01
SR 1848-2
Decembrie 2011
STANDARD ROMÂN
Semnalizare rutieră
Indicatoare úi mijloace de semnalizare rutieră
Partea 2: CondiĠii tehnice
© ASRO Reproducerea sau utilizarea integrală sau parĠială a prezentului standard în orice publicaĠii úi prin orice procedeu
(electronic, mecanic, fotocopiere, microfilmare etc.) este interzisă dacă nu există acordul scris al ASRO
Pagina tiparita cu aplicatia InfoStandard (c) 2008 ASRO (www.asro.ro) & SKY PROJECT (www.skyproject.ro).
Asociatia de Standardizare din Romania, REF 4-1312 / 2012-02-22 GIROD SEMNALIZARE RUTIERA SRL
SR 1848-2:2011
Preambul
Acest standard reprezintă revizuirea SR 1848-2:2008 „Semnalizare rutieră. Indicatoare úi mijloace de
semnalizare rutieră. PrescripĠii tehnice”, pe care îl înlocuieúte. Standardul a fost elaborat iniĠial în anul
2004 úi a fost revizuit în anul 2008.
a) apariĠia úi adoptarea de noi standarde europene pentru siguranĠa traficului rutier, dintre care
seria de standarde SR EN 12899 ,,Indicatoare fixe pentru semnalizare verticală la drumuri”;
- restructurarea tabelelor pentru a cuprinde mai multe referiri specifice fiecărui indicator úi
completarea acestora cu noile variante de indicatoare rutiere incluse în ediĠia revizuită a
SR 1848-1:2011.
Indicatoarele existente vor fi înlocuite cu indicatoare noi, executate conform prevederilor acestui
standard, după expirarea duratei de serviciu normate.
Cuprins
pagină
5 Clasificare …………………………………………………………………………………….. 5
6 Dimensiuni …………………………………………………………………………………….. 6
6.1 GeneralităĠi ……………………………………………………………………………………. 6
6.2 Dimensiunile indicatoarelor triunghiulare …………………………………………………... 6
6.3 Dimensiunile indicatoarelor circulare ……………………………………………………….. 7
6.4 Dimensiunile indicatoarelor octogonale ……………………………………………………. 9
6.5 Dimensiunile indicatoarelor pătrate úi rombice ……………………………………………. 9
6.6 Dimensiunile indicatoarelor dreptunghiulare ………………………………………………. 12
6.7 Dimensiunile indicatoarelor în formă de săgeată …………………………………………. 22
6.8 Indicatoare hectometrice úi kilometrice …………………………………………………….. 23
6.9 Dimensiunile indicatoarelor de semnalizare a unor situaĠii deosebite ………………….. 25
6.10 Dimensiunile mijloacelor de semnalizare a lucrărilor …………………………………….. 26
- ambalare úi depozitare;
- instalarea indicatoarelor;
- condiĠii de calitate;
- controlul calităĠii.
Standardul este destinat administratorilor drumurilor publice, deĠinătorilor drumurilor private deschise
circulaĠiei publice, celor care proiectează úi celor care execută indicatoarele rutiere, tuturor celor care
utilizează mijloacele de semnalizare rutieră, precum úi celor care activează în domeniul securităĠii
traficului rutier.
NOTĂ – Prevederile acestui standard se pot aplica úi drumurilor de utilitate privată, închise circulaĠiei publice.
2 ReferinĠe normative
Următoarele documente de referinĠă sunt indispensabile pentru aplicarea acestui document. Pentru
referinĠele datate, se aplică numai ediĠia menĠionată. Pentru referinĠele nedatate, se aplică ultima
ediĠie a documentului la care se face referire (inclusiv, eventualele amendamente).
SR EN 12899–1:2007, Semnalizatoare fixe pentru semnalizare rutieră verticală. Partea 1: Panouri fixe
3 Termeni úi definiĠii
Pentru scopurile acestui standard se utilizează termenii úi definiĠiile de mai jos.
3.1
indicator rutier
dispozitiv destinat semnalizării rutiere, instalat în poziĠie verticală
3.3
indicator mobil
indicator al cărui mijloc de susĠinere este conceput astfel încât să aibă stabilitate în condiĠiile în care
este rezemat pe sol
3.4
semnalizare verticală
semnalizare constituită din totalitatea indicatoarelor fixe úi mobile
3.5
substrat (panou suport)
element de construcĠie care serveúte ca suport pentru materialele care constituie faĠa indicatorului
3.6
faĠa indicatorului
materiale aplicate pe substrat pentru a realiza faĠa indicatorului úi simbolul acestuia.
4 Prevederi generale
4.1 Este interzis să se figureze pe indicator sau pe suportul său orice înscris sau imagine care nu
se referă strict la semnificaĠia indicatorului.
4.2 În unele puncte periculoase, pentru a spori vizibilitatea úi a evidenĠia semnificaĠia unor
indicatoare de avertizare úi de restricĠie, acestea se pot figura grupat pe un panou cu folie
retroreflectorizantă cu retroreflexie ridicată, de culoare fluorescentă, de tipul stabilit de către
administraĠia drumului pe care se instalează. Aceste indicatoare pot fi însoĠite, după caz, de
dispozitive luminoase.
4.3 În intersecĠiile în care circulaĠia este dirijată prin semafoare, indicatoarele pot fi montate pe
stâlpii semafoarelor.
4.4 Este interzisă montarea panourilor publicitare sau a unor panouri cu altă destinaĠie decât
aceea de semnalizare rutieră, pe suprafaĠa de teren cuprinsă între marginea platformei drumului úi
linia indicatoarelor, pentru a nu afecta vizibilitatea asupra acestora. Asemenea panouri nu trebuie să
fie instalate în nici un alt loc în care ar putea distrage atenĠia de la semnalizarea rutieră.
5 Clasificare
5.1 Formatele de indicatoare rutiere sunt cele reglementate în paragraful 3.1.3 din SR 1848 – 1 úi
anume: foarte mari, mari, normale úi mici.
a) Indicatoare foarte mari – pe autostrăzi úi pe unele trasee de drumuri „E”, stabilite de către
administratorul drumului;
Este interzisă utilizarea pe un drum sau pe o stradă a unor indicatoare dintr-o clasă de dimensiuni
inferioară faĠă de cea corespunzătoare drumului respectiv.
6 Dimensiuni
6.1 GeneralităĠi
- între mijlocul racordării de colĠ úi mijlocul laturii opuse, la indicatoarele triunghiulare úi la cele
în formă de săgeată;
Dimensiunile laturilor, lăĠimea chenarelor, razele de racordare la colĠuri úi înălĠimea scrierii pe celelalte
indicatoare triunghiulare sunt conform notaĠiilor din figura 2 úi au valorile indicate în tabelul 2.
Figura 2 – Dimensiunile indicatoarelor triunghiulare, altele decât figura B.1 - Cedează trecerea
Tabelul 2 – Dimensiunile indicatoarelor triunghiulare, altele decât figura B.1 - Cedează trecerea
Dimensiuni în milimetri
ÎnălĠimea h a cifrelor Diametrul
Diametrele pe indicatoarele cercului
Latura LăĠimea Rază de cercurilor din figura negru al
Format triunghiului chenarului racordare simbolul A7-Coborâre indicatorului
roúu la colĠuri indicatorului periculoasă úi figura figura A55 –
figura A8-Urcare cu Punct negru
l a r A28 - Semafoare înclinare mare*
Mic 600 50 15 85 50 230
Normal 700 60 100 56 260
30
Mare 900** 75 130 70 340
Foarte mare 1200 100 165 100 450
6.3.2 LăĠimea chenarelor, ale dungilor orizontale úi ale dungilor înclinate, precum úi înălĠimea
înscrisurilor corespunzătoare indicatoarelor circulare de prioritate úi a celor de interzicere sau de
restricĠie din SR 1848-1, au valorile indicate în tabelul 4.
Tabelul 4 – Dimensiuni ale elementelor simbolurilor pentru indicatoarele circulare
de prioritate, de interzicere sau de restricĠie
Dimensiuni în milimetri
6.3.3 Dimensiunile cifrelor utilizate la celelalte indicatoare circulare sunt indicate în tabelul 5, în care
H* este înălĠimea nominală a scrierii (înălĠimea majusculei), conform SR 1848-3.
Tabelul 5 – Dimensiuni ale elementelor simbolurilor pentru indicatoarele circulare,
altele decât cele din tabelul 4
Dimensiuni în milimetri
Format
Figura din
Mic (400) Normal (600) Mare (800) Foarte mare (1000)
SR 1848-1
Cifră Cifră Cifră Cifră Cifră Cifră Cifră Cifră
H* H* H* H*
mare mică mare mică mare mică mare mică
C16
175 70 100 260 100 140 345 135 190 435 170 235
C17
C18 190 85 85 290 130 130 390 175 175 485 220 220
C19
C20 70 40 40 100 60 60 135 80 80 170 100 100
C21
C22
50 - 50 75 - 75 100 - 100 125 - 125
C23
C29 175 - - 260 - - 345 - - 435 - -
C30 - 70 - - 100 - - 135 -- - 170 -
C32
C33 - - 55 - - 85 - - 115 - - 140
C34
C36
D13 175 - - 260 - - 345 - - 435 - -
D14
6.3.4 Dunga albă de separare a culorilor roúu úi albastru de la indicatoarele figura C38, StaĠionarea
interzisă, figura C39, Oprirea interzisă úi de la indicatoarele figura C40 úi figura C41, StaĠionare
alternantă, sunt indicate în tabelul 6.
LăĠimea dungilor
LăĠimea dungii albe de
verticale albe ale
Format separare a culorilor roúu
indicatoarelor
úi albastru
C40 úi C41
Mic 3 40
Normal 4 60
Mare 5 80
Foarte mare 6 100
LăĠime
Figura Denumirea indicatorului Latură Dungă ObservaĠii
Chenar
înclinată
A6a Vârful săgeĠii rezultă din
Panouri succesive pentru 650 -
intersecĠia diagonalelor cu liniile
curbe deosebit de -
periculoase care unesc mijloacele laturilor.
A6b 850 100
Dimensiuni
Figura Denumirea indicatorului LăĠime chenar ObservaĠii
LăĠime ÎnălĠime
F1 Presemnalizarea
F1a direcĠiilor la o intersecĠie de
Dimensiunile din coloanele 3 úi 4
F1b drumuri
pot creúte în continuare cu un
Presemnalizarea modul de 250. Ele rezultă din
F2 direcĠiilor la o intersecĠie conĠinutul informaĠiilor de pe
denivelată de drumuri indicator. Detaliile de execuĠie
Presemnalizarea sunt conform SR 1848-3.
F3 850
direcĠiilor indicate 1000 850 Conform Forma poate varia între pătrat úi
Presemnalizarea traseului 1250 1000 SR 1848-3 dreptunghi, cu raportul laturilor de
F4
de evitare a localităĠii 1250 maximum 2, cu excepĠia
Presemnalizarea direcĠiilor indicatoarelor instalate pe
F5 într-o intersecĠie cu sens portaluri úi console la care
raportul poate fi mai mare.
giratoriu
Presemnalizarea direcĠiilor
F5a într-o intersecĠie de tip
turbogiraĠie
Dimensiuni câmpuri:
- roúu sau verde 750 x 250 cu
chenar alb de grosime 10;
- alb superior 1000 x 200;
Drum închis sau deschis
F6 1200 1500 - alb inferior 1000 x 500.
circulaĠiei publice
SeparaĠia, lateral úi între câmpuri
60.
Scriere tip „îngust”, în ordine, de
sus în jos: 110, 150, 100, 150.
Presemnalizarea traseului Dimensiunile din coloanele 3 úi 4
F7 de urmat în cazul unei Conform pot creúte în continuare cu un
restricĠii de circulaĠie SR 1848-3 modul de 250. Ele rezultă din
F8 Presemnalizare pe conĠinutul informaĠiilor de pe
autostradă pentru parcare indicator. Detaliile de execuĠie
Presemnalizare parcare pe 850 sunt conform SR 1848-3.
F8a 1000
drumurile naĠionale 850
1250 Pentru restricĠii temporare,
1000
indicatorul figura F7 se
1250
Presemnalizarea înlocuieúte cu indicatorul figura
F9 pe autostradă pentru spaĠiu U37.
de servicii
(continuă)
(continuă)
Dimensiuni LăĠime
Figura Denumirea indicatorului ObservaĠii
LăĠime ÎnălĠime chenar
Selectarea circulaĠiei pe
F21 direcĠii de mers în - -
apropierea intersecĠiei 650 850
Bandă destinată circulaĠiei Indicatorul figurat pe panou are diametrul
F22 -
vehiculelor lente de 200.
Terminarea benzii de
F23
circulaĠie din dreapta părĠii 500 650 - -
carosabile
Terminarea benzii de
F24 circulaĠie din stânga părĠii 500 650 - -
carosabile
Indicatorul figurat pe panou are diametrul
Viteza minimă obligatorie 650 850
F25 - 200.
pentru o bandă de circulaĠie
500
F46 Intrare în localitate - Detalii în SR 1848 – 3.
800
800
1000
-
1250 1000
1350 1250
F47 Intrare în localitate -
1500 1350
1750
2000
(continuă)
Dimensiuni LăĠime
Figura Denumirea indicatorului ObservaĠii
LăĠime ÎnălĠime chenar
500
F48 Ieúire din localitate -
800
1200
1500 800
F50 Limită de judeĠ - Detalii în SR 1848 –3.
1750 1200
2000
330 - *pentru autostrăzi
Curs de apă, pasaj sau 650 conform - înălĠimile de 650 úi 850* sunt pentru
F51 -
viaduct 500* SR 1848 - 3 scriere pe două rânduri a denumirilor
850* compuse din mai multe cuvinte.
1000
Confirmarea direcĠiei de 1000
1250 Detalii conform SR 1848 –3.
mers spre localităĠi mai 1250
F52 1500 -
importante úi distanĠele 1500
1750 Un panou conĠine maximum cinci localităĠi.
până la acestea
2000
Organizarea traficului pe
F53 650 850 - Barele roúii au grosimea de 5.
benzi de circulaĠie
Cuvântul ,,SOS”, cu scriere tip “îngust”
Telefon de urgenĠă (PoliĠie, are H =100. Chenarul care mărgineúte
F54 AmbulanĠă, Pompieri, 650 850 - dreptunghiul roúu este de 250 x 155 úi
Depanare) are grosimea de 10.
Dimensiuni LăĠime
Figura Denumirea indicatorului ObservaĠii
LăĠime ÎnălĠime chenar
G34 Parcare Litera ,,P” este realizată cu scriere tip
G35 Parcare ,,normal”, având înălĠimea 350.
500 650 -
Parcare subterană sau în
G36
clădire
- Câmpurile albe au lăĠimea de 400 úi
înălĠimea 350;
- DistanĠa între marginile indicatorului úi
câmpurile albe, precum úi între acestea
950; 1000; este 50, cu excepĠia laturii inferioare la care
G37 Complex de servicii -
1400 1400 distanĠa este 200;
- Se pot face combinaĠii de 4, 6 sau 9
câmpuri;
- Scrierea pentru distanĠe are H = 60, tip
„îngust”.
- Câmpul alb are dimensiunile de 440 x
420, cu margini albastre de 30, 30, 30 úi
G38 Zonă rezidenĠială
200 la partea inferioară;
- Scrisul cu negru este cu înălĠime nominală
500 650 -
h = 60, scriere tip „îngust”, iar cel cu alb
(ZONA) are H = 100, scriere tip „îngust”;
G39 Sfârúitul zonei rezidenĠiale
- Dunga diagonală roúie are grosimea de
80.
Zonă cu viteza - Câmpul albastru are lăĠimea de 400 úi
G40
recomandată 30 km/h înălĠimea de 350, iar cifrele au H=
220, scriere tip „îngust”;
500 650 - - Cuvântul ZONA are H = 100, scriere tip
Sfârúitul zonei cu viteza
G41 „îngust”;
recomandată 30 km/h
- Dunga diagonală roúie are grosimea de
80.
- Câmpul alb are lăĠimea de 400 úi
înălĠimea de 350, iar cifrele au H=220,
G42 Tunel scriere tip „îngust”;
- DistanĠa de la partea inferioară a
500 650 -
indicatorului este de h = 100, scriere tip
„îngust”;
G43 Sfârúit de tunel - Dunga diagonală roúie are grosimea de
80.
Îmbarcare pe vagoane - Câmpul alb are lăĠimea de 400 úi
G44
platformă de cale ferată înălĠimea de 350, iar cifrele au H=220,
scriere tip „îngust”.
500 650 -
- Înscrisurile de la partea inferioară a
G45 Îmbarcare pe feribot
indicatoarelor au H = 85, scriere tip
„îngust”.
G46 Port - Câmpul alb are lăĠimea de 400 úi
înălĠimea de 350, iar cifrele au H=220,
G47 Gară scriere tip „îngust”.
500 650 -
- Înscrisurile de la partea inferioară a
indicatoarelor au H = 75, scriere tip
G48 Autogară
„îngust”.
- Câmpul alb are lăĠimea de 400 úi
G49 Închirieri auto înălĠimea de 350, iar cifrele au H = 220,
500 650 - scriere tip „îngust”.
G50 Plajă - DistanĠele de la partea inferioară a
indicatoarelor au h = 50, scriere tip „îngust”.
(continuă)
(continuă)
o
Unghiul la vârf al săgeĠii trebuie să fie de 75 , iar unghiul la vârf de la interiorul chenarului trebuie să
o
fie de 90 .
6.7.2 Dimensiunile dintre paranteze sunt pentru indicatoarele care se adresează celor care circulă
pe autostrăzi.
6.7.3 Scrierea este de tip „îngust”. Pentru autostrăzi, înălĠimea literelor este de 300 mm úi a cifrelor
de 250 mm, iar pentru celelalte drumuri, scrierea are înălĠimea de 200 mm, pentru litere úi 175 mm,
pentru cifre.
Tabelul 10 – Dimensiunile indicatoarelor în formă de săgeată
Dimensiuni în milimetri
LăĠimea
chenarului
LăĠime de pe
Figură Denumirea indicatorului Lungime ObservaĠii
totală laturile
orizontale
úi verticale
950
DirecĠia spre localitatea 1100 330 15
F29
indicată 1250 (500) (30)
1500*
F30 DirecĠia spre autostradă 850 330 15
95o
*Pentru dimensiuni mai mari de
DirecĠia spre localitatea 1100 330 15
F31 1500 creúterile se fac în
indicată 1250 (500) (30)
continuare cu un modul de 250.
1500*
**Dacă d e n u m i r e a
950
obiectivului turistic de pe
DirecĠia spre localităĠile 1100 650 15
F32 indicatorul F34 poate fi înscrisă
indicate 1250 (800) (30)
pe un singur rând, indicatorul se
1500*
execută similar cu indicatorul
95o F29.
DirecĠia de urmat pentru
1100 330 15
F33 autovehiculele destinate
1250 (500) (30)
transportului de mărfuri
1500*
950
DirecĠia spre obiectivul 1100 650 15
F34
turistic** 1250 (800) (30)
1500*
DirecĠia spre obiective
F35
locale 950
F36 DirecĠia spre aeroport 1100 330 15
-
DirecĠia de urmat în 1250 (500) (30)
F37 cazul devierii temporare 1500*
a circulaĠiei
(continuă)
LăĠimea
chenarului
LăĠime de pe
Figură Denumirea indicatorului Lungime ObservaĠii
totală laturile
orizontale
úi verticale
DirecĠia de urmat în
F38 cazul devierii temporare 600 200 - -
a circulaĠiei
DirecĠia drumului
Scriere conform
F43 deschis traficului 850 330 10
SR 1848-3.
internaĠional
DirecĠia úi distanĠa
P2 până la locul la care se 600 200 5 Scriere cu H =150, tip îngust.
referă indicatorul
Trecere la nivel cu o o
BraĠele formează un unghi de 30
A49 cale ferată simplă, fără
Lungimea LăĠimea La indicatorul A50, distanĠa între
bariere
braĠului braĠului 30 braĠele paralele este de 30.
Trecere la nivel cu o
1400 150
A50 cale ferată dublă, fără
bariere
- metal;
- materiale plastice .
Figura 4
Figura 5
Figura 6
Conturul cu cifra reprezentând hectometrul se înscrie pe ambele feĠe ale indicatorului, perpendicular
pe drum.
Figura 7
6.9.1 Semnalizarea unor asemenea situaĠii se poate face prin panouri de formă rectangulară
(pătrată sau dreptunghiulară), cu fond reflectorizant galben fluorescent, pe care sunt figurate
indicatoarele corespunzătoare situaĠiei semnalizate. În cadrul aceluiaúi panou pot figura: indicatoare
singulare, grupe de două indicatoare sau indicatoare însoĠite de indicatoare adiĠionale. Dimensiunile
indicatoarelor de semnalizare a unor situaĠii deosebite sunt prezentate în tabelul 11.
6.9.2 Pentru a le distinge clar de denumirile indicatoarelor figurate pe panouri, denumirile acestor
indicatoare încep cu cuvântul Panou.
Dimensiuni
Denumirea exterioare
Figura ObservaĠii
indicatorului LăĠime ÎnălĠime
totală totală
L1 Panou curbă la stânga
L2 Panou curbă la dreapta
Latura inferioară a triunghiului este situată la
Panou curbă dublă sau 1200 1200 distanĠa de 260 faĠă de latura inferioară a
o succesiune de mai panoului.
L3
mult de două curbe,
prima la stânga
Panou curbă dublă sau
Latura inferioară a triunghiului este situată la
o succesiune de mai
L4 distanĠa de 260 faĠă de latura inferioară a
mult de două curbe,
panoului.
prima la dreapta
Panou curbă dublă sau 1200 1200
o succesiune de mai Latura inferioară a triunghiului este situată la 370,
L5 mult de două curbe, iar a adiĠionalului la 70 faĠă de latura inferioară a
prima la dreapta + panoului.
adiĠional
Latura inferioară a triunghiului este situată la
L6 Panou copii 1200 1200 distanĠa de 260 faĠă de latura inferioară a
panoului.
Latura inferioară a triunghiului este situată la 850,
Panou copii + limitare
L7 850 1500 iar punctul inferior al cercului la 125 faĠă de latura
de viteză
inferioară a panoului.
L8 Panou spital 850 850
Panou presemnalizarea Latura inferioară a triunghiului este situată la
L9 intersecĠiei cu sens 1200 1200 distanĠa de 260 faĠă de latura inferioară a
giratoriu panoului.
Panouri suplimentare
L10 pentru trecerea la nivel 530 1200
cu o cale ferată
Panou curbă la stânga +
L11 Latura inferioară a adiĠionalului este situată la
pericol de răsturnare
800 1200 distanĠa de 150 faĠă de latura inferioară a
Panou curbă la dreapta
L12 panoului.
+ pericol de răsturnare
Dimensiuni în milimetri
Dimensiuni
Drumuri Alte drumuri úi
Autostrăzi
Figura
naĠionale străzi
Denumire ObservaĠii
înălĠime
înălĠime
înălĠime
lăĠime
lăĠime
lăĠime
Drum îngustat pe ambele
U1
părĠi
Drum îngustat pe partea
U2
dreaptă
Drum îngustat pe partea
U3 -
stângă
U4 Acostament periculos
U5 Drum cu denivelări
L=1200 L=900 L=700
U6 Drum lunecos
U7 Împroúcare cu pietriú
Indicatorul are la colĠuri
U8 Lucrări lămpi cu leduri cu lumină
galbenă intermitentă.
U9 Semafoare
U10 CirculaĠie în ambele sensuri -
U11 Alte pericole
Prioritate pentru circulaĠia
U12 - D=800 D=600 -
din sens invers
Prioritate faĠă de circulaĠia
U13 - - 650 650 650 650 -
din sens invers
U14 Accesul interzis
Depăúirea autovehiculelor
U15 cu excepĠia motocicletelor
fără ataú, interzisă
U16 Limitare de viteză
U17 Sfârúitul tuturor restricĠiilor
Sfârúitul interzicerii de a
U18 D=1000 D=800 D=600 -
depăúi
U19 StaĠionarea interzisă
U20 Oprirea interzisă
U21 Ocolire
U22 Ocolire
Drum obligatoriu pentru
U23
categoria de vehicule
(continuă)
naĠionale străzi
Denumire ObservaĠii
înălĠime
înălĠime
înălĠime
lăĠime
lăĠime
lăĠime
U24
*) În funcĠie de înscris,
U25 Deviere temporară *) 425 *) 330 *) 330
conform SR 1848-3.
U26
U27 Deviere temporară 950 330 600 200 600 200 -
Denivelare faĠă de
U28 850 850 650 650 650 650 -
banda alăturată
U29 Îngustare temporară
U30 Îngustare temporară
U31 Abatere temporară 1200 1800 800 1200 650 850 -
U32 Abatere temporară
U33 Abateri temporare
Terminarea abaterii
U34
temporare
U35 Îngustare temporară
1200 1800 800 1200 650 850 -
U36 Îngustare temporară
Presemnalizarea rutei
U37
ocolitoare
Presemnalizarea rutei
U38 ocolitoare *) În funcĠie de înscris,
*) 1500 *) 1200 *) 1200
Presemnalizarea rutei conform SR 1848-3.
U39 ocolitoare
U40 Marcaje rutiere 1750 x 1000, se instalează pe maúina de marcaj.
Semnalizarea unui
U41 utilaj în deplasare sau Minimum 1200 x 2500; latura triunghiului este de minimum 900.
în lucru
Succesiune de puncte
U42 1800 x 1200; latura triunghiului este 500; diametrul cercului este 400.
de lucru
Presemnalizarea unui
U43 sector cu circulaĠia
alternantă
1500 x 1200; latura triunghiului este 500.
Presemnalizarea unui
U44 sector cu circulaĠia
alternantă
Lucrări de tratamente
U45 ale suprafeĠei părĠii 1500 x 2250; latura triunghiului este 500; diametrul cercului este 400.
carosabile
Presemnalizare lucrări
U46 x x 1200 x 800; latura triunghiului este 500.
pe străzi
Intrare alternativă în
U47 1200 1800 800 x 1200
coloană
(continuă)
Dimensiuni
Drumuri
Autostrăzi Alte drumuri
Figura
naĠionale
Denumire ObservaĠii
înălĠime
înălĠime
înălĠime
lăĠime
lăĠime
lăĠime
Ghirlandă de polietilenă -
V1 x x x x - min.70
sau lanĠ
V2 Suport pentru indicator Lungime = 500...800; lăĠime = 300...500;
-
mobil grosime = 10...13; greutate = 17...30 kg.
Baliză în afara
250 x 1000
direcĠională oraúelor
**)
V3 care indică
Se instalează la 20 cm de
ocolirea
în oraúe 200 x 800 la sol.
obstacolului
prin stânga
Baliză în afara
direcĠională oraúelor 250 x 1000
**)
care indică
V4 Se instalează la 20 cm de
ocolirea
în oraúe 200 x 800 la sol.
obstacolului
prin dreapta
Se instalează la 50 cm de
V5 Baliză tip jalon x x 200 600 200 600
la sol.
în afara **)
Baliză 375 x 1000
V6 oraúelor Se instalează la 20 cm de
bidirecĠională
în oraúe 300 x 800 la sol.
min. min. min. **)
V7 Con de dirijare x x x
700 700 500
în afara **)
Balize cu 250 x 1000
V8a oraúelor Se instalează la 20 cm de
lămpi în
V8b la sol.
cascadă în oraúe 200 x 800
Lampă cu lumină
V9 Diametrul dispersorului este de minimum 140.
galbenă intermitentă
V10 Barieră normală 2000 x 250; Instalată la 1,0 m de la sol.
V11 Barieră direcĠională 2000 x 330; Instalată la 1,0 m de la sol.
V12 Semafor mobil Diametrul dispersorului este de minimum 200.
Lungimea suportului este
V13 Palete de semnalizare x x Diametrul este de minimum 200
de minimum 500.
Lungimea suportului este
V14 Fanion de semnalizare x x 400 250 400 250
de minimum 400.
(continuă)
Dimensiuni
Drumuri
Autostrăzi Alte drumuri
Figură
naĠionale
Denumire ObservaĠii
înălĠime
înălĠime
înălĠime
lăĠime
lăĠime
lăĠime
Lungime totală=460; LăĠime=45; Lungime mâner=145; Grosime=2 ... 5;
Baston de dirijare
V15 Ambele feĠe cu lăĠime constantă sunt împărĠite în câte úapte pătrate
retroreflectorizant
alternativ alb-roúu, cu dimensiunile de 45 x 45 fiecare.
Parapet din material min. min. min min. Lungime de
V16 x x
plastic 400 600 400 600 minimum 600.
Cărucioare
V17 x x 2000 1600 2000 1600
portsemnalizare
ÎnălĠime=300...350; lăĠime=70...125 / 100...175; grosime =10...18
Minibaliză (cu folie
V18 Suport de fixare:Lungime=150...250; lăĠime=120...200;grosime=12...20
galbenă)
**)
Separator de sens
V19
(cu folie albă) Suport de fixare a minibalizei: Lungime=1000...2000; lăĠime= 120…150;
Dispozitiv de grosime=50...80.
delimitare a părĠii
V20
carosabile (cu folie **)
roúie)
**) Se execută din materiale nedure.
7 ExecuĠia indicatoarelor
7.1 CerinĠe generale de execuĠie
Indicatoarele rutiere sunt executate de către unităĠi specializate, cu respectarea acestui standard úi a
prevederilor legale referitoare la calitatea acestora.
- realizarea confecĠiilor metalice (stâlpi, panouri suport, sisteme de prindere), inclusiv protecĠia
anticorozivă;
- realizarea feĠei indicatoarelor, prin prelucrarea foliei retroreflectorizante, imprimarea acesteia úi,
după caz, realizarea înscrisurilor;
7.2.1 Panourile suport se confecĠionează din tablă de oĠel cu grosimea de minimum 1 mm sau tablă
de aluminiu cu grosimea de minimum 2 mm, astfel încât să se realizeze cu precizie formele úi
dimensiunile prevăzute în standardele referitoare la semnalizarea rutieră.
7.2.2 Muchiile indicatoarelor trebuie să fie încadrate în clasa E2, conform prevederilor din tabelul 14
din SR EN 12899-1. În acest scop, substratul indicatoarelor triunghiulare, circulare, în formă de
săgeată úi a celor dreptunghiulare, cu laturi sub 1000 mm, trebuie să aibă întregul contur ranforsat
o
prin îndoire la un unghi de 90 . ÎnălĠimea bordurii trebuie să fie de minimum 15 mm, iar pliul interior la
dubla bordurare de minimum 5 mm. Pentru a se evita degradarea indicatorului dublu bordurat în urma
acumulării apei în zona colĠurilor, din cauza fenomenului de îngheĠ-dezgheĠ repetat, în aceste locuri se
practică găuri sau fante pentru evacuarea apei acumulate.
La suporturile de oĠel, bordurarea poate fi executată prin simplă îndoire. Pe drumurile europene se
utilizează, de preferinĠă, indicatoare din aluminiu, la care ranforsarea se execută prin dublă îndoire.
Pentru protejarea conturului, se pot utiliza úi profile de protecĠie cu o înălĠime de cel puĠin 20 mm,
La panourile mari, pentru a îndeplini cerinĠele de rezistenĠă din SR EN 12899-1, se adaugă, după caz,
ranforsări din benzi sau profile. Pentru drumurile care nu sunt deschise circulaĠiei publice, la cererea
beneficiarului, indicatoarele se pot executa úi pe alt tip de suport (materiale plastice, răúini armate cu
fibre de sticlă úi altele), dacă sistemul constructiv îndeplineúte cerinĠele de funcĠionalitate, rezistenĠă la
încercări, menĠinere a formei pe durata exploatării úi anduranĠă din standardele în vigoare.
7.2.3 ProtecĠia suprafeĠelor trebuie să fie realizată în conformitate cu prevederile tabelului 15 din
SR EN 12899-1, cu încadrare în clasa SP1 pentru indicatoarele din oĠel úi în clasa SP2 pentru cele din
aluminiu. În acest sens, elementele din oĠel trebuie să fie protejate împotriva coroziunii prin procedee
chimice, electrochimice (fosfatare, galvanizare cu un strat de minimum 8 microni) sau termice úi apoi
vopsite cu un strat de acoperire de minimum 60 microni grosime. Vopsirea se execută în câmp
electrostatic, pentru indicatoare cu dimensiunea maximă de 3 m úi prin grunduire úi vopsire pentru
celelalte dimensiuni.
7.2.4. Suporturile din aluminiu se vopsesc numai pe spate úi pe canturi, în culoare gri deschis mată
sau semimată sau se pasivizează chimic, pentru a se evita efectul de oglindă.
7.2.5 Legătura între substrat úi sistemul de prindere pe stâlpi se realizează conform prevederilor
tabelului 13 din SR EN 12899-1, cu încadrarea în clasa P3, fără perforarea panoului suport. În acest
scop, prinderea se realizează cu úuruburi montate în găuri practicate pe rebordul indicatoarelor, prin
bolĠuri filetate sau bride profilate sudate prin puncte pe spatele indicatoarelor sau prin benzi dublu
adezive speciale.
7.2.6 Panourile dreptunghiulare sau pătrate, la care latura cea mai mică depăúeúte 1000 mm, se
execută astfel:
- din mai multe foi de tablă ranforsate cu profile trase sau realizate din tablă îndoită, amplasate
pe conturul indicatorului úi la îmbinarea foilor de tablă;
7.2.7 ùuruburile úi piuliĠele utilizate trebuie să fie protejate anticoroziv, prin zincare sau cadmiere.
Elementele de fixare (coliere, bride) utilizate la montarea pe elementele de susĠinere trebuie să fie
protejate anticoroziv printr-un procedeu de tratare chimică sau zincare úi vopsire în câmp electrostatic,
astfel încât să se asigure o durată de exploatare egală cu cea a panoului suport.
7.3.1 FeĠele indicatoarelor se execută prin acoperirea suportului cu folii retroreflectorizante, pentru a
asigura perceperea acestora, atât pe timpul zilei, cât úi al nopĠii.
7.3.3 Folia retroreflectorizantă din clasa 1 trebuie să aibă o durată de serviciu garantată de 7 ani, iar
cea din clasa 2 úi clasa 3, o durată de serviciu garantată de 10 ani. Prin durata de serviciu se înĠelege
durata pentru care coeficientul de retroreflexie al feĠei panoului nu scade la mai puĠin de 80 % din
valoarea minimă iniĠială indicată de standard, iar folia este încă aderentă pe 95 % din suprafaĠa
panoului.
- simbolul ;
Toate aceste informaĠii trebuie să fie prezente cel puĠin o dată pe orice suprafaĠă de 400 mm x
400 mm a foliei livrate úi cel puĠin o dată pe suprafaĠa fiecărui indicator.
Pentru foliile retroreflectorizante din clasa 3, proprietăĠile cromatice úi factorii de luminanĠă sunt
prezentaĠi în tabelul 13.
1 2 3 4 Factor de
Culoare luminanĠă
x y x y x y x y
ȕ
Alb 0,305 0,315 0,335 0,345 0,325 0,355 0,295 0,325 > 0,40
Galben 0,494 0,505 0,470 0,480 0,513 0,437 0,545 0,454 > 0,24
Roúu 0,735 0,265 0,700 0,250 0,610 0,340 0,660 0,340 > 0,03
Albastru 0,130 0,090 0,160 0,090 0,160 0,140 0,130 0,140 > 0,01
Verde 0,110 0,415 0,170 0,415 0,170 0,500 0,110 0,500 > 0,03
Fluo YG 0,387 0,610 0,369 0,546 0,428 0,496 0,460 0,540 > 0,60
7.3.7 CoeficienĠii de retroreflexie pentru foliile din clasa 3 sunt prezentaĠi în tabelul 14.
2
Tabelul 14 – CoeficienĠi de retroreflexie - Folii din clasa 3 (cd/lux.m )
Geometria Culoare
măsurărilor
Į ȕ1 (ȕ2=0) Alb Galben Roúu Verde Albastru Fluo YG
o
+5 850 550 170 85 55 700
o o
0,1 +20 600 390 120 60 40 480
o
+30 425 275 85 40 28 340
o
+5 625 400 125 60 40 500
o o
0,2 +20 450 290 90 45 30 360
o
+30 325 210 65 30 20 260
o
+5 425 275 85 40 28 340
o o
0,33 +20 300 195 60 30 20 240
o
+30 225 145 45 20 15 180
o
+5 320 224 64 32 16 256
o
o +20 240 168 48 24 12 192
0,5 o
+30 160 112 32 16 8 128
o
+40 80 56 16 8 4 64
o
+5 120 84 24 12 6 96
o
o +20 90 63 18 9 4,5 72
1,0 o
+30 60 42 12 6 3 48
o
+40 30 21 6 3 1,5 24
o
+5 32 22 6,5 3 1,5 32
o
o +20 24 16,5 5 2,5 1 24
1,5 o
+30 16 11 3 1,5 - 16
o
+40 8 5,5 1,5 1 - 8
„-” reprezintă ,,Valori mai mari de 0, dar mai mici de 0,1”.
7.3.9 Pentru realizarea indicatoarelor de orientare, se poate proceda la aplicarea pe panou a unor
folii retroreflectorizante albe din clasa 2 sau clasa 3, peste care se aplică un film semitransparent
colorat, de culoare verde sau albastră, din care sunt decupate literele constituind mesajul dorit. Este
interzisă utilizarea foliei din clasa 1 ca fundal pentru inscripĠionarea cu film semitransparent.
În cazul în care se aplică litere decupate albe, pe suport retroreflectorizant albastru sau verde, trebuie
să se utilizeze folii reflectorizante din clasa 1 sau clasa 2 pentru fundal, iar pentru litere, folii din clase
superioare celor utilizate pentru fundal.
7.3.10 Indicatoarele cu caracter temporar trebuie să fie executate cu folie retroreflectorizantă având
cel puĠin aceeaúi clasă de retroreflexie cu semnalizarea curentă de pe sectorul de drum respectiv.
7.3.11 În zonele cu multiple surse de iluminare (iluminat stradal, vitrine, reclame, aglomeraĠii urbane
etc.), trebuie să se utilizeze folii reflectorizante cu structură prismatică, din clasa 2 sau clasa 3.
7.4.2 Aplicarea foliei se poate executa „la rece”, atunci când se utilizează folie cu adeziv activat prin
presare, sau „la cald”, în instalaĠii speciale, atunci când se utilizează folie cu adeziv activat la cald.
7.4.3 În cazul aplicării ,,la rece”, atât indicatorul, cât úi folia se lasă cel puĠin 24 h la temperatura
o
încăperii, care trebuie să fie de (20 ... 25) C.
7.5.1 Mijloacele de susĠinere a indicatoarelor pot fi: stâlpi cu diferite profile, console încastrate în
ziduri, console de sine stătătoare, portaluri etc.
7.5.2 Stâlpii de susĠinere a indicatoarelor metalice au lungimi curente de minimum 3,5 m. Stâlpi de
lungime mai mică se utilizează numai pentru indicatoare amplasate pe colĠurile insulelor separatoare
sau direcĠionale din intersecĠii.
7.5.3 Stâlpii pentru indicatoare se pot executa din Ġeavă cu secĠiune circulară, pătrată, hexagonală,
octogonală sau din profile speciale cu diferite caracteristici ale secĠiunii (de exemplu, de tip „omega”),
în funcĠie de mărimea panoului, iar după caz, sisteme speciale (stâlpi cu zăbrele, console, portale etc).
Se recomandă ca stâlpul de susĠinere a indicatoarelor rutiere să fie executat dintr-o singură bucată,
indiferent de înălĠime.
Pentru asigurarea unei rezistenĠe mecanice superioare a structurii metalice, precum úi din
considerente de siguranĠa circulaĠiei în caz de impact frontal, se recomandă ca stâlpul consolei úi
portalului să fie executate dintr-o singură bucată, fără înnădiri ale secĠiunii.
FundaĠiile pe care se prind sistemele de susĠinere a semnalizării verticale trebuie să fie executate la
nivelul marginii exterioare a părĠii carosabile.
Sistemele de susĠinere úi anume, portalurile úi consolele, trebuie să fie protejate cu parapet metalic.
Indicatoarele rutiere amplasate la nivel (nu pe portaluri sau console) pot fi executate pe suport de
oĠel, protejat împotriva coroziunii prin pasivizare, urmată de vopsire în câmp electrostatic.
8.2 Indicatoarele se ambalează câte două bucăĠi, faĠă în faĠă, separate printr-o foaie de hârtie de
protecĠie. Indicatoarele de presemnalizare care au dimensiuni mai mari se ambalează astfel încât să
nu fie degradate în timpul manipulării úi transportului.
8.3 Pe ambalaj se aplică sau se ataúează etichete pe care se înscriu numerele figurilor úi
denumirea indicatoarelor, conform SR 1848 -1.
8.4 Indicatoarele se depozitează pe stelaje ale căror rafturi nu trebuie să fie la înălĠime mai mare
de 1,50 m, în poziĠie verticală, fără a se sprijini direct unele de altele, pentru spre a se evita
zgârieturile.
9 Instalarea indicatoarelor
- (1,50 ... 2,50) m faĠă de cota căii în ax sau faĠă de nivelul bordurii trotuarului, cu excepĠia
indicatoarelor instalate pe portaluri sau console, care trebuie să asigure gabaritul de liberă trecere de
5,50 m;
- 0,75 m faĠă de cota marginii părĠii carosabile, la indicatoarele figura A44 - Panouri suplimentare
pentru trecerea la nivel cu o cale ferată, figura A45 – Panouri suplimentare la nodurile rutiere de
pe autostrăzi úi figurile A46, A47 úi A48 – Balize direcĠionale úi, respectiv, Baliză bidirecĠională;
- (0,6 ... 2,50) m de la nivelul bordurilor, pentru indicatoarele instalate pe spaĠiile verzi centrale, pe
insulele de dirijare din intersecĠii úi pe refugiile de tramvai;
Locul de instalare a indicatoarelor se alege astfel încât să fie vizibile de la o distanĠă de minimum
50 m în localităĠi úi de minimum 100 m în afara acestora.
În profil transversal, marginea dinspre drum a indicatorului trebuie să fie situată la minimum 0,50 m úi
maximum 2,0 m în afara marginii platformei drumului sau a limitei dinspre partea carosabilă a bordurii
trotuarului.
În cazul rambleelor înalte, limita din spre drum a indicatorului poate fi la creasta rambleului. În aceste
situaĠii, dacă indicatoarele trebuie montate pe doi stâlpi, se folosesc stâlpi mai lungi sau se execută o
platformă la marginea drumului.
10 Calitatea indicatoarelor
10.1 Asigurarea calităĠii trebuie să fie urmărită pe parcursul tuturor fazelor de realizare a
indicatoarelor rutiere.
10.2 Proiectarea indicatoarelor se efectuează conform prevederilor SR EN 12899-1.
- determinarea coeficientului de retroreflexie care trebuie să fie mai mare decât coeficientul
minim prescris;
- adezivitatea la suport;
- rezistenĠa la úoc;
- rezistenĠa la frig;
- rezistenĠa la coroziune;
- rezistenĠa la intemperii.
- forme úi dimensiuni care trebuie să fie conform prevederilor SR 1848-1 úi ale acestui
standard;
- planeitatea feĠei;
- modul de prindere pe stâlpi conform precizărilor care trebuie să existe în caietul de sarcini.
Figura A.1
Pentru instalarea panourilor succesive, figura A6 din SR 1848-1, se stabilesc punctele de reper A úi B
în care ar trebui să fie amplasate indicatoarele pentru curbele deosebit de periculoase, dacă s-ar
semnaliza cu figura A5 din SR 1848-1. DistanĠa între punctele A úi B se împarte în părĠi egale, notate
cu a, conform tabelului 15.
Tabelul 15
Pentru fiecare sens de circulaĠie se utilizează 4...5 panouri. Cel puĠin primele 3 panouri trebuie să fie
vizibile de pe aliniamentul situat înaintea curbei (de la minimum 25 m înaintea tangentei de intrare în
curbă). Panourile extreme se amplasează în puncte situate înainte de A úi după B, la distanĠe egale
cu a. Panourile intermediare se amplasează la distanĠe egale cu a, între punctele A úi B.
(pagină albă)
Este important ca utilizatorii standardelor române să se asigure că sunt în posesia ultimei ediĠii úi a
tuturor modificărilor în vigoare.
Pagina tiparita cu aplicatia InfoStandard (c) 2008 ASRO (www.asro.ro) & SKY PROJECT (www.skyproject.ro).
Asociatia de Standardizare din Romania, REF 4-1312 / 2012-02-22 GIROD SEMNALIZARE RUTIERA SRL