13/1/2018 Migración y Difusión

Libros
Die bildhaften Darstellungen der australischen
Aborígenes / Las representaciones visuales de los
aborígenes australianos: Die Weiterführung ihrer
religiösen Motivo bis zur Gegenwart / La
continuación de sus motivos religiosos hasta el
presente
por la Dra. Christine Pellech
Euro 19,80
Amazonas; Verlag-koenig@t-
online.de ;www.buchverlag-koenig.de
DIE ODYSSEE - EINE ANTIKE
WELTUMSEGELUNG
por la Dra. Christine Pellech
3ra edición 2011. 300 páginas. Publicado solo en
alemán.
Euro 19,80
Amazon; Verlag-koenig@t-
online.de ; www.buchverlag-koenig.de
¡De hecho, uno de los libros más estimulantes que el crítico haya estudiado! La tesis de Pellech es que la
Odisea, al menos el informe central original, describe una circunnavegación del globo en dirección oeste
durante épocas prehistóricas mucho más tempranas, a lo que solo mucho después la "historia" Odiseo-
Telémaco ha sido añadida por los griegos . Diría que es una propuesta bastante convincente. Es de esperar
que este extraordinario trabajo pronto se traduzca a otros idiomas, de modo que los académicos y los laicos
interesados, al igual que en tantos países como sea posible, puedan participar en futuras investigaciones
sobre este prometedor campo de investigación.

Al mismo tiempo, esto equivale a un informe general muy bienvenido sobre el actual estado de situación
actual con respecto a la muy importante controversia aislacionismo-difusionismo. Hasta la fecha, muy poca
gente se da cuenta de que, vista desde la historia y la filosofía de las ciencias, la visión del mundo del
aislacionismo nunca ha sido una propuesta académica seria y responsable, más una especie de ideología
"pseudocientífica". Así que ha sido una buena idea que Pellech mencione muchos hechos y argumentos
serios que hablan de un difusionismo mundial desde los tiempos prehistóricos muy tempranos. Ella parece
convencida de que tendremos que contar con una civilización avanzada activa mundial ya alrededor de
http://www.migration-diffusion.info/books.php 1/4
13/1/2018 Migración y Difusión

10.000 aC, o incluso antes, que ha sido en gran parte destruida, sin embargo, por grandes calamidades de la
naturaleza, tal vez alrededor de 7500 aC, como se propone, por ejemplo

REVISIÓN por el Dr. Horst Friedrich

Autora: Christine Pellech nació en Viena en 1947 y obtuvo un doctorado en Filosofía en la Universidad de
Viena en 1974. Es una etnóloga entrenada que ha estado buscando durante más de 20 años con el objetivo de
localizar la ruta de Ulises tratando de encontrar una solución con la ayuda de una masa de material útil que
se analizó mediante el método sofisticado de enfoque interdisciplinario.

GUSTAV KLIMT: DIE GOLDENE PERIODE /

LA FASE DE ORO: DER SYMBOLGEHALT
SEINER BILDER AUS DEN JAHREN 1901-1910 /
EL SIMBOLISMO DE SUS PINTURAS DE 1901-
1910
por la Dra. Christine Pellech
Euro 19,80
Amazon; Verlag-koenig@t-
online.de ; www.buchverlag-koenig.de
DIE ARGONAUTEN - EINE
WELTKULTURGESCHICHTE DES
ALTERTUMS
por Christine Pellech
1. Auflage 2011. Publicado solo en
alemán. California. 330 Seiten.
Euro 19,80
Amazon; Verlag-koenig@t-
online.de ; www.buchverlag-koenig.de
REVISIÓN por el Dr. Horst Friedrich

El autor es el editor / editor bastante conocido de la publicación internacional meritoria "Migration &
Diffusion" (2000-2005). Hoy ha cambiado de tren, por así decirlo, y ha abordado Internet, donde continúa su
trabajo de publicación en el sitio web: www.migration-diffusion.info, que es visitado diariamente por un
número increíblemente grande de investigadores en este campo, desde países de todo el mundo. Por lo tanto,
está íntimamente familiarizada con la continua controversia difusionismo-aislacionismo en este campo, y
convencida de que los partidarios del aislacionismo cultural y etnolingüístico deben verse en una posición de

http://www.migration-diffusion.info/books.php 2/4
13/1/2018 Migración y Difusión

perdedor bien merecida.

La tesis general de Pellech es que tendrá que "descifrar" ciertas épicas antiguas de la época griega clásica
(como por ejemplo, la Odisea o la Argonautika) ya que en realidad son versiones distorsionadas o
distorsionadas, adaptadas al "horizonte" mental de la cultura griega clásica. de circunvalaciones mucho más
tempranas del globo, tanto en dirección oeste como este, por una civilización más avanzada de la cual, sin
embargo, la Grecia clásica ya no tenía ningún conocimiento real.
Lo más interesante son las identificaciones tentativas de Pellech de localidades geográficas y fenómenos
geofísicos mencionados en las antiguas narrativas épicas. Creo que provocarán animadas discusiones. por
ejemplo, su propuesta para ubicar el reino de los muertos y el río Styx en la región de las Cataratas del
Niágara. Y, para tomar otro ejemplo: me parece una idea prometedora usar los colores, atribuidos por las
épicas antiguas a los diferentes mares u océanos, para identificarlos.
A pesar del extraordinario mérito de este libro, un problema importante no se discute en él con la necesaria
explicitud. Hay muy pocas páginas en el libro (pp.23,39,61,103,105) donde encontramos afirmaciones
tentativas con respecto a la pregunta crucial: en qué lugar del tiempo cronológico debemos visualizar una
civilización prehistórica más avanzada, postulada por Pellech y otros inconformistas? En la p.23 ella data de
alrededor de 10.000 aC, en otros lugares encontramos 2500 aC o una breve observación de que tenía que ser
mucho más antigua que la edad de la colonización griega en el Mediterráneo. Obviamente, desde el punto de
vista de Pellech, tendremos que visualizar, entre esa antigua civilización precursora y las civilizaciones
posteriores del Mediterráneo oriental, un "hiato" de al menos varios milenios.
Es de esperar que Pellech, en una futura edición de su libro, se dirija a la tarea de dilucidar la duración exacta
y la naturaleza real de ese "hiato". ¿Ha sido real en absoluto? ¿O solo una "Fata Morgana" causada por una
cronología alargada artificialmente? Y si fuera real: ¿por qué una caída tan profunda de una civilización
bastante avanzada?

DICCIONARIO EPIGRÁFICO DE
TRANSICIÓN MAYA - CONEXIONES A
LENGUAS MUNDIALES VIEJAS
por Kurt Schildmann
Euro 49,80
El autor muestra una posible expedición cerca del este del mar que llegó a la Tierra Maya alrededor del 500
aC Trajeron sus símbolos de guiones y muchas expresiones a su nuevo horizonte, que se puede encontrar en
el contexto maya en la medida en que están abiertos para nuestro entendimiento. Un entendimiento, que este
libro promueve y abre de manera notable.

Kurt Schildmann, nacido en 1909, Duisburg-Hamborn, Alemania. A la edad de 18 años, exploró Grecia con
su hermano, donde los monjes les dieron lecciones de griego medieval. Más tarde, por estudios etimológicos,
se especializó en la reconstrucción del lenguaje básico proto-indoeuropeo. Examinado en 6 idiomas por el
nuevo Ministerio Federal de Defensa, se convirtió en miembro del personal lingüístico de ese Ministerio
durante más de 20 años. Retirado, tuvo la oportunidad de leer y recopilar gramática y vocabulario de idiomas
exóticos. Finalmente, descifró Glozel (Francia), Burrows Cave (Illinois, EE. UU.) Y textos escritos en
sánscrito.

REVISIÓN por el Dr. Horst Friedrich

El autor de este libro es un erudito extraordinariamente competente no establecido que, en 1994, ya ha
descifrado con éxito el guión del Indo, como está escrito en sánscrito. Esto ya ha sido bastante sensacional y
constituye uno de los grandes logros en el campo del desciframiento de las escrituras antiguas. Además, en
los años siguientes, ha examinado inscripciones sobre ciertos artefactos de América del Norte y del Sur
(entre ellos hallazgos de la controversial cueva Burrows, Illinois) e incluso de Europa (entre ellos Glozel, el

http://www.migration-diffusion.info/books.php 3/4
13/1/2018 Migración y Difusión

sur de Francia), pudiendo así para proponer que la civilización avanzada de la India antigua, obviamente,
había estado involucrada en actividades colonizadoras en todo el mundo.

Con su nuevo libro, Schildmann ha demostrado de forma aún más convincente que en la antigüedad debe
haber existido interconexiones intercontinentales a nivel mundial con respecto a la difusión cultural a una
escala tan grande, que nuestras relevantes ciencias de Establecimiento habrían sido imposibles hasta
ahora. Uno de los resultados provisionales del desciframiento de Schildmann del guión maya, y el estudio
del idioma maya, es el descubrimiento bastante sensacional de que las palabras de varios idiomas del Viejo
Mundo (sumerio, accadiano, indo-iraní, fenicio, hebreo y vasco) de alguna manera han encontrado su camino
hacia el idioma maya. Nota bene además de otros elementos lingüísticos que muestran interconexiones con
el sudeste asiático. Absolutamente obviamente tales descubrimientos solo han sido posibles para un erudito
lingüístico comprensivamente competente como Schildmann. No podrían haber sido hechas por un
especialista.

Para los mayanistas, el libro de Schildmann es un "deber" absoluto. Pero también será de gran interés para
todos aquellos que ven en la difusión cultural global el nuevo paradigma. Schildmann habla, por ejemplo, de
"pruebas irrefutables ... de la penetración guiada por Babilonia de la Tierra Maya alrededor del 500 aC"
(p.37), y de una "llegada de la nobleza del Cercano Oriente Antiguo en el año 500 aC en Mesoamérica"
(p.54). )

INDUS SCRIPT DECIPHERING

por Kurt Schildmann
1. Auflage 2011. ca. 300 Seiten.
Amazonas; Verlag-koenig@t-
online.de ; www.buchverlag-koenig.de

http://www.migration-diffusion.info/books.php 4/4