Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Versión 7 Release 6
Guía de instalación
(WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory
Server)
Nota
Antes de utilizar esta información y el producto al que da soporte, lea la información de “Avisos” en la página 171.
Esta edición se aplica a la versión 7, release 6, modificación 0 de IBM Maximo Asset Management y a todos los
releases y modificaciones posteriores hasta que se indique lo contrario en nuevas ediciones.
© Copyright IBM Corporation 2007, 2014.
Contenido
Capítulo 1. Preparación de la instalación 1 Capítulo 4. Configuración manual del
Imágenes de instalación de software . . . . . . 1 middleware existente durante el
Antes de empezar . . . . . . . . . . . . 1 despliegue . . . . . . . . . . . . . 33
Verificación de requisitos previos mediante Instalación de Maximo Asset Management con
programación desde la línea de mandatos. . . . 2 configuración manual de middleware. . . . . . 35
Comprobación de la disponibilidad de puertos . . 7 Configuración manual de la base de datos . . . 35
Requisitos del mandato tar de AIX . . . . . . 7 Configuración manual de DB2 v10.5 . . . . 35
Requisitos de font de AIX . . . . . . . . . 8 Configuración manual del servidor de directorios 37
Verificación del soporte de tamaño de página Configuración manual de IBM Tivoli Directory
grande para AIX . . . . . . . . . . . . 8 Server . . . . . . . . . . . . . . 38
Habilitación de E/S asíncrona en AIX . . . . . 8 Configuración manual del servidor J2EE. . . . 42
Comprobación de bibliotecas necesarias en Linux 9 Configuración manual de WebSphere
Configuración de JRE en Linux . . . . . . . 9 Application Server Network Deployment . . 42
Configuración de ulimit . . . . . . . . . 10 Ejecución del programa de instalación de
Configuración del tamaño de intercambio . . . 10 Maximo Asset Management 7.6. . . . . . . 70
Configuración de la memoria compartida . . . 10 Configuración de Maximo Asset Management
Habilitación de la configuración remota . . . . 11 versión 7.6 con middleware configurado
Habilitación de la autenticación de cliente SSL. . 12 manualmente . . . . . . . . . . . . . 71
Preparación de Microsoft SQL Server . . . . . 13
Valores de la política de contraseña del sistema 13
Inicio del launchpad . . . . . . . . . . . 14
Capítulo 5. Despliegue en un entorno
Visión general del programa de instalación . . . . 15 en clúster . . . . . . . . . . . . . 73
Descripción general del programa de configuración 16 Instalación de DB2 v10.5 mediante el programa de
instalación de Maximo Asset Management versión
Capítulo 2. Configuración automática 7.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Instalación de WebSphere Application Server
del middleware durante el despliegue . 19 Network Deployment v8.5 mediante el programa de
Instalación de DB2 v10.5 mediante el programa de instalación de Maximo Asset Management versión
instalación de Maximo Asset Management versión 7.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
7.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Preparación de WebSphere Application Server
Instalación de WebSphere Application Server Network Deployment y configuración de los perfiles
Network Deployment v8.5 mediante el programa de del clúster de servidores de aplicaciones mediante el
instalación de Maximo Asset Management versión programa de configuración de Maximo Asset
7.6 . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Management . . . . . . . . . . . . . . 77
Preparación de WebSphere Application Server Configuración de miembros de clúster en nodos
Network Deployment v8.5 mediante el programa de adicionales de WebSphere Application Server
configuración de Maximo Asset Management . . . 23 Network Deployment . . . . . . . . . . 79
Ejecución del programa de instalación de Maximo Ejecución del programa de instalación de Maximo
Asset Management 7.6. . . . . . . . . . . 23 Asset Management 7.6. . . . . . . . . . . 80
Configuración de Maximo Asset Management Configuración de Maximo Asset Management en un
versión 7.6 mediante el programa de configuración entorno en clúster mediante el programa de
de Maximo Asset Management versión 7.6 . . . . 25 configuración de Maximo Asset Management . . . 81
iv IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Índice. . . . . . . . . . . . . . . 175
Contenido v
vi IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 1. Preparación de la instalación
Estos temas ofrecen información acerca del soporte del producto, consideraciones
sobre la preinstalación, una visión general del procedimiento de instalación e
instrucciones sobre el uso del launchpad de Maximo Asset Management.
Antes de empezar
Debe preparar el entorno antes de instalar Maximo Asset Management. En algunos
casos, para realizar los pasos de preparación, se debe iniciar sesión como usuario
con privilegios de administrador en Windows o como raíz en UNIX. Algunos
procesos como, por ejemplo, los programas anti-virus, pueden afectar
negativamente a la instalación de Maximo Asset Management en el sistema. Debe
concluir de forma temporal los procesos no críticos antes de ejecutar el programa
de instalación de Maximo Asset Management.
Asegúrese de disponer del espacio de disco necesario para más adelante en los
sistemas utilizados para el despliegue de Maximo Asset Management. Si se agota
el espacio de disco del sistema de un despliegue de Maximo Asset Management
puede provocar problemas con las operaciones de Maximo Asset Management.
Ejemplo de sintaxis:
tpae_req_check.bat -component pip
2 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 1. Parámetros de verificación del sistema (continuación)
Parámetros Detalles
-input La utilidad de verificación de requisitos previos puede aceptar un archivo de
propiedades como entrada. La utilidad verifica los valores de propiedad que se
encuentran en el archivo.
Ejemplo de sintaxis:
tpae_req_check.bat -component dbserver -input path to the property file
Ejemplo de sintaxis:
tpae_req_check.bat
-component dbserver
-mode silent
-input path to the property file > prereqresults.log
Ejemplo de sintaxis:
tpae_req_check.bat
-component dbserver
-trace None
Procedimiento
1. Inicie la sesión en el sistema cuyos requisitos previos está comprobando con un
ID de usuario que tenga permiso para ejecutar scripts en el sistema. Asegúrese
de que el soporte de instalación de middleware esté montado o disponible para
el sistema. En este procedimiento de ejemplo se utilizan los valores del archivo
tpae.properties predeterminado para verificar que un sistema es adecuado
para alojar DB2 para un despliegue de Maximo Asset Management.
2. Abra una ventana de línea de mandatos y desplácese al directorio
SystemRequirements del soporte de instalación de middleware.
3. Ejecute la utilidad de verificación de requisitos previos. Especifique el
componente que se debe comprobar y el archivo de propiedades que se
utilizará.
tpae_req_check.bat
-component dbserver
-input d:\SystemRequirements\tpae.properties
Resultados
Machine Info
Machine name : MYMACHINE
Serial Number: KKKKKK0
OS Serial : 66666-666-6666666-66666
4 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Property Result Found Exp...
======== ====== ===== ===...
os.totalPhysicalMemory PASS 2.00GB 1.90GB
network.hasFQDN FAIL False True
Disk#1 (C:\ibm\tivoli\mwi\workspace) PASS 27.99GB 300MB
Disk#2 (C:\Temp\1) PASS 27.99GB 1000MB
Disk#3 (C:\Temp\1) PASS 27.99GB 250MB
network.availablePorts.db2 PASS 135,445,1025,2967,3389,5800,5900,139 50000
network.availablePorts.ctginst PASS 135,445,1025,2967,3389,5800,5900,139 50005
Disk#4 (C:\Program Files\IBM\SQLLIB) PASS 27.99GB 1.40GB
ALL COMPONENTS :
Property Result Found Exp...
======== ====== ===== ===...
C: PASS 27.99GB 2.91GB
La tabla Tabla 2 contiene una lista de las propiedades que se comprueban. Utilice
esta información para analizar los resultados del programa de utilidad de
verificación de requisitos previos.
Tabla 2. Propiedades del programa de utilidad de verificación de requisitos previos
Propiedad Descripción
browser.Version Comprueba la versión del navegador.
CpuArchitecture Verifica que la arquitectura de la máquina esté soportada.
network.availablePorts.* Verifica que los puertos necesarios estén disponibles.
6 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Comprobación de la disponibilidad de puertos
Antes de utilizar los programas de instalación del producto, debe asegurarse de
que determinados puertos del entorno estén disponibles para utilizarse con el
middleware que está instalando. Puede utilizar la utilidad de verificación de
requisitos previos para comprobar la disponibilidad de los puertos, o puede
hacerlo manualmente.
Por ejemplo, el puerto 50000 o un puerto alternativo debe estar disponible para
DB2.
El puerto 9060 o un puerto alternativo debe estar disponible para IBM WebSphere
Application Server Network Deployment.
Procedimiento
1. Compruebe los puertos disponibles en el sistema host:
Opción Descripción
Automático Ejecute la utilidad de verificación de
requisitos previos. El parámetro
network.availablePorts.* indica la
disponibilidad de los puertos requeridos.
Manual Ejecute el mandato siguiente para ver una
lista de las conexiones activas:
netstat -ao
Verifique que la variable de la ruta del sistema contiene ambas vías de acceso,
UNIX tar nativo y GNU tar. La ruta de GNU tar debe definirse antes de la ruta
UNIX tar nativa. Por ejemplo, el programa de utilidad del tar nativo está instalado
en /usr/bin y el programa de utilidad del tar de GNU está instalado en
/opt/freeware/bin/tar.
Cuando se generan informes desde sistemas AIX, las fuentes TrueType deben estar
disponibles en el sistema.
Procedimiento
1. Instale los fonts TrueType en el sistema AIX.
2. Asegúrese de que la variable de entorno fonts-path haga referencia a la
ubicación de los fonts.
Procedimiento
1. Inicie sesión en el sistema AIX que aloja a WebSphere Application Server y abra
una ventana de consola. Debe tener autorización de usuario root para poder
trabajar con los mandatos del sistema operativo AIX.
2. Verifique el soporte de tamaño de página grande ejecutando el mandato
siguiente:
ps -Z
La E/S asíncrona se debe habilitar en los sistemas AIX si el sistema aloja IBM
Tivoli Directory Server.
8 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Sin E/S asíncrona, las instancias de base de datos de DB2 no podrán iniciarse
correctamente.
Procedimiento
1. Inicie una sesión en el sistema como root.
2. Abra un terminal y ejecute este mandato:
smit chgaio
3. En el cuadro de diálogo de la herramienta System Management Interface tool
(SMIT), cambie el ESTADO que se configurará al reiniciar el sistema de
definido a disponible.
4. Pulse Aceptar.
5. Salga de SMIT.
6. Ejecute el mandato siguiente en la línea de mandatos:
smit aio
7. En el cuadro de diálogo de la herramienta System Management Interface
(SMIT), seleccione Configurar E/S asíncrona definida, y, a continuación, haga
clic en Intro.
8. Reinicie el sistema para habilitar los cambios.
Procedimiento
1. Localice las bibliotecas libstdc++.so.5, libstdc++.so.6 y libaio.so.1 en el
directorio /usr/lib64/. Si estas bibliotecas no están instaladas, el programa de
instalación de Maximo Asset Management producirá un error cuando se ejecute
en modalidad gráfica. Si no puede localizar esta biblioteca en el sistema,
localice el paquete Red Hat Package Manager que contiene estas bibliotecas e
instale los paquetes.
2. Asegúrese de tener instalado el paquete libstdc++33-32bit-3.3.3-
11.9.x86_64.rpm antes de ejecutar el programa de instalación del producto. Los
sistemas SUSE Linux Enterprise Server 10 de 64 bits que alojan el middleware
configurado manualmente deben alojar este paquete.
Procedimiento
1. Inhabilite temporalmente SELinux utilizando el mandato setenforce 0.
Resultados
Configuración de ulimit
Establezca el ulimit en Linux. El valor de ulimit se utiliza para definir los límites
del sistema del usuario y de los recursos del proceso.
Para los sistemas Linux, se debe establecer el ulimit para el sistema antes de
utilizar el programa de instalación de Maximo Asset Management.
Si define el ulimit en .profile para raíz, el valor de ulimit se aplica a todos los
procesos.
Procedimiento
1. Desde la línea de mandatos, escriba ulimit -f unlimited.
2. Desde la línea de mandatos, escriba ulimit -n 8192.
Procedimiento
v Aumente el tamaño de la partición de intercambio existente.
v Cree una nueva partición de intercambio adicional.
v Cree un archivo de intercambio.
10 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Acerca de esta tarea
Procedimiento
1. En una línea de mandatos, escriba sysctl kernel.shmmax y determine si el
valor es menor que 268435456 bytes (256 Mb).
2. Si es necesario aumentar el valor, en una línea de mandatos, escriba sysctl -w
kernel.shmmax=268435456.
3. Actualice el valor en /etc/sysctl.conf.
Utilice SSH para acceder a los sistemas Linux y UNIX remotos. Utilice Windows
SMB para acceder a los sistemas Windows remotos. Windows SMB es un protocolo
de Windows. IBM JRE en la estación de trabajo administrativa de Maximo Asset
Management incluye SSH.
Para los sistemas Windows remotos, asegúrese de que se cumplan los requisitos
siguientes antes de configurar el software.
v El nombre de usuario que proporcione en el programa de configuración de
Maximo Asset Management debe existir como cuenta local en el sistema
remoto. Este usuario debe ser un miembro del grupo Administradores de
Windows.
v Los siguientes servicios de Windows se deben iniciar en el sistema remoto antes
de iniciar una configuración remota:
– winmgmt (Windows Management Instrumentation)
– RemoteRegistry (Registro remoto)
– lanmanserver (Servicio)
v El protocolo SMB debe estar habilitado y configurado para enviar NetBIOS sobre
TCP/IP, eligiendo utilizar el puerto 139. De forma alternativa, puede configurar
SMB para utilizar TCP/IP como el protocolo de transporte, sin NetBIOS,
configurándolo para utilizar el puerto 445.
v Asegúrese de que los puertos que utilice para los protocolos remotos no estén
bloqueados por software de cortafuegos o políticas de seguridad, incluidos los
puertos 137 y 139. El puerto 139 se utiliza si SMB está configurado para
ejecutarse en NetBIOS sobre TCP/IP. El puerto 445 se utiliza si SMB se ejecuta
directamente en TCP/IP, sin NetBIOS.
v Para inhabilitar el compartimiento de archivos sencillo, inicie Windows Explorer.
Pulse Herramientas > Opciones de carpeta, y deseleccione la casilla de
verificación Utilizar compartimiento simple de archivos.
Para los sistemas Linux o UNIX remotos, asegúrese de que se cumplan los
requisitos siguientes antes de configurar el software.
v Para los sistemas AIX, establezca los siguientes parámetros SSH en el archivo
/etc/ssh/sshd_config.
– ClientAliveInterval 900
– ClientAliveCountMax 10
Detenga el daemon SSH con el mandato stopsrc -s sshd y, a continuación,
reinícielo mediante el mandato startsrc -s sshd.
v Para los sistemas AIX, establezca las variables TMOUT y TIMEOUT del script de
perfil de usuario en 0. Este valor evita que el usuario esté inactivo y
desconectado del sistema remoto durante la configuración.
v El nombre de usuario que se proporciona en el programa de configuración
deMaximo Asset Management debe existir como cuenta con privilegios (por
ejemplo, raíz) en los sistemas remotos.
v Asegúrese de que se haya instalado y se esté ejecutando una versión actual de
OpenSSH. No utilice OpenSSH 4.7.0.5302.
v Para los sistemas Oracle Solaris, los protocolos de acceso remoto requieren que
se utilicen scripts de shell internos que se deben ejecutar dentro del shell Korn
(ksh). Los métodos necesitan ksh, aunque el ID de usuario que utiliza para
iniciar una sesión en el sistema remoto esté configurado para utilizar otro shell.
Los sistemas Oracle Solaris deben tener instalado y configurado correctamente el
entorno de shell Korn.
v Si tiene previsto configurar de forma remota el software en los sistemas remotos
Linux o UNIX, asegúrese de que está instalado SSH.
Antes de empezar
12 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
embargo, funcionan en entornos donde WebSphere Application Server Network
Deployment y IBM Servidor HTTP se configuran de forma manual para utilizar
SSL. Los procedimientos de despliegue estándar y configuración de Maximo Asset
Management no funcionan correctamente cuando está habilitada la característica de
autenticación de cliente de SSL en IBM Servidor HTTP. Como resultado, se produce
un error en la validación de las credenciales de administración del producto o la
importación de datos con Maximo Enterprise Adapter. La autenticación de cliente
se habilita en IBM Servidor HTTP, utilizando la directiva SSLClientAuth Required
en el archivo de configuración httpd.conf.
Si la autenticación de cliente debe estar habilitada para IBM Servidor HTTP, utilice
el método alternativo siguiente para instalar el producto.
Procedimiento
1. Elimine la directiva SSLClientAuth Required del archivo de configuración
httpd.conf de IBM Servidor HTTP.
2. Detenga y reinicie IBM Servidor HTTP.
3. Ejecute el programa de configuración de Maximo Asset Management.
4. Vuelva a añadir la directiva SSLClientAuth Required al archivo de
configuración httpd.conf de IBM Servidor HTTP.
5. Detenga y reinicie IBM Servidor HTTP.
Antes de empezar
Procedimiento
1. Inicie sesión en una cuenta con privilegios de administración del sistema en el
sistema en el que desea instalar Maximo Asset Management.
14 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
2. Inicie el launchpad desde el directorio raíz de la imagen de instalación.
Opción Descripción
Windows Inicie el launchpad mediante el programa
launchpad64.exe.
AIX y Linux Inicie el launchpad desde el directorio raíz
mediante el programa launchpad.sh, por
ejemplo,
./launchpad.sh
Información relacionada:
Informes de compatibilidad del producto de software
16 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Figura 2. Programa de configuración de Maximo Asset Management
18 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 2. Configuración automática del middleware durante
el despliegue
Utilice los programas de instalación y configuración de Maximo Asset
Management para instalar y configurar automáticamente un despliegue de Maximo
Asset Management en su empresa.
Esta información proporciona una visión general u hoja de ruta de alto nivel en
relación con las tareas que deben realizarse a fin de poder desplegar Maximo Asset
Management con la configuración automática de middleware.
Verifique la instalación
Procedimiento
1. Inicie una sesión en el sistema de destino como un usuario con autoridad
administrativa. Si ejecuta el programa de instalación de IBM Maximo Asset
Management versión 7.6 desde una ventana de terminal Linux o UNIX, debe
iniciar sesión como usuario root.
2. Inicie el programa de instalación de IBM Maximo Asset Management versión
7.6 desde el launchpad.
a. Inicie el launchpad.
Windows
En la imagen de instalación descargada, vaya al directorio raíz y
ejecute el mandato siguiente: launchpad64.exe.
Linux y UNIX
Desde la imagen de instalación descargada, desplácese al directorio
raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad.sh.
b. Seleccione un idioma para la instalación y pulse Aceptar.
c. En el panel de navegación del launchpad, pulse Instalar el producto.
d. En el panel Instalar producto, seleccione IBM DB2 v10.5 y, a continuación,
haga clic en Instalar componentes de IBM Maximo Asset Management.
20 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
3. En el panel de selección del paquete, haga clic en Siguiente.
4. En el panel de validación de requisitos previos del paquete, revise los
resultados de la comprobación de requisitos previos y, a continuación, haga
clic en Siguiente. Si en este panel se informa de algún error, resuelva el
problema y, a continuación, haga clic en Volver a comprobar estado antes de
continuar.
5. En el panel del acuerdo de licencia, revise la información de licencia de cada
uno de los paquetes que se instalan, seleccione Acepto los términos de los
acuerdos de licencia si está de acuerdo con los términos y, a continuación,
haga clic en Siguiente.
6. En el panel de ubicación de instalación de Installation Manager, especifique la
información de vía de acceso para el directorio de recursos compartidos y el
directorio de instalación de Installation Manager y, a continuación, haga clic
en Siguiente. Installation Manager es el entorno de instalación que se utiliza
para instalar los componentes de Maximo Asset Management versión 7.6. El
directorio de recursos compartidos es un directorio de espacio de trabajo
común utilizado por Installation Manager para instalar los paquetes.
7. En el panel de ubicación de instalación del paquete, seleccione un grupo de
paquetes, especifique la información de vía de acceso del directorio de
instalación y, a continuación, haga clic en Siguiente. Repita este proceso para
cada grupo de paquetes de la lista.
8. En el panel de traducciones del paquete, especifique el soporte de idioma para
DB2 y, a continuación, haga clic en Siguiente.
9. En el panel de características del paquete, deje marcadas todas las opciones
predeterminadas y, a continuación, haga clic en Siguiente.
10. En el panel de configuración del paquete, especifique la información de
configuración para DB2 v10.5 y, a continuación, haga clic en Siguiente.
11. En el panel de resumen del paquete, revise la información para la instalación
planificada y, a continuación, haga clic en Instalar.
Procedimiento
1. Inicie una sesión en el sistema de destino como un usuario con autoridad
administrativa. Si ejecuta el programa de instalación de IBM Maximo Asset
Management versión 7.6 desde una ventana de terminal Linux o UNIX, debe
iniciar sesión como usuario root.
2. Inicie el programa de instalación de IBM Maximo Asset Management versión
7.6 desde el launchpad.
a. Inicie el launchpad.
Windows
En la imagen de instalación descargada, vaya al directorio raíz y
ejecute el mandato siguiente: launchpad64.exe.
Linux y UNIX
Desde la imagen de instalación descargada, desplácese al directorio
raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad.sh.
22 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Preparación de WebSphere Application Server Network Deployment
v8.5 mediante el programa de configuración de Maximo Asset
Management
Utilice el programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6
para preparar WebSphere Application Server Network Deployment v8.5 para la
configuración de Maximo Asset Management.
Procedimiento
1. Si el programa de configuración de Maximo Asset Management no está abierto,
inícielo desde el launchpad de Maximo Asset Management. En el panel de
navegación del launchpad, haga clic en Configurar producto y, a continuación,
haga clic en Iniciar programa de configuración de Tivoli Process Automation
Suite.
2. En la página de operaciones de configuración de IBM Maximo Asset
Management 7.6, haga clic en Preparar WebSphere Application Server
Network Deployment para la configuración.
3. En el panel Configurar la aplicación para WebSphere, especifique la ubicación
de instalación y la información de configuración para WebSphere Application
Server Network Deployment y los componentes asociados. Seleccione la opción
para automatizar la configuración de IBM Servidor HTTP.
4. En el panel Configurar perfiles de servidor de aplicación, especifique la
información que se utilizará para crear los perfiles del servidor de aplicación y
el gestor de despliegue de WebSphere Application Server Network
Deployment.
5. Opcional: En el panel Configurar opciones avanzadas del servidor de
aplicación, especifique la información de configuración adicional, si es
necesario.
6. Si opta por utilizar un servidor de directorios para la seguridad administrativa
de WebSphere Application Server Network Deployment, especifique la
información del host del servidor de directorios, las credenciales y la estructura
de directorios en el panel Configurar seguridad administrativa.
7. En el panel Aplicar operaciones de despliegue, seleccione todas las opciones de
operaciones de despliegue y, a continuación, haga clic en Finalizar.
Resultados
WebSphere Application Server Network Deployment v8.5 está listo para Maximo
Asset Management.
24 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Maximo Asset Management versión 7.6 y se inicia automáticamente el
programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6.
Procedimiento
1. Si el programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6 no
está abierto, inícielo desde el launchpad de Maximo Asset Management. En el
panel de navegación del launchpad, haga clic en Configurar producto,
especifique la ubicación de instalación de Maximo Asset Management y, a
continuación, haga clic en Iniciar programa de configuración de Tivoli
Process Automation Suite.
2. En la página de operaciones de configuración de IBM Maximo Asset
Management, haga clic en Configurar un nuevo despliegue.
3. En el panel Definir entorno de despliegue, especifique la información del
servidor de bases de datos y de aplicaciones, en este ejemplo, los servidores
DB2 y WebSphere Application Server Network Deployment que ha instalado y
preparado. Seleccione Crear y configurar la base de datos para configurar
automáticamente WebSphere Application Server Network Deployment y
DB2. Una vez haya definido el entorno de despliegue, haga clic en Finalizar.
4. En el panel Configurar información general del producto, revise los detalles
de resumen de los componentes de producto que está instalando. Especifique
las características de aspecto y navegación para el producto, añada una
dirección de correo electrónico para recibir mensajes de flujo de trabajo y
seleccione si desea desplegar datos de ejemplo.
5. En el panel Configurar la instancia de DB2, especifique la información de la
instancia de DB2 que se debe crear para Maximo Asset Management.
6. En el panel Configurar la base de datos DB2 , especifique la información de la
base de datos DB2 que se debe crear para Maximo Asset Management.
7. En el panel Configurar el servidor de aplicaciones, especifique la información
para el servidor de WebSphere Application Server Network Deployment que
ha instalado. Si opta por persistir los mensajes, indique si desea almacenar los
mensajes JMS que se originan en el adaptador de integración.
8. En el panel Configurar seguridad de aplicación, seleccione un modelo de
seguridad para Maximo Asset Management. Si selecciona un modelo de
seguridad que incluye un servidor de directorios, especifique la información
del directorio para el gestor de miembros virtuales. Indique los nombres de
usuario y contraseñas para los usuarios que se deben crear para Maximo
Asset Management. No utilice el nombre de usuario como valor de
contraseña.
9. Seleccione el idioma base y los idiomas adicionales que desee instalar.
10. En el panel Aplicar operaciones de despliegue, seleccione todas las
operaciones de despliegue disponibles y, a continuación, haga clic en
Finalizar.
Maximo Asset Management versión 7.6 está instalado y configurado para utilizar
WebSphere Application Server Network Deployment y DB2.
26 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 3. Configuración automática del middleware
existente durante el despliegue
Utilice el programa de configuración de Maximo Asset Management para
configurar automáticamente el middleware existente en la empresa para utilizarlo
con Maximo Asset Management
Esta información proporciona una descripción general u hoja de ruta de alto nivel
de las tareas que se deben efectuar para desplegar Maximo Asset Management
automáticamente. Se utiliza el middleware que ya está establecido en la empresa.
Verifique la instalación
Procedimiento
1. Si el programa de configuración de Maximo Asset Management no está abierto,
inícielo desde el launchpad de Maximo Asset Management. En el panel de
navegación del launchpad, haga clic en Configurar producto y, a continuación,
haga clic en Iniciar programa de configuración de Tivoli Process Automation
Suite.
2. En la página de operaciones de configuración de IBM Maximo Asset
Management 7.6, haga clic en Preparar WebSphere Application Server
Network Deployment para la configuración.
3. En el panel Configurar la aplicación para WebSphere, especifique la ubicación
de instalación y la información de configuración para WebSphere Application
Server Network Deployment y los componentes asociados. Seleccione la opción
para automatizar la configuración de IBM Servidor HTTP.
4. En el panel Configurar perfiles de servidor de aplicación, especifique la
información que se utilizará para crear los perfiles del servidor de aplicación y
el gestor de despliegue de WebSphere Application Server Network
Deployment.
5. Opcional: En el panel Configurar opciones avanzadas del servidor de
aplicación, especifique la información de configuración adicional, si es
necesario.
6. Si opta por utilizar un servidor de directorios para la seguridad administrativa
de WebSphere Application Server Network Deployment, especifique la
información del host del servidor de directorios, las credenciales y la estructura
de directorios en el panel Configurar seguridad administrativa.
7. En el panel Aplicar operaciones de despliegue, seleccione todas las opciones de
operaciones de despliegue y, a continuación, haga clic en Finalizar.
Resultados
WebSphere Application Server Network Deployment v8.5 está listo para Maximo
Asset Management.
28 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Procedimiento
1. Inicie sesión en la estación de trabajo administrativa de Maximo Asset
Management. Si ejecuta el programa de instalación de IBM Maximo Asset
Management versión 7.6 desde una ventana de terminal Linux o UNIX, debe
iniciar sesión como usuario root.
2. Inicie el programa de instalación de IBM Maximo Asset Management versión
7.6 desde el launchpad.
a. Inicie el launchpad.
Windows
En la imagen de instalación descargada, vaya al directorio raíz y
ejecute el mandato siguiente: launchpad64.exe.
Linux y UNIX
Desde la imagen de instalación descargada, desplácese al directorio
raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad.sh.
b. Seleccione un idioma para la sesión de instalación y haga clic en Aceptar.
c. En el panel de navegación del launchpad, pulse Instalar el producto.
d. En el panel Instalar producto, seleccione IBM Maximo Asset Management
v7.6 y, a continuación, haga clic en Instalar componentes de IBM Maximo
Asset Management.
3. En el panel de selección del paquete, haga clic en Siguiente.
4. En el panel de validación de requisitos previos del paquete, revise los
resultados de la comprobación de requisitos previos y, a continuación, haga
clic en Siguiente. Si en este panel se informa de algún error, resuelva el
problema y, a continuación, haga clic en Volver a comprobar estado antes de
continuar.
5. En el panel del acuerdo de licencia, revise la información de licencia de cada
uno de los paquetes que se instalan, seleccione Acepto los términos de los
acuerdos de licencia si está de acuerdo con los términos y, a continuación,
haga clic en Siguiente.
6. En el panel de ubicación de instalación de Installation Manager, especifique la
información de vía de acceso para el directorio de recursos compartidos y el
directorio de instalación de Installation Manager y, a continuación, haga clic
en Siguiente. Installation Manager es el entorno de instalación que se utiliza
para instalar los componentes de Maximo Asset Management versión 7.6. El
directorio de recursos compartidos es un directorio de espacio de trabajo
común utilizado por Installation Manager para instalar los paquetes.
7. En el panel de ubicación de instalación del paquete, seleccione el grupo de
paquetes de IBM Tivoli's Process Automation Suite, especifique la información
de vía de acceso del directorio de instalación de Maximo Asset Management
versión 7.6 y, a continuación, haga clic en Siguiente.
8. En el panel de características del paquete, deje marcadas todas las opciones
predeterminadas y, a continuación, haga clic en Siguiente.
9. En el panel de resumen del paquete, revise la información para la instalación
planificada y, a continuación, haga clic en Instalar. Si instala el producto en
un entorno distinto del inglés, es posible que el resumen del entorno se liste
como inglés. Puede configurar los idiomas soportados para Maximo Asset
Management posteriormente con el programa de configuración de Maximo
Asset Management.
10. Una vez completada la instalación, seleccione la opción para iniciar el
programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6 y, a
continuación, haga clic en Finalizar. Se cierra el programa de instalación de
Procedimiento
1. Si el programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6 no
está abierto, inícielo desde el launchpad de Maximo Asset Management. En el
panel de navegación del launchpad, haga clic en Configurar producto,
especifique la ubicación de instalación de Maximo Asset Management y, a
continuación, haga clic en Iniciar programa de configuración de Tivoli
Process Automation Suite.
2. En la página de operaciones de configuración de IBM Maximo Asset
Management, haga clic en Configurar un nuevo despliegue.
3. En el panel Definir entorno de despliegue, especifique la información del
servidor de bases de datos y de aplicaciones, en este ejemplo, los servidores
DB2 y WebSphere Application Server Network Deployment que ha instalado y
preparado. Seleccione Crear y configurar la base de datos para configurar
automáticamente WebSphere Application Server Network Deployment y
DB2. Una vez haya definido el entorno de despliegue, haga clic en Finalizar.
4. En el panel Configurar información general del producto, revise los detalles
de resumen de los componentes de producto que está instalando. Especifique
las características de aspecto y navegación para el producto, añada una
dirección de correo electrónico para recibir mensajes de flujo de trabajo y
seleccione si desea desplegar datos de ejemplo.
5. En el panel Configurar la instancia de DB2, especifique la información de la
instancia de DB2 que se debe crear para Maximo Asset Management.
6. En el panel Configurar la base de datos DB2 , especifique la información de la
base de datos DB2 que se debe crear para Maximo Asset Management.
7. En el panel Configurar el servidor de aplicaciones, especifique la información
para el servidor de WebSphere Application Server Network Deployment que
ha instalado. Si opta por persistir los mensajes, indique si desea almacenar los
mensajes JMS que se originan en el adaptador de integración.
8. En el panel Configurar seguridad de aplicación, seleccione un modelo de
seguridad para Maximo Asset Management. Si selecciona un modelo de
seguridad que incluye un servidor de directorios, especifique la información
del directorio para el gestor de miembros virtuales. Indique los nombres de
usuario y contraseñas para los usuarios que se deben crear para Maximo
Asset Management. No utilice el nombre de usuario como valor de
contraseña.
9. Seleccione el idioma base y los idiomas adicionales que desee instalar.
10. En el panel Aplicar operaciones de despliegue, seleccione todas las
operaciones de despliegue disponibles y, a continuación, haga clic en
Finalizar.
30 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Resultados
Maximo Asset Management versión 7.6 está instalado y configurado para utilizar
WebSphere Application Server Network Deployment y DB2.
Esta información proporciona una visión general u hoja de ruta de alto nivel en
relación con las tareas que deben realizarse a fin de poder desplegar Maximo Asset
Management automáticamente, utilizando el middleware ya establecido en la
empresa.
Verifique la instalación
34 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Instalación de Maximo Asset Management con configuración manual
de middleware
En las instalaciones configuradas manualmente se deben configurar los
componentes de middleware, el servidor de base de datos, el servidor de
directorios y el servidor J2EE para trabajar con Maximo Asset Management antes
de utilizar los programas de instalación y configuración de Maximo Asset
Management.
Para configurar un servidor DB2 v10.5 existente para utilizarlo con Maximo Asset
Management, realice los pasos siguientes antes de iniciar los programas de
instalación y configuración de Maximo Asset Management:
v Linux o UNIX
db2icrt -s ese -u ctgfenc1 -p 50005 ctginst1
. /home/ctginst1/sqllib/db2profile
db2start
db2 update dbm config using SVCENAME 50005 DEFERRED
db2stop
db2set DB2COMM=tcpip
db2start
36 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
db2 update alert cfg for database on maxdb76 using db.tb_runstats_req SET THRESHOLDSCHECKED YES
db2 update dbm cfg using PRIV_MEM_THRESH 32767 DEFERRED
db2 update dbm cfg using KEEPFENCED NO DEFERRED
db2 update dbm cfg using NUMDB 2 DEFERRED
db2 update dbm cfg using RQRIOBLK 65535 DEFERRED
db2 update dbm cfg using HEALTH_MON OFF DEFERRED
#
# Windows: AGENT_STACK_SZ 1000
# Unix : AGENT_STACK_SZ 1000
#
db2 update dbm cfg using AGENT_STACK_SZ 1000 DEFERRED
db2 update dbm cfg using MON_HEAP_SZ AUTOMATIC DEFERRED
db2set DB2_SKIPINSERTED=ON
db2set DB2_INLIST_TO_NLJN=YES
db2set DB2_MINIMIZE_LISTPREFETCH=Y
db2set DB2_EVALUNCOMMITTED=YES
db2set DB2_FMP_COMM_HEAPSZ=65536
db2set DB2_SKIPDELETED=ON
db2set DB2_USE_ALTERNATE_PAGE_CLEANING=ON
Para obtener más información sobre el uso de caracteres especiales en las cadenas
LDAP, consulte la documentación del producto de su servidor de directorios.
Para configurar IBM Tivoli Directory Server antes de iniciar los programas de
instalación y configuración de Maximo Asset Management, debe crear una
instancia de IBM Tivoli Directory Server.
Nota: Mientras que técnicamente puede compartir una instancia de DB2 entre
Maximo Asset Management y la que necesita IBM Tivoli Directory Server, podría
crear problemas. Durante la instalación, la instancia de la base de datos se reiniciar,
lo que podría afectar la disponibilidad de IBM Tivoli Directory Server en la
empresa. Si está utilizando los programas de instalación automatizada, se crean
instancias independientes para que las utilicen respectivamente Maximo Asset
Management y IBM Tivoli Directory Server.
Procedimiento
1. Utilice el método de su elección para crear un usuario en el sistema y
asignarlo al grupo adecuado.
Windows
Cree el usuario db2admin y haga que sea un miembro de los grupos
siguientes:
v Administradores de Windows
v DB2ADMNS
v DB2USERS
38 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
UNIX Cree el usuario idsccmdb y conviértalo en miembro de los grupos
siguientes:
v dasadmn1
v idsldap
v dbsysadm
El usuario root también debe ser miembro de los grupos dasadm1,
idsldap, y dbsysadm.
2. Si la herramienta de administración de instancias todavía no se ha iniciado,
asegúrese de que ha iniciado la sesión como un administrador en el sistema y,
a continuación, inicie la herramienta.
Windows
Seleccione Programas > IBM Tivoli Directory Server 6.3 > Instance
Administration Tool.
UNIX Escriba /opt/IBM/ldap/V6.3/sbin/idsxinst en la línea de mandatos.
3. En la herramienta de administración de instancias, pulse Crear una instancia.
4. En la ventana Crear una instancia nueva, pulse Crear una instancia de
servidor de directorios nueva y, a continuación, pulse Siguiente.
5. En la ventana Detalles de la instancia, escriba valores para los campos
siguientes y, a continuación, pulse Siguiente.
Nombre de usuario
Seleccione idsccmdb como el ID de usuario del sistema del usuario
que posee la instancia. Este nombre también es el nombre de la
instancia.
Ubicación de la instalación
Escriba la ubicación donde se almacenan los archivos de instancia.
Serie de inicio de cifrado
Escriba una cadena de caracteres que se utilizará como valor de inicio
de cifrado. Este valor debe tener 12 caracteres, como mínimo.
Descripción de la instancia
Introduzca una breve descripción de la instancia.
6. En el panel de detalles de la instancia DB2, introduzca idsccmdb como valor
del campo de nombre de instancia de DB2 y, a continuación, pulse Siguiente.
7. En el panel Valores de TCP/IP para hosts multiubicación, seleccione Escuchar
en todas las direcciones IP configuradas, y, a continuación, haga clic en
Siguiente.
8. En el panel Valores de puerto TCP/IP, complete los campos siguientes y, a
continuación, haga clic en Siguiente.
Número de puerto de servidor
Escriba 389 como puerto de contacto para el servidor.
Número de puerto seguro de servidor
Escriba 636 como puerto seguro para el servidor.
Número de puerto daemon de administración
Escriba 3538 como puerto del daemon de administración.
Número de puerto seguro de daemon de administración
Escriba 3539 como puerto seguro del daemon de administración.
9. En el panel Option steps, deje seleccionadas las siguientes opciones y, a
continuación, pulse Next.
40 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
17. Seleccione Gestionar sufijos.
18. En el panel Manage suffixes, escriba el siguiente sufijo y, a continuación, pulse
Add.
o=IBM,c=US
19. Pulse Aceptar.
20. Cree y guarde un archivo LDIF .
Añada la información del nombre distinguido, por ejemplo:
v ou=SWG,o=IBM,c=US
v ou=users
Nota: Para poder importar un archivo LDIF en sistemas UNIX, primero debe
ejecutar el mandato dos2unix para dar formato al archivo.
21. En la herramienta de configuración de IBM Tivoli Directory Server, haga clic
en Importar datos LDIF.
22. Pulse Examinar para localizar el archivo LDIF.
23. Pulse Importar.
24. Cierre la herramienta de configuración de IBM Tivoli Directory Server y
reinicie el servidor.
42 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Debe configurar manualmente WebSphere Application Server Network
Deployment antes de utilizar el programa de configuración de Maximo Asset
Management si no desea que el programa de configuración de Maximo Asset
Management lo configure automáticamente.
Antes de empezar
Procedimiento
1. Indique como origen el script setupCmdLine.[sh|bat] del directorio bin de la
carpeta INICIO_WAS para establecer el entorno WebSphere Application Server
Network Deployment en la instancia de configuración. INICIO_WAS suele
estar en /opt/IBM/WebSphere/AppServer o en C:\Program Files\IBM\
WebSphere\AppServer\.
2. Cree un archivo de puertos de perfil para el perfil ctgDmgr01. Este archivo se
utiliza con el mandato manageprofiles para definir los puertos utilizados por
este perfil.
44 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
SOAP_CONNECTOR_ADDRESS=8878
NODE_MULTICAST_DISCOVERY_ADDRESS=5000
ORB_LISTENER_ADDRESS=9101
CSIV2_SSL_MUTUALAUTH_LISTENER_ADDRESS=9202
b. Coloque el archivo en el directorio INICIO_WAS.
7. Cree el perfil ctgAppSrv01 mediante el mandato manageprofiles::
INICIO_WAS/bin/manageprofiles.[sh|bat]
-create
-templatePath INICIO_WAS/profileTemplates/managed
-hostName hosttotalmentecalificado
-profileName ctgAppSrv01
-profilePath INICIO_WAS/profiles/ctgAppSrv01
-cellName ctgNodeCell01
-nodeName ctgNode01
-portsFile INICIO_WAS/_portdef_AppSvr.props
-dmgrHost hosttotalmentecalificado
-dmgrPort 8879
-isDefault
8. Asegúrese de que el perfil ctgAppSrv01 esté configurado para utilizar Java 7.
a. Liste los JDK de Java para asegurarse de que Java 7 esté instalado en el
sistema.
INICIO_WAS/bin>managesdk.[sh|bat]
-listAvailable
-verbose
b. Liste la versión de Java asociada con ctgAppSrv01.
INICIO_WAS/bin/managesdk.[sh|bat]
-listEnabledProfile
-profileName ctgAppSrv01
-verbose
c. Si es necesario, habilite el perfil ctgAppSrv01 para utilizar Java 7.
INICIO_WAS/bin>managesdk.[sh|bat]
-enableProfile
-profileName ctgAppSrv01
-sdkName 1.7_32
-enableServers
9. Inicie el nodo ctgAppSrv01.
INICIO_WAS/profiles/ctgAppSrv01/bin/startNode.[sh|bat]
10. Reinicie los servidores.
INICIO_WAS/profiles/ctgDmgr01/bin/stopManager.[sh|bat]
INICIO_WAS/profiles/ctgDmgr01/bin/startManager.[sh|bat]
INICIO_WAS/profiles/ctgAppSrv01/bin/stopNode.[sh|bat]
INICIO_WAS/profiles/ctgAppSrv01/bin/startNode.[sh|bat]
11. Inicie firststeps.[sh|bat] y seleccione la opción Verificación de la
instalación para confirmar que el servidor se haya instalado e iniciado
correctamente.
INICIO_WAS/profiles/ctgDmgr01/firststeps/firststeps.[sh|bat]
“Configuración manual del gestor de miembros virtuales en WebSphere
Application Server Network Deployment” en la página 65
Algunos entornos de despliegue requieren la configuración manual de Virtual
Member Manager para proteger Maximo Asset Management.
Para crear un origen de datos para el almacén persistente, siga estos pasos:
Procedimiento
1. Cree un usuario de sistema y una contraseña en el servidor en el que esté
alojado el servidor de bases de datos. Por ejemplo, un usuario llamado
mxsibusr cuya contraseña sea mxsibusr.
2. Cree y configure la base de datos.
a. Abra el centro de control de DB2.
b. Navegue hasta la carpeta Bases de datos que aparece en la lista bajo su
sistema.
c. Pulse con el botón derecho del ratón la carpeta Bases de datos y seleccione
Crear base de datos > Estándar.
d. Cree una base de datos denominada maxsibdb utilizando los valores
predeterminados.
e. Una vez creada la base de datos, expanda la base de datos maxsibdb y
seleccione Objetos de usuario y de grupo.
f. Pulse con el botón derecho en Usuarios de BD y seleccione Agregar.
g. Seleccione mxsibusr en el menú Usuario.
h. Otorgue todas las autoridades a mxsibusr excepto la autoridad del
administrador de seguridad.
i. Pulse Aplicar.
j. Verifique la conexión con la base de datos utilizando el usuario mxsibusr
pulsando con el botón derecho del ratón maxsibdb y seleccionando
Conectar.
3. Configure los datos de autenticación de J2C y el proveedor de JDBC en
WebSphere Application Server Network Deployment.
a. Abra e inicie una sesión en la consola administrativa de WebSphere
Application Server Network Deployment.
b. Desplácese a Seguridad > Seguridad global.
c. En la cabecera Autenticación, pulse Java Authentication and Authorization
Service > Datos de autenticación J2C.
d. Pulse Nuevo.
e. Rellene los campos siguientes en el formulario de identidad del usuario.
Alias maxJaasAlias
ID de usuario
mxsibusr
Contraseña
Contraseña creada para mxsibusr.
Descripción
Alias de usuario de la base de datos SIB.
46 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
f. Pulse en Aplicar y después en Guardar.
g. En la consola administrativa de WebSphere Application Server, vaya hasta
Recursos > JDBC > Proveedores JDBC.
h. Bajo Ámbito, pulse Mostrar lista desplegable de selección de ámbito con
la opción de todos los ámbitos, seleccione Cell=ctgCell01 y, bajo
Preferencias, pulse Aplicar.
i. Pulse Nuevo.
j. Especifique los valores siguientes y pulse Aplicar:
Tipo de base de datos
DB2
Tipo de proveedor
DB2 Universal JDBC Driver Provider
Tipo de implementación
Origen de datos XA
Nombre
maxJdbcProvider
k. Pulse Siguiente.
l. Complete el campo de variable de WebSphere Application Server
${DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH} con un valor
<INICIO_WAS>ctgMX\lib. Por ejemplo, C:\Archivos de programa\IBM\
WebSphere\AppServer\ctgMX\lib.
m. Pulse Siguiente.
n. Pulse Finalizar.
o. Pulse Guardar.
4. Abra un indicador de mandatos y copie <INICIO_DB2>/java/db2jcc.jar y
<INICIO_DB2>/java/db2jcc_license_cu.jar en el directorio
<INICIO_WAS>\ctgMX\lib. Vuelva a Recursos > JDBC > Proveedores JDBC >
maxJdbcProvider y corrija la ruta de clase, si es necesario para db2jcc.jar y
db2jcc_license_cu.jar. Asegúrese de que el archivo jar tenga la ruta completa
de ${DB2UNIVERSAL_JDBC_DRIVER_PATH}
5. Configure WebSphere Application Server:
a. En la consola de administración de WebSphere Application Server Network
Deployment, desplácese a Recursos > JDBC > Orígenes de datos.
b. Bajo Ámbito, pulse Mostrar lista desplegable de selección de ámbito con
la opción de todos los ámbitos, seleccione Cell=ctgCell01 y, bajo
Preferencias, pulse Aplicar.
c. Pulse Nuevo.
d. Especifique los valores siguientes:
Nombre del origen de datos
intjmsds
Nombre JNDI
jdbc/intjmsds
e. En el menú de alias de autenticación gestionado por componente y el menú
de alias de autenticación de recuperación XA, seleccione maxJaasAlias
f. Pulse Siguiente.
g. Elija Seleccionar un proveedor JDBC existente y, a continuación, seleccione
maxJdbcProvider en el menú.
h. Pulse Siguiente.
Procedimiento
1. Copie manualmente el archivo de almacén de claves del host del gestor de
despliegue de WebSphere Application Server Network Deployment a un
directorio temporal del sistema administrativo Maximo Asset Management en
el que vaya a instalar Maximo Asset Management: INICIO_WAS/profiles/
ctgDmgr01/etc/trust.p12
2. Abra un navegador y acceda a la consola administrativa escribiendo lo
siguiente en la barra de direcciones del navegador: http://
nombre_servidor:9060/admin. Esta dirección URL muestra el número de
puerto predeterminado (9060) y el contexto (admin) para la consola
administrativa. Escriba un nombre de usuario para iniciar sesión. El
navegador se redirecciona a un puerto seguro (9043).
3. Cree el servidor de aplicaciones MXServer.
a. Expanda Servidores > Tipos de servidores > Servidores de aplicaciones
WebSphere.
b. Pulse Nuevo.
c. Escriba MXServer y pulse en Siguiente.
d. Acepte todos los valores predeterminados y pulse en Siguiente.
e. Acepte los valores predeterminados y pulse en Siguiente.
f. Pulse Finalizar.
g. Pulse Preferencias.
48 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
h. Marque el cuadro de selección Sincronizar cambios con nodos y, a
continuación, pulse Aplicar.
i. Pulse Guardar.
j. Pulse Aceptar.
4. Edite los valores de memoria de JVM y los argumentos de JVM del servidor
de aplicaciones.
a. Pulse MXServer en la ventana principal.
b. En el grupo Infraestructura de servidor, expanda el enlace Java y gestión
de procesos.
c. Pulse Definición de proceso.
d. Pulse Máquina virtual Java.
e. Para Tamaño de almacenamiento dinámico inicial y Tamaño de
almacenamiento máximo, establezca estos valores en 4096.
f. Especifique los valores siguientes en el campo Argumentos genéricos de
JVM, con un espacio entre cada argumento:
-Dsun.rmi.dgc.ackTimeout=10000
-Djava.net.preferIPv4Stack=true # for Windows
-Xdisableexplicitgc
-Xgcpolicy:gencon
-Xmn1024m # Xmn1024m for 64-bit JVM
-Xlp64k # AIX
g. Pulse Aceptar.
h. Pulse Guardar en el cuadro de mensaje.
5. Edite los valores de agrupación de hebras del servidor de aplicaciones.
a. Pulse MXServer en el panel Servidores de aplicaciones WebSphere.
b. En el grupo Propiedades adicionales, pulse Agrupaciones de hebras.
c. Pulse Valor predeterminado. Establezca Tamaño mínimo en 20. Establezca
Tamaño máximo en 50. Establezca Tiempo de espera de inactividad de
hebra en 30000. Pulse Aceptar.
d. Pulse TCPChannel.DCS. Establezca Tamaño mínimo en 5. Establezca
Tamaño máximo en 20. Establezca Tiempo de espera de inactividad de
hebra en 5000. Pulse Aceptar.
e. Pulse WebContainer. Establezca Tamaño mínimo en 50. Establezca
Tamaño máximo en 50. Establezca Tiempo de espera de inactividad de
hebra en 30000. Pulse Aceptar.
50 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Figura 8. Editar los valores de agrupación de hebras del servidor de aplicaciones
52 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Figura 10. Identificar los números de puerto de transferencia HTTP
54 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Figura 12. Habilitar el inicio automático del servidor de aplicaciones cuando se inicie el agente de nodo
Procedimiento
1. Abra un indicador de mandatos.
2. Cambie el directorio a <INICIO_WAS>\bin.
3. Escriba el mandato siguiente sin interrupciones (distingue mayúsculas de
minúsculas).
WASService
-add NodeAgent
-serverName nodeagent
-profilePath "C:\IBM\WebSphere\AppServer\profiles\ctgAppSrv01"
-wasHome "C:\IBM\WebSphere\AppServer"
-logRoot "C:\IBM\WebSphere\AppServer\profiles\ctgAppSrv01\logs\nodeagent"
-logFile "C:\IBM\WebSphere\AppServer\profiles\ctgAppSrv01\logs\nodeagent\
startServer.log"
-restart true
4. Cierre el indicador de mandatos.
Este procedimiento proporciona detalles sobre los pasos para configurar colas JMS,
que se deben completar antes de utilizar el programa de instalación del producto.
Procedimiento
1. Inicie el servidor de aplicaciones de WebSphere Application Server Network
Deployment.
2. Inicie Internet Explorer y abra la consola administrativa de WebSphere
Application Server Network Deployment escribiendo la siguiente URL:
http://<nombre_servidor>:<número_puerto>/ibm/console
Por ejemplo, escriba un URL como el siguiente URL de ejemplo:
http://localhost:9060/ibm/console
3. En la pantalla de inicio, escriba el ID de usuario y, a continuación, pulse
Iniciar sesión. Esta acción abre la pantalla de bienvenida para la consola
administrativa de WebSphere Application Server Network Deployment.
4. Pulse Service Integration > Buses para abrir el diálogo Buses. Un bus es un
grupo de servidores interconectados y clústeres que se han agregado como
miembros del bus.
5. Pulse Nuevo para abrir el panel Crear un bus de integración de servicios,
donde se puede añadir un nuevo bus de integración de servicios.
6. Introduzca intjmsbus como nombre del nuevo bus en el campo Name.
7. Desmarque la casilla de verificación Seguridad del bus. Si deja seleccionado
este cuadro, intjmsbus hereda el valor de Global Security de la celda.
8. Pulse Siguiente.
9. Pulse Finalizar.
10. Pulse Guardar. Con este paso, se propaga la configuración del bus de JMS a la
configuración del clúster.
56 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Procedimiento
1. Desde la consola de administración de WebSphere Application Server
Network Deployment, pulse Service Integration > Buses para abrir el diálogo
Buses.
2. Pulse intjmsbus para abrir el cuadro de diálogo Buses > intjmsbus.
3. En Topology, pulse Bus members.
4. En el recuadro de diálogo Buses > intjmsbus > Miembros de bus, pulse
Añadir para abrir el recuadro de diálogo Añadir un miembro de bus nuevo.
5. Seleccione la opción Servidor, seleccione el nombre del servidor
ctgNode01:MXServer para añadir al bus y, a continuación, pulse Siguiente.
6. Compruebe que el botón de selección Almacén de archivos esté seleccionado
y, a continuación, haga clic en Siguiente.
7. En el panel Configurar almacén de archivos, haga clic en Siguiente.
8. En el panel Ajustar servidor de aplicaciones para rendimiento de mensajería,
pulse Siguiente.
9. Pulse Finalizar.
10. Pulse Guardar.
11. Seleccione intjmsbus.
12. Cambie el valor del campo Umbral de mensajes alto de motor de mensajería
predeterminado por un valor mínimo de 500.000 mensajes y, a continuación,
haga clic en Aplicar.
Si el número de mensajes pendientes de ser procesados excede el umbral de
mensajes alto que ha definido, el servidor de aplicaciones limitará la adición
de nuevos mensajes en las colas de proceso.
En función de los requisitos del mensaje, puede especificar un valor umbral
de mensajes más alto. Puede determinar un valor umbral de mensajes óptimo
supervisando las colas de entrada y salida de mensajes y el impacto del valor
umbral de mensajes en el rendimiento del sistema. Por ejemplo, puede bajar el
valor umbral si un valor más alto degrada el rendimiento del sistema.
Si decide cambiar el valor de umbral de mensaje alto después de la
configuración inicial, debe abrir el menú Propiedades adicionales en la consola
administrativa y cambiar el valor de umbral para cada configuración hija.
13. Pulse Guardar.
Creación del destino del bus de integración de servicios para la cola de entrada continua
(CQINBD):
Debe crear un destino del bus de integración de servicios para la cola de entrada
continua (CQINBD).
Para añadir una dirección lógica para la cola de destino de bus entrante continua
(CQINBD) en el bus JMS, siga estos pasos:
Procedimiento
1. Desde la consola de administración de WebSphere Application Server
Network Deployment, pulse Service Integration > Buses para abrir el diálogo
Buses.
2. Pulse intjmsbus para abrir el cuadro de diálogo Buses > intjmsbus.
Creación del destino del bus de integración de servicios para la cola entrante secuencial
(SQINBD):
Debe crear el destino del bus de integración de servicios para la cola de entrada
secuencial (SQINBD).
Para añadir una dirección lógica para la cola de destino del bus de entrada
secuencial (SQINBD) dentro del bus de integración de servicios, siga estos pasos:
Procedimiento
1. Desde la consola de administración de WebSphere Application Server
Network Deployment, pulse Service Integration > Buses para abrir el diálogo
Buses.
2. Pulse intjmsbus para abrir el cuadro de diálogo Buses > intjmsbus.
3. Pulse Destinations en Destination resources para abrir el cuadro de diálogo
Buses > intjmsbus > Destinations. Un destino de bus es un lugar virtual
dentro de un bus de integración de servicios donde las aplicaciones pueden
adjuntar e intercambiar mensajes.
4. Pulse New para abrir el cuadro de diálogo Create new destination.
5. Deje seleccionado Queue como tipo de destino y pulse Next para abrir el
cuadro de diálogo Create new queue.
6. Introduzca SQINBD en el campo Identificador y Entrada de cola secuencial en
el campo Descripción, a continuación, pulse Siguiente para abrir el recuadro
58 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
de diálogo Crear una cola nueva para mensajes punto a punto. Tenga en
cuenta que se debe utilizar este valor y sólo puede contener letras en
minúsculas.
7. Seleccione el menú desplegable Bus Member y elija
Node=ctgNode01:Server=MXServer.
8. Pulse Siguiente para abrir el cuadro de diálogo Confirmar creación de cola.
9. Revise las selecciones y pulse Finalizar para completar la creación de la cola
de destino de bus CQINBD.
10. Navegue por la ruta Buses > intjmsbus > Destinations y, a continuación,
pulse SQINBD para abrir el cuadro de diálogo de configuración.
11. Pulse en Ninguno para el valor de Destino de la excepción.
12. Verifique que esté habilitada la opción Mantener recuento de entregas
anómalas por mensaje.
13. Pulse Aplicar.
14. Pulse Guardar.
Creación del destino del bus de integración de servicios para la cola saliente secuencial
(SQOUTBD):
Debe crear el destino del bus de integración de servicios para la cola de salida
secuencial (SQOUTBD).
Para añadir una dirección lógica para la cola saliente secuencial (SQOUTBD) en el
bus de integración de servicios, siga estos pasos:
Procedimiento
1. Desde la consola de administración de WebSphere Application Server
Network Deployment, pulse Service Integration > Buses para abrir el diálogo
Buses.
2. Pulse intjmsbus para abrir el cuadro de diálogo Buses > intjmsbus.
3. Pulse Destinations en Destination resources para abrir el cuadro de diálogo
Buses > intjmsbus > Destinations. Un destino de bus, como por ejemplo,
SQOUTBD, es un lugar virtual de un bus de integración de servicios donde
las aplicaciones pueden adjuntar e intercambiar mensajes.
4. Pulse New para abrir el cuadro de diálogo Create new destination.
5. Deje seleccionado Queue como tipo de destino y pulse Next para abrir el
cuadro de diálogo Create new queue.
6. Introduzca SQOUTBD en el campo Identificador y Salida de cola secuencial en
el campo Descripción, a continuación, pulse Siguiente para abrir el recuadro
de diálogo Crear una cola nueva para mensajes punto a punto. Debe utilizar
este valor y debe contener sólo letras mayúsculas.
7. Seleccione el menú Miembro de bus y elija
Node=ctgNode01:Server=MXServer como el miembro de bus que almacena y
procesa los mensajes para la cola de destino de cola SQOUTBD.
8. Pulse Siguiente para abrir el cuadro de diálogo Confirmar creación de cola.
9. Revise las selecciones y pulse Finalizar para completar la creación de la cola.
10. Navegue por la ruta Buses > intjmsbus > Destinations y, a continuación,
pulse SQOUTBD para abrir el cuadro de diálogo de configuración, donde
deberá hacer los cambios siguientes.
Agregue una fábrica de conexiones para crear conexiones al proveedor JMS de las
colas de mensajería punto a punto.
Procedimiento
1. Desde la consola administrativa de WebSphere Application Server Network
Deployment, pulse Recursos > JMS > Fábricas de conexiones.
2. Desde la lista desplegable Ámbito, seleccione Cell=ctgCell01.
3. Pulse Nuevo.
4. Verifique que el proveedor de mensajería predeterminado esté seleccionado y
pulse Aceptar.
5. Introduzca la información siguiente:
Nombre
Escriba intjmsconfact.
Nombre JNDI
Escriba jms/maximo/int/cf/intcf.
Nombre de bus
Seleccione intjmsbus.
6. Pulse Aplicar.
7. Pulse Guardar.
Debe crear una cola JMS (CQIN) como destino de los mensajes punto a punto de
entrada continuos.
Procedimiento
1. Desde la consola administrativa de WebSphere Application Server Network
Deployment, pulse Recursos > JMS > Colas.
2. Desde la lista desplegable Ámbito seleccione Cell=ctgCell01.
3. Pulse Nuevo.
4. Verifique que el proveedor de mensajería predeterminado esté seleccionado y
pulse Aceptar.
5. Escriba la información siguiente y pulse en Aceptar.
60 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Nombre
Escriba CQIN.
Este valor debe contener sólo letras mayúsculas.
Nombre JNDI
Escriba jms/maximo/int/queues/cqin
Nombre de bus
Seleccione intjmsbus.
Nombre de cola
Seleccione CQINBD.
6. Pulse Aceptar.
7. Pulse Guardar.
Debe crear una cola JMS (SQIN) como destino de los mensajes punto a punto de
entrada secuenciales.
Procedimiento
1. Desde la consola administrativa de WebSphere Application Server Network
Deployment, pulse Recursos > JMS > Colas.
2. Desde la lista desplegable Ámbito seleccione Cell=ctgCell01.
3. Pulse Nuevo.
4. Verifique que el proveedor de mensajería predeterminado esté seleccionado y
pulse Aceptar.
5. Escriba la información siguiente y pulse en Aceptar.
Nombre
Escriba SQIN.
Este valor debe contener sólo letras mayúsculas.
Nombre JNDI
Escriba jms/maximo/int/queues/sqin
Nombre de bus
Seleccione intjmsbus.
Nombre de cola
Seleccione SQINBD.
6. Pulse Aceptar.
7. Pulse Guardar.
Debe crear una cola JMS (SQOUT) como destino de los mensajes punto a punto de
salida secuenciales.
Debe activar la cola de entrada continua (CQIN) para poder recibir mensajes.
Procedimiento
1. En la consola administrativa de WebSphere Application Server Network
Deployment, pulse Recursos > JMS > Especificaciones de activación.
2. Desde la lista desplegable Ámbito seleccione Cell=ctgCell01.
3. Pulse Nuevo.
4. Seleccione Proveedor de mensajería predeterminado y, a continuación,
Aceptar.
5. Introduzca la siguiente información y, a continuación, pulse Siguiente.
Nombre
intjmsact
Este valor distingue entre mayúsculas y minúsculas. Este valor debe
estar en minúsculas.
Nombre JNDI
intjmsact
Tipo de destino
Cola
Nombre de JNDI de destino
jms/maximo/int/queues/cqin
Nombre de bus
intjmsbus
62 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Máximo de invocaciones de MDB simultáneas por punto final
10
6. Pulse Aceptar y, a continuación, Guardar.
Colas de errores:
Debe crear una cola de errores que reciba los mensajes redireccionados de la cola
continua (CQIN).
Cuando los mensajes tienen errores, la cola de errores recibe los mensajes
redireccionados de la cola continua (CQIN).
Creación del destino del bus de integración de servicios para la cola de errores de entrada
(CQINERRBD):
Procedimiento
1. Desde la consola de administración de WebSphere Application Server
Network Deployment, pulse Service Integration > Buses para abrir el diálogo
Buses.
2. Pulse intjmsbus para abrir el cuadro de diálogo Buses > intjmsbus.
3. Pulse Destinations en Destination resources para abrir el cuadro de diálogo
Buses > intjmsbus > Destinations. Un destino de bus es un lugar virtual
dentro de un bus de integración de servicios donde las aplicaciones pueden
adjuntar e intercambiar mensajes.
4. Pulse New para abrir el cuadro de diálogo Create new destination.
5. Deje seleccionado Queue como tipo de destino y pulse Next para abrir el
cuadro de diálogo Create new queue.
6. Introduzca CQINERRBD en el campo Identificador y Entrada de cola de
errores en el campo Descripción, a continuación, pulse Siguiente para abrir el
recuadro de diálogo Crear una cola nueva para mensajes punto a punto. Debe
utilizar este valor y debe contener sólo letras mayúsculas.
7. En el menú Miembro de bus, seleccione Node=ctgNode01:Server=MXServer
8. Pulse Siguiente para abrir el cuadro de diálogo Confirmar creación de cola.
9. Revise las selecciones, pulse Finalizar para crear la cola de destino de bus
CQINERRBD.
10. Seleccione Buses > intjmsbus > Destinos, pulse CQINERRBD para abrir el
recuadro de diálogo de configuración donde debe realizar los cambios
siguientes:
a. Seleccione la opción Especificar y escriba CQINERRBD como el valor de
destino de la excepción.
b. Cambie el valor de Entregas máximas con error a 5.
Esta opción es el número máximo de veces que desea que el sistema
procese un intento de mensajería erróneo antes de enviar el mensaje al
destino de la excepción.
Después de crear el destino de bus de la cola de errores, hay que crear la cola de
errores.
Procedimiento
1. Desde la consola administrativa de WebSphere Application Server Network
Deployment, pulse Recursos > JMS > Colas.
2. Desde la lista desplegable Ámbito seleccione Cell=ctgCell01.
3. Pulse Nuevo.
4. Verifique que el proveedor de mensajería predeterminado esté seleccionado y
pulse Aceptar.
5. Escriba la información siguiente y pulse en Aceptar.
Nombre
Escriba CQINERR.
Este valor debe contener sólo letras mayúsculas.
Nombre JNDI
Escriba jms/maximo/int/queues/cqinerr
Nombre de bus
Seleccione intjmsbus.
Nombre de cola
Seleccione CQINERRBD.
6. Pulse Aceptar.
7. Pulse Guardar.
Debe activar la cola de entrada continua (CQINERR) para poder recibir mensajes.
64 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Acerca de esta tarea
Procedimiento
1. En la consola administrativa de WebSphere Application Server Network
Deployment, pulse Recursos > JMS > Especificaciones de activación.
2. En el menú Ámbito, seleccione Cell=ctgCell01 y, a continuación, pulse
Aplicar.
3. Pulse New para rellenar la sección General Properties para la nueva
especificación de activación de JMS.
4. Pulse Aceptar.
5. Escriba la información siguiente y pulse en Aceptar.
Nombre
Escriba intjmsacterr.
Este valor sólo debe contener letras en minúsculas.
Nombre JNDI
Escriba intjmsacterr.
Este valor debe ser el mismo que el utilizado para el campo Name.
Tipo de destino
Escriba Cola.
Nombre de JNDI de destino
jms/maximo/int/queues/cqinerr
Nombre de bus
intjmsbus
Máximo de invocaciones de MDB simultáneas por punto final
10
6. Pulse Aceptar.
7. Pulse Guardar.
8. Asegúrese de que detenga todos los procesos y daemons relacionados con
IBM.
9. Ahora debe reiniciar estos procesos para que la actualización surta efecto.
10. Inicie el miembro de bus para ctgNode MXServer intjmsbus si no sea ha
iniciado. Si no puede iniciar ctgNode MXServer intjmsbus, reinicie MXServer
en Servers > Application servers.
Antes de empezar
Para añadir IBM Tivoli Directory Server o Microsoft Active Directory en VMM,
complete los pasos siguientes:
Procedimiento
1. Inicie el servidor de aplicaciones de WebSphere Application Server Network
Deployment.
2. Inicie Internet Explorer y abra la consola administrativa de WebSphere
Application Server Network Deployment escribiendo la siguiente URL:
http://<server_name>:<port_number>/admin
Por ejemplo, escriba un URL como el siguiente URL de ejemplo:
http://localhost:9060/admin
66 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
3. En la pantalla de inicio, escriba el ID de usuario y, a continuación, pulse
Iniciar sesión. Esta acción abre la pantalla de bienvenida para la consola
administrativa de WebSphere Application Server Network Deployment.
4. Seleccione Seguridad > Seguridad global.
5. Localice el área del repositorio de cuentas de usuario y seleccione
Repositorios federados en el campo Definiciones de dominio disponibles y, a
continuación, haga clic en Configurar.
6. Haga clic en Añadir repositorios ubicado bajo Repositorios en el dominio.
7. Haga clic en Nuevo repositorioRepositorio LDAP para crear una nueva
definición de repositorio bajo el dominio predeterminado actual.
8. Introduzca los valores siguientes, pulse Apply, y, a continuación, Save.
Identificador del repositorio
Para IBM Tivoli Directory Server, introduzca ISMITDS.
Tipo de directorio
Para IBM Tivoli Directory Server, seleccione IBM Tivoli Directory
Server.
Nombre de host primario
Escriba el nombre de host completo o la dirección IP del servidor de
directorios.
Puerto Escriba 389.
Referencias de soporte a otros servidores LDAP
Defina este valor en ignore.
Nombre distinguido de enlace
Para IBM Tivoli Directory Server, introduzca cn=root.
Contraseña de enlace
Especifique la contraseña para el nombre distinguido de vinculación.
Correlación de certificados
Seleccione EXACT_DN.
68 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Entrada base para el padre por omisión
Para IBM Tivoli Directory Server, introduzca
ou=users,ou=SWG,o=IBM,c=US.
Propiedades de nombre distinguido relativo
Introduzca uid.
13. Pulse Aceptar y después pulse Guardar.
14. Pulse en Tipos de entidad soportados y, a continuación, pulse en Group.
15. En el área Configuración de grupo, especifique los valores siguientes:
Tipo de entidad
Verifique que el valor sea Grupo.
Entrada base para el padre por omisión
Para IBM Tivoli Directory Server, introduzca
ou=groups,ou=SWG,o=IBM,c=US.
Propiedades de nombre distinguido relativo
Escriba cn.
16. Pulse Aceptar y después pulse Guardar.
17. Pulse en Tipos de entidad soportados y, a continuación, pulse en
OrgContainer.
18. Desde el área de configuración de OrgContainer, especifique o verifique los
valores siguientes:
Tipo de entidad
Verifique que el valor sea OrgContainer.
Entrada base para el padre por omisión
Para IBM Tivoli Directory Server, introduzca ou=SWG,o=IBM,c=US.
Propiedades de nombre distinguido relativo
Introduzca o;ou;dc;cn.
19. Pulse Aceptar y después pulse Guardar.
20. Navegue hasta Seguridad > Seguridad global.
21. En la página de configuración de la seguridad global, realice lo siguiente:
a. Seleccione Habilitar seguridad administrativa.
b. Seleccione Habilitar seguridad de aplicaciones.
c. Desmarque la opción para Utilizar la seguridad Java 2 para restringir el
acceso de la aplicación a recursos locales.
d. Desde la definición del dominio disponible, seleccione Federated
repositories.
e. Pulse en Establecer como actual.
22. Pulse en Aplicar y después en Guardar.
23. Reinicie WebSphere Application Server Network Deployment y los nodos
gestionados; para ello, ejecute los mandatos siguientes:
a. <INICIO_WAS>\profiles\ctgDmgr01\bin\stopManager.bat
b. <INICIO_WAS>\profiles\ctgAppSrv01\bin\stopNode.bat
c. <INICIO_WAS>\profiles\ctgDmgr01\bin\startManager.bat
d. <INICIO_WAS>\profiles\ctgAppSrv01\bin\startNode.bat
Procedimiento
1. Inicie sesión en la estación de trabajo administrativa de Maximo Asset
Management. Si ejecuta el programa de instalación de IBM Maximo Asset
Management versión 7.6 desde una ventana de terminal Linux o UNIX, debe
iniciar sesión como usuario root.
2. Inicie el programa de instalación de IBM Maximo Asset Management versión
7.6 desde el launchpad.
a. Inicie el launchpad.
Windows
En la imagen de instalación descargada, vaya al directorio raíz y
ejecute el mandato siguiente: launchpad64.exe.
Linux y UNIX
Desde la imagen de instalación descargada, desplácese al directorio
raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad.sh.
b. Seleccione un idioma para la sesión de instalación y haga clic en Aceptar.
c. En el panel de navegación del launchpad, pulse Instalar el producto.
d. En el panel Instalar producto, seleccione IBM Maximo Asset Management
v7.6 y, a continuación, haga clic en Instalar componentes de IBM Maximo
Asset Management.
3. En el panel de selección del paquete, haga clic en Siguiente.
4. En el panel de validación de requisitos previos del paquete, revise los
resultados de la comprobación de requisitos previos y, a continuación, haga
clic en Siguiente. Si en este panel se informa de algún error, resuelva el
problema y, a continuación, haga clic en Volver a comprobar estado antes de
continuar.
5. En el panel del acuerdo de licencia, revise la información de licencia de cada
uno de los paquetes que se instalan, seleccione Acepto los términos de los
acuerdos de licencia si está de acuerdo con los términos y, a continuación,
haga clic en Siguiente.
6. En el panel de ubicación de instalación de Installation Manager, especifique la
información de vía de acceso para el directorio de recursos compartidos y el
directorio de instalación de Installation Manager y, a continuación, haga clic
en Siguiente. Installation Manager es el entorno de instalación que se utiliza
para instalar los componentes de Maximo Asset Management versión 7.6. El
directorio de recursos compartidos es un directorio de espacio de trabajo
común utilizado por Installation Manager para instalar los paquetes.
70 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
7. En el panel de ubicación de instalación del paquete, seleccione el grupo de
paquetes de IBM Tivoli's Process Automation Suite, especifique la información
de vía de acceso del directorio de instalación de Maximo Asset Management
versión 7.6 y, a continuación, haga clic en Siguiente.
8. En el panel de características del paquete, deje marcadas todas las opciones
predeterminadas y, a continuación, haga clic en Siguiente.
9. En el panel de resumen del paquete, revise la información para la instalación
planificada y, a continuación, haga clic en Instalar. Si instala el producto en
un entorno distinto del inglés, es posible que el resumen del entorno se liste
como inglés. Puede configurar los idiomas soportados para Maximo Asset
Management posteriormente con el programa de configuración de Maximo
Asset Management.
10. Una vez completada la instalación, seleccione la opción para iniciar el
programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6 y, a
continuación, haga clic en Finalizar. Se cierra el programa de instalación de
Maximo Asset Management versión 7.6 y se inicia automáticamente el
programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6.
Procedimiento
1. Si el programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6 no
está abierto, inícielo desde el launchpad de Maximo Asset Management. En el
panel de navegación del launchpad, haga clic en Configurar producto,
especifique la ubicación de instalación de Maximo Asset Management y, a
continuación, haga clic en Iniciar programa de configuración de Tivoli
Process Automation Suite.
2. En la página de operaciones de configuración de IBM Maximo Asset
Management, haga clic en Configurar un nuevo despliegue.
3. En el panel Definir entorno de despliegue, especifique la información de los
servidores DB2 y WebSphere Application Server Network Deployment que ha
instalado y preparado. Seleccione la opción WebSphere ya está configurado.
Una vez haya definido el entorno de despliegue, haga clic en Finalizar.
4. En el panel Configurar información general del producto, revise los detalles
de resumen de los componentes que está instalando. Especifique las
características de aspecto y navegación para el producto, añada una dirección
de correo electrónico para recibir mensajes de flujo de trabajo y seleccione si
desea desplegar datos de ejemplo.
5. En el panel Configurar la instancia de DB2 , especifique la información de la
instancia de DB2 para Maximo Asset Management.
6. En el panel Configurar la base de datos DB2 , especifique la información de la
base de datos DB2 para Maximo Asset Management.
Resultados
Maximo Asset Management versión 7.6 está instalado y configurado para utilizar
WebSphere Application Server Network Deployment y DB2.
72 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 5. Despliegue en un entorno en clúster
Utilice los programas de instalación y configuración de Maximo Asset
Management para instalar y configurar automáticamente Maximo Asset
Management en una configuración de clúster de WebSphere Application Server
Network Deployment.
Verificar la instalación
Figura 14. Despliegue de Maximo Asset Management utilizando la configuración automática middleware
74 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Procedimiento
1. Inicie una sesión en el sistema de destino como un usuario con autoridad
administrativa. Si ejecuta el programa de instalación de IBM Maximo Asset
Management versión 7.6 desde una ventana de terminal Linux o UNIX, debe
iniciar sesión como usuario root.
2. Inicie el programa de instalación de IBM Maximo Asset Management versión
7.6 desde el launchpad.
a. Inicie el launchpad.
Windows
En la imagen de instalación descargada, vaya al directorio raíz y
ejecute el mandato siguiente: launchpad64.exe.
Linux y UNIX
Desde la imagen de instalación descargada, desplácese al directorio
raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad.sh.
b. Seleccione un idioma para la instalación y pulse Aceptar.
c. En el panel de navegación del launchpad, pulse Instalar el producto.
d. En el panel Instalar producto, seleccione IBM DB2 v10.5 y, a continuación,
haga clic en Instalar componentes de IBM Maximo Asset Management.
3. En el panel de selección del paquete, haga clic en Siguiente.
4. En el panel de validación de requisitos previos del paquete, revise los
resultados de la comprobación de requisitos previos y, a continuación, haga
clic en Siguiente. Si en este panel se informa de algún error, resuelva el
problema y, a continuación, haga clic en Volver a comprobar estado antes de
continuar.
5. En el panel del acuerdo de licencia, revise la información de licencia de cada
uno de los paquetes que se instalan, seleccione Acepto los términos de los
acuerdos de licencia si está de acuerdo con los términos y, a continuación,
haga clic en Siguiente.
6. En el panel de ubicación de instalación de Installation Manager, especifique la
información de vía de acceso para el directorio de recursos compartidos y el
directorio de instalación de Installation Manager y, a continuación, haga clic
en Siguiente. Installation Manager es el entorno de instalación que se utiliza
para instalar los componentes de Maximo Asset Management versión 7.6. El
directorio de recursos compartidos es un directorio de espacio de trabajo
común utilizado por Installation Manager para instalar los paquetes.
7. En el panel de ubicación de instalación del paquete, seleccione un grupo de
paquetes, especifique la información de vía de acceso del directorio de
instalación y, a continuación, haga clic en Siguiente. Repita este proceso para
cada grupo de paquetes de la lista.
8. En el panel de traducciones del paquete, especifique el soporte de idioma para
DB2 y, a continuación, haga clic en Siguiente.
9. En el panel de características del paquete, deje marcadas todas las opciones
predeterminadas y, a continuación, haga clic en Siguiente.
10. En el panel de configuración del paquete, especifique la información de
configuración para DB2 v10.5 y, a continuación, haga clic en Siguiente.
11. En el panel de resumen del paquete, revise la información para la instalación
planificada y, a continuación, haga clic en Instalar.
Procedimiento
1. Inicie una sesión en el sistema de destino como un usuario con autoridad
administrativa. Si ejecuta el programa de instalación de IBM Maximo Asset
Management versión 7.6 desde una ventana de terminal Linux o UNIX, debe
iniciar sesión como usuario root.
2. Inicie el programa de instalación de IBM Maximo Asset Management versión
7.6 desde el launchpad.
a. Inicie el launchpad.
Windows
En la imagen de instalación descargada, vaya al directorio raíz y
ejecute el mandato siguiente: launchpad64.exe.
Linux y UNIX
Desde la imagen de instalación descargada, desplácese al directorio
raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad.sh.
b. Seleccione un idioma para la instalación y pulse Aceptar.
c. En el panel de navegación del launchpad, pulse Instalar el producto.
d. En el panel Instalar producto, seleccione IBM WebSphere Application
Server Network Deployment v8.5.5 y, a continuación, haga clic en Instalar
componentes de IBM Maximo Asset Management. Durante la instalación
de WebSphere Application Server Network Deployment, instale Java v7.
Cuando se instala Java v7, el programa de configuración configura IBM
Maximo Asset Management para utilizar Java v7.
3. En el panel de selección del paquete, haga clic en Siguiente.
4. En el panel de validación de requisitos previos del paquete, revise los
resultados de la comprobación de requisitos previos y, a continuación, haga
clic en Siguiente. Si en este panel se informa de algún error, resuelva el
problema y, a continuación, haga clic en Volver a comprobar estado antes de
continuar.
5. En el panel del acuerdo de licencia, revise la información de licencia de cada
uno de los paquetes que se deben instalar, seleccione Acepto los términos de
los acuerdos de licencia si está de acuerdo con los términos y, a continuación,
haga clic en Siguiente.
6. En el panel de ubicación de la instalación de Installation Manager, especifique
la información de vía de acceso para el directorio de recursos compartidos y el
directorio de instalación de Installation Manager y, a continuación, haga clic
en Siguiente. Installation Manager es el entorno de instalación que se utiliza
para instalar los componentes de Maximo Asset Management versión 7.6. El
directorio de recursos compartidos es un directorio de espacio de trabajo
común utilizado por Installation Manager para instalar los paquetes.
7. En el panel de ubicación de instalación del paquete, seleccione un grupo de
paquetes, especifique la información de vía de acceso del directorio de
instalación y, a continuación, haga clic en Siguiente. Repita este proceso para
cada grupo de paquetes de la lista.
76 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
8. En el panel de traducciones del paquete, especifique el soporte de idioma para
WebSphere Application Server Network Deployment y, a continuación, haga
clic en Siguiente.
9. En el panel de características del paquete, deje marcadas todas las opciones
predeterminadas y haga clic en Siguiente.
10. En el panel de configuración del paquete, especifique la información de
configuración para IBM Servidor HTTP y, a continuación, haga clic en
Siguiente.
11. En el panel de resumen del paquete, revise la información para la instalación
planificada y, a continuación, haga clic en Instalar.
12. Una vez completada la instalación, seleccione la opción para iniciar el
programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6 y, a
continuación, haga clic en Finalizar.
Procedimiento
1. Inicie sesión en el sistema que aloja el servidor de gestión de despliegue de
WebSphere Application Server Network Deployment.
78 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Resultados
WebSphere Application Server Network Deployment v8.5 está listo para Maximo
Asset Management.
Información relacionada:
https://www.ibm.com/developerworks/community/files/form/anonymous/
api/library/75dbdf46-1a08-429c-9742-bd340d7d1fd3/document/c51d5f5b-dea3-
4043-a81f-d5213fc10063/media/Best%20Practices%20for%20System%20Performance
%207.5.x.pdf
Procedimiento
1. Inicie sesión en el sistema que aloja los nodos de WebSphere Application Server
Network Deployment.
2. Inicie el programa de configuración de Maximo Asset Management desde el
launchpad de Maximo Asset Management. En el panel de navegación del
launchpad, haga clic en Configurar producto y, a continuación, haga clic en
Iniciar programa de configuración de Tivoli Process Automation Suite.
3. En la página de operaciones de configuración de IBM Maximo Asset
Management versión 7.6, haga clic en ConfigurarWebSphere Application
Server Network Deployment para un nuevo despliegue.
4. En el panel Configurar WebSphere Application Server, especifique la ubicación
de instalación y la información de configuración para WebSphere Application
Server Network Deployment y los componentes asociados. Seleccione las
opciones para configurar el sistema para clústeres y para automatizar la
configuración de IBM Servidor HTTP.
5. En el panel Configurar perfiles de clúster de servidores de aplicaciones,
especifique la información que se utilizará para crear miembros de clúster
adicionales en este nodo.
a. Seleccione Utilizar un gestor de despliegue existente.
b. Especifique la información de conexión para el sistema del gestor de
despliegue remoto de WebSphere Application Server Network Deployment.
c. Especifique las credenciales de usuario administrador de WebSphere
Application Server Network Deployment.
d. Haga clic en Cargar clústeres para cargar información de clúster del gestor
de despliegue remoto de WebSphere Application Server Network
Deployment.
e. Haga clic en Nuevo nodo gestionado para crear un nodo gestionado.
Especifique un nombre de nodo y un nombre para el perfil que contiene
Procedimiento
1. Inicie sesión en la estación de trabajo administrativa de Maximo Asset
Management. Si ejecuta el programa de instalación de IBM Maximo Asset
Management versión 7.6 desde una ventana de terminal Linux o UNIX, debe
iniciar sesión como usuario root.
2. Inicie el programa de instalación de IBM Maximo Asset Management versión
7.6 desde el launchpad.
a. Inicie el launchpad.
Windows
En la imagen de instalación descargada, vaya al directorio raíz y
ejecute el mandato siguiente: launchpad64.exe.
Linux y UNIX
Desde la imagen de instalación descargada, desplácese al directorio
raíz y ejecute el mandato siguiente: launchpad.sh.
b. Seleccione un idioma para la sesión de instalación y haga clic en Aceptar.
c. En el panel de navegación del launchpad, pulse Instalar el producto.
d. En el panel Instalar producto, seleccione IBM Maximo Asset Management
v7.6 y, a continuación, haga clic en Instalar componentes de IBM Maximo
Asset Management.
80 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
3. En el panel de selección del paquete, haga clic en Siguiente.
4. En el panel de validación de requisitos previos del paquete, revise los
resultados de la comprobación de requisitos previos y, a continuación, haga
clic en Siguiente. Si en este panel se informa de algún error, resuelva el
problema y, a continuación, haga clic en Volver a comprobar estado antes de
continuar.
5. En el panel del acuerdo de licencia, revise la información de licencia de cada
uno de los paquetes que se instalan, seleccione Acepto los términos de los
acuerdos de licencia si está de acuerdo con los términos y, a continuación,
haga clic en Siguiente.
6. En el panel de ubicación de instalación de Installation Manager, especifique la
información de vía de acceso para el directorio de recursos compartidos y el
directorio de instalación de Installation Manager y, a continuación, haga clic
en Siguiente. Installation Manager es el entorno de instalación que se utiliza
para instalar los componentes de Maximo Asset Management versión 7.6. El
directorio de recursos compartidos es un directorio de espacio de trabajo
común utilizado por Installation Manager para instalar los paquetes.
7. En el panel de ubicación de instalación del paquete, seleccione el grupo de
paquetes de IBM Tivoli's Process Automation Suite, especifique la información
de vía de acceso del directorio de instalación de Maximo Asset Management
versión 7.6 y, a continuación, haga clic en Siguiente.
8. En el panel de características del paquete, deje marcadas todas las opciones
predeterminadas y, a continuación, haga clic en Siguiente.
9. En el panel de resumen del paquete, revise la información para la instalación
planificada y, a continuación, haga clic en Instalar. Si instala el producto en
un entorno distinto del inglés, es posible que el resumen del entorno se liste
como inglés. Puede configurar los idiomas soportados para Maximo Asset
Management posteriormente con el programa de configuración de Maximo
Asset Management.
10. Una vez completada la instalación, seleccione la opción para iniciar el
programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6 y, a
continuación, haga clic en Finalizar. Se cierra el programa de instalación de
Maximo Asset Management versión 7.6 y se inicia automáticamente el
programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6.
Procedimiento
1. Si el programa de configuración de Maximo Asset Management versión 7.6 no
está abierto, inícielo desde el launchpad de Maximo Asset Management. En el
panel de navegación del launchpad, haga clic en Configurar producto,
82 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 6. Instalación silenciosa
La opción de instalación silenciosa de Maximo Asset Management interactúa con el
programa de instalación de Maximo Asset Management mediante un indicador de
mandatos y un archivo de respuestas.
Antes de empezar
Procedimiento
1. Abra un indicador de mandatos y establezca la variable de entorno record.
Opción Descripción
Windows set record=true
Linux o UNIX export record=true
Opción Descripción
Windows launchpad64.exe
Linux o UNIX ./launchpad.sh
Archivos de ejemplo
84 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 5. Ejemplos de archivos de respuestas silenciosos (continuación)
Archivo Descripción
directorio_de_launchpad\SilentResponseFiles\ Desinstalar componentes base de
Installer\Unix\ WebSphere Application Server en Linux
ResponseFile_TPAE_WAS_Uninstall_Unix.xml y UNIX.
directorio_de_launchpad\SilentResponseFiles\ Desinstalar componentes base de
Installer\Windows\ WebSphere Application Server en
ResponseFile_TPAE_WAS_Uninstall_Windows.xml Windows.
Procedimiento
1. Inicie el programa de utilidad de cifrado de cadenas de Installation Manager
desde la línea de mandatos.
Opción Descripción
Windows c:\Program Files\IBM\
InstallationManager\eclipse\tools\
imutilsc nuevo_valor_contraseña
AIX o Linux /opt/IBM/InstallationManager/eclipse/
tools/imutilsc encryptString
nuevo_valor_contraseña
Procedimiento
1. Abra un indicador de mandatos en el sistema y cambie el directorio por el
directorio en el que ha descomprimido los archivos del launchpad.
Opción Descripción
Windows installc –acceptLicense
Otros sistemas operativos ./installc –acceptLicense
Resultados
Antes de empezar
Debe completar una instalación correcta para generar un archivo de respuestas que
se pueda utilizar para instalar de forma silenciosa Maximo Asset Management y el
middleware relacionado. Como alternativa, puede utilizar uno de los archivos de
respuestas de ejemplo proporcionados en el soporte del producto y modificar el
archivo de ejemplo.
Procedimiento
1. Copie el archivo de respuestas que ha generado antes y los archivos de
Maximo Asset Management en el sistema de destino.
2. Abra un indicador de mandatos y cambie el directorio por la ubicación del
programa Installation Manager que sea apropiada para el sistema operativo,
por ejemplo, cd /opt/IBM/InstallationManager/eclipse/tools/.
3. Inicie el programa Installation Manager de forma silenciosa.
86 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
imcl -input nombre de archivo de respuestas
-log nombre de archivo de registro-acceptLicense
Resultados
La instalación continúa de forma silenciosa con los valores proporcionados en el
archivo de respuestas. Si se utilizan archivos de respuestas distintos como entrada,
se puede instalar el middleware de forma silenciosa en sistemas distintos. A
continuación, se puede utilizar otro archivo de respuestas para instalar Maximo
Asset Management de forma silenciosa en el sistema designado como estación de
trabajo administrativa.
Procedimiento
1. Abra un indicador de mandatos y cambie el directorio por
inicio_de_launchpad\SilentResponseFiles\Installer, que contiene el archivo
de respuestas de desinstalación de ejemplo.
2. Actualice el archivo de respuestas de desinstalación de ejemplo con los valores
que se utilizan en el entorno.
3. Inicie de forma silenciosa el programa de desinstalación de Maximo Asset
Management.
imcl -input nombre de archivo de respuestas
-log nombre de archivo de registro-acceptLicense
El directorio de inicio predeterminado para el mandato imcl es c:\Archivos de
programa\IBM\Installation Manager\eclipse\tools\ en los sistemas Windows
y /opt/IBM/InstallationManager/eclipse/ en los sistemas Linux y UNIX.
El parámetro -input determina el archivo de respuestas que se debe utilizar,
por ejemplo, C:\tmp\install_response.xml.
El parámetro -log determina la ubicación en la que se graban los archivos, por
ejemplo, C:\tmp\silent.log.
Debe incluir la vía de acceso completa al especificar los archivos de registro y
respuestas. El parámetro -acceptLicense se utiliza para aceptar la licencia
automáticamente.
4. Puede eliminar el software de Installation Manager del sistema mediante el
programa de desinstalación.
uninstallc
88 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 7. Configuración silenciosa
La opción de configuración silenciosa permite interactuar con el programa de
configuración de Maximo Asset Management mediante un indicador de mandatos
y un archivo de respuestas.
Procedimiento
1. Cree una copia del archivo de ejemplo, por ejemplo, my-cfg-silent-
win.properties. Los archivos de respuestas de ejemplo se encuentran en
inicio_launchpad\SilentResponseFiles\ConfigTool.
2. Abra el archivo de respuestas en un editor de texto, actualice los valores según
sea necesario y guarde el archivo.
Asegúrese de que todos los valores de la lista del archivo de respuestas sean
válidos para el sistema de destino, especialmente los valores de la vía de
acceso. Por ejemplo, puede tener que actualizar el valor del parámetro
WAS.InstallLocation para indicar la vía de acceso correcta para WebSphere
Application Server Network Deployment relativa al sistema de destino.
Si hay componentes de Maximo Asset Management que no desea configurar
automáticamente, establezca el correspondiente valor de propiedad en falso.
Por ejemplo, si no desea configurar WebSphere Application Server Network
Deployment en el sistema, establezca el valor WAS.ND.AutomateConfig en falso.
Archivos de ejemplo
Antes de empezar
Procedimiento
1. Cree una copia del archivo de ejemplo y póngale un nombre adecuado, por
ejemplo, my-maximocfg-silent-win.properties.
2. Abra el archivo de respuestas en un editor de texto, actualice los valores según
sea necesario y guarde el archivo.
Asegúrese de que todos los valores de la lista del archivo de respuestas sean
válidos para el sistema de destino, especialmente los valores de la vía de
acceso. Por ejemplo, puede tener que actualizar el valor del parámetro
WAS.InstallLocation para indicar la vía de acceso correcta para WebSphere
Application Server Network Deployment relativa al sistema de destino.
Si hay componentes de Maximo Asset Management que no desea configurar
automáticamente, establezca el correspondiente valor de propiedad en falso.
Por ejemplo, si no desea configurar el gestor de miembros virtuales de
90 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
WebSphere Application Server Network Deployment en el sistema, establezca el
valor WAS.VmmFullyAutomatedConfig en falso.
Tareas relacionadas:
“Configuración silenciosa de Maximo Asset Management”
Maximo Asset Management se puede configurar de forma silenciosa utilizando un
archivo de respuestas de configuración.
Procedimiento
1. Copie el archivo de respuestas que ha creado antes en el sistema de destino.
2. Abra un indicador de mandatos e inicie el programa de configuración de forma
silenciosa.
reconfigurePae
-action deployMiddlewareConfiguration
-inputFile nombre de archivo de respuestas
Resultados
La configuración continúa de forma silenciosa con los valores que se han
proporcionado en el archivo de respuestas.
Procedimiento
1. Copie el archivo de respuestas que ha creado antes en el sistema de destino.
2. Abra un indicador de mandatos e inicie el programa de configuración de
Maximo Asset Management de forma silenciosa.
reconfigurePae
-action deployConfiguration
-inputFile nombre de archivo de respuestas componentes de middleware
Resultados
Procedimiento
1. Cambie al directorio que contiene el archivo de respuestas que se ha utilizado
previamente para la configuración silenciosa.
2. Haga una copia del archivo de respuestas y cámbiele el nombre. Por ejemplo,
cambie el nombre del archivo por my-uncfg-silent.properties.
3. Abra el archivo en un editor de texto y cambie el valor de la propiedad
MW.Operation por unconfigure y, a continuación, guarde el archivo.
4. Abra un indicador de mandatos e inicie el programa de desconfiguración de
Maximo Asset Management de forma silenciosa.
reconfigurePae
-action deployMiddlewareConfiguration
-inputFile nombre de archivo de respuestas
92 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Acerca de esta tarea
Procedimiento
1. Inicie sesión en la estación de trabajo administrativa de Maximo Asset
Management.
2. Abra un indicador de mandatos y cambie el directorio por
dir_instalación\ConfigTool\scripts.
3. Inicie el programa de instalación de Maximo Asset Management de forma
silenciosa.
reconfigurePae -action removeConfiguration
-dbuser id de usuario
-dbpwd contraseña
-wasuser id de usuario
-waspwd contraseña
Antes de empezar
Procedimiento
1. Inicie la sesión en el servidor con el ID de usuario utilizado para ejecutar el
programa de instalación. Si tiene previsto utilizar el programa de utilidad
installValidation, inicie sesión en la estación de trabajo administrativa.
2. Asegúrese de que la variable de entorno JAVA_HOME estés establecida
correctamente en la ubicación de una instalación de JRE 1.7.
3. Para verificar la instalación del producto, en la estación de trabajo
administrativa, cambie el directorio por ibm\smp\configtool\scripts y ejecute
el mandato installValidation.[sh|bat]. Para cualquiera de los mandatos,
utilice los parámetros de la tabla 1.
96 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 8. Parámetros de los programas de utilidad de verificación (continuación)
Programa Parámetros de sintaxis Información de entrada
-wasuser Especifique el usuario de WebSphere
Application Server Network
Deployment.
-waspwd Especifique la contraseña del usuario
de WebSphere Application Server
Network Deployment.
-maxuser Indique el ID de usuario
administrador de Maximo Asset
Management. Por ejemplo, maxadmin.
-maxpwd Especifique la contraseña del ID de
usuario administrador de Maximo
Asset Management.
Por ejemplo,
installValidation.bat -action validate
Resultados
Antes de empezar
Procedimiento
1. Examine los archivos CTGConfigurationXX.log y busque los mensajes de
realización satisfactoria.
Los siguientes mensajes de éxito se encuentran en el archivo
CTGConfigurationTraceXX.log y se pueden utilizar para verificar qué fases de la
instalación se han realizado correctamente:
v CTGIN2114I: La base de datos se creó satisfactoriamente
v CTGIN2135I: maxdata del espacio de tabla se creó satisfactoriamente
v CTGIN2135I: maxtemp del espacio de tabla se creó satisfactoriamente
v CTGIN2079I: La configuración de la base de datos del motor del proceso de
automatización se ha completado satisfactoriamente (este mensaje indica que
maxinst ha finalizado satisfactoriamente.)
v CTGIN2222I: Creación satisfactoria del servidor de aplicaciones de
WebSphere
v CTGIN2188I: La creación y configuración del bus de integración de servicios
se completó satisfactoriamente
v CTGIN2184I: La creación y configuración de los recursos de JMS se completó
satisfactoriamente
v CTGIN2310I: La seguridad del servidor de aplicaciones se ha habilitado
satisfactoriamente para el motor del proceso de automatización.
v CTGIN2253I: buildmaximoear.cmd se completó satisfactoriamente
v CTGIN2224I: Despliegue satisfactorio de la aplicación MAXIMO
v CTGIN2253I: buildhelpear.cmd se completó satisfactoriamente
v CTGIN2224I: El despliegue de la aplicación MAXIMOIEHS se ha completado
satisfactoriamente
v CTGIN2208I: runConfigurationStep se completó satisfactoriamente
100 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 10. Configuración del atributo HTTPOnly
Si las aplicaciones no se inician desde la interfaz de usuario en entornos de IBM
WebSphere Application Server Network Deployment 8, el problema a menudo
puede atribuirse a un valor de seguridad dentro de IBM WebSphere Application
Server Network Deployment. En particular, si el atributo HTTPOnly se establece
para cookies de sesión, las aplicaciones no están accesibles.
Procedimiento
1. Inicie sesión en la consola de administración para IBM WebSphere Application
Server Network Deployment.
2. Desde el panel de navegación, vaya a Servidores > Tipos de servidores >
Servidores de aplicación WebSphere.
3. Pulse el servidor de aplicaciones creado para el producto que desea actualizar,
por ejemplo, MXServer.
4. Desde el panel de configuración, en Valores de contenedor, pulse Gestión de
sesiones.
5. En Propiedades generales, pulse Habilitar cookies. No borre esta opción.
Pulse sólo la etiqueta.
6. Borre el recuadro de selección Establecer cookies de sesión en HTTPOnly
para ayudar a evitar ataques de script entre sitios.
7. Pulse Aceptar, guarde los cambios y pulse Aceptar.
8. Pulse Guardar y pulse Aceptar.
9. Vuelva a la tabla de servidores de aplicaciones y seleccione el servidor de
aplicaciones necesario.
10. Pulse Reiniciar para reiniciar el servidor de aplicaciones para poder aplicar
los cambios realizados.
Además, si se recibe un error debido al servidor J2EE, examine los registros de los
directorios de registro del gestor de despliegue, el agente de nodo y el servidor de
aplicaciones WebSphere Application Server.
Antes de empezar
v Crear grupos de seguridad y añadir usuarios a los grupos de seguridad.
v Si utiliza un servidor de directorios como parte del despliegue, asegúrese de que
los nombres de usuario se creen en el repositorio LDAP.
v Para asegurarse de que dispone de la información de contabilidad necesaria,
póngase en contacto con el departamento de Finanzas de su organización.
Procedimiento
1. Inicie sesión en Maximo Asset Management indicando el nombre de usuario
maxadmin y la contraseña que ha especificado durante la instalación.
2. Si no ha establecido el servidor SMTP mediante la herramienta de
configuración, configure el servidor SMTP para enviar notificaciones por
correo electrónico de eventos del sistema a los usuarios. Para obtener
información de las propiedades del sistema de Maximo Asset Management,
consulte la información de propiedades del sistema.
a. En el menú Ir a, seleccione Configuración delsistema > Configuración de
la plataforma > Propiedades del sistema.
b. En la tabla Propiedades globales, utilice la característica de filtro para
buscar y expandir la propiedad mail.smtp.host.
c. En el campo Valor global, especifique el nombre de host SMTP.
d. Seleccione la casilla de verificación mail.smtp.host.
e. En el menú Acciones comunes, haga clic en Actualización en directo.
f. En la ventana Actualización en directo, haga clic en Aceptar.
106 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
g. En la ventana de tabla Propiedades globales, utilice la característica de
filtro para buscar la propiedad mxe.adminEmail.
h. Expanda la propiedad mxe.adminEmail y en el campo Valor global,
especifique su dirección de correo electrónico.
i. Seleccione la casilla de verificación del registro de mxe.adminEmail.
j. En el menú Acciones comunes, haga clic en Actualización en directo.
k. En la ventana Actualización en directo, haga clic en Aceptar.
3. Defina un código de moneda.
a. En el menú Ir a, seleccione Finanzas > Códigos de moneda
b. Haga clic en Fila nueva y especifique un código de moneda y una
descripción. Por ejemplo, indique USD para Dólar de los Estados Unidos de
América.
c. Haga clic en Guardar moneda.
4. Defina conjuntos de artículos y conjuntos de empresas.
a. En el menú Ir a, seleccione Administración > Conjuntos.
b. Haga clic en Fila nueva.
c. Especifique un nombre de conjunto de artículos. Por ejemplo, indique
Artículos de TI.
d. En el campo Tipo, especifique ARTÍCULO.
e. Haga clic en Fila nueva.
f. Especifique un nombre de conjunto de empresas. Por ejemplo, indique
Empresas TI.
g. En el campo Tipo, especifique EMPRESA.
h. Haga clic en Guardar conjuntos.
5. Cree una organización.
a. En el menú Ir a, seleccione Administración > Organizaciones.
b. En la barra de herramientas, haga clic en Organización nueva.
c. Especifique un nombre de organización. Por ejemplo, indique EAGLENA y
escriba una descripción detallada.
d. Especifique la moneda base que ha definido en el paso 3.
e. Especifique el grupo de artículos y el grupo de empresas que ha definido
en el paso 4.
f. En el campo Estado predeterminado del artículo, fije el estado en
PENDIENTE.
g. Haga clic en la ficha Plantas y seleccione Fila nueva bajo la ventana de
tabla Plantas.
h. Especifique un nombre de planta. Por ejemplo, indique Factory01 y escriba
una descripción detallada.
i. Haga clic en Guardar organización.
6. Cree un componente de cuenta del libro mayor.
a. En el menú Ir a, seleccione Configuración del sistema > Configuración de
plataforma > Configuración de base de datos.
b. En el menú Más acciones, seleccione Configuración de cuenta de libro
mayor.
c. Haga clic en Fila nueva.
d. Especifique un nombre de componente. Por ejemplo, indique MYCOMPONENT.
e. Especifique una longitud para el componente. Por ejemplo, indique 5.
108 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
c. Haga clic en Fila nueva y especifique el tipo de de empresa Mensajería.
d. Indique un número de cuenta en los campos Cuenta de RBNI, Cuenta
puente de CP y Cuenta de control de CP. Puede especificar el mismo
número de cuenta en todos los campos.
e. Haga clic en Aceptar.
f. En el menú Más acciones, seleccione Actualizar base de datos y haga clic
en Aceptar.
11. Cree un sitio de inserción predeterminado.
a. En el menú Ir a, seleccione Seguridad > Usuarios.
b. Busque maxadmin y seleccione el registro.
c. En el campo Planta de inserción predeterminada, especifique el nombre
de la planta que ha creado en el paso 5.
d. En el campo Planta de almacén para solicitudes de autoservicio,
especifique el mismo nombre de planta.
e. Haga clic en Guardar usuario.
12. Defina tipos de trabajo. Los tipos de trabajo denotan la importancia de la tarea
de trabajo.
a. En el menú Ir a, seleccione Administración > Organizaciones.
b. Busque su organización y seleccione el registro.
c. En el menú Más acciones, seleccione Opciones de orden de trabajo >
Tipo de trabajo.
d. Haga clic en Fila nueva.
e. En el campo Clase de orden de trabajo, seleccione ORDEN DE TRABAJO.
f. Especifique un Tipo de trabajo. Por ejemplo, indique PRINCIPAL.
g. Establezca el Estado de inicio en En curso.
h. Establezca el Estado de finalización en Completado.
i. Haga clic en Fila nueva y repita los pasos de f a i para crear otra clase de
orden de trabajo con un tipo de trabajo distinto. Por ejemplo, indique
MENOR.
j. Haga clic en Fila nueva y repita los pasos de f a i para crear una clase de
orden de trabajo de CAMBIO con un tipo de trabajo distinto. Por ejemplo,
indique SIG para representar un cambio significante.
k. Haga clic en Aceptar y haga clic en Guardar organización.
Información relacionada:
Integración de datos con aplicaciones externas
Propiedades del sistema
Antes de empezar
Procedimiento
1. Abra un navegador web y vaya a http://nombre host:puerto/maximo.
2. Inicie sesión en Maximo Asset Management utilizando el ID de usuario
maxadmin.
3. En la interfaz de Maximo Asset Management, navegue hasta Ir a >
Configuración del sistema > Configuración de plataforma > Configuración de
tarea cron.
4. Busque la tarea cron adecuada en el campo Cron Task y configúrela.
5. Establezca la tarea en active.
Antes de empezar
Procedimiento
1. Realice una copia de seguridad de la base de datos existente.
2. Descomprima el archivo dir_instalación\IBM\SMP\Maximo\tools\maximo\en\
maxdemo.dbtype.zip. Sustituya la variable dbtype por la extensión adecuada
para el tipo de base de datos que se ha utilizado para el despliegue de Maximo
Asset Management. Las opciones disponibles son ora, sqs o db2.
110 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
3. Cambie el nombre del archivo dir_instalación\IBM\SMP\Maximo\tools\maximo\
en\maxdemo.dbtype por el nombre de la base de datos de Maximo Asset
Management que se ha configurado durante el despliegue inicial. Por ejemplo,
cambie el nombre del archivo por max76db.db2
4. Abra un indicador de mandatos y cambie el directorio por
dir_instalación\IBM\SMP\Maximo\tools\maximo.
5. Rellene la base de datos con datos de ejemplo. Debe especificar los parámetros
de nombre de espacio de tabla al ejecutar el mandato maxinst.
maxinst -snombre_espacio_tabla -tnombre_espacio_tabla -imax76db Por
ejemplo, para Oracle Database o para DB2, especifique maxinst -sMAXDATA
-tMAXDATA -imax76db. El sistema leerá el archivo maximo.properties para
obtener la información de conectividad de base de datos. El archivo
maximo.properties está en el directorio dir_instalación\IBM\SMP\Maximo\
Applications\Maximo\Properties.
6. Rellene la base de datos ejecutando mandatos con valores de parámetro
específicos. Utilice los siguientes parámetros de base de datos de maxinst:
Parámetro Descripción
-a Alias de base de datos. Si no se especifica, se
utiliza el alias mxe.db.url.property.
-d Directorio de archivo de registro. Si utiliza el
parámetro -l, el archivo de registro se envía
al directorio especificado. De lo contrario, el
archivo de registro se envía al directorio de
registros, por ejemplo dir_instalación\IBM\
SMP\Maximo\tools\maximo\logs.
-e Ejecuta el SQL. Este parámetro es obligatorio
y ya se encuentra en el archivo maxinst.bat.
-f Nombre del archivo de propiedades. Si no se
especifica, se utiliza maximo.properties.
-i El nombre de archivo del archivo de entrada
(sin ruta o extensión). Si no se especifica, se
utiliza el nombre de archivo predeterminado
Unlcvt.
-k Directorio del archivo de propiedades.
-l Crea un archivo de registro detallado. Este
parámetro ya se encuentra en el archivo
maxinst.bat.
Resultados
112 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 13. Instalación de las soluciones de industria
Versión 7.5
La versión 7.5 de las soluciones de industria se puede instalar en Maximo Asset
Management 7.6.
Procedimiento
1. Inicie sesión en la estación de trabajo administrativa.
2. Cree una imagen de copia de seguridad de la estación de trabajo administrativa
de Maximo Asset Management 7.6. Cuando se instala la versión 7.5 de las
soluciones de industria en Maximo Asset Management 7.6, no hay un método
de desinstalación automatizado que devuelva el sistema a su estado anterior.
3. Abra el archivo del paquete de solución de industria e inicie el launchpad.
4. Haga clic en Instalar en el menú de opciones.
5. Siga los pasos del programa de instalación.
6. Una vez completada la instalación, haga clic en Terminado. Cuando se cierra el
programa de instalación de solución de industria, se inicia la herramienta de
configuración de Maximo Asset Management 7.6.
7. En el panel Operaciones de despliegue, seleccione las opciones para aplicar los
cambios a la base de datos y compilar y desplegar los archivos EAR de
aplicación para completar el despliegue.
Procedimiento
1. Inicie sesión en la estación de trabajo administrativa.
Procedimiento
1. Inicie sesión en la estación de trabajo administrativa.
2. Cree una imagen de copia de seguridad de la estación de trabajo administrativa
de Maximo Asset Management 7.6. Cuando se instala la versión 7.5 de las
soluciones de industria en Maximo Asset Management 7.6, no hay un método
de desinstalación automatizado que devuelva el sistema a su estado anterior.
3. Inicie el programa de instalación de solución de proceso; para ello, cambie el
directorio por dir_instalación\bin de la instalación de Maximo Asset
Management 7.6 y utilice el mandato solutionInstallerGUI.
solutioninstallerGUI.bat -pkgpath vía_acceso_a_paquete_solución_industria
-nl entorno local
-S -license accept
114 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
4. Siga los pasos del programa de instalación.
5. Una vez completada la instalación, haga clic en Terminado. Cuando se cierra el
programa de instalación de solución de industria, configúrelo con la
herramienta de configuración de Maximo Asset Management 7.6.
6. En el panel Operaciones de despliegue, seleccione las opciones para aplicar los
cambios a la base de datos y compilar y desplegar los archivos EAR de
aplicación para completar el despliegue.
Procedimiento
1. Cree el archivo EAR de Maximo:
Procedimiento
1. Inicie la sesión en la consola de administración de WebSphere Application
Server Network Deployment, seleccione Servidores > Tipos de servidores >
Servidores de aplicaciones WebSphere, seleccione MXServer y pulse Detener.
2. Pulse el enlace Aplicaciones.
3. Seleccione la casilla de verificación que hay junto a la aplicación que desea
desinstalar. De forma predeterminada, las aplicaciones Maximo Asset
Management se llaman maximo y maximoiehs.
4. Pulse Desinstalar.
Procedimiento
1. Inicie sesión en la consola administrativa de WebSphere Application Server
Network Deployment.
2. Diríjase a Aplicaciones > Aplicación nueva > Aplicación empresarial nueva.
3. Desde la página Especificar el módulo EAR, WAR, JAR o SAR para cargar e
instalar, seleccione Sistema de archivo local.
4. Vaya hasta la ubicación en el sistema del archivo maximo.ear y pulse
Siguiente.
5. Seleccione Detallado y pulse Siguiente.
6. Desde el panel Avisos de seguridad de aplicación, pulse Continuar.
7. Pulse Paso 2: Correlacionar módulos con servidores.
8. Resalte todas las entradas listadas en el campo Clústeres y servidores,
seleccione todos los recuadros de selección para los Módulos listados en la
tabla y pulse Aplicar.
9. Pulse Paso 11: Correlacionar hosts virtuales para módulos web.
10. Seleccione todos los recuadros de selección para los módulos web listados en
la tabla.
118 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
11. Expanda Aplicar varias correlaciones.
12. Seleccione un host virtual, por ejemplo, maximo_host, desde el menú Host
virtual, y pulse Aplicar.
13. Pulse Paso 15: Correlacionar roles de seguridad con usuarios o grupos.
14. Seleccione el recuadro de selección para maximouser en la tabla Rol y, a
continuación, seleccione Todos desde el menú Correlacionar sujetos especiales.
15. Pulse Paso 17: Resumen, revise la información de resumen y pulse Finalizar.
122 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Todas las propiedades de entrada, introducidas desde la línea de mandatos o en el
archivo de propiedades de entrada, se validan antes de utilizarse. Tras una
validación correcta, los archivos maximo.properties y install.properties se
actualizan con los valores que se han proporcionado.
124 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 10. Parámetros del programa de configuración de línea de mandatos de Maximo Asset
Management (continuación)
Nombre de parámetro Descripción
-bypassJ2eeValidation Omite la validación y configuración del servidor de aplicaciones.
126 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 10. Parámetros del programa de configuración de línea de mandatos de Maximo Asset
Management (continuación)
Nombre de parámetro Descripción
-enableRestrictivePasswordPolicy Habilita una política de contraseñas más restrictiva para los
usuarios deMaximo Asset Management.
v Intentos de inicio de sesión
La política estándar permite realizar 10 intentos de inicio de
sesión antes de bloquear la cuenta.
La política restrictiva permite realizar 3 intentos de inicio de
sesión antes de bloquear la cuenta.
v Número de veces que se puede utilizar el enlace de contraseña
olvidada
La política estándar permite utilizar 5 veces el enlace de
contraseña olvidada antes de bloquear la cuenta.
La política restrictiva permite utilizar 3 veces el enlace de
contraseña olvidada antes de bloquear la cuenta.
v Duración de la contraseña (días)
Las contraseñas de la política estándar nunca caducan.
Las contraseñas de la política restrictiva caducan después de 90
días.
v Advertencia de caducidad de la contraseña (días)
La política estándar no advierte al usuario de que la contraseña
de la cuenta está a punto de caducar.
La política restrictiva advierte al usuario de que la contraseña de
la cuenta va a caducar siete días antes de que caduque.
v Umbral de contraseña
La política estándar no impone un umbral de contraseña.
La política restrictiva impone un valor umbral de contraseña de
270 caracteres.
128 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 10. Parámetros del programa de configuración de línea de mandatos de Maximo Asset
Management (continuación)
Nombre de parámetro Descripción
-enableSkin Cambia la apariencia de la interfaz de usuario.
v Clásica
Elimina los valores para las propiedades siguientes:
– mxe.webclient.homeButtonHeaders
– mxe.webclient.systemNavBar
– mxe.webclient.tabBreadCrumbs
– mxe.webclient.verticalLabels
– mxe.webclient.skin
v tivoli09
Elimina los valores para las propiedades siguientes:
– mxe.webclient.homeButtonHeaders
– mxe.webclient.systemNavBar
– mxe.webclient.tabBreadCrumbs
– mxe.webclient.verticalLabels
Establece la propiedad siguiente:
– mxe.webclient.skin=tivoli09
v tivoli13
Establece las propiedades siguientes en un valor de 1:
– mxe.webclient.homeButtonHeaders
– mxe.webclient.systemNavBar
– mxe.webclient.tabBreadCrumbs
– mxe.webclient.verticalLabels
Establece la propiedad siguiente:
– mxe.webclient.skin=tivoli13
-force Indica que un archivo de propiedades de entrada actualiza el
archivo de propiedades y omite la validación de la entrada de
parámetros en la herramienta de línea de mandatos mediante un
archivo de propiedades de entrada.
130 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 10. Parámetros del programa de configuración de línea de mandatos de Maximo Asset
Management (continuación)
Nombre de parámetro Descripción
-validateUsers Se utiliza con la acción enableAppSecurity para validar que los
usuarios existen en el repositorio LDAP.
Acción updateDatabaseConfiguration
La acción updateDatabaseConfiguration se utiliza para actualizar los valores de
configuración de la base de datos existentes.
-action updateDatabaseConfiguration [-force] [-buildAndDeployEAR]
[-dbserverhost nombre de host] [-dbserverport número de puerto]
[-dbname nombre de base de datos] [-dbuser id de usuario]
[-dbpwd contraseña] [-dbrxauser id de usuario]
[-dbrxapwd contraseña] [-setjdbcurl jdbcurl]
[-unsetjdbcurl] [-inputfile vía de acceso a archivo de propiedades de entrada]
Acción validateDatabaseConfiguration
Utilice la acción validateDatabaseConfiguration para validar las propiedades de
configuración de la base de datos actual. Esta acción se puede utilizar para
verificar las propiedades de la base de datos antes de que se actualicen o después
de una acción de actualización.
-action validateDatabaseConfiguration [-validateForNewDeploy]
[-dbserverhost nombre de host]
[-dbserverport número de puerto]
[-dbname nombre de base de datos]
[-dbuser id de usuario] [-dbpwd contraseña]
[-dbrxauser id de usuario]
[-dbrxapwd contraseña] [-setjdbcurl jdbcurl]
[-unsetjdbcurl] [-enableMultiTenancy]
[-mtadminuser id de usuario] [-mtadminpwd contraseña]
[-mtdbuser id de usuario] [-mtdbpwd contraseña]
[-inputfile vía de acceso a archivo de propiedades de entrada]
Acción validateAndUpdateDatabaseConfiguration
La acción validateAndUpdateDatabaseConfiguration se utiliza para validar la
entrada de la herramienta de interfaz de línea de mandatos de reconfiguración y, a
continuación, actualizar los valores de propiedades de configuración de base de
datos existentes.
-action validateAndUpdateDatabaseConfiguration [-validateForNewDeploy] [-force]
[-buildAndDeployEAR] [-dbserverhost nombre de host]
[-dbserverport número de puerto] [-dbname nombre de base de datos]
[-dbuser id de usuario] [-dbpwd contraseña]
[-dbrxauser id de usuario] [-dbrxapwd contraseña]
[-setjdbcurl jdbcurl] [-unsetjdbcurl] [-enableMultiTenancy]
[-mtadminuser id de usuario] [-mtadminpwd password] [-mtdbuser id de usuario]
[-mtdbpwd contraseña] [-inputfile vía de acceso a archivo de propiedades de entrada]
Acción deployDatabaseConfiguration
La acción deployDatabaseConfiguration se utiliza para validar la entrada del
programa de configuración de línea de mandatos y definir los valores de las
propiedades de configuración para una base de datos nueva para el producto
desplegado actualmente. Esta acción se puede ejecutar después de ejecutar
correctamente la acción deployConfiguration.
-action deployDatabaseConfiguration [-buildAndDeployEAR] [-createResourcesIfMissing]
[-dbserverhost nombre de host] [-dbserverport número de puerto]
\[-dbname nombre de base de datos] [-dbuser id de usuario]
[-dbpwd contraseña] [-dbrxauser id de usuario] [-dbrxapwd password]
[-setjdbcurl jdbcurl] [-unsetjdbcurl] [-enableMultiTenancy]
[-mtadminuser id de usuario] [-mtadminpwd password] [-mtdbuser id de usuario]
[-mtdbpwd contraseña] [-deployDemoData]
[-inputfile vía de acceso al archivo de propiedades de entrada]
[-enableRestrictivePasswordPolicy]
132 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Si se utiliza el parámetro -createResourcesIfMissing, se requieren las propiedades
siguientes.
v Database.DB2.InstanceAdminGroup
v Database.DB2.InstanceAdminUserName (sólo Windows)
v Database.DB2.InstanceAdminPassword (sólo Windows)
v Database.DB2.FencedUser
v Database.DB2.FencedUserPassword
v Database.DB2.FencedGroupName
v Database.DB2.InstanceUserPassword
Acción removeDatabaseConfiguration
La acción removeDatabaseConfiguration se utiliza para eliminar los valores de
configuración de una base de datos configurada anteriormente.
-action removeDatabaseConfiguration [-removeInstance] [-dbrxauser id de usuario]
[-dbrxapwd contraseña] [-dbuser id de usuario]
[-dbpwd contraseña] [-deleteInstanceUsersAndGroups]
Acción enableDB2TextSearch
La acción enableDB2TextSearch se utiliza para habilitar la característica de
búsqueda de texto completo para una base de datos DB2.
-action enableDB2TextSearch [-db2textsearchport número de puerto]
Acción updateJ2eeConfiguration
La acción updateJ2eeConfiguration se utiliza para actualizar los valores de
configuración del servidor de aplicaciones existentes.
-action updateJ2eeConfiguration [-force] [-buildAndDeployEAR]
[-j2eeserverhost nombre de host] [-j2eeserverport número de puerto]
[-wasuser id de usuario] [-waspwd contraseña]
[-applicationServerNode nombreNodo] [-applicationServerName nombreServidorApl]
[-inputfile vía de acceso a archivo de propiedades de entrada]
Acción validateJ2eeConfiguration
La acción validateJ2eeConfiguration se utiliza para validar los valores de
configuración del servidor de aplicaciones que se han especificado como entrada
para la herramienta de interfaz de línea de mandatos de reconfiguración.
-action validateJ2eeConfiguration [-validateForNewDeploy] [-j2eeserverhost nombre de host]
[-j2eeserverport número de puerto] [-wasuser id de usuario]
[-waspwd contraseña] [-applicationServerNode nombreNodo]
[-applicationServerName nombreServidorApl] [-
inputfile vía de acceso a archivo de propiedades de entrada]
Acción deployJ2eeConfiguration
La acción deployJ2eeConfiguration se utiliza para validar la entrada del programa
de configuración de la línea de mandatos y definir los valores de las propiedades
de configuración para un servidor de aplicaciones nuevo para el producto
desplegado actualmente. Esta acción se puede ejecutar después de ejecutar
correctamente la acción deployConfiguration.
-action deployJ2eeConfiguration [-bypassJ2eeValidation] [-buildAndDeployEAR]
[-createResourcesIfMissing] [-j2eeserverhost nombre de host]
[-j2eeserverport número de puerto] [-wasuser id de usuario]
[-waspwd contraseña] [-applicationServerNode nombreNodo]
[-applicationServerName nombreServidorApl]
[-inputfile vía de acceso al archivo de propiedades de entrada]
[–enableSkin Classic|tivoli09|tivoli13] [-enableEnhancedNavigation]
Acción removeJ2EEConfiguration
La acción removeJ2EEConfiguration se utiliza para eliminar valores de
configuración de un servidor de aplicaciones configurado anteriormente. Los
elementos que se eliminan incluyen perfiles del gestor de dominios y del servidor
de aplicación, y objetos de JMS.
-action removeJ2EEConfiguration [-wasuser id de usuario] [waspwd contraseña]
[-wasrxauser id de usuario] [-wasrxapwd contraseña]
[-removeCreatedArtifacts] [-deleteWasProfiles]
134 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Acción deployConfiguration
Utilice la acción deployConfiguration para configurar la instalación inicial. Esta
acción sólo se utiliza para escenarios de instalación de Maximo Asset Management
nuevos. Esta acción puede configurar varios productos de middleware una vez se
han instalado. Para la acción deployConfiguration, es necesario rellenar el
parámetro inputfile y un archivo de propiedades de entrada con los valores de
configuración que se van a utilizar.
-action deployConfiguration
[-inputfile vía de acceso a archivo de propiedades de entrada]
[-dbvendor Oracle|DB2|SQLServer] [-j2eevendor WebSphere|WebLogic]
[-bypassJ2eeValidation][-automatedbconfig] [-automatej2eeconfig]
[-usermanagement j2ee|mixed] [-buildears] [-deploymaximoear] [-deployhelpear]
[-enableappsecurity] [-deployDemoData] [-enableMultiTenancy] [-db2_english_only]
[–enableSkin Classic|tivoli09|tivoli13] [-enableEnhancedNavigation]
[-enableRestrictivePasswordPolicy]
Acción removeConfiguration
La acción removeConfiguration se utiliza para eliminar la configuración de base de
datos y aplicación efectuada por la herramienta de configuración. Esta acción es
equivalente a ejecutar las acciones removeJ2EEConfiguration y
removeDatabaseConfiguration juntas
-action removeConfiguration -dbuser id de usuario
-dbpwd contraseña -wasuser id de usuario
-waspwd contraseña [-wasrxauser id de usuario]
[-wasrxapwd contraseña] [-dbrxauser id de usuario]
[-dbrxapwd contraseña] [-removeInstance] [-deleteInstanceUsersAndGroups]
[-removeCreatedArtifacts] [-deleteWasProfiles]
[-inputfile vía de acceso a archivo de propiedades de entrada]
Acción reapplyAppServerTuning
La acción se utiliza para volver a aplicar el ajuste del servidor de aplicaciones.
-action reapplyAppServerTuning [-wasuser id de usuario]
[-waspwd password] [-applicationServerNode nombreNodo]
[-applicationServerName nombreServidorApl]
Acción enableAppSecurity
La acción enableAppSecurity se utiliza para habilitar la seguridad de aplicación
para la aplicación. Esta acción establece la propiedad mxe.useAppServerSecurity en
un valor de 1 y actualiza la propiedad mxe.ldapUserManagement conforme al valor
del parámetro –usermanagement. Este valor se escribe en la base de datos cuando se
actualiza. Durante esta acción, se actualizan los archivos maximouiweb, maxrestweb,
meaweb y mboweb web.xml.
-action enableAppSecurity -usermanagement {j2ee,mixed}
[-buildAndDeployEAR] [-validateUsers] [-force]
Acción disableAppSecurity
La acción disableAppSecurity se utiliza para inhabilitar la seguridad de aplicación
para la aplicación. Esta acción establece la propiedad mxe.useAppServerSecurity en
un valor de 0. Este valor se escribe en la base de datos cuando se actualiza.
Mediante esta acción se revierte la implementación de seguridad a la seguridad de
Maximo para usuarios y grupos. Durante esta acción, se actualizan los archivos
maximouiweb, maxrestweb, meaweb y mboweb web.xml.
-action disableAppSecurity [-buildAndDeployEar] [-force]
Acción addLanguages
Utilice la acción addLanguages para configurar idiomas adicionales para un
despliegue.
-action addLanguages [-additionalLangs entorno local1,entorno local2,entorno local3]
[-buildAndDeployEAR] [-allowUpdateDB | -bypassUpdateDB] [-stopAppServer]
[-inputfile vía de acceso al archivo de propiedades de entrada]
136 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Acción configureProducts
La acción configureProducts se utiliza para configurar más productos que están
instalados después de una instalación y configuración iniciales. Esta acción verifica
que se haya realizado correctamente la instalación y configuración completa de un
producto existente antes de continuar. Esta acción puede configurar varios
productos instalados. Esta acción también se puede utilizar en un escenario de
actualización.
-action configureProducts [-updatedb] [-buildears] [-deploymaximoear]
[-deployhelpear] [-wasuser id_usuario] [-waspwd contraseña]
Acción deployMiddlewareConfiguration
La acción deployMiddlewareConfiguration se utiliza para configurar el middleware
después de instalarlo.
-action deployMiddlewareConfiguration
[-inputfile vía de acceso al archivo de propiedades de entrada]
138 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
Propiedades de DB2 Database.DB2.ServerHostName Nombre de host completo del servidor
DB2.
140 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
Database.DB2.LogSecond Número de archivos de registro
secundarios permitidos.
142 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
Database.DB2.DataTablespaceLocation Ubicación de los archivos de datos de
espacio tabla de base de datos de DB2.
144 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
Database.Oracle.SoftwareOwner Propietario de la instalación de
software.
146 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
Database.DBAPassword Contraseña para el ID de usuario de la
lista de Database.DBAUserName.
148 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
WebSphere Application WAS.InstallLocation Ubicación de instalación de WebSphere
Server Network Application Server Network
Deployment Deployment.
150 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
WAS.RemoteAccessUserName ID de usuario del sistema del gestor de
despliegue de WebSphere Application
Server Network Deployment para
tareas como copiar los archivos de
registro web de Integrated Solutions
Console y captar el almacén de claves.
152 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
WAS.SibDSName Nombre de origen de datos del bus de
integración de servicios que se crea
para acceder al almacén de persistencia
del bus de integración de servicios.
154 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
WAS.SibDBUserName ID de usuario utilizado para acceder a
la base de datos del almacén de datos
de persistencia para los mensajes del
bus de integración de servicios.
156 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
WAS.SibDbInstanceAdminUser Propietario de instancia de la base de
datos del bus de integración de
servicios.
Por ejemplo,
ou=groups,ou=SWG,o=IBM,c=US.
WAS.VmmUserRDN Nombre distinguido relativo de la
ubicación de los usuarios del gestor de
miembros virtuales.
Por ejemplo,
ou=users,ou=SWG,o=IBM,c=US.
WAS.UseClustersForDeploy Desplegar el EAR de aplicación en un
clúster.
158 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
WAS.UISIBPropertiesFile Archivo que contiene las propiedades
de persistencia SIB si se persisten
mensajes en el bus de clústeres de IU.
160 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Tabla 13. Propiedades de Maximo Asset Management (continuación)
Categoría Propiedad Definición
mt.configmanager.adminpassword Contraseña para el ID de usuario del
gestor de configuración de
multitenencia.
162 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 16. Configuración del producto con datos de análisis
de rendimiento
Configure Maximo Asset Management con valores optimizados.
Procedimiento
1. Haga clic en el enlace del launchpad de Maximo Asset Management para
descargar IBM Performance Analysis Suite de la comunidad IBM
developerWorks e instálelo en la estación de trabajo administrativa de Maximo
Asset Management.
2. Analice el entorno de Maximo Asset Management con IBM Performance
Analysis Suite y exporte el espacio de trabajo de IBM Performance Analysis
Suite. Consulte la comunidad developerWorks de IBM Performance Analysis
Suite par obtener información sobre cómo utilizar IBM Performance Analysis
Suite.
3. Inicie sesión en la estación de trabajo de Maximo Asset Management, abra un
indicador de mandatos y cambie el directorio por dir_instalación\scripts.
4. Ejecute el mandato tuneSystem. Son necesarios todos los parámetros de la lista.
tuneSystem -d dir_instalación -e nombre_entorno -w archivo_zip_espacio_trabajo
-r [generate|update] -c [warning|critical] -o dir_instalación -p nombre_plugin
--debug
Utilice este parámetro para activar el registro de depuración.
-d dir_instalción
Utilice este parámetro para especificar dónde está instalado IBM
Performance Analysis Suite en el sistema.
-e nombre_entorno
Utilice este parámetro para indicar el nombre del entorno que se ha
definido al utilizar IBM Performance Analysis Suite para recopilar datos del
entorno.
-w archivo_zip_espacio_trabajo
Utilice este parámetro para indicar el nombre del archivo comprimido que
contiene los datos que se han recopilado mediante IBM Performance
Analysis Suite.
-r [generate|update]
Utilice este parámetro para generar scripts para actualizar la configuración
de Maximo Asset Management.
164 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 17. Copia de seguridad y restauración
Como sucede con todos los datos importantes de la empresa, se recomienda
establecer un proceso y una planificación para hacer una copia de seguridad de los
datos de Maximo Asset Management.
Antes de empezar
Procedimiento
1. Restaure la copia de seguridad de base de datos emparejada con la copia de
seguridad de la estación de trabajo administrativa que está restaurando.
2. Inicie la sesión en el sistema de administración de destino con el mismo ID de
usuario utilizado para instalar el producto en la estación de trabajo
administrativa existente.
3. Copie los directorios y archivos de instalación de Maximo Asset Management
en el sistema de archivos del sistema administrativo de destino. Debe mantener
la estructura de directorios de la instalación original. Por ejemplo, si el
directorio de instalación de Maximo Asset Management del sistema
administrativo existente es \IBM\SMP, no podrá copiar estos archivos en el
directorio \NewAdminWS\IBM\SMP de la estación de trabajo administrativa de
destino.
166 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Capítulo 18. Desinstalación del producto
La desinstalación de Maximo Asset Management versión 7.6 incluye eliminar los
valores de configuración de Maximo Asset Management y el middleware asociado
y, a continuación, desinstalar Maximo Asset Management.
Procedimiento
1. Inicie sesión en el servidor de WebSphere Application Server Network
Deployment con la consola de administración de WebSphere Application Server
y detenga todas las aplicaciones de Maximo Asset Management.
2. Si el programa de configuración de Maximo Asset Management no está abierto,
inícielo desde el launchpad de Maximo Asset Management. En el panel de
navegación del launchpad, haga clic en Configurar producto, especifique la
ubicación de instalación de Maximo Asset Management y, a continuación, haga
clic en Iniciar programa de configuración de Tivoli Process Automation Suite.
3. En la página de operaciones de configuración de IBM Maximo Asset
Management, haga clic en Eliminar información de configuración del
producto.
Procedimiento
1. Si el programa de configuración de Maximo Asset Management no está abierto,
inícielo desde el launchpad de Maximo Asset Management. En el panel de
navegación del launchpad, haga clic en Configurar producto, especifique la
ubicación de instalación de Maximo Asset Management y, a continuación, haga
clic en Iniciar programa de configuración de Tivoli Process Automation Suite.
2. En la página de operaciones de configuración de IBM Maximo Asset
Management, haga clic en Desconfigurar WebSphere Application Server.
3. En el panel Desconfigurar WebSphere, especifique las credenciales para el
usuario administrativo de WebSphere para eliminar la información del perfil de
WebSphere Application Server Network Deployment y, a continuación, haga
clic en Siguiente.
4. En el panel Desconfigurar middleware, seleccione la opción Desconfigurar
WebSphere Application Server Network Deployment, haga clic en Finalizar y,
a continuación, en Aceptar para confirmarlo.
Procedimiento
1. Detenga todos los procesos de DB2 y WebSphere Application Server Network
Deployment del sistema.
2. Abra un indicador de mandatos e inicie Installation Manager.
Windows UNIX
C:\Program Files\IBM\Installation IBMIM.sh
Manager\eclipse\IBMIM.exe
168 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
4. Seleccione los paquetes que desea eliminar y, a continuación, haga clic en
Siguiente.
5. Revise la información de resumen de los paquetes y haga clic en Desinstalar
para eliminar los paquetes seleccionados.
Es posible que IBM no ofrezca en otros países los productos, servicios o funciones
que se describen en este documento. Consulte al representante de IBM de su
localidad para obtener información sobre los productos y servicios disponibles
actualmente en su zona. Cualquier referencia a un producto, programa o servicio
de IBM no pretender afirmar o implicar que sólo se pueda utilizar dicho producto,
programa o servicio de IBM. En su lugar se puede utilizar cualquier producto,
programa o servicio funcionalmente equivalente que no infrinja ninguno de los
derechos de propiedad intelectual de IBM. Sin embargo, es responsabilidad del
usuario evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier producto, programa o
servicio no IBM.
IBM puede tener patentes o solicitudes de patente pendientes que afecten a los
temas tratados en este documento. La posesión de este documento no confiere
ninguna licencia sobre dichas patentes. Puede enviar consultas sobre licencias, por
escrito, a:
IBM puede utilizar o distribuir la información que se le proporcione del modo que
estime apropiado sin incurrir por ello en ninguna obligación con el remitente.
Los licenciatarios de este programa que deseen obtener información sobre él con el
fin de habilitar: (i) el intercambio de información entre programas creados de
forma independiente y otros programas (incluido éste) y (ii) el uso mutuo de la
información intercambiada, deben ponerse en contacto con:
IBM Corporation
2Z4A/101
11400 Burnet Road
Austin, TX 78758, Estados Unidos
LICENCIA DE COPYRIGHT:
172 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Marcas registradas
IBM, el logotipo de IBM e ibm.com son marcas registradas de International
Business Machines Corp., registradas en muchas jurisdicciones de todo el mundo.
Otros nombres de productos y servicios pueden ser marcas registradas de IBM o
de otras empresas. Encontrará una lista actualizada de las marcas registradas de
IBM en la sección “Copyright and trademark information” de la Web
www.ibm.com/legal/copytrade.shtml.
Linux es una marca registrada de Linus Torvalds en los Estados Unidos y/o en
otros países.
UNIX es una marca comercial registrada de The Open Group en los Estados
Unidos y otros países.
Avisos 173
174 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Índice
A archivo de respuestas silencioso
configuración de Maximo Asset
DB2 v10.5
instalar 20, 75
acción addLanguages 136 Management 90 de configuración 106
acción configureProducts 137 configuración del middleware 89 desinstalación
acción deployConfiguration 135 instalación 83 Maximo Asset Management 168
acción archivos EAR middleware 168
deployDatabaseConfiguration 132 crear manualmente 117 producto 167
acción deployJ2eeConfiguration 134 mantener 117 destino del bus de integración de
acción ayuda 105 servicios
deployMiddlewareConfiguration 137 ayuda en línea 105 crear cola de entrada continua
acción disableAppSecurity 135 (CQINBD) 57
acción enableAppSecurity 135 crear cola de entrada secuencial
acción enableDB2TextSearch 133
acción reapplyAppServerTuning 135 B (SQINBD) 58
crear cola de salida secuencial
acción removeConfiguration 135 bibliotecas
(SQOUTBD) 59
acción Linux 9
crear para la cola de error de entrada
removeDatabaseConfiguration 133 bibliotecas necesarias 9
(CQINERRBD) 63
acción removeJ2EEConfiguration 134 bus de integración de servicio
disponibilidad de puerto
acción updateApplication 136 añadir un servidor 56
comprobar 7
acción
updateDatabaseConfiguration 131
acción updateJ2eeConfiguration 133 C E
acción validar y actualizar configuración cola de errores 63
de base de datos 132 E/S asíncrona
cola JMS CQINERR
acción validar y actualizar configuración habilitar en AIX 8
creación 64
J2ee 134 eliminar configuración
cola JMS de entrada continua (CQIN)
acción Maximo Asset Management 167
creación 60
validateDatabaseConfiguration 131 WebSphere Application Server
cola JMS de entrada secuencial (SQIN)
acción validateJ2eeConfiguration 133 Network Deployment 168
creación 61
acciones de configuración especificación de activación de JMS
cola JMS de salida secuencial (SQOUT)
addLanguages 136 crear cola de entrada continua
creación 61
configureProducts 137 (CQIN) 62
colas JMS
deployConfiguration 135 crear cola de error de entrada
configurar manualmente 56
deployDatabaseConfiguration 132 (CQINERR) 65
configuración
deployJ2eeConfiguration 134 estación de trabajo administrativa
servidor de bases de datos 35
deployMiddlewareConfiguration 137 hacer copia de seguridad 165
silenciosa 89
disableAppSecurity 135 restaurar 166
configuración de Maximo Asset
enableAppSecurity 135 Management
enableDB2TextSearch 133 programa de configuración de línea
reapplyAppServerTuning 135 de mandatos 121 F
removeConfiguration 135 validar parámetros de configuración fábrica de conexiones JMS
removeDatabaseConfiguration 133 desde la línea de mandatos 122 creación 60
removeJ2EEConfiguration 134 configuración de middlware fonts
updateApplication 136 archivos de respuestas de ejemplo AIX 8
updateDatabaseConfiguration 131 silenciosos 90
updateJ2eeConfiguration 133 configurar el middleware de forma
validar y actualizar configuración de
base de datos 132
silenciosa 91
configurar Maximo Asset Management de
H
validar y actualizar configuración HTTPOnly
forma silenciosa 91
J2ee 134 configuración 101
contraseña
validateDatabaseConfiguration 131 actualización en archivos de
validateJ2eeConfiguration 133 respuestas 85
agente de nodo copia de seguridad 165 I
crear como un servicio Windows 55 IBM Tivoli Directory Server
AIX configurar manualmente 38
E/S asíncrona, habilitar 8
fonts 8 D IBM WebSphere Application Server
Network Deployment
mandato tar 7 datos de análisis de rendimiento
HTTPOnly 101
soporte de tamaño de página importación 163
información de ayuda
grande 8 DB2
instalar en varios idiomas 105
configuración manual, v10.5 35
176 IBM Maximo Asset Management: Guía de instalación (WebSphere Application Server, DB2, Tivoli Directory Server)
Impreso en España