Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Preparado por
Marisol Gutiérrez y Carlos J. Torres Berríos
Agosto de 2001
TABLA DE CONTENIDO
Páginas
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introducción
manual están organizados en una secuencia en la que cada uno de ellos aborda los
publicación.
cómo expresar ideas específicas dentro del mismo. Los Capítulos 3 y 4 tratan sobre el
procesador de palabras. Para utilizar el Manual de la manera más eficaz, usted debe estar
los cambios en el tipo de letra, lo cual le ayudará a ubicar e identificar con facilidad las
respuestas a preguntas acerca del estilo y formato. Recuerde los manuales de estilo no
son “camisas de fuerza”, pero si son para consultarse siempre que se estime pertinente.
parte de ese proceso de investigación hay que conocer todo lo concerniente a lo que
nuestro trabajo se documenta. Es a través de las referencias citadas que el lector puede
Citas indirectas
Un solo autor
1995)
apellido ni la fecha de publicación forman parte de la narrativa del texto por lo tanto
ambos se incluyen entre paréntesis separados por una coma. En el ejemplo número 3
tanto el apellido del autor como la fecha de publicación son parte de la oración por
Varios autores
Ejemplo:
escolares potenciales...
distinguir uno del otro, se escriben los apellidos y las iniciales del nombre
Ejemplo:
Ejemplo:
acompañadas del número de la(s) página(s) donde está localizada la cita textual.
Ejemplo:
“The curriculum of most middle schools in the United States fosters a subject-
centered approach to teaching and learning”. (Collins and Mangieri, 1992, p. 23).
destacan utilizando el formato de párrafo estilo bloque y se indenta a cinco espacios del
margen izquierdo. Al terminar la cita, se escribe entre paréntesis, el apellido del autor,
puede ubicar el apellido del (los) autor(es) al principio de la oración. De esta forma, al
Ejemplo:
variables demográficas. Este hecho puede ser explicado por dos razones que limitan los
en la muestra por categoría (docente, no docente), lo que implica que la muestra no fue
“para” antes del número (véase ejemplo). Si los párrafos y las páginas no son visibles o
título del encabezado y el número del párrafo citado (se sugiere contar los párrafos en las
secciones).
Ejemplo
(Beutler, 2000, Conclusion section, para 1)
(Beutler, 2000, Conclusion section, ¶ 1)
Publicaciones no periódicas
Correos electrónicos
Bases de datos
Autor (apellido e iniciales del Autor (apellido e iniciales del Autor (apellido e iniciales del
nombre) nombre) nombre)
Páginas
Si es un periódico o
magacín se utiliza p. antes
del número de la página
Capítulo o sección
Título
Autor o editor
Páginas
Autores
Klimoski, R., & Palmer, S. (1993). The ADA and the hiring process in organizations.
Consulting Psychology Journal: Practice and Research, 45(2), 10-36.
Saywitz, K. J., Mannarino, A. P., Berliner, L., & Cohen, J. A. (2000). Treatment for
sexually abused children and adolescents. American Psychologist, 55, 1040-1049.
Wolchik, S. A., West, S. G., Sandler, I. N., Tein, J., Coatsworth, D., Lengua, L., et al.
(2000). An experimental evaluation of theory-based mother and mother-child
programs for children of divorce. Journal of Counseling and Clinical Psychology,
68, 843-856.
Publicaciones periódicas
Dattalo, P., & Brenda, B. B. (1991). Providers of services to the homeless: Problems and
prospects. Administration in Social Work, 15(3), 105-119.
Periódicos
Disputa por el descubrimiento del AIDS. (1985, diciembre 14). El Nuevo Día, pp. 18, 32.
Quinnet, P. G. (1989, April). The key to successful therapy. Psychology Today, pp. 46-
47.
Cita de un “abstract”
Freed, A. O. (1987). Psychotherapy with older women. Smith College Studies in Social
Work, 57(3), 171-183. (From Social Work Research and Abstract, 1989, 25 Abstract
no. 113).
Libros
Ander-Egg, E. (1977). El trabajo social como acción liberadora (8va. ed. corr. y aum.).
Madrid: Editorial Universitaria Europea.
Falicov, J. C. (Ed.). (1988). Family transitions: Continuity and change over the life cycle.
New York: The Guildford Press.
Walsh, F., & McGoldrich, M. (1988). Loss and the family life cycle. In C.J. Falicov
(Ed.), Family transitions: Continuity and change over the life cycle (pp. 311-335).
New York: The Guildford Press.
Powell, T.J. (1995). Self-help groups. In Encyclopedia of Social Work (19th ed., pt.3, pp.
2116-2129). Washington, DC: National Association of Social Workers.
Reseña de un libro
Queralt, M. (1996). [Review of the book The social environment and human behavior:
A diversity perspective] Journal of Social Work Education, 32(1), 139.
Schatz, B.R. (2000). Learning by text or context? [Review of the book The social life of
information]. Science, 290, 1304.
Conferencias
Ponencia inédita
Tesis
Burgos, N. M. (1985). The significance of work for married women with preschool
children in Puerto Rico. Disertación doctoral no publicada, Columbia University,
New York.
Material no impreso
Película
Otros documentos
Documentos de agencias
Leyes
Ley de protección de menores, Ley 75, 1980, 8 L.P.R.A., Sec. 401-437. (Supl. 1990).
Publicaciones Electrónicas
VandenBos, G., Knapp, S., & Doe, J. (2001). Role of reference elements in the selection
of resourses by psychology undergraduates [Electronic version]. Journal of
Bibliographic Research, 5, 117-123.
VandenBos, G., Knapp, S., & Doe, J. (2001). Role of reference elements in the selection
of resources by psychology undergraduates. Journal of Bibliographic Research, 5,
117-123. Retrieved October 13, 2001, from http://jbr.org/articles.html
Crow, T. J. (2000). Did homo sapiens speciate on the y chromosome? Psycoloquy, 11.
Retrieved from
ftp://ftp.princeton.edu/harnad/Psycoloquy/2000.volume.11/psyc.00.11.001.language-
sex-chromosomes.1.crow
Glueckauf, R. L., Whitton, J., Baxter, J., Kain, J., Vogelgesang, S., Hudson, M., et al.
(1998, July). Videocounseling for families of rural teens with epilepsy—Project
update. Telehealth News, 2(2). Retrieved from
http://www.telehealth.net/subscribe/newslettr_4a.html#1
Greater New Mildford (Ct) Area Healthy Community 2000, Task Force on Teen and
Adolescent Issues. (n.d.). Who has time for a family meal? You do! Retrieved
October 5, 2000, from http://www.familymealtime.org
Benton Foundation. (1998, July 7). Barries to closing the gap. In Losing ground bit by
bit: Low-income communities in the information age (chap. 2). Retrieved from
http://www.benton.org/Library/Low-Income/two.html
GVU’s 8th WWW user survey. (n.d.). Retrieved August 8, 2000, from
http://www.cc.gatech.edu/gvu/user_surveys/survey-1997-10/
Chou, L., McClintock, R., Moretti, F., & Nix, D. H. (1993). Technology and education:
New wine in new bottles: Choosing pasts and imagining educational futures.
Retrieved August 24, 2000, from Columbia University, Institute for Learning
Technologies Web site:
http://www.ilt.columbia.edu/publications/papers/newwinel.html
Mensajes electrónicos
Newsgroup
Chalmers, D. (2000, November 17). Seeing with sound [Msg 1]. Message posted to
news://sci.psychology.consciousness
Listas de envio
Hammond, T. (2000, November 20). YAHC: Handle Parameters, DOI Genres, etc.
Message posted to Ref-Links electronic mailing list, archived at
http://www.doi.org/mail-archive/ref-link/msg00088.html
2001 Siete años han transcurrido, y se publica la quinta edición del Manual.
Como era de esperarse, la quinta edición además de ampliar secciones y
recomendar cambios en la preparación del manuscrito, amplió todo lo
concerniente a las referencias de medios electrónicos.
implica que siempre habrá variaciones en relación a requerimientos para los manuscritos
acuerdos establecidos prevalecen sobre lo que presenta el Manual. El Manual es una guía
Gramática
6. evite la aliteración pesada, la rima, las expresiones poéticas y las frases hechas
español del manual basada en la cuarta edición. Puede localizarlo en nuetras bibliotecas
1. Todos los márgenes deben ser de una pulgada (1”). En una tesis el margen
encuadernación.
dividir palabras al final de las líneas de una oración. En una tesis se puede
oración.
3. Puede escribir en itálicas aquello que desee realzar en una cita e inmediatamente
requieren.
lápiz o a tinta.
6. El manuscrito se escribe todo a doble espacio. Para trabajos que no van a ser