Sunteți pe pagina 1din 4

Staining Techniques:

Screening Tests for Oral Cancer

JamesT. Helsper, M.D.

Study of the patient's saliva after Numerous mouthwash solutions have


irrigation of the mouth with Gey's been tested: Normal saline solution,
balanced salt solution may be a useful which is not truly osmotic, was found
screening test for squamous cell or unsatisfactory for oral irrigation; cells
epidermoid carcinoma in the oral cavity. suspended in this preparation generally
Likewise, the topical application of absorbed the fluid and burst within a few
toluidine blue, an acidophilic meta minutes, making cytologic evaluation
chromatic nuclear stain, helps differ impossible.' Then, at the suggestion of
entiate areas of carcinoma in situ or the late Dr. Charles M. Pomerat.
invasive carcinoma from normal Research Director of the Pasadena
tissue. However, these two procedures Foundation for Medical Research, Gey's
—¿themouthwash technique and the balanced salt solution—a simple
toluidine blue test—while helpful, are culture fluid containing various amounts
nota substitute for biopsy and a of salts normally found in most cells
negative smear does not preclude the was tested and found to be a successful
presence of cancer. mouthwash inrigant. (Table I.)
Although a direct biopsy is the most
The Mouthwash Technique accurate means of diagnosing a
A large majority of oral neoplasms
are squamous cell or epidenmoid Table 1—Gey's Balanced Salt Solution
carcinomas. Since these tumors con Gm per Liter
tinually exfoliate malignant cells, it
was felt that examination of saliva NaCI 8.000
specimens taken from the entire oral KCI 0.375
CaCl2 0.275
cavity following irrigation with some MgCl2.6H20 0.210
form of mouthwash might be an effective Na2HPO4.2H2O 0.150
screening test for oral cancer. KH2PO4 0.025
Glucose 2.000
NaHCO3 1.250
Dist. H2Oq.s. ad 1000.
Add 2.5 ml of 0.5 percent phenol red to this one
Dr. Helsper is Associate Clinical Professor of liter volume. Adjust the pH with NaOH to an
Surgery, University of Southern California School orange-pink, and use only solutions of this color.
of Medicine, Pasadena Tumor Institute, Pasadena, Note: Solution must be prepared by adding the salts
California.
in the order shown. Also, it may not be boiled
Dr. Eugene N. Myers, Department of Otolaryn since a calcium precipitate will appear.
gology, Hospital of the University of Pennsylvania.
Philadelphia, Pennsylvania, has kindly supplied
Figures 3-7 to accompany the section on the
toluidine blue test.

172
-

‘¿V

‘¿-a

@ i.-.
Figs I and 2. Characteristic malignant cells as shown by the mouthwash technique.

suspicious oral lesion, the mouthwash difficult to recognize. The leukocytes.


technique has proved valuable in two plasma cells and red cells seen so
specific situations: (I) in the diagnosis prominently in specimens from oral
of patients with extensive leukoplakia scrapings are less common in mouth
who have negative biopsies. and (2) wash smears.
in the follow-up of patients after Although epidermoid carcinomas as
surgical or radiation therapy for oral small as 3mm have been detected by
cancer. Experience at two dental schools the mouthwash technique, only about an
and a large county hospital suggests 85 percent yield has been obtained from

that this method may also be useful as patients with known oral cancer; there
a screening technique in asymptomatic is no accounting for those instances in
patients ,2 However, if malignant cells which carcinomas were missed.
are seen in a specimen. further at However, despite the fact that the study
tempts to discover the area of malignant of smears is somewhat time-consuming
change, such as repeated careful and requires an experienced examiner.
examinations of the oral cavity and this technique has proved useful in the
multiple biopsies, must, of course, be diagnosis of patients with diffuse oral
carried out. leukoplakia in whom previous biopsies
The technique is simple: have the have been negative and in the follow-up
patient vigorously irrigate his mouth for of patients previously treated with
60 seconds with one ounce of Gey's surgery or radiation.
Solution at room temperature. A speci
men with a cell population typical The Toluidine Blue Test
of the entire oral cavity is obtained, The topical application of toluidine
placed in a large-mouthed jar and blue, yet another technique in the
refrigerated to prevent growth of diagnosis of oral cancer, will stain an
organisms. Mix the specimen with area of carcinoma in situ or invasive
equal parts of 95 percent alcohol. carcinoma. Toluidine blue will not
Spin it down in a centrifuge and smear stain normal mucosa. Earlier reports by
and stain the specimen in the usual Shedd and Strong demonstrated that this
Papanicolaou method. test can detect squamous cell and
Malignant cells will usually appear
singly—not in clumps—and present
little problem in identification. (Figs. I
and 2.) Occasionally, however, more
anaplastic and small cell types may be

173
I

Fig. 3. Exophytic squamous cancer of the tongue. Fig. 5. Sharplydemarcated squamous cell carcinoma
in the soft palate stains vividly.

Fig. 4. Ulceratedsquamous cancer of the tongue Fig. 6. Deeply ulcerated malignant melanoma.
stains vividly while the surrounding mucosa Surrounding normal mucosa does not stain.
covered malignant tissue does not stain.

Fig. 7. A large, ulcerated squamous cancer of the


floor of the mouth with two small satellite areas
posterior to the main tumor.

174
epidermoid carcinoma (Figs. 3,4, and 5) The efficacy of this procedure has
as well as the usual benign oral lesions, been tested in several series: Myers
such as leukoplakia, lymphoid hyper demonstrates no false positives in his
plasia, lichen planus and traumatic study of 70 patients,6 although false
ulcerations.35 Myers has demon positives have been reported by other
strated that toluidine blue can also investigators.3@4'7 Even though such
identify melanoma, fibnosarcoma and results are controversial, toluidine is,
lymphosarcoma, in addition to epider nevertheless, a valuable preliminary
moid cancer.6 (Fig. 6.) screening technique.
In large, advanced cancers of the oral
cavity, inspection and biopsy will
generally provide sufficient information References
for diagnosis. However, toluidine blue
may be indicated to diagnose leuko I. Helsper, J. 1.; Sharp, G. S., and Bullock, W. K.:
The mouthwash technic. A method of screening
plakic lesions or dysplasia; differ for intra-oral carcinoma. Amer. J. Surg. 106:
entiate a traumatic or inflammatory 802-806, 1963.
ulcer from cancer; determine the 2. Helsper, J. 1., Sharp, G. S., and Bullock, W. K.:
Experiences with the tissue culture solution mouth
margins of resection prior to excision; wash method for the early detection of oral cancer.
and demonstrate a small second primary Acta.Cytol. 10:179-181,1966.
3. Shedd, D. P.; Hukill, P. B., and Bahn, S.:
or satellite lesion adjacent to a larger In vivo staining properties of oral cancer. Amer.
lesion. (Fig. 7.) However, since J. Sung. 110:631-634, 1965.
toluidine blue does not stain normal 4. Shedd, D. P.. etal.: Further appraisal of in vivo
staining properties of oral cancer. Arch. Sung.
mucosa, it is not of value in the diag (Chicago)95: 16-22, 1967.
nosis of tumors which spread without 5. Strong, M. S.; Vaughan. C. W., and Incze,J. S.:
involving the overlying mucous Toluidine blue in the management of carcinoma of
the oral cavity. Arch. Otolaryng. (Chicago) 87: 527-
membrane. 531, 1968.
To perform this test, have the 6. Myers. E. N.: The toluidine blue test in lesions
of the oral cavity. Ca 20: 134-139, 1970.
patient first rinse his mouth with water 7. Rosen, I. B.; Cornish, M., and Edelson, J.:
and then swallow several sips of water. Detection of early oral cancer by toluidine blue.
Aspirate excess saliva with suction J. Can. Dent. Ass. 37: 347-349, 1971.
and apply one percent acetic acid, a
mucolytic agent, with a cotton ap
plicator. If there is a large deposit of
fibnin or debris in an ulcer, also remove
this by suction. Next, place a small
amount of one percent toluidine blue
on the entire lesion as well as on
some of the surrounding oral mucosa.
Instruct the patient to rinse his mouth
with water thus washing away the
excess toluidine blue. If the lesion is
stained, the test is positive; biopsy im
mediately. Of course, you may also
biopsy many lesions which do not
take up the stain in order to document
their precise nature. Keep those negative
lesions which are not biopsied under
close supervision.

175

S-ar putea să vă placă și