "4) Idem nel 1891-92; 1697-19 02 ; 1920."
u 5) Assab 1886.
n 6) Corrispondenza Ànto'l101l1 ... Traversi-Re.gazzi
tiopia con il Commlonarl nto di Assab I887-89.
Il 7) Cheren e gli Habab _r887,I898,1913.
n 8) Carte Gen. San ~~arz(\no 1887- 8 8.
Il 9) Pratica Deggiac Batha ASC S 1~87,1892-94.

" lO) Colonizzazion.e 1889,1891, I895.

" Il) Beni Amer I889-I898.

 PARTZ SPECIAL8 - 409

Pacco 1058

Fase. 12) Missione Pesta10zza 1890.

11 13) Pratica "Direttive di politica indigena" -
1891,1901,1916.

= = :::

....

..-
 PARTE SPECIALE - 410

Parte speciale
Pacco 1059

t!RUPPO 1 - OOCtJ:rriEf'ITI SINGOLI CON ELENCHI (18)

Fase. l) Sez. l/II ( atorica/L' az i one politica i nternaziona-

le coloniale italiana) :
- 14 inserti con allegati elenchi e 97 documenti=
1887 - 1913.
" 2) Sez. 1/11:
7 inserti con allegati elenchi e 26 documenti =
(1886 - I891) •

" . 3) Sez. 11/1 ( Politica/L'azione politica di governo ):

15 inserti con allegati elenchi e 57 documenti =
1885 - 1916.
4) Se~. II/I:
12 inserti con allegati elenchi e 60 documenti
1886 . . ; 1895.
ti
5) Sez. I~/II ( POlitica/L'azione politi~a indigena):.

..
l inserto con allegato elenco e l documento
3 inserti con elenco senza documenti (questi
~

sono nella Sez. l/II) = 1887 - 1895.

Il
6) Sez. II/III ( POlitica/Organi e ordinamenti
2 inserti con elenco senza docu~enti

e collocati in Sez. II/I), 1895.

(18)' La dizione si riferisce a documenti singoli che,frut

di ricerche programmate eseguite da esperti del più
te nominato "Comitato",furono successiv8.!llente ordina
e raccolti in Il gruppi Il , "sezioni" e "argomento tl
il piano generale dei lavori allora in corso,nonchè
trascri tti su appositi elenchi. Ogni elenco è accoi:lp~o'-=';
to dai documenti in esso s8i,;nati e dalle rispetti ve se-
gnature di collocazione le quali,all'epoca,erano "provv l
sorie. ll '
 P ARTE SPEllI ALE - 411

Pacco 1059

Inserto Sez. Il/V ( Politica/Politica ecclesiastica e

religiosa ) con allegato elenco e 2 documenti =
1896.
Fasc. 7) Sez. VI/II ( Econo":lica-finànziaria/ Settori del-
l'avvaloramento):
- l inserto con allegato elenco per 5 documenti
1903-1913 (mancano perchò sono insertiti in Se-
zione l/II).

Parte ~J.?§Lç",t,".l,].

P"1CCO 1060

GRUPPO 2-a - lX)CUlliENTI SI IrGOLI CON ELENCHI (19)

Fasc. l) 5ez.'II/l ( Politica/L'azione politica di

- 2 inserti con allegati elenchi e 15 documenti =
; '1894 .,.. 1895.

" 2) 5ez. V/III(Clvile/Sanità e igiene):

- 1 inserto con allegato elenco e l document0;
- 3 documenti senza elenco (1885 1888) •

PARTE SPECIALE
Pacco 1061
GRUPPO 2-b - DOCmnn:TI SIl\"GOLT CON ELENCHI (20).
Fasc. l) . Sez. l/II (Storica/LI azione politica internazio
le coloniale italiana):.
- 11 elenchi con allegati 43 documenti = 1885-
. (19) Il "Gruppo 2-a" corrisponde a "Documenti non ri te
meri t evo l i di pubblica.zione perchè pubblicati alt
'per i quali saranno compilqte note dl richiamo da
rire nell'Ope;-an •
(20) "Gruppo 2-b" : Il Documenti da riassumere nell' Opera
r,iferimento alla collocazione".
 PARTE SPZCLU,Ti: - +12

Pacco 1061
/
Fase. 2) Sez. l/II (Storica/L'azione politica internaziona-
le coloniale italiana):
- 8 inserti con allegati elenchi e 22 documenti =
1885 - 1898.
- l sottofl3.scicolo "Corrispondenza dall'Harar del
signor cav.Pietro Felter -..,.1894-1895" (coll.provv.
986; collocazione definitiva: cfr. pacco 208,fasc.4,
pag.91 InventariO').
" 3) Sez. I/II (Storica/L'azione politica internaziona-
le coloniale itali'ana):
- 9 inserti con allegati elenchi e 13 documenti =
1886 -' 1895.
" 4) Sez. l/V (Storica/I prigionlèri di guerra):
- l elenco di' 2 documenti (non allegati).
" Inserto: S~z. 11/1 (Poli ti c a/L I azi one poli ti ca di governo):
- l elenco Sez.II/I con allegato l documentojaltro
inserto con èlenco 3 documenti estratti dal
tato: I886-I888.
,.

Parte speciale
Pacco 106.2

GRUPPO 2-b - DOCm.m:NTI SHrGOLI COU ELENCHI

Elenchi: Sez.II/1 (Politica/L'azione politica di governo):
25 elenchi con allegati 91 documenti =1885-1917
l inserto con allegato elenco Sez.II/I e 27
cumenti - 1885-1917.
- Sez. IV/II(Culturale/Ricogni:zioni scientifiche):
l inserto con allegato elenco e 5' documenti •

./.

_.
Il
>.
IIlii..
q,

PARTE SPECIALE - 413

Parte speciale
Pacco 1063
GRUPPO 2-b - DOCID!ENTI SINGOLI CON ELEl';CHI

Fase. 1) Sez. II/I (Politica/L'azione politica di governo):

- 4 inserti con allegati elenchi e 8 documenti ~

1888-1894.
- 7 elenchi con allegati 17 documenti = 1885-1915.
Il
2) Sez. II/I :
\
- 18 inserti con allegati elenchi e 58 docUDenti =
1885-1893.
Il
3) Sez. II/II (Politica/L'azione politica indigena):
8. inserti con allegati elenchi (i documenti sono
nella Sezione II/I).
Il 4) Sez. II/III (Politica/Organi ed ordinamenti
- ~3 inserti con allegati elenchi ( i docc. sono nel-
la Sezione II/I) •.
ti 5) Sez. III/III (Giuridica/Organi .10ca11 cOloniali):
- 1 inserto con allegato elenco e.l documento 23.1.
1888.
tt 6) Sez. III/V (Giuridica/personale coloniale):
1 inserto con allegato elenco (il doçumento
1888 è nella Sez.III/III).
" 7) Sez. V/I (Civile/Opere e servizi):
- 2 inserti con allegati elenchi e 2 documenti (
to Congresso coloniale-Asmara 4.2. 1916; Recluta~'
mento mano d'opera per lavori ferroviari I8~
Il 8) Sez. V/II (Civile/Polizia di sicurezza):
1 elenco (11 documento 23.I.I888-Progetto organiz-
zazione servizi civi1iè nella Sezione III/III).
ti 9) Sez. V/III (Civile/Sanità e igiene):
- 1 elenco (il documento 23.1.888 è all~gato in

----_._-_.~----_._---~
 P ARTE SPECIALE - 414

Paooo 1063

Fase. 'lO) Sez. VI/I (Economioo-fi nanziaria/Azione eoonomioa

di governo):
- 12 inserti oon allegati elenohi e 15 doo~enti =
1903-1916 (tra questi:Relazione Ostini sull'E-
tiopia-22.I.1915 e Rapporto missione Ostini in
Etlopia-l.9.1916).
n Il) Sez. VI/II (Economico-;finanziaria/Settori dell' av-
valoramento) :
- l elenco (il documento 22.1.1906 è in Sez.II/I).
" ,

" 12) Sez. VI/V (Economico-fi nanziari a/poli ti oa fi nan-

ziaria coloniale),:~
, - l elenco ( i 2 documenti 1916 sono nella Sezio-
.' ,

ne II/I).' •, 'i
.. 13) Sez. VII/I (Avvaloram~nto/Settori dell'avvalora-
mento:a)le opere;b) i oapitali):
.;,. l elenco (il documento Ostini,16.6.1912,a Mi-
nistero Esteri è allegato in Sezione VI/I).

; . :.
. " :( >" ; ;
.' ~ f l' : ,. ' ,

" , , .
. ,;
,
.
 PART3 SPECIALE - +15

Parte tpeciale
Pacco. 1064

~~SCELLANEA PARTICOLARE (21)

Fase. l) "Da l a 1211 (ccntiene alcuni scttcfasciccli e dccu-

menti sciclti di data div-ersa).
Il
2) Presunti prigionieri italiani di Adua rimasti in
Abissi nia -t895.
Il
3) ~rispcndenza Colite Antonelli-Lettere Ras Prlangascià
e del Negus - 1888-1889.

" 4) Etiopia - 1894.

Il
5) Direttive di politica indigena - 1895-1897.
Il
6) Assab.":' Rappcrti ccn gli indigeni (Assab,Aussa,Dana-
kili).
". 7) ilDa 15 a 19" (ccn 4 sottofascicoli: Colonizzazione
1923) •

" 8) Testamento dl' fitaurari Jedegc Medhlm - 1922.

1,
9) Successione dell'a:mhara Tadek Iegagnè - 1922.
Il
~O) Abeba tvi.esciascia contro Te s fama rL'1.m (rapina)-1922.' .
11) Simeta del co.nver.tc Debra Benco1 (Barucca)- 1922.
.. 12) Reclamo di Omar Adum - 1922.

" 13) Varie (contiene: Rubrica d'Archivio 1900-1910;

Biografia Degiac Bata Agos 1891; "Idrografia
della Colcnia Eri trea 1i , Asm:3.ra, 1909: a stampa,
24 pagine). t
I

,l-
 - P ARTS SPECLU8 - 4I 6

Parte speciale
Pacco 2065

~ISC~LLAJffiA PARTICOLARE

raeo. l) "Scorta da 38 a 50" (con allegata documentazione

v- varia, periodo 189I-1902).
Il 2) "Scorta da 20 a 37" (con allegata documentazione
varia dal 1891 al 1898).
" 3) Varie. = Sotto questo titolo è raccolta la seguen-
,
te documentazione:
_ Pratic~e in sospeso da n.55 a 59 (1692-1920);(fa
CircBscrizione . terri toriale 26 .. 12.1890.
_ "Da 81 a 91" - 1899-1910 (fascicolo).
"Da 67 a 80": fascicolo con carteggi singoli e.. :'.5=
sottofascicoli -1910 - 1922.
_ r892 - Concessione di terreno (n. 51}.
Vertenza Stefanaki 22.1.1892 (n.61).
1886 _ prato n.13 - Conte Salimbeni e Comp. i.

---=======-----
, ,

"

\
.. ~

t i

<;

.o'c:....
 PARTE SPECIALE - 417

~artespeciale

Paoco 1066

RELAZIONI lJE:NSILI 1935-1937 (22)

Faso. l) Relazioni mensili sull'attività svolta dal Gòver-
no Eritrea(inviate all'Alto Commissàrio pè'r 'le Co-
lonie dell ' Africa Orientale=Asmara): dicembre I93
gennaio - marzo 1936.
" 2) Relazione mensile settembre I93'P e altre dei CC.
RR.: 1937.
~,

" 3) Relazione mensile ottobre 1936 e altre 1937.

'.
Parte speciale
~;' .
Paooo 1067 . . . .~ ..

l RELAZIONI MENSILI 1936-1937 '( 22)

J' -"
l Faso. l) Relazioni mensili novembre 1936.
I

i " 2) Relazioni mensili diceMbre 1936.

l Il
3) Notiziario politico del mese di marzo 1937.
I,
I
dell'Eritr~~~
t' II
,,4-) Riunione dei Commissari di Governo.
,,
II
"

Quarto trimestre 1938-1939. "

~ h"

,'-,:,
•

l ' ... : "'~"

" 5 ) Studio di rifonna oaroeraria nella Colonia e"

. . _ -
'P:rO'gf
'·;,{:;·r~~,;;:.~~.'~
to d'impianto di un Peni tenziario unioo (man~~ç.:r~t:~
to,oiolostilato rilegato,pa~g.1,,",90,datato . •,
bre 1907). ..., , ' -'. ';:#t_
Nello studio è allegato l'originale della '~R:~~7f
zione della COMmissione inoarioata della visita~
, .".,'~M,t
, al Peni tenziario di Assab 'l -Asmara, 4. 4.I905'~(~~{
6 fi nn e ) • ' -".,i'··~~\fJh
\

(22) Carte dell'Archivio Eritrea finora mai inventariate.

.. i '

'===

mfl" TA Tf't ..,r:.