Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Oil PD Test
Accuracy
Gas
Winding/
Insulation Re-Winding
C+DF
Ratio
Winding
HV Test
Resistance
MULTI-TEK INTERNATIONAL
103 – 105 Freston Road (Industrial Area), London W11 4BD,England
Tel.: +44-(0)20-73133190 • Fax.:+44-(0)20-73133191
E-Mail: mti@multitekintl.com
J 2007/2008
MULTI-TEK INTERNATIONAL
103 – 105 Freston Road (Industrial Area), London W11 4BD, England
Tel.: +44-(0)20-73133190 ❖Fax.:+44-(0)20-73133191
E-Mail: mti@multitekintl.com
VAT REGISTRATION NO. GB 495 4610 22
Transformer A to Z Testing
Item Description
3A Fully Automatic Single and 3 Phase Transformer Turns Ratio Test Set
type 550503-47 complete with all standard accessories including
RS232 interface and software
3B Single Phase Hand Held Transformer Turns Ratio test set type
TTR100 with standard accessories
3C Hand Held Transformer Turns Ratio test set type TTR25 with standard
accessories
Transformer A to Z Testing
Item Description
4A Tangent Delta / C+DF Test Set type Delta2000 complete with 12kV HV
supply, all standard accessories, RS232 interface and software, hot
collar straps and tap connectors, operation voltage 230V AC, 50Hz
7 Loss Measurement
7A Transformer Test System type TTS-35 designed for testing single- and three-
phase pad- or pole mounted distribution transformers up to and including 35
KV class with a maximum impedance of 6.5%. This system is designed to
test in accordance with ANSI / IEEE C57 and IEC76 standards, latest edition
Transformer A to Z Testing
Item Description
9A 100kV Fully Automatic Oil Test Set type OTS100AF/2 with all standard
accessories
10A Portable Moisture in Oil Test Set type KF-UNI complete with all
standard accessories
11A Oil treatment plant type MAS 600 complete with standard accessories
Transformer A to Z Testing
Item Description
Transformer A to Z Testing
Item Description
14 High Voltage Lab for AC, DC and Impulse Testing can be provided
on request.
AVO300
Digial Multimeter
Resistance 0.1 Ω to 40 MΩ Y Y
Measurement rate
Diode test Y Y 2 times per second nominal.
Fast continuity buzzer Y Y
Auto power off
Auto-ranging Y Y AVO300:
Meter automatically shuts down after approx. 15 minutes of
Data-hold Y Y
inactivity.
Max/Min - Y
AVO310:
Backlight - Y
Meter automatically shuts down after approx. 30 minutes of
Tough Rubber Armoured case Y Y inactivity.
IEC 61010 Y Y
Pollution degree 2
AVO300
Digital Multimeter
DC Current (Auto-ranging)
Audible continuity
Range Resolution Accuracy
Audible threshold:
400.0 µA 0.1 µA
AVO300:
4000 µA 1 µA
+1.0% of rdg ±3 digits Less than10 ohm to 30 ohm Ω
40.00 mA 10 µA
Test current: MAX. 0.3 mA
400.0 mA 100 µA
AVO310:
10 A 10 mA +2.5% of rdg ± 3 digits
Less than 35 ohm Ω
Overload Protection: 0.5 A / 1000 V and 10 A / 1000 V Fuse.
Test current MAX. 1.5 mA
Maximum Input: 4000 µA dc on µA range
Overload protection: 1000 V d.c. or 1000 V a.c. rms
400 mA dc on mA range
10 A dc on 10 A range.
AVO300
Digital Multimeter
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Order Code
Digital multimeter CATIII 600V AVO300
Digital multimeter CATIII 600V with Min/Max and backlight AVO310
Included Accessories
Test leads and Probes
Optional Accessories
Replacement Red/Black Test lead set 6220-779
Fused Red/Black test lead set 6220-789
Item 1B
DCM2000P
Power Clampmeter
DCM2000P
Power Clampmeter
Safety
For enhanced safety in hazardous environments such as POWERLOG - KEY FEATURES
incoming supplies for commercial premises the When used with the DCM2000P PowerLog exhibits the
DCM2000P has been designed to be safe to use on following key features:
supplies rated up to IEC 61010 Installation Category IV ■ Easy to use Windows format
600V or Category III 750V.
■ Data presentation in display mimic
Data Logging ■ Table and chart modes
The DCM 2000P may be used to perform data logging to ■ Waveform and data download
its internal non-volatile memory , or in real time to a ■ Harmonic analysis of waveforms
serially connected PC running the optional PowerLog
■ Logging of up to five parameters
software. In PC mode data is continually sent to the PC
and is not stored in the instruments memory. All the ■ Simple exporting of data and trends into other
parameters shown on the display are logged. When Windows applications.
internal logging is selected, up to 5000 readings may be PowerLog -
stored, (2500 sets of two or 1000 sets of 5 parameters). System Requirements:
The maximum logging period is the determined by the The minimum PC configuration to run PowerLog is as
memory capacity and the battery life, (24hrs in this follows:
mode). A chart display screen is also available to show
the variation of single parameter during the logging ■ 486-66MHz Processor
period. ■ 8 MB Ram
■ 5 MB Hard Disk space free
■ Microsoft Windows 3.1x, 95 or NT
PowerLog is supplied complete with serial
communications lead.Temperature
Power
6x 1.5V Alkaline MN1500, IEC LR6 or
equivalent
Communications:
DCM2000P - Chart Display RS232 via special lead supplied with PowerLog
PowerLog Standards and Approvals
The optional PowerLog interface and software package
The DCM2000P complies with the latest international
allows data logging directly to a PC and simple
directives concerning safety and electromagnetic
transmission of stored data for further analysis and
compatibility
archiving. In addition to logging up to five parameters at
a time it is also possible to log waveforms and harmonics ■ European low voltage directive 73/23/EEC and
screens together with THD values. This ensures fast 93/68/EEC
identification and quantification of intermittent harmonics ■ European EMC Directive 89/336/EEC and 93/68/EEC
problems.
■ Submitted for approval to UL 3111-1
DCM2000P
Power Clampmeter
Safety Standards
IEC 1010-1-1992 EN 61010-1 1992-09 safety Requirements for
electrical equipment for measurement, control, and laboratory
use.
Part 2-032: 1994-12 Particular Requirements for hand-held current
clamps for electrical measurement and test. ORDERING INFORMATION
Part 2-031 1993-02 Particular Requirements for hand-held probe Item Order Code
assemblies for electrical measurement and test
Power Clampmeter DCM2000P
600V Cat IV (750V CatIII) Pollution Degree 2. Included Accessories
Electromagnetic Compatibility User Guide
In accordance with IEC61326 including Amendment No.1.
Test Leads
Physical Specifications Carry Case
Weight: (including batteries): 820g (1.8lbs)
Optional Accessory
Length: 300mm (12 inches) Powerlog data download software & cable 6220-633
Depth: 98mm (3.75 inches)
Height: 52mm (2 inches)
Item 1C
MIT400 CAT IV
Industrial Insulation Testers
MIT400 CAT IV
Industrial Insulation Testers
■ CAT IV 600 V applications
■ TRMS & DC Voltage measurement
■ Insulation testing up to 1000 V and
200 GΩ
■ Continuity testing at 200 mA or 20 mA
down to 0.01 Ω
■ Pass/Fail limit alarms
■ Combined Analogue and dual digital
display
■ PI/DAR and Timer function
■ Test result storage (MIT420)
■ Bluetooth® wireless data transfer
(MIT430)
MIT420 50 V, 100 V, 250 V, 500 V & 1000 V + PI, DAR and CONTINUITY TESTING
result storage
■ Auto-test - Auto test on circuit contact enables real two
MIT430 50 V, 100 V, 250 V, 500 V & 1000 V + Bluetooth handed operation without the need to press the test
download button.
MIT40X 10 V to 100 V in 1 V steps ■ 200mA or 20mA - Either 200 mA or 20 mA continuity
test currents are available. 20 mA test current will
INSULATION TESTING considerably increase battery life.
■ Lead null - Lead resistance compensation (NULL)
■ Test voltages - 250 V to 1000 V or 50 V to 1000 V
operates up to 9 Ω of resistance.
insulation test voltages available
■ Buzzer - ON-OFF selected by simple push button.
■ Test Lock - Locks insulation test on continuously.
■ Buzzer limit - Continuity buzzer limit alarm provides
■ Test voltage display - The actual test voltage is displayed
adjustment of the maximum resistance the continuity
on the smaller digital readout, with the insulation result
buzzer sounds. This is adjustable from 1 Ω to 20 Ω in 5
on the larger digital display.
steps.
MIT400 Series
Industrial Insulation Testers
■ kΩ range extends resistance measurement to 1 MΩ. transmitter being enabled when the Download mode is
selected on the instrument.
DISPLAY NOTE: The receiving PC needs to have Bluetooth capability
or a USB port fitted a Bluetooth receiver. Class II (10m) is
The display offers a combination of analogue arc and a dual acceptable.
digital readout:
Analogue arc: SAFETY
■ Full display width analogue arc. Designed to be exceptionally safe to use, fast detecting
■ Patented arc display shows essential charge and discharge circuitry prevents damage to the instruments if accidentally
characteristics not visible on a digital display. connected to live circuits or across phases. Specifically, all
■ Single pointer “needle” response is similar to a moving instruments:
coil meter. ■ Meet the international requirements of IEC1010-2 and
■ Logarithmic display for better low insulation value EN61557.
measurements. ■ Live circuit detection inhibits insulation testing on circuits
above 50 V.
Dual digital display: ■ Live circuit detection and test inhibit on continuity
■ Large main digital readout for good visibility of all main measurements.
measurement results ■ Default display of live circuit voltage on all ranges.
■ Second digital display for additional data such as: ■ Detection and inhibit functions even if the protection
Insulation test voltage. fuse has failed.
■ Suitable for use on CAT IV applications and supply
Insulation leakage current.
voltages to 600 V.
Supply frequency (when measuring volts).
Test mode eg. PI, DAR or TI (Timed mode). 600 V CAT IV
MIT40X - VARIABLE INSULATION VOLTAGE All MIT400 instruments are designed to meet the safety
TESTER. requirements for use on CAT IV 600 V.
E.M.C.
In accordance with IEC 61326 including amendment No.1
Temperature effects
Temperature coefficient: <0,1% per °C up to 1 GΩ
Environmental
Operating range: -10 to +55°C
Operating humidity: 90% RH at 40°C max.
Storage temperature range: -25 to +70°C
Calibration Temperature: +20°C
Maximum altitude: 2000 m
Dust and water protection:
IP54 Protected against dust and splashing water
The Bluetooth word mark and logo are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and
any use of such marks by Megger is under license.
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Order No. Item (Qty) Order No.
Basic CATIV 600 V with 250 V/500 V/1000 V insulation 1 x Red croc clip
MIT400-EN 1 x Black croc clip
As MIT400 + 50 V, 100 V, PI and DAR MIT410-EN 1 x instrument rubber boot
As MIT410 + result storage and recall MIT420-EN 1 x Calibration certificate (not included with MIT40X)
Bluetooth downloading version of MIT420 MIT430-EN 1 x Switched probe (not included with MIT400)
Special selectable voltage 10-100 V MIT40X-EN Owners information CD
Included accessories Optional accessories
Test leads: 2 wire lead set to CAT IV 600 V, consisting of : Replacement lead set 6220-813
1 x Red lead 1.25m complete with probe SP5 remote switch probe 6220-812
1 x Black lead 1.25m complete with probe Rubber boot with stand 6231-802
Hard case 5410-420
Item 1D
MFT1500 Series
Combined Insulation, Loop & RCD Tester
MFT1500 Series
Combined Insulation, Loop & RCD Tester
DESCRIPTION FEATURES
The MFT1500 series multifunction tester has been revised to The MFT1500 series uses the patented Megger digital/
include some additional new features: analogue arc display. The analogue arc provides an
indication of fluctuating readings, while the digital readout
Called the MFT1500 series, they retain all the essential
providing the ability to record accurate results.
features necessary for testing domestic, commercial and
industrial fixed wiring, and now include the following: All test functions are selectable from the main panel, with
no hidden ranges or functions to forget.
■ PFC measurement on both loop test ranges
Special functions include:
■ Selectable Fault (Touch) voltage 25 V or 50 V
■ Fault (Touch) voltage display
VOLTAGE MEASUREMENT
■ New Megger lead set included with all instruments
■ AC/DC Volt meter provides a means of measuring the
■ DC test functions for RCDs supply voltage independently of any other test functions,
eliminating the need to carry a separate multimeter.
All instruments test in accordance with International
Automatic selection of AC or DC measurement up to
Standards and National Wiring Regulations including BS7671
500 V a.c./d.c.
(16th Edition wiring regulations) and European Standard
EN61557.
CONTINUITY TESTING
In addition, the MFT1500 series also meets or exceeds the
requirements of EN61010-1 Category III 480 V (max) phase- ■ 200 mA continuity from 0.01 Ω to 99.9 kΩ exceeds all
phase. current requirements for testing final ring circuit
conductors, and bonding of services.
The MFT1500 is available in 4 options, the standard
■ Automatic continuity testing commences the moment
MFT1501/2 the MFT1502/2 which includes useful additional
the test probes touch the circuit to be tested, allowing
facilities such as backlit display and range switches, plus the
fast testing with both hands free.
unique Megger illuminated switched probe, the MFT1552
which has an automatic RCD test feature, and the MFT1553 ■ Fast continuity buzzer is a fast buzzer tone, with no
which has Bluetooth downloading capability delay on each test for the buzzer to sound, saving
valuable operator time. This test includes a fast safety
The unique modern styling of the instruments allows it to check for the presence of a voltage as the test probes
be operated whilst stood on the floor, a ledge, hung around are connected to the circuit.
the neck with the supplied neck strap, or held in the hand.
MFT1500 Series
Combined Insulation, Loop & RCD Tester
Safety: CLASS 1 LED to IEC 60825:2001 Interchangeable tips Part 6- Residual current devices (RCD)
Battery: 1 x 9 V Alkaline cell type PP3 Part 10- Combined measuring equipment
Fuse: Non-replaceable 7 A (SIBA 70-065-63) The Bluetooth word mark and logo are owned by the Bluetooth SIG. Inc.
and any use of such marks by Megger is under licence.
ver 7
2.Winding Resistance
Testing
Item 2A
Transformer Ohmmeter
Transformer Winding Resistance
and Tap-Changer Test Set
Transformer Ohmmeter
Transformer Winding Resistance
and Tap-Changer Test Set
Schematic comparison of
one- and two-winding
measurements
One-Winding
Measurement
Low-Voltage Simultaneous
Winding Two-Winding
Measurement
High-Voltage
Winding
Tap-changers are mechanical devices and the most ■ The sensitive surge detection circuitry monitors the
vulnerable part of a transformer. Tap-changers result in contact operation of on-load tap-changers for the proper
more failures and outages than any other component and make-before-break sequence. If an open circuit
so require frequent testing and attention to ensure proper, condition exists, the instrument shuts down immediately.
reliable operation.
■ High-accuracy, four-terminal bridge: no lead
The Transformer Ohmmeter can be used to check the compensation required.
make-before-break operation of on-load tap-changers and
also to measure the contact resistance of each tap position.
■ Electronically generated and regulated current supply
overcomes high-inductance transformers quickly,
allowing fast measurements to be taken. Display of
FEATURES AND BENEFITS measurement occurs only after test current stabilizes.
■ Direct digital reading saves time, no balancing is
required.
■ Wide resistance range allows heat-run testing of many
transformer types.
■ Built-in discharge circuit safely discharges the specimen
when test is completed, if lead accidentally disconnects
■ Lightweight and portable, the Transformer Ohmmeter is
or if power is lost. ideal for use in shop or substation environments.
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Cat. No.
Transformer Ohmmeter
120 volt, 50/60 Hz input 830280
240 volt, 50/60 Hz input 830280-47
Included Accessories
Lead set, including 830282
Potential leads, 33 ft (10 m) [2 pr]
Current leads, 33 ft (10 m) [1 pr]
Shorting lead, 9.9 ft (3 m) [1]
Universal bushing adapters [set of 4] 830285
AC power cord 17032
Transport case MC996
Instruction manual AVTM830280
Optional Accessories
Lead set, including 830282-66
Potential leads, 66 ft (20m) [2pr]
Current leads, 66 ft (20 m) [2 pr]
Shorting lead, 9.9 ft (3 m) [1]
Item 2B
DLRO 10 AND DLRO10X
Digital Microhmmeter
DESCRIPTION To assist operator safety and ease of use, both instruments are
supplied complete with a pair of duplex handspikes with 1.2 m
DLRO 10 and DLRO 10X set the standards for low resistance (4 ft) leads. One of the probes is fitted with LED’s, which
measurement. DLRO 10 and DLRO 10X are fully automatic duplicate indicators on the instrument display indicating that all
instruments, selecting the most suitable test current up to 10A d.c. four contacts have been made, the presence of a high voltage
to measure resistance from 0.1 µΩ to 2000 Ω, on one of seven across the load, and the presence of current flow while a load is
ranges. discharging. A full range of test leads is available with probes,
For users who desire more control over the measurement process, clamps and Kelvin clips.
DLRO 10X uses a menu system controlled by a two-axis paddle to Nickel Metal Hydride (NiMH) batteries power the instruments.
allow the user to manually select the maximum test current. The battery packs are interchange-able so that an exhausted
DLRO 10X also adds real time download of results and on board battery may be recharged using the external charger supplied
storage for later download to a PC. while testing continues using a spare pack. Although full charging
will take 4 hours, a fast charge mode allows the battery to be 90%
Both instruments are built into a strong, lightweight case that is charged within 2 1/2 hours from a 12 volt battery or from a
equally at home in the field or in the laboratory. Light enough to standard 120/230 V AC supply via the supplied charger. The
be worn around the neck, they are small enough to be taken into battery pack contains its own battery state indicator, which allows
areas that were previously too small to access. the charge-state to be monitored, even without being connected
DLRO 10 uses a large, bright 4 1/2 -digit LED display while DLRO to the instrument.
10X has a large, backlit LCD display. Normally, measurements are DLRO 10X is fitted with RS232 communications that will allow
made with forward and reverse currents to cancel the effects of results to be downloaded in real time or stored for later retrieval.
any standing voltages across the test sample.
Up to 700 sets of results may be stored within DLRO 10X
The average value is then displayed within 3 seconds, to a basic complete with notes containing up to 200 characters which may
accuracy of 0.2%. DLRO 10X displays both forward and reverse be added using the on board keypad. These results can also be
measurements as well as the average of the two. downloaded to a PC.
DLRO 10X allows the user to set high and low pass limits, thereby MEASUREMENT MODES:
enabling simple go-no-go testing. A variety of measurement modes are available. Since the
At the end of a test DLRO10X will store the test results, as well as introduction of V2.0 firmware, Normal, Auto, Continuous and
any notes relevant to the test. Inductive mode are available on both the DLRO 10 and the
DLRO 10X.
DLRO 10 AND DLRO 10X
Digital Microhmmeter
DLRO 10 will display the average of the measurements achieved FEATURES AND BENEFITS
using forward and reverse current, while DLRO 10X displays both
individual measurements and the average. ■ Small, lightweight and portable - can be used in tight places,
reduces the need for extra long leads and two person
Normal mode initiates a test by pressing the Test button on the operation.
instrument front panel after connecting the test leads. Continuity
■ Four terminal resistance method shows the true resistance of
of all four connections is checked, forward and reverse currents
the item under test.
are applied.
■ Bright LED (DLRO 10) and LCD (DLRO 10X) displays are easily
Auto mode allows forward and reverse current measurements to visible under all lighting conditions and reduce human error.
be made and the average displayed simply by making contact
■ Automatically applies forward and reverse currents which cancel
with all four probes. This mode is ideal when working with the
out any standing voltages across the sample under test.
supplied handspikes. Each time the probes are removed and
reconnected to the load another test will be performed without ■ Checks for undue noise during measurement, reducing the
the need to press the test button on the instrument. possibility of recording the incorrect result.
■ Automatically detects continuity in P and C circuits, preventing
Continuous mode allows repeated measurements to be made on
erroneously high reading to be taken due to high resistance
the same sample. Simply connect the test leads and press the test
contact.
button. The measurement is updated every 3 seconds until the
circuit is broken. ■ Battery module has a battery condition indicator allowing the
user to check the state of spare batteries without connecting to
Inductive mode is intended for use when measuring inductive the instrument.
loads. When measuring inductive loads it is necessary to wait for
■ RS232 connector on the DLRO 10X allows downloading of
the voltage to stabilise. This means that the measurement could
results in real time or stored for later retrieval.
take a few seconds or several minutes. The test leads are firmly
connected to the item to be measured and the Test button is
pressed. The instrument will pass a current through the sample
and wait for the voltage to stabilise. If possible the current will be
increased. This procedure will be repeated until the voltage
detected falls into the range 15 mV to 200 mV. The instrument will
then continue to take readings, which will gradually decrease to
the true value as the voltage stabilises further. The operator
decides when the result is stable and presses the Test button to
terminate the test. Measurement is made with forward current only.
APPLICATIONS
The needs for accurate low resistance measurement are well
known and very diverse. They range through Goods Receiving
inspection of components to ground bonding and welded joints.
Typical applications include, but are not limited to, making d.c.
resistance measurements of:
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Order No. Item (Qty) Order No.
DLRO 10 Digital Low Resistance Ohmmeter 6111-428 Straight Duplex Handspikes (2)
DLRO10X Digital Low Resistance Ohmmeter 6111-429 Heavy Duty with fixed contacts. 2m/7ft 242002-7
Complete with 5.5m/18ft 242002-18
7 Ah NiMH battery module. 6340-101 9m/30ft 242002-30
DH4 Duplex handspikes (2), Duplex Heavy Duty 5cm (2")
one with indicator lights. 1.2m / 4 ft 6111-503 C-Clamps. (2) 2m/7ft 242004-7
Battery charger for operation from 115/230 V . 5.5m/18ft 242004-18
50/60Hz supply. 6280-333 9m/30ft 242004-30
Cigar lighter adapter for battery charging. 6280-332 Duplex handspikes with replaceable
User guide. 6172-473 Needle Points 2m/7ft 242003-7
Warranty book. 6170-618 Duplex 1.27 cm (1/2 ")
Optional Accessories at extra cost Kelvin Clips. (2) gold plated 2m/7ft 241005-7
Carrying case for DLRO10/10X silver plated 2m/7ft 242005-7
and all standard accessories. 6380-138 Duplex 3.8 cm (11/2")
Carrying case for optional lead sets. 18313 Kelvin Clips. (2) 2m/7ft 242006-7
Calibration Shunt,10 Ω, current rating 1 mA. 249000 5.5m/18ft 242006-18
Calibration Shunt, 1 Ω, current rating 10 mA. 249001 9m/30ft 242006-30
Calibration Shunt, 100 mΩ current rating 1A. 249002 Single Leads
Calibration Shunt, 10 mΩ current rating 10 A. 249003 Single handspike (1) for
Certificate of Calibration for Shunts, NIST CERT-NIST potential measurement. 2m/7ft 242021-7
Replacement tips for DH4, DH5 and DH6 handspikes. 5.5m/18ft 242021-18
Needle point 25940-012 9m/30ft 242021-30
Serrated end 25940-014 Current clip (1) for current
Optional Test Leads at extra cost connections. 2m/7ft 242041-7
Duplex Leads 5.5m/18ft 242041-18
DH5 straight duplex handspikes (2). 9m/30ft 242041-30
One has indicator lights. 2.5m/8ft 6111-517
DH6 Duplex handspikes (2) suitable
for working on 600 V. systems. 2.5m/8ft 6111-518
Duplex Handspikes (2) with spring
loaded helical contacts. 2m/7ft 242011-7
2.5m/8ft 6111-022
5.5m/18ft 242011-18
6m/20ft 6111-023
9m/30ft 242011-30
Item 2C
R8228-5 - IMPULSE WINDING TESTER
Function:
Verification of the quality on electrical windings with control of
the absence of short-circuits
Application:
On any kind of winding with a minimum of 10 microHenry
inductance
Use:
Laboratory or small productions
Features:
• Low energy test without damaging the coil
• 4 kind of waveform comparison methodes
• Up to 20 MSPS sampling rate
• Multi-trigger mode programmable
• Direct display of comparison results
Technical specifications
• Output impulse voltage : 500-5000V +/-3% +/-5V
Voltage control mode
• Normal : Voltage programmable on terminals when terminals
are open
• Contant : mantains voltage selected across the winding
indipendent of changes of the winding impedance
• Sampling rate : 20MSPS/50nsec - 10MSPS/100nsec
• Sampling rate : 5MSPS/200nsec - 2.5MSPS/400nsec
• Sampling rate : 1.25MSPS/800nsec - 625kSPS/1600nsec
• Sampling rate : 312kSPS/3200nsec - 156kSPS/6400nsec
• Resolution : 8 bits
• Sampling points : 960 bytes
• Input impedance : 10Mohm (resistive voltage divider)
• Waveform measurement : Voltage, time, frequency
• Area size comparison
• Differential area comparison
• Corona discharge
• Differential phase comparison
• Area size repetition accuracy : +/- 1%
• Differential area repetition accuracy : +/- 1%
• Detection output : PASS/FAIL display, Alarm
• 60 groups of standard waveforms can be stored in internal
non-volatile memory
• 800 groups in the USB flash memory (optional)
• Interfaces: RS232-C, Handler, IEEE488, Scanner
3.Transformer Turn Ratio
Testing
Item 3A
Three-Phase TTR®
Transformer Turns Ratio Test Set
Three-Phase TTR®
Transformer Turns Ratio Test Set
COMLINK SOFTWARE
The TTR comes complete with a new powerful Windows®
based software program (ComLink), at no extra charge.
ComLink allows the operator to completely program a test
routine for a transformer, save it under the transformer ID
number and then recall it in the future as required.
ComLink performs tests at each “tap” and displays a
PASS/FAIL for the operator prior to storing them. This lets
the operator know the condition of the transformer on-site,
versus manually calculating PASS/FAIL after each test has
been completed. A sample of the test setup screen is
shown in Figure 1.
SPECIFICATIONS Display
Input Power LCD module, 256 x 128 dots (42 characters by 16 lines)
Cat. No. 550503: Test Result Storage
120 V ac ±10%, single phase, 50 ±2 Hz or 60 ±2 Hz, 100 VA Internal, nonvolatile memory for storing up to 200 sets of three-
Cat. No. 550503-47: phase measured and calculated ratio, exciting current, phase, ratio
230 V ac ±10%, single phase, 50 ±2 Hz or 60 ±2 Hz, 100 VA error, plus serial number and transformer type.
Battery Operation (Optional) Communication/Control Software — ComLink
Inverter 12 V dc to 120 V/230 V ac for operation from vehicle Included ComLink software for data storage, report printout and
battery. download of data to a PC, and control of the TTR via PC.
Excitation Voltage Transformer Winding Phase Relationship
8, 40, or 80 V rms, automatically or manually selected ANSI C57.12.70-1978
CEI/IEC 76-1:1993 and Publication 616:1978
Excitation Current Range and Accuracy
AS-2374, Part 4-1982 (Australian Standard)
0 to 500 mA, 3 digit resolution, ±(2% of reading + 1 digit)
Safety/EMC/Vibration
Phase Deviation Range and Accuracy
Meets the requirements of IEC-1010-1, CE and ASTM D999.75
±90 degrees, 1 decimal point for the minutes display, 2 decimal
points for the degree display, or for the centi-radian display Temperature Range
Accuracy: ±3 minutes Operating: 23° F to 122° F (-5° C to 50° C)
Storage: -58° F to 140° F (-50° C to 60° C)
Turns Ratio Range and Accuracy
8 V ac: ±0.1% (0.8 to 2000) Relative Humidity
±0.25% (2001 to 4000) 0 to 90% noncondensing
±0.35% (4001 to 8000) Measuring Time
40 V ac: ±0.1% (0.8 to 2000) 8 to 20 seconds depending on mode of operation and type of
±0.15% (2001 to 4000) transformer.
±0.3% (4001 to 10,000)
Measurement Method
±0.35% (10,001 to 25,000)
ANSI/IEEE C57.12.90
80 V ac: ±0.1% (0.8 to 2000)
±0.15% (2001 to 4000) Dimensions
±0.25% (4001 to 10,000) 10.5 H x 17.5 W x 6.9 D in.
±0.30% (10,001 to 45,000) (266.7 H x 444.5 W x 175.3 D mm)
Resolution: 5 digit for all ratios Weight
PC/Printer Interface Approx. 16.5 lbs (7.5 kg), instrument only, not including leads
RS232C port, 9-pin 9600 baud
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Cat. No. Item (Qty) Cat. No.
120 V ac ±10%, 50 or 60 Hz, Three-Phase TTR 550503 Optional Accessories
230 V ac ±10%, 50 or 60 Hz, Three-Phase TTR 550503-47 Test leads, 1-ø clip ends, H winding, 10 ft (3.1 m) 30915-506
Included Accessories Test leads, 1-ø clip ends,X winding, 10 ft (3.1 m) 30915-507
Canvas carrying bag for test leads 30915-211 Test leads, 3-ø clip ends, H winding, 20 ft (6.2 m) 30915-524
Power supply cord, 8 ft (2.5 m) 17032-4 TTR Printer Package
Ground lead, 15 ft (4.6 m) 4702-7 120 V, 60 Hz 35312-1
3-ø shielded test leads, H winding, 10 ft (3.1 m) 30915-505 230 V, 50 Hz 35312-2
3-ø shielded test leads, X winding, 10 ft (3.1 m) 30915-504 Includes Battery/line-powered serial thermal printer,
Shielded extensions, H winding, 33 ft (10 m) 30915-503 printer interface cable, and shelf for mounting printer
Shielded extensions,X winding, 33 ft (10 m) 30915-502 Calibration Standard (for TTR verification) 550555
Hand-held switch assy for remote operation 30915-220 Inverter with 3 ft (0.91 m) cigarette adapter cord
ISO STATEMENT
Registered to ISO 9001:1994 Reg no. Q 09250
THREE_PHASE_TTR_DS_en_V12
Item 3B
TTR™100
Single-Phase Handheld TTR
TTR™100
Single-Phase Handheld TTR
■ Fully automatic; fast; easy-to-use;
handheld; robust; lightweight
■ Battery powered with power-saving and
shutdown function
■ Tests turns ratio, phase displacement,
excitation current, vector group, winding
resistance and polarity
■ Alphanumeric keyboard
■ RS232 for data transfer and printing
■ Stores 200 test results and 100 user-
defined transformer test settings
■ Six user-selectable languages
■ Rugged, lightweight design ideally suited for a harsh Winding Resistance Accuracy
field and substation environment. ±(10% of reading + 1 digit) for 10 Ω to 2000 Ω range
±(10% ±1 mΩ) for 10 mΩ to 9.99 Ω range
■ Three user selectable standards: ANSI, IEC, and ±(10% ±0.5 mΩ) for 0.1 mΩ to 9.99 mΩ range
Australian. Also meets IEC1010 as well as CE.
■ Six user selectable languages: English, French, German, PC/Printer Interface
Italian, Portuguese and Spanish. RS232C port, 9-pin, 57.6 Kbaud (19.2 Kbaud for the printer)
Display full graphics
SPECIFICATIONS LCD module, wide temperature range, 128 x 64 dots (21
characters by 8 lines)
Type of Power
Rechargeable NIMH battery pack, 3.6 V dc, 3800 mAh Test Result Storage
Internal, nonvolatile memory for storing up to 200 sets of single-
Battery Life phase measured and calculated ratio, exciting current, phase, ratio
15 hours of field operation error, winding resistance, polarity, vector group, plus header
information (company, substation, transformer manufacturer,
Charger input voltage
transformer rating, instrument serial number, temperature, relative
100-250 V ac, 50/60 Hz ±2 Hz Unit can be operated while
humidity, and operator name)
charging. Charging time is approximately three hours
In addition, up to 100 user-defined transformer settings can be
Optional charger source stored.
Optional inverter 12 V dc to 115 V ac for powering a charger from
Computer Software
vehicle battery (non CE marked)
Included software for downloading of data to a PC, data storage
Excitation Voltage to database and report printout.
8 V rms for testing distribution or power transformers, and PTs;
Test Leads
1.5 V ac RMS, or 8 V ac RMS for testing CTs.
Supplied with one complete set of single-phase leads, 6 ft (1.8 m)
The excitation voltage is switched automatically if excitation
in length
current exceeds a preset value.
Transformer Winding Phase Relationship
Test Frequency
ANSI C57.12.70-1978
55 Hz internally generated providing a universal 50/60 Hz test set
CEI/IEC 76-1:1993 and Publication 616:1978
Excitation Current Range AS-2374, Part 4-1982 (Australian Standard)
0 to 100 mA, 4-digit resolution
Safety/EMC/Vibration
Turns Ratio Range Meets the requirements of IEC-1010-1, CE and ASTM D999.75
8 V ac: 0.8 to 20,000, 5 digit resolution (for transformers and PT
Temperature Range
testing)
Operating: -4º F to 131º F (-20º C to 55º C)
1.5 V ac: 5.0 to 2200, 5 digit resolution (for CT testing)
Storage: -58º F to 140º F (-50º C to 60º C)
Phase Deviation Range
Relative humidity
±90º, 1 decimal point for the minutes display, 2 decimal points for
Operating: 0 to 90% noncondensing
the degree display, or for the centiradian display
Storage: 0 to 95% noncondensing
Winding Resistance Range
Protective Devices
0 to 2000 Ω, 4 digit resolution
High voltage side shorting relays, transient voltage suppressors
Transformer Vector Group and gas surge voltage protectors
1PH0 or 1PH6
Measuring Time
Transformer Polarity 8 to 20 seconds for a single-phase distribution transformer
Additive or Subtractive
Measurement Method
Current (rms) accuracy ANSI/IEEE C57.12.90
±(2% of reading + 1 digit)
Dimensions
Phase Deviation Accuracy 9.5 H x 4.5 W x 1.875 D in. (241 H x 115 W x 48 D mm)
±3 minutes
Weight
Turns Ratio Accuracy Approx. 3.3 lbs (1.5 kg), instrument only, without leads
±0.1% (0.8 to 2000)
Protective Instrument Carrying Case
±0.15% (2001 to 4000)
Neoprene case with carrying strap and attachable pouch for
±0.20% (4001 to 10,000)
universal charger and 6 ft. (1.8 m) test leads, single-phase
±0.25% (10,001 to 20.000)
connection (two leads for the H winding and three leads for the
secondary winding with tap).
TTR™100
Single-Phase Handheld TTR
Printer
Test results, including
transformer vector group, can
be documented using an
optional thermal printer which
is easily attached to the TTR.
A sample test report is shown
in Figure 1.
ORDERING INFORMATION
Order a TTR100 configured to your specific application. To determine the catalog number, fill in the blanks below with the
corresponding number from the detailed information boxes.
Ordering Example:
To order a TTR100 for North American application, without a deluxe kit, and instruction
manual in the English language, request catalog number TTR100-NA0-ENG TTR100 — N A 0 — E N G
To order a TTR100 for North American application, with a deluxe kit, and instruction
manual in the English language, request catalog number TTR100-NA1-ENG TTR100 — N A 1 — E N G
Fill in these blanks with the corresponding letter or number.
TTR100 — X X X — X X X
Country
NA = North America Instruction Manual
UK = United Kingdom ENG = English
EU = European Union FRN = French
(Determines power cord requirement) SPN = Spanish
TTR™25
Handheld TTR
■ Single- and three-phase
transformer testing
■ Fully automatic; fast; easy-to-use;
robust; lightweight
■ Battery powered
■ Tests turns ratio, excitation current,
and polarity
■ Simple, one-button operation
■ Quick-start guide on front panel
■ Operator-selectable languages
■ Powered by six standard “AA” alkaline batteries; no Transformer Winding Phase Relationship
ANSI C57.12.70-1978
charger needed. Provides up to 12 hours of field
CEI/IEC 76-1:1993 and Publication 616:1978
operation. AS-2374, Part 4-1982 (Australian Standard)
■ Measures turns ratio range of 20,000:1, with a high Safety/EMC/Vibration
accuracy (±0.1%, 0.8 to 2000) at a low excitation voltage. Meets the requirements of IEC-1010-1, CE and ASTM D999.75
■ Records ratio errors for bushing CTs to an accuracy of Temperature Range
±0.1% nameplate. This reduces the need for additional Operating: -20º C to 55º C (-5º F to 130º F)
test equipment and improves set-up time. Storage: -50º C to 60º C (-55º F to 140º F)
■ Perfect for meter shops, the TTR25 can be used for Relative humidity
inspection purposes to determine the no-load accuracy Operating: 0 to 90% noncondensing
of most CTs and PTs. It also can be used to determine Storage: 0 to 95% noncondensing
the need to test potentially faulty CTs and PTs. Protective Devices
High voltage side shorting relay, transient voltage suppressors and
■ Automatic self-calibration for each test.
gas surge voltage protectors
■ User selectable languages: English, Spanish, German, Measuring Time
French and Portguese. Less than 5 seconds
Measurement Method
SPECIFICATIONS ANSI/IEEE C57.12.90
Type of Power Dimensions
Six standard “AA” (IEC LR-6) alkaline batteries 240 H x 115 W x 50 D mm (9.5 H x 4.5 W x 1.9 D in.)
Battery Life Weight
12 hours of field operation Approximately 1.3 kg (2.8 lb), including leads
Excitation Voltage
8 V rms for testing distribution or power transformers and PTs;
0.5, 1.5, or 8 V ac rms for testing CTs.
The excitation voltage is switched automatically if excitation
ORDERING INFORMATION
current exceeds a preset value. Item (Qty) Cat. No.
Test Frequency Hand-held TTR25 TTR25
55 Hz internally generated providing a universal 50/60 Hz test set
Included Accessories
Excitation Current Range Combined test leads, "X/H" winding, 1.8 m (6 ft) 35938
0 to 100 mA, 4-digit resolution
Instruction manual AVTMTTR25
Turns Ratio Range Electronic documents AVTDTTR25
0.8 to 20,000, 5 digit resolution
Optional Accessories
Transformer Polarity
Combined test leads, "X/H" winding, 3.6 m (12 ft) 35942
Normal or reversed
Combined test leads, “X/H” winding, 6 m (20 ft) 36013
Current (rms) accuracy
Printer package including battery/line power
(2% of reading + 1 digit)
serial thermal printer with paper, battery pack
Turns Ratio Accuracy and charger, printer interface cable, 120V, 60Hz 35755-1
0.1% (0.8 to 2000) Printer package including battery/line power
0.15% (2001 to 4000) serial thermal printer with paper, battery pack
0.25% (4001 to 20,000) and charger, printer interface cable, 230V, 50Hz 35755-2
Semi-hard fabric transport case 35788
Quick-guide overlay in Spanish, French,
German and Portuguese 35945
Item 3D
SINGLE-PHASE TTR®
TRANSFORMER TURNS RATIO TEST SET
SINGLE-PHASE TTR®
Transformer Turns Ratio Test Set
DESCRIPTION APPLICATIONS
The Single Phase TTR Transformer Turns Ratio Test Set The single phase models are primarily used for testing single-
measures the turns ratio and exciting current of windings in phase power and distribution transformers, for low-ratio
power, potential and current transformers. Deviations in turns readings up to 129.99:1, or up to 329.99:1 with an auxiliary
ratio readings indicate problems in one or both windings or transformer.
the magnetic core circuit. They also can be used to test three-phase transformers by
The TTR test set aids in identifying: connecting and testing each phase separately.
■ Shorted coils
FEATURES AND BENEFITS
■ Open circuits ■ Available in hand-cranked or line-operated models, these
■ Incorrect connections units provide unmatched accuracy (±0.1%) in a portable
design.
■ Internal faults or tap-changer defects in step regulators as
well as in transformers. ■ Rack-mounted model is suitable for routine production
testing by transformer manufacturers or repair shops. This unit
The single phase model is available in either hand-cranked
is line-operated.
or line-operated versions and measures highly sensitive
turns ratios of up to 129.99:1 with accuracy of ±0.1%. An ■ Line-operated model for shop or field testing is packaged
optional auxilary transformer extends the ratio range to in a rugged, metal case.
329.99:1. ■ Measures highly sensitive turn ratios up to 129.99:1. An
The TTR set operates on the principle that the voltage ratio of the optional auxiliary transformer extends this ratio range to
transformer at no load is practically equal to the true turns 329.99:1.
ratio.
The major source of error in a transformer is a primary imped-
ance drop due to magnetizing current, which is kept to a
minimum by excitation at a fraction of rated voltage. By
employing a design that meets both of these conditions along
with the use of a null balance system, the turns ratio of a
transformer can be determined accurately.
When measuring the turns ratio of distribution and power
transformers, the accuracy is well within 0.1%.
SINGLE-PHASE TTR®
TRANSFORMER TURNS RATIO TEST SET
SPECIFICATIONS
Output
8 V, 50/60 Hz. Line-operated models supply up to 5 A for testing specialty power transformers having a high ratio and a low secondary voltage.
Metering
Four decade dials
Range Dimensions
Power CAT.
Model Turn Exciting Accuracy Weight
Source NO.
Ratio Current H x W xD
7.5 H x 14 W x 12 D in. 16 lb
Hand-cranked 0 to 1 A** 189 H x 353 W x 302 D mm (7.3 kg) 550005
Single-phase
field sets 0.001 to 12 H x 12 W x 30 D in. 26 lb
Line* 550027
129.999 ±0.1% 300 H x 300 W x 756 D mm (11.8 kg)
0 to 5 A**
Single-phase 10 H x 10.5 W x 19 D in. 22 lb
Line* 550022
rack mounted 255 H x 267 W x 483 D mm (10 kg)
* 120 Va c, 50/60 Hz. To order 240 Va c, 50/60 Hz, add –47 to Cat. No.
** Divide by 5 switch for increased resolution
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Cat. No. Item (Qty) Cat. No.
Single-phase TTR
Hand-cranked 550005
Included Accessories
Line operated, 120 Vac, 50/60 Hz 550027
Cable assembly 19494
Line operated, 240 Vac, 50/60 Hz 550027-47
With C-clamps for X (low-voltage) winding,
Rack-mounted, line, 120 Vac, 50/60 Hz 550022
10 ft (3 m) [2]
Rack-mounted, line, 240 Vac, 50/60 Hz 550022-47
With spring clips for H (high-voltage) winding,
13 ft (4 m) [2]
All cables are permanently connected to the test set.
Instruction manual AVTM55JD
Optional Accessories
Auxiliary transformer 550030
Calibration reference transformer 550050
Item 3E
PORTABLE DIGITAL RATIOMETER TYPE RTD/3
1
4.Capacitance +
Dissipation Factor (Tan
Delta) Test Sets
Item 4A
DELTA-2000
10 kV Automated Insulation Power Factor Test Set
DELTA-2000
10 kV Automated Insulation
Power Factor Test Set
■ Extremely easy to use, without any
extensive hardware or software setup
■ Designed to work in high interference
switchyards of up to 765 kV
■ Built-in capability for storing, printing
and downloading test results
■ Rugged, portable design for field/shop
shop use with automated control via the
PowerDB™ software package
■ Optional HV reference capacitors
(100 pF, 1000 pF) with 2% dissipation
factor, and a 10 nF TTR capacitor
■ Optional Priority Access package offering
exclusive services/support
■ Data key stores 127 sets of test results for retrieval and Power Factor
analysis. Stored results can be easily transferred to a PC ±(2% of reading + 0.05%)
using the provided interface box. Watt-loss
■ Optional printer mounting inside unit’s lid instead of ±(2% of reading + 1mW)
standard thermal printer. Measurement
The following seven test modes are available, using the blue and
■ Optional TTR capacitor (10 nF) in addition to two HV red measuring leads, and can be selected by the operator:
reference capacitors (100 pF and 1000 pF) with a 2% UST: Ground Red, Measure Blue
dissipation factor. UST: Ground Blue, Measure Red
UST: No Ground, Measure to both Red and Blue
■ RS-232 serial interface for downloading the test results to a
GST: No Guard
PC.
GST: Guard Blue, Ground Red
■ Includes a battery/line operated printer for a hard copy GST: Guard Red, Ground Blue
of the test results which are date and time stamped. GST: Guard Red, and Blue, No Grounding
UST: Ungrounded Specimen Testing
■ Optional bar code wand and PC software for recording GST: Grounded Specimen Testing
an alphanumeric test identification in the field.
Test Frequency
■ Optional Priority Access package with exclusive services. Same as line frequency
■ Optional Oil Test Cell for testing insulating fluids up Interference Suppression
to 10 kV. Available Suppression Methods
1. Operator selectable automatic forward/reverse measurement
■ Optional Calibration Standard verifies proper operation averaging.
and accuracy of the test results. 2. Operator selectable automatic tracking interference cancellation.
Capacitance Weight
±(0.5% of reading + 2 pF) in UST mode Control Unit: 74 lb (33kg)
±(0.5% of reading + 6 pF) in GST mode High Voltage unit: 63 lb (29 kg)
Cables: 35 lb (16 kg)
Measuring Ranges
Voltage
250 V to 12 kV, 10 V resolution. Minimum recommended voltage
is 500 V.
Current
0 to 5 Amps, 1µA maximum resolution. The measurement can be
corrected to either 2.5 kV or 10 kV equivalents.
Capacitance
1 pF to 1.1 µF, 0.01 pF maximum resolution.
Power Factor
0 to 90%, 0.01% max. resolution.
Watt-loss
0 to 2 kW, actual power, 0 to 100 kW when corrected to 10 kV
equivalent. 0.1 mW maximum resolution. The measurement can be
corrected to either 2.5 kV or 10 kV equivalents.
Data Keys with PC interface box and standard thermal printer
DELTA-2000
10 kV Automated Insulation Power Factor Test Set
OPTIONAL ACCESSORIES
ORDERING INFORMATION
Item [Qty] Cat. No. Item [Qty] Cat. No.
DELTA-2000, 10 kV Automated Insulation Test Set Optional Accessories
120 Vac, 60 Hz 672001 Printer mounted in lid (in lieu of std. printer) Add -39
120 Vac, 50 Hz 672001-44 HV TTR capacitor (10 nF, 10 kV) 36610
240 Vac, 60 Hz 672001-45 HV reference capacitor (100 pF, 10 kV) 36610-1
240 Vac, 50 Hz 672001-47 HV reference capacitor (1000 pF, 10 kV) 36610-2
Included Accessories Carry case for capacitors 36610-CC
High voltage lead: 70 ft (21.4 m), double shielded, Capacitor kit (TTR cap, 2 ref caps, carry case) 36610-KIT
interchangeable hook or clip termination 30012-5 Resonating inductor 670600
Low voltage leads: 70 ft (21.4 m), shielded Calibration standard 670500-1
Color-coded Red 25572-1 Oil test cell 670511
Color-coded Blue 25572-2 Hot collar belts [3] 670505
Ground lead: 15 ft (4.6 m) 4702-7 Bushing tap connectors [2] 670506
120 volt Power cord: [1] 8 ft (2.5 m) 17032-4 Transit cases for cables (heavy-duty, foam-padded) 218744
240 volt Power cord: [1] 8 ft (2.5 m) 17032-2 Transit cases for calibration standard
Safety hand switch, Interlock #1: 70 ft (21.4 m) 34460-021 (heavy-duty, foam-padded) 670635
Safety hand switch, Interlock #2: 8 ft (2.5 m) 34460-020 Bar code wand and software 34705
Interconnect cables: For connecting the control RS-232 cable 34675-1
and high voltage units, two 5 ft (1.5 m) 27978, 27979 High voltage lead, 25 ft (7.6 m) 30012-8
Foam transit case: two, foam padded, heavy-duty Accessory kit: mini bushing tap connectors [2],
cases for control and high voltage unit 35582 hot collar straps [3], temperature/humidity meter [1],
Programmed battery/line power serial thermal printer 33842 .75” bushing tap connector [1], 1” bushing tap
connector [1], “J” probe bushing tap connector [1],
AC 120 V adapter 33841-2
3-ft non-insulating shorting lead [3],
AC 230 V adapter 33841-3 6-ft non-insulating shorting lead [3] 670501
Data keys [2] 30603 Priority Access package D2K-P-ACCESS
Data key interface box, 120 volt 30606
Data key interface box, 240 volt 30606-1
Data key download software 35227
Instruction and application manual AVTM672001A
ISO STATEMENT
Registered to ISO 9001:2000 Cert. no. 10006.01
DELTA2000_DS_en_V13
MCTT-10
Current Transformer Tester
Saturation and ratio tests are critical to ensure proper This provides the user wth the ability to measure the CT
electrical system reliability. Saturation tests are performed ratio without the heavy and large equipment needed to
on CT’s to make sure that when a fault occurs the proper test a CT ratio using the current method. Many of the
secondary current signals are delivered to the protective devices using the current-comparison method exceed
devices. If a CT does not deliver proper secondary 100 lbs (45 kg). The MCTT-10 is only 37 lbs (16.8 kg).
current signals to a protective device because of core ■ A RUN/HOLD switch freezes readings on instruments
saturation, it is probable that the protection scheme will
when switched to the HOLD position. This permits the
not operate correctly. A CT ratio test is performed to
user to freeze all the MCTT-10 meters for simultaneous
ensure that the secondary current signals are proportional
readings.
and correct, in relation to the primary current.
■ A low range of 40 volts is provided for CTs that saturate
at low voltages. A low voltage output range permits the
APPLICATIONS
MCTT-10 to test low saturation CT’s with the appropriate
Saturation Test resolution.
MCTT-10 provides a variable voltage output and digital
■ The unit provides a high range of 1000 volts. This
instrumentation for measuring the excitation voltage and
excitation current, that results as the voltage applied to the allows the MCTT-10 to test nearly all protection CT’s
CT under test is increased. As the CT under test begins to with high saturation knee points.
saturate, a large increase in current will be detected for a ■ A zero-start interlock is incorporated in the unit. This
small increase in voltage. minimizes the possibility of energizing the CT test with a
sudden high voltage, while under test.
MCTT-10
Current Transformer Tester
SPECIFICATIONS
Input
115 V +10/-5%, 1 φ, 50/60 Hz OR 230 V +10/-5%, 1 φ, 50/60 Hz
Output
BUSHING CT'S
Continuously variable in four ranges:
0 to 40 V at 1.5 A max
0 to 150 V at 1.5 A max H1 DISPLAY
MAIN CB
MCTT-10
! HOLD
OUTPUT RANGE
150 600
X2 H VOLTS
Instrumentation 40
OFF
1000
100
0
FINE VOLTAGE CONTROL
ON
X1-X5
Voltmeters X VOLTS
Ammeter
One 41/2 digit
Solid-state Instrument
Range: 0.0000 to 1.9999 A
Accuracy: ±0.85% of reading, ±1 digit
Enclosure
The unit is housed in a high-strength, molded suitcase-type
enclosure with carrying handle and removable cover. Storage
space is provided for test leads.
Dimensions
9.9 H x 14.1 W x 11.9 D in.
(251 H x 357 W x 287 D mm)
Weight
37 lbs (16.8 kg)
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Cat. No.
Model MCTT-10
115 volt input 50/60 Hz MCTT-10-115
230 volt input 50/60 Hz MCTT-10-230
Included Accessories
Test Leads
Lead, Red, 200cm CAT III (2 qty) 684022
Lead, Black, 200cm CATIII (2 qty) 684023
Alligator Clip, Red, CATIII (2 qty) 684006
Alligator Clip, Black, CATIII (2 qty) 684007
Line Cord (1 qty) Model MCTT-10-115 6828
Line Cord (1 qty) Model MCTT-10-230 15065
Instruction Manual 710019
Technical Specifications
Current transformers
Nominal currents of the CT to be tested (X) 5 A and 1 A
Nominal Current of the standard CT (N)v 5A
Working range 1 ... 200% of nominal current
Frequency 50 and 60 Hz
Uncertainty of ratio measurement ± 100 ppm ± 3% of reading
Uncertainty of phase measurement ± 100 µrad ± 3% of reading
Inherent burden N-Side 0.1Ω
Inherent burden X-Side 50mΩ/5A , 0.55Ω/1A
Potential transformers
Nominal voltage of the PT to be tested (X) 40 ... 140 V with factors 1, ½, 1/3, 1/√ 3
Nominal voltage of the standard PT (N) 100 V
Working range 1 ... 200% of nominal voltage
Frequency 50 and 60 Hz
Uncertainty of ratio measurement ± 100 ppm ± 3% of reading
Uncertainty of phase measurement ± 100 mrad ± 3% of reading
Inherent burden of X- and N-Side 25 kΩ (0.4 VA/ at 100V)
Electronic current transformers
Nominal voltage of the CT to be tested (X) 400 mV ... 4 V
Nominal Current of the standard CT (N)v 5A
Working range 1 ... 200% of nominal current
Frequency 50 and 60 Hz
Uncertainty of ratio measurement ± 200 ppm ± 3% of reading
Uncertainty of phase measurement ± 200 µrad ± 3% of reading
Inherent burden N-Side 0.1 Ω
Inherent burden X-Side 1MΩ
Electronic voltage transformers
Nominal voltage of the standard PT (N) 100 V
Nominal voltage of the PT to be tested (X) 1 ... 8V with factors 1, ½, 1/3, 1/√ 3
Working range 1 ... 200% of nominal voltage
Frequency 50 und 60 Hz
Uncertainty of ratio measurement ± 200 ppm ± 3% of reading
Uncertainty of phase measurement ± 200 µrad ± 3% of reading
Inherent burden N-Side 25 kΩ (0.4 VA/ at 100V)
Inherent burden X-Side 1 MΩ
Reference conditions
temperature 23° C ± 2°
humidity 45 ... 75%
altitude (pressure) 101.3 kPa
The PTT 2.1 is an easy and light in weight test in- • Small dimensions and light in weight
strument for testing instrument transformer using the • Serial interface for data transfer (RS 232)
existing load of the installation.
Applications
Advantages
• On-site ratio test of current instrument trans-
• Burden measurements of current instrument former
transformer (CT) and voltage instrument trans-
former (PT) inclusive input of wiring parameters • On-site burden test of current instrument trans-
e.g. cable lengths, cable diameter, resistance of former
fuses and junctions, in case that the measure- • On-site burden test of voltage instrument trans-
ment is not carried out directly on the CT termi- former
nals.
Options
• Current instrument transformer ratio measure-
• CALSOFT I read out software for transfer and
ments based on a simultaneous primary and
presentation of data
secondary current measurement
• Data memory for 680 complete data sets
• Printer DATAMEGA
Technical Data PTT 2.1
Auxiliary supply: 46 V ... 300 V Influence of external ≤ 0.25 % / 0.5 mT
(Max. Voltage without de- magnetic fields:
struction: 480 V / t ≤ 30s) Safety requirements
Power consumption: ≤ 10 VA CE- certified
Housing: Hard plastic Isolation protection: EN 61010-1
Dimensions: W 125 x H 236 x D 41 mm Degree of protection: IP-55
Weight: ca. 650 g Storage temperature: - 20 ... + 60°C
Operation temperature: -10 °C ... +50 °C Relative humidity: ≤ 85% at Ta ≤ 21°C
Temperature coefficient: 0.02 % / K +0 ... +40°C Relative humidity for 30 ≤ 95% at Ta ≤ 25°C
0.05 % / K -10 ... +50°C days/year spread:
Frequency range: 45 ... 66 Hz
Measurement accuracy
Tolerance = ± ≤ indicated value of accuracy E(%) / phase shift ∆ϕ(°), Ecos
CT ratio: Accuracy E(%) of ratio error Ei, Et / Phase shift ∆ϕ(°) of phase displacement ϕp, ϕs
IN1: Ip CT 100A CT 1000A LEMflex 3000A
IN2: Is CT ratio > 500 mA … 100 A > 5 A … ≤ 50 A > 50 A … 1000 A 3 A … 3000 A
I (12A) > 10 mA … ≤ 12 A 0.4 % / 0.3 ° 0.7 % / 0.4 ° 0.7 % / 0.3 ° 0.7 % + ECT / ---
CT 100A > 500 mA … 100 A 0.4 % / 0.3 ° (1) 0.7 % / 0.4 ° 0.7 % / 0.3 ° 0.7 % + ECT / ---
(1) Second CT 100A necessary (option)
CT, PT burden: Accuracy E(%) of operating burden Sb / Phase shift ∆ϕ(°) of burden phase angle β
IN1: U U (300V)
IN2: I CT burden 20 mV … ≤ 100 mV > 100 mV … ≤ 30 V
I (12A) > 10 mA … ≤ 12 A (0.2 + 0.5)% / 0.3 ° 0.7 % / 0.3 °
CT 100A > 50 mA … ≤ 500 mA (0.5 + 0.5)% / 1.6 ° 1 % / 1.6 °
> 500 mA … 100 A (0.2 + 0.5)% / 0.3 ° 0.7 % / 0.3 °
Accuracy Ecos of burden factor cos
IN1: U U (300V) Ecos (∆ϕ, cos)
IN2: I PT burden >30 V … 300 V ∆ϕ ±(0.8 … 1) ±(0.5 … 0.8)
I (12A) 1 mA … ≤ 10 mA (0.2 + 0.2)% / 0.6 ° 0.3° 0.4 % 0.9 %
> 10 mA … ≤ 12 A 0.4 % / 0.3 ° 0.6° 0.8 % 1.8 %
CT 100A 10 mA … ≤ 50 mA (0.5 + 0.2)% / 2.6 ° 1.6° 2.1 % 4.9 %
> 50 mA … ≤ 500 mA 0.7 % / 1.6 ° 2.6° 3.5 % 8.0 %
Current, voltage: Accuracy E(%) / Phase shift ∆ϕ(°) of I,U
I 1 mA … ≤ 10 mA > 10 mA … ≤ 12 A
I (12 A) (IN2) 0.2 % / 0.5 ° 0.2 % / 0.15 °
10 mA … ≤ 50 mA > 50 mA … ≤ 500 mA > 500 mA … 100 A
CT 100A (IN1, IN2) 0.5 % / 2.5 ° 0.5 % / 1.5 ° 0.2 % / 0.15 °
1A…≤5A > 5 A … ≤ 50 A > 50 A … 1000 A
CT 1000A (IN1) 0.5 % / 1.5 ° 0.5 % / 0.25 ° 0.5 % / 0.15 °
3 A … 30 A 30 A … 300 A 300 A … 3000 A
LEMflex 3000A (IN1) 0.5 % + ECT / --- 0.5 % + ECT / --- 0.5 % + ECT / ---
> 2 A … 2000 A ECT : Accuracy specification of CT manufacturer
AmpLiteWire 2000A (IN1) 0.5 % + ECT / --- --- : No specification for phase shift
0.5 %: Tolerance related to measurement range final value (Full Scale, FS). Tolerance depends from measurement value
(M): E(%) = FS / M *x.x %, e.g. 0.5 %, 20 mV … ≤ 100 mV, U = 50 mV; E(%) = 100mV / 50mV*0.5 % = 1 %.
Formulas for accuracy specification of ratio and burden measurement
E(%), ∆ϕ(°) and Ecos are based on the specification of the used voltage and current ranges of used inputs IN1, IN2.
Accuracy E(%) for ratio / burden Phase shift ∆ϕ(°) for ratio / burden Accuracy Ecos of burden factor
E (ratio) = E(IN1 : Ip) + E(IN2 : Is) ∆ϕ (ratio) = ∆ϕ(IN1 : Ip) + ∆ϕ(IN2 : Is)
E (burden) = E(IN1 : U) + E(IN2 : I) ∆ϕ (burden) = ∆ϕ(IN1 : U) + ∆ϕ(IN2 : I)
Edition 05.2005
Item 5D
PWS 2.3 PLUS
Three-phase Portable Working Standard for Testing Electric-
ity Meters and Instrument Transformers
Clamps
up to 1000 A
Clamps
Clamps up to 3000 A
up to 100 A LiteWire
Sensors
Edition 04.2006
6. Computerised Power
Transformer Test Set
Item 6A
ETP System
ETP SYSTEM.
ETP: Basic features
Evaluation of Power Transformers
§ Predictive Maintenance
§ Less maintenance costs Condition Based Maintenance (CBM)
§ Faults detection and
confirmation capability
§ Each part of the
transformer is checked
§ Easy to use
§ Guided operation
§ Automatic reports
generation
§ Diagnostic and trending
software (optional;
coming soon)
§ Maintenance contracts
and help on-line
§ CE marked
Introduction
ETP System is a complete predictive The advantage provided by ETP System is
maintenance instrument for transformers, to allow a predictive maintenance
allowing us to detect the problems before philosophy, where corrective actions can
its unexpected appearance and to remove be programmed with enough time and in a
the high costs of urgent maintenance more efficient manner. This kind of
actions, transport and non-planned maintenance is being introduced in all
downtime. companies with big electrical machines.
The ETP System introduction produces a
The normal operation of a transformer can maintenance costs reduction.
be altered by several factors. Diagnostic
systems are based on the periodic ETP System makes several measurements
realization of tests that try to determine with the capacity of detect and confirm
when a problem can occur. These possible problems in each transformer's
problems can affect from an abnormal part:
way to some or several of transformer
components. Evaluation and diagnostic § Core
systems can be electrical or physical- § Windings Integrity
chemical. ETP System are based on § Liquid and solid insulation system
electrical test that can determine: § Internal windings position
§ Liquid and solid condition § Regulator
§ Electric circuit condition
§ Magnetic Core condition
§ Winding displacement
1/13
ETP
ETP System
Description
A variety of stresses occur during the the most of times it is impossible.
lifetime of transformers, arising from Anyway the first ETP test that you
mechanical, electrical, contamination perform will give you a complete
effects and lightning discharges in information about the transformer state
thunderstorms. Of among these, it is and therefor e the actions that you might
necessary to highlight the following ones: carry out on it, being a perfect start point
to monitoring the transformer ageing.
§ Opening and closing of breakers
§ Short circuit After this first test, if you test routinely
§ Earth connection and keep records of the results generated
§ Continuous overloads by ETP System, you can keep track of the
§ Transie nt overloads condition of the transformer as it
deteriorates over time.
These lead to a number of different failure
modes with perhaps catastrophic results, The recommended time between test will
Quality of Service (QoS), economical and depend on the machine status: a very old
technical. or damaged machine must be tested in
shorter periods than a new or very good
Besides, as much the materials variety as status one. Repeating the test regularly for
the manufacturing process mediating on routine maintenance yearly may be
the complexity of transformers. appropriate if it is essential to keep the
apparatus in operation at all times. Testing
The ideal situation would be to do the first at one to four years intervals
test soon after the machine installation but may be sufficient for other
2/13
ETP
ETP System
applications. You should also test the European utility, over ten years using
transformer before and after a repair has results from testing over 10000
been performed on the equipment before transformers. Several utilities and services
it is re-energized. companies have adopted ETP System all
around the world.
Field experience and economics
Costs of unexpected failure, including
ETP System and its diagnostic criteria is repair and transportation of almost any
based on a theoretical principles and a kind of transformer easily justify ETP
great field testing experience. inversion.
ETP System was developed in
collaboration with Iberdrola, a major
ETP Method
It’s very important in order to make individual and compound values are
predictive maintenance that all tests will displayed at the same time corrected in
be comparative in time, removing all the temperature. This involves less time, not
mistakes caused by measuring instrument, only in test time so information
user, and environme nts factors. The processing and inform generating as well.
manage to make this, is using automatic
measure systems and closed tests, in Advantages of ETP System
which user hasn’t got any possibility of
chance and the measured values are § Predictive maintenance.
standardised automatically in external § Maintenance costs reduction.
factors like temperature. § Higher availability.
§ High Reliability.
ETP System is very simple to use. A lot of § Ten years maturity.
measuring instruments failed in it’s own § Two measures for detection and
difficulty. All ETP measuring units are confirmation of each problem.
running in the same way, guiding the user § Speed measures without machine
in all testing and analysing process. danger.
§ User friendly environment and guided
The ETP technique takes all operation.
measurements under Windows T M based § Eliminate human error.
PC control, which prompts the user during § Graphic and numeric data
test process including the correct visualization
connections to the transformer under test, § Modular equipment easy to carry.
so the testing is easy to carry out. § Values and data are saved and
organized automatically.
The best feature of this system comes in § Computer aided test control through
three-phase transformer with regulator due RS232 line and specific software.
to measuring test spe ed. In addition, the
3/13
ETP
ETP System
4/13
ETP
ETP System
ETP Equipment
5/13
ETP
ETP System
ETP System units can be classified in two mains (50 or 60 Hz): UM1B and UM5B.
groups, in function of the testing signal. On the other hand, UM2B and UM3B that
There are two equipments that make test make DC test.
with AC current to the frequency of the
The UM1B is a unit to measure the As voltage used is far from the
turns ratio of power and distribution transformer nominal voltage, this test is
transformers or autotransformers both totally non-destructive for the machine.
mono-phase and three-phase. With the turns ratio measurement it is
possible to detect problems in the
For measuring the turns ratio, the unit transformer like:
applies the voltage test to the high
voltage winding of the transformer and - Partial shorted turns.
measures the voltage induced in the low - Cut winding.
voltage winding. The equipment also - Regulator defect.
measures the excitation current and - Problem in magnetic core.
phase angle deviation between the
different magnitudes: V1, V2 and I1. The following graphs illustrate the main
features of UM1B equipment.
6/13
ETP
ETP System
Current and
voltage graphs.
7/13
ETP
ETP System
Insulation
Resistance Graph.
8/13
ETP
ETP System
9/13
ETP
ETP System
UM5B measures the short circuit The main features of UM5B equipment
impedance of power and distribution are the following:
transformers or autotransformers applying
a voltage test to the high voltage winding § Automatic per-cent deviation
of the transformer and measuring the calculation between nameplate and
voltage excitation, the current excitation measurement short circuit voltage
and phase angle deviation between them: (Vcc).
V1 and I1. It’s carried out with the § Resistive and inductive
transformer LV winding in short circuit. components calculation of short
circuit impedance.
With the short circuit impedance § Signal graphic visualization for
measurement it is possible to detect voltage and current on high
problems in the transformer like: voltage winding.
§ Optional 75ºC measurement
§ Displacements between windings compensation.
§ Open winding
§ Partial shorted turns.
10/13
ETP
ETP System
Main Menu.
Test's organization
Machine Identification.
11/13
ETP
ETP System
If the machine has just been tested process. Each application guides the
sometime, only the serial number would worker and assures that the test is always
be needed to restore all identification and made in the same way independently of
technical data, and to store the new test in the worker.
the same folder, making automatically the
machine’s historic log. In order to find Software shows during all process the
and observe the results, ETP System connections, precautions that the worker
carries out a search based on transformer's has to take and the actual state
serial number and test date. (measuring, printing, etc), being very
interactive with the worker.
Technical machine data scre en
ETP System carries out an automatic
ETP System stores all data in relation to measurement of different parameters and
the machine under test. This information displays the results clearly on the PC
is shared for all units and only has to be screen. Also, it generates a report of the
filled at the first made test. Application equipment tested. All technical data for
software will interpret these data in order the current and previous tests (perhaps
to guide the user in the connection of the over a period of years) are presented in a
device under test. structured manner. The clear presentation
of these reports makes interpretation of
Guided Menu the results straightforward and facilitates
predictive maintenance techniques
Software shows the operator a logical
flow of steps both in test and analysis
Test Search.
Technical data.
12/13
ETP
ETP System
Optional Tools
13/13
ETP
7.Loss Measurement
Item 7A
MULTI-TEK INTERNATIONAL
103 – 105 Freston Road(Industrial Area), London W11 4BD, England
Tel.: +44(0) 20 7313 3190 ❖Fax.:+44(0) 20 7313 3191
E-Mail: mti@multitekintl.com
VAT Registration No. GB 495 4610 22
THECNICAL SPECIFICATIONS
FOR TTS-35
TTS-35 Transformer Test System Designed for testing single- and three-phase pad- or pole
mounted distribution transformers up to and including 35 KV class with a maximum impedance of
6.5%. This system is designed to test in accordance with ANSI / IEEE C57 and IEC76 standards,
latest edition.
TESTING CAPABILITY:
CONTROLS:
MULTI-TEK INTERNATIONAL
103 – 105 Freston Road(Industrial Area), London W11 4BD, England
Tel.: +44(0) 20 7313 3190 ❖Fax.:+44(0) 20 7313 3191
E-Mail: mti@multitekintl.com
VAT Registration No. GB 495 4610 22
THECNICAL SPECIFICATIONS
FOR TTS-35
AC OUTPUTS :
The output voltage is controlled by means of a toroidal-type variable
transformer.
Taps Voltage [ ∅/∅ ] Current
1 0-240 VAC 86 AAC
2 0-300 69
3 0-480 43
MULTI-TEK INTERNATIONAL
103 – 105 Freston Road(Industrial Area), London W11 4BD, England
Tel.: +44(0) 20 7313 3190 ❖Fax.:+44(0) 20 7313 3191
E-Mail: mti@multitekintl.com
VAT Registration No. GB 495 4610 22
THECNICAL SPECIFICATIONS
FOR TTS-35
4 0-600 34
5 0-1000 20
6 0-1600 13
7 0-2400 8
INSTRUMENTATION:
CONTROL/METERING:
PANEL VIEW 1000 OPERATOR INTERFACE and meter
display allows programming of automation features of the
test set from an easily accessible control. Allows
computer interface between the test set and the
customer-supplied Windows compatible computer for
data acquisition/report generation of the test results
(Windows testing software and all required interface
cables are included). All digital output meters are
displayed on the LCD screen of the
Voltmeters:
Three each, 5 digit display, selectable
between true RMS and average
responding.
Ranges: 0-600.0/2400 VAC
MULTI-TEK INTERNATIONAL
103 – 105 Freston Road(Industrial Area), London W11 4BD, England
Tel.: +44(0) 20 7313 3190 ❖Fax.:+44(0) 20 7313 3191
E-Mail: mti@multitekintl.com
VAT Registration No. GB 495 4610 22
THECNICAL SPECIFICATIONS
FOR TTS-35
Currentmeters:
Three each, 5 digit display, true RMS
responding.
Ranges: 0-1.000/10.00.100.0
Accuracy: + 0.5% of reading
Wattmeter:
One each, 5 digit display.
Ranges: 6 with lowest of 0-99.99 W
and highest of 0-999.9 KW.
Accuracy: + 0.5% of reading at 1.0
power factor
Accuracy: + 1.5% of reading at 0.3
power factor
Accuracy: + 3.0% of reading at 0.1
power factor
Temperature:
One each, 3 digit display.
Range: 0-99.9 deg. C
Accuracy: + 1 deg. C
THECNICAL SPECIFICATIONS
FOR TTS-35
DIMENSIONS (approximate) :
Main cabinet:
Width: 1220 mm
Depth: 1600 mm
Height: 1855 mm
Weight: 1180 kG.
OPTIONS:
THECNICAL SPECIFICATIONS
FOR TTS-35
D. Turns-ratio bridge
E. Resistance bridge
8.PD Measurement for
MV and HV.
(Applicable to latest
measurement on
Switchgear &
Transformer)
Item 8A
Group Exporter: MULTI-TEK INTERNATIONAL
103 – 105 Freston Road (Industrial Area),
London W11 4BD, England
E-Mail: mti@multitekintl.com
Item 8B
Group Exporter: MULTI-TEK INTERNATIONAL
103 – 105 Freston Road (Industrial Area),
London W11 4BD, England
E-Mail: mti@multitekintl.com
OTS60PB, 60AF/2, 80AF/2, 100AF/2, VCM100
Automatic Oil Test Sets
Hardware Description:
Digital PD Detector comprising of a fully calibrated wideband, 4-channel digitizing
oscilloscope module, frequency range DC to 400MHz.
Supplied with internal 2 GHz pentium PC.
This allows for 3-phase testing/monitoring of HV Plant including:
motors / generators, cables / switchgear, transformers and other HV Plant.
The input impedance to the unit is 50 Ohms allowing for connection of High Frequency
Current Transformers (HFCT’s) Ferrite & Rogowski), Capacitive Couplers (TEV sensors),
Acoustic/Ultrasonic Sensors for on-line PD testing and blocking capacitors etc for off-line
testing.
Supplied with Full Instruction Manual, Mini Keyboard, Optical Mouse and 1x 40GB USB Hard
Drive and a set of 4x 20m BNC test cables and 4x 50Hz Filters.
The equipment is designed to operate on ac mains supply systems from 110V to 240V, 50-
60Hz. The unit is supplied with a soft carry case for ease of transportation.
The OSM-Longshot© Waverunner Xi Unit is supplied with a 36 month Warranty (in normal use)
Software Description:
The Unit is supplied pre-programmed with 4x Integrated PD Software Packages, all of
which run under the WindowsTM operating system, as follows:
Free upgrades on the above software packages are provided for 12-months from the date of
purchase. Software support packages are available beyond this 12-month period on request.
PDGold©
The PDGold© program (Main Page shown below) contains all the functions that allow control
of the OSM-Longshot instrument, to set the correct values of the acquisition parameters, to
acquire and visualise the PD dataset in order to get an immediate diagnostic response.
The PDGold© software collects the PD data in 200x ‘slots’ across the 50Hz (or 60Hz) power
cycle, one cycle at a time, followed by a processing stage of a few seconds, followed by the
acquisition and processing of a second cycle and so on.
Each signal acquired is synchronised by the AC mains voltage waveform supply (or other
volatge signal). The software thus allows the user to observe this 360o plot of the PD
behaviour showing both the individual 20ms ‘shots’ and the cumulative measurements of all
those taken up to that point, in ‘real-time’.
For the standard PDGold© measurement this would be left to run typically for 3 to 5 minutes
with around 100 to 200 individual power cycles usually saved.
• Noise waveforms using a second channel can be used for ‘gating’ external pulsed
interference
The software divides the power period into slots, and the peak signal is then detected for
each slot, allowing the user to observe familiar phase-related patterns of discharge.
PD levels are given in mV and dB as standard and also in pC for cable testing when used
with calibrated HFCT’s.
• Full print preview page for outputting results to printers or adobe pdf files
The spot tester is designed for a wide variety of use including on-line PD Testing of the
insulation in HV Cables, Switchgear, Transformers, Motors/Generators and other HV Plant.
It is very able to measure on-line PD activity, and the system is offered with a variety of
sensors for this type of work.
The system is also capable of accurate laboratory measurements, where synchronous
voltage measurements and PD calibrations are needed. The time for which measurements
can be recorded is only limited by the internal RAM of the PC.
It is not unusual to run the system for several hours up to a week, with continuous data
monitoring.
The 1.0 OSM-Longshot© PD Spot Testers unit is not sold primarily as a monitoring device
(it’s primary use being PD ‘Spot Testing’.
These spot testers are not specifically designed to be permanently installed and driven
remotely, and whilst this is entirely feasible, other options are available for the permanent
monitoring application.
The PDGold© Longshot system can be considered as the most versatile (and best) PD spot
testing device on the market.
It is generally regarded that PD monitoring should be carried out by permanently installed PD
Monitors with web/remote access (for information on long-term PD Monitoring Technologies
contact your supplier).
The applications for on-line testing tend to be plant specific. Hence there are cable related
parts to the event recogniser analysis. Here the results can be expressed in pC so that
discharges on all cable types, and at all detectable distances down the cable, can be
compared in magnitude.
There are also switchgear related parts to this, where the results can be expressed in dB to
relate back to the traditional way switchgear PD results were displayed.
high voltage output to be checked, traceable to national with the VCM100. Later versions of the OTSAF also have
standards, and is suitable for all recent laboratory models the ‘CHECK CALIBRATION’ procedure.
of Megger oil dielectric strength test sets such as the
OTSAF series and the OTS auto and semi automatic series.
The calibration meter fits in the oil test set chamber in
place of a standard vessel. The design ensures that the
load to the transformer is similar to the load during an oil
dielectric strength test. The voltage indication is viewed on
an analogue display marked from 0 to 100 kV with 2 kV
SPECIFICATION
divisions. The scale also shows pass tolerance bands to Panel meter scaling 0 - 100 kV in 2 kV divisions
enable a quick assessment of the accuracy to be made. Accuracy ±3% of full scale
The meter is supplied in a protective bag.
Temperature Range
Oil test sets will display the individual breakdown voltage Operational 0°C to 40°C (32 to 104°F)
and their average value. The VCM100 allows the actual Storage -30°C to +70°C (-22 to 158°F)
applied voltage to be quickly and easily checked against
the displayed value giving immediate confidence in the Humidity Range
calibration of the oil test set. Operational 80% RH at 40°C (104°F)
Storage 93% RH at 40°C (104°F)
OTS/VCM100
■ Allows a quick check of high voltage output to be made`
■ Tests up to 100 kV with accuracy of 3% Safety The meter is only approved for use with Megger oil test
■ Easy to read mirror arc display with tolerance bands sets.
Dimensions 198 mm x 235 mm x 102 mm
OPERATION (7,8 x 9,25 x 4 inches)
The OTSAF/2 series are programmed with a test sequence Weight 2,4 kg (5,3 lbs)
suitable for using the VCM100 called ‘CHECK
CALIBRATION’. This sequence causes the output of the oil
test set to ramp up from 0 kV to the maximum voltage
value, pausing at each 10 kV point for 10 seconds to allow
the calibration to be checked.
Other versions of Megger oil test sets (such as the OTSAF,
OTS VCM100 Scale Plate
OTS60 auto and OTS75 auto) can be used in manual
mode or with a low rate of voltage rise to allow checking
Test Spec. Electrode Initial Rate of rise Intermediate Intermediate Number Maximum Duration of Selected
Selected Shape Stand of Test Stir Time Stand Time Of Tests test sequence
Voltage OTS60B OTS80AF/2 OTS100AF/2
OTS60AF/2
5min test B 1 min. 2kV/s 30 s 30 s 3 4min. 30s 5min. 5min. 30s
IEC156 etc A,B 5 min. 2kV/s 2 min. 2 min. 6 18min. 19min. 20min.
(option 1) (option 2)
ASTM D877 C 2 min. 20 s 3 kV/s - 1 min. 5 8min. 8min. 33s 9min. 7s
ASTM D1816 A 3 min. 0,5 kV/s Continuous 1 min. 5 17min. 20 min. 20s 23 min. 40s
UNE21 A,B 10min. 2 kV/s 1 min. 4 min. 6 38 min. 39 min. 40 min.
Withstand A B 0-99 min 55s ** 2 kV/s Ramps to preselected value of 1 minute or breakdown
Withstand B B 0-99 min 55s ** 2 kV/s As above and continues to breakdown or maximum value of test set
Custom (1-5)* - 0-99 min 55s * 0,5-5,0 kV/s* 0-99 min 55s* 0-99 min 55s* 1-99 - - -
BS5730a A,B - 2 kV/s 1 min. 1 min. Withstand test at 22 kV, 30 kV or
40 kV (depending on equipment
category and electrode gap) for 60 s.
If breakdown occurs another two
tests are carried out, both must pass
if sample is OK.
IEC156 etc. includes BS148, BS5874, VDE 0370, NFC 27, CE1344, OCT 6581, SABS555, AS1767, STA8286 and IP295.
NFC27, STAS286 and UNE21 omit the first breakdown value from the average calculation.
STAS286 has a 2 minute intermediate stand time.
The OTS60PB is also programmed with BS5730-LEPLC which is similar to BS5730a but ramps to breakdown after a successful test.
* User Schedule
** OTSAF/2 only.
OTS60PB, 60AF/2, 80AF/2, 100AF/2, VCM100
Automatic Oil Test Sets
Features ■ Powered by internal, rechargeable battery ■ Automatic laboratory set (see table opposite)
■ Fully automatic operation (see table opposite) ■ Built in printer and RS232 output
■ Pass/fail limit setting ■ Custom test facility
Test voltage 60 kV maximum (30 kV - 0 - 30 kV) OTS60AF/2:60 kV maximum (30 kV - 0 - 30 kV) @ 61,8 Hz
OTS80AF/2:80 kV maximum (40 kV - 0 - 40 kV)
OTS100AF/2:100 kV maximum (50 kV - 0 - 50 kV)
Display Dot matrix LCD giving alphanumeric information and kV test voltage
Resolution 1 kV 0,1 kV
Range Storage: 93% RH at 40°C, 95% RH at 25°C cyclic Storage: 93% RH at 40°C, 95% RH at 25°C
Safety Designed to incorporate where appropriate Meets the requirements of IEC1010-1 (1991)
IEC1010-1, safety class I. Safety interlock to BS5304 (1988) ‘Guarding of
Safety interlock to BS5304 (1988) ‘Guarding of Machinery’ standard.
Machinery’ standard.
Other RS232 output plus optional printer kit RS232C 5 pin DIN socket
Includes battery charger and four test vessels Five custom tests allowing; 1 to 99 tests
Option to set pass/fail breakdown values 0,5 to 5 kV/s rate of voltage rise
0 to 99 min. 59 s stir and stand times
Averaging start from first to last test
OTS60PB, 60AF/2, 80AF/2, 100AF/2, VCM100
Automatic Oil Test Sets
PRINTER INFORMATION
The OTS60PB Printer Kit includes
a 24 column impact printer with
integral rechargeable batteries and
Electrode Shape A Electrode Shape C a mains adaptor which operates
36mm Mushroom Electrodes 25,4 mm (1 in) Cylindrical Electrodes from 85 V to 265 V a.c. (50/60 Hz).
The printer is 105 mm x 195 mm
x 90 mm and weighs 625 g.
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Order Code Item (Qty) Order Code
Laboratory Oil Test Set Portable oil test set (60 kV) OTS60PB
60 kV OTS60AF/2
80 kV OTS80AF/2 Included Accessories
100 kV OTS100AF/2 Padded protective carrying case with handle
and shoulder strap 6420-102
Included Accessories 4 x 600 ml capacity oil test vessels without lid
Mains power supply lead 25424-860 Pair of spherical electrodes (fitted) 6220-484
Oil test vessel fitted with spherical electrodes, Pair of mushroom electrodes 6220-580
0,5 in. (12,7 mm) dia, shape B 6231-445 Pair of cylindrical electrodes 6220-483
Oil test set preparation kit 6121-486 Electrode spacing gauge for 2mm, 2.5mm and
comprising; 4mm spacing 5250-211
2 magnetic stirrers, Battery charger unit 6331-659
2 mushroom electrodes 1.4 in. (36 mm) dia., Printer lead, OTS 60PB to 25 way ‘D’ 6340-091
2 cylindrical electrodes 1 in. (25.4 mm) dia., Spare fuse 25413-285
electrode spacing gauge; 1, 2, 2,5 and 4 mm spacing User Guide 6171-585
Protective cover 5340-334
Operating instruction book 6172-064 Optional Accessories for OTS60PB
Close fitting test vessel lid 6121-402
Optional Accessories for OTS AF’s Pack of 10 reuseable/disposable oil test vessels 6220-487
Oil test vessel fitted with mushroom Lead for connection to a vehicle battery via the
electrodes, 36 mm dia, shape A 6231-447 cigar/cigarette lighter socket 6231-509
Oil test vessel fitted with cylindrical electrodes, Pair of cylindrical electrodes with 0,5 mm
1 in. (25,4 mm) dia. shape C 6231-446 edge radius 6220-538
Oil test vessel with motorised stirrer suitable Printer kit 6220-568
for testing to ASTM D1816, electrodes shape A 6111-146 Paper roll - 57,5 mm wide, 15 m long,50 mm dia. 25995-001
Transportation trolley 6111-147 Ribbon - Epson part no. ERC-09 (IRC 160) 25995-002
0-100 kV Voltage calibration check Download lead 6340-105
meter complete with case 6410-810
10. Transformer Oil
Moisture Test Set
Item 10A
KF875, KF-UNI and KF-LAB
Karl Fischer Moisture in Oil Test Sets
APPLICATION
Optimized for testing insulating oils with a specific gravity
of 0.875, the Megger KF875 simply requires the operator
to press one button and inject a 1ml sample into the test
cell. The simple ‘one touch’ operation makes the KF875 KF-LAB Unit
so easy to use that it requires no specialist knowledge or
training to use it effectively. Results are presented on the
instrument display and on the integral printer in both
The KF-LAB analyzes materials with an SG between
micrograms of water and in milligrams per kilogram
0.6 and 1.4, but also has a default setting optimized for
(parts per million, ppm).
analyzing insulating oils with an SG of 0.875. This means
The KF-UNI allows the titration of samples with a range it can be used to measure water content in a variety of
of specific gravities from 0.60 to 1.40 and also permits the different materials but is also easy to set up for transformer
use of different sample sizes. The printer may be disabled insulating oils.
KF875, KF-UNI and KF-LAB
Karl Fischer Moisture in Oil Test Sets
FEATURES AND BENEFITS ■ Each unit uses Karl Fischer coulometric titrimetry -
■ The KF875 and KF-UNI are highly portable and the industry standard method for determining moisture
designed specifically for outdoor use - both units are content (ASTM D1533, BS EN 60814:1998,
supplied as standard with a printer, low drift cell and IEC 60814:1997).
rugged carry case. Portability is further enhanced with ■ The KF875 and the KF-UNI include a rechargeable
flexible power options - both units can be powered
battery power - allows accurate on-site measurements
from the mains supply, from the internal rechargeable
to be made on oil samples freshly obtained, eliminating
battery or via a 12V car adapter.
any time deterioration of the oil sample.
■ Each unit eliminates inaccuracies with ACE Control ■ The KF875 and the KF-UNI may be powered by
System - some Coulometric Karl Fischer sets are
internal rechargeable batteries or from the supply -
susceptible to inaccuracies due to changes in electrolysis
allows field-testing and laboratory testing with the same
cell resistance, which requires frequent checking of the
equipment, providing standardization.
titrator efficiency by analyzing known water content
standards. The KF875, KF-UNI and the KF-LAB remove
this need by using the patent pending ACE
(Automatically Compensated Errors) Control System. This
guarantees that the electrolysis current produced and the
count rate displayed are always correctly synchronized,
regardless of changes to the electrolysis cell resistance
thus eliminating the need to calibrate the reagent.
This further adds to the instruments’ remarkable user-
friendliness and ease of use.
ORDERING INFORMATION
Item (Qty) Cat. No.
KF875 Coulometric Karl Fischer Test Set for insulating oils KF875 [6111-636]
KF-UNI Coulometric Karl Fischer Test Set for liquids KF-UNI [6111-637]
KF-LAB Laboratory Coulometric Karl Fischer Test Set KF-LAB [6111-638]
Supplied Accessories (also available as spare items) for the KF875 and KF-UNI ONLY
Titration Vessel 6121-527
Detector electrode 6121-528
Generator electrode 6121-529
Drying tube 6121-530
Carrying Case 6121-537
Power Pack 6121-538
Car adapter 6121-539
Supplied Accessories (also available as spare items) for the KF875, KF-UNI and KF-LAB
Injection septa (10) 6121-531
Glass syringe (1 ml) 6121-532
Luer needle 6121-533
Bottle of Molecular sieve 6121-534
Stirrer bar 6121-535
Funnel 6121-536
Supplied Accessories (also available as spare items) for the KF-LAB ONLY
Complete Glassware pack (single port) EV6121-587
Titration vessel (single port) EV6121-571
Detector electrode EV6121-572
Generator electrode EV6121-573
Drying tube EV6121-574
Teflon sleeves (pack 5 each) EV6121-575
Instruction manual EV6172-878
11. Transformer Oil
Treatment Plant
Item 11A
I–BETH04GB_A page 1/5
OIL TREATMENT
TYPE MAS 600
TECHNICAL DESCRIPTION
OF THE STANDARD OIL TREATMENT PLANTS
Oil treatment
The oil treatment plants of the oil will be in excess of 75 kV after Comparison betwenn vapor and liquid phases of
moisture and dielectric oil
has been designed to treatment. An oil at 20 ppm will go out at 1000
EAU
treat dielectric oil having a 50 3 ppm* after 1 pass. The above figures are 100
Lliquid water HUILE
ppm moisture content and a dis- reached with oils having a 10-2 mbar distilla- Liquid oil
mbars
10
treated. After getting the optimal Evolution of the moisture content 0,01
20
40
60
80
100
120
Principle of operation
Options
The dielectric fluid enters in
Road trailer
the plant through an inlet
Low speed trailer strainer, and then passes
through an inlet oil pump and
a fine filtration on cartridge.
After oil heating, thanks to
immersion heaters , the di-
electric fluid is sprayed into a
Options vacuum chamber on a basket
of « Degasing » rings. Fi-
Plant with metallic cover nally, after the contaminants
Plant with tarpaulin are eliminated, the clean
treated fluid flows through
the outlet oil pump.
Options
Main characteristics
Foam regulation system Nominal flow* during treatment in l/h 600
Heating power in kW 9
Total power in kW 12
Filtration** by cartridges in nominal µm 1
Limit vacuum against closed suction in mbars 0,5
Options Vacuum during treatment in mbars 1 to 2
Transformer insulating system
* : Approximate values.
High level detection system ** : Consumable cartridge with filtration expressed in µm nominal.
All our plants are equipped in standard with tropicalized electrical material, for a feeding ten-
sion 400 Volts 3 phases 50 Hz and auxiliary operation in 220 Volts by transformer.
Connection diameter in mm 25
7) Control panel
The standard oil treatment plants are equipped with an industrial water
proof type cabinet in painted steel, with contactors, relays, fuses, connectors and wires ne-
cessar for the equipment running. On the door, there’s the buttons and warning lights of the
different equipment components.
8) Finishing painting
The standard oil treatment plants are painted in white (RAL9002) for the
system and in blue (RAL 5012) for the platform.
9) Dimensions
Length in Width in High in Weight in
mm mm mm kg
Plant on platform 1250 850 1600 500
Plant on cart with tarpaulin 1300** 950 1900 880 * : The weight is not higher
for the road trailers
Plant on cart with metallic cover 1300** 950 1900 1450 equipped with tarpaulin or
metallic cover
Plant on road trailer with tarpaulin 1350** 1350 1900 950* ** : The lengths are given
without the draw bar
Plant on road trailer with metallic cover 1350** 1350 1900 1500*
Optional features
Process controls 1) FOAM REGULATION SYSTEM
The foam regulation system automatically regulates foam developing and avoids the saturation of the degazing unit.
2) INSULATING SYSTEM
This option enables, in case of incident or any sudden treatment stopping (power cut), to insulate the plant from the electric appliance
to be treated and thus to prevent from dangerous oil flowing into the oil treatment plant.
3) HIGH LEVEL DETECTION SYSTEM
This option enables the automatic stop of the plant, when the valve, which protects the vacuum pump, is full. This reinforced safety
and avoids the transfer of the condensates in the vacuum pump.
4) AUTOMATIC DRAINING OF THE VALVE
This option enables an optimal protection of the vacuum network of the plant.
5) VOLTMETER / AMPERE METER
This option will enable you to visualize the feeding tension of the plant as well as the developed intensity in order to protect the net-
work and the equipment.
6) RECORDER
This option ables to record the physical dimensions, characterizing the degazing process, like the temperature and the vacuum.
7) QUALITY CONTROL OF OILS
Scope of delivery
Option: carrier gas supply, cylinder with 2 litres of argon, 200 bar
for approximately 1,200 operating hours
Multi-Tek International
103-105 Freston Road,London W11 4BD England
Tel: +44-20-73133190 Fax: +44-20-73133191
E-Mail: mti@multitekintl.com
Item 12B
TOP TOGA GC
agkommunikation.at | lenzgrafik.com
Technische Spezifikationen Technical Specifications
Entgasungseinheit Degassing Unit
Typ Type
» Vakuum Entgasung nach IEC567/ASTM 3612 ohne Quecksilber » vacuum degassing procedure, oil- and mercury-free
Vakuum Verbindungen: Vacuum connections
» DN 16 KF » DN 16 KF
Vakuum Pumpe: Vacuum Pump
» Diaphragma Pumpe » diaphragm pump
» kompaktes modulares Design » chemically resistant tree-stage
Vakuum Sensor: » compact modular design
» Messbereich: 0,1 – 200 mbar » pumping speed: 2,0 m3/h
» Messimpuls: 5 p.sek. Vacuum sensor
» unabhängig von Gastyp » measuring range: 0,1 – 200 mbar
» Genauigkeit/Hysteresis: +/- 1 digit » read-out: 5 per sec
Start Vakuum: 2 – 3 mbar » independent of gas type
Entgasungsbereich: 2 – 200 mbar » accuracy/hysteresis: +/- 1 digit
Auflösung: 0,1 mbar Starting vacuum: 2 – 3 mbar
Probenvolumen: 50 – 100 ml Degassing range: 2 – 200 mbar
Probenvorbereitung: < 5 min Resolution: 0,1 mbar
Entgasungszeit: < 2 min Sample volume: 50-100 ml
Netzspannung: 115 – 240 V, 50/60 Hz Preconditioning time: < 5 min
Typical degassing time: < 2 min
Gas Chromatograph Power supply: 230 V, 50/60 Hz; 115 V, 50/60 Hz
Dissolved Gas Analysis with
Basis Einheit: Basis Einheit mit Windows Kontrollsoftware für automatic degassing unit
Analyse, Dokumentation und kundenspezifische Anwendungen. Gas Chromatograph According to
Detektoren: Wärmeleitdetektor (WLD), Flammen Basic unit: basic device with Windows control software for
Ionisationsdetektor (FID), Methanizer evaluating documentation and customer-specific settings
IEC 567/ASTM 3612
Säulen: 2 Kapillarsäulen (Carboxen und Molesieve) 30m x 0,32 mm Detectors: Thermal Conductivity Detector (TCD) and Flame
Ofenheizung: 2 Säulenkassetten mit Trennsäulen und program- Ionisation Detector (FID), Methanizer Features and Benefits:
mierbarer Säulenheizung, beide Säulen getrennt beheizbar Columns: 2 capillary columns, Carboxen and Molesiev Column » Fully automatic procedure
Probenventil: Kalibriertes, automatisches Probenventil mit aus- Heating: furnace cassette with separating column and » One touch operation
tauschbarer 0,2 ml Probenschleife, integriert im Grundgerät temperature programmed column heating system, separate » Multi-periodic vacuum degassing
heating for each column » Full TOGA analysis (11 gases)
Dimensionen und Gewichte: ca. 600 x 500 x 550mm Sample valve: Automatic, controlled gas sample valve with » Automatic transfer of gas sample
Gewicht: 49 Kg. exchangeable 0,2 ml – dosing capillary, integrated in basic device.
(Komplettes System) Dose the oil-sample. Push ONE button.
Dimensions: approx. 600 x 500 x 550 mm Wait for the result.
Weight: 49 Kg
(comptele system) Description
The analysis is done in 2 steps with high selectivity
and accuracy fully compliable with laboratory procedure.
Top Toga GC
1. Degassing of the oil sample through vacuum extraction
(according to IEC 567/ASTM3612 )
2. Dissolved gas analysis TCD (thermal conductivity
detector) , FID ( Flame Ionization detector) and Methanizer.
Both steps are synchronized by a micro-controller which
ENERGY SUPPORT GmbH
Sperberweg 47 guarantees a fast and reliable measurement routine.
D-41468 Neuss
Die neu entwickelte Vakuum Entgasungsmethode (Patent A new invented vacuum degassing method (Patent
pend. DE 102 52 652 4) entgast das Öl multiperiodisch. pend. DE 102 52 652 4) degasses the oil sample multi-
Nach der Entgasung durch eine 4-stufige Vakuumpumpe periodical. After extraction through a 4-step vacuum
wird das Gas in einer Vakuumkammer separiert. pump the gases are dosed into the vacuum chamber
and separated.
Öleinlass/Ölauslass und die Ventile werden durch einen
Mikroprozessor kontrolliert. Ein linearer Drucksensor misst In and outlet of the oil sample as well as the switching
den Gesamt-Gasgehalt, der ein wichtiger Parameter des valve are micro-processor controlled. A linear pressure
Gesamtzustandes eines Transformators ist. sensor measures the total gas content online which is
a very important quality parameter for the characteri-
Die Injektion der Gasprobe in den Gas Chromatograph zation of the transformer load.
erfolgt über eine fix montierte Leitung.
The injection of the gas sample into the gas chroma-
Die Analyse erfolgt über die automatische Injektion in tograph is via a fixed mounted transfer pipe.
eine kalibrierte Probenschleife des GC. Die Gasprobe
wird im Trägergasstrom in ihre einzelnen Komponenten The analysis of the dissolved gas is done after auto-
zerlegt. Dies garantiert eine hohe Selektivität ohne matic injection in an automatic sample loop (6 port
Querempfindlichkeit durch andere Gase. valve) of the gas chromatograph. The gas sample is
separated in an inert gas stream into 11 components.
2 Kapillarsäulen (Typ Carboxen 1010, Länge 30m x This guarantees a high selectivity with no interference
0,32 mm und Molesieve Säule) werden für die Trennung of other gas signals.
der verschiedenen Komponenten verwendet.
Two capillary columns (type Carboxen 1010,
Die Detektion erfolgt an einem WLD (Wärmeleitdetektor) length 30m x ID 0,32 mm and Molesiev) are used
und einem FID (Flammenionisationsdetektor). for the separation of the different compounds.
Die Komponenten CO und CO2 werden durch einen
Methanizer konvertiert und am FID mit einer sehr hohen Detection is carried out with a TCD (Thermal All results are displayed in ppm, the sensitivity is as low
Empfindlichkeit detektiert. Conductivity Detector) and FID (Flame Ionization as 0,1 ppm for certain hydro-carbons. Therefore, also
Detector). The compounds CO and CO2 are converted new transformer oils and transformers after their peri-
with a Methanizer for detection on the FID which gua- odic maintenance can be analyzed.
rantees a very high sensitivity.
Beside the display of the results in ppm, all other ope-
rating conditions are registered and stored in a data-
base together with all other parameters.
Detection is carried out with a TCD (Thermal Alle Resultate werden in ppm angezeigt, die Genauigkeit All results are displayed in ppm, the sensitivity is as low
Conductivity Detector) and FID (Flame Ionization liegt bei 0,1 ppm für einzelne Kohlenwasserstoffe, daher as 0,1 ppm for certain hydro-carbons. Therefore, also
Detector). The compounds CO and CO2 are converted können auch Neuöle analysiert werden. new transformer oils and transformers after their peri-
with a Methanizer for detection on the FID which gua- odic maintenance can be analyzed.
rantees a very high sensitivity. Außerdem werden auch alle wichtigen Parameter der
Analyse angezeigt und zusammen mit den Ergebnissen Beside the display of the results in ppm, all other ope-
gespeichert. rating conditions are registered and stored in a data-
base together with all other parameters.
Die Messresultate werden graphisch in Real-time Modus
dargestellt, außerdem in einer Tabelle oder einem The graphical display of the results is in real time on
Protokoll. Das integrierte Expertensystem analysiert auch the monitor, in a table or/and as test report in a print
die kleinsten Abweichungen in den Gasgehalten. file. All relevant data are stored in a measurement file.
The integrated expert system will analyze even smal-
lest deviations in the gas parameters.
TOP TOGA GC
agkommunikation.at | lenzgrafik.com
Technical Specifications
Degassing Unit
Type
» vacuum degassing procedure, oil- and mercury-free
Vacuum connections
» DN 16 KF
Vacuum Pump
» diaphragm pump
» chemically resistant tree-stage
» compact modular design
» pumping speed: 2,0 m3/h
Vacuum sensor
» measuring range: 0,1 – 200 mbar
» read-out: 5 per sec
» independent of gas type
» accuracy/hysteresis: +/- 1 digit
Starting vacuum: 2 – 3 mbar
Degassing range: 2 – 200 mbar
Resolution: 0,1 mbar
Sample volume: 50-100 ml
Preconditioning time: < 5 min
Typical degassing time: < 2 min
Power supply: 230 V, 50/60 Hz; 115 V, 50/60 Hz
Analyse der gelösten Gase Dissolved Gas Analysis with
mit automatischer automatic degassing unit
Gas Chromatograph Entgasungseinheit According to
Basic unit: basic device with Windows control software for
evaluating documentation and customer-specific settings
nach IEC 567/ASTM 3612 IEC 567/ASTM 3612
Detectors: Thermal Conductivity Detector (TCD) and Flame
Ionisation Detector (FID), Methanizer Vorteile: Features and Benefits:
Columns: 2 capillary columns, Carboxen and Molesiev Column » Vollautomatischer Ablauf » Fully automatic procedure
Heating: furnace cassette with separating column and » One Click–Operation » One touch operation
temperature programmed column heating system, separate » Multiperiodische Vakuum Entgasung » Multi-periodic vacuum degassing
heating for each column » Analyse aller Gase » Full TOGA analysis (11 gases)
Sample valve: Automatic, controlled gas sample valve with » Automatischer Transfer der Gasprobe » Automatic transfer of gas sample
exchangeable 0,2 ml – dosing capillary, integrated in basic device.
Ölprobe dosieren. Messung starten. Dose the oil-sample. Push ONE button.
Dimensions: approx. 600 x 500 x 550 mm Auf das Resultat warten. Wait for the result.
Weight: 49 Kg
(comptele system) Technische Beschreibung Description
Die Analyse erfolgt in 2 Schritten, deren hohe Selektivität und The analysis is done in 2 steps with high selectivity
Genauigkeit Laborverhältnissen entspricht. and accuracy fully compliable with laboratory procedure.
Top Toga GC
1. Entgasung der Ölprobe durch Vakuum (nach IEC 567/ASTM 3612) 1. Degassing of the oil sample through vacuum extraction
2. TOGA-Analyse mit WLD (Wärmeleitdetektor), (according to IEC 567/ASTM3612 )
FID (FlammenIonisationsdetektor) und Methanizer. 2. Dissolved gas analysis TCD (thermal conductivity
Beide Schritte werden durch einen Mikrocontroller gesteuert detector) , FID ( Flame Ionization detector) and Methanizer.
der eine schnelle und verlässliche Messroutine garantiert. Both steps are synchronized by a micro-controller which
ENERGY SUPPORT GmbH
Sperberweg 47 guarantees a fast and reliable measurement routine.
D-41468 Neuss
Edition 09.2007