Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INDIVIDUALES
Hace un par de años estaba visitando a algunos amigos cuya hija en edad pre-
escolar me hizo sentir en casa al mostrarme todos sus juguetes. Un juguete en
especial llamó mi atención. Un rompecabezas grande de cinco piezas. Si se
ponían las piezas de una manera se formaba un hombre; de una segunda manera
se formaba un pato y de una tercera manera se formaba un árbol. Eran las
mismas piezas, pero formaban diferentes figuras cuando la pequeña las
cambiaba de lugar.
"Vi el libro; estaba sobre la mesa" es un reporte con dos escenas: 1) El que
cuenta la historia vio el libro; 2) el libro se mantenía firme. Sin embargo, a
parte del gran contexto, este episodio no crea mucha tensión dramática. No
hay ningún conflicto inicial; no aparece ninguna resolución. Básicamente, por sí
mismo el episodio notifica que algo ha pasado. Principalmente los reportes
describen situaciones. Su arreglo temporal lo hace más que una lista de hechos,
pero no mucho más. A veces contribuyen a la estructura de un gran contexto,
pero dentro de sí mismos estos episodios describen muy poca tensión
dramática. No preguntamos, "¿Cuál será la resolución de este problema? No
hay problema alguno que resolver.
A veces los reportes pueden ser largos. Jueces 1:27-36 es una larga
serie de reportes en la que el escritor registró el fracaso de las tribus para
sacar a los Cananitas. Las genealogías y otras listas frecuentemente forman
episodios largos de reportes también. En el contexto más largo del libro, estos
reportes contribuyen a la tensión dramática, pero los pasajes mismos no
involucran un problema significativo o resolución.
Tensión no resuleta
Esta historia abre con Eliseo estando de acuerdo en ir con sus discípulos
a construir un lugar para que habitaran cerca del Jordán (vv.1-4ª). Estos
versículos nos hacen preguntar, "¿Tendrán éxito? ¿Construirán un lugar
nuevo?" Ellos llegan al Jordán y comienzan a comienzan a cortar árboles (v. 4b).
Pero una dificultad aparece cuando a uno de los discípulos se le cae un hacha
prestada en el agua (v. 5a). Él gritó, y Eliseo milagrosamente la recupera (vv. 5-
7). En este punto podríamos esperar que el episodio describiera cómo Eliseo y
sus discípulos completaron su proyecto de construcción. Esto resolvería la
tensión dramática que comenzó en 2 Reyes 6:1-4ª. Pero el registro termina
abruptamente con la recuperación del hacha. Se nos deja a la imaginación si los
discípulos completaron su lugar para habitar. El escritor de Reyes no dio a sus
lectores una resolución al episodio. ¿Por qué esta falta de resolución?
Aparentemente el escritor tenía muy poco interés en el proyecto de
construcción por sí mismo, él únicamente utilizó esa información para dar un
escenario para el evento milagroso. Después de reportar el milagro, él terminó
su episodio y dejó el asunto de la construcción inconcluso.
Resolución
Escena Uno
Escena Dos
Escena Tres
Por ejemplo, Génesis 12:1-9 comienza con Dios diciéndole a Abram que
vaya a la tierra prometida. La escena final describe al patriarca concluyendo el
llamamiento al continuar hacia el Neguev. Sentimos un pequeño contraste entre
Abram afuera de la tierra y en la tierra, pero el balance predominante es un
desarrollo de comisión al cumplimiento. El episodio de Abram y la separación de
Lot (Génesis 13:1-18) comienza con el patriarca entrando al Neguev y concluye
con él moviéndose hacia Hebrón. En ambos pasajes, los episodios terminan
moviendo al personaje principal hacia nuevas circunstancias.
Diseño Tripartita
Considera una vez más el pacto de Dios con Abram (Génesis 15:7-21).
Como notamos en el capítulo anterior, esta historia se divide en seis escenas.
Fases.
Para ver la simetría básica de una historia con más claridad, frecuentemente
ayuda numerar un texto en unidades más largas que las escenas. En tanto
observamos las dinámicas globales de una historia, dos, tres o cuatro escenas
frecuentemente se unen en fases. A veces estas escenas tienen que ver con los
mismos personajes, otras veces el mismo escenario de acción o tema los une.
Cualquiera que sea el caso, agrupando las escenas en fases nos ayuda a
discernir la estructura del episodio con mayor claridad.
Escena Uno
Tenía entonces toda la tierra una sola lengua y unas mismas palabras. (v. 1)
Escena Dos
Y aconteció que cuando salieron de oriente, hallaron una llanura en la tierra de
Sinar, y se establecieron allí. (v. 2)
Escena Tres
Y se dijeron unos a otros: Vamos, hagamos ladrillo y cozámoslo con fuego. (v.
3ª)
Escena Cuatro
Y les sirvió el ladrillo en lugar de piedra, y el asfalto en lugar de mezcla. (v. 3b)
Escena Cinco
Y dijeron: Vamos, edifiquémonos una ciudad y una torre, cuya cúspide llegue al
cielo; y hagámonos un nombre, por si fuéremos esparcidos sobre la faz de toda
la tierra. (v. 4).
Escena Seis
Y descendió Jehová para ver la ciudad y la torre que edificaban los hijos de los
hombres (v. 5)
Escena Siete
Y dijo Jehová: He aquí el pueblo es uno, y todos éstos tienen un solo lenguaje; y
han comenzado la obra, y nada les hará desistir ahora de lo que han pensado
hacer. Ahora, pues, descendamos, y confundamos allí su lengua, para que
ninguno entienda el habla de su compañero. (v. 6-7).
Escena Ocho
Así los esparció Jehová desde allí sobre la faz de toda la tierra, y dejaron de
edificar la ciudad. (v. 8)
Escena Nueve
Por esto fue llamado el nombre de ella Babel, porque allí confundió Jehová el
lenguaje de toda la tierra, y desde allí los esparció sobre la faz de toda la
tierra. (v. 9)
Como sugiere este diagrama, las escenas uno y dos se juntan para
proporcionar los antecedentes para el proyecto de construcción. Las escenas
tres, cuatro y cinco se refieren a la construcción de la torre. Las escenas ocho
y nueve se enfocan en Dios esparciendo a la gente y confundiendo el lenguaje.
Solamente las escenas seis y siete permanecen aisladas. Vamos a tratar estas
escenas como fases en sí mismas. Como resultado las nueve escenas de este
episodio forman cinco fases.
Hasta aquí hemos visto varios aspectos básicos de estructura. Todos los
episodios de resolución demuestran un balance conceptual entre el principio y
el final. La mayoría de ellos tiene una estructura de tres partes. Si agrupamos
escenas muy bien relacionadas en fases, muchos textos se vuelven más
manejables. Con estos aspectos en mente, ahora vamos a ver con más
detenimiento varios modelos típicos que ocurren en episodios de resolución.
Dos Pasos
Escena Uno
En aquel tiempo vino e vidente Hanani a Asa rey de Judá, y le dijo: Por cuanto
te has apoyado en el rey de Siria, y no te apoyaste en Jehová tu Dios, por eso
el ejército del rey de Siria ha escapado de tus manos. Los etíopes y los libios,
¿no eran un ejército numerosísimo, con carros y mucha gente de a caballo? Con
todo, porque te apoyaste en Jehová, él los entregó en tus manos. Porque los
ojos de Jehová contemplan toda la tierra, para mostrar su poder a favor de los
que tienen corazón perfecto para con él. Locamente has hecho en esto; porque
de aquí en adelante habrá más guerra contra ti. (vv. 7-9)
Escena Dos
Entonces se enojó Asa contra el vidente y lo echó en la cárcel, porque se
encolerizó grandemente a causa de esto. (v. 10ª)
Escena Tres
Este pasaje se divide en tres escenas que forman dos fases. Estas fases
sirven como los pasos en la resolución dramática.
TRES PASOS
Con mayor frecuencia, los episodios de resolución presentan por lo menos tres
pasos. Las historias pueden contener también muchas escenas y fases, pero
agrupadas presentan un drama de tres partes: un problema, un punto de
cambio, y una resolución.
Cuatro Pasos
Escena Uno
Y oyeron la voz de Jehová Dios que se paseaba en el huerto, al aire del día; y el
hombre y su mujer se escondieron de la presencia de Jehová Dios entre los
árboles del huerto. (v. 8)
Escena Dos
Mas Jehová Dios llamó al hombre, y le dijo: ¿Dónde estás tú? Y él respondió:
Oí tu voz en el huerto y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí. Y
Dios le dijo: ¿Quién te enseñó que estabas desnudo? ¿Has comido del árbol de
que yo te mandé no comieses? Y el hombre respondió: La mujer que me diste
por compañera me dio del árbol, y yo comí. Entonces Jehová Dios dijo a la
mujer: ¿Qué es lo que has hecho? Y dijo la mujer: La serpiente me engañó, y
comí. (vv. 9-13)
Escena Tres
Y Jehová Dios dijo a la serpiente: Por cuanto esto hiciste, maldita serás entre
todas las bestias y entre todos los animales del campo; sobre tu pecho andarás,
y polvo comerás todos los días de tu vida. Y pondré enemistad entre ti y la
mujer, y entre tu simiente y la simiente suya; ésta te herirá en la cabeza, y tú
le herirás en el calcañar. A la mujer dijo: Multiplicaré en gran manera los
dolores en tus preñeces; con dolor darás a luz los hijos; y tu deseo será para tu
marido, y él se enseñoreará de ti. Y al hombre dijo: Por cuanto obedeciste a la
voz de tu mujer, y comiste del árbol de que te mandé diciendo: No comerás de
él; maldita será la tierra por tu causa; con dolor comerás de ella todos los días
de tu vida. Espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo. Con el
sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra porque de ella
fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás. (vv. 14-19)
Escena Cuatro
Y llamó Adán el nombre de su mujer, Eva, por cuanto ella era madre de todos
los vivientes. (v. 20)
Escena Cinco
Y Jehová Dios hizo al hombre y a su mujer túnicas de pieles, y los vistió. (v. 21)
Como lo indica el siguiente diagrama, las cinco escenas de este episodio
se dividen en cuatro pasos (ver la figura 25).
Escena Uno
Escena Dos
Al tercer día alzó Abraham sus ojos, y vio el lugar de lejos. Entonces dijo
Abraham a sus siervos: esperad aquí con el asno, y yo y el muchacho iremos
hasta allí y adoraremos, y volveremos a vosotros. (vv. 4-5)
Escena Cuatro
Y tomó Abraham la leña del holocausto, y la puso sobre Isaac su hijo, y él tomó
en su mano el fuego y el cuchillo; y fueron ambos juntos. (v. 6)
Escena Cinco
Escena Seis
Y cuando llegaron al lugar que Dios les había dicho. Edifió allí Abraham un altar,
y compuso la leña, y ató a Isaac su hijo, y lo puso en el altar sobre la leña. Y
extendió su mano y tomó el cuchillo para degollar a su hijo. (vv. 9-10)
Escena Siete
Entonces alzó Abraham sus ojos y miró, he aquí a sus espaldas un carnero
trabado en un zarzal por sus cuernos, y fue Abraham y tomó el carnero, y lo
ofreció en holocausto en lugar de su hijo. (v. 13)
Escena Nueve
Y llamó Abraham el nombre de aquel lugar, Jehová proveerá. Por tanto se dice
hoy: en el monte de Jehová será provisto. (v. 14)
Escena Diez
Y llamó el ángel de Jehová a Abraham por segunda vez desde el cielo, y dijo:
Por mí mismo he jurado, dice Jehová, que por cuanto has hecho esto, y no me
has rehusado tu hijo, tu único hijo; de cierto te bendeciré, y multiplicaré tu
descendencia como las estrellas del cielo y como la arena que esta a la orilla del
mar; y tu descendencia poseerá las puertas de sus enemigos. En tu simiente
serán benditas todas las naciones de la tierra, por cuanto obedeciste a mi voz.
(vv. 15-18)
Escena Once
Escena Doce
Cinco Pasos
Los episodios de cinco pasos combinan rasgos que ya hemos examinado. Como
en los dramas de dos pasos, se balancea el problema inicial y la resolución final.
Como los episodios de cuatro pasos, el paso dos forma la acción creciente que
corresponde al cuarto paso, o acción decreciente. Estos rasgos combinan con el
tercer paso que sirve como el punto de cambio del pasaje.
Conclusión
Preguntas de Repaso
1. ¿Cuáles son los tres tipos básicos de trama que se encuentran en las
narrativas del Antiguo Testamento? ¿Qué los distingue uno de otro?
Da un ejemplo de cada uno.
Ejercicios de Estudio
1. Lee 1 Crónicas 10:1-6. Divídelo en escenas y divide las escenas en
fases. Explica cómo puede bosquejarse esta historia como un episodio
de resolución de tres pasos. ¿Qué simetrías puedes distinguir?