MINISTERIO PÚBLICO

Tercera Fiscalía Provincial Penal Carpeta Fiscal Nº 1606014503-2018-368-0

Corporativa de Huamanga
Denunciado : Lira Vila Torrez
Delito : Lesiones leves
Agraviada : Judith Vianey Contreras Ventura
Fiscal Responsable : Nieves Enciso Meneses.

DISPOSICIÓN N° 03
ARCHIVO ACTUADOS
Ayacucho, veintiocho de junio
del año dos mil dieciocho.-

I. ASUNTO:
Con los actuados de la Carpeta Fiscal Nº 1606014503-2018-368-0, que contiene la denuncia
seguida contra Lira Vila Torrez, por la presunta comisión del delito contra la vida, el cuerpo y la
salud en la modalidad de Agresiones, en agravio de Judith Vianey Contreras Ventura.

II. ANTECEDENTES:
La presente investigación se generó a raíz de la Denuncia formulada por Judith Vianey
Contreras Ventura, por el presunto delito contra la vida el cuerpo y la salud en la modalidad de
Lesiones por Violencia Familiar en agravio de Judith Vianey Contreras Ventura, seguida contra
Vilma Lira Torres.

III. FUNDAMENTOS:
A) CUESTIONES PRELIMINARES
El Ministerio Público y sus funciones constitucionales
3.1. El Ministerio Público es un organismo autónomo, forma parte de las instituciones
relacionadas con la Administración Justicia, cuyas atribuciones o funciones tienen un marco
constitucional y legal definidos, previstos en el Artículo 159° de la Constitución Política del
Estado y el Decreto Legislativo N° 052 - Ley Orgánica del Ministerio Público.

3.2. Según los incisos 1), 4) y 5) del artículo 159° de la Constitución corresponde al Ministerio
Público: Promover de oficio, o a petición de parte, la acción judicial en defensa de la legalidad y
de los intereses públicos tutelados por el derecho; conducir desde su inicio la investigación del
delito; y ejercitar la acción penal de oficio o a petición de parte. En este orden, recibido una
denuncia o noticia criminal, tras la debida investigación preliminar, atenta a los presupuestos
que establece la ley, procederá a formalizar ante el Juez Penal o, en su caso, la archivará.

3.3. Asimismo, es imprescindible anotar que el Derecho Penal cumple una función preventiva,
pretendiendo indicar en los miembros de la comunidad para que se abstengan de realizar
comportamientos que lesionen o pongan en peligro los bienes jurídicos, afirmando su carácter
 MINISTERIO PÚBLICO
Tercera Fiscalía Provincial Penal Carpeta Fiscal Nº 1606014503-2018-368-0
Corporativa de Huamanga
subsidiario, ya que el Derecho Penal constituye la última ratio entre los instrumentos que
dispone el estado para garantizar la supervivencia de la sociedad: Hecho este que implica la
subordinación del derecho penal a la insuficiencia de los otros menos gravoso para el individuo
que dispone el Estado.

B) HECHOS DENUNCIADOS:
De la denuncia formulada, se tiene versión de que el día 05 de marzo del 2018, a horas 20:00,
la denunciada Vilma Torres Lira, había agredido Física y psicológicamente a la persona de
Yudith Vianey Contreras Ventura; en un centro comercial llamado “Valqui”, del cual puso en
conocimiento de a la autoridad policial, quien constato el hecho al acudir a dicho Centro
Comercial; la presencia de la persona de Lira Vila Torres quien no tenía sus documentos
personales y fue trasladada a la comisaria para efectos de identificación.

C) DILIGENCIAS ACTUADAS:

3.4.- A fojas 17/18 se recepcionó la declaración de la denunciada Vilma Torres Lira, quien
refiere que al promediar las 17:30 horas del 05 de marzo del 2018, se encontraba acompañada
de su sobrina Guisela Marivel Mendoza Torres; que permaneciendo en dicho lugar más de una
hora, es allí que cuando la denunciada se encontraba de espaldas con la mirada hacia los
productos cerca al mostrador y su sobrina que estaba a su costado mirando de perfil, es ahí
donde escucho una frase que decía “ahí está la fracasada”, es donde voltea y observa a una
señorita que estaba observando unos productos y pudo comprobar que se parecía bastante a
una persona cuya fotografía habían visto en los carnavales, ya que dicha persona estaba con el
esposo de su sobrina, es así, que salieron de la tienda y le esperaron para reclamarle donde
salió de inmediato y le reclamaron el motivo del porque había dicho esa frase, alterándose
dicha persona y comenzaron el intercambio de palabras soeces entre ambas partes, pensando
que era ella, pero, al final les dijo que ella no era dicha persona con la que la vinculan si no que
era su hermana, y les menciono que llamaría a su hermana para aclarar las cosas, donde luego
de ellos se retiraron del lugar, e ingresaron a la tienda para continuar con las compras; instantes
en que la policía junto con la agraviada se acercó y le pidió sus documentos, ya que no tenía
billetera supuso que no tenía sus documentos, y le dijo que le acompañara y asistieron a la
comisaría junto a su sobrina; y cuando llegó su hermano de la agraviada a la comisaría, este le
dijo que dijera que le agredió físicamente, donde señala que no ocurrió, denunciándole en la
prefectura: luego del cual se retiró de la Comisaria después de haberse tomado sus datos,
donde la agraviada le pidió el oficio al médico legista lo cual les dio a ambas partes, del cual no
asistió ya que no hubo ninguna agresión.

3.5.- A fojas 22/25, mediante el oficio N° 4756-2018—MP-IML-DML-LL-A., de fecha 17 de mayo

del 2018, al director del Instituto de Medicina Legal Ayacucho, se solicitó se practique el
 MINISTERIO PÚBLICO
Tercera Fiscalía Provincial Penal Carpeta Fiscal Nº 1606014503-2018-368-0
Corporativa de Huamanga
examen de reconocimiento médico legal y el protocolo de pericia psicológica N°002694-2018-
PSC, a la persona de Judith Vianey Contreras Ventura, teniendo como resultado del certificado
médico legista la atención facultativa de 03 días y de incapacidad médico legal de 08 días, lo
cual se encuentra plasmado en el certificado médico legal Nro. 002474-L, y del protocolo de
pericia psicológica N°002694-2018-PSC teniendo como resultado; a) inteligencia dentro de los
parámetros normales; b) introvertida con rasgos de sensibilidad emocional, inseguridad y
estado de tensión emocional; c) a la fecha se evidencian indicadores de “Reaccion Ansiosa”
proyectadas en excesiva preocupación de pensamientos involuntarios agresores lo cual la pone
en estado de tensión y alerta, de ideación de persecución y de daño, y sentimientos constantes
de temor e impotencia; d) no presenta afectación psicológica cognitiva conductual ni reúne los
criterios de valoración de daño psíquico; e) se recomienda apoyo psicológico a la evaluada; f)
se recomienda apoyo psicológico a la evaluada; g) se sugiere pericia psicológica a los presuntos
agentes agresores, la cual se encuentra plasmada en el protocolo de pericia psicológica N°
002694-2018-PSC, las cuales fueron practicados a la persona de Judith Vianey Contreras
Ventura.

E) ANÁLISIS Y FUNDAMENTO DEL ARCHIVO FISCAL:

3.14.- Analizando el presente caso, se tiene que conforme que la denuncia presentada por la
persona de Judith Vianey Contreras Ventura, contra Liria Vila Torres, hechos ocurridos en un
centro comercial llamado “Valqui” donde se produjo una discusión a causa de una frase que
fue mencionada de manera indirecta hacia la denunciada, donde se produjo una discusión a
causa de eso, en cuanto al Certificado Médico Legal Obrante en los actuados Nro. 002474-L,
practicado a la persona de Judith Vianey Contreras Ventura el cual da como resultado con
atención facultativa de 03 días e incapacidad médico legal de 08 días, lesión que fue
ocasionado; por lo que conforme a ello para efectos de elevar un hecho a delito, se requiere
que la lesión supere los diez días de incapacidad; siendo ello así, en el presente casi conforme
al certificado médico legal Nro. 002474-L, practicado al agraviado Judith Vianey Contreras
Ventura se tiene que los hechos no constituyen delito sino únicamente faltas; de la evaluación
psicológica practicada a la agraviada Judith Vianey Contreras Ventura, se ha concluido que
presente únicamente reacción ansiosa, lo cual no implica ninguna afectación o daño psíquico
o afectación cognitiva o conductual, lo cual se requiere en el tipo penal de violencia
psicológica siendo ello así amerita el archivo de la presente investigación, cuanto más que
conforme al Acuerdo Plenario Nro. 5-2016/CIJ-116, hace referencia que los informes
psicológicos tienen valor probatorio, del CEM y otros establecimientos de salud públicos o
privados; cuando tiene las pautas y parámetros médicos fijados por el Instituto de Medicina
Legal, lo cual en el presente caso no establece de manera clara, que tipo de indicadores
psicológicos comportamentales presenta, si es una Daño Psíquico y la afectación Psicológica es
cognitiva o conductual; por lo que, no se ha valorado respecto a ello.
 MINISTERIO PÚBLICO
Tercera Fiscalía Provincial Penal Carpeta Fiscal Nº 1606014503-2018-368-0
Corporativa de Huamanga

Cabe resaltar que dichas persona no se encuentra relacionados con algún vínculo familiar
amparado por la ley 30364. Artículo 7, literal b) Los miembros del grupo familiar. Entiendase
como tales, a los conyuges, exconyuges, convivientes, ex convivientes; padrastros; madrastras;
ascendientes y descendientes; los parientes al cuarto grado de consanguinidad y segundo de
afinidad; y a quienes, sin tener cualquiera de las condiciones antes señaladas, habitan en el
mismo hogar, siempre que no medien relaciones contractuales o laborales; y quienes haya
procreado hijos en común, independientemente que convivan o no, al momento de producirse
la violencia.

En consecuencia, estando a las atribuciones conferidas por el inciso 1° del artículo 334° del
Código Procesal Penal, así como los artículos 12° y 94° del Decreto Legislativo Nº 052, Ley
Orgánica del Ministerio Público.

IV. CONCLUSIÓN:

PRIMERO: DECLARAR QUE NO PROCEDE FORMALIZAR, NI CONTINUAR CON LA

INVESTIGACION PREPARATORIA, de la presente investigación en contra de Liria Vila Torrez, por
la presunta comisión del delito contra la Vida, el Cuerpo y la Salud, en la modalidad de
agresiones FISICAS Y PSICOLOGICAS, en presunto agravio de Yudith Vianey Contreras Ventura.
Ordenándose el ARCHIVO, una vez consentida y/o ejecutoriada que sea la presente
disposición.
JFGGO/NEM.