DTV 315S DD-C2X010501GB

DTV 315S
Tandem Roller

GB
Electric System - Hydraulic Diagrams

EDITION DD-C2X010501GB JAN. 2005

VALIDITY FROM SERIAL N°. C2X00145

This Book should be kept for the duration of the machine’s working life.

© 2005 - The partial or complete reproduction and/or distribution of this manual in any form is strictly forbidden without the written
permission of the manufacturer.

Nr 50 100 1344 Certified

UNI EN ISO 9001:2000

Registered Address and Head Office

Via IV Novembre, 2
40061 MINERBIO (Bologna) - ITALY
Tel. +39-051-6607111
Fax +39-051-6607458
www.bitelli.com
Sales Department Spares Parts Department
Fax +39-051-6607115 Fax +39-051-6607114
Technical Service Technical Publications Dept.
Fax +39-051-6607113 Fax +39-051-6607222
 DTV 315S DD-C2X010501GB

2/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

Appendix

Electric System ............................ 5/16

List of components .................................................. 9/16

Hydraulic Diagrams ................... 13/16

List of components ................................................ 15/16
Fin appendix ......................................................... 16/16

3/16
 DTV 315S DD-C2X010501GB

4/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

1 2 3

112-PU 112-PU
A-A
201-BK
5 2 (N-35)

112-PU
E1 H3

3 1
777-PU
B-B
109-RD 109-RD-12a

109-RD

105-RD
C922 BR
C-C
105-RD

C21
CONTROL 2 123-WH
H1
RELE 3 308-YL F1 123-WH
F2 F9
1 BAT
123-WH
D1 D2
307-OR 106-WH
STARTER 4 419-YL 110-GN 123-WH 123-WH

M1 M3 M5 M7
C6
S3 S4 S5 S6 S7 S11 +

200-BK

450-BU
109-RD

307-OR
330-YL

A541-PU
C14 P

108-BU
121-YL
110-GN
1 3
1 3
H1 L

S1
E6 E2 406-PU

F765-BR
537-GN

777-PU
15 30 49
2 5 4

200-BK
2 5 4 49a 537-GN

403-GN
110-GN

123-WH
406-PU

430-BU
405-YL
419-YL

121-YL
606-GN

308-YL
306-GN

C13
201-BK

427-GN L

H1
C906-PU

R
307-OR

777-PU

31
H3 G1 I7 I1 I9 I12 I10 I11 I13 I29 I2 C15
605-YL
HH
306-GN

121-YL

110-GN
I6 C7 I20

201-BK
P1
3 1

121-YL

605-YL

606-GY
N2
109-RD

RD
C906-PU

E7
H3
308-YL

CM2 I14 I15

0 1
C10
C1 F10 5 2 NC

427-GN
405-GY
403-GN

430-BU
419-YL
I22
BK
304-WH

C31
201-BK

NO
N1 403-GN

606-GY

605-GY
605-YL

605-YL
C906-PU
307-OR

777-PU

Q1 G2
307-OR

CM1
304-WH

307-OR
-

321-BR
C2 R2 L7

202-BK
201-BK
+

BK
307-OR

307-OR

CR1
201-BK

109-RD T1 L4 L6
1

NO

NO

NO

201-BK

202-BK
NC
R3 R1 0000
H3 C9 A1 L2 L1 C16 C17 P C18 P C20 C34 C30 L3 L5
NO
2
109-RD CR2
T2
304-WH

204-BK

204-BK
206-BK

206-BK

206-BK
204-BK

206-BK

205-BK

201-BK
202-BK
205-BK
206-BK

RD

H5 H4 H5 H5 H4 HH HH H4 HH H7 H7 H5 H8 H5 H9
Nero
WH
30 50
C3 YL
MOT.AVVIAM. YL

RR 3 1 2 5 4
2
L E B HH
G
GG C5
C4

108113001-2/A

5/16
 1 2 3
DD-C2X010501GB

C-C
B-B
A-A

C8
-
202-BK

H2
202-BK

H2
200-BK 200-BK

I4
T

HH
H1
5

+
3
201-BK

4
201-BK

I5

HH
H3
E8

C937-WH
201-BK 200-BK C935-PU

C935-PU
118-GY

H8

HH
H1
S8

C24
C922-BR
1

2
C922-BR

-
205-BK C922-BR

+
5

Y2
I23

Y1
C935-PU

H6
3

4
118-GY 122-PU

C23

E3
F3

206-BK

H5

HH
C922-BR

C32
204-BK

H4

HH
NO 122-BU

I3

T
203-BK

H6

HH
G797-BU G797-BU

I21
202-BK
122-BU

H9

HH
201-BK
1

H3

-
204-BK G736-PK G736-PK

+
5

I19

X2
X1

H4
122-BU 122-PU
3

4
F4

202-BK

C26
H2

C33
E5

C903-BU C903-BU Z1 C903-BU

Z2
I27

C903-BU C903-BU
I26
C903-BU

125-OR
85
86

A2
F5

203-BK A990-BU A990-BU

2
I25

H6
87
125-OR

C926-BU

A990-BU
C903-BU
30

87a

203-BK C926-BU

2
I24

H6
E9

A3
C27

A990-BU

200-BK
H1
S9

102-RD
C28
F6

30

207-BK 202-BK
I28

HH
H2
0
3
2
1
0

01

49a
56b

56a
57/58
102-RD

C29

203-BK 322-GY 322-GY

I8

H6
F7

608A-GN
614-PU

206-BK 608-GN 608A-GN

619A-GN

I16

H5

608A-GN
L8
D3

202-BK
H2
1

202-BK 619-GN 619-GN 619-GN

5

I18

H9
3

L9
4

201-BK 619-GN
E4

H5
L10

202-BK 614-PU 614-PU 614-PU

I17

H9
L11
F8

614-PU

201-BK
H8
614-PU
614-PU

L12

206-BK 200-BK 614-PU

H1

H5
L13
S10

206-BK
H5
L14
DTV 315S

108113001-2/B

6/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

1 2 3
INTERIEUR TABLEAU
DE BORD

E8

FUSIBLES
PORTE-
BOITE
BOITE PORTE-FUSIBLES

C8
F1 (15A) F5 (15A) F9 (15A)
E7
F2 (15A) F6 (25A) D1

F3 (15A) F7 (15A) D2

E1 E6 E2 E3
F4 (15A) F8 (15A) D3

E5 E4 E9 C14

108113001-2/C

7/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

K
A GE A N
P B L
IS FT
T H E
Y L
L L
N A
T IO
EN
N T
I

8/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

List of components Electric system

Important: all captions refer to the drawing

attached to this manual.

Colours of cables as they appear on the drawing

RD = Red
GN = Green
OR = Orange
PU = Violet
YL = Yellow
BK = Black
BR = Brown
WH = White
BU = Blue

Additional basic colour combinations are

allowed.

E1 System enable relay

E2 Parking brake relay

E3 Automatic mode water pump relay

E4 Lower beam relay

E5 Hydraulic fluid fan relay

E6 Engine start enable relay

E7 Engine start relay

E8 Automatic mode water pump timer relay

E9 Vibrator operation relay

C1 Battery cutout

C2 Battery
C3 Starter

C4 Generator

C5 Power regulator
C6 System enable key selector

C7 Parking brake button

C8 Water pump timer

C9 Seat microswitch

C10 Drive pump neutral position microswitch

C13 Emergency indicator lighted button

9/16
 DTV 315S DD-C2X010501GB

C14 Direction indicator intermittence

C15 Direction indicator switch

C16 Hour counter

C17 Parking brake bulb

C18 Engine oil low pressure bulb

C19 Engine head high temperature bulb

C20 Air filter clogging bulb

C21 Warning light test button

C23 Water spray manual/automatic mode switch

C24 Water pump

C26 Vibrator enable switch

C27 Vibrator selection switch

C28 Light selector and warning horn

C29 Warning horn

C30 Reverse warning horn (optional)

C31 Reverse warning horn microswitch

C32 Hydraulic fluid fan bulb

C33 Hydraulic fluid electric fan

C34 Hydraulic oil filter clogging bulb

S3 Warning light alternator

S4 Parking brake warning light

S5 Engine oil low pressure warning light

S6 Engine head high temperature warning light

S7 Air filter clogging warning light

S8 Water pump warning light

S9 Vibrant on warning light

S10 Dashboard lighting warning light lamp

S11 Hydraulic fluid filter clogging warning light

A1 Parking brake solenoid valve

A2 Front vibrator solenoid valve

A3 Rear/front vibrator solenoid valve

L1 Left rear stoplight lamp

L2 Right rear stoplight lamp

10/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

L3 Left rear direction indicator lamp

L4 Left front direction indicator lamp

L5 Right rear direction indicator lamp

L6 Right front direction indicator lamp

L7 Pivotable light

L8 Rear work light

L9 Left lower beam lamp

L10 Right lower beam lamp

L11 Left front position light lamp

L12 Right front position light lamp

L13 Left rear position light lamp

L14 Right rear position light lamp

F1 Water pump enable, stoplights, negative brake, engine

stop, engine flashing light line fuse

F2 Reverse warning horn line fuse and emergency indicator

button
F3 Water pump line fuse

F4 Hydraulic fluid fan line fuse

F5 Vibrator line fuse

F6 Rear work light, lower beam, warning horn line fuse

F7 Rear work light fuse and lower beam relay

F8 Position light line fuse and dashboard lighting

F9 Direction indicator line fuse

F10 Maxi fuse (40A)

I Main system-dashboard wiring 40-pin connector

M Warning light test 8-pin connector

H1 Negative junction (dashboard wiring )

H2 Negative junction (dashboard wiring)

H3 Negative junction (dashboard wiring)

H4 Negative junction (main system)

H5 Negative junction (main system)

H6 Negative junction (main system)

H7 Negative junction (main system)

H8 Negative junction (main system)

11/16
 DTV 315S DD-C2X010501GB

H9 Negative junction (main system)

HH Frame grounding (negative)

P1 System enable relay 1-pin connector

P2 Maxi fuse power supply 1-pin connector

Q1 Engine start relay 1-pin connector

Q2 Starter 1-pin connector

R Engine 8-pin connector

T Seat microswitch 2-pin connector

N Drive pump neutral position microswitch 2-pin connector

Z Vibrator enable switch 2-pin connector

W Right front direction indicator 2-pin connector

X Hydraulic fluid fan 2-pin connector

Y Water pump 2-pin connector

G Engine start relay power supply 2-pin connector

CM Reverse warning horn microswitch 2-pin connector

CR Reverse warning horn microswitch 2-pin connector

RR Voltage regulator connector

D1 Brake relay self-retaining non-return diode

D2 Parking brake non-return diode

D3 Rear work light non-return diode

12/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

7
8

10
9
6 5

11

13/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

K
A GE A N
P B L
IS FT
T H E
Y L
L L
N A
T IO
EN
N T
I

14/16
DD-C2X010501GB
DTV 315S

List of components Hydraulic Diagrams

1 Hydraulic steering system

2 Steering cylinder
3 Endothermic engine

4 Filter

5 Front motor reducer

6 Rear motor reducer

7 Rear vibrator engine

8 Vibrator block
9 Vibrator / services pump

10 Translation pump

11 Brake block

15/16
 DTV 315S DD-C2X010501GB

16/16