Detonador No Eléctrico de Retardo/Non-electric delay detonator
EXEL SS es un sistema silencioso de iniciación
EXEL SS (Super Special)
Sistema de iniciación no eléctrico.
Preciso, silencioso y seguro.
Non-electric initiation system.
Accurate, silent and safe.
ACCESORIOS PARA VOLADURA/BLASTING ACCESSORIES
EXEL SS is a silent non-electric initiation system
no eléctrico compuesto por un detonador,
un tubo de choque para transmisión de señal
y un conector “J” para efectuar las conexiones
con cordones detonantes de bajo gramaje.
Viene revolucionando el mercado una vez que
elimina las dominaciones MS y LP e incorpora
una alta precisión en una serie única, donde el
número de retardo es siempre un múltiplo de
25 ms.
EXEL SS está diseñado para ser utilizado en
minería, obras civiles, siendo especialmente
recomendado para aplicaciones subterráneas.
Gracias a la bobina en forma de 8 y al
conector, las operaciones de conexión de
EXEL SS son simples y rápidas.
TRANSPORTE
EXEL SS está incluido en el grupo de compa-
tibilidd 1.1 B, UN 0360, no pudiendo ser
transportado con productos del grupo 1.1 D
(explosivos y cordones detonantes).
ALMACENAMIENTO
EXEL SS debe ser almacenado en un local seco,
ventilado, apartado de productos explosivos e
inflamables, conforme a la legislación vigente.
GARANTIA
EXEL SS, conservado en su embalaje original
y debidamente almacenado, tiene una
garantía de dos años.
17
composed of a detonator, a shock tube for
transmission of signals and a «J» connector to
perform connections with low-gram detonating
cords.
It has been transforming the market as it
eliminates MS and LP dominations and
incorporates high precision in a unique series,
where the number of delay is always a multiple
of 25 ms.
EXEL SS is designed for mining industry and
civil works, being specially recommended for
underground applications.
Thanks to the 8-shape coil and the connector,
EXEL SS connecting operations are simple and
fast.
TRANSPORT
EXEL SS is included in the matching group of
1.1 B, UN 0360. It must not be transported
with products of group 1.1 D (explosives and
detonation cords).
STORAGE
EXEL SS must be stored in a dry, drafty place,
isolated from explosive and flammable products,
in compliance with in-force regulations.
GUARANTEE
When preserved in its original packing and
properly stored, EXEL SS has a two-year
guarantee.
 TIEMPOS DE RETARDO/Delay times
N° de Retardo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
N° of Delay
Retardo (ms) 25 50 75 100 125 150 175 200 225 250 275
Delay (ms)
N° de Retardo 12 13 14 15 16 18 20 24 28 32 36
N° of Delay
Retardo (ms) 300 325 350 375 400 450 500 600 700 800 900
Delay (ms)
N° de Retardo 40 48 56 64 72 80 92 104 120 140 160
N° of Delay
Retardo (ms) 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2300 2600 3000 3500 4000
Delay (ms)
N° de Retardo 180 200 220 240 264 288 312 340 368 400
N° of Delay
Retardo (ms) 4500 5000 5500 6000 6600 7200 7800 8500 9200 10000
Delay (ms)

ENSAMBLAJE/Packing
Largo (m) * Cantidad Peso
Length (m) * Quantity Weight
Unidades / Bolsa Unidades / Caja Peso Neto (kg) Peso Bruto (kg)
Units / Bag Units / Box Net weight (kg) Gross weight (kg)
3,0 m 20 200 8,80 10,10
3,6 m 20 200 9,50 10,80
4,2 m 20 200 10,20 11,50
4,8 m 20 180 10,90 12,20
6,0 m 10 100 6,20 7,50
8,0 m 10 100 7,30 8,60
12,0 m 5 50 4,90 6,20
15,0 m 5 50 5,80 7,10
18,0 m 4 40 5,30 6,60
21,0 m 4 40 6,10 7,40
25,0 m 4 40 7,00 8,30
30,0 m 4 40 7,20 8,50
Dimensión de caja 0,540 x 0,345 x 0,313
Box size

* Disponible también en otras longitudes

* Available in other dimensions

18
ACCESORIOS PARA VOLADURA/BLASTING ACCESSORIES